M En Concert À Malte

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

M En Concert À Malte FRANCE IN MALTA Bonj(o)u(r) The glocal news magazine on France Monthly! Vol. 04.02 - June 2011 Bio Event Potpourri Tech & Science In-depth Calendar France’s great artist -M- Malta joins «La fête deA collection of different A look at scientific and Cannes! Ryder Cup in France is to feature in Malta’s la Musique» ! news from France technical acheivements Forever !!! & Music in Grenoble first Fête de la Musique in France Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 2 Exceptionnel : !!M en concert à Malte à Matthieu Chedid. Je l'avais naturellement la force de rencontré l'an passé chez l'amitié qui rend possible cet Johnny Hallyday à évènement. Un grand merci à Saint Barthélémy et Mario de Marco, Gilles aujourd'hui il me fait l'amitié Guttierez et Marie Amélie de venir chanter à Malte. Dewavrin, ainsi qu’à la maison Matthieu est à la fois chanteur, Moët et Chandon qui se sont guitariste et compositeur. associés généreusement à cet Il s'est construit un univers événement. de musique et de poésie et est devenu l'un des artistes les plus populaires de France. Matthieu est le petit fils d'une poétesse libanaise née Photo Daniel Angeli en Egypte, Andrée Chedid. Le concert de la Saint Jean sera Pour la première fois, Malte va un concert 3 M : M comme célébrer la Fête de la Musique, Matthieu, M comme Malte, M le jour de la Saint - Jean , grâce comme Méditerranée. C'est Bonj(o)u(r) 1 BIOGRAPHY M Matthieu Chedid performs and records under the stage name -M-. Chedid created - M- as means of overcoming his shyness on stage and also as a way of distancing his work from that of his father and grandmother. The pseudonym comes from Chedid's first initial but also refers to the similar sounding French word «aime» meaning love. The character -M- is a superhero, noted for having a playful nature, and recognized for his flamboyant costumes (primarily monochrome suits with slim trousers and long jackets with upward pointed collars) and hair styled into the shape of an «M». -M- is THE French artist today. Singer, bass and lead guitarist, -M- plays the keyboards, the drums and the kazoo. He writes and composes all his songs. His albums have sold over 2 million copies. On stage, -M- is an incredible performer (over the last two year, he has played in front of more than 600 000 tickets). M has collaborated with artists like Sean Lennon, Patti Smith, Charlie Winston, etc. -M- is the brain behind Vanessa Paradisʼ album 'Divinidylle', and Johnny Hallyday's latest release, ʻJamais Seulʼ. He is also behind the soundtracks of «Ne le dis à personne and score of Bibo Bergeronʼs forthcoming new animated feature 'A Monster In Paris', with Vanessa Paradis and Sean Lennon (to be released later this year). 2! Bonj(o)u(r) EVENT MALTA JOINS La Fête de la Musique !"# $%&"'()# *&+",#-./"01#2&3# # +1#,/(# 4&3#.5# # 6&# $7,(# 4(# 8&# I couldn’t resist telling him, “M for Malta , M for 9:1+;:(<#!,#/&1#=(("#1.#5.%#,/(#>&1,#,/+%,3#3(&%1< Matthieu…. Will you open the first World Music Day in Every town, every city, every village in France Valletta ?” And he immediately agreed. witnesses budding talents propping stages and playing As Parliamentary Secretary Mario de Marco music at every available square. announced at the press conference declaring Malta’s La Fête de la Musique has also become a popular participation in the feast, the whole evening will feature attraction around the world. Just like Notte Bianca, a free concerts by several artists including Xirka Rock at French invention, that is now conducted in many other 20:30, followed by Ira Losco at 21:45. M and his band