Kazimierz Malinowski – Museum Professional

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kazimierz Malinowski – Museum Professional Muz., 2017(58): 306-318 Rocznik, eISSN 2391-4815 received – 03.2017 reviewed – 03.2017 accepted – 04.2017 DOI: 10.5604/01.3001.0010.9607 KAZIMIERZ MALINOWSKI – MUSEUM PROFESSIONAL Gerard Radecki National Museum in Poznań The year 2017 marked the 110th anniversary of the birth the most important specialist periodical in Poland, au- of Professor Kazimierz Malinowski and the 40th anniversa- thor of the first monograph about the most outstanding ry of his death, while in June 2016 half a century passed representatives of Polish museology2 and a museological from the time when he was once again appointed direc- textbook,3activist and member of several commissions of tor of the National Museum in Poznań. All those circum- international museum and conservation organisations, stances require that we recall this person of great merit and, finally, conservator and professor at the Nicolaus for Polish museology and the Poznań Museum. The title Copernicus University in Toruń. Although Malinowski was is a paraphrase of that of an article written by Kazimierz with all certainty a member of a narrow group of the most Malinowski: Michał Walicki – muzeolog, published in the relevant representatives of Polish post-war museology, to- “Muzealnictwo” periodical and dedicated to the famous day he remains almost totally forgottten. The virtually com- historian of art and expert on Gothic visual arts in Poland1. plete absence of his name in museum daily life determines Walicki is less known as a museum professional and even also the unsatisfactory state of research on his profession- less as Malinowski’s mentor, but if one were attempt to al biography, even if only within the domain of museology briefly define the entire spectrum of the latter’s activity – the second essential domain of his activity was art con- in a few words they would comprise the today rather ne- servation – and requires to be thoroughly examined. Many glected term: “museum professional”, which appears to be opinions or assessments featured below, therefore, should the most capacious and adequate. The museological con- be, upon the current level of research, treated as sugges- text makes it possible to present Kazimierz Malinowski from tions and hypotheses, which must be subjected to further the simultaneous perspective of several spheres of his ac- verification. This is the reason why in the presented sketch tivity, i.e. as a: the apparently most prominent traces of the activity of this • museum professional sensu stricto, in other words, on the Poznań museums professional have been marked only cur- one hand, a researcher perceiving museology as a separate sorily. scientific discipline encompassing all problems associated Kazimierz Malinowski was born in a merchant’s family on with museum studies, but on the other hand as a practi- 28 January 1907 in Poznań,4 After graduating in 1925 from cian working in a museum and taking part in the life of the the local renowned Mary Magdalene Gymnasium he stud- museum milieu in the widest possible meaning of the term, ied history of art and, as a side subject, classical archaeol- • propagator of the role played by museums as institutions ogy5 at Poznań University. Student of Rev. Professor Szczęsny open to the public, which, in turn, indicates the topical na- Dettloff, regarded as the father of the history of art and one ture of Malinowski’s postulates as regards present-day re- of the then most outstanding representatives of that disci- flections on functions fulfilled by museums, pline in Poland. Biographers of Professor Dettloff accentu- • long-term director of the National Museum in Poznań, ate his proclivity for social work but also love of music,6and it a true visionary and curator of the institution’s new pro- quite likely that thanks to his vivid personality both passions gramme, which up to this day clearly contains numerous left their imprint also upon Kazimierz Malinowski. In 1933 tangible traces of his activity. Malinowski graduated from Poznań University as a doctor It is impossible to mention in a single sentence all the ac- of philosophy and devoted the following two years to fur- complishments of Kazimierz Malinowski, director and cre- ther museological studies; as a scholarship student of the ator of the preserved structure of the Poznań Museum, National Culture Fund7 he toured London, Belgium, The initiator and editor of “Studia Muzealne”, published to Netherlands and Italy8 but stayed the longest in Vienna and this day, as well as the ”Muzealnictwo” annual, currently Paris, where he studied at École du Louvre, which in 1882 306 MUZEALNICTWO 58 polish dictionary of museum curators 1. Kazimierz Malinowski, PhD (first on the left) with Professors: Roman Pollak, Wojsław Molè and Władysław Tomkiewicz during a conference devoted to Renaissance art in the National Museum in Poznań in 1952 opened the first museology course in the world,9 in 1935 resulted in the realisation at the Institute for the In 1935, while in Paris, Malinowski encountered