The Importance and Challenges of Finding Africa in the Old Testament: the Case of the Cush Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Importance and Challenges of Finding Africa in the Old Testament: the Case of the Cush Texts THE IMPORTANCE AND CHALLENGES OF FINDING AFRICA IN THE OLD TESTAMENT: THE CASE OF THE CUSH TEXTS by PHILIP LOKEL submitted in accordance with the requirements for the degree of DOCTOR OF THEOLOGY in the subject OLD TESTAMENT at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA PROMOTER: PROF S W VAN HEERDEN JOINT PROMOTER: PROF K HOLTER JUNE 2006 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS .......................................................................................... vi DECLARATION..........................................................................................................viii SUMMARY .................................................................................................................. ix KEY TERMS .................................................................................................................. xi ABBREVIATIONS.......................................................................................................xii CHAPTER ONE: INTRODUCTION 1.1 A brief overview and statement of the problem..................................................... 1 1.2 Aims and objectives of the study ........................................................................... 10 1.2.1 Importance ............................................................................................................. 10 1.2.2 Challenges.............................................................................................................. 15 1.3 Clarification of thesis.............................................................................................. 16 1.3.1 Selection of material .............................................................................................. 16 1.3.2 Terminology........................................................................................................... 23 1.4 Methodology ............................................................................................................ 24 1.4.1 Approach................................................................................................................ 24 1.4.2 Organisation and outline of chapters ..................................................................... 26 CHAPTER TWO: LITERATURE REVIEW 2.1 Introduction ............................................................................................................ 30 2.2 Traditional Western Old Testament Scholarship ............................................... 32 2.2.1 Introduction............................................................................................................ 32 2.2.2 Introductions to biblical histories, Bible maps, Bible dictionaries and encyclopedias ..................................................................................................... 33 i 2.2.3 Bible commentaries ............................................................................................... 37 2.2.4 New trend(s) .......................................................................................................... 40 2.2.4.1 Knut Holter ......................................................................................................... 41 2.2.4.2 Marta Høyland Lavik.......................................................................................... 44 2.2.4.3 Daniel J Hays ...................................................................................................... 46 2.2.4.4 Edwin M Yamauchi ............................................................................................ 49 2.2.4.5 Some critical remarks ......................................................................................... 51 2.3 African American Interpretations ........................................................................ 52 2.3.1 Introduction............................................................................................................ 52 2.3.2 Robert A Bennett ................................................................................................... 54 2.3.3 Charles B Copher................................................................................................... 56 2.3.4 Randall C Bailey.................................................................................................... 58 2.3.5 Alvin A Jackson..................................................................................................... 60 2.3.6 Rodney S Sadler..................................................................................................... 61 2.3.7 Some critical remarks ............................................................................................ 63 2.4 African Scholars’ Interpretations ........................................................................ 65 2.4.1 Introduction............................................................................................................ 65 2.4.2 David T Adamo...................................................................................................... 67 2.4.3 Other voices ........................................................................................................... 71 2.4.3.1 Engelbert Mveng................................................................................................. 71 2.4.3.2 G A Mikre-Selassie............................................................................................. 71 2.4.3.3 Sidbé Semporé .................................................................................................... 72 2.4.4 Some critical remarks ............................................................................................ 72 2.5 Conclusion .............................................................................................................. 75 CHAPTER THREE: CUSH TEXTS REFLECTING PROPER NAMES, PLACES, AND CULTURAL MATTERS 3.1 Introduction ............................................................................................................ 76 3.2 Proper Names ......................................................................................................... 78 3.2.1 Jeremiah 36:14....................................................................................................... 78 ii 3.2.2 Zephaniah 1:1......................................................................................................... 82 3.2.3 Psalm 7:1................................................................................................................ 88 3.3 Places ................................................................................................................. 91 3.3.1 Genesis 2:13........................................................................................................... 92 3.3.2 Genesis 10:6-8 ....................................................................................................... 98 3.3.3 Jeremiah 46:9....................................................................................................... 101 3.3.4 Ezekiel 29:10 ....................................................................................................... 105 3.3.5 Esther 1:1; 8:9...................................................................................................... 108 3.4 Cultural Matters .................................................................................................. 113 3.4.1 Numbers 12:1....................................................................................................... 113 3.4.2 Isaiah 18:2............................................................................................................ 117 3.4.3 Jeremiah 13:23..................................................................................................... 121 3.5 Conclusion ............................................................................................................ 123 CHAPTER FOUR: CUSH TEXTS CONCERNING ECONOMIC, POLITICAL / MILITARY MATTERS 4.1 Introduction .......................................................................................................... 126 4.2 Economic matters ................................................................................................. 127 4.2.1 Isaiah 18:7............................................................................................................ 127 4.2.2 Isaiah 45:14.......................................................................................................... 132 4.2.3 Job 28:19.............................................................................................................. 136 4.3 Political and military matters ............................................................................. 139 4.3.1 Introduction........................................................................................................ 139 4.3.2 2 Samuel 18:19-32 ............................................................................................. 141 4.3.3 2 Kings 19:9 (= Isaiah 37:9................................................................................ 147 4.3.4 2 Chronicles 12:3 ............................................................................................... 151 4.3.5 2 Chronicles 14:8-14.......................................................................................... 154 4.3.6 2 Chronicles 16:8 ............................................................................................... 159 4.3.7 2 Chronicles 21:16 ............................................................................................