of countries like Malta, la Fête de la Musique is another musicians will start their show at 22:15… It’s going to French invention that now takes place in 110 countries be a great night of music and melody. is finally coming to Malta. There will also be roving musicians around Valletta the What made this festival a big hit all over the globe is its next day. I’m sure that this first edition will also is ability to give great artists a chance to perform live in bound to become a landmark in musical history of the front of enthusiastic and yet non-paying audiences. It’s island. a question of playing music for the love of it and not as Come, be a part of it ! a commercial gig. And as we say in French, Que la fête commence ! On the 21st of this month, while the world swings to the rhythms of different artists, Malta will see one of the Daniel Rondeau best artists France has ever produced at the turn of the century. Matthieu Chedid, who goes just by the alphabet “M” is a great guitarist, song writer, composer and singer… in Avec le soutien de Marie Amélie Dewavrin et de Gilles Guttierez fact, one of the best stage performers in France at the moment. I met M when I had been to interview French rock legend Johnny Halliday last summer in the French West Indies . I must say that when I met him, I was immediately reminded of his grandmother, Egyptian- born French writer and poetess of Lebanese descent, Andrée Chedid. I knew Andrée until her demise last February and I must say that M’s poetry had a specific touch given only to the immensely talented. 3! Bonj(o)u(r) POTPOURRIART Parisian garbage collection “goes green” $%("'/#?&1,(#@&"&A(@(",# '.@>&"3#*!BC#&"".:"'(4#,/(#+@>8(@(",&,+."#.5#DD#"(?)# 5:883# (8(',%+'# A&%=&A(# ,%:'E1# +"# ,/(# F&%+1+&"#1:=:%=# .5# G.:%=(H.+(<# B/(# 5+%1,# .5# ,/(# ,%:'E1# '.@@("'(4# '.88(',+."# 4:,+(1# ."#9&3# DI<# B/(# +",%.4:',+."# .5# ,/(1(# H(/+'8(1# 1+A"&81# &"#+"'%(&1+"A#+"'("J# ,+H(#,.# %(4:'(#>.88:,+."#&"4#'&%=."#(@+11+."1#+"#$%&"'(<# C''.%4+"A#,.# G3%+8#$%&+11+"(,)# ,/(# +"4:1,%+&8#4+%('J,.%# .5#*!BC)# ,/(# "(?# H(/+'8(1#?+88# (@+,#DKL#5(?(%#,."1#.5#'&%=."#4+.MJ#+4(#>(%#3(&%#,/&"#,/(+%#5.11+8J5:(8(4#'.:",(%>&%,1# ?/+8(#&81.#'.88(',+"A#,%&1/#5.%#.H(%#NL)LLL#>(.>8(#+"#,/(#'+,3<# C88# (M+1,+"A# ,%:'E1)# ?/+'/#':%%(",83#.>(%&,(#."#&#4:&8#,/(%@&8J(8(',%+'#@.,.%)#?+88#=(#%(>8&'(4#=(5.%(#,/(# ("4#.5#,/(#3(&%#=3#,/(#"(?#H(/+'8(1)#?/+'/#%:"#."#%('/&%A(&=8(#+."J8+,/+:@#=&,,(%+(1<# OB/(#("A+"((%1#5&'(4#&# %(&8#'/&88("A(#.5#/.?#,.# @&E(#+,# &88#?.%E# ,.A(,/(%)#/.?#,/(3# ?.:84#=(#&=8(#,.#@+"+@+P(#.H(%&88#(8(',%+'&8#:1&A(#&"4#'.@(#:>#?+,/#,/(#H(/+'8(#,/&,# ?(# /&H(# /(%()O# 1&+4#$%&+11+"(,<# Q(# &44(4# ,/&,# O,.# 4&,()# +,01# ,/(#?.%84R1# 5+%1,# "(?# A("(%&,+."#DLL# >(%'(",# (8(',%+'# H(/+'8(# (;:+>>(4#?+,/#8+,/+:@J+."#=&,,(%+(1)#&"4#+"#&#?&3)#+,01#&#$%("'/#>%.4:',#=('&:1(#&88#,/(#>&%,1#&%(#>:,#,.A(,/(%#+"#$%&"'(<S Herzog’s 3-D Film Provides an Unprecedented View of Cave Art T(%"(%# Q(%P.AR1# "(?(1,# U+8@)# !"#$%&'% (&)*&++$,% -)$"./)# .55(%1# &# %&%(#A8+@>1(#+",.# 1.:,/(%"#$%&"'(R1# G&H(#.5#G/&:H(,#F.",# 4RC%')#/.@(#,.# ,/(#.84(1,# 4+1'.H(%(4#?&88#>&+",+"A1# +"#,/(#?.%84<#C8,/.:A/#>:=8+'# &''(11# ,.# ,/(# '&H(# +1# ".,# ".%@&883# A%&",(4# 5.%# >%(1(%H&,+."#%(&1."1)# Q(%P.A# ?&1# &=8(# ,.# A&+"#1>('+&8# >(%@+11+."#,.#U+8@#+"1+4(<#B/(#VLJ@+":,(#U+8@)#?/+'/#,/(#0$1%2&)3%45.$/%4(1'%+=(1#&1#W&#A+5,)S#4(>+',1#,/(# '&H(R1#1,%+E+"A#5(&J# ,:%(1# +"#4(,&+8<#B/(#U+8@# .55(%1#&#H+(?#.5#".,#."83#,/(#!'(JCA(#>&+",+"A1)#=:,# &81.#,/(# @&"3#>%(1(",#1,&8&',+,(1)#1,&8&AJ#@+,(1)#&"4#&"+@&8#=."(1)#&88#'&>,:%(4#5.%#,/(#&:4+("'(#+"#KJ2< B/(#?&88#>&+",+"A1#+"#G/&:H(,#G&H()#?/+'/#&%(#>%(1:@(4#,.#4&,(#=&'E#KI)LLL#3(&%1)#&%(#+"#"(&%J>%+1,+"(# '."4+,+."