SEMANARIO DE INFORMACION Y ANALISIS • AÑO 16 • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012

El afinador de pianos acusado por narcotráfico La mala hora de Henry Fariñas Octavio Enríquez n El asesinato de Facundo Cabral sacó de las sombras al empresario enry Fariñas no llama la atención de clubes nocturnos en la fotografía en que, despeina- Hdo, con la barba anunciándose, n Matar por encargo enfundado en saco oscuro y corbata rosa, cuesta entre 5 mil y 10 está junto a un anciano que carga un bastón mil dólares por objetivo mientras mira la cámara tras sus lentes os- en curos estilo John Lennon. Facundo Cabral apenas abre la boca, n La conexión con “El quizás una muestra de su rebeldía yace en Palidejo” reúne cabos la chaqueta de cuero que viste junto a su sueltos de una trama que anfitrión y amigo nicaragüense, el promo- mueve millones tor de artistas que lo ha traído a Nicaragua Foto: Confidencial/Reproducción Diana Ulloa Foto: 2011. El empresario celebra su Continúa en la página 4 cumpleaños en su mansión en Serranía.

Funides advierte sobre dependencia La visión de Tomás Borge sobre económica del chavismo Ortega y el FSLN de hoy EN CALIENTE Venezuela: muchos Borge: “hay líderes Tensas huevos en una que se imponen” negociaciones con canasta n “A Daniel no le gusta el culto a la Gas Natural personalidad”, alegó en una de n Pérdidas por desvíos tarifarios n Cooperación y mercado sus últimas entrevistas sobrepasan los 50 millones de venezolano representan hasta 2 dólares puntos de crecimiento del PIB Ismael López as Natural (antes Unión Fenosa) Iván Olivares espués de haber jugado un rol pro- y el gobierno de Nicaragua se en- tagónico en el FSLN de la clandes- Gcuentran inmersos en intensas ne- a ayuda venezolana -que incluye Dtinidad en los 70 y en el poder en gociaciones para tratar de resolver, entre cooperación financiera más expor- los 80, Tomás Borge pasó a jugar un papel otros temas, el de los desvíos tarifarios, que Ltaciones- ha sido una buena noticia más bien simbólico y estrictamente ceremo- diversas fuentes aseguran que ya sobrepa- para la salud de la economía nacional du- nial, en el nuevo esquema de poder político san los U$50 millones. rante los últimos años, pero puede llegar a del partido de gobierno, ahora exclusiva- Las partes se han mantenido en nego- ser un serio golpe a los planes de crecimien- mente concentrado en torno a Daniel Orte- ciaciones al menos desde mediados del año to del país, si cesara o se redujera de pron- ga y la primera dama Rosario Murillo. pasado, luego que caducara el primer pro- to, según lo señala un adelanto del Segundo En Julio del 2011, entrevisté a Borge tocolo de entendimiento, firmado a media- su casa en Bello Horizonte. Habló sobre Continúa en la página 12 Continúa en la página 14 Continúa en la página 8 Vetos y botas Montealegre denuncia Pureza ‘cacería de brujas’ Engañosa

Guillermo Rothschuh Villanueva Página 2 Juan Carlos Ampié

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 1 EN CALIENTE

Persecución política y juicios Ortega destacó la acá, podamos avanzar en nuestras relaciones y amañados “cooperación” con EE.UU. hacer programas por el beneficio de todos y, Montealegre denuncia Powers presentó cartas por lo tanto, de esta región como socios y veci- ‘cacería de brujas credenciales a Ortega nos”, dijo Powers. El Congreso estadounidense aprobó en n El diputado asegura n “Tenemos puntos marzo pasado el nombramiento de Powers que la justicia es comunes, puntos que nos como embajadora en Nicaragua, cargo que usada para “castigar” a acercan, puntos que nos ha estado vacante desde julio del año pasado, simpatizantes del PLI unen” con Estados Unidos, cuando terminó su misión Robert J. Callahan. dijo el caudillo Powers, quien desde 1978 pertenece al El diputado por la Alianza PLI, servicio exterior estadouni- Eduardo Montealegre, denunció el La nueva embaja- dense y en 2005 fue respon- viernes una “persecución política” dora de Estados Unidos, sable del programa de lucha contra simpatizantes de esa organiza- Phyllis M. Powers, pre- antinarcóticos conocido como ción en varias regiones del país, usando sentó el jueves sus cartas Plan , fue recibida el sistema judicial para amedrentarlos credenciales a Daniel Or- por el ministro Samuel Santos y para imponer castigos que conside- tega en un acto oficial en en su despacho, en la sede de ró arbitrarios. Según Montealegre, las el que Ortega afirmó que la Cancillería en la capital nica- “persecuciones” son contra miembros su Gobierno mantiene ragüense. Foto: Confidencial/Diana Ulloa Foto: del PLI que participaron en protestas una cooperación estrecha Daniel Ortega y embajadora de “Estoy muy honrada de contra el fraude denunciado en las pa- con Estados Unidos en el Estados Unidos Phyllis M. Powers. estar aquí representando a mi sadas elecciones presidenciales. combate contra el crimen organizado. país ante los nicaragüenses y tengo muchas Entre las persecuciones denuncia- “Tenemos una buena coordinación y coo- ganas de conocer todo”, señaló. La diplomáti- das por Montealegre está la de Ángel peración (con Estados Unidos) en el campo ca afirmó, además, que “entre muchas cosas” Gómez, dirigente del PLI en Ciudad del combate al narcotráfico y el crimen organi- colaborará con Nicaragua en la lucha contra el Darío, que fue detenido en enero des- zado”, dijo Ortega. “Nuestras instituciones, la narcotráfico. pués de haber participado en una de Policía Nacional y el Ejército de Nicaragua, es- Powers fue Embajadora de su país en las protestas organizadas contra el tán trabajando allí en ello y sabemos que ésta es Panamá y antes trabajó como directora de la fraude. Gómez fue declarado culpable una batalla en la que la región no puede dete- Oficina de Asuntos Provinciales de la sede di- como “cooperador necesario” por los nerse”, agregó el caudillo. Ortega dijo que Cen- plomática estadounidense en Irak. Además, delitos de asociación para delinquir troamérica, junto con Estados Unidos, debe entre los años 2005 y 2007 estuvo a cargo de la y amotinamiento, por el suplente del “continuar y profundizar esta batalla, porque Jefatura Adjunta de la Misión de la embajada Juzgado Segundo de Distrito Penal de es una batalla que le tenemos que ir ganando de Estados Unidos en Perú. Matagalpa, César Vargas. al narcotráfico y al crimen organizado, porque Montealegre consideró el viernes afecta a toda esta zona”. Tanto la de Ley Electoral que el juicio contra Vargas fue “ama- “De allí la trascendencia de seguir traba- como de Municipios ñado”, porque la mayoría de los testi- jando unidos en esa dirección y todo lo que ten- Reformas de gos que presentó la Fiscalía eran tra- ga que ver en la atención de la población para Ortega a comisión bajadores de la Alcaldía y en algunos que los criminales no tengan base para asentar- casos hasta policías, dijo el político en se” en la región, dijo. n Fue enviada antes de la rueda de prensa en la sede del PLI. Ortega también abogó por el fortaleci- sesión especial en honor a “Elevamos nuestra protesta ante miento de las relaciones entre Nicaragua y Tomás Borge el sistema Judicial, porque de una ma- Estados Unidos, porque éstas tienen “puntos nera arbitraria, partidaria y política, comunes, puntos que nos acercan, puntos que La directiva de la Asamblea Nacional de- fue declarado culpable un dirigente nos unen y tenemos otros puntos donde mar- cidió enviar a comisiones las dos iniciativas de del PLI, como parte de una persecu- camos algunas diferencias”. “Lo importante es ley preparadas por el Ejecutivo de Daniel Orte- ción política bien estructurada a nivel que podamos ir avanzando en la cooperación, ga: la reforma a la Ley Electoral y la reforma a nacional de nuestros líderes políti- el intercambio y las relaciones entre los Estados la Ley de Municipios. cos”, dijo el Diputado. Unidos y Nicaragua”, dijo. El diputado Mauricio Montealegre, de la La nueva embajadora estadounidense Bancada Democrática Nicaragüense (BDN), dijo estar dispuesta a trabajar con el Gobierno dijo el martes que la propuesta de reforma de Ortega. “Siempre queremos ser amigos y electoral fue introducida a la Comisión Espe- socios de toda la región y ojalá, con mi tiempo cial que evaluará la situación de los funciona-

CONFIDENCIAL Director: Fotografía Consejo Editorial: Confidencial es una publicación Carlos F. Chamorro Diana Ulloa de Inversiones Multimedia, S.A. Semanario de Información y Análisis Manuel Ignacio Lacayo EDITOR: Gerencia: Sofía Montenegro De Pharaohs Casino, 2c. abajo, Carlos Salinas Maldonado Mireya Rivera. Julio Francisco Báez Se autoriza su reproducción total o 2c. al sur. Managua, Nicaragua. DIRECTOR DE PROYECTOS: Mario de Franco parcial, siempre y cuando se cite la Ventas: fuente en el contexto apropiado. Telefax: (505) 2270-7017 Francisco Chamorro Kate Herrera Helio Montenegro Telefax: (505) 2277-5134 Francisco Chamorro REDACTORES: Diseño: Sergio de Castro [email protected] Cinthia Membreño Oscar González Canizalez Iván Olivares Carlos F. Chamorro www.confidencial.com.ni Octavio Enríquez Impresion: Carlos Salinas Maldonado Wilfredo Miranda Aburto La Prensa, S.A.

