Cahiers D'ethnomusicologie, 9

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cahiers D'ethnomusicologie, 9 Cahiers d’ethnomusicologie Anciennement Cahiers de musiques traditionnelles 9 | 1996 Nouveaux enjeux Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/ethnomusicologie/1042 ISSN : 2235-7688 Éditeur ADEM - Ateliers d’ethnomusicologie Édition imprimée Date de publication : 1 décembre 1996 ISBN : 978-2-8257-0559-9 ISSN : 1662-372X Référence électronique Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996, « Nouveaux enjeux » [En ligne], mis en ligne le 12 octobre 2011, consulté le 06 mai 2019. URL : http://journals.openedition.org/ethnomusicologie/1042 Ce document a été généré automatiquement le 6 mai 2019. Tous droits réservés 1 L’expansion des modèles culturels occidentaux à l’ensemble de la planète menace-t-elle les identités régionales ou est-elle susceptible de les enrichir ? L’ethnomusicologue doit-il concentrer ses recherches sur des domaines musicaux qui ne sont parfois plus que des survivances de sociétés en péril, ou au contraire se situer dans une "ethnomusicologie du présent" sensible aux changements ? Quelle est sa position face aux musiques urbaines, au développement du phénomène du "concert" appliqué à des musiques qui n’y sont a priori pas destinées, ou à la world music interculturelle et des différents modes de fusion et d’interpénétration des genres ? Quelle est l’influence des nouveaux débouchés offerts aux musiciens sur leur expression de leur attitude face à la musique ? En définitive, le chercheur doit-il rester un observateur passif ou, au contraire, s’engager - même idéologiquement - vis-à-vis de l’objet de son étude et de son contexte ? C’est l’ensemble de ces interrogations que ce volume de Cahiers de musique traditionnelles essaie d’apporter des éléments de réponse. Par des approches soit globalisante, soit concentrées sur une problématique régionale, les différentes contributions apportent un faisceau d’éclairage complémentaire su une conjoncture dont les incidences aujourd’hui l’ensemble de la planète. Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 2 SOMMAIRE Dossier: nouveaux enjeux Who’s afraid of the big bad world music? [Qui a peur des grandes méchantes musiques du monde?] Désir de l’autre, processus hégémoniques et flux transnationaux mis en musique dans le monde contemporain Denis-Constant Martin La vie d’artiste ou le défi de la représentation Laurent Aubert Les leçons de l’exotisme Philippe Albèra La valise entrouverte Musiciens en migration et urgence de la transmission Jacques Arpin À la recherche de l’authenticité perdue Henri Lecomte Feuilles de route Vincent Dehoux Territoires Regards croisés sur la vie musicale en Ouganda Bwemba nnyimba saagala anyumya– Activité et diversité dans l’Ouganda contemporain Sam Kasule et Peter Cooke De la place du village aux scènes internationales L’évolution de jembe et de son répertoire Vincent Zanetti Globalisation L’Afrique occidentale dans le monde ou le monde en Afrique occidentale Trevor Wiggins Nouveaux enjeux ou continuité historique ? La rumba, un exemple afrocubain Jean-Pierre Estival Flûtes de pan et modernité dans les Andes L’exemple Jalq’a Rosalía Martínez La musique comme nécessité, la musique comme identité culturelle Les réfugiés khmers à Washington, D.C. Giovanni Giuriati Nusrat Fateh Ali Khan Le qawwali au risque de la modernité Pierre-Alain Baud La dimension culturelle et identitaire dans l’ethnomusicologie actuelle du domaine français Luc Charles-Dominique Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 3 Entretiens De l’anthropologie de la musique à l’ethnomusicologie visuelle Entretien avec Hugo Zemp François Borel Échos du soufisme bosniaque Entretien avec l’ensemble Nešidu-l-Huda de Sarajevo Laurent Aubert Livres Stephen JONES. Folk Music of China, Living Instrumental Traditions Oxford : Clarendon Press, 1995 François Picard Jaap KUNST: Indonesian music and dance; traditional music and its interaction with the West Amsterdam: Royal Tropical Institute/Tropenmuseum; University of Amsterdam/Ethnomusicology Center « Jaap Kunst », 1994 Wim Van Zanten Claire DEVOS : Qawwali, la musique des maîtres du soufisme Paris : Editions du Makar, 1995 Pierre-Alain Baud Bernard LORTAT-JACOB : Musiques en fête. Maroc, Sardaigne, Roumanie Nanterre : Société d’ethnologie, 1994. 