<# Q(%P.AR1# :1(# .5# KJ2#,('/".8.A3# A+H(1# H+(?(%1# &# '.@>8(,(# 8..E# &,# ,/(# >&+",+"A1# &"4#&88.?1# ,/(@#,.#&>>%('+&,(#/.?#,/(#,(M,:%(#.5#,/(#'&H(#?&88#?&1#=:+8,#+",.#,/(#&%,<#G%+,+'1#%('(+H(4#/+1#U+8@#?+,/# %&H(#%(H+(?1)#>%&+1J# +"A#=.,/#/+1#:1(#.5#KJ2#&"4#/+1#>%(1(",&,+."#.5#,/(#'&H(#&%,<#T&1/+"A,."#F.1,#'%+,+'# C""#Q.%"&4&3#1,&,(4)# WB.# '&88# !"#$% &'% (&)*&++$,% -)$"./% &# A%(&,# @.H+(# +1"0,# X:1,# &"# :"4(%1,&,(@(",)#+,01# &#?+8483#+"&'':%&,(#?&3#,.#4(1'%+=(#&"#(M>(%+("'(# ,/&,)# +"# +,1# +@@(%1+H(#1("1.%3# >8(&1:%(1#&"4#'8+@&',+'#X.:%"(3#.5#4+1'.H(%3)#@.%(#'8.1(83#%(1(@=8(1#&"#('1,&,+'#,%&"'(<S French lend a decorative touch to the Royal wedding Last month, the world tuned in to the royal wedding of Prince William of Wales and Kate Middleton. Amid the splendor surrounding the marriage, Middleton’s long white dress adorned with intricate lace drew much attention. French luxury lace company Sophie Hallette produced the lace for the dress’s designer Sarah Burton, who selected a lace pattern designed in 1958 and woven on artisanal looms. Romain Lescroart, CEO of Sophie Hallette contextualized the importance of the selection. "Our laces have adorned haute couture creations and luxury goods worldwide for 127 years, but this certainly marks a crowning achievement in our history [from] which we draw great pride." The company specializes in lace for haute couture, ready-to-wear and lingerie designs. Fashion houses around the world, including Versace, Dior, Marc Jacobs, and Balenciaga use Sophie Hallette lace. Food as Science: An Appetizing Industry France, whose gastronomy was recognized by UNESCO as an intangible world heritage, is at the cutting edge of a culinary revolution that uses science to redefine cooking: molecular gastronomy. The science explores the chem- istry and physics of cooking. One French company, Cuisine Innovation, is now spreading the knowledge of France’s “test-kitchens” to the public. The term “molecular gastronomy” was coined in 1988 by scientists Hervé This and Nicholas Kurti, who wanted to make better-tasting food and invent new dishes through science. The two organized international workshops that brought together scientists and culinary professionals to discuss topics such as the physics of chewing and how varied cooking temperatures affect the texture of meat.
Recommended publications
  • UBU Par –M- Paroles Et Musique : Dick Annegarn Editions : © 1974 Warner Chappell Music France (Ex Les Editions Marouani)
    UBU par –M- Paroles et musique : Dick Annegarn Editions : © 1974 Warner Chappell Music France (ex Les Editions Marouani) Guitares : Matthieu Chedid Batterie et percussions : Cyril Atef Violoncelle électrique : Vincent Segal Cuivres : La Sexion (trombone : Thomas Henning, trompette : Benoît Molina, saxophone : Philippe Le Rouzic) Chœurs : Anna Chédid Enregistré et mixé au Studio Labo M2 par Olivier Lude (FLAM) assisté de Yann Albertella - M - apparaît avec l!aimable autorisation de Labo M Dans un pays pas très loin d'ici Dans un pays plat Aussi plat qu'un plat Aussi petit qu'un petit confetti Il n'y avait pas de loi Et chacun pour soi Il avait un tout petit zizi Et un grand cul le père Ubu Sa madame était une femme infâme Et toute dodue la mère Ubu Bêtes et méchants Les deux emmerdants N'aimaient que l'argent Et la crème Mont-Blanc Ils avaient un plan pour un coup d'état Pour un pif pouf pan Avec un bazooka Il avait un tout petit zizi Et un grand cul le père Ubu Sa madame était une femme infâme Et toute dodue la mère Ubu Puis le jour vena Où Ubu et le Roi Se rencontra, twist ya ya ya Après l'entrevue, tout à cul Merdre dit Ubu, et le Roi est mouru Il avait un tout petit zizi Et un grand cul le père Ubu Sa madame était une femme infâme Et toute dodue la mère Ubu BRUXELLES par Alain Bashung Paroles et musique : Dick Annegarn Editions : © 1974 Warner Chappell Music France (ex Continental Intersong) Piano : Bettina Kee Violoncelle : Pierre Le Bourgeois Enregistré et mixé au Studio Gang par Bruno Dejarnac assisté de Florian Lagatta Direction