Recommended publications
  • A Silent Unheard Voice in the Old Testament: the Cushite Woman Whom Moses Married in Numbers 12:1–10
    In die Skriflig / In Luce Verbi ISSN: (Online) 2305-0853, (Print) 1018-6441 Page 1 of 8 Original Research A silent unheard voice in the Old Testament: The Cushite woman whom Moses married in Numbers 12:1–10 Author: Most of the time, women’s names are not mentioned, words are not put in their mouths or 1 David T. Adamo they are not allowed to say a word, and their achievements are behind the scene in the Affiliation: narratives. Passages that mention the presence and contribution of African women in the 1Department of Old Bible are especially neglected, perhaps because there are few African women biblical Testament and New scholars and also deep prejudices against women. References to the African wife of Moses Testament, University of (Numbers 12) are so scanty in the Bible that very few critical biblical scholars noticed South Africa, South Africa them. The purpose of this article is to discuss critically the narrative of the Cushite woman Corresponding author: whom Moses married and her marginalisation by the author of the story in Numbers David Adamo, 12:1-10. The narrator of the text did not only refuse to give her a name, there is no single [email protected] word put in her mouth despite the dominant and significant role her presence played in Dates: the narrative. Why is she silent and what does her silence mean? The answers to these Received: 03 Apr. 2018 questions are discussed in this article. Accepted: 18 June 2018 Published: 17 Oct. 2018 How to cite this article: Introduction Adamo, D.T., 2018, ‘A silent The Hebrew Bible and culture is male-oriented in authorship, subject matter, and perspectives unheard voice in the Old Testament: The Cushite (Ebeling 2010:8).
    [Show full text]
  • 2 CHRONICLES ‐ Chapter Outlines 1
    2 CHRONICLES ‐ Chapter Outlines 1 9. Solomon and the Queen of Sheba 2 CHRONICLES [1] 10‐12. Rehoboam Over 2 Southern Tribes 2nd Chronicles is the Book of David’s Heritage. The narrative from 1st Chronicles continues 13. Jeroboam Over 10 Northern Tribes with the reign of Solomon, and the Kings of 14‐16. Good King Asa Judah down through Zedekiah and the 17‐20. Good King Jehoshaphat Babylonian Captivity. (note unholy alliance with Ahab) TITLE 21. Jehoram’s Reign [J] 1st & 2nd Chronicles (like Samuel & Kings) were 22. Only One Heir Left in the Royal Line of originally one Book. The Hebrew title Dibrey Christ, Joash Hayyamiym means “words (accounts) of the 23‐24. Reign of Joash [J] days.” The Greek (Septuagint) title, 25. Reign of Amaziah [J] Paraleipomenon, means “of things omitted.” This is rather misnamed, as Chronicles does 26. Reign of Uzziah [J] much more than provide omitted material as a 27. Reign of Jothan [J] supplement to Samuel & Kings. 28. Reign of Ahaz [J] The English title comes from Jerome’s Latin 29‐32. Reign of Hezekiah [J] Vulgate, which titled this Book Chronicorum 33. Reign of Manasseh (55) [J] Liber. 34‐35. Reign of Josiah [J] AUTHOR 36. The Babylonian Captivity The traditional author of Chronicles is Ezra the CHAPTER OUTLINES priest/scribe. The conclusion to 2nd Chronicles (36:22,23) is virtually identical with the 2 CHRONICLES 1 introduction to Ezra (1:1 3). Others choose to 1. Solomon began his reign with an act of leave the author anonymous, and call him the worship at the Tabernacle (2nd Chr.