the Propaganda of Art of the famous “Polish Gothic Art” exhi- newest trends in the development of museology and could bition, with Walicki as its prime initiator. In 1936 Dettloff have made the acquaintance of Georges Henri Rivière, at arranged an exposition presenting mediaeval art at the the time assistant of Paul Rivet, director of the Parisian Museum of Greater Poland. Studies on the art of the Musée d’Ethnographie du Trocadéro – the first museum in Middle Ages became a foundation of amiable relations be- the world that could be described as anthropological and tween the two eminent experts on that epoch and it is pos- whose beginnings in 1878 were connected with the organ- sible that they met upon the occasion of the Poznań exhibi- isation of the World Exposition Universelle in Paris.10 It was tion.12 Dettloff was interested in the careers of his students exactly at the time of Malinowski’s stay that Paris was pre- after their graduation, and even showed concern for their paring itself for a successive Exposition Universelle (1937). adequate financial support by often finding them suitable The old Trocadéro Museum was to be replaced by the new employment.13 In turn, at the time Walicki was looking for Palais de Chaillot complex, which housed the equally new a person to organise the so-called educational service at the Musée de l’Homme, with Rivet as director, as well as Musée National Museum in Warsaw and it is highly likely that it national des Arts et Traditions Populaires, with Rivière as was Dettloff who recommended Malinowski, a young and the newly appointed director; after the Second World War talented historian of art who had just graduated in museol- the latter became the first chairman of the International ogy and had recently returned to Poland. Council of Museums (ICOM), established by UNESCO, and It is also possible that Walicki and Malinowski met al- proved to be a great reformer of world museology.11 ready earlier. At any rate, the concurrence of their views During the same period, after the completion of the new about the need for a social impact of museums remains as- building of the National Museum in Warsaw (1936), the au- tonishing. Walicki was probably familiar with Malinowski’s thorities of the Polish capital appointed Stanisław Lorentz postulates from the mid-1930s, expressed in articles accen- as its director. His co-workers included Michał Walicki, his- tuating the significance of publishing material dealing with torian of art, who in 1929, after graduating from Warsaw pedagogical methodology concerning museums as scientific University, perfected his knowledge in the course of scien- and pedagogical centres,14 and with this purpose in mind tific trips to, i.a. Belgium, The Netherlands, and Germany. postulating the realisation of projects of special lecture halls Walicki became deputy director at the Warsaw National outfitted with audio-visual equipment. In turn, Walicki at Museum, agreed to be head of the Painting Gallery, the same time praised Service Educatif, organised in 1922 and in the following years created the first exposition of at Musée de Cinquantenaire in Brussels, which apart Polish mediaeval art. It was precisely those interests that from organising trips to the Museum and holding courses www.muzealnictworocznik.com MUZEALNICTWO 58 307 introduced on a large scale film projections as a sui generis Nonetheless, already in 1947, Malinowski, who must didactic aid.15 Fascinated by the Belgian Museum, in 1933 have previously made his access to creating a new politi- Walicki described it in his article: Społeczno-wychowawczo cal reality in Poland, came to Poznań to accept the func- i oświatowa rola nauk humanistycznych, a fact years later tion of head of the Department of Culture and Art at the recalled by Malinowski.16 Emphasising the theory and so- Voivodeship Office. As a newly appointed civil servant cio-educational praxis of museum institutions Walicki indi- but also a music lover, he was one of the founders of the cated that it is the outcome of the attitude of contemporary Poznań Philharmonic, together with another outstanding museology towards the needs of the general public.17 The historian of art, conservator, and museum professional Museum in Brussels, designed at the turn of the nineteenth Zdzisław Kępiński.23 From that time Malinowski’s profes- century and situated in a fragment of the Cinquantenaire sional life was to be incessantly entwined with Kępiński’s, complex, was initially to be a Museum of the World, pre- also regarding the Poznań Museum. Probably the basic rea- senting the cultural and civilizational accomplishments of son for his return to Poznań was the not so distant per- particular states and nations [including Polish lands], and spective of becoming director of the Museum of Greater even a vision of the progress of mankind uniting in organ- Poland,24 to which in 1948 Malinowski became firmly at- isations of international cooperation.18 This optimistic con- tached for almost the rest of his days (with the exception ception was significantly verified after World War I, and the of a 10-year long interval in 1956–1966).