    [Show full text]
  • Resultat Catalogue Annoté Internet
    Page : 1/85 Résultats de l'exposition de MACON du 01/09/12 1er Groupe 1er Groupe 1er EXCELLENT 12 FREEDOM DU PARC JONAGEOIS CACS - RCACIB LOF : 222022/22837 Tat : 250269604172855 née le 18/10/2010 (BANZAI DU PARC CHIEN DE BERGER BELGE Groenendael JONAGEOIS X U II DU PARC JONAGEOIS) Prod. Mme MURET Corinne Prop. Mme —————————— CLASSE OUVERTE MALES - JUGE M. LARIVE Jean-Claude —————————— GUENEAU Nathalie 2e EXCELLENT 1 ASHLEY DU BOIS DE GEYLIS 2e EXCELLENT 13 GALA DES LOUPS DE LA FORET SACREE RCACS - RCACIB LOF : 048956/05107 Tat : 250269600396973 né le 27/03/2005 (TIKIS DU BOIS DE GEYLIS LOF : 227191 Tat : 250269604372369 née le 23/05/2011 (HARLEY DU SARTY ROUX X X CERES BAICHA) Prod. M. PICART Denis Prop. Mme CORDIER Muriel CARLA-BELLA DU RIBAUDEAU) Prod. Mme ANSIDEI Geneviève Prop. Mme OSEPIAN Mathilde 1er EXCELLENT 2 E'CARBONNE DES ETANGS SAUVAGES CACS - CACIB LOF : 215141/21365 Tat : 2GNC 837 né le 02/11/2009 (VERY GOOD DE BRUNALINES X ————————— CLASSE OUVERTE FEMELLES - JUGE M. LARIVE Jean-Claude ————————— Meilleur de Race BRUME DES ETANGS SAUVAGES) Prod. M. GILLET Serge Prop. M. THIBAUD Marc 1er EXCELLENT 14 ESKILA DU PRAT-DES-LOUPS —————————— CLASSE JEUNE FEMELLES - JUGE M. LARIVE Jean-Claude —————————— RCACS LOF : 211973/21621 Tat : 250269801302137 née le 17/04/2009 (VICKY DU MAS DE CANTEPERDRIX X ANTIOPE DU PRAT-DES-LOUPS) Prod. Mlle CARCOPINO Marie-Line 1er EXCELLENT 3 G. EBENE ARLINDA CHIEF Prop. Mme INFRAY Claudine LOF : 229885 Tat : 250269801712445 née le 08/10/2011 (BALKO DU CLOS DES 2e EXCELLENT GIANA DU DOMAINE DE L'AVENIR Meilleur Jeune AGAPORNIS X CHELSY ARLINDA CHIEF) Prod.
    [Show full text]
  • Marcel Kanche, Branché | Next 23/01/12 19:25
    Marcel Kanche, branché | Next 23/01/12 19:25 RSS Twitter Facebook Radio Libé Shopping CINÉMA MUSIQUE MODE DESIGN&ARCHI ARTS AUTO < Précédent Suivant > The Strokes, stop ou encore ? Le rendez-vous manqué avec Johnny NEXT MAGAZINE CRITIQUE | 5 avril 2011 Les premiers samedis Marcel Kanche, branché du mois, retrouvez Par FRANÇOIS-XAVIER GOMEZ notre magazine mensuel mode, musique et lifestyle Cru. Nouvel album et retour sur scène du chanteur et parolier. Marcel Kanche, ici début mars à Paris, sera ce mardi soir sur la scène des Trois Baudets avec des invités tels que M., Arnaud Méthivier, Antoine Chance et Axel Bauer. - Richard Dumas Quand on demande à Marcel Kanche son instrument de prédilection, celui qui lui sert à composer ses chansons, il répond «la truelle». Ce n’est pas une boutade ni un bon mot, mais la vérité. Du moins, ça l’a été très longtemps. Actif dans le monde de la musique depuis les années 80, avec le groupe d’avant-garde Un Département, puis sous son nom à partir de 1990, l’ami Kanche a assuré l’ordinaire en faisant de la maçonnerie, restaurant des fermes ou bâtissant des pavillons chez lui, du côté de Loches (Indre-et-Loire). Aujourd’hui, il vit près de Niort, dans les Deux-Sèvres. Et s’il a pu lâcher la truelle et le fil à plomb, il ne le doit pas aux ventes de ses sept CD publiés en vingt ans, mais plutôt aux droits d’auteur liés à son compagnonnage avec Matthieu Chedid. Lequel a adopté plusieurs de ses textes (dont le fameux Qui de nous deux) et placé auprès de Vanessa Paradis, dont il produisait le disque, le joli Divine Idylle.