    [Show full text]
  • The Kings of Israel & Judah
    THE KINGS OF ISRAEL AND JUDAH 1 2 THE KINGS OF ISRAEL AND JUDAH Verse by Verse Notes Jim Cowie 3 Printed by: Stallard & Potter 2 Jervois Street Torrensville South Australia 5031 Published by: Christadelphian Scripture Study Service 85 Suffolk Road Hawthorndene South Australia 5051 Fax + 61 8 8271–9290 Phone (08) 8278–6848 Email: [email protected] November 2002 4 PREFACE . B. N. Luke 2002 5 6 CONTENTS Page Introduction 10 Israel’s First Three Kings - Saul, David, and Solomon 15 Map of the Divided Kingdom Rehoboam - The Indiscreet (Judah) Jeroboam - The Ambitious Manipulator (Israel) Abijah - The Belligerent (Judah) Asa - Judah’s First Reformer (Judah) The Chronological Data of the Kings of Israel Nadab - The Liberal (Israel) Baasha - The Unheeding Avenger (Israel) The Chronological Data of the Kings of Judah Elah - The Apathetic Drunkard (Israel) Zimri - The Reckless Assassin (Israel) Omri - The Statute-maker (Israel) Ahab - Israel’s Worst King (Israel) Ahab of Israel and Jehoshaphat of Judah Jehoshaphat - The Enigmatic Educator (Judah) Ahaziah - The Clumsy Pagan (Israel) Jehoram - The Moderate (Israel) Jehoram of Israel and Jehoshaphat of Judah Jehoram - The Ill-fated Murderer (Judah) Ahaziah - The Doomed Puppet (Judah) Jehu - Yahweh’s Avenger (Israel) Athaliah - “That wicked woman” (Judah) Joash - The Ungrateful Dependant (Judah) Amaziah - The Offensive Infidel (Judah) Jehoahaz - The Oppressed Idolater (Israel) Jehoash - The Indifferent Deliverer (Israel) Jeroboam - The Militant Restorer (Israel) Uzziah - The Presumptuous Pragmatist
    [Show full text]
  • Islam, Christianity, Judaism, and Ethiopia: the Messages of Religions
    האוניברסיטה העברית בירושלים המרכז לחקר האסלאם ע“ש נחמיה לבציון The Nehemia Levtzion Center for Islamic Studies The Hebrew University of Jerusalem Islam, Christianity, Judaism, and Ethiopia: The Messages of Religions Haggai Erlich The Fifth Annual Levtzion Lecture Jerusalem 2013 Islam, Christianity, Judaism, and Ethiopia: The Messages of Religions Haggai Erlich Tel Aviv University The Nehemia Levtzion Center for Islamic Studies The Institute for Asian and African Studies The Hebrew University of Jerusalem 2013 Copyright © Haggai Erlich 2013 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the Levtzion Center and the author The Fifth Annual Levtzion Lecture was delivered at the Hebrew University, 30 April 2009 Abstract This paper provides a succinct overview of the relationships between Ethiopia – a land in which Christianity first encountered Islam, and where Judaism was already present – and the Middle East, the cradle of these religions. The paper focuses on the dialectic between historic political and strategic needs, interests and concrete options on one hand, and the reservoir of abstract notions bequeathed by these ancient religions, on the other. The main thesis is that Islam, Christianity and Judaism, far from providing monolithic messages, harbored a wide range of prescriptions for moderates and fanatics alike. Analyzing the multi- facetted legacies by which Ethiopians and their Middle Eastern neighbors conceptualized each other, the paper discusses several modern political developments and demonstrates how they were inspired by these religious interpretations and proclivities.
