The Nationalmuseum's Acquisition of Sergel's Collections of Drawings

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Nationalmuseum's Acquisition of Sergel's Collections of Drawings An Exceptionally Protracted Affair: The Nationalmuseum’s Acquisition of Sergel’s Collections of Drawings and Prints, NUTRÓNUTS räÑ `ÉÇÉêä∏Ñ _^I pÉåáçê `ìê~íçêI mêáåíë ~åÇ aê~ïáåÖë Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm Volume OM Art Bulletin of Nationalmuseum, Stockholm, Picture Editor Every effort has been made by the publisher to is published with generous support from the Rikard Nordström credit organizations and individuals with regard Friends of the Nationalmuseum. to the supply of photographs. Please notify the Photo Credits publisher regarding corrections. The Nationalmuseum collaborates with © Herzog Anton Ulrich-Museum, Braunschweig Svenska Dagbladet, Fältman & Malmén (p. NQ ) Graphic Design and Grand Hôtel Stockholm. © The Gothenburg Museum of Art/Hossein BIGG Sehatlou (p. NU ) Items in the Acquisitions section are listed © Malmö Art Museum/Andreas Rasmusson Layout alphabetically by artists’ names, except in the case (p. OO ) Agneta Bervokk of applied arts items, which are listed in order of © Wildenstein & Co., Inc., New York (p. OV ) their inventory numbers. Measurements are in © RMN Grand Palais/Musée du Louvre, Translation and Language Editing centimetres – Height H, Breadth B, Depth D, Paris/Hervé Lewandowski (p. PMF Gabriella Berggren and Martin Naylor. Length L, Width W, and Diameter Diam. © The J. Paul Getty Museum, Los Angeles – except for those of drawings and prints, which (Fig. QI p. PN ) Publications are given in millimetres. © RMN Grand Palais/Musée du Louvre, Ingrid Lindell (Publications Manager), Paris/René-Gabriel Ojéda (Fig. RI p. PN ) Janna Herder (Editor). Cover Illustration © Guilhem Scherf (p. PO ) Alexander Roslin ( NTNU ÓNTVP ), The Artist and his © Bridgeman/Institute of Arts, Detroit (p. PP ) Art Bulletin of Nationalmuseum is published Wife Marie Suzanne Giroust Portraying Henrik © Musée des Arts décoratifs, Paris/Jean Tholance annually and contains articles on the history Wilhelm Peill, NTST . Oil on canvas, NPN ñ VUKR cm. (p. PQ ) and theory of art relating to the collections of Donated by the Friends of the Nationalmuseum, © RMN Grand Palais/Musée du Louvre, Paris the Nationalmuseum. Sophia Giesecke Fund, Axel Hirsch Fund (p. PR ) and Mr Stefan Persson and Mrs Denise Persson. © Accademia Nazionale di San Luca, Nationalmuseum Nationalmuseum, åã TNQNK Rome/Mauro Coen (Figs, SI NM and NO , Box NSNTS pp. NNQ ÓNNS ) ëÉ ÓNMP OQ Stockholm, Sweden Publisher © Mikael Traung (Fig. T, p. NNQ ) www.nationalmuseum.se Magdalena Gram © Stockholm City Museum (p. NOP ) © Nationalmuseum and the authors http://www.stockholmskallan.se/Soksida/Post/?n Editor id=319 ISSN OMMNJVOPU Janna Herder © Stockholm City Museum/Lennart af Petersens (p. NOQ ) Editorial Committee © http://www.genealogi.se/component/ Mikael Ahlund, Magdalena Gram, Janna Herder, mtree/soedermanland/eskilstuna/ Helena Kåberg and Magnus Olausson. a_zetherstroem_/22850?Itemid=604 (p. NOR ) © http://www.genealogi.se/component/ Photographs mtree/bohuslaen/marstrand/robert-dahlloefs- Natinalmuseum Photographic Studio/Linn atelier/22851?Itemid=604 (p. NOT ) Ahlgren, Erik Cornelius, Anna Danielsson, Cecilia Heisser, Bodil Karlsson, Per-Åke Persson, Sofia Persson and Hans Thorwid. Üáëíçêó ~åÇ íÜÉçêó çÑ ~êíLëÉêÖÉäÛë ÅçääÉÅíáçå çÑ Çê~ïáåÖë ~åÇ éêáåíë An Exceptionally Protracted Affair: The Nationalmuseum’s Acquisition of Sergel’s Collections of Drawings and Prints, NUTRÓNUTS räÑ `ÉÇÉêä∏Ñ _^I pÉåáçê `ìê~íçêI mêáåíë ~åÇ aê~ïáåÖë lå ~ ÑêÉÉòáåÖ ÅçäÇ Saturday at the end of February NUNQ , Sweden’s perhaps most celebrated and internationally renowned sculptor, Johan Tobias Sergel, passed away at the age of TP years and S months in the residence provided for him by the Crown in Hötorget in