    [Show full text]
  • D'eurockéennes
    25 ans d’EUROCKÉENNES LE CRÉDIT AGRICOLE FRANCHE-COMTÉ NE VOUS LE DIT PAS SOUVENT : IL EST LE PARTENAIRE INCONTOURNABLE DES ÉVÉNEMENTS FRANCs-COMTOIS. IL SOUTIENT Retrouvez le Crédit Agricole Franche-Comté, une banque différente, sur : www.ca-franchecomte.fr Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de Franche-Comté - Siège social : 11, avenue Elisée Cusenier 25084 Besançon Cedex 9 -Tél. 03 81 84 81 84 - Fax 03 81 84 82 82 - www.ca-franchecomte.fr - Société coopérative à capital et personnel variables agréée en tant qu’établissement de crédit - 384 899 399 RCS Besançon - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurances sous le n° ORIAS 07 024 000. ÉDITO SOMMAIRE La fête • 1989 – 1992 > Naissance d’un festival > L’excellence et la tolérance, François Zimmer .......................................................p.4 > Une grosse aventure, Laurent Arnold ...................................................................p.5 continue > « Caomme un pèlerinage », Laurent Arnold ........................................................p.6 Les Eurockéennes ont 25 ans. Qui l’eut > Un air de Woodstock au pied du Ballon d’Alsace, Thierry Boillot .......................p.7 cru ? Et si aujourd’hui en 2013, un doux • 1993 – 1997 > Les Eurocks, place incontournable rêveur déposait sur la table le dossier d’un grand et beau festival de musiques > Les Eurocks, précurseurs du partenariat, Lisa Lagrange ..................................... p.8 actuelles (selon la formule consacrée), > Internet : le partenariat de
    [Show full text]
  • Albin De La Simone Ce Que La Chanson Dit De Nous
    les enfants de la zique 2017/2018 Albin de la Simone Ce que la chanson dit de nous Retrouvez tous les contenus et les supports pédagogiques de la 23e édition des Enfants de la Zique sur la plateforme de Réseau Canopé : reseau-canope.fr/les-enfants-de-la-zique. LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2017/2018 Le 104, 2012. © Christophe Meireis Albin de la Simone est un artiste aux multiples facettes : musicien, producteur, auteur, compositeur, il est aussi arrangeur pour d’autres chanteurs : Vanessa Paradis, Alain Souchon, Alain Chamfort, Keren Ann, Arthur H, Mathieu Boogaerts, JP Nataf, Iggy Pop, Salif Keita… Depuis 2003, il a publié cinq albums – Albin de la Simone (2003), Je vais changer (2005), Bungalow ! (2008), Un homme (2012) et L’Un de nous (2017) – aux chansons à la fois pop et singulières, inspirées par les choses de la vie, les thèmes éternels de l’amour, de l’amitié et du temps qui passe. Un parcours éclectique Né en 1970 près d’Amiens, Albin de la Simone apprend le piano à l’âge de sept ans sans vocation pre- mière. Plus tard, ce qu’il souhaite, c’est faire un métier en relation avec les arts plastiques – domaine proche de la sensibilité de sa mère – et de la musique, mais en amateur – comme son père, clarinettiste de jazz Nouvelle-Orléans. ALBIN DE LA SIMONE – CE QUE LA CHANSON DIT DE NOUS 2 LES ENFANTS DE LA ZIQUE 2017/2018 En 1979. En 1965. Collection Albin de la Simone Collection Albin de la Simone À l’adolescence, il part étudier les arts plastiques dans un pensionnat belge aux méthodes uniques : l’institut Saint-Luc à Tournai.