2 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 EN CALIENTE rios públicos con plazo vencido, mientras que la su plataforma continental y las 200 millas náuti- a protección de ésta y del Estado. Es el núcleo iniciativa de reforma a la ley municipal fue en- cas de Colombia. fundamental de la familia que se basa en el ma- viada a la Comisión de Asuntos de Municipios. Londoño calificó de “tergiversaciones” las trimonio o unión de hecho estable entre una Ambas propuestas han sido criticadas por propuestas de Nicaragua y aseguró que “du- persona varón y una persona mujer, ya sea por la oposición y analistas políticos. La reforma a rante 191 años Colombia ha ejercido su sobera- los cónyuges o su descendencia, o por los convi- la Ley Municipal propone, entre otras cosas tri- nía y jurisdicción sobre todos y cada uno de los vientes y sus descendientes”. plicar el número de concejales en el país, de 2 componentes del archipiélago”. Los represen- Con la nueva modificación aprobada por mil 178 a 6 mil 534. Para el municipalista Silvio tantes de Nicaragua consideran que Colombia el Plenario, “todas las personas que tienen rela- Prado, la propuesta tiene como fin hundir la tiene bajo su soberanía una zona de 200 millas ción de sangre, vínculos de sangre, constituyen autonomía de los municipios, ya severamente que le corresponde al país. La representación una familia”, según declaraciones a los medios golpeada desde las elecciones municipales de nicaragüense pidió a los jueces que busquen del diputado Carlos Emilio López, miembro de 2008, en las que la oposición acusó al FSLN de una solución “equitativa” en el reparto de las la Comisión de Justicia. fraguar un gigantesco fraude electoral que hizo zonas económicas situadas entre Nicaragua y que el Frente obtuviera 105 de las 153 alcaldías Colombia. Por indicios de corrupción en en disputa. Además, Carlos Argüello, el represen- construcción de carretera La oposición también ha criticado la re- tante de Nicaragua, mantuvo durante las au- Chinchilla despide a forma electoral de Ortega, señalándola de in- diencias que Managua reclama 350 millas de Ministro suficiente y cosmética. Sin embargo, dirigentes plataforma continental que le corresponden y del PLI dijeron a Confidencial que aprovecha- las 200 millas correspondientes a la zona eco- n La carretera “es una rán la introducción de esta iniciativa para pre- nómica exclusiva. reconquista de la sionar por “cambios sustanciales” al sistema En 2007, como respuesta a objeciones soberanía que han querido electoral en el Plenario de la Asamblea, donde preliminares planteadas por Colombia en la cuestionar nuestros se deberán discutir ambas propuestas. disputa, la CIJ reconoció la soberanía colom- enemigos”, En una encuesta publicada en el sitio web biana sobre las islas San Andrés, Providencia y dijo la de Confidencial (www.confidencial.com.ni) la Santa Catalina, a la vez que se declaró compe- Presidenta mayoría de lectores del semanario que partici- tente para dirimir en el conflicto sobre la fron- paron en el sondeo opinaron que las reformas tera marítima entre los dos países, excluyendo La presiden- no deben ser aprobadas sin antes ser discutidas la jurisdicción de esas islas. ta de Costa Rica, y consensuadas con la oposición. Laura Chinchilla, De un total de 118 votos únicos, el 86% Expertos consideraron despidió el viernes de los lectores dijo que las reformas deben ser excluyente propuesta inicial al ministro de Obras sometidas a consenso antes de ser aprobadas, Amplían Código Públicas y Transpor- mientras que el 11% opinó que se deben apro- de la Familia tes, Francisco Jimé- bar tal y como fueron presentadas por el Ejecu- Laura Chinchilla. nez, tras detectar tivo de Ortega. n Plenario aprueba indicios de corrupción de funcionarios a su modificación al concepto cargo, informó la agencia EFE. La presidenta Culminan audiencias de familia que excluía a dijo que “existen indicios de corrupción” de en Juicio en La Haya mujeres solteras funcionarios del Consejo Nacional de Vialidad Inicia período (Conavi) adscrito al Ministerio de Obras Públi- de deliberación El Plenario de la Asamblea Nacional cas y Transportes (MOPT), por lo que solicitó aprobó el jueves una propuesta de modifica- la renuncia a Jiménez. n Los magistrados de la ción que amplía el concepto de familia en la “Él estuvo totalmente consciente de la im- CIJ podrían emitir un fallo propuesta de forma al Código de la Familia que portancia de la decisión y se retira de su cargo antes de finales de año se discute en el Parlamento. a partir del día de hoy”, dijo Chinchilla, visible- René Núñez, presidente de la Asamblea, mente enojada, según el cable de la agencia. El viernes concluyeron las audiencias so- propuso que fuera aprobada la modificación, La presidenta afirmó que se sospecha que bre el litigio entre Nicaragua y Colombia que se que establece que sean considerados como al menos dos trabajadores del Conavi pidieron desarrolla en la Corte Internacional de Justicia, familia los hogares encabezados por hombre o “dádivas” a empresas involucradas en la cons- con sede en La Haya, lo que abre el período de mujeres sin pareja, además de aquellas familias trucción de una carretera de lastre que corre deliberación de los jueces, que pueden tardar que son encabezadas por abuelos, tíos o herma- paralela al fronterizo río San Juan. “Me siento varios meses en emitir un fallo, aunque fuentes nos. indignada porque es una de las grandes obras diplomáticas de Colombia dijeron a la agencia Los diputados de la Asamblea fueron del país, es una reconquista de la soberanía que EFE que los magistrados podrían pronunciarse duramente criticados por haber aprobado un han querido cuestionar nuestros enemigos”, antes de fin de año. “concepto” de familia que según economistas dijo Chinchilla. “No es justo que por unos fun- Las audiencias concluyeron con la pre- y expertos consultados por este semanario es- cionarios corruptos que posiblemente recibie- sentación de los alegatos de Colombia ante la taba alejado de la realidad socioeconómica del ron dádivas para otorgar contratos nos vengan CIJ. El representante colombiano, Julio Lon- país, donde muchas familias están encabezadas a contaminar una obra tan importante como doño, pidió a los magistrados que consideren ya sea por una mujer o un hombre o en otros esta”, agregó. “inadmisibles” las reclamaciones de Nicaragua, casos por parientes cercanos, dado, entre otras La Presidenta ordenó una investigación y que sostiene que la frontera marítima entre los cosas a la migración. la separación de los funcionarios involucrados a dos países tiene que redefinirse con una línea al El artículo 31 del Código de la Familia es- quienes no identificó, y aseguró que esta es una oriente del Archipiélago de San Andrés, entre tablecía que “la familia es el elemento natural forma de “sentar un precedente”. y fundamental de la sociedad y tiene derecho

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 3 NACIÓN

La mala hora... harían los Zetas en el occidente de Guate- tigaciones demostraron que era contra el mala. Felizmente, Menocal llamó al presi- empresario Fariñas”. dente Álvaro Colom confirmándole la libe- Hasta este atentado, el empresario de varias veces en los últimos años y que lo lle- ración, pero 45 minutos después la muerte clubes nocturnos era bastante desconocido va a Guatemala a un destino, que hasta en- de Cabral cambió el panorama. en Nicaragua. Sin embargo ahora se sabe tonces, nadie esperaba que fuese fatídico. Un asesinato que ha mantenido amistad y relaciones con “Henry ha sido admirador de Facundo que conmovió al mundo diversas personalidades en Nicaragua, in- Cabral. Le decía el maes- cluyendo al subdirector de tro. Vos entrás a su casa, la Policía Nacional y Jefe de una casa sencilla (hacen Investigaciones, Carlos Pala- hincapié sobre la condi- cios, quien es su compadre, ción de humildad de sus y en la acusación aparecen propiedades) y hay una nombres como el del em- pared, y ahí tiene un cua- presario Guillermo Terán, dro de Facundo Cabral, representante de la Harley la esposa de mi herma- Davidson en el país y proce- no, dos hijos, y él en el sado por los mismos delitos centro, tiene arsenal de que su amigo. discos, libros, le encan- La relación de Farinas ta la lectura”, explica su con algunos altos oficiales hermana Elvia Fariñas, de la Policía Nacional, se en su casa de Jardines de remonta a viejas amistades, Veracruz en Managua. gracias a que su padre, Car- los Fariñas, trabajó como Perdón al mecánico de la Policía en los Maestro años ochenta del siglo pasa- Esa admiración, el do. empresario la dejó ver en Confidencial/Reproducción Diana Ulloa Foto: Según sus familiares, el Henry Fariñas, dicen su familia, idolatraba al fallecido Facundo Cabral. la audiencia del dos de club nocturno Élite aportó mayo en Managua, cuando frente al juez Ese día, afuera del hotel Tikal Futura, una importante colaboración económica Julio César Arias, en el Quinto Penal de donde descansaban el cantante y el em- para facilitar la remodelación de las insta- Audiencia, pidió perdón al cantautor ar- presario nicaragüense de clubes nocturnos laciones de la Estación Cinco de Managua. gentino. Henry Fariñas, sus asesinos aguardaron la Confidencial llamó varias veces en la “Lo que hice con el maestro fue muy salida de los huéspedes durante cuatro ho- semana al jefe de relaciones públicas, co- legal, lícito (se refiere a los conciertos). ras. misionado mayor Fernando Borge, para Lo hice con la intención de compartir con Los vídeos tomados por las cáma- conocer la versión policial sobre ese tipo mis conciudadanos el mensaje de Cabral y ras de seguridad mostraron a los sicarios, de relaciones, pero no respondió su celular desafortunadamente se dio una situación unos esperando en el hotel, otros jugando y no habla desde que la jefa nacional de la fuera de mi control y si alguna cosa quiero en máquinas tragamonedas en el casino, Policía, primera comisionada Aminta Gra- hacer es pedirle perdón al maestro, ¡qué mientras Fariñas escribía su historia sin nera, dijo que había que diferenciar entre Dios lo tenga en su gloria!”, sostiene. saberlo, al abandonar el hotel y subir a la amistades y complicidad cuando le pregun- El día que mataron a Facundo Cabral, camioneta blanca Land Rover. taron sobre la posibilidad que un alto man- el ministro de gobernación de Guatemala, “Recibimos el día con una buena no- do tuviese alguna relación con el acusado Carlos Menocal, dirigía un operativo im- ticia —dice el ministro Menocal, perio- de narcotraficante. portante: las fuerzas de tareas antisecues- dista de profesión— pero fue un balde de tro buscaban rescatar al hijo de un promi- agua fría, un momento complicado, por- Una bala acabó nente empresario de ese país. Era sábado que hubo voces en las primeras horas del con el cantante nueve de julio de 2011. sábado que aseguraban que el ataque iba El día en que mataron a Cabral, ese Al día siguiente, las autoridades te- dirigido a Facundo Cabral, pero las inves- nueve de julio cuando los guatemaltecos nían previsto incursionar en una fiesta que salieron a las calles con pancartas pidien-