Stockholm. The building, situated by the remains of an old royal hippodrome (originally constructed entirely of tim - ber, but replaced in the NSOM s, during the reign of Gustav II Adolf, with a more permanent brick and stone edifice), was de- signated as “Banan [The Track] no. RRQ ½ ” in the official pro - perty register of the city. After Sergel’s death, the house conti - nued to serve as a studio and residence for the sculptors who suc - ceeded him as professor at the Royal Swedish Academy of Fine Arts. The first of these was Sergel’s own favourite among his stu - dents, Johan Niklas Byström ( NTUPÓNUQU ), and the last John Bör - jeson ( NUPRÓNVNM ), who is pictured in Sergel’s former work - shop, just before his death, in a number of photographs preser - ved in the archives of the Stockholm City Museum (Fig K N ). Until just short of the mid NVRM s, the sculptor’s residence re - mained virtually intact as a living memory and monument to a lost age amidst the bustle of central Stockholm (Fig. O). Over the last forty years of its existence, it provided classrooms, studios, ac - commodation and other facilities for students at the Royal Swe - dish Academy of Fine Arts. After that, the excavators arrived with their gaping jaws to clear the way and lay the foundations for to - day’s high-rise buildings, the “Hötorget skyscrapers”, which rose up from the end of the NVRM s to the later part of the NVSM s in what used to be called the “Lower Klara district”. Sergel appears to have fallen asleep peacefully in the presen - Fig. N The sculptor John Börjeson in Sergel’s former studio, NVMN . ce of his two loyal servants, his conscientious valet Lars Renström Stockholm City Museum. and his dependable maid Christina Stenberg (generally referred to as Kristin). His physician Carl Henrik Wertmüller ( NTROÓ NUOV ) may possibly also have been in attendance. The year befo - re Sergel’s death he had made a final diagnosis, concluding that the sculptor, with his widely noted obesity and severe ailments of the joints, was suffering from dropsy, or what would nowadays be called a serious circulatory disorder. This put a heavy strain on NOP Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm Volume OM OMNP Üáëíçêó ~åÇ íÜÉçêó çÑ ~êíLëÉêÖÉäÛë ÅçääÉÅíáçå çÑ Çê~ïáåÖë ~åÇ éêáåíë Fig. O Sergel’s former residence in Hötorget, c. NVRM . Stockholm City Museum. Sergel’s internal organs – especially his heart, lungs and kidneys ...my entire collection of pictures and Books, Original models in terracotta. – and meant that he was under the constant supervision of his Esquisses [sketches] in clay or wax … vases, plasters, my bronzes, Marble doctor. 1 pieces begun or completed. All that is in my large studio and Cabinet, the The sculptor had already made his will on NR June NUNO , du - large Group of Psyche and Cupid excepted, which belongs to the King. ring a short visit by his son Gustav to his Stockholm home. The Likewise my small collection of engraved and unengraved rings, my snuff - document – witnessed by two of Sergel’s close friends in his ad - boxes of gold or tortoiseshell, my gold pocket watch, and my two travelling 2 vancing years, the architect Carl Fredrik Sundvall ( NTRQÓNUOV ) boxes. I also bequeath to my son all my silver … and Birger Fredrik Rothoff ( NTRVÓNUPN ) of the College of Mi - ning – makes it clear that his son was to inherit the lion’s share of What the document describes as “ritningar” – a word now gene - his assets. As well as Sponga – the country estate in Ärila parish, rally used to refer to architectural or design drawings, but in rea - near Eskilstuna, which Sergel had acquired for him at great ex - lity including all the artistic drawings Sergel himself had made, pense earlier that spring, on OQ March – he was, according to the collected or received as gifts from other artists over his career of will, to have full rights of possession and disposition over: almost