H-Diplo Roundtable XXII-1 on Gabriel Gorodetsky, Ed. the Complete Maisky Diaries, Volumes I-III
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
H-Diplo H-Diplo Roundtable XXII-1 on Gabriel Gorodetsky, ed. The Complete Maisky Diaries, Volumes I-III Discussion published by George Fujii on Monday, September 7, 2020 H-Diplo Roundtable XXII-1 Gabriel Gorodetsky, ed. The Complete Maisky Diaries, Volumes I-III. Translated by Tatiana Sorokina and Oliver Ready. New Haven: Yale University Press, 2017. ISBN: 9780300117820 (hardcover, $300.00). 7 September 2020 | https://hdiplo.org/to/RT22-1 Editor: Diane Labrosse | Production Editor: George Fujii Contents Introduction by Warren Kimball, Rutgers University. 2 Review by Anne Deighton, University of Oxford. 7 Review by Norman Naimark, Stanford University. 10 Review by Vladimir Pechatnov, Moscow State Institute of International Relations. 13 Review by Alexis Peri, Boston University. 16 Review by Sergey Radchenko, Cardiff University. 21 Response by Gabriel Gorodetsky, Tel Aviv University and All Souls College, University of Oxford. 26 Introduction by Warren Kimball, Rutgers University As a friend once commented about a review of edited documents: “An incise, pithy review that highlights what everyone wishes to know about the collection, and can take away from the texts. Little nuggets about the drafts of history that never really blow in the conference window are the big story here.”[1] What is This Genre? In books like this, attaching ‘editor (ed.)’ after the name of the ‘author’ is misleading since the author is the one who wrote the diaries; in this case, Ivan Mikhailovich Maisky (Jan Lachowiecki), a Soviet- era diplomat who spent eleven years (1932-1943) in London as Joseph Stalin’s Ambassador to Great Britain. But gathering or compiling documents is not the same as what Gabriel Gorodetsky has done Citation: George Fujii. H-Diplo Roundtable XXII-1 on Gabriel Gorodetsky, ed. The Complete Maisky Diaries, Volumes I-III. H-Diplo. 09-07-2020. https://networks.h-net.org/node/28443/discussions/6402047/h-diplo-roundtable-xxii-1-abriel-gorodetsky-ed-complete-maisky Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. 1 H-Diplo with the three volumes of The Maisky Diaries. In a very real sense, he wrote the book. That is not to say that gathering and compiling is less important for researchers. Published compilations, particularly of official government documents, such as the renowned seriesForeign Relations of the United States( FRUS), which has been published annually since 1862, require informed choices by knowledgeable compilers as to what documents are needed to construct an accurate and relatively complete picture. (In this era of the national security state, theFRUS series performs a different and particularly crucial task, it leverages the U.S. government to obey the law and declassify information that is at least 30 years old). But printing everything is not possible (there are always more documents to examine), nor is a full narrative, and it is generally seen as inappropriate for official historians to draw conclusions (however much they creep in by virtue of the selection process). Historians have long used relatively short samplings of documents for teaching purposes, but such books are rarely designed to offer either new documents or new ideas. Historians and editors fumble with our Germanic taxonomy of such publications; sometimes listing them as published documents, sometimes separating out diaries and memoirs, sometimes rolling them into a general ‘primary sources’ category. But documents and diaries are true ‘sources,’ created in and by persons of the era, giving them a special status. Commenting on them in the same pages of the publication is not only convenient for the reader, but sets up a very special synergy between historian and historical figures. In the twentieth century, historians and journalists played loose with diaries. What Arthur Bryant did with Lord Alanbrooke’s diaries discredited the value of extensive commentaries that accompany diaries and documents since Bryant’s narrative not only overtook Alanbrooke’s words, but much was purposefully left out.[2] Fortunately, Alanbrooke’s diaries later received unexpurgated and excellent editing and extensive notes.[3] Finally, in the early 1990s, the Society for Historians of American Foreign Relations (SHAFR) established a prize for collections that assessed and commented on the documents, placing them into the context of interpretive debates. The Link-Kuehl Prize is awarded for outstanding collections of primary source materials in the fields of international or diplomatic history, especially those distinguished by the inclusion of commentary designed to interpret the documents and set them within their historical context.