158 pages (collection « Hommes et musiques », Société française d’ethnomusicologie, N° 1). Speranţa Rǎdulescu Jean-Michel GUILCHER : La tradition populaire de danse en Basse-Bretagne Coop Breizh-Chasse Marée/Ar Men, 1995 Yves Defrance Bernard LEBLON : Flamenco Paris : Cité de la musique/Arles : Actes Sud, 1995 Frédéric Deval Ndroje balendro, musiques, terrains, disciplines Textes offerts à Simha Arom, édités par Vincent Dehoux, Suzanne Fürniß, Sylvie Le Bomin, Emmanuelle Olivier, Hervé Rivière, Frédéric Voisin. Paris : Peeters, 1995 Denis-Constant Martin Françoise GRÜND (textes réunis par) : La musique et le monde. Internationale de l’imaginaire, nouvelle série, 4 Paris : Maison des cultures du monde/Arles : Babel, 1995 Yves Defrance Disques Sicilia 1. Resuttano. I canti dei contadini Enregistrements (1972 et 1995) rassemblés par Ignazio Macchiarella. 1995 Anne-Florence Borneuf Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 4 Centrafrique : musiques pour sanzas et xylophones Nathalie Fernando et Fabrice Marandola Afrique du Sud : Le chant des femmes Xhosa. The Ngqoko Women’s Ensemble Enregistrements (1995) d’Errol Mailbach et Christian Oestreicher, 1996 Trân Quang Hai Trois disques de musique amérindienne Michel Plisson Ritual Music of the Kayapó-Xikrin, Brazil Enregistrements (1995) de Max Peter Baumann Riccardo Canzio Malaisie et Indonésie : Trois disques de la Smithsonian/Folkways Dana Rappoport Chine. Traditions populaires instrumentales Enregistrements : Institut de musique chinoise, Académie des arts de Chine, Beijing (1950-1986), Stephen Jones (1986-1992) et autres (1930, 1960), 1995 Lucie Rault-Leyrat Enregistrements et livrets d’accompagnement sous la direction de Mao Ji-zeng, 6 CD, Wind Records TCD 1601 à 1606 Une anthologie de musique tibétaine publiée à Taiwan Mireille Helffer Sing my Khomus. Jew’s Harp of the Sakhat (Yakuti) People, Eastern Siberia. Ivan Alexeyev & Spiridon Shishigin Enregistrements (1993) de Nakumura Soichiro, 1996 Trân Quang Hai Chants des minorités des Hauts Plateaux du Nord Vietnam Enregistrements (1993) et texte trilingue (français-anglais-allemand) de Patrick Kersalé, 1995 Trân Quang Hai Viêt Nam : Ca Trù, tradition du Nord. Ensemble Ca Trù Thai Hà de Hà nôi Enregistrements (1995) de Pierre Bois, 1996 Trân Quang Hai Asie centrale : quelques parutions récentes Razia Sultanova Deux disques de musique de luths d’Afghanistan Pribislav Pitoëff Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 5 Dossier: nouveaux enjeux Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 6 Who’s afraid of the big bad world music? [Qui a peur des grandes méchantes musiques du monde?] Désir de l’autre, processus hégémoniques et flux transnationaux mis en musique dans le monde contemporain1 Who’s afraid of the big bad world music? Drawn to the different, hegemony processes and transnational movement within music in the contemporary world. Denis-Constant Martin 1 Musiques du monde, world music, sono mondiale, world beat… ces mots sont apparus depuis moins d’une dizaine d’années à propos d’enregistrements, de concerts et de manifestations diverses; il se lisent maintenant couramment sur les étiquettes des bacs des disquaires et en tête de rubriques publiées dans la presse. Il faut d’abord les voir ainsi: des mots, des mots sur des musiques, supposés désigner des catégories pour les distinguer d’autres. 