    [Show full text]
  • Thesis Millard Ja.Pdf
    A STUDY OF THE PERCEIVED CAUSES OF SCHISM IN SOME ETHIOPIAN-TYPE CHURCHES IN THE CAPE AND TRANSVAAL, 1884-1925 by JOAN ANNE MILLARD submitted in accordance with the requirements for the degree of DOCTOR OF THEOLOGY in the subject CHURCH HISTORY at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA PROMOTER: PROFESSOR GJ PILLAY JUNE 1995 ***************** I declare that A study of the perceived causes of some Ethiopian­ type churches in the Cape and Transvaal 1884-1925 is my own work and that all the sources that I have used or quoted have been indicated and acknowledged by means of complete references. Joan A Millard SUMMARY During the period 1884-1925 Ethiopian-type schisms from mission churches occurred for a number of reasons. Generalisations of these reasons have been made by numerous authors. By generalising the causes of schism the particular reasons why each independent church 1eader 1eft the mission church are ignored. The thesis shows how each schism was due to unique circumstances in the mission church as well as to factors, for example, the personal feelings of the independent church leader. In each case there was a point of no return when the founder of the independent church no longer felt he could accept the status quo. There were two government commissions that investigated the independent or "separatist" churches during these years - the South African Native Affairs Commission of 1903-1905 and the 1925 South African Native Affairs Commission which investigated the "Separatist Churches". The testimony of the white government officials and missionaries and the black church leaders has been compared with the findings in the reports.
    [Show full text]
  • The Voice of Revelation in the Conversation of Mankind
    The Voice of Revelation in the Conversation of Mankind Steven D. Ealy Senior Liberty Fund Fellow Psalm 19 begins, “The heavens declare the glory of God, the sky proclaims His handiwork.”1 These words may do a number of things—they may convey their author’s sense of awe and wonder, they may portray the beauty and unlimited horizons of the night sky—but chief among the various things these few words do is make an epistemological claim: There is a God, and we can (at least in part) know something about him. There is a long tradition that sees “the creation” as a general revelation to all of mankind.2 Isaac Newton’s belief that his research confirmed the existence of God is a reflection of this view: “Whence arises all that order and beauty which we see in the world? . Does it not appear from phenomena that there is a being incorporeal, living, intelligent?”3 Such revelation should be accessible to all simultaneously, uneducated as well as educated, regardless of station in life or cultural history, and therefore should provide a foundation for the unity of mankind. This might indeed be the case if all men saw “the Creation” when they looked at the 1 Psalm 19: 1. Unless otherwise noted, all Old Testament quotations are from the Jewish Publication Society TANAKH translation as printed in The Jewish Study Bible (Oxford: Oxford University Press, 2004). Paul makes a similar but stronger claim: “For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse” (Romans 1: 20).
    [Show full text]
  • The Prophetic Voice Sequence
    Deacons Knock God’s first chosen people: Old Testament 6 Their story and ours The Prophets Detailed Programme 1. The Old Testament in our faith and worship 2. The use of the Old Testament in the readings 3. The Torah / Pentateuch 4. A literary history of the Bible / Israel 5. Praying the Psalms 6. Justice: the prophetic voice Sequence Experience: prophets today/ names / passages / questions / Prophet: word / call / ministry / books Prophets from the Hebrew Bible Justice: Amos Exile: Jeremiah Return: Second Isaiah Reading the Prophets Jesus as a prophet in Luke’s Gospel Prophets - questions? Prophets - questions? Experience Prophets in our day Names? Passages? Questions Experience The church established by Jesus “was to be a community of brothers and sisters, free of all domination”, he said. Jesus warned against “replicating the relationships of power that existed in the wider society”. “WhateverProphets little theology in our I have, day I learnt from homeless people,” he said. Listening to them had “changed my understanding of who God is and what God wants”. He Names?said the wealth, power and status of the church, and its “fear of losing them”, may have filtered “understanding of the message of Jesus”. Such fear was seen recently in the church authorities’Passages? response to child sexual abuse. He recalled that “for the religious authorities at the time of Jesus, God was a God of the law” and that “the church, too, has often proclaimed a God of the law”. It meantQuestions “anyone, like Jesus, dissident priests, organisations like the ACP who challenge this understanding of God, is seen therefore as a threat .