sixty years as an artist and sculptor – were also to go to his son, along with his collections of “copper pieces”, or prints. Art Bulletin of Nationalmuseum Stockholm Volume OM OMNP NOQ Üáëíçêó ~åÇ íÜÉçêó çÑ ~êíLëÉêÖÉäÛë ÅçääÉÅíáçå çÑ Çê~ïáåÖë ~åÇ éêáåíë One has to ask why Sergel virtually disinherited his daughter, Gustav’s just one year younger sister Johanna Carolina Elisabeth (known generally to the family as Lisette), in this way as far as his collected art treasures were concerned, although the will does sti - pulate that she was to “share and share alike” with him as regards the rest of their father’s estate. There were probably not just one, but several possible rea - sons why the otherwise so generous Sergel should so one-sidedly have favoured his son. First of all, Gustav was the apple of his eye, the child long awaited until he finally became a father in NTVO , at the age of RO . And second, there was a circumstance vaguely hin - ted at in the ageing Sergel’s correspondence with his son, and in the NUNM population registers of the city of Stockholm. From the - se sources it emerges that, in the sculptor’s final years, his daugh - ter was lodged with a spinster living nearby, “Mademoiselle Fre - drica Georgii”, recorded as residing in the Klara and Lower Kungsholmen district; though with the additional remark that the girl was still to be regarded as “registered at the address of Mr Sergel, Surveyor to the King’s Household”. 3 Sergel was in addition reluctant to divide up the collections he had assembled over a long lifetime as an artist, preferring to gather them together in one place for posterity. What is more, in the enlightened NU th century and long after that – right down to modern times – there was still a widespread misconception that women were by their nature and character coquettish, generally wasteful and incapable of managing assets. 4 While the Swedish state managed within a short space of time, just a year after Sergel’s death, to raise the necessary funds to acquire from his estate a large proportion of what was judged to be his invaluable sculptural work, it would, symptomatically, be almost fifty years before there was any real awareness of and interest in his less conspicuous, but at least as important, collec - tions of drawings and, in some cases, truly unique prints.
Recommended publications
  • Swedish Royal Ancestry Book 4 1751-Present
    GRANHOLM GENEALOGY SWEDISH ANCESTRY Recent Royalty (1751 - Present) INTRODUCTION Our Swedish ancestry is quite comprehensive as it covers a broad range of the history. For simplicity the information has been presented in four different books. Book 1 – Mythical to Viking Era (? – 1250) Book 2 – Folkunga Dynasty (1250 – 1523) Book 3 – Vasa Dynasty (1523 – 1751) Book 4 – Recent Royalty (1751 – Present) Book 4 covers the most recent history including the wars with Russia that eventually led to the loss of Finland to Russia and the emergence of Finland as an independent nation as well as the history of Sweden during World Wars I and II. A list is included showing our relationship with the royal family according to the lineage from Nils Kettilsson Vasa. The relationship with the spouses is also shown although these are from different ancestral lineages. Text is included for those which are highlighted in the list. Lars Granholm, November 2009 Recent Swedish Royalty Relationship to Lars Erik Granholm 1 Adolf Frederick King of Sweden b. 14 May 1710 Gottorp d. 1771 Stockholm (9th cousin, 10 times removed) m . Louisa Ulrika Queen of Sweden b. 24 July 1720 Berlin d. 16 July 1782 Swartsjö ( 2 2 n d c o u s i n , 1 1 times removed) 2 Frederick Adolf Prince of Sweden b. 1750 d. 1803 (10th cousin, 9 times removed) 2 . Sofia Albertina Princess of Sweden b, 1753 d. 1829 (10th cousin, 9 times removed) 2 . Charles XIII King of Sweden b. 1748 d. 1818 (10th cousin, 9 times removed) 2 Gustav III King of Sweden b.
