Registro De Los Taxones Del Nivel Familia.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
et REGISTERS OF FAMILY-GROUP AND GENUS-GROUP TAXA OF APHIDOIDEA Juan M. Nieto Nafría & Colin Favr APHIDOIDEA APHIDOIDEA OF AXA GÉNERO DE T NIVEL REGISTROS DE LOS TAXONES DEL Y DEL NIVEL FAMILIA Y DEL NIVEL GÉNERO DE APHIDOIDEA AMILIA F AND GENUS-GROUP NIVEL (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA) -GROUP Y AXONES DEL Edited by / Coordinado por T AMIL F Juan M. Nieto Nafría & Colin Favret STERNORRHYNCHA) universidad universidad deleón deleón Área de Publicaciones REGISTERS OF REGISTROS DE LOS (HEMIPTERA Registers of family-group and genus-group taxa of APHIDOIDEA Registros de los taxones del nivel familia y del nivel género de APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA) Registers of family-group and genus-group taxa of APHIDOIDEA Registros de los taxones del nivel familia y del nivel género de APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA) Edited by / Coordinado por Juan M. Nieto Nafría & Colin Favret 2011 © Universidad de León Área de Publicaciones © Los autores ISBN XXXXXXXXXXXXXXXX Dep. Legal: XXXXXXXXXXXXX Maquetación: Mª Luisa Nistal Valbuena Impresión: Universidad de León Servicio de Reprografía 5 Contents / Sumario AUTHORS / AUTORES 9 ILLUSTRATIONS / ILUSTRACIONES 10 PREFACE / PREFACIO 11 “Proposals” and “Registers” 11 Current Clasifi cation of APHIDOIDEA 13 Acknowledgments 14 “Propuestas” y “Registros” 15 Clasifi caciones en uso de APHIDOIDEA 17 Agradecimientos 18 REGISTER OF FAMILY-GROUP TAXA OF APHIDOIDEA / REGISTRO DE LOS TAXONES DEL NIVEL FAMILIA DE APHIDOIDEA 21 REGISTER OF FAMILY-GROUP TAXA OF APHIDOIDEA 25 THE AVAILABLE NAMES 26 Available names: taxon name 26 Available names: bibliographic references 28 Available names: original spelling 28 Available names: type genus 29 Available names: objective status 29 Available names: subjective status 30 Available names: taxonomic position 30 THE UNAVAILABLE NAMES 30 ADDITIONAL DETAILS 31 Original spelling and year of publication of Aphididae Latreille, 1802 31 Unavailable nominal family-group taxa of APHIDOIDEA 32 Summary of unavailable names, their authors, and reason for unavailability 32 Summary of available nominal family-group taxa of APHIDOIDEA 33 Nominal, valid and invalid name-bearing genera: summary 34 Registros de los taxones del nivel familia y del nivel género de APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA). 6 REGISTRO DE LOS TAXONES DEL NIVEL FAMILIA DE APHIDOIDEA 39 LOS NOMBRES DISPONIBLES 40 Nombres disponibles: nombre del taxón 40 Nombres disponibles: referencia bibliográfi ca 41 Nombres disponibles: grafía original 42 Nombres disponibles: género tipo 42 Nombres disponibles: estatus objetivo 43 Nombres disponibles: estatus subjetivo 43 Nombres disponibles: posición taxonómica 43 LOS NOMBRES INDISPONIBLES 43 INFORMACIONES ADICIONALES 44 Grafía original y fecha de establecimiento de Aphididae Latreille, 1802 44 Taxones nominales de nivel familia de APHIDOIDEA indisponibles 45 Cantidad de casos, autores implicados y causas de indisponibilidad 45 Taxones nominales de nivel familia de APHIDOIDEA disponibles 46 Cronología 46 Autorías 46 Taxones nominales del nivel género válidos e inválidos; cantidad y causas 47 AVAILABLE NAMES / NOMBRES DISPONIBLES 48 UNAVAILABLE NAMES / NOMBRES INDISPONIBLES 77 REGISTER OF GENUS-GROUP TAXA OF APHIDOIDEA / REGISTRO DE LOS TAXONES DEL NIVEL GÉNERO DE APHIDOIDEA 81 REGISTER OF GENUS-GROUP TAXA OF APHIDOIDEA 85 THE AVAILABLE NAMES 85 Available names: taxon name 86 Available names: bibliographic references 86 Available names: type species 87 Available names: objective status 88 Available names: subjective status and taxonomic position 88 THE UNAVAILABLE NAMES 88 ADDITIONAL DETAILS 89 Unavailable nominal genus-group taxa of APHIDOIDEA 90 Summary of unavailable names, their authors, and reason for unavailability 90 Summary of available nominal genus-group taxa of APHIDOIDEA 92 Chronology 92 Authorities 93 Registers of family-group and genus-group taxa of APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA). 7 Type species 93 Valid and invalid nominal genus-group taxa 93 The distribution of valid taxa within family-groups 94 REGISTRO DE LOS TAXONES DEL NIVEL GÉNERO DE APHIDOIDEA 111 LOS NOMBRES DISPONIBLES 111 Nombres disponibles: nombre del taxón 111 Nombres disponibles: referencia bibliográfi ca 112 Nombres disponibles: especie tipo 113 Nombres disponibles: estatus objetivo 113 Nombres disponibles: estatus subjetivo, posición taxonómica 114 LOS NOMBRES INDISPONIBLES 114 INFORMACIONES ADICIONALES 115 Taxones nominales de nivel género de APHIDOIDEA indisponibles 115 Cantidad de casos, autores implicados y causas de indisponibilidad 115 Taxones nominales de nivel género de APHIDOIDEA disponibles 117 Cronología 117 Autorías 118 Especies tipo 118 Taxones nominales del nivel género válidos e inválidos 119 La distribución de los géneros válidos subjetivos en los taxones del nivel familia 119 AVAILABLE NAMES / NOMBRES DISPONIBLES 121 UNAVAILABLE NAMES / NOMBRES INDISPONIBLES 393 ETYMOLOGY AND GENDER OF GENUS-GROUP NAMES / ETIMOLOGÍA Y GÉNERO GRAMATICAL DE LOS NOMBRES DE LOS TAXONES DE NIVEL GÉNERO 405 ETYMOLOGY AND GENDER OF GENUS-GROUP NAMES 409 ETIMOLOGÍA Y GÉNERO GRAMATICAL DE LOS NOMBRES DE LOS TAXONES DE NIVEL GÉNERO 416 THE LIST / LA LISTA 422 ADDED IN PROOFS / AÑADIDO EN LAS PRUEBAS 465 Registros de los taxones del nivel familia y del nivel género de APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA). 