4 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 NACIÓN do perdón al cantante por la violencia que confiesa su hermana Elvia, pero a medida guien luchador al que Guatemala acogió deja un promedio de 16 muertos diario en que avanzaban las horas los informes eran cuando ella debió sacarlo para evitar que este país, la camioneta Land Rover eviden- más precisos sobre la posibilidad de una engrosara las filas de jóvenes que salían a ció la saña con que actuaron los sicarios. vendetta narco. cumplir el Servicio Militar Patriótico en Los investigadores encontraron ocho La madre se sienta en el rústico co- la guerra civil de Nicaragua, en los años disparos en el lado de Fariñas, quien con- medor de su vivienda, dice que sólo pidió a 1980. ducía la camioneta. Sobre la ventanilla del Dios por la vida de su hijo, a quien descri- En Guatemala entonces aprendió a piloto quedaron las balas incrustadas según be como alguien honesto, “chispa” desde la afinar pianos. “Él le repara un piano y se el exministro Menocal. En cambio, el can- niñez. lo deja nítido, igual que Pedro Joaquín (el tante recibió tres y una de ellas, que entró otro hermano detenido por la causa de nar- en el pómulo izquierdo, lo mató. “Facundo ¿Millonario o luchador? cotráfico). Pedro se iba hasta Tapachula, Cabral tiene orificio de salida en el cere- Sacan varias fotos. En una Fariñas México, al conservatorio de música. Se me bro, y luego tiene otro impacto en el brazo posa junto a Cabral, en otra está en su iba seis meses con su tío José Ángel (el que izquierdo, otra herida en el vientre”, añade casa residencial de Serranía, en carretera hizo la llamada avisando), traían sus cen- el exfuncionario. Sur. Apaga las velas de un pastel en la tavitos, ellos han sido trabajadores, yo les En Managua, Lidia Fonseca dormía a navidad de 2011, día de su cumpleaños, he dicho que el dinero no se desperdicia”, la mala hora de su hijo. Alicia Fariñas, otra el siguiente después del atentado que lo riposta doña Lidia, rostro afligido minutos de sus hijas, recibió la llamada en que José sacó de las sombras. Según la Policía, la después de aliñar el fresco y algo de comi- Ángel Fariñas, hermano del padre, avisaba vivienda cuesta 250,000 dólares y es el da. Hoy toca visita a su hijo en la cárcel. que habían herido al sobrino. bien inmueble más preciado del supuesto Según los familiares, Fariñas es ad- La relación con Guatemala, en la que narcotraficante al que también le incau- ministrador de empresas. El padre Carlos Fariñas tiene más de veinte años de residir, taron un BMW, una moto Harley David- Fariñas dice que el dinero su hijo lo hizo, terminó mal. La incertidumbre disparaba son y otras propiedades con las que su porque no lo despilfarra en mujeres y licor. los temores de esta familia. “Nosotros pen- familia jura nada tiene que ver. samos que era un asalto, porque este señor “Mi hijo no es millonario”, dice la (Cabral) llevaba el dinero del concierto”, madre que piensa en su hijo como al- Continúa en la página 6

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 5 NACIÓN

La conexión con “El Palidejo”

a pista principal de las investigacio- “Iba a comprar el Élite en Costa Rica, mento, empezando a vincular con acciones Lnes apunta a la ruta narco que des- insistió, y quiso pagar en efectivo, mi hermano de lavado de dinero y narcotráfico dado el embocó en el atentado en el que casi pidió giro bancario. Esta gente está acostum- antecedente del atentado”. resulta asesinado. Desde su captura el brada a que nadie le diga que no. Aparte, a mi A las autoridades guatemaltecas les 30 de marzo, en el Aeropuerto de Mana- hermano lo habían pintado como supuesto llamó también la atención que, mientras gua, el Ministerio Público de Nicaragua informante de la Policía, pero yo te digo que otros promotores artísticos pedían a las au- acusa a Fariñas de dirigir una red narco no es informante”, dijo Alicia. toridades que les garantizaran la seguridad que trae a Managua dro- a los artistas cuando éstos ga enviada de Panamá a hacían presentaciones, Fa- Costa Rica por el costarri- riñas no lo hacía, lo que cense Alejandro Jiménez, provocó suspicacias sobre alias ‘El Palidejo’, a quien las actividades a las que se precisamente señalan de dedicaba. ser el autor intelectual del La familia Fariñas ase- atentado, un narco bien gura que su hermano está relacionado en el crimen en malas condiciones de sa- que servía de enlace al car- lud. El atentado del que so- tel de Joaquín “El Chapo” brevivió, dicen que le dejó Guzmán y la organización secuelas. Elvia Fariñas se de los hermanos Comba. levanta de su silla esta tar- La misión de Fari- de en Jardines de Veracruz. ñas era entregar la droga Alza la voz. “Yo viví en en Managua a una banda Guatemala”, dice y luego de mexicanos, conocidos explica que en las calles de como los charros, y en- ese país los sicarios cuando laces del cártel la familia Alejandro Jiménez “El Palidejo” fue capturado en Colombia 18 días van a la caza de alguien no Michoacana. antes que el empresario Henry Fariñas. tienen piedad. “Cuando La Armada Nacional de Colombia cree Confidencial intentó hablar con las el sicario te quiere matar te da pam-pam- que lo que motivó el atentado fueron proble- autoridades del Ministerio Público sobre pam, no le importa si vas con niños”, relata mas de dinero, lo que coincide con la expli- el caso de Fariñas, pero desde un inicio el mientras pone mirada fiera y dispara con el cación oficial nicaragüense que asegura que Fiscal a cargo de la acusación se ha nega- fusil imaginario en el que se han convertido Fariñas se quedó con una parte de la droga do a ofecer entrevistas. sus manos. enviada por Jiménez cuando las autoridades desarticularon a los Charros. Movimientos Jiménez tenía cédula nicaragüense. So- en cuentas bancarias lía venir a Nicaragua y, cuando lo hacía, llega- Durante su comparecencia ante el Una vida por ba al club Élite, dirigido por Fariñas. Los tes- juez el miércoles pasado, Fariñas denun- timonios que se pueden leer en el expediente ció en la única entrevista que ha ofrecido cinco mil aseguran que pagaba entre tres mil y seis mil desde su detención, a una “estructura pa- dólares por noche y, cuando quería que el ralela” interesada en que el asesinato de dólares club fuese cerrado, llegaron a cobrarle 15 mil. Cabral quede impune, pero el ex ministro “Era un cliente A”, reconoce la familia. Menocal recuerda que hubo una serie de atar a alguien en Guatemala Pero además tenía fuertes intereses en al país, movimientos bancarios en las cuentas del Mpuede costar entre cinco mil y de acuerdo al socio de Fariñas en el club Élite, nicaragüense que les hacía sospechar que diez mil dólares según el ex ministro Hugo Jáenz Figueroa. andaba en actividades ilegales. Menocal que ha descrito a la banda “En la entrevista (Jáenz) refiere que “Se logró tener acceso a las cuentas que ejecutó el asesinato como una hasta donde él sabe El Palidejo tiene una pro- bancarias de Henry Fariñas, donde hay estructura al servicio de cualquier piedad de 3 mil manzanas en Kukalaya, que depósitos de 500 mil, 700 mil dólares, cartel. En su mayoría los sicarios de no la conoce, pero que sí vio los planos de la constantes movimientos de dinero hacia este grupo viven en Escuintla, Guate- misma. En esta propiedad, El Palidejo iba a Nicaragua, Costa Rica, Panamá”, declaró mala, “matan a un empresario, maña- poner un aserrío llamado El Tico y para eso el ex ministro Menocal. na matan a un rival narco, se dedican compró tractores, retroexcavadoras”, dice la Fariñas lo que pidió fue que se mos- a extorsión de grandes empresas. El acusación al consignar los testimonios que traran papeles, porque él considera todo piloto del vehículo era un personaje serán usados en el juicio fijado para el 31 de un acto de imaginación. de tez morena que fue contratado julio a las nueve de la mañana. El exministro Menocal insistió que en por la banda porque era muy atleta, La historia pública que se maneja es el caso de Cabral, Fariñas era víctima, pero pero tenía experiencia en carreras de que el costarricense quiso comprarle el reveló que “la Fiscalía Guatemalteca lo es- vehículos con los famosos cuartos de club nocturno y éste se rehusó. taba investigando, y lo estaba, en cierto mo- milla”, narra Menocal.

6 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 MEDIOS Y SOCIEDAD Vetos y botas