    [Show full text]
  • Unbounded the Eighteenth Century Mirrored by the Present Gränslöst
    GÖTEBORGS KONSTMUSEUMS SKRIFTSERIE GÖTEBORGS KONSTMUSEUMS SKRIFTSERIE DETTA ÄR DET ÅTTONDE NUMRET AV GÖTEBORGS KONSTMUSEUMS SKRIFTSERIE SKIASCOPE Gränslöst Gränslöst Namnet är hämtat från ett instrument som den inflytelserike museimannen Unbounded Benjamin Ives Gilman utvecklade i början av 1900-talet för att ge betraktaren 1700-tal speglat i nuet möjlighet att fokusera på konsten i de, enligt upphovsmannen, ofta alltför stora och tätt hängda museisalarna. Ett finns på Göteborgs konstmuseum, ISBN 978-91-87968-96-9 sannolikt inköpt av Axel L. Romdahl. Vad har Alexander Roslins societetsporträtt Skiascopet blev aldrig någon succé. Det blev kanske obsolet genom att en och Tobias Bernstrups fotografiska själviscen- glesare hängningsideologi vann mark under mellankrigstiden. Ändå kan nog sättningar i lack och pumps gemensamt? I slu- många museibesökare känna igen sig i det som Gilman beskriver som ett av tet av 1700-talet drogs nya gränser upp kring museiväsendets grundproblemen: den museitrötthet som infinner sig redan köns identitet, konst närsrollen, synen på naturen efter ett par salar. Redan vid sekelskiftet stod det klart att museernas själva och västerlandets förhållande till Kina. I vår tid essens – att samla och ställa ut – hotade att göra dem alltför omfattande och omöjliga för besökarna att ta till sig. Sovring blir med tiden lika viktigt som ifrågasätts och överskrids dessa gränser på nytt, samlande. vilket öppnar för nya perspektiv på konst, mode Denna skriftseries ledstjärna är just fokusering. Liksom Gilmans instru- och konsthantverk från 1700-talet. Omvänt kan ment vill vi bidra till att rama in, lyfta fram och intensivt studera frågor som 1700-talets konst säga något om vår tid. vi ser som betydelsefulla.
    [Show full text]
  • Friedrich Neumeyer
    Friedrich Neumeyer CARL AUGUST EHRENSVÄRDS BALLONGTECKNINGAR Det har alltid skämtats med tekniska nyheter. Så också med ballongerna. Dr-Ing. Fr. Neumeyer behandlar några förut icke uppmärksammade svenska bilder av ballonger. Ballongteckningar Den stora blomstring, som konst, vitterhet och vetenskap uppnådde i Italien och Frankrike efter 1700-talets mitt, följdes i Sverige med spänt intresse. Tid efter annan avreste från Sverige konstnärer, offi­ cerare och politiker söderut för att själva bliva delaktiga av de solstrålar, som hovets och salongernas liv skänkte sina gäster. På 1780-talet levde exempelvis i Rom en hel svensk konstnärskoloni, bland dem /. T. Sergel och C. A. Ehrensvärd. År 1783 färdades Gus­ taf III för andra gången till Italien och Frankrike. Det är känt och genom vetenskapliga undersökningar styrkt, vilka impulser den bil­ dande konsten i södern givit svensk konstutveckling under 1 700-talet. Samtidigt ha dock naturvetenskapernas framsteg nått Sverige. Tack vare de franska matematikerna D5Alembert, Bouguer, Bossut, Maupertuis, Lagrange och Laplace och schweizarna Jakob, Johan och Daniel Bernoulli och Leonhard Euler utformades den matema­ tiska vetenskapen för första gången så, att den blev en fastare grund för den experimentella fysiken. Experiment utfördes ej längre på måfå, utan samtidigt förutsågos, kontrollerades och förbättrades re­ sultaten med matematikens klara och korta formelspråk. Ett flertal tekniska områden ställdes därigenom på en helt ny, i vår mening modern basis. Till dessa områden hörde särskilt några
    [Show full text]
  • Hur Såg Det Ut?
