Religion, Folk Mínjiān Zōngjiào ​民間宗教

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Religion, Folk Mínjiān Zōngjiào ​民間宗教 ◀ Reforms since 1978–1979 Comprehensive index starts in volume 5, page 2667. Religion, Folk Mínjiān zōngjiào ​民間宗教 Throughout the history of China, folk religion villages, always remained faithful to their local gods. Only maintained its fundamental importance to the under the most dire circumstances, when famine, mili- people, even after the development of Daoism, tary unrest, or natural disaster destroyed their villages Buddhism, and Confucianism. The beliefs, and livelihoods, did they voluntarily throw their support behind charismatic religious leaders from a variety of reli- rituals, and morality of these latter streams gious persuasions. Such leaders often promised to lead the of institutionalized religious belief intermin- people out of their misery and into some divine utopia, gled and coexisted with folk religion to create but often the final destination was dystopian rebellion. an eclectic spiritual culture that characterizes Because Chinese culture has been spread over a vast Chinese culture to this day. geographic area, it developed many regional variations. It is therefore extremely difficult to give a definitive descrip- tion of the general characteristics of the national com- munal religion, or even say for certain if such a religion ince their beginnings more than 2,000 years ago, existed. Despite regional differences, however, Chinese the major organized religions of China (Daoism culture was remarkably integrated, and that makes it pos- 道教, Buddhism 佛教, and Confucian-based​­ state sible to identify some universal qualities. Also, because religion 儒教) were never powerful or popular enough to the major religious traditions worked hard to infiltrate the displace completely the communal religion of the people. religion of the people, they inevitably left their marks and Instead, they have had to remain satisfied with sharing these factors serve to provide some consistency of belief the spiritual loyalties of the people with community- ​­and from one region to another. family-based​­ religious observances. But these textual reli- gions have been successful in infusing communal religion with some of their doctrines and traditions. For example, Characteristics of the Buddhist vision of Hell and the afterlife became the Popular Religion commonly accepted vision among all Chinese, Confu- cian morality penetrated deeply into the everyday moral- To the common people of premodern China, as for those ity of the common people, and the Daoist pantheon was in most premodern societies, the natural world was inhab- largely fused with the pantheon of communal religion. ited by a great number of unseen forces and beings. The This was one of the ways that Daoist priests were able to objective of popular religion always was to enlist the as- establish themselves as the elite religious authorities for sistance of the more benevolent of those forces to protect both the common people and the state, but the masses the social and economic interests of the local community. of the Chinese people, most of whom lived in small rural On the other side of the spiritual spectrum, a variety of 1873 © 2009 by Berkshire Publishing Group LLC S 1874 Berkshire Encyclopedia of China 宝 库 山 中 华 全 书 methods were used to defend against malevolent forces. official banquets at which local people entertained visit- Certain divinities were identified as being primarily re- ing government representatives with lavish offerings of sponsible for maintaining order in the unseen world, just food and wine. as certain authority figures were charged with ensuring Another curious but significant aspect of the rela- the smooth functioning of the material world. One of tionship between humans and the divine in China was the most striking features of the Chinese conception of the fact that the gods were assumed to be subject to hu- divinity is the manner in which the gods were thought man authority in some respects, or at least that they ex- to operate through a centralized bureaucratic govern- isted in a relationship of mutual obligation with humans. ment, undeniably patterned after a vulgar vision of the Priests of various affiliations, as well as government -of imperial government in traditional China. Gods were ficials, could issue orders to the officials of the unseen endowed with titles and often were responsible for well- world. Depending on the level of their bureaucratic rank, defined administrative tasks. They were also surrounded mundane officials could even promote or demote those and waited upon by legion subalterns and personal atten- holding positions in the divine bureaucracy. Punishment dants. The means of communicating with the gods also, for spirits who had not fulfilled their correct roles was fairly naturally, replicated the manner of dealing with of- also sometimes necessary. The official titles carried by ficials of the mundane imperial government: Requests certain prominent gods were often bestowed by