“Las naciones prosperan o decaen páginas de opinión recibían las desavenencias de políticos e intelec- simultáneamente con su prensa.” tuales con su política informativa. Algunas veces Francisco Chamo- Joseph Pulitzer rro después de recibir la columna del Observatorio de Medios de Comunicación-CINCO, me llamaba para mostrar sus desacuerdos, n el mundo, la propiedad de los medios de comunicación ha pero jamás censuró o eliminó su contenido. venido cambiando de manos. Las grandes corpo- Cuándo en una de las columnas del Observatorio Eraciones se han lanzado a su caza, dando origen y interrogué si no había una información de mayor interés, resultado a las grandes corporaciones mediáticas. Las im- que el desplegado de una fotografía en que aparecía Or- plicaciones de este fenómeno son fácilmente perceptibles. tiz recibiendo un premio, a renglón seguido preguntaba La más visible de todas ha sido la privatización de la liber- sobre otra fotografía que La Prensa publicó en primera tad de expresión, un logro ciudadano que costó sangre. En página donde las candidatas a misses posaban con Hugo Nicaragua asistimos desde la década de los noventa a un Holmann. Tenía presente los dilemas que confrontan los fenómeno singular. Por primera vez aparecieron en esce- editores. Como no sabe nada del oficio, Núñez aplicó la na actores foráneos con un enorme peso mediático. Con guillotina y ordenó que eliminaran ese ítem. Igual censura el declive de la prensa escrita, zarandeada por el auge de impuso al elogio que mereció el acierto de La Prensa de los medios audiovisuales su mirada esta puesta desde en- Guillermo haber creado la Sección Activos. No soportaron el recono- tonces en la radio y la televisión. El despliegue prodigioso Rothschuh cimiento que hicimos a las jóvenes que tienen a su cargo de los satélites de comunicación derrumbaba fronteras y Villanueva esta sección. Durante una comparecencia con Eduardo metía en jaque al Estado Nacional. Enríquez en el programa televisivo Esta Noche, bajo la Los periódicos han propiciado el auge del mercado, pero no pu- conducción de Carlos Fernando Chamorro, criticamos las últimas dieron contener la ruptura del monopolio informativo que implicó la mudanzas realizadas por La Prensa. En vez de enfadarse Enríquez aparición de las redes sociales. El porcentaje de publicidad normado explicó los motivos por los cuales tomaron esa determinación. Mu- en relación al porcentaje de información que debe llevar cada edi- chos de estos señalamientos resultaron valederos. La Prensa hizo los ción, fue desencajado por el apremio de las ganancias y el dreno de ajustes esperados. la publicidad al internet. Los cambios en el concepto de noticias, su El primer comunicado público por los noveles e improvisa- arrevistamiento, los publirreportajes, sus concesiones obscenas a los dos dirigentes mediáticos, anunciaba lo que sería el periódico. En poderes públicos y privados, su acaparamiento por políticos, dueños Esta Noche lamentamos el desatino. Los hechos muestran lo poco de fábricas, industrias, tarjetas de créditos, repartos residenciales, que entienden de periodismo. En vez de expresar su compromiso hoteles, etc., los vuelven demasiado vulnerables frente a estos intere- con una línea editorial independiente y la importancia de mejo- ses. Peor El Nuevo Diario donde las líneas de mando se superponen. rar la calidad de El Nuevo Diario, antepusieron la rentabilidad del Según el juego de intereses existen mandos de primera, segunda y medio. Money, Money. Primero pesos y centavos, después pesos tercera. León Núñez frente a los redactores tiene mando de primera, y centavos. Nadie objeta que debe ser rentable. Desde los albores ante Luis Rivas su mando es de segunda. Rivas ante Ramiro Ortiz es del periodismo, Joseph Pulitzer, expresó que la calidad debe ser la apenas un correveidile de tercera. preocupación primordial de los medios, como garantía de un buen ¿Cómo enfrentar los conflictos de interés que surgen a cada mo- negocio. Fue tan evidente y procaz la manera que censuraba la mento? La función informativa y editorial de los medios son desna- columna del Observatorio de Medios que opté por retirarla. León turalizadas. Demasiados intereses en juego. No es lo mismo operar Núñez hace sarcasmo y se mofa de quien le da la gana, pero tiene bancos que dirigir periódicos. Ambos responden a lógicas distintas. una piel tan sensible o tal vez piensa que para defender a Ortiz, Uno de los primeros en percatarse de esta realidad fue el inversio- debe comportarse mejor que Iker Casillas. Atajar goles donde no nista financiero, George Soros. El multimillonario separa uno y otro existen. ¿Qué dirán los analistas de Acoyapa? Tiene el cuello más campo. Un banquero desea incrementar sus ganancias al corto plazo, largo y la nuca más flexible de lo que todos presumíamos. los ciudadanos tienen interés en recibir información de calidad. La Su primer resentimiento público fue por las advertencias que compra de El Nuevo Diario por el dueño de una corporación ban- formulé en Confidencial cuando supe su nombramiento, afirmé caria –Banpro- ha dejado en evidencia los motivos para adquirir un que el reto era enorme y que sabía muy poco del tema. Nada periódico que había calado en la conciencia nacional. León Núñez más. No tuve que esperar mucho para saber que me asistía la ra- llegó a su dirección en carácter de abogado de esa institución. No zón. Acomplejado, expresó que no iba a la televisión si yo estaba para defender los intereses de los lectores. El sombrero le queda de- presente en la entrevista de todos los lunes en Esta Noche. ¡Ay masiado grande, memorándum dixit de por medio. Con su actuación don León! Desde su pequeña silla, -¿quién si no?- ordenó nunca ha dejado en mal predicado a Ortiz. ¡Saco y rajo! Ninguna sutileza. más publicar un artículo o un ensayo mío. Impuso la censura y Durante una conversación en su despacho quedé claro que ni el veto. Se calzó las botas. Un error común consiste en suponer siquiera podría resguardar los intereses de su patrón. Con cierto re- que cualquier persona puede dirigir un periódico. El tema de la gocijo me dijo que El Nuevo Diario publicaría todo tipo de encuestas. propiedad y conducción de los medios debe preocupar a todos los ¿Una que critique al Banpro? pregunté. ¡No de ninguna manera! nicaragüenses. La salud democrática de un país depende en gran Con cierta arrogancia me hizo ver el destino inmediato de un medio parte de la independencia y libertades que garantizan los medios. que merecía mejor suerte. Una de las mayores fortalezas de El Nuevo ¿Qué libertad de expresión salen a defender en los foros interna- Diario bajo la conducción de Danilo Aguirre y Francisco Chamorro cionales? El rumbo que ha tomado El Nuevo Diario es lamentable. es que admitían las críticas que se formulaban al periódico. En las ¡Otro más que confunde el camino!

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 7 POLÍTICA

Borge: “hay líderes... (destituido de su cargo como secretario de organización del partido), ummm con otros ¿Por qué personas en el Frente que pues. tienen alguna característica de presidencia- diversos temas, desde su rol en la funda- bles por ejemplo el ex alcalde de Managua ción del FSLN, hasta la evolución de ese ¿Como presidente del Congreso del Dionisio (Nicho) Marenco están excluidas partido, enfrascado entonces en la cam- FSLN en qué consiste su trabajo? del partido? paña electoral para la reelección ilegal de En dirigir el congreso cuando nos reu- No sé. Yo también podría ser presiden- Ortega. De lo único que no habló fue del nimos. ciable y no estoy apartado del partido, que atentado terrorista de la Penca, cuando en no me diga Nicho Marenco que sólo él, yo 1984 un enviado del Minis- tengo alguna popularidad terio del Interior camuflado todavía. La tuve mucho más como “fotógrafo” estalló antes que ahora pero todavía una bomba en una confe- la tengo. Soy presidenciable rencia de prensa que brin- pero unos líderes aglutinan daba el entonces líder de la más que otros. Daniel aglu- contra Edén Pastora. Siete tina más que Nicho y que yo personas murieron y Borge, pues. junto con Renán Montero, el fallecido jefe de la con- ¿Y después de Daniel tainteligencia, ha sido seña- Ortega quién será el candi- lado por el periodista sueco dato? Peter Torbionson de ser el Que voy a saber yo. No autor intelectual. sé ¿por qué no me pregun- tás si puedo ser yo? ¿Por qué ¿Este Frente Sandinis- ya estoy viejo? ta que está ahora en el go- bierno se diferencia en algo ¿Por qué destituyeron a del FSLN de los 80s en la Lenin Cerna como secreta- etapa de la revolución? rio de organización? Desde luego. Son los No lo han destituido. mismos programas, la mis- ma ideología, la misma con- Comandante Tomás Borge. EL FSLN sacó un docu- cepciones de una fuerza de mento diciendo que Cerna izquierda… Todo el contenido esencial del ¿Cuándo fue la última vez que se reu- no era más Secretario de Organización del FSLN se mantiene intacto. Ya no existe la nieron? partido Dirección Nacional pero hay otras formas No te acordas en la plaza cuando no- Bueno es una reorganización interna organizativas. minamos la candidatura de Daniel Ortega. en el FSLN pero Lenin Cerna sigue siendo un cuadro del FSLN nada más que en otras ¿Como los Consejos del Poder Ciuda- Pero en los ochentas a pesar de la gue- tareas. dano y los llamados Consejos de Liderazgo rra había debates dentro del partido para Sandinista que dirige la Primera Dama? poder tomar una decisión ¿Qué papel juega ahora? En toda organización colectiva tiene Ahora también, pasa lo mismo. Es No te puedo decir porque atiende sec- que haber un responsable, pero las decisio- igual. tores importantes del aparato guberna- nes que se toman son consultadas, son dis- mental. cutidas, no son arbitrarias y la prueba esta En ese último congreso se miró que lle- que las decisiones que se han tomado son garon sólo a levantar la mano El culto a la personalidad correctas según las encuestas tenemos una En el propio congreso no hubo discu- Según el gobierno vivimos una segun- mayoría sustantiva y decisoria quiere decir siones porque se hicieron previamente en da etapa de la revolución, usted transita por que la táctica política y estrategia ha sido los departamentos. Hubo discusiones pero las calles de Managua y ve por todos lados correcta te advierto una cosa (levanta la mano y se- la imagen del presidente Ortega, ¿No cree ñala con el dedo índice), para ser honesto que eso sea un culto a la personalidad? En los ochentas había una Dirección nadie discutió la candidatura de Daniel Or- Los otros no tienen rótulos porque no Nacional que tomaba las decisiones en el tega, no hubo contradicciones en torno a tienen recursos tal vez o no tienen idea, la partido, pero ahora parece que sólo la pri- quién debía ser el candidato. inteligencia de ponerlos. No veo cuál sea el mera dama Rosario Murillo y el presidente problema si en otros países los candidatos a Ortega deciden todo. Los presidenciables la presidencia tienen rótulos con propagan- No solamente ellos también hay otros ¿Por qué sólo el presidente Ortega pue- da electoral pues. compañeros que participan en la discusio- de ser candidato a presidente en el FSLN? nes. Es el que tiene más autoridad, hay lí- ¿No piensa que eso es un culto a la per- deres que se imponen como Hugo Chávez sonalidad? ¿Está de acuerdo con eso? ¿Quiénes? en Venezuela, como Fidel Castro en Cuba A Daniel no le gusta el culto a la perso- Daniel se reúne con frecuencia con- por muchos años, como en nalidad, por cierto yo una vez se me escapó migo, con Bayardo Arce con Lenin Cerna Ecuador… y le dije Presidente sin querer y se molestó