    [Show full text]
  • Cinéfête 16 | Dossier Pédagogique « Un Monstre À Paris »
    UN MONSTRE À PARIS DE BIBO BERGERON Dossier réalisé par Alice Mennesson Design Cinéfête 16 : Ingo Morgenroth TABLE DES MATIÈRES I. POUR MIEUX CONNAÎTRE LE FILM 3 A) Fiche technique du film 3 B) Informations sur le réalisateur 4 C) Résumé du film 4 II. POUR TRAVAILLER AVEC LE FILM EN CLASSE 5 A) Avant la séance Fiche-élève n°1 : Découvrir le film par l’affiche 6 Fiche-professeur n°1 : Découvrir le film par l’affiche 7 B) Après la séance Fiche-élève n°2 : Reconstituer l’histoire du film 8 Fiche-professeur n°2 : Reconstituer l’histoire du film 9 Fiche-élève n°3 : Étudier les personnages du film 10 Fiche-professeur n°3 : Étudier les personnages du film 12 Fiche-élève n°4 : Comprendre un dialogue du film 13 Fiche-professeur n°4 : Comprendre un dialogue du film 14 Fiche-élève n°5 : Comprendre une chanson du film, « La Seine » 16 Fiche-professeur n°5 : Comprendre une chanson du film, « La Seine » 18 III. POUR ALLER PLUS LOIN 20 A) Le cinéma dans Un Monstre à Paris 20 B) Paris en 1910 22 C) Résumé du film en séquences 25 D) Sitographie 27 Dans ce dossier, les compétences langagières sont abrégées comme suit : –– CE : compréhension de l’écrit –– CO : compréhension de l’oral –– PO : Production orale –– PE : Production écrite Dossier pédagogique · UN MONSTRE À PARIS de Bibo Bergeron 2 I. POUR MIEUX CONNAÎTRE LE FILM A) FICHE TECHNIQUE DU FILM Long métrage français Durée : 1 h 22 Interprétation / Voix : Genre : Animation / Aventure / Comédie Vanessa Paradis (Lucille) Sortie en France : en octobre 2011 Matthieu Chedid (Francoeur) Producteur délégué : Luc Besson Gad Elmaleh (Raoul) Scénaristes : Bibo Bergeron, François Cluzet (le préfet Victor Maynott) Stéphane Kazandjian Ludivine Sagnier (Maud) Décorateur : Sébastien Piquet Julie Ferrier (Carlotta) Auteur de la musique : Matthieu Chedid Bruno Salomone (Albert, le serveur) Monteur : Pascal Chevé Sébastien Desjours (Émile Petit) Animation : Fabrice O.
    [Show full text]
  • Musiques Du Monde
    013. LADYSMITH BLACK MAMBAZO MUSIQUES 2 Songs from a zulu farm LAD Harmonia Mundi DU MONDE Avant les concerts, avant les collaborations avec Afrique d'autres artistes, avant les Grammy Awards, avant tout ça et bien plus encore, les seuls morceaux que ces 011. NAWAL enfants connaissaient 2 Caresse de l’’âme étaient des chansons folk NAW Universal transmises par leurs parents, leurs grands-parents et C'est le grand retour de de nombreuses générations avant eux. Et pourtant, Nawal ! Parcours malgré ces décennies, ces chansons sont encore intimiste, poétique et vivantes. Ladysmith Black Mambazo vient partager puissant. Nawal, artiste ces chansons avec le monde entier grâce à ce nouvel d'origine comorienne, album "Songs From a Zulu Farm" dont la sortie en poursuit son chemin France aura lieu le 17 Février 2011. Le fondateur et leader Joseph Shabalala et les autres membres du musical et humaniste. groupe recréent le monde idyllique dans lequel ils ont un jour vécu et offrent un aperçu de celui-ci à tous ceux qui souhaiteraient le découvrir. Dire qu'on 012. NGQOKO WOMEN’S ENSEMBLE est ici en présence du travail le plus personnel du 2 The Afrique du Sud : le chant groupe serait un euphémisme. Un moment de musique intense et rare. NGQ des Femmes Xhosa Gallo 014. Pierre AKENDENGUE Les Xhosa vivent à l’est 2 Nandipo (1974) - Afrika Obota de la province du Cap AKE (1976) en Afrique du Sud. De Saravah langue bantou, les Xhosa se divisent en Cet auteur-compositeur plusieurs sous-groupes gabonais précoce vient (parmi lesquels les terminer ses études en Thembu, peuple de France au milieu des Nelson Mandela) vivant années soixante.