the im- were made via formally worded memorials and necessar- perial government in recognition of the gods’ service to ily passed through the hands of lower-level​­ functionaries. humans. Sacrifices and temple celebrations were compared with In any village or city of medieval China it would have been possible to find many temples, large and small, that housed gods who were believed to possess powers specific Wood engraving of a Thunder God. Throughout or general. They might protect against natural disaster, the premodern era the masses of the Chinese cure illnesses, assist women in childbirth, or save sail- people, most of whom lived in small rural vil- ors at sea. Sometimes there were legends to explain how lages, remained faithful to their local gods. But a god had acquired his or her powers, sometimes there they also perceived that the world was inhabited were not. The temples of these gods were maintained by and affected by great numbers of unseen forces the surrounding community, and for the most part there and beings. The objective of folk religion was to was no full-​­time priest in residence. When the occasion enlist the more benevolent of those forces to pro- called for it, such as the celebration of the god’s birth- tect the social and economic interests of the local day, or the arrival of an important juncture in the cosmic community. cycle, certain members of the community would preside over ceremonies. For the more important rituals, such as the annual Pudu 普渡 (Ulambana) rite wherein the dis- enfranchised and unattended spirits in Hell, commonly referred to as “hungry ghosts” (egui 餓鬼) were invited to enjoy a feast donated by the community, Daoist priests with specialized knowledge of ritual procedures would be invited; in other cases, the local magistrate would stand in as the master of ceremonies. This latter phenomenon is significant because, at least since the time of the Han Dynasty (206 bce – 2 2 0 ce), the state, which considered it- self the only legitimate intermediary between the world of humans and Heaven, had maintained a religious presence in the local communities by giving their local representa- tives the responsibility of conducting rituals of various sorts, especially those directed toward controlling the forces of nature. Memorials addressed to the responsible © 2009 by Berkshire Publishing Group LLC Religion, Folk n Mínjiān zōngjiào n 民間宗教 1875 An historical illustration of a shrine to household gods. Ancestors were not the only spiritual presence in the Chinese household. Gods and spirits were be- lieved to inhabit strategic locations inside and out. divine officials begging for rain, seeking to end pestilence, him by the Song Dynasty emperor in 1120 ce. In the vast or in one famous instance, asking that crocodiles refrain majority of cases, however, it was the people themselves from consuming local village folk, were commonly com- that determined the survival and popularity of a given posed and delivered by government officials who may cult, and if the people did not feel that the god was effec- have also offered gifts of cooked food and wine, or simply tive in helping them, his or her temple fell into disuse and fragrant incense smoke as inducement. disrepair in a relatively short time. One of the most characteristic tendencies of Chinese folk religion was the deification of real historical person- alities. This usually occurred on a local level, but some- The God of the Locale times the popularity of such a figure might spread to other areas, or even become a national phenomenon. Very often One of the most widely dispersed and oldest divinities those deified were cultural heroes, people who had dis- in China is the God of the Locale (Tudi gong 土地公), tinguished themselves by their moral strength or military precursors of whom can be found mentioned in the pre- prowess. Perhaps the most famous example of this is that dynastic classics dating from as early as 1000 bce. Virtu- of the god Lord Guan (Guangong 關公), whose fearsome ally every village and urban neighborhood in traditional bearded image can often be found presiding over Chi- China recognized their own version of this deity. He was nese restaurants and retail stores. Lord Guan was in life the protector not only of the people of the community, a famous and popular general from the Three Kingdoms but also of their livelihoods. Most people saw him as a (Sanguo 三國) period (220– 265 ce) who captured the police chief of the local underworld, and it was through popular imagination with his valiant defense of a failing his power to keep the often unruly spirits of the deceased imperial court. The process of deification in China was in check that he was able to provide security on earth. very much like the canonization of saints by the Catholic While this divinity can be approached by individuals Church. The major difference was that in China, no cen- seeking assistance with a personal matter, especially a tral authority had control over who should and should not matter concerning deceased family members, the God be deified.