8 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 POLÍTICA conmigo, yo soy Daniel para vos, me dijo, ¿Usted ha sido admirador del PRI? no le gusta el halago me consta, porque yo Fui amigo de gente del PRI y tengo No. Yo digo que se han vuelto millo- he visto en varias ocasiones porque yo he amigos en el PRI y el PRI creo que va narios estando en el partido visto que le gusta que lo traten con sencillez. a regresar al gobierno. Pero definitiva- Te voy decir quiénes son millona- mente el FSLN y el PRI no se parecen rios: los Chamorro del (diario) La Pren- En el campo cuando se implementa el en nada son dos realidades distintas… sa, los Pellas, un hermano de Jaime Mo- programa Hambre Cero, Usura Cero, entre El FSLN tiene otras características. rales Carazo (Se refiere a René Morales otros programas de gobierno, la gente bien Carazo), esos sí son millonarios de humilde dice que lo que le entregan es gra- ¿Cuáles son esas características, el verdad. ¿Alguien que vive en una casa cias a Dios, a Daniel Ortega y a la primera PRI por ejemplo, se perpetuó 70 años en como esta es millonario? no sé pues, yo dama ¿no es eso caer en un clientelismo tra- el poder y el FSLN busca transitar por creo que si fuera millonario estaría vi- dicional? el mismo camino? viendo en un mansión. Eso es lo que dice la gente porque es El PRI es un partido que huele a la lo visible pues. Gracias al FSLN deberían de derecha, el FSLN es un partido de iz- ¿Comandante usted es millonario, decir… quierda, es una diferencia abismal. cuánto dinero tiene? Ahhhh (se echa para delante de la O gracias a los impuestos que pagan ¿Qué es en este contexto ser un par- silla) ¿cuánto tendré? Ella sabe bien. todos los nicaragüenses tido de izquierda? (Su asesora legal Alma Leony González O gracias a diferentes factores… Preferir a los pobres eso es lo pri- Rivas responde rápidamente que el co- mero, tener una relación seria con las mandante tiene 80 mil córdobas en una El poder a cualquier precio fuerzas revolucionarias de América y cuenta y 30 mil dólares en otra). Usted dijo una declaraciones que se cita del mundo. Tener vocación por el so- con frecuencia que el Frente sandinista debía cialismo eso es ser de izquierda. Ser ho- Lo que pasa es que el periodista mantenerse en el poder a costa de cualquier nesto, no ser hipócrita, no ser mentiroso Octavio Enríquez de La Prensa logró precio ¿a qué precio se refería? eso es ser de izquierda. documentar bien unos terrenos que La (radio) Corporación (propiedad del usted vendió en varios millones de cór- candidato presidencial Fabio Gadea) las repite La privatización de la dobas, que hasta se ganó el prestigioso a cada rato para suerte nuestra. A cualquier cooperación venezolana premio Ortega y Gasset. precio significa abnegación, entusiasmo, sacrifi- Se calcula que a través de Caruna El dinero era de la Verde Sonrisa, cio, olvido de sí mismo es el precio que hay que y Albanisa se manejan de forma discre- se invirtió ahí. Este año el colegio tiene pagar no me refiero a la ilegalidad, por supuesto cional más de 500 millones de dólares 400 alumnos, el otro tendrá 1000. Nun- que no puedo referirme a eso. A ese precio sería anuales, originados en la cooperación ca me he querido referir a ese premio una sinverguenzada. venezolana, libres de toda clase de con- desprestigiado, lo ha ganado una blo- trol y fiscalización estatal. Parte de esos guera cubana (Yoani Sánchez) que se ¿Se está refiriendo a las ilegalidades como fondos han sido destinados a financiar volvió millonaria de tanto premio que las de elecciones municipales de 2008? negocios privados asociados a la fami- le han dado por hablar mal de Cuba y Las elecciones del 2008 no fueron ilegales. lia presidencial, entre otros la compra la revolución cubana, lo ha ganado un de canales de televisión, hoteles, e in- contrarrevolucionario, un salvadoreño , Hay 40 municipios donde los resultados versiones varias ¿A usted le parece que ¿cómo se llama aquel dictador del salva- electorales son turbios. la cooperación venezolana se está apro- dor de ARENA famoso…? Eso es una afirmación de la gente vincula- vechando correctamente? da a la derecha incluyendo al mejor periodista Con la cooperación venezolana he- Usted se refiere a Carlos Martí- de este país que es Carlos Fernando Chamorro, mos resuelto muchos problemas, Vene- nez D’abuisson, un joven y talentoso quien también afirma lo mismo. zuela y Chávez han sido muy generosos periodista de El Faro, pero le recuerdo con nuestro país. comandante que uno no escoge a su fa- Muchas cosas son evidentes, en Nindirí, milia. Nada tiene que ver él con todo lo sólo para ponerle un ejemplo, resultaron más Pero esos recursos aquí son mane- que se le achaca a su tío. votos que votantes. jados en secreto y utilizados para nego- El apellido se vuelve sospechoso. Ahhhh sí. cios de la familia presidencial. Un enemigo de Chávez lo ganó. El pre- También han dicho que yo soy asesi- mio que el dieron a este muchacho de Sí comandante, más votos que votantes no que yo maté a los miskitos. Se puede 25 mil dólares (en realidad fueron 15 Vos tenés tu criterio yo tengo el mío. Yo decir cualquier cosa, eso está manejado mil euros) es un premio que le dan a los me refiero cuando me hacés la pregunta a olvi- de manera correcta, tan correcta es que enemigos de los revolucionarios. darse de cualquier apetito egoísta. está beneficiando al pueblo. ¿Por qué la gente que se considera El FSLN y el PRI Ya que estamos hablando de millo- revolucionaria cada vez que alguien les Los críticos del FSLN dicen que más nes ¿en el Frente Sandinista hay millo- hace un señalamiento tratan de desa- que un partido revolucionario se ha conver- narios? creditarla diciendo que quien formuló tido en una maquinaria electoral corporati- (Se ríe) Yo no sé si hay millonarios esa crítica es de derecha? va parecida al Partido Revolucionario Insti- debe haber alguno que otro, millonarios Ideay, porque son derecha, son de tucional de México ¿Usted qué piensa? que tiene la fortuna de ser sandinista, o derecha… Ay carajo (se queda pensativo) el FSLN tiene la oportunidad de tener millonarios.

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 9 NACIÓN

El cuerpo del comandante “vagó” por la Vieja Managua Una larga despedida a Tomás Borge n En el segundo de tres Los familiares de Borge, su esposa Marce- bidamente. El último traslado del cuerpo fue días de Duelo Nacional, la Pérez y sus hijos, se fundieron en abrazos con hasta el Mausoleo de Carlos Fonseca, en la Daniel Ortega y su esposa Ortega y su esposa. El cardenal Miguel Oban- vieja Plaza de al Revolución.rge fue enterrado protagonizaron el homenaje do y Bravo despuntó el acto con la “invocación literalmente sin pueblo. oficial al altísimo”. Obando y Bravo al final del acto realizó el tradicional responso católico de los Wilfredo Miranda Aburto muertos. Ortega arrancó su discurso incitando más “Nuestro na enorme y pesada lápida de vivas para Tomás. En ese momento la Juventud mármol puso fin a las largas exe- Sandinista y los trabajadores del Estado que máximo líder” Uquias de Tomás Borge el pasado fueron convocados al acto por los canales par- l miércoles, durante las honras fú- martes, luego de un acto oficialista presi- tidarios, contestaban enérgicamente los vivas Enebres a Tomás Borge en la Plaza dido por Daniel Ortega y Rosario Murillo con “presente comandante Tomás, presente”. de la Fe, Confidencial entrevistó a sim- en Plaza la Fe. Pero a medida que el tiempo y el discurso de pantizantes del FSLN que acudieron a La concentración de personas unifor- Ortega transcurrían, el interés de los presentes las exequias organizadas por la primera madas con camisas de la Juventud Sandi- decaía. dama, Rosario Murillo. nista (JS) dejó un sabor más a fiesta patro- Unos se sentaban, otros platicaban, com- nal que a funeral. En los alrededores de la praban mango, agua, cerveza, etc., Más de la Aracely Sánchez. Plaza, la algarabía de las personas resona- mitad de la intervención de Ortega fue dedica- “El comandante Bor- ba desde tempranas horas de la tarde cuan- da para saludar a los invitados internacionales y ge ha sido nuestro do comenzaron a reunirse. Los vendedores a citar los mensajes de solidaridad enviados por máximo líder que ha de cerveza, cigarros y ron, situados en po- Hugo Chávez, Rafael Correa y “el hermano tenido el FSLN, y gra- siciones estratégicas, vendían el producto mayor Fidel Castro”. cias a él estamos aquí rápidamente. Los tres días de luto nacional declarado tenemos lo que tene- Jóvenes se paseaban de arriba abajo por el Gobierno alcanzaron en el largo y pau- mos. Hoy por eso lo emparejados, mientras dos filas de policías sado discurso de Ortega. Al final, el caudillo homenajeamos”. enfundados en sus trajes de gala marcaban detalló los últimos días de vida Borge en una el camino donde debía pasar el féretro de cama del Hospital Militar. Mayela Solórza- Borge desde el Palacio de la Revolución a Modificando el programa oficial, que no. “Él fue el funda- la tarima del acto, ubicada a la sombra de contemplaba el entierro para el día siguiente, dor de nuestro parti- la Concha Acústica que reverberaba en lu- Ortega dijo que esa misma noche Borge sería do. La muerte de él es ces de colores. depositado junto al mausoleo de Carlos Fonse- una gran pérdida por- Al caer la noche los invitados en la tarima ca en la Plaza de la revolución, tal como fue su que él era el FSLN en ya ocupaban sus asientos. Alba Luz Ramos, voluntad, desechando los rumores de que el en- sí. Sin embargo, nos Roberto Rivas, Bayardo Arce, Monseñor tierro sería el día siguiente a las dos de la tarde. dejó un gran legado, Eddy Montenegro, la premio Nobel de la paz Al escuchar el anuncio, muchas perso- sobre todo a nuestra juventud, por- Rigoberta Menchú, Nicolás Maduro, canciller nas corrieron hacia la Plaza de la Revolución que él ha sido siempre un líder nato”. de Venezuela, Martín Torrijos, expresidente a escoger un lugar privilegiado, y así ver las de Panamá, por citar algunos, mantenían ter- honras fúnebres del exministro del Interior, Isaac Zepeda. tulias con sus vecinos. Se tomaban fotos, e in- pero no pudieron: un grueso cordón policial “Borge liberó Nica- cluso posaban. Todo antes que llegara el ataúd les impedía el paso. Ya habían tenido su “mo- ragua, y la verdad de color caoba de Borge. mento” con Borge, pareció ser la posición las cosas que como jó- Los edecanes acomodaban a la JS cerca oficial. Durante dos días, la Primera Dama venes y nicaragüenses de la tarima porque el descampado lucía dra- organizó todo un desfile de miles de simpati- debemos reconocer máticamente vacío visto desde el punto de vis- zantes del FSLN y empleados del Estado que la labor que el co- ta de las tarimas donde fue ubicada la prensa durante horas hicieron filas en el renombra- mandante hizo en su nacional y extranjera. A juzgar por el posicio- do Palacio de la Revolución para “despedirse momento. Él es una figura de nivel namiento de los parlantes, los organizadores de Tomás”. mundial”. esperaban que el espacio ofrecido por la plaza El cuerpo de Borge fue movido varias se copara. veces, como si de una danza macraba se tra- Byron Mendieta. A eso de las seis de la tarde Murillo y Or- tara, primero al Palacio –donde funcionarios “Él es el padre de la tega entraron a la tarima. Su presencia arran- públicos rindieron honores, como la primera revolución nicara- có una ovación del público que despuntó una comisionada Aminta Granera, que hasta reci- güense. Fue un hom- serie de vivas a la memoria de Tomás Borge. tó poemas del difunto–, luego a la Asamblea bre grande como Car- La pareja presidencial parsimoniosamente Nacional para un homenaje de los diputados, los Fonseca, igual que empezó a saludar a los invitados. y por último hasta la llamada Concha Acús- Germán Pomares” tica, para que Ortega pudiera despedirse de-