    Hur såg det ut? Rune Pettersson * Institutet för infologi Bilden på omslaget visar oljemålningen Midsommardans från 1897. Här fångade Anders Zorn stämningen när allmogen firade midsommar. Tavlan är 140 x 98 cm och finns på Nationalmuseum i Stockholm. Lik- som de flesta bilderna i den här boken kommer den här bilden från Wi- kimedia Commons. Texten (Referens x.) i bildtexter hänvisar till refe- renslistan längst bak i boken, i det här fallet (Referens Z0rn 1). Några bilder är mina egna. ISBN e-bok 978-91-85334-36-7 ISBN 9185334-36-7 © Rune Pettersson Tullinge 2017 2 Förord Den här boken Hur såg det ut? ger exempel på några framgångsrika landskapsmålare och porträttmålare som har förnyat sina områden under de senaste 500 åren. Dessa personer arbetade ofta med bilder, grafisk form och texter. En del var grafiker, en del var målare, andra var tecknare. Några hade idéerna och överlät åt experter att göra bilderna. Fakta för den här boken kommer från akademiska avhandlingar, artiklar, examensarbeten vid högskolor och universitet, faktaböcker, konferensrapporter, kyrkböcker, uppslagsverk, utställningskataloger med mera. Alla referenser är samlade längst bak i boken. Tyvärr är det inte möjligt att återge mer än ett litet antal bilder. På några ställen finns det hänvisningar till platser på Internet, där man kan se på typbilder. Augusti 2017 Rune Pettersson 3 Innehåll Förord 3 Innehåll 4 Inledning 7 1500-talet 11 Renässansen 11 Vasarenässansen 12 Slottet Tre Kronor 13 Vädersolstavlan 14 Två grenar inom måleriet 16 1600-talet 17 Barocken 17 Barocken
    [Show full text]
  • MARTY DE CAMBIAIRE 2 Catalogue De Noël Catalogue De Noël
    MARTY DE CAMBIAIRE 2 Catalogue de Noël Catalogue de Noël Christmas Catalogue MARTY DE CAMBIAIRE Tous les dessins du catalogue sont visibles sur rendez-vous à notre bureau. Sauf mention contraire, les dessins sont vendus non encadrés. Les dimensions des œuvres sont données en millimètres et en inches en indiquant la hauteur puis la longueur. All drawings in this catalogue can be viewed in our office. We receive by appointment. Unless otherwise indicated, drawings are sold without frames. Dimensions are given in millimetres and inches, with height before width. Nous remercions Marina Korobko et Gabrielle Desazars de Montgailhard pour leur aide. Marty de Cambiaire 16 place Vendôme 75001 Paris +33 (0)1 49 26 07 03 [email protected] www. martydecambiaire.com Catalogue de Noël Christmas Catalogue MARTY DE CAMBIAIRE 1 GIUSEPPE CESARI, dit IL CAVALIER D’ARPINO Arpino 1568 – Rome 1640 Tête d’homme barbu Head of a Man with a Beard Sanguine. Numéroté 31 en bas à droite. Encadré. Red chalk. Numbered 31 at lower right. Framed. 134 x 97 mm (5 1/4 x 3 7/8 in.) PROVENANCE Christie’s Londres, 15 avril 1980 ; Dr A. Ricci, Rome ; collection privée inconnue ; Jean-Luc Baroni Ltd ; collection privée. BIBLIOGRAPHIE Herwarth Röttgen, Cavalier Giuseppe Cesari d’Arpino, Die Zeichnungen, I Disegni, Stuttgart, opus magnum, volume I, p. 370-371, n° 163, illustré. Ce dessin et plusieurs autres, dont bon nombre ont été numérotés à la plume et encre brune par une main du XVIIIe siècle, sont mis en rapport par Herwarth Röttgen avec les fresques de la chapelle Contarelli à Saint-Louis-des-Français de Rome et seraient des études préparatoires aux personnages qui entourent saint Matthieu.
    [Show full text]
  • Returns to Pompeii Eddy.Indb 3 2016-11-07 16:11 !"#$#%&"'('$)!$!%*%"#$')'%+'$)!,#$'
    !%./0"1.)2"3/456)64)!415!%6)/5!"/"2"1")/).#(7)897)-*)) 6$"6)/5!"/"2"/).#(65/).135/)!21$/617)!1./1!)/5)897)-*)) .:;<=>?);@)A@BC:DD)) />;:=D@=)?CEF:)E>G)G:F@=E;D@>) 1GD;:G)IJ)!K:LL:J)&EL:?)M)) G@F<B:>;:G)E>G)=:HDH:G) 6>>:N(E=D:)':E>G:=)"@<E;D) ,O;K)))P*+;K)F:>;<=J !"#$%&#'()*+,-) Returns to Pompeii_eddy.indb 3 2016-11-07 16:11 !"#$#%&"'('$)!$!%*%"#$')'%+'$)!,#$' "-./01234.2506%7%841-48%502-35/39%% ):-%;7<7==/%"-7<-%50%;/325.5 Te exhibition project realized in the Palazzo Reale at Por- new museum in the very building which was at the centre of tici (May 2009) represents a complex “Return to Pompeii” by the events that it wants to describe. Te original museum was creating a new museum that recollects the experience of visit- located in close proximity to the excavations. Both shared the ing the 18th-century museum housing the fnds from the frst same physical setting, and visits to the site and to the museum excavations in the Vesuvian sites. In building this museum, the were part of the same experience for 18th-century visitors. In project used a series of reconstruction techniques to model fact, the rooms of the piano nobile of the Palazzo Reale seemed the environment in which artists, such as the Swedish sculp- to be the ideal space in which to chronicle—through an exper- tor Johan Tobias Sergel, and Grand Tourists, such as Sergel’s imental museum—the inspiring intellectual adventure that, king, Gustav III, frst encountered objects from Pompeii and starting with the Herculanense Museum in Portici, spread Herculaneum.