2 D’emblée, ils donnent à lire leur ambiguïté, sinon la contradiction qui les sous-tend. D’une part, il est proclamé que des musiques sont du monde, ce qui n’est guère discriminant, toutes les musiques produites à nos oreilles ne pouvant qu’en être, même lorsqu’elles se réfèrent à d’autres univers, comme celles de Sun Ra et de son Intergalactic Research Arkestra ou de David Hykes et de son Harmonic Choir. D’autre part, si l’on examine plus attentivement le fonctionnement de ces expressions, on s’aperçoit qu’elles opèrent par exclusion: les «musiques du monde», c’est ce qui n’appartient pas aux champs repérés de la musique classique (occidentale, y compris celle qui est dite contemporaine), des variétés (avec le rock, les pop musics, etc.) et du jazz. 3 C’est sans doute à partir de cette combinaison d’une ambition globalisante et de procédures de nomination sélectives en négatif qu’il faut tenter de comprendre ce qui est dit dans la formule «musiques du monde». Cette combinaison met en effet l’implicite en relief: «musiques du monde» implique «entier» et «d’aujourd’hui». Le monde d’aujourd’hui, donc de ceux qui sont d’aujourd’hui, les jeunes en premier lieu, y est conçu Cahiers d’ethnomusicologie, 9 | 1996 7 comme un univers entier, sans frontières géographiques ni culturelles que l’on peut à loisir parcourir auditivement; cela vise à le distinguer des autres univers qui seraient, eux, bornés, ceux de la musique classique et des variétés, essentiellement occidentaux. Le monde de ces «musiques du monde» est donc en même temps distinctif (l’Occident s’y voit assigné une place séparée) et cumulatif (doivent s’y retrouver et s’y fondre, par delà les barrières, cet Occident et le «reste» du monde). 4 Cette première lecture, très sommaire, des mots «musiques du monde», fait au moins ressortir que si, derrière eux, se profilent des stratégies commerciales, on ne saurait les réduire à n’être que cela: des appeaux à profit. Plus encore, leur succès relatif indique que l’offre de «musiques du monde» répond à une demande qui, plus largement, n’est sans doute qu’un élément d’un désir de monde, ou encore d’une envie de l’Autre, qui s’exprime aujourd’hui sous de multiples formes (Augé 1994). L’émergence de ces désirs et de ces envies en Europe, en Amérique du Nord et au Japon, dans des pays dits «développés», «modernes», «postmodernes» ou «surmodernes», souligne l’ambiguïté aperçue derrière les mots: s’y jouent les rapports entre l’Occident (auquel il faut sans doute ajouter le Japon) et le reste du monde, rapports qui ne sont pas seulement culturels mais aussi économiques; qui ne datent pas d’aujourd’hui mais sont en fait l’aboutissement de longues et anciennes histoires d’interactions et de domination.
Recommended publications
  • Society for Ethnomusicology 58Th Annual Meeting Abstracts
    Society for Ethnomusicology 58th Annual Meeting Abstracts Sounding Against Nuclear Power in Post-Tsunami Japan examine the musical and cultural features that mark their music as both Marie Abe, Boston University distinctively Jewish and distinctively American. I relate this relatively new development in Jewish liturgical music to women’s entry into the cantorate, In April 2011-one month after the devastating M9.0 earthquake, tsunami, and and I argue that the opening of this clergy position and the explosion of new subsequent crises at the Fukushima nuclear power plant in northeast Japan, music for the female voice represent the choice of American Jews to engage an antinuclear demonstration took over the streets of Tokyo. The crowd was fully with their dual civic and religious identity. unprecedented in its size and diversity; its 15 000 participants-a number unseen since 1968-ranged from mothers concerned with radiation risks on Walking to Tsuglagkhang: Exploring the Function of a Tibetan their children's health to environmentalists and unemployed youths. Leading Soundscape in Northern India the protest was the raucous sound of chindon-ya, a Japanese practice of Danielle Adomaitis, independent scholar musical advertisement. Dating back to the late 1800s, chindon-ya are musical troupes that publicize an employer's business by marching through the From the main square in McLeod Ganj (upper Dharamsala, H.P., India), streets. How did this erstwhile commercial practice become a sonic marker of Temple Road leads to one main attraction: Tsuglagkhang, the home the 14th a mass social movement in spring 2011? When the public display of merriment Dalai Lama.