10 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 ECONOMÍA

IEEPP: Nicaragua exhibe enorme déficit en cultura tributaria Mayoría de nicas justifica la evasión fiscal n Según un estudio ordenado de educación medio – superior, opina que Datos oficiales muestran que las por Hacienda en 2010, la el pago de impuestos es desigual”. transferencias externas al sector públi- evasión se calcula en el 10% De hecho, se considera que el sis- co han disminuido en los últimos años, del PIB tema tributario nicaragüense es muy pasando de 6.8% del PIB en 2006, a inequitativo, (siendo que los impuestos 3.6% en 2010. “Esto significa que el Iván Olivares indirectos son la principal fuente de re- gobierno deberá impulsar la aproba- caudación, lo que empeora la distribu- ción de una nueva reforma tributaria icaragua es el país centroame- ción del ingreso), además que presenta que compense esta variación en los re- ricano menos altos índices de evasión: cursos, la cual se espera entre en dis- N experimentado hasta 10% del PIB según cusión en 2012”, dice Sandino. en materia de educación un estudio ordenado por El estudio también muestra que fiscal, según el estudio Hacienda en el 2010. aunque los ingresos tributarios si- “Una aproximación a A la par, se calcula guen creciendo como porcentaje del la cultura tributaria en que el gasto tributario le PIB, si continúa haciéndolo a su rit- Nicaragua”, elaborado cuesta a la sociedad un mo actual (casi de forma inercial), por Adelmo Sandino, in- 9.3% del PIB, situación los recursos disponibles seguirán vestigador del Instituto que impide “aumentar siendo insuficientes para luchar con- de Estudios Estratégi- de manera importan- tra la pobreza. cos y Políticas Públicas, te los ingresos estatales (IEEPP). que podrían redundar en El ejercicio mostró mayores recursos para la que “una amplia mayo- inversión social y el com- Encuesta, ría de los nicaragüenses bate a la pobreza”. Adelmo Sandino. tiene una limitada o in- grupos focales adecuada comprensión de qué son los Justificando la evasión impuestos. Sin embargo, un tercio de los En su análisis, el investigador en- y diputados ciudadanos tiene una concepción ade- cuentra que “este fenómeno puede ir cuada de la distribución del ingreso y del más allá de la falta de medidas de po- l estudio que el IEEPP presen- concepto aplicado de solidaridad de los lítica para combatir la evasión y de las Etará esta semana está basado en impuestos”. condiciones institucionales que la propi- tres elementos: una encuesta con ciu- Según el documento, adolescentes y cian”, citando al Latinobarómetro 2011, dadanos, un grupo focal con expertos, jóvenes son los que tienen menos cono- que sitúa a Nicaragua como el segundo y cuestionarios con funcionarios pú- cimiento sobre los impuestos, aunque es país de América Latina en el que los ciu- blicos. en ese grupo donde “parece existir una dadanos justifican la evasión de impues- La encuesta fue efectuada por conciencia colectiva de la responsabili- tos, sólo superada por México. M&R Consultores, entre el 30 de dad del pago de impuestos como contri- Nicaragua es “la segunda nación junio al 14 de julio de 2011, entrevis- bución para mejorar la sociedad”, lo que donde su ciudadanía justifica el no pago tando cara a cara a 1,600 ciudadanos resulta positivo, si se considera que se de los impuestos, lo que pudiese atri- nicaragüenses, de ambos sexos, de 16 trata de futuros contribuyentes. buirse a la desigualdad en la distribu- años de edad a más, residentes en sec- Aparentemente, el bajo nivel de co- ción de la riqueza y otros tipos de des- tores urbanos, semi - rurales y rurales nocimiento sobre impuestos se explica igualdades”, advierte el experto. del país a nivel nacional -incluyendo la por los bajos niveles de escolaridad de la Más allá de lo anecdótico, o de Costa Caribe- con un margen de error población, y por la alta informalidad de cómo este estudio ayuda a definir aún de +/- 2.5% y un nivel de confianza la economía nicaragüense. más la idiosincrasia del nicaragüense, del 95%. Casi la mitad de los 1,600 encuesta- el documento puede ser especialmente De manera complementaria, se dos dijo que aprobaba el actual sistema valioso para guiar futuras campañas de realizó un grupo focal con expertos tributario, lo que a juicio de Sandino concientización, máxime si se considera en el tema para validar los resultados “puede explicarse por el escaso cono- que los recursos externos disponibles se- de la encuesta. También se aplicó un cimiento que poseen, limitado a unos guirán mermando en los próximos años. cuestionario a los legisladores a fin de cuantos impuestos, y cuyos trámites de Aunque el déficit fiscal antes de do- conocer su percepción sobre la admi- pago consideran sencillos”. naciones se ha reducido en los últimos nistración tributaria y la equidad fiscal, Finalmente, el trabajo permitió de- años (-2.7% del PIB en 2010, con -4.9% aunque en este caso el universo estuvo tectar que “la mayoría de la población en 2009 y -3.9% en 2008) se estima que limitado a diputados de oposición, sin desconoce la naturaleza distributiva del el desbalance crecerá en los próximos poder contar con las opiniones de la pago de los impuestos; aunque un seg- años, “en la medida que las fuentes ex- bancada oficialista ni de funcionarios mento de la población, que posee un nivel ternas que financian el presupuesto pre- del gobierno central. sentan una tendencia a la reducción”.

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 11 EN CALIENTE

Tensas negociaciones... ña para ver el tema, hace como un mes, no estamos pensando en que sea sólo pero la reunión no ocurrió”, especificó. para recaudar. También debe ser para César Zamora, gerente de AEIE- ampliar la base de contribuyentes, lo dos del 2008, pero las diferencias en torno nergy, admitió que “hay diferencias que tendrá como efecto una reducción a lo que piden y lo que ofrecen ha llevado porque el subsidio a la tarifa energética de la informalidad, y ese es parte del incluso a que se suspendiera una reunión que sale de los fondos venezolanos, es tema de discusión”. programada para efectuarse en España a insuficiente para cubrir la totalidad del “Este no es un problema que sufre inicios de abril. desvío tarifario, que hasta hace unos sólo Nicaragua, sino toda América La- A esa reunión es- tina. Lo que pasa es que taba previsto que acu- hay diferentes grados de diera el asesor presi- informalidad”, añadió. dencial Bayardo Arce, en nombre del gobier- “Explíquenle al no de Nicaragua, pero Fondo” éste no llegó a la cita La petición del Fon- porque “decidieron do provocó la reacción darse un tiempo para del economista Adolfo revisar las cifras de lo Acevedo quien sostiene que discuten, porque que el modelo económico unos piden una cosa, predominante en Nicara- y otros ofrecen otras, gua “se basa en una ‘es- pero fue una cancela- pecialización productiva’ ción de mutuo acuer- que se sustenta en activi- do”, dijo una fuente dades exportadoras cuya que está al tanto de ‘competitividad’ descansa las conversaciones. casi exclusivamente en el Con todo, la aprovechamiento de los fuente considera que factores más abundantes y La misión del FMI en una reunión reciente con la clase empresarial. la situación no es in- baratos con que cuenta el salvable, si se le compara con el clima meses era de US$50 millones, y que país: una fuerza de trabajo de bajísima existente mientras se negociaba el pro- ahora la empresa (Gas Natural) sitúa calificación, y recursos naturales de ac- tocolo anterior, que le dio al gobierno en US$56 millones”. ceso libre o casi gratuito”. el 16% de las acciones de la empre- El presidente del Cosep, José Adán “Como este modelo no requiere alta sa, a cambio de ‘borrar’ una deuda de Aguerri, admitió la existencia de discu- calificación de la fuerza de trabajo, ni U$10.2 millones. siones, pero aseguró que éstas ocurren capacidad para asimilar, adaptar (y even- En ese momento, la situación es- en el seno de la Comisión de Energía tualmente desarrollar) el conocimiento taba tan complicada, más que ahora, del organismo, “donde llevamos la dis- y la tecnología, estas capacidades no se que fue necesario que el Consejo Supe- cusión del tema, no solo de Gas Natu- han desarrollado. Como el modelo tam- rior de la Empresa Privada (COSEP), ral, sino de todos los generadores, o del poco demandaba una inversión fuerte en acompañara las negociaciones en Espa- tema de las pérdidas técnicas, el con- servicios públicos y sociales de calidad ña, hasta que se firmó el documento de sumo de los asentamientos, los precios y en infraestructura moderna, tampoco entendimiento. “Lo que vemos ahora es del combustible, los mecanismos de necesitó desarrollar el sistema tributario como en cualquier negociación, en que pago, etc.”. progresivo indispensable”, añadió. hay estiras y encoge”, valoró. Acevedo rechaza que la solución Formalizar las empresas venga vía Inversión Extranjera Direc- Déficit de más Marcelo Estevão, Jefe de la Misión del ta, porque la que llega al país “viene de U$50 millones Fondo Monetario Internacional (FMI), que a aprovechar, no nuestras ‘ventajas Una segunda fuente, ésta vinculada visita Nicaragua para efectuar la revisión que comparativas’, sino nuestras ventajas al sector energético, dijo a Confiden- mandata el Artículo IV del pacto constitu- absolutas de costos, generalmente crea cial que “ambas partes están enfren- tivo de la entidad internacional, dijo que se islotes de alta productividad y limitadí- tadas, porque están difíciles las nego- reunió con Daniel Ortega para plantearle los sima creación de empleo... e incluso las ciaciones. Yo sé que habrá reuniones retos que debe enfrentar y solucionar el país zonas francas -cuya competitividad se la próxima semana (esta semana) para para mejorar su economía. basa en mantener bajo control el cos- ver qué quiere cada sector y cómo se “Hablamos de los retos de la economía, to de la fuerza de trabajo- apenas logra podría hacer para que obtengan lo que de cómo se puede crecer, aumentar la pro- absorber al 3.4% de la PEA”. cada uno busca”. ductividad (y) cómo se puede disminuir la El economista señaló que “se re- El informante añadió que “el des- informalidad del mercado laboral”, declaró quiere una economía que genere más vío tarifario es alto como resultado de el economista brasileño. Otros temas a con- empleos de alta productividad, adecua- incremento del precio de los carburan- versar incluyen cómo mejorar las inversiones, damente remunerados… lo que pasa tes, mientras que la tarifa no se ajusta la educación y la reducción de la pobreza. por modificar el modelo de crecimiento en la misma proporción. Es verdad que Consultado, el presidente del económico, y el tipo de empleo de muy estaban citados para reunirse en Espa- COSEP, José Adán Aguerri, dijo que baja productividad que el actual mode- “cuando se habla de reforma tributaria, lo genera”.