    [Show full text]
  • Zephaniah 1:1-6
    Zephaniah 1:1-6 Zephaniah 1:1 – “The word of the Lord that came to Zephaniah the son of Cushi, son of Gedaliah, son of Amariah, son of Hezekiah, in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah.” 1. The long genealogy in the superscription of a prophet is unusual. a. Jeremiah, a contemporary of Zephaniah, is similar. It dates to the 13th year of King Josiah’s reign, which would be 627-626 BC: “The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin, to whom the word of the Lord came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.” – Jeremiah 1:1-2 2. “Hezekiah most likely is the great King Hezekiah, because: a. It is normal to be known by your father’s name, not the name of your great-great- grandfather four generations earlier. The most likely exception is that Zephaniah’s Gr- gr-grandfather was still remembered and his name was still known in Zephaniah’s day. b. The reason Hezekiah is not called “King Hezekiah” would be because Josiah is recognized as in the very same sentence as “king of Judah”. In fact, even King Amon which is clearly a reference to the King Amon of Judah is not identified as “king of Judah” but merely listed as the father of Josiah. 3. Listing the prophet’s name and clear identification helps establish authority and accountability for the prophet and the words of the prophet.
    [Show full text]
  • Bible Blacks June 2000
    1 Bible Blacks June 2000 Ham saw his father’s nakedness. Gen 9 ; 22. He didn’t laugh. But Noah cursed Canaan, not Ham. Leviticus 18 ; 8. Leviticus 20 ; 11, Deut 27 ; 20 These 3 verses tell us what Ham saw was Canaan with Ham’s mother, Canaan’s grandmother. Shem and Japeth covered their mother. So Ham being the father of the black race, had nothing to do with that occasion. Joseph married Asenath, daughter of the priest of On, Potipherah. He was an Egyptian. So Joseph’s 2 sons were mixed race. Black and Semitic. Gen 41 ; 50 Manasseh, and Ephraim. Gen 41 ; 51, 52 Moses wife was Zipporah, who was the daughter of Reuel, Jethro, the Midianite. Ex 2 ; 21 So Zipporah was a black woman. So Moses children were mixed race, also. Num 12 ; 1 Miriam spoke against Moses because of the Ethiopian woman he had married. So I guess Moses had 2 wives. A Midianite, and an Ethiopian. I guessed wrong. The translators used the word ‘Ethiopian’ for any black person. Instead of saying colored, or black, or a person of color, or a dark skin, they put in ‘Ethiopian. Isn’t that just awful !!!!!! Besides, the modern translators have not corrected the mistake. And it is a mistake. There is a country called ‘Ethiopia’. Moses wife was not from Ethiopia. The father of Zipporah was Jethro, alias Raguel, alias Reuel. To Hobab, brother of Zipporah, son of Raguel, a Midianite, Num 10 ; 29, Moses said “Go with us, be as our eyes.” Often, when a black person is spoken of, there is a connection with eyes.
    [Show full text]
  • THE KUSHITE ORIGINS of SU~Ier and ELAM by Runoko Rashidi Ancient Sumer, the Biblical Land of Shinar, Modern Lower Mesopotamia, F
    THE KUSHITE ORIGINS OF SU~iER AND ELAM By Runoko Rashidi And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth. He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, even as Nimrod the mighty hunter before the Lord. And the beginning of his kingdom was Babel ••. in the land of Shinar. 1 Ancient Sumer, the biblical land of Shinar, modern lower Mesopotamia, flourished in the third millenium B.C. covering the territorial expanse of the Tigris/Euphrates River Valley. Embracing the shores of the Persian Gulf, Sumer extended north to Akkad, a distance of about 320 miles, thus constituting Southern Babylonia. The appellation Chaldea, frequently applied to the region, appears to have been introduced by the Assyrians in the ninth century B.c.2 The designations Babylon, Babylonia and Chaldea have been used extensively, particularly by nine­ teenth century scholars, in reference to the area now almost exclusively known as Sumer. Sumer appears to be the first major high-culture of western Asia. She bequeathed to her successor states a tradi­ tion of great achievement. Her many contributions to civili­ zation are well known. Brilliant agriculturalists, the Sumerians built very sophisticated canals and reservoirs to irrigate their fields. They possessed both an advanced legal system and a well developed knowledge of medicine and were perhaps the ancient world's greatest astronomers.3 While these salient facts regarding Sumer's obvious cultural genius are well known, the important question of the racial composition of its population is generally glossed over. This apparent cloud concerning race, however, is very thin and there is a substantial body of evidence in support of the position that the civilization of Sumer was the product of Black migrations from Africa's Nile Valley.