Recommended publications
  • Reflections on Place and Place-Making in the Cities of China
    Blackwell Publishing LtdOxford, UKIJURInternational Journal of Urban and Regional Research0309-1317© 2007 The Author. Journal Compilation © 2007 Joint Editors and Blackwell Publishing Ltd200731225779Original ArticlesReflections on places and place-making in ChinaJohn Friedmann Volume 31.2 June 2007 257–79 International Journal of Urban and Regional Research DOI:10.1111/j.1468-2427.2007.00726.x Reflections on Place and Place-making in the Cities of China JOHN FRIEDMANN Abstract This article is about the small spaces of the city we call ‘places’. Places are shaped by being lived in; they are spaces of encounter where the little histories of the city are played out. They are, of course, also shaped by the state through planning, supervision, ordinances, and so forth. The patterns and rhythms of life in the small spaces of the city are therefore not simply a straightforward projection of civil life. Places are also sites of resistance, contestation, and actions that are often thought to be illegal by the (local) state. After introducing the concept of place, the remainder of this article is a reflection on places and place-making (but also place-breaking) in urban China. Because the patterns and rhythms of urban life have continuity, however, my approach to their study was historical. The story told here is roughly divided into four major periods: Imperial China, Republican China, the People’s Republic under Mao Zedong, and the reform period from about 1980 onward. I then return to the concepts of place and place-making with which I began, summarizing my findings and suggesting some topics for further research.
    [Show full text]
  • Title Negotiating Religion in Modern China: State and Common
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by HKU Scholars Hub Negotiating Religion in Modern China: State and Common Title People in Guangzhou, 1900-1937, by Shuk-wah Poon. Hong Kong: The Chinese University Press, 2011. X+208 pp. Author(s) Palmer, DA Citation The China Journal, 2013, v. 69, p. 232-234 Issued Date 2013 URL http://hdl.handle.net/10722/195629 Rights Creative Commons: Attribution 3.0 Hong Kong License Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, by Shuk-wah Poon. Hong Kong: The Chinese University Press, 2011. X+208 pp. Book review by David A. Palmer PRE-PUBLICATION VERSION Published in The China Journal 69 (2012): 232-234. Recent scholarship on state-religion relations in China has highlighted the continuities between republican-era and PRC anti-superstition campaigns and state management of religion, as well as the creative adaptation of religious groups within an unfavourable regulatory environment. Negotiating religion is an excellent addition to this literature, using the case of Guangzhou fron the late 19th century to the 1930s. The first reform to affect the traditional religious ecology was the “convert temples to schools” movement, which began in 1898. It was the large Buddhist and Daoist monasteries that were the first targets of this campaign, rather than the more numerous territorial temples. An important reason was that territorial temples were owned and managed by entire local communities, represented by their local elites, rather than by small numbers of socially stigmatized monks and nuns.
    [Show full text]
  • Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, 2011 Luca Gabbiani
    [Compte-rendu] Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, 2011 Luca Gabbiani To cite this version: Luca Gabbiani. [Compte-rendu] Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, 2011. 2011, p. 287-292. halshs-03134663 HAL Id: halshs-03134663 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03134663 Submitted on 8 Feb 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Cahiers d'Extrême-Asie Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, 2011 Luca Gabbiani Citer ce document / Cite this document : Gabbiani Luca. Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937, 2011. In: Cahiers d'Extrême-Asie, vol. 20, 2011. Buddhism, Daoism, and Chinese Religion. pp. 287-292; https://www.persee.fr/doc/asie_0766-1177_2011_num_20_1_1384 Fichier pdf généré le 06/02/2019 Shuk-Wah Poon, Negotiating Religion in Modern China: State and Common People in Guangzhou, 1900-1937. Hong Kong: The Chinese University Press, 2011. 208 + x pages. ISBN: 9789629964214. US$ 45. Professor Suk-Wah Poon's book is a welcome addition to the number of recent works devoted to the history of Canton in the first half of the twentieth century.1 Like most of these, it seeks to tackle the central question of China's strenuous modernization process, as it can be observed from the country's major southern metropolis at the time.
    [Show full text]
  • Citizenship and Government in Transition in Nationalist China, 1927±1937Ã
    IRSH 46 (2001), Supplement, pp. 185±207 DOI: 10.1017/S0020859001000372 # 2001 Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis ``Begging the Sages of the Party-State'': Citizenship and Government in Transition in Nationalist China, 1927±1937à Rebecca Nedostup and Liang Hong-ming The premise of the Nationalist government at Nanjing (1927±1937) rested on a precarious balance of democracy and paternalism. The Nationalists drew their power from China's citizens, but they also subjected them to a regimen of training and control. Petitions from the ``Nanjing decade'' highlight the resulting tensions between government and the governed. Citizens from all walks of life accepted the ruling party's invitation to participate in the construction of the republic. Yet they also used petitions to seek redress when they believed the Nationalists had fallen short of their obligations. These documents mark a turbulent period of transition from imperial rule to representative democracy. They also characterize an era when new political ideas, new media, and new social organizations helped people take an old device and transform it into a useful weapon for asserting their rights as modern citizens. TUTELARY GOVERNMENT AND THE EVOLUTION OF THE MODERN PETITION The ®nal Chinese dynasty had been overthrown in 1911 because it was unresponsive to the changing opinions of its subjects. The imperial government had maintained a tradition of court memorials circulated between local and higher of®cials, all the way up to the Emperor.1 But this à The materials used in this article were gathered with support from the Center for Chinese Studies (Taipei, Taiwan), the Fulbright Foundation, the Chiang-Ching Kuo Foundation, the Committee on Scholarly Communication with China, and the American Council of Learned Societies.