12 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 NEGOCIOS 65 proyectos, incluyendo 17 de interés social Feria de vivienda: nuevas oportunidades n Empresas piden ta 500,000 unidades) ofrece inmensas llegás a comprar tierras para hacer un regulaciones para evitar posibilidades de crecimiento, el sector proyecto de viviendas, la encontrás más especulación sobre la debe conformarse con colocar menos caras que seis meses antes, cuando no tierra y facilitar nuevas del 1% anual en estos momentos en que había ninguna urbanización cerca”. urbanizaciones se han combinado una serie de factores La solución podría ser que se emita para apuntalar su desarrollo, después de “algún tipo de regulación que permita Iván Olivares varios años continuos de pobres resul- asegurar que la especulación alrededor tados, debido fundamentalmente a los de la tierra no sea tan grande cuando se a Cámara de Urbanizadores (CA- efectos de la crisis financiera global. trate de construir proyectos de vivien- DUR) efectuó este fin de semana Datos del sector señalan que se- das”, añade. Lsu decimosexta Feria de la Vivien- ría necesario colocar unas 15,000 casas La propuesta del sector es que haya da, logrando que 65 expositores ocuparan anuales para comenzar un lento proceso una nueva alianza que les permita tener los 70 espacios disponibles en el Centro acumulativo que permita ir cerrando la acceso a las tierras más baratas, en las de Convenciones del Hotel Crowne Plaza, brecha de forma paulatina, lo que tam- que se puedan implementar algunos sis- evento que a juicio de José Adán Aguerri, bién ayudaría a dinamizar a varios secto- temas constructivos más baratos, y que presidente del Consejo Superior de la Em- res de forma efectiva. tanto inversionistas como constructores presa Privada, (COSEP), fue “un éxito”. sacrifiquen un poco más sus utilidades, “Hay viviendas para todos los secto- Todos ganan de modo que les permita elevar el núme- res: desde aquellas que se consideran de En efecto, cumplir esa meta signifi- ro de casas construidas. interés social, con acceso a tasas de inte- caría generar miles de empleos, aumen- rés de 5% anual valoradas en 20,000 dó- tar la fabricación y comercialización de lares, hasta viviendas de 150,000 dólares materiales de construcción, ampliar el con bancos que en algunos casos ofrecen crédito hipotecario, dando salida a una plazos que llegan hasta 22 años”, dijo el parte de la masa de recursos que ‘duer- Las soluciones dirigente empresarial. men’ en las bóvedas de los bancos, a la Entre los expositores hay 17 proyec- espera de proyectos ‘seguros’, y ayuda- del INVUR tos de interés social, todo lo cual per- ría a mejorar aún más las estadísticas demás de las colocaciones que mite seguir manteniendo altas las expec- de sectores como la Cámara de la Cons- Alogra el sector privado, se calcula tativas para el presente año, en que el trucción y la de Urbanizadores. que el gobierno ayudó con unas seis sector privado espera que la colocación Adicionalmente, esos movimien- mil soluciones habitacionales a través de viviendas salte de las 3,500 logradas tos ayudan a elevar los ingresos de las del Instituto de la Vivienda Urbana y el año pasado, a 4,000 en el 2012. municipalidades en las que se constru- Rural, (INVUR). “Estas ferias son herramientas im- yen los proyectos habitacionales, y eleva En algunos casos se trata de casas portantes para alcanzar esa meta. En el valor del suelo, tanto en los terrenos regaladas, en otros de planes de finan- esta edición de la Feria se hizo un gran donde se construyen las casas, como en ciamiento que permite ofrecerlas muy gasto en publicidad, que tuvo sus resul- aquellos cercanos, lo que ha generado baratas, lo que debería continuar en el tados”, como se observó desde el pri- un problema adicional: la especulación presente año, para cerrar el 2012 colo- mer, con una afluencia de visitantes que con los precios de la tierra. cando entre 9,500 y 12,000 casas, con resultó mayor que en otras ocasiones, En palabras de Alberto Atha, pre- la empresa privada construyendo entre detalló Aguerri. sidente de la Cámara de Urbanizadores, 4,000 a 6,000 viviendas, mientras el go- Aunque el déficit habitacional del (CADUR), la construcción de esas obras bierno se hace cargo de la diferencia. país (calculado en ocasiones en has- está elevando los precios de la tierra. “Si

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 13 ECONOMÍA

Venezuela: muchos... y la actividad económica y por la otra, se venezolana sigan a niveles consistentes generarían presiones fiscales”. con la factura petrolera, y que se manten- Esas presiones son las que ejercerían ga bajo control la situación en los países Informe de Coyuntura Económica 2012, los grupos que ahora se ven beneficiados productores de petróleo, de modo que su preparado por la Fundación Nicaragüen- con los proyectos que se financian con la precio no suba más de 25% en el período. se para el Desarrollo Económico y Social cooperación venezolana, como el bono so- Adicionalmente, Funides observa que (Funides). lidario, por ejemplo. “los mercados de futuros indican que los Recibir dinero de Venezuela, y poder En un par de ejercicios teóricos, los precios de nuestras principales exportacio- venderle nuestros productos está entre los expertos de Funides encuentran que si la nes caerían este año y se mantendrían bá- factores que contribuyeron a que Nicara- cooperación financiera se redujera en 50% sicamente constantes en el 2013-14, mien- gua mantuviera altas tasas de crecimiento y las exportaciones cayeran en 25%, el PIB tras que el precio del petróleo continuaría entre 2010 y 2011, a pesar del fuerte au- anual decrecería en 1.6 puntos porcentua- subiendo al menos en el 2012”, sin obviar mento en los precios del petróleo, como lo les. Adicionalmente, si la cooperación fi- que “el crecimiento de las economías avan- muestra el cuadro, que evidencia que sólo nanciera se redujera a cero, con el mismo zadas sería modesto en los próximos años”, en el 2010, la balanza fue favorable a Ni- 25% de reducción de las exportaciones, el con EE. UU. creciendo 2 a 2.5% entre el caragua. 2012 y el 14, según el Basado en esos nú- Concepto 2007 2008 2009 2010 2011 FMI. meros, Funides estima A escala local, que “el aumento en el Coop. financiera 138.4 329.7 296.1 522.0 564.1 esperan que las elec- gasto financiado con la Exportaciones 6.3 30.2 119.2 248.6 302.6 ciones municipales cooperación venezolana de este año no sean y el incremento en las Total 144.7 359.9 415.3 770.6 866.7 causa de mayor de- exportaciones a Vene- terioro institucional, zuela contribuyó hasta además de pedir 2 puntos porcentuales al (Como % del PIB) 2.5 5.7 6.7 11.7 11.8 porque la prevista crecimiento de la econo- Vs. Imp. de petróleo 190.9 602.2 580.6 660.5 1132.5 reforma fiscal y la mía en este período. Es del sistema de pen- decir, sin este aumento (Los montos están expresados en millones de dólares) siones no generen en el gasto y en las ex- presiones adiciona- portaciones, el PIB posiblemente hubiese daño sería de -3.8 puntos. les sobre las empresas locales y por ende, crecido 2% menos en 2010-2011”. sobre la economía nacional. Pero no todo es bueno, porque como Crecimiento estable en “Difícilmente la inversión extranjera apunta el centro de pensamiento, “el alto entorno más volátil superará (al menos significativamente) la grado de dependencia que tiene la econo- En términos de desarrollo, Funides cifra US$1,000 millones en el 2012”, aña- mía de las relaciones con Venezuela ha au- confía en que el país todavía puede crecer den. mentado la ya de por sí alta vulnerabilidad 3.5 a 4% en el trienio 2012 – 2014, señala el “Reiteramos por lo tanto la importan- del país a choques externos, por lo que es Segundo Informe de Coyuntura Económi- cia de fortalecer la capacidad de nuestra importante analizar el posible impacto de ca a presentar la mañana de este miércoles economía para crecer y afrontar choques una disminución de la coopera- externos e internos”, añade el ción venezolana”, lo que podría documento, en el que se insta a ocurrir “ya sea por una caída en el mejorar el clima de negocios para precio del petróleo o por razones atraer más inversión extranjera, de otra índole”. pero también para incentivar a los La entidad señala que “en el capitales nacionales a invertir más primer caso, el efecto sería en la en el país. cooperación financiera petrolera Junto a ello, esperan que au- y no habría un impacto macroeco- mente la generación de energía nómico negativo. Por el contrario, segura y barata, y que se reduzcan el efecto neto para el país sería las trabas innecesarias que dificul- positivo ya que la disminución en tan instalar una empresa, invertir la factura petrolera sería el doble en ella o exportar su producción. de la disminución en la coopera- Carlos Muñiz, Director Eje- ción venezolana” cutivo de Funides, opina que “el Si la disminución se diera país en su conjunto ha logrado por razones de otra índole, (que mejorar su base productiva en es- Hugo Chávez deje el poder, sea tos dos años de buen crecimiento por razones de salud o porque económico debido a que se dio pierda las elecciones de octubre, incluso, en el Hotel Inter de Metrocentro. un fuerte incremento en la inversión. Al- porque decidiera usar esos recursos para El problema son los supuestos en gunas de estas inversiones (por ejemplo, aliviar la difícil situación económica de los que se basan esas predicciones, cuyo cum- carreteras, energía, comunicaciones, edu- venezolanos) “se daría un doble efecto ne- plimiento pasa porque los problemas de cación, salud), también han mejorado la gativo: por una parte bajaría la demanda endeudamiento en Europa se mantengan productividad global de la economía en su bajo control; los flujos de la cooperación conjunto”.