    [Show full text]
  • CD Et Partitions Musiques Du Monde
    Musique : CD et partitions Musiques du monde Farroukh, Toufic Euro groove 000.2 A eur Afro Celt Sound System Pod 000.2 AFR Bey-ler-Bey Trio Mauvais oeil 000.2 BEY Cirrus Mama please 000.2 CIR Duo Montanaro Ki 000.2 DUO Eleonor Erros 000.2 ELE Romano, Edmondo Missive archetipe 000.2 ROM Speed Caravan Big blue desert 000.2 SPE Kabbalah Boxes, bagels & elephants 001.2 KAB Anes Rient de Marie Freylekh 003.2 ANE Tram des Balkans Kobiz project 003.2 TRA Savall, Arianna Peiwoh 004.2 SAV Celtic mystic 005.2 A cel Soro Solo L'Afrique enchantée 010.2 A afr Star Number One de Dakar Free Africa 010.2 A fre Natiembe, Nathalie Bonbon zetwal 011.2 NAT Sicard, Davy Mon péi 011.2 SIC Chidanyika, Tinashe Sounds of the African Mbira 012.1 CHI Freshlyground Ma'cheri 012.2 FRE Wazimbo Nwahulwana 012.2 WAZ Nengo, Ogoya On mande 013.2 NEN Owiny Sigoma Band Power punch 013.2 OWI Badjogo, Pamela Mes couleurs 014.2 BAD Mbongwana Star From Kinshasa 014.2 MBO Allen, Tony Eager hands and restless feet 015.2 ALL Julius, Orlando Jaiyede afro 015.2 JUL Kidjo, Angélique Oö 016.2 KID Poly Rythmo Cotonou club 016.2 POL Taylor, Ebo Conflict 016.2 TAY Almeida, Elida Ora doci ora margos 017.2 ALM Bocoum, Afel Tabital Pulaaku 017.2 BOC Diabaté, Sidiki Diabatéba music 017.2 DIA Doumbia, Nahawa Yaala 017.2 DOU Evora, Cesaria Rogamar 017.2 EVO Kouyaté, Moh ! Loundo 017.2 KOU Maal, Baaba The traveller 017.2 MAA Orchestra Baobab Volume 2 - 1973-1976 017.2 ORC Souza, Carmen Epistola 017.2 SOU Bombino Azel 018.2 BOM Mdou Moctar Ilana 018.2 MDO Shehan, Steve Awalin 018.2 SHE Stott,
    [Show full text]
  • SAISON 2021-2022 Informations Pratiques
    SAISON 2021-2022 Informations pratiques De nombreuses manifestations sont organisées au Nous participons toujours à l’opération Article 27 WHalll, le Centre culturel de Woluwe-Saint-Pierre. (1,25 €/place pour la plupart). Cabarets, concerts, récitals, ballets, cinéma, conférences, théâtre, expositions, cours du soir et ABONNEMENT DECOUVERTE spectacles Jeune public. 16-21 ANS (personnel et incessible) Le programme détaillé de ces diff érentes manifes- Les habitants de Woluwe-Saint-Pierre âgés de 16 à tations vous est adressé sur simple demande et est 21 ans bénéfi cient gratuitement d’un abonnement également disponible sur le site du WHalll et sur « Découverte » leur permettant de choisir 4 l’application.. spectacles parmi un grand nombre de spectacles de la programmation (sous conditions et en fonction des places disponibles). Seuls les 100 premiers bénéfi cie- TICKETS ront de cette off re. > Au WHalll, Avenue Charles Thielemans 93, ACCÈS PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE 1150 Bruxelles du mardi au vendredi de 11h00 à 14h00 Les salles de spectacles sont accessibles aux personnes et de 16h00 à 18h00 et le samedi de 10h00 à 12h00 à mobilité réduite. > Par téléphone + 32 (0) 2 435 59 99 ou par mail [email protected] Nos salles peuvent également être louées. Pour tout > via notre site www.whalll.be renseignement, voir la page Centre de Congrès (page 60). Toutes les réservations prises par téléphone et par mail sont valables 5 jours. A défaut du paiement dans ce délai, les places seront remises en vente. Paiement par virement (BE72 0018 0888 6716) ou sur place par Bancontact ou carte de crédit.
    [Show full text]
  • Rio Loco 2021
    AFRIKA 13~20 JUIN 2021 PRAIRIE DES FILTRES DU 13 AU 20 JUIN, SELON CONTEXTE SANITAIRE 20 JUIN, SELON DU 13 AU www.rio-loco.org C’EST UNE INVITATION AU VOYAGE. Après plus d’un an de crise, Rio Loco nous propose une photographie lumineuse du continent africain, un continent avec lequel la France a tant de liens. De la Tunisie à l’Angola, en passant par le Cameroun, le Nigéria ou encore la République Démocratique du Congo, chanteurs, danseurs, photographes ou plasticiens nous font découvrir les richesses © P. Nin - Mairie de Toulouse de Nin - Mairie © P. extraordinaires de ce continent qui nous est si cher. Le voyage, c’est l’ouverture aux autres, l’enrichissement, la beauté. C’est la vie. Pour cette 26e édition, Rio Loco sera une nouvelle fois synonyme de fusions musicales, d’identités nationales fertiles, de mélange de couleurs au service de l’art, de la musique, du rythme et de la poésie. Afrika, c’est un moment de partage au-delà des frontières, pour SAISON découvrir le monde et nous retrouver, enfin ! Création : Insign / Photographe : Omar Diop Victor / Photographe : Insign Création AFRICA Jean-Luc Moudenc Maire de Toulouse 2020 Président de Toulouse Métropole + 200 DÉCEMBRE ÉVÉNEMENTS 2020 PARTOUT SEPTEMBRE EN FRANCE 2021 #SaisonAfrica2020 SaisonAfrica2020 SAISONAFRICA2020.COM Soutenu par Comité des mécènes de la Saison Africa2020 Partenaires Redonner vie à Rio Loco comme "AfriKa Ba’a" ou "Mama Afrika" et aussi avec LES RETROUVAILLES cette année après son AFRIKA un K comme "Kasàlà", cette poésie d’origine africaine annulation due à la pandémie en 2020 était un pari.