    [Show full text]
  • Bengt Erland Fogelberg
    INGMAR STENROTH BENGT ERLAND FOGELBERG 1 INGMAR STENROTH BENGT ERLAND FOGELBERG (1786 - 1854) 2 3 INGMAR STENROTH BENGT ERLAND FOGELBERG 2018 4 (URI: http://hdl.handle.net/2077/58038 © 2018 Ingmar Stenroth Faktagranskning och Translation in English: Carl Fredrik Gildea Förlag: Citytidningen CT Doktor Westrings gata 21 T 413 24 Göteborg Sverige Omslag: Johan Gustaf Sandberg, Bengt Erland Fogelberg (ca 1815). 5 INNEHÅLL PER ASPERA AD ASTRA 9 STURM UND DRANG 9 DE SAMMANSVURNA 15 50 DUKATER 21 GEIJERS BETRAKTELSER 21 GÖTHISKA FÖRBUNDETS TÄVLING 24 KONSTAKADEMIENS UTSTÄLLNING ÅR 1818 26 GÖTHISKA FÖRBUNDETS UTSTÄLLNING ÅR 1818 27 GÖTHISKT SILVER 28 GEIJERS HORN FRÅN ÅR 1816 28 KARL JOHANS HORN FRÅN ÅR 1820 31 KARL JOHANS HORN FRÅN ÅR 1837 32 GÅVORNA TILL ARVPRINS OSCAR ÅR 1819 34 FOGELBERGS NORDISKA GUDAR 35 ODEN 35 TOR 36 FREJ 38 SANDBERGS OLJEMÅLNING VALKYRIOR 42 6 STIPENDIATEN 45 I PARIS 46 I ROM 48 MERKURIUS 50 KLASSISKA INTERMEZZON 59 PSYKE 59 ACHILLES 64 BADANDE FLICKA 66 PARIS OCH VENUS 68 AMOR I SNÄCKAN 72 FORNNORDISK RENÄSSANS 73 DEN NYE ODEN 74 CARL XIII 83 VENUS OCH APOLLO 86 HEBE 89 BALDER 94 TOR 100 FOGELBERG, NYSTRÖM, LUNDGREN, ANCKARSVÄRD 105 KARL XIV JOHAN I NORRKÖPING 114 FÖRSTA ÅTERKOMSTEN TILL SVERIGE 120 TILLBAKA I ROM 124 FOGELBERG OCH BYSTRÖM 126 7 KARL XIV JOHAN SOM RYTTARSTATY 131 BESTÄLLNINGEN AV RYTTARSTATYN 133 TRANSPORT OCH GJUTNING 134 ANDRA ÅTERKOMSTEN TILL SVERIGE 138 BIRGER JARL 138 INVIGNINGEN AV BIRGER JARLSSTATYN 143 INVIGNINGEN AV RYTTARSTATYN KARL XIV JOHAN 144 FOGELBERGS STATY GUSTAV II ADOLF 146 INVIGNINGEN AV STATYN GUSTAV II ADOLF 152 SISTA RESAN 152 EFTERMÄLET 156 STENDHAL 156 LECONTE 159 von BESKOW 160 NATIONALMUSEUM 165 ENGLISH SUMMARY 173 NOTER 176 FÖRKORTNINGAR, KÄLLOR OCH LITTERATUR 180 NAMNLISTA 195 8 JOHAN GUSTAF SANDBERG, BENGT ERLAND FOGELBERG (OLJA PÅ DUK, CA 1820, PRIVAT ÄGO).