Recommended publications
  • Annual Report 2009 Annual Report Art Stations Foundation 5050
    annual report 2009 annual report art stations foundation 5050 Foundation 5 The Mission 6 Organisational structure 7 Exhibitions program 8 Dance Program 20 Music Program 32 Film Program 40 Callendar 46 3 foundation art stations foundation 5050 Art Stations Foundation is a project designed and initiated by Grażyna Kulczyk, and is the culmination of the Founder’s philosophy for running a business.. By exploring the aesthetics of contemporary art and inspiring various types of creative processes by means of exhibitions, workshops, performances, interventions and theoretical publications, the Foundation aims to assist people in their conscious personal growth and help them to open their minds to culture and discover its values. Through its projects, the Art Stations Foundation provides an interdis- ciplinary platform for the presentation and exploration of various fields of the arts, including the fine arts, dance, film and music. The audience takes part in the activities of the Art Stations Foundation’s while visiting Stary Browar, where venues devoted to the display of art include a multi-storey exhibition space and Studio Słodownia +3. In conjunction with Stary Browar, the Art Stations Foundation defines a new category of lifestyle – an art lifestyle. 4 5 the mission / organisational structure art stations foundation 5050 The Art Stations Foundation is a privately owned non-profit The Foundation was established by its Founder – Grażyna Kulczyk. organisation founded in the belief that art has a positive influ- The Founder appoints themembers of the sta. ence on the community, and that experiencing it provides The Board: young people with a chance for a better, more creative and The Board’s duties and responsibilities: more conscious life.
    [Show full text]
  • Contemporary Art Museum in the Inter- -War Period And
    Muz., 2016(57): 87-94 Annualy, eISSN 2391-4815 received – 03.2016 reviewed – 04.2016 accepted – 05.2016 DOI: 10.5604/04641086.1205707 CONTEMPORARY ART MUSEUM IN THE INTER- -WAR PERIOD AND AFTER THE WAR – BETWEEN PRAGMATISM AND IDEA Aldona Tołysz Faculty of Fine Arts, Nicolaus Copernicus University in Toruń Modern art is not merely one more style. Modern art is the and legitimized the local artistic circles. For the record, let us negation of everything that used to be before […].1 The briefly outline the historical conditionings that had impact on manifesto of the revolutionary artists, that was the guideline the creation of both collections. to their art and the idea of creating an international generally In a short text on organizing museum activity in accessible art collection, expressed both determination, independent Poland published in 1922, Mieczysław and a kind of helplessness versus the reality. It seems that Terter claimed that the purpose of museums is to such definitions continue to characterize Polish museums, Collect, contemplate, multiply artistic collections […], particularly those presenting contemporary artistic output. properly conserve them, inventory them, and scientifically However, merely a year after the ‘a.r.’ Group had published catalogue them, locate them appropriately and in a its communication, i.e. in 1931, two essentially important planned way, facilitate the viewing of the collected events took place: the donating of the ‘a.r’ International works, as well as their studying, and to encourage the Collection of Modern Art to the Julian and Kazimierz widest general public to benefit from those collections Bartoszewicz City Museum of History and Art in Łódź, and […], yet at the same time to serve contemporary art the launch of the essentially quite traditional Museum of and to contribute to its development (such was the Contemporary Art in Vilnius.
    [Show full text]
  • Polish Background Resources. Wilmette Public Schools District# 39
    DOCUMENT RESUME ED 418 900 SO 028 113 AUTHOR Omalley, Joan; Koscielak, Gosia; Long, Chris Przybyla; Retzloff, Joan TITLE Polish Background Resources. Wilmette Public Schools District #39, IL. INSTITUTION Wilmette Public Schools, IL. SPONS AGENCY Illinois State Board of Education, Springfield. PUB DATE 1995-00-00 NOTE 87p.; Some maps and figures may not reproduce well. PUB TYPE Guides Non-Classroom (055) Information Analyses (070) Reference Materials Bibliographies (131) LANGUAGE EDRS PRICE MF01/PC04 Plus Postage. DESCRIPTORS Elementary Secondary Education; *Foreign Countries; Global Education; Instructional Materials; Minority Groups; North Americans; *Polish Americans; Polish Literature; Social Studies IDENTIFIERS *Poland ABSTRACT This packet contains resource materials to help teachers include Polish studies in the school curriculum. Sections include: (1) "Geography"; (2) "History"; (3) "Fine Arts"; (4) "Resources"; and (5) "Appendix," covering miscellaneous facts and figures about Poland, its education system, monuments, national parks, language, and literature. (EH) ******************************************************************************** * Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made * * from the original document. * ******************************************************************************** PCOMAISEIE 313.A.C161GaRCKFAnD IRJESCOTJRCE IiiVIXAMETTIE I:bT.7113I4IC SCHOOLS DISTRICTateao Sam Milsmixellim, Supt. 615 Locust Wilmette, XL 60091 7013/256-2450 PERMISSION TO REPRODUCE AND DISSEMINATE THIS MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY At. SPA GNI°L.o TO THE EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION Office of Educational Research and Improvement rr) EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) XThis document has been reproduced as received from the person or organization originating it. 0 Minor changes have been made to improve reproduction quality. 00 Points of view or opinions stated in this document do not necessarily represent official OERI position or policy.