    [Show full text]
  • Biblio Danse
    Danse (autres) 2012 2 SOMMAIRE SOMMAIRE ...................................................3 ADULTE.........................................................5 JEUNESSE....................................................10 ARTS DU SPECTACLE ..............................24 CD ...............................................................25 DOCUMENTAIRES ..................................46 DVD DOCUMENTAIRES.........................49 FILMS.........................................................52 MUSIQUE DE FILM..................................86 3 4 ADULTE 5 Zouck Pierre Bottero Après avoir surpris une conversation entre son professeur de danse et un célèbre chorégraphe, Anouck, dite Zouck, passionnée de danse, décide de perdre quelques kilos. Très vite, elle se laisse entraîner dans la spirale des régimes et sombre dans l'anorexie. Il lui faudra l'amour de sa famille et le soutien de sa meilleure amie Maïwen pour sortir de l'engrenage. Flammarion (2004) Appétit, troubles de l' - Romans, Danse Cote : [ADO] R BOT Roman Le feu de Shiva Suzanne Fisher Staples trad. de l'anglais par Isabelle de Couliboeuf Parvati est une jeune fille du sud de l'Inde. Chacun de ses pas de danse semblent provoquer des évènements étranges. Le guru Pazhayanur Muthu Kumara Pillai, grand maître de danse indienne, l'invite à Madras suivre un programme rigoureux d'étude, de danse, de dévouement et de dévotion. Jusqu'au jour où Parvati rencontre un garçon aux pouvoirs extraordinaires... Glossaire Gallimard (2003) Danse Romans Cote : [ADO] R FIS Roman De douloureux secrets Adèle Geras Florence Hertz Chaque année Hester Fielding, célèbre danseuse étoile des années 1950-1960, organise pour le nouvel an un festival de danse dans le Yorkshire. Cette année-là, Hugo Carradine, le brillant chorégraphe, a réuni une troupe d'exception. Cependant, alors que les dissensions apparaissent, Hester reçoit un coup de téléphone qui va réveiller de douloureux souvenirs. Libra diffusio (2008) Cote : LV R GER Roman 6 Mamie Dan Danielle Steel trad.
    [Show full text]
  • Afro-Latin American and Popular Music
    Quarter II: AFRO-LATIN AMERICAN AND POPULAR MUSIC CONTENT STANDARDS The learner demonstrates understanding of... 1. Characteristic features of Afro-Latin American music and Popular music. PERFORMANCE STANDARDS The learner... 1. Performs vocal and dance forms of Afro-Latin American music and selections of Popular music. LEARNING COMPETENCIES The learner... 1. Observes dance styles, instruments, and rhythms of Afro Latin American and popular music through video, movies and live DEPEDperformances. COPY 2. Describes the historical and cultural background of Afro-Latin American and popular music. 3. Listens perceptively to Afro-Latin American and popular music. 4. Dances to different selected styles of Afro-Latin American and popular music. 5. Analyzes musical characteristics of Afro-Latin American and popular music. 6. Sings selections of Afro-Latin American and popular music in appropriate pitch, rhythm, style, and expression. 7. Explores ways of creating sounds on a variety of sources suitable to chosen vocal and instrumental selections. 8. Improvises simple vocal/instrumental accompaniments to selected songs. 9. Choreographs a chosen dance music. 10. Evaluates music and music performances using knowledge of musical elements and style. From the Department of Education curriculum for MUSIC Grade 10 (2014) 37 All rights reserved. No part of this material may be reproduced or transmitted in any form or by any means - electronic or mechanical including photocopying without written permission from the DepEd Central Office. MUSIC Quarter II MUSIC OF AFRICA usic has always been an important part in the daily life of the African, whether for Mwork, religion, ceremonies, or even communication. Singing, dancing, hand clapping and the beating of drums are essential to many African ceremonies, including those for birth, death, initiation, marriage, and funerals.