    [Show full text]
  • Fredmans Epistlar 13
    scripta minora bibliothecae regiae universitatis upsaliensis vol. 14 Dubbelt öl ger gott humör Bellman, ölet och Bryggareföreningens biblioteksdonation i Uppsala Carina Burman Förord Detta är en första antydan om ett kommande större projekt. Jag står i begrepp att påbörja en levnadsteckning över Bellman, och under för­ arbetet stötte jag på den fascinerande samlingen öllitteratur på Carolina Rediviva i Uppsala. Jag vill tacka f.d. Bryggeriämbetets i Stockholm pensionskassa för det stipendium som gjort studien möjlig. Kungliga Vetenskapssam­ hället i Uppsala, Sven och Dagmar Saléns stiftelse samt f.d. Bryggeri­ ämbetets i Stockholm pensionskassa har genom generösa bidrag be­ kostat tryckningen. Tack också till Uppsala universitetsbibliotek, där Svenska Bryggareföreningens donation förvaras, och där jag under perioder njutit arbetsro i en gustaviansk soffa. Ett särskilt tack till Petra Wåhlin Massali, som formgivit boken, Carina Bromark, som varit bildredaktör, Krister Östlund, som fungerat som redaktör och Magnus Hjalmarsson, som tagit fotografierna. Biblioteket har ock­ så vänligen givit boken plats bland sina Scripta Minora. Jag vill ock­ så tacka övriga bibliotek, som jag utnyttjat under arbetet, främst biblioteket vid Svenska institutet i Rom och Cambridge University Library, liksom redaktionen för Svenska Akademiens ordbok, som hjälpt mig med excerpter. Ett stort tack också till de båda ölkännare – Peter Lind och Henrik Mickos – som kritiskt läst boken i manuskript. I den mån jag navigerat vilse på ölhaven beror det enbart på mina egna problem med kompassen, inte deras. Manuskriptet har också lästs av Alice Burman Wallace. Person­ och dryckesregister har upprättats av Annie Burman. Rom 17 januari 2015 Carina Burman 5 Yr och ung ter sig Movitz i Ulla Winblads minne.
    [Show full text]
  • Leander Touati & Cederlöf, Returns to Pompeii 2016
    Observations made on the museums in Portici and on the Vesuvian sites by two Swedish professionals in 1756 and 1768, respectively Leander Touati, Anne-Marie; Cederlöf, Ulf Published in: Returns to Pompeii 2016 Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication Citation for published version (APA): Leander Touati, A-M., & Cederlöf, U. (2016). Observations made on the museums in Portici and on the Vesuvian sites by two Swedish professionals in 1756 and 1768, respectively. In S. Hales, & A-M. Leander Touati (Eds.), Returns to Pompeii: Interior space and decoration documented and revived 18th-20th century (pp. 151-166). (Skrifter utgivna av de svenska institutet i Rom 4o / Acta Instituti Romani Regni Suecia in 4o; No. 62). Svenska institutet i Rom. Total number of authors: 2 Creative Commons License: Unspecified General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
    [Show full text]
  • Abildgaard and Schadow in Copenhagen 1791, RIHA Journal
    RIHA Journal 0019 | 21 March 2011 "Man müsse keine Statue Equestre machen": Abildgaard and Schadow in Copenhagen 1791* Patrick Kragelund Peer-review and editing organized by: Danmarks Kunstbibliotek / The Danish National Art Library, Copenhagen Reviewers: Claudia Czok, Thomas Lederballe Abstract In connection with the project of erecting an equestrian statue for King Frederick the Great of Prussia, the Berlin sculptor Johann Gottfried Schadow was in the autumn 1791 sent on a research tour to the three Baltic capitals, Stockholm, St. Petersburg and Copenhagen. Here he studied and discussed similar recent projects with fellow artists, and brought reports back to Berlin on the equestrian statues by Pierre Hubert L'Archevêque and Johan Tobias Sergel (Gustavus Adolphus in Stockholm), by Étienne Maurice Falconet (Peter the Great in St. Petersburg) and by Jacques François Joseph Saly (Frederick V in Copenhagen). Documents not previously published throw new light on the contacts Schadow during these travels established with the Danish painter Nicolai Abildgaard, a contact, it is here argued, that strengthened Schadow's commitment to use a historically accurate, more realistic and less idealised stylistic idiom when depicting great figures from the national past. Contents Introduction Schadow's Baltic Tour Schadow's Ausführlicher Bericht Schadow's letter Frederick the Great in Copenhagen and Sokrates in Berlin Appendix I Appendix II Appendix III Introduction [1] A hitherto unpublished letter from the German sculptor Johann Gottfried Schadow (1764-1850)1 to the Danish painter Nicolai Abildgaard (1743-1809) throws new light on the friendship and shared artistic ideals of these two artists. The link between Schadow and Abildgaard was not of course unknown.