14 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 AMÉRICA LATINA El último show del gobierno argentino n La familia Kirchner parece estar esforzándose Acaban de expulsar a una compañía cuyo capital venía principal- por demostrar la famosa máxima de Marx de mente de un país democrático, España. Con todos sus defectos que la historia se repite “primero como tragedia (nunca fueron modelos de innovación ni de visión de futuro), YPF y luego como farsa”. Los gobiernos de los y su empresa matriz, Repsol, al menos debían regirse por las reglas Kirchner les deben más a Groucho, Chico y exigidas de empresas que transan sus acciones en las bolsas de va- Harpo que a Karl. Qué pena para lores de los países avanzados. Si los informes de prensa están en lo cierto, los Andrés Velasco próximos socios extranjeros de YPF bien podrían ve- nir de China. Y el historial de las compañías chinas en o único peor que una mala película es una África, donde han entrado en una carrera abierta por mala película repetida. Al nacionalizar el controlar los recursos naturales, con poca considera- Lgigante petrolero YPF, Argentina nos ha ción por las sutilezas de la transparencia y la rendición hecho presenciar un episodio de nacionalismo eco- de cuentas, además de ignorar la protección del medio nómico demasiado conocido. Ya hemos visto este ambiente, los derechos humanos y las libertades de- espectáculo, y no termina nada de bien. mocráticas, no es exactamente esperanzador. Comencemos con la escandalizada (como era Las señales recientes dan pie para dudar que YPF de esperar) reacción de los empresarios y políticos se vaya a convertir en una empresa modelo. Recono- conservadores, que insisten que después de esta ciendo que muchos países europeos y asiáticos poseen expropiación nadie volverá a invertir en Argentina. Andrés Velasco empresas estatales exitosas, la Organización para la Falso, como también lo fueron las afirmaciones anteriores de que Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) ha desarrollado nadie volvería a prestar al país tras su enésimo impago de la deuda. un código de mejores prácticas. Recomienda distanciar a las em- Como nos recuerda P.T. Barnum, cada minuto nace un ingenuo; presas a de los intereses de corto plazo de los políticos, nombrar seguro que casi tan seguido nace uno que va a ser rescatado por consejos directivos independientes, mejorar los mecanismos de di- su gobierno si presta en vulgación de información, exceso. estar atentos a los conflic- Lo que está en juego tos de intereses y contra- cada vez que los gobiernos tar gerentes profesionales. argentinos caen en el po- Esos fueron los principios pulismo no es el destino de aplicados cuando, como los inversionistas extran- parte del ingreso de Chile jeros, sino el de los ciu- a la OCDE, el Congreso dadanos de Argentina. El chileno aprobó en 2009 la populismo y el nacionalis- reforma de gobierno cor- mo económico han empo- porativo del gigante cuprí- brecido a los argentinos al fero CODELCO. menos desde los años 40, y En contraste, el go- esta vez no será distinto. bierno argentino ha encar- Argentina viene es- gado la dirección de YPF tropeando su sector ener- a un viceministro cuya ex- gético por más de una periencia profesional está década. Tras la crisis eco- en el mundo de las teorías nómica de 2001, las autoridades fijaron el precio de la energía en académicas. El consejo directivo de YPF estará repleto de miem- pesos nominales y lo mantuvieron así por años, a pesar de que la in- bros de La Cámpora, el grupo de jóvenes peronistas encabezado flación llegaba al 20% o más (según estimaciones independientes; por Máximo Kirchner, hijo de la Presidenta Cristina Fernández de las cifras oficiales están arregladas para mostrar una inflación me- Kirchner. Es probable que la calidad de gestión esté al nivel del de nor). No es de sorprender que los consumidores hayan consumido Aerolíneas , que volvió a ser nacionalizada hace poco y en exceso y las empresas hayan invertido poco. La producción se cuyos asistentes de vuelo malhumorados y despegues eternamente estancó. Con el gas era cada vez más escaso, Argentina incumplió retrasados la han convertido en blanco de bromas. sus contratos de exportación de gas a Chile y les impuso un grava- La perspectiva de que YPF se pueda convertir en la platafor- men abusivo y arbitrario. ma de lanzamiento de la próxima generación de la dinastía Kirch- Hoy se afirma que Argentina posee la tercera mayor reserva ner sería para la risa si no fuera inquietantemente plausible. La de gas pizarra del mundo, en un yacimiento que lleva el sugeren- familia Kirchner parece estar esforzándose por demostrar la fa- te nombre de Vaca Muerta. El gobierno argentino no posee ni el mosa máxima de Marx de que la historia se repite “primero como dinero ni la tecnología para explotar estos vastos recursos. Podría tragedia y luego como farsa”. Los gobiernos de los Kirchner les seguir el ejemplo de Bolivia: expulsar a las compañías extranjeras y deben más a Groucho, Chico y Harpo que a Karl. Qué pena para luego ser incapaz de extraer el gas. De lo contrario, se verá obliga- Argentina. do a encontrar socios, muy probablemente extranjeros. Ex ministro de Hacienda de Chile, es profesor visitante de la La pregunta, entonces, no es si los argentinos avanzarán solos Universidad de Columbia. y orgullosos por su propio camino, sino qué tipo de socios tendrán. Copyright: Project Syndicate, 2012. www.project-syndicate.org

CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012 15 EN PANTALLA Pureza Engañosa

Juan Carlos Ampié Es tremendamente difícil describir el perverso encanto de esta película. La conflictiva espiritualidad y su sobria estética traen a la as imágenes en lustroso blanco y negro invocan una belleza memoria a Ingmar Bergman. Pero “El Listón Blanco” es Haneke. pastoral. Pero la superficie es engañosa. La voz envejecida Los mecanismos de distanciamiento están presentes - narrador in- Ldel narrador, un profesor de escuela, repasa los misterio- seguro, la ausencia de color -, pero el magnetismo de su narrativa sos acontecimientos que estremecieron el pequeño pueblo ale- es envolvente. Se habla de la violencia, en el peor de los casos, se mán donde vivió unos años antes de muestra discretamente su resultado. la I Guerra Mundial. Cosas terribles Lo que si llegamos a ver – un certe- e inexplicables suceden: incendios, ro empujón aquí, una bofetada allá torturas, accidentes con intenciones – resulta más chocante que cualquier homicidas. ¿Pero, por qué paso esto? masacre virtual generada por com- Si quiere respuestas fáciles, crúcese putadora. Haneke siempre ha gusta- al cine de al lado a ver “Los Venga- do de distanciar e implicar al mismo dores”. Estamos en el territorio de tiempo al espectador. Se le acusa de Michael Haneke, el director austríaco misántropo, hipócrita y sádico. Pero que se ha distinguido por examinar esta película es una contundente re- sin medias tintas el lado más oscuro futación a esos cargos. Su retrato de de la naturaleza humana, tanto en los la humanidad no es despiadado, sino personajes de sus películas como en exacto. El confort que podemos en- las reacciones de la audiencia. Sus pe- contrar es el del conocimiento. No en lículas son duras, incómodas, confrontativas y desafiantes para los balde el representante del espectador, y nuestro guía en este viaje amantes del séptimo arte. “El Listón Blanco” no es la excepción. por la memoria, es un profesor. En su tentativo romance con una El título hace referencia a la cinta que funciona como símbolo niñera encontramos algo inusitado en sus películas: un destello de de pureza en los niños, según el astringente código de conducta de esperanza. un predicador protestante. Se la impone a sus hijos adolescentes El lugar y la época en que se desarrollan los eventos no es como complemento a una vapuleada, prodigada por una trans- accidental – tampoco lo es el subtítulo, “un cuento alemán para gresión menor para nuestra sensibilidad contemporánea. Pero el niños” - . Estamos confrontando a la generación que hará florecer castigo no parece funcionar. Los pequeños parecen más adeptos a el facismo. La violencia engendra violencia, parece decir el direc- estrangular a alguien con ella. Dos niños son víctimas de la ola de tor, y está en nuestra naturaleza. En ese sentido, la denuncia no violencia que sacude al pueblo. Los demás parecen ocultar algo. se circunscribe a Hitler y sus secuaces. Es universal. Espero esta La niñez, el último reducto de la inocencia, se ve comprometida reseña no lo espante. La película es absorbente, su intriga hip- por corrupción innata exacerbada por el medio. Sociedad, familia notizante. Con sólo una vista, apenas estoy empezando a desen- y pareja tampoco se salvan. La crueldad humana florece a cada trañar sus misterios. Dura casi lo mismo que “Los Vengadores” y paso. es, minuto a minuto, mas interesante y entretenida. Impecablemente actuada, bellamente producida, es el evento cinematográfico del año. Si de algo pode- Título “El Listón Blanco” mos quejarnos, es de que el Festival de Cine Europeo (Das Weisse Band) la proyecta a través de un DVD y no de película de 35 mm, o el cada vez más común Digital Cinema Package Creada por Michael Haneke (DCP). Su belleza formal se ve comprometida, pero su Duración 2 horas, 20 minutos rigor no. Cualquier cinéfilo que se respete debe verla. Solo tiene dos oportunidades: Martes 8 y Miércoles 9, Clasificación H H H H (Muy Buena) en tandas de 8:25 pm, en Cinemas Galerías. Ya sabe que hacer.

16 CONFIDENCIAL • No. 779• Del 06 al 12 de mayo 2012