    [Show full text]
  • (EN) SYNONYMS, ALTERNATIVE TR Percussion Bells Abanangbweli
    FAMILY (EN) GROUP (EN) KEYWORD (EN) SYNONYMS, ALTERNATIVE TR Percussion Bells Abanangbweli Wind Accordions Accordion Strings Zithers Accord‐zither Percussion Drums Adufe Strings Musical bows Adungu Strings Zithers Aeolian harp Keyboard Organs Aeolian organ Wind Others Aerophone Percussion Bells Agogo Ogebe ; Ugebe Percussion Drums Agual Agwal Wind Trumpets Agwara Wind Oboes Alboka Albogon ; Albogue Wind Oboes Algaita Wind Flutes Algoja Algoza Wind Trumpets Alphorn Alpenhorn Wind Saxhorns Althorn Wind Saxhorns Alto bugle Wind Clarinets Alto clarinet Wind Oboes Alto crumhorn Wind Bassoons Alto dulcian Wind Bassoons Alto fagotto Wind Flugelhorns Alto flugelhorn Tenor horn Wind Flutes Alto flute Wind Saxhorns Alto horn Wind Bugles Alto keyed bugle Wind Ophicleides Alto ophicleide Wind Oboes Alto rothophone Wind Saxhorns Alto saxhorn Wind Saxophones Alto saxophone Wind Tubas Alto saxotromba Wind Oboes Alto shawm Wind Trombones Alto trombone Wind Trumpets Amakondere Percussion Bells Ambassa Wind Flutes Anata Tarca ; Tarka ; Taruma ; Turum Strings Lutes Angel lute Angelica Percussion Rattles Angklung Mechanical Mechanical Antiphonel Wind Saxhorns Antoniophone Percussion Metallophones / Steeldrums Anvil Percussion Rattles Anzona Percussion Bells Aporo Strings Zithers Appalchian dulcimer Strings Citterns Arch harp‐lute Strings Harps Arched harp Strings Citterns Archcittern Strings Lutes Archlute Strings Harps Ardin Wind Clarinets Arghul Argul ; Arghoul Strings Zithers Armandine Strings Zithers Arpanetta Strings Violoncellos Arpeggione Keyboard
    [Show full text]
  • Medium of Performance Thesaurus for Music
    A clarinet (soprano) albogue tubes in a frame. USE clarinet BT double reed instrument UF kechruk a-jaeng alghōzā BT xylophone USE ajaeng USE algōjā anklung (rattle) accordeon alg̲hozah USE angklung (rattle) USE accordion USE algōjā antara accordion algōjā USE panpipes UF accordeon A pair of end-blown flutes played simultaneously, anzad garmon widespread in the Indian subcontinent. USE imzad piano accordion UF alghōzā anzhad BT free reed instrument alg̲hozah USE imzad NT button-key accordion algōzā Appalachian dulcimer lõõtspill bīnõn UF American dulcimer accordion band do nally Appalachian mountain dulcimer An ensemble consisting of two or more accordions, jorhi dulcimer, American with or without percussion and other instruments. jorī dulcimer, Appalachian UF accordion orchestra ngoze dulcimer, Kentucky BT instrumental ensemble pāvā dulcimer, lap accordion orchestra pāwā dulcimer, mountain USE accordion band satāra dulcimer, plucked acoustic bass guitar BT duct flute Kentucky dulcimer UF bass guitar, acoustic algōzā mountain dulcimer folk bass guitar USE algōjā lap dulcimer BT guitar Almglocke plucked dulcimer acoustic guitar USE cowbell BT plucked string instrument USE guitar alpenhorn zither acoustic guitar, electric USE alphorn Appalachian mountain dulcimer USE electric guitar alphorn USE Appalachian dulcimer actor UF alpenhorn arame, viola da An actor in a non-singing role who is explicitly alpine horn USE viola d'arame required for the performance of a musical BT natural horn composition that is not in a traditionally dramatic arará form. alpine horn A drum constructed by the Arará people of Cuba. BT performer USE alphorn BT drum adufo alto (singer) arched-top guitar USE tambourine USE alto voice USE guitar aenas alto clarinet archicembalo An alto member of the clarinet family that is USE arcicembalo USE launeddas associated with Western art music and is normally aeolian harp pitched in E♭.