9 Authors / Autores Shin-Ichi AKIMOTO Hokkaido University (Japan); Laboratory of Systematic Entomology, Department of Ecology and Systematics, Graduate School of Agriculture; Kita-ku, Sapporo 060-8589. [email protected] Sebastiano BARBAGALLO Università di Catania (Italy); Dipartimento di Scienze e Tecnologie Fitosanitarie; Via S. Sofi a 100; 95123 Catania. [email protected] Samiran CHAKRABARTI University of Kalyani (India); Biosystematics Research Unit, Department of Zoology; Kalyani 741235. [email protected] Francisco CORTÉS GABAUDAN Universidad de Salamanca (Spain); Departamento de Filología Clásica e Indoeuropeo; 37071 Salamanca. [email protected] Colin FAVRET AphidNet (USA); 18901 Tributary Ln.; Gaithersburg MD 20879. [email protected] Milagros Pilar MIER DURANTE Universidad de León (Spain); Departamento de Biodiversidad y Gestión Ambiental; 24071 León. [email protected] Gary Lee MILLER United States Department of Agriculture (USA); Agriculture Research Service, Systematic Entomology Laboratory; Beltsville MD 20705. [email protected] Juan Manuel NIETO NAFRÍA Universidad de León (Spain); Departamento de Biodiversidad y Gestión Ambiental; 24071 León. [email protected] Nicolás PÉREZ HIDALGO Universidad de León (Spain); Departamento de Biodiversidad y Gestión Ambiental; 24071 León. [email protected] Ge-xia QIAO Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences (China); Key Laboratory of Zoological Systematics and Evolution; Beijing 100101. [email protected] Masakazu SANO Hokkaido University (Japan); Laboratory of Systematic Entomology, Department of Ecology and Systematics, Graduate School of Agriculture; Kita-ku, Sapporo 060-8589. [email protected] Andrey V. STEKOLSHCHIKOV Zoological Institute of Russian Academy of Science (Russia); Laboratory of Insect Taxonomy; Universitetskaya nab. 1; 199034 Saint Petersburg. [email protected] Piotr WEGIEREK Uniwersytet Śląski (Poland); Katedra Zoologii; Bankowa 9; 40-007 Katowice. [email protected] Registros de los taxones del nivel familia y del nivel género de APHIDOIDEA (HEMIPTERA STERNORRHYNCHA). 10 Illustrations / Ilustraciones FRONT COVER Winged viviparous female of Stomaphis cupressi, on Cupressus arizonica, in Madrid, Spain, on 16 November 2010. Picture taken (photographic details: Canon EOS 400 D digital, exposure time 1/160 second, aperture F/16, ring fl ash, focal distance 65 mm) and provided, compliments of Ángel Umaran. CUBIERTA Hembra vivípara alada de Stomaphis cupressi, sobre Cupressus arizonica, en Madrid, España, el 16 de noviembre de 2010. Fotografía tomada (cara- cterísticas técnicas: Canon EOS 400 D digital: tiempo de exposición 1/160 sec, apertura de diafragma F/16, fl ash anular, distancia focal 65 mm) y ce- dida amablemente por Ángel Umaran. BACK COVER Plate XL (fi gures 289 to 296*) of Die Pfl anzenläuse Aphiden, getreu nach dem Leben abgebildet und beschrieben, by Carl Ludwig KOCH, 1857. Library of the University of Leon, call number 595.75 KOC. CONTRACUBIERTA Plancha XL (fi guras 289 a 296*) de Die Pfl anzenläuse Aphiden, getreu nach dem Leben abgebildet und beschrieben, de Carl Ludwig KOCH, 1857. Biblioteca de la Universidad de León , signatura 595.75 KOC. * − 289: Callipterus betulae Koch; 290, 291: Callipterus quercus Kalt.; 292, 293, 294: Callipterus oblongus Heyd.; 295, 296: Callipterus Juglandis [sic] Frisch. PAGE 22 Cover and page 263 of Histoire Naturelle, Générale et Particulière des Crustacés et Insectes, Tome Troisième by Pierre André LATREILLE, 1802. PÁGINA 22 Cubierta y página 263 de Histoire Naturelle, Générale et Particulière des Crustacés et Insectes, Tome Troisième de Pierre André LATREILLE, 1802. PAGE 82 Cover and page 451 of Systema Naturae Per Regna Tri Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, Cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Editio Decima, Reformata, by Carolus LINNAEUS, 1758. PÁGINA 82 Cubierta y página 451 de Systema Naturae Per Regna Tri Naturae, Secun- dum Classes, Ordines, Genera, Species, Cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Editio Decima, Reformata, de Carolus LINNAEUS, 1758. PAGE 406 Cover and page 310 of Etimologías by Saint ISIDORE OF SEVILLE. Biblioteca de Autores Cristianos, edition 2004. Biblioteca de la Universidad de