    [Show full text]
  • Marcia Baïla 1984 Auteurs-Compositeurs : Frédéric Chichin, Catherine Ringer Éditeur : Six
    35 ANNÉES DE FESTIVAL ET DE CHANSONS À LA ROCHELLE : ÇA SE FÊTE ! L’action culturelle de la Sacem, en partenariat avec les Francofolies de la Rochelle, a sélectionné des titres parmi les plus marquants de ces 35 années de festival. Plus qu’un come-back, c’est un florilège du patrimoine musical français qui est valorisé au travers de la création « Juillet 85 » conçue par André Manoukian. Ces chansons sont une invitation à voyager au fil des années, à découvrir, à retrouver et à s’émerveiller devant les archives des auteurs.trices, des compositeurs.trices et des éditeurs.trices de musique d’hier et d’aujourd’hui. 1985 2019 Retrouvez des archives inédites sur #MuseeSacem #Francos2019 musee.sacem.fr JUILLET 85 : L’EXPO JE M’vOYAIS DÉJÀ 1960 Auteur-Compositeur : Charles Aznavour Éditeur : Éditions Raoul Breton Un soir de décembre 1960 à l’Alhambra, Charles Aznavour lança son immense carrière avec une chanson qu’Yves Montand refusa : Je m’voyais déjà. Ce titre, c’est l’histoire d’un artiste qui s’illusionne sur son talent mais qui n’a jamais rien réussi. Tout le contraire d’Aznavour ! Charles Aznavour, Charles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestre, pochette de vinyle 45T, 1960, Bulletin de déclaration du titre Je m’voyais déjà, © Barclay paroles et musique de Charles Aznavour, 11 mai 1959, fonds Sacem. 1962 L’IDOLE DES jeunes Auteur-Compositeur : Jack Lewis Éditeur : EMI Mills Music Limited / Sous-éditeur : EMI Melodies France SARL L’idole des jeunes sorti en 1962 a été interprétée pour la première fois sur la scène de l’Olympia par Johnny Hallyday.
    [Show full text]
  • Mama Festival 2018 Dossier Presse
    DOSSIER DE PRESSE 06 SEPTEMBRE 2018 MaMA FESTIVAL & CONVENTION 2018 - ÉDITION NUMÉRO 9 ! PROGRAMME COMPLET, LINE-UP NOUVEAUTÉS, TEMPS FORTS, PLANS... www.mamafestival.com 1 P3. ÉDITO D.COLLING P4. ÉDITO F. LADEIRO-MARQUÈS P.5 FESTIVAL P5. Line-Up MaMA Festival 2018 P9. Soirées Partenaires P10. Must-Go P25. Pass et Billetterie P26. Les Salles P27. Plan du Festival P28. CONVENTION P29. MaMA c’est quoi ? P30. Et en 2018 ? P33. MaMA Invent P34. Focus Japon P35. Bibliothèque MaMA P36. Lieux Convention P37. Plan de la Convention P38. Overview P39. Must Go Convention P51. Focus Intervenants P59. Tous les Intervenants P62. ÉQUIPE & CONTACTS SOMMAIRE 2 La continuité de MaMA, c’est le changement ; l’innovation avec MaMA Invent, ses séries de son habitude, c’est la nouveauté. Ainsi va- pitch sessions, ses panels, ses keynotes et t-il depuis son installation dans le nord de ses stands pour les entreprises, les produits Paris, en 2010 : le plus grand événement et les projets qui renouvellent la music tech. professionnel en France de la filière musicale À l’Élysée-Montmartre, d’autres espaces de s‘est fait une tradition de surprendre tout en networking, de conférences et de conférences donnant à chacun ce qu’il attend – c’est-à-dire de presse. À FGO-Barbara, l’Artist Lab avec ses découvrir, échanger, progresser… panels, ses workshops et ses master classes… D’ailleurs, on le dit bien quand il faut expliquer Que l’on ne s’étonne pas que MaMA à son stagiaire, à sa mère ou à son comptable ait amplement dépassé le cap des 400 ce qu’est MaMA : « Il y a tout le monde ; intervenants : c’est ici que les savoirs, les vraiment tout le monde.
    [Show full text]