    [Show full text]
  • An Exploration Into the History,Cultural Role and Playing of the Atenteben and Odurugya Flutes of Ghana Shaun C
    SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad DigitalCollections@SIT African Diaspora ISPs African Diaspora Collection 4-1-2000 A Tradition of Innovation: An Exploration into the History,Cultural Role and Playing of the Atenteben and Odurugya flutes of Ghana Shaun C. Laughlin Follow this and additional works at: http://digitalcollections.sit.edu/african_diaspora_isp Recommended Citation Laughlin, Shaun C., "A Tradition of Innovation: An Exploration into the History,Cultural Role and Playing of the Atenteben and Odurugya flutes of Ghana" (2000). African Diaspora ISPs. Paper 32. http://digitalcollections.sit.edu/african_diaspora_isp/32 This Article is brought to you for free and open access by the African Diaspora Collection at DigitalCollections@SIT. It has been accepted for inclusion in African Diaspora ISPs by an authorized administrator of DigitalCollections@SIT. For more information, please contact [email protected]. School for International Training College Semester Abroad - Ghana Arts and Culture Spring 2000 A Tradition of Innovation: An Exploration into the History. Cultural Role and Playing of the Atenteben and Odurugya Flutes of Ghana Christopher Shaun Laughlin (Hamilton College) Project Advisor: Ms. Misonu Amu Academic Directors: Dr. Olayemi Tinuoye & Dr. Meredith Kennedy Abstract This paper investigates the playing, history and cultural role of the Atenteben family of Ghanaian fipple flutes, and to a lesser extent the Odurugya, its brother instrument, and their unique role as neo-traditional instruments. In order to study the Atenteben, the researcher worked closely with a number of professors at the University of Ghana, Legon, including Ms. Misonu Amu (whose father developed the modern Atenteben), Professor M. A. Opoku (expert and consultant in African dance), Professor Asante Darkwa (who wrote his thesis on the original Atenteben), and Professor John Collins (expert on neo-traditional music).
    [Show full text]
  • Schooltime Study Guide
    2011–2012 SEASON SchoolTime Study Guide Cambodia’s Khmer Arts Ensemble The Lives of Giants Monday, October 3, 2011 at 11 a.m. Zellerbach Hall, University of California, Berkeley Welcome to SchoolTime On Monday, October 3 at 11am, your class will attend a performance of Cambodia’s Khmer Arts Ensemble at Cal Performances’ Zellerbach Hall. Cambodia’s Khmer Arts Ensemble is renowned for performing dazzling, powerful works that dramatically expand the repertory of Cambodian dance. In The Lives of Giants, the company of 36 dancers, instrumentalists, and singers combine gestural dance, traditional music and spectacular costumes and staging to bring to life the ancient tale of a power-drunk and vengeful giant who wreaks havoc in the kingdom of heaven.. Using This Study Guide You can use this study guide to engage your students and enrich their Cal Performances field trip. Before attending the performance, we encourage you to: • Copy the Student Resource Sheet on pages 2 & 3 and give it to your students several days before the show. • Discuss the information on pages 4-6 About the Performance & Artists with your students. • Read to your students from About the Art Form on pages 7-10 and About Cambodia on pages 11-14. • Engage your students in two or more Activities on pages 15 & 16. • Reflect with your students by asking them Guiding Questions, found on pages 2, 4, 7 and 11. • Immerse students further into the subject matter and art form by using the Additional Resources on pages 16-17. At the performance: Your class can actively participate during the performance by: • Listening carefully to the rhythms, melodies and harmonies of the music • Observing how the dancers tell a story and express ideas and emotions through their movements • Thinking about the culture, traditions and history expressed through the dance and music • Marveling at the skill of the dancers, musicians and singers • Reflecting on the sounds, sights, and performance skills you experience at the theater.