    [Show full text]
  • BILL BRANDT Thames & Hudson
    ART+PHOTOGRAPHY SPRING 2013 Shadow & Light BILL BRANDT Thames & Hudson www.state-media.com BOOK SPRING 2013 | 1 THE BEST OF BRANDT FROM THAMES & HUDSON NORMAN CORNISH A SHOT AGAINST TIME The storryy of Norman Cornish’s prodigious career as an arrttist who converrtted his experience as a miner into compelling imagerryy has become justly famous. Born in 1919, in Spennymoorr,, Co Durham, Norman Cornish was apprenticed at the age of 14 at the Dean and Chapter Collierryy (also known as the Butcher’s Shop), and spent the next 33 years working in various pits in the Norrtth East of England. Without diminishing the harsh Bill Brandt realities of life and work during those years, his paintings create a sense Shadow and Light of time and place by depicting the lyrical qualities of his surroundings in Sarah Hermanson Meister which time is defeated. Foreword by Glenn D. Lowry ‘Fantastic … well-written Long before the Angel of the Norrtth, Cornish’s work was loved and and interesting’ admired as a symbol of the Norrtth East. For all that the mines have closed, Amateur Photographer his work continues to be an enduring testament to a community whose ISBN 978 0 500 544242 £34.95 spirit surrvvives triumphantly. Brandt Nudes A New Perspective Preface by Lawrence Durrell Foreword by Mara-Helen Wood Commentaries by Mark Haworth-Booth Essays by William Feaververr,, William Varleyy,, Michael Chaplin and Dr Gail-Nina Anderson 140 of Bill Brandt’s classic and dramatic nudes, brought together Paperback, 160pp with 134 full colour illustrations in one beautiful
    [Show full text]
  • Artium Quaestiones XXVI
    1 UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU INSTYTUT HISTORII SZTUKI Artium Quaestiones XXVI POZNAŃ 2015 2 RADA REDAKCYJNA | EDITORIAL BOARD Redaktor | Editor in Chief TADEUSZ J. ŻUCHOWSKI (UAM|AMU) Rada redakcyjna | Editorial Board IVAN GERÁT, Bratislava (Slovenska akadémia vied | Slovak Academy of Sciences) JAROSŁAW JARZEWICZ, Poznań (UAM | AMU) LEONHARD HELTEN, Halle-Wittenberg (Martin Luther Universität | Martin Luther University) Sekretarz redakcji | Editorial Assistant PIOTR JUSZKIEWICZ (UAM|AMU) „Artium Quaestiones” wydawane przez | edited by Instytut Historii Sztuki UAM | Department of Art History AMU Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (UAM) | Adam Mickiewicz University of Poznań (AMU) © Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2015 Reprodukcje fotografii (jeśli nie zaznaczono inaczej pod ilustracjami) RYSZARD RAU Okładkę projektował PIOTR SIKORSKI Redaktor HALINA OSZMIAŃSKA Redaktor techniczny DOROTA BOROWIAK Łamanie komputerowe KRYSTYNA JASIŃSKA ISBN 978-83-232-2911-7 ISSN 0239-202X WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU 61-701 POZNAŃ, UL. FREDRY 10 www.press.amu.edu.pl Sekretariat: tel. 61 829 46 46, faks 61 829 46 47, e-mail: [email protected] Dział sprzedaży: tel. 61 829 46 40, e-mail: [email protected] Wydanie I. Ark. wyd. 20,00. Ark. druk. 15,375 DRUK I OPRAWA: UNI-DRUK, LUBOŃ, UL. PRZEMYSŁOWA 13 3 SPIS TREŚCI Agata Jakubowska, Piotr Piotrowski. Portret praktyka krytycznej historii sztuki ........................................................... 5 Bibliografia publikacji Profesora dr. hab. Piotra Piotrowskiego ........... 15 ROZPRAWY Albert Boesten-Stengel, Danzig am Mittelmeer. Die Bronzeskulptur des Neptunbrunnens – Ikonographie, Bilderfindung und Bedeutung ...... 35 Tadeusz J. Żuchowski, Wo manchmal die Gebeine bleichen ............. 63 Mateusz Salwa, Estetyka, etyka i logika ogrodu.
    [Show full text]
  • 15 Polish Painters [By] Peter Selz
    15 Polish painters [by] Peter Selz Author Selz, Peter, 1919- Date 1961 Publisher The Museum of Modern Art: Distributed by Doubleday Exhibition URL www.moma.org/calendar/exhibitions/3427 The Museum of Modern Art's exhibition history— from our founding in 1929 to the present—is available online. It includes exhibition catalogues, primary documents, installation views, and an index of participating artists. MoMA © 2017 The Museum of Modern Art 15 polish painters THE MUSEUM OF MODERN ART. NEW YORK LIBRARY Museumof