    [Show full text]
  • History of the Jews, Vol. VI (Of 6) - Containing a Memoir of the Author by Dr
    History of the Jews, Vol. VI (of 6) - Containing a Memoir of the Author by Dr. Philip Bloch, a Chronological Table of Jewish History, an Index to the Whole Work By Graetz, Heinrich English A Doctrine Publishing Corporation Digital Book This book is indexed by ISYS Web Indexing system to allow the reader find any word or number within the document. 6)*** generously made available by Internet Archive (https://archive.org) Images of the original pages are available through Internet Archive. See https://archive.org/details/historyofjews06graeuoft Transcriber's note: Text enclosed by underscores is in italics (italics). Text enclosed by equal signs is in bold face (=bold=). Small-capital text is shown as all-capital. Transcriber-provided Hebrew transliterations are enclosed by curly braces next to the Hebrew text .({Hebrew: Beyt Shmuel Acharon} בית שמואל אחרון :example) Some devices might lack the necessary character sets, in which case question marks, squares, or other symbols will be displayed. In this case the reader should refer to the html version referred to above or to the original page images at Internet Archive. Other transcriber's notes will be found at the end of this eBook, following the Footnotes. HISTORY OF THE JEWS by HEINRICH GRAETZ VOL. VI CONTAINING A MEMOIR OF THE AUTHOR BY DR. PHILIP BLOCH A CHRONOLOGICAL TABLE OF JEWISH HISTORY AN INDEX TO THE WHOLE WORK [Illustration] Philadelphia The Jewish Publication Society of America 5717-1956 Copyright, 1898, by The Jewish Publication Society of America All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form without permission in writing from the publisher: except by a reviewer who may quote brief passages in a review to be printed in a magazine or newspaper.
    [Show full text]
  • Information Magazine of the Pontifical Gregorian University - Roma/Aut
    Year XXIV – n. 54 / Special Issue - Summer 2019 Virtus et Scientia Information Magazine of the Pontifical Gregorian University - Roma/Aut. n. 52/2009 - tassa pagata - Taxa perçue - Roma/Aut. n. 52/2009 - tassa pagata - Taxa A CHURCH WHICH GOES FORTH Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale Poste - D.L. 353/2003 n. 46) art. I, comma 2 e 3 - (conv. in L. 27/02/2004 The first CHRISTIANITY ONE AND ISLAM HUNDRED from study A RENEWAL YEARS to encounter PROGRAM of Gregorianum for Missionaries 1 EDITORIAL 1 Why choose the Gregorian University? | Fr. N. da Silva Gonçalves, S.J. FOCUS 2 Christianity and Islam, from study to encounter | Interview with Fr. Laurent Basanese S.J. 2 5 I am a Muslim and I study Christianity | I. Alla ACADEMIC LIFE 8 A Renewal Program for Missionaries | Interview with Fr. B. Lobo, S.J. 8 10 Amazon: challenges and prospects for our Common Home | P. Xalxo, S.J. 14 The voice of Silence | Editorial Staff 16 Doesn’t God dwell here anymore? | O. Bucarelli 18 Crossroads of knowledge | S. Del Bove, S.J. 21 2018-2019: the Year of Cardinal Bea 50th Anniversary † | Cardinal Bea Centre for Judaic Studies 24 Jesus and the Pharisees | J. Sievers - P. Pegoraro GREG COMMUNITY 28 26 Freisemester, an opportunity for enrichment | K. A. Fuchs 28 Four postcards from the Gregorian | D. A. Garnica 30 Walking amidst past and present | J. Di Domenico - E. Belli 32 The first one hundred years of Gregorianum | Editorial Staff 34 Books & Periodicals 35 Social media Editor-in-Chief Year XXIV – n.
    [Show full text]