    [Show full text]
  • Lowell Public Schools
    Lowell Public Schools Lowell High School 50 Fr. Morissette Blvd Lowell, Massachusetts 01852-1050 TO: Jeannine M. Durkin, Acting Superintendent FROM: Sharon A. Clark, Ed.D, Fine Arts Department Chair, LHS DATE: November 19, 2018 RE: Middle and K-8 Musical Instruments Report Attached is the overview of musical instruments in the Middle schools and K-8 schools of the Lowell Public Schools. In addition, each schools updated inventory is also included. As you will see by the report and following inventories, many schools have instruments and equipment that are not in good condition and many years old. Numerous teachers have sought out additional resources for their music classrooms through Donorschoose.org, Adopt a classroom and occasionally, a private donation. Middle and K-8 Schools Music Inventory Overview Through music education, students become fluent in the language of music as artistic, intellectual, and cultural expression. Performing, creating, and responding to music provide means for development and growth. As stated in the Every Student Succeeds Act, music is considered one of the many subjects that are part of a well-rounded education, providing all students access to an enriched curriculum and educational experience. Attached are the individual inventories from the middle and K-8 schools. In viewing the inventories, you will see there is a wide array of musical instruments and resources throughout the middle and K-8 schools of the Lowell Public Schools. In an effort to organize the vast collection of instruments and resources,
    [Show full text]
  • Page 01 Du 24 S Mise En Page 1
    Horaire des prières Fajr : 03h26 Dohr : 12h51 Asr : 16h42 Maghreb : 20h15 Isha : 21h59 DK NEWS MÉTÉO Alger : 29° 18° Oran : 31° 12° Annaba : 29° 17° Béjaïa : 29° 18° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Tamanrasset: 34° 22° Dimanche 24 juin 2018 - 10 Chaouel - N° 1946 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com FÊTE NATIONALE ALGÉRIE-ETATS UNIS ALGÉRIE-AZERBAÏDJAN ÉTHIOPIE-ÉRYTHRÉE Le Président La 5e session du dialogue M. Louh L’Algérie se félicite de Bouteflika félicite bilatéral algéro-américain reçu par le l’évolution positive enregistrée le Grand-Duc Henri sur les questions de Président de récemment dans les relations de Luxembourg sécurité jeudi à Alger l'Azerbaïdjan entre les deux pays P. 24 P. 24 P. 5 P. 24 APPEL AU PRÉSIDENT BOUTEFLIKA POUR BRIGUER UN NOUVEAU MANDAT : Ouyahia : «Un choix» qui servira les intérêts de l'Algérie Le secrétaire général du Rassemblement national démocra- tique (RND), Ahmed Ouyahia, a estimé hier à Alger que l'appel lancé par sa formation au président de la République, Abdelaziz Bouteflika, pour briguer un nouveau mandat était «un choix qui servira les intérêts de la Nation et de l'Etat». «Dans ces affaires d'intérêt national, nous n'avons pas pris position pour faire taire les rumeurs et nous avons pris une position pour un choix, qui nous semble en tant que famille politique importante sur la scène nationale, servira les intérêts de la nation et de l'Etat algé- riens», a-t-il déclaré dans une conférence de presse tenue à l'is- sue des travaux du Conseil national du RND.
    [Show full text]
  • Life Beyond the Camp: Rethinking Return, Reconstruction and Women's Expression of Lived Experiences in Northern Uganda
    Naomi'Frérotte''' ' ' ' ' ' ' University'of'Jyväskylä,'2015' LIFE BEYOND THE CAMP: Rethinking return, reconstruction and women's expression of lived experiences in Northern Uganda Naomi Frérotte Master’s Thesis Major subject: Social and Public Policy MA. Development and International Cooperation Department of Social Sciences and Philosophy University of Jyväskylä Fall 2015 1 of 91' 1 Naomi'Frérotte''' ' ' ' ' ' ' University'of'Jyväskylä,'2015' Life beyond the camp: Rethinking return, reconstruction and women's expression of lived experiences in Northern Uganda Frerotte, Naomi Supervisor: Marja Järvelä Pro gradu Thesis in Social and Public Policy, Master’s Programme in Development and International Cooperation, Department of Social Sciences and Philosophy University of Jyväskylä Fall 2015 ABSTRACT The conflict in Northern Uganda is recognized as having come to an end with the signing of a cessation of hostilities agreement between the Lord’s Resistance Army and the Government of Uganda in August 2006, which resulted in improved security. Estimates suggest that the majority of the displaced populations have left their camps and moved either to transit sites near farms or to their village of origin. Much research has been done on the living conditions of women in the Ugandan IDP camps yet very little has been written on the situation for women who return home or resettle after the camp. This study aims at understanding the gender specific challenges of formerly conflict-displaced women returnees in the Gulu province of the Acholi district, as a first step towards reconstruction in the region. The paper seeks to explore the various paths these women take to establish stability in their daily lives and overcome these challenges and how they cope with trauma, gender-based violence and the experience of returning 'home' after living in displacement camps.
    [Show full text]
  • Muziekboek Wordt Weergegeven Via Een PDF-Bestand
    CREMATORIA EN BEGRAAFPLAATSEN ZOOM- EN ZEGESTEDE Stichting Crematoria en Begraafplaatsen Zoom- en Zegestede Het muziekboek wordt weergegeven via een PDF-bestand. U kunt door het bestand heen zoeken, door delen van de naam van de artiest of titel in te voeren in het zoekveld bovenaan in de werkbalk. Wanneer u de zoekopdracht heeft ingevoerd en op Enter drukt wordt er gezocht naar de eerste overeen- komende tekst. Zijn er meerdere mogelijkheden dan verschijnen er naast het zoekveld twee pijlen waarmee u vooruit en terug kunt bladeren naar de vorige of de volgende overeenkomst. Wij willen u vriendelijk verzoeken wanneer u een keus maakt uit het muziekboek om niet alleen de codes door te geven, maar ook de uitvoerende en de titel te vermelden op de aanvraag voor de muziek. Wij willen u er ook op wijzen dat gebrande cd’s niet zijn toegestaan. Muziekstukken alfabetisch op uitvoerenden 3JS - 00003 De zomer voorbij (CD Watermensen) 0:03:37 - 00004 Een met de bomen (CD Watermensen) 0:03:07 - 00005 Het goede leven (CD Watermensen) 0:03:14 - 00006 Het licht in je ogen (CD Watermensen) 0:03:14 - 00007 Hou van mij 0:03:53 - 00008 Jij lacht (en de schaduw verdwijnt) (CD Watermense 0:03:07 - 00009 Kom (CD Watermensen) 0:03:57 - 00010 Manos de Dios (CD Watermensen) 0:03:33 - 00011 Mijn dorp (CD Watermensen) 0:03:51 - 00012 Net alsof (CD Watermensen) 0:03:35 - 00013 Onschuldig (CD Watermensen) 0:03:40 - 00014 Ouderdom (CD Watermensen) 0:03:50 - 00015 Tinteling (CD Watermensen) 0:03:37 - 00016 Watermensen (CD Watermensen) 0:03:28 - 00017 Wiegelied (CD Watermensen) 0:04:13 A.A.
    [Show full text]
  • Abstract Part Performance, Part Lecture-Demonstration, and Part Modern Ritual, When Kumbhakar
    Phuon 1 Abstract Part performance, part lecture-demonstration, and part modern ritual, When Kumbhakar Swallowed a Dead Dog is a postmodern interpretation of an episode of the Reamker, the Cambodian version of the Indian epic Ramayana. In this written thesis, I lay out the foundational material for my work, consisting of a summary of the epic’s narratives and interpretations pertaining to its structure and symbolism, as well as an overview of three major dance theatre forms in Cambodia: shadow puppet theatre (sbaek thom), all-male masked dance-theatre (lkhon khol), and classical court dance (robam kbach boran). An account of the methodology employed and creative process follows, in which I include influences related to the contemporary climate change crisis, black and white cinema, and my experiences studying Cambodian dance theater forms. I conclude with a description and a short analysis of the performance, its impact on audiences, and relevance for my current choreographic practice. Phuon 2 MONTCLAIR STATE UNIVERSITY When Kumbhakar Swallowed a Dead Dog: A Diasporic Rendering of the Reamker by Emmanuele Phuon A Master’s Thesis Submitted to the Faculty of Montclair State University In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Fine Arts May 2020 College of the Arts Thesis Committee: Department of Theatre and Dance ___ Elizabeth McPherson Thesis Sponsor Apollinaire Scherr Committee Member ____ Claire Porter Committee Member Phuon 3 When Kumbhakar Swallowed a Dead Dog: A Diasporic Rendering of the Reamker A THESIS Submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Master of Fine Arts by EMMANUELE PHUON Montclair State University Montclair, NJ 2020 Phuon 4 Copyright © 2020 by Emmanuele Phuon.
    [Show full text]