    [Show full text]
  • Bellmanmarts2012
    INDHOLD: * Styrelsen for Meddelelser fra Selskabet Kulturpolitik – sant va dä Selskabet Bellman i Danmark Bellmanmusikken Formand: forfatteren Søren Sørensen Årsmødet på Ambassaden Næstformand: bioanalytiker Dorte Jepsen BELLMAN Bellman på Bymuseet Sekretær: provst Hans Lundsteen Ulla skal på bal, nu på Sophienholm Kassemester: Alex Pedersen I DANMARK Tine Topsøe Øvrige medlemmer: Bodil Heisters korsatser Erik Harbo Viceskoleinspektør Fritz Haack NR.72 marts 2012 Ut pictura Poësis Søren Sørensen Operasanger Erik Harbo Illustrationer: Cand. pæd. psyk. Eva Holbek Forside: Fritz Haack; Fotos: Alex Gymnasielærer, mag.art. Randi Larsen Billedhuggeren Karen Nordentoft Pedersen. Ill. Martin/Hogarth Lektor mag. Art. Per Olsen Tilknyttet styrelsen som særlig sagkyndig: Køb denne samling der Advokat Claus Arup også findes Skuespiller Nis Bank Mikkelsen for kor Udgiver: Selskabet Bellman i Danmark hos kompo- Adresse: Ellekrogen 28, 2950 Vedbæk nisten på tlf. Tlf. 45 89 36 35 35384758 Redaktion: Søren Sørensen, ansv. el. Fritz Haack, Hans Lundsteen bheister@po Layout og tryk: Erik Harbo st.tele.dk 60 kr. + Redaktionsudvalg: Foreningens styrelse Eftertryk af artikler er velkomne mod moms og forsendelse kildeangivelse og honorar ISSN 0909-7732 og de danske guldalderdigtere Køb af musik og bøger: 2. Bind: Søren Sørensen: Danske Bellman i Billed og Digt 2011 Bellmaniana Pris 348 kr. Forsendelse skal betales for såvel cd’er Erik Harbo synger Bellman i Bymuse- som bøger. ets Havesal. DVD Specialpris 80 kr. Henvendelse til Ole Simonsen, Erik Harbo synger Bellman, Pris kr. 80 Bringetoften 33 3500 Værløse. Tlf. Nis Bank-Mikkelsen & Bellmania, cd. 4497 6059 email: [email protected] Pris kr. 100.- Søren Sørensen: Skoel bette piger. Pris Følgende bøger bestilles hos Eva Holbek på [email protected] kr.
    [Show full text]
  • Results the Spring Classic Sale
    Results The Spring Classic Sale, No. Item Hammer price 1 Alf Wallander, Still life with fan, roses and peacock feather. 25 000 SEK 2 Alfred Wahlberg, Moonlight over Stockholm. 16 500 SEK 3 Alfred Wahlberg, Winter scene from Skeppsbron, Stockholm. 32 000 SEK 4 Esther Kjerner, "Från Järvafältet" (From the Järva field). 10 000 SEK 5 Nils Kreuger, "Terrassen vid Rosendal" (The terrace at Rosendal). 32 000 SEK 6 Nils Kreuger, "Lundagatan" (Lunda street with a view over the Högalid church). 18 000 SEK 7 Arthur Bianchini, "Utsikt mot Högalid" (View of Högalid). 28 000 SEK 8 Frans Wilhelm Odelmark, Norrlandsgatan. 17 000 SEK 9 Oskar Bergman, "Neglinge gård" (Neglinge farm). 14 500 SEK 10 Anna Palm de Rosa, Panoramic view over the Royal palace in Stockholm. Unsold 12 Anders Zorn, "The Widow". 155 000 SEK 13 Jenny Nyström, Girl in a blue bonnet. 38 000 SEK 14 John Bauer, "Stugan vid bergets fot" (The cottage at the foot of the mountain). 120 000 SEK 15 Carl Wilhelmson, "I atelieren" (In the Studio). 280 000 SEK 16 Nils Kreuger, Boulevard scene with horse and coach in winter. 88 000 SEK 17 Per Ewert, The harbour in Concarneau, Brittany. Unsold 18 Anna Palm de Rosa, Speeding offence, Bois de Boulogne. 15 000 SEK 19 Elisabeth Warling, "Fontenay aux Roses". 8 600 SEK 20 Robert Thegerström, "Motiv från Frankrike" (French landscape). 110 000 SEK 21 Anshelm Schultzberg, "Blommande fruktträd, Surèsnes" (Blossoming fruit trees, 74 000 SEK Surèsnes). 22 Carl Johansson, Landscape with angling boy. 25 000 SEK 23 Bruno Liljefors, "Anna". 2 500 000 SEK 24 Carl Skånberg, Harbour scene from Venice.
    [Show full text]