[4] Are The Complete Maisky Diaries a new and unique collection? No. Maisky published portions of his diaries at some risk in Stalin’s Russia. Is there new material? Some, of course. Just read the reports of our reviewers, Anne Deighton, Norman M. Naimark, Vladimir Pechatnov, Alexis Peri, and Sergey Radchenko. But historians of “Communism” (the Yale University Press series) and of the Second World War (a more encompassing rubric) are all writing in what has become an era of ‘nuance.’ Truly new and important documentary evidence is scarce. The Maisky Diaries, The Kremlin Letters, the volumes of Churchill papers being published by Hillsdale College, all add to our evidence base; but to what degree?[5] In his introduction, Gabriel Gorodetsky writes that “it would hardly be an exaggeration to suggest that the diary rewrites some history which we thought we knew” (Maisky Diaries, 1: xvii). Yet even the Soviet-era records that are open and still opening (often thanks to hard working and insistent Citation: George Fujii. H-Diplo Roundtable XXII-1 on Gabriel Gorodetsky, ed. The Complete Maisky Diaries, Volumes I-III. H-Diplo. 09-07-2020. https://networks.h-net.org/node/28443/discussions/6402047/h-diplo-roundtable-xxii-1-abriel-gorodetsky-ed-complete-maisky Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. 2 H-Diplo Russian researchers) have not revised our historical narrative so much as rounding it out.[6] The reviewers assess what is new and important. Was Maisky a ‘decider,’ someone who deflects, shifts, creates history? Dare I say, a Great Man? Or is he more like Henry Morgenthau, Jr., whose voluminous set of diaries ensured him a permanent and sometimes exaggerated place in history.[7] Or perhaps something in-between (there are no either/or alternatives in history). Gorodetsky has worked hard to assess objectively just what Maisky’s historical place should be; not an easy task when you spend a very sizeable chunk of your life closeted with a person. I confess to having images of biographer Howard K. Beale playing a flamboyant Teddy Roosevelt in a pince-nez, a white suit, and waving a cane while shouting “Bully”; and Arthur Link imitating a scholarly Woodrow Wilson in less exuberant but similar fashion. That none of the commentators seem to think that Gorodetsky has become infatuated with his subject is no mean accomplishment for a dedicated scholar who intensely engaged the same historical figure for over fifteen years. (Maisky Diaries, I, ix). Are these diaries more than just a self-told three volume tale of an interesting but relatively ineffective ambassador whose fame was based on his being in the right place at the exciting and portentous time? An ambassador who accomplished little beyond leaving a diary that allows us to peek into the personal, almost gossipy tales of a Russian revolutionary who was comfortable in bourgeoisie London and who chatted routinely with the great and near-great in England? Or is it a model study of an aspect of diplomatic history that is more and more being studied intensely: the effect the social and intellectual character of a player on the world stage? Did Maisky invent ‘new’ diplomacy? Or just practice one? Perhaps, perhaps not. Yet, as the Japanese have long understood, style is substance—and much of Maisky was sheer style. As Deighton suggests, there are two kinds of information—factual and impressionist. Events matter. Who said what to whom can be crucial. But what about that cup of coffee on a couch and the establishment of a personal relationship—which is what Maisky was all about? How did that work? As with most all diaries, there is a pretentiousness, a sense of self-importance, a search for immortality. So much so that Maisky kept three or more copies (before xerox?) of his diary lest Soviet authorities find and destroy it. In Gorodetsky’s words, it was “manifestly written with” awareness of Maisky’s own central role in the process” (Maisky Diaries, I, xv). That is a warning as well as an assessment. One of the dangers inherent in diaries and memoirs is the normal human tendency to exaggerate, even invent. In Deighton’s phrases: “Inevitably the reader has continually to ask herself for whom was this diary written, and under what constraints did Maisky write.” But “historians are well-accustomed not to take text purely at its face value, as Gorodetsky himself frequently points out.” It is not the “revelatory” quotes and information that the Maisky Diaries provide that gives us added value. It’s the combined narrative—Maisky’s diary and Gorodetsky’s expert commentaries—that make a unique and most valuable contribution to our understanding. The key for this roundtable is not our own individual interpretations, but the big picture; do we try to slog through three volumes of Maisky’s diaries and Gorodetsky’s weaving it all together, or do we just consult the volumes for the details we’re looking for by using the index to find what to read. Or do we just read them? I guess that depends on what we’re looking for, details or the grand encompassing image. Citation: George Fujii. H-Diplo Roundtable XXII-1 on Gabriel Gorodetsky, ed.