    [Show full text]
  • Chinese Folk Art, Festivals, and Symbolism in Everyday Life
    Chinese Folk Art, Festivals, and Symbolism in Everyday Life PHOEBE A. HEARST MUSEUM OF ANTHROPOLOGY Written and Designed by Nicole Mullen with contributions by Ching-chih Lin, PhD candidate, History Department, UC Berkeley. Additional contributors: Elisa Ho, Leslie Kwang, Jill Girard. Funded by the Berkeley East Asia National Resource Center through its Title VI grant from the U.S. Department of Education. Special thanks to Ching-chih Lin, for his extraordinary contributions to this teaching guide and the Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco for its generous print and electronic media contributions. Editor: Ira Jacknis Copyright © 2005. Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology and the Regents of the University of California. All rights reserved. 103 Kroeber Hall. #3712, Berkeley CA 94720 Cover image: papercut, lion dance performance, 9–15927c All images with captions followed by catalog numbers in this guide are from the collections of the Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology. All PAHMA objects from Beijing and Nanking are from the museum's Ilse Martin Fang Chinese Folklore Collection. The collection was assembled primarily in Beijing between 1941 and 1946, while Ms. Fang was a postdoctoral fellow at the Deutschland Institute working in folklore and women's studies. PHOEBE A. HEARST MUSEUM OF ANTHROPOLOGY CHINA The People’s Republic of China is the third largest country in the world, after Russia and Canada. It is slightly larger than the United States and includes Hong Kong and Macau. China is located in East Asia. The capital city is Beijing, which is in the northeast part of the country.
    [Show full text]
  • Rethinking the “Magic State” in China Political Imagination and Magical Practice in Rural Beijing
    Xing Wang Fudan University, Shanghai Rethinking the “Magic State” in China Political Imagination and Magical Practice in Rural Beijing This paper discusses the local imagination of the Chinese state in rural Beijing using ethnographic evidence. In particular, it examines the process by which the state is internalized in people’s lives through local magical practices and collective memories of traditional rituals, geomancy, and spirit possessions. I argue that the magical aspect of the Chinese state in people’s imagination denies an understanding of a magic state as the alternative for a violent and hegemonic reality for the state. In this sense, the Chinese popular perception of the state challenges the established concept of the state as the consequence of an elitist discussion and definition, and at the same time also challenges the national discourse. Furthermore, magical practices and beliefs in rural Beijing in relation to the local comprehension of the Chinese state show that in many cases, the state is considered as powerless. Keywords: magic state—ritual—power—city—Chinese ritual—Beijing Asian Ethnology Volume 77, Numbers 1&2 • 2018, 331–351 © Nanzan University Anthropological Institute o understand the popular perception of contemporary Chinese politics we Tcannot neglect the rumors, stories, and ritualistic practices related to those magical and mythical aspects of the Chinese establishment and its history.1 Although self-claimed as a modern state, magical practices and popular religious rituals in Communist China were never completely eliminated and have experi- enced a wave of resurgence in the past decades, especially in rural China (Dean 2003; Wu 2011). Among them is the trend to adapt “traditional” practices to the current Chinese regime.
    [Show full text]
  • Preparing the Shaanxi-Qinling Mountains Integrated Ecosystem Management Project (Cofinanced by the Global Environment Facility)
    Technical Assistance Consultant’s Report Project Number: 39321 June 2008 PRC: Preparing the Shaanxi-Qinling Mountains Integrated Ecosystem Management Project (Cofinanced by the Global Environment Facility) Prepared by: ANZDEC Limited Australia For Shaanxi Province Development and Reform Commission This consultant’s report does not necessarily reflect the views of ADB or the Government concerned, and ADB and the Government cannot be held liable for its contents. (For project preparatory technical assistance: All the views expressed herein may not be incorporated into the proposed project’s design. FINAL REPORT SHAANXI QINLING BIODIVERSITY CONSERVATION AND DEMONSTRATION PROJECT PREPARED FOR Shaanxi Provincial Government And the Asian Development Bank ANZDEC LIMITED September 2007 CURRENCY EQUIVALENTS (as at 1 June 2007) Currency Unit – Chinese Yuan {CNY}1.00 = US $0.1308 $1.00 = CNY 7.64 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank BAP – Biodiversity Action Plan (of the PRC Government) CAS – Chinese Academy of Sciences CASS – Chinese Academy of Social Sciences CBD – Convention on Biological Diversity CBRC – China Bank Regulatory Commission CDA - Conservation Demonstration Area CNY – Chinese Yuan CO – company CPF – country programming framework CTF – Conservation Trust Fund EA – Executing Agency EFCAs – Ecosystem Function Conservation Areas EIRR – economic internal rate of return EPB – Environmental Protection Bureau EU – European Union FIRR – financial internal rate of return FDI – Foreign Direct Investment FYP – Five-Year Plan FS – Feasibility
    [Show full text]
  • Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950
    Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950 Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access China Studies published for the institute for chinese studies, university of oxford Edited by Micah Muscolino (University of Oxford) volume 39 The titles published in this series are listed at brill.com/chs Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access Daily Life for the Common People of China, 1850 to 1950 Understanding Chaoben Culture By Ronald Suleski leiden | boston Ronald Suleski - 978-90-04-36103-4 Downloaded from Brill.com04/05/2019 09:12:12AM via free access This is an open access title distributed under the terms of the prevailing cc-by-nc License at the time of publication, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. More information about the initiative can be found at www.knowledgeunlatched.org. Cover Image: Chaoben Covers. Photo by author. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Suleski, Ronald Stanley, author. Title: Daily life for the common people of China, 1850 to 1950 : understanding Chaoben culture / By Ronald Suleski.
    [Show full text]
  • The Dog As a Metaphor Or Symbol in Chinese Popular Phraseology
    ASIAN AND AFRICAN STUDIES, 16 , 2007, 2, 161-185 THE DOG AS A METAPHOR OR SYMBOL IN CHINESE POPULAR PHRASEOLOGY Henrieta HATALOVÁ Institute of Oriental Studies, Slovak Academy of Sciences, Klemensova 19, 813 64 Bratislava, Slovakia r itahatalo va@gmai 1. com The current article is an attempt to examine the Chinese popular phraselogy with dog motifs from the point of view of how Chinese proverbs and sayings make use of the motif mentioned as a/ a metaphor or b/ a phraseological symbol. Between the symbolics of the dog in Chinese traditional and popular culture there is sometimes a significant difference, the dog as a symbol in phraseology can be classified mainly as an ambivalent symbol, in spite of the prevailing positive symbolics in various areas of traditional culture. Key words: dog, animal, phraseology, symbolics, Chinese popular literature and culture The analysis of figurativeness of the dog motif in Chinese popular phraseological expressions -shuyu , mainly the genres ill ip- yanyu (proverbs, further as /yy/),fíBp- suyu (sayings and popular phrases, expressions or colloquial expressions, further as /sy/); ifc ip* xiehouyu (sayings or alternatively gnomic proverbs, or proverbs containing a riddle/ enigmatic folk similes or truncated witticisms) and in the part of fJcip- chengyu (further as /chy/) which became popular or widely understandable, denoted also as suchengyu (popular sayings or phrases).1 The basic file of these phraseological 1 With regard to the uncleamess when defining the individual categories of Chinese popular phraselogy f#ip- suyu or 5 suhua I decided to respect in my research the most recently works of PRC provenance - above all the collective monograph of WU Zhankun - MA Guofan Tí, 15 JT: Yanyu Ü ip- {Proverbs) and the recent monograph of WU Zhankun Ä : Zhonghua yenyao yanjiu T ^ üi i§ fjf % {Research o f ChineseProverbs and Popular Verses).
    [Show full text]
  • Isolation Mechanisms for High-Speed Packet-Processing Pipelines
    Isolation Mechanisms for High-Speed Packet-Processing Pipelines Tao Wang† Xiangrui Yang‡∗ Gianni Antichi⋆⋆ Anirudh Sivaraman† Aurojit Panda† †New York University ‡National University of Defense Technology ⋆⋆Queen Mary University of London Abstract packets Match-action Pipeline Traffic Manager Traffic Programmable stage 1 stage N Data-plane programmability is now mainstream. As we find Module 1 Deparser Parser more use cases, deployments need to be able to run multiple . … … . packet-processing modules in a single device. These are likely . to be developed by independent teams, either within the same Module M organization or from multiple organizations. Therefore, we need isolation mechanisms to ensure that modules on the same Figure 1: The RMT/PISA architecture [36] typically consists device do not interfere with each other. This paper presents of a programmable parser/deparser, match-action pipeline and Menshen, an extension of the RMT/PISA pipeline that en- traffic manager. Menshen provides isolation for modules run- forces isolation between different packet-processing modules. ning on top of RMT. Orange and yellow represent resources Menshen is comprised of a set of lightweight hardware prim- allocated to module 1 and M respectively. itives and an extension to the open source P4-16 reference compiler that act in conjunction to meet this goal. We have prototyped Menshen on two FPGA platforms (NetFPGA and that are installed and run on the cloud provider’s devices. An- Corundum). We show that our design provides isolation, and other example is when different teams in an organization write allows new modules to be loaded without impacting the ones different modules, e.g., an in-networking caching module and already running.
    [Show full text]
  • Origin Narratives: Reading and Reverence in Late-Ming China
    Origin Narratives: Reading and Reverence in Late-Ming China Noga Ganany Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2018 © 2018 Noga Ganany All rights reserved ABSTRACT Origin Narratives: Reading and Reverence in Late Ming China Noga Ganany In this dissertation, I examine a genre of commercially-published, illustrated hagiographical books. Recounting the life stories of some of China’s most beloved cultural icons, from Confucius to Guanyin, I term these hagiographical books “origin narratives” (chushen zhuan 出身傳). Weaving a plethora of legends and ritual traditions into the new “vernacular” xiaoshuo format, origin narratives offered comprehensive portrayals of gods, sages, and immortals in narrative form, and were marketed to a general, lay readership. Their narratives were often accompanied by additional materials (or “paratexts”), such as worship manuals, advertisements for temples, and messages from the gods themselves, that reveal the intimate connection of these books to contemporaneous cultic reverence of their protagonists. The content and composition of origin narratives reflect the extensive range of possibilities of late-Ming xiaoshuo narrative writing, challenging our understanding of reading. I argue that origin narratives functioned as entertaining and informative encyclopedic sourcebooks that consolidated all knowledge about their protagonists, from their hagiographies to their ritual traditions. Origin narratives also alert us to the hagiographical substrate in late-imperial literature and religious practice, wherein widely-revered figures played multiple roles in the culture. The reverence of these cultural icons was constructed through the relationship between what I call the Three Ps: their personas (and life stories), the practices surrounding their lore, and the places associated with them (or “sacred geographies”).
    [Show full text]
  • Inhabiting Literary Beijing on the Eve of the Manchu Conquest
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO CITY ON EDGE: INHABITING LITERARY BEIJING ON THE EVE OF THE MANCHU CONQUEST A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE HUMANITIES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF EAST ASIAN LANGUAGES AND CIVILIZATIONS BY NAIXI FENG CHICAGO, ILLINOIS DECEMBER 2019 TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES ....................................................................................................................... iv ACKNOWLEDGEMENTS .............................................................................................................v ABSTRACT ................................................................................................................................. viii 1 A SKETCH OF THE NORTHERN CAPITAL...................................................................1 1.1 The Book ........................................................................................................................4 1.2 The Methodology .........................................................................................................25 1.3 The Structure ................................................................................................................36 2 THE HAUNTED FRONTIER: COMMEMORATING DEATH IN THE ACCOUNTS OF THE STRANGE .................39 2.1 The Nunnery in Honor of the ImperiaL Sister ..............................................................41 2.2 Ant Mounds, a Speaking SkulL, and the Southern ImperiaL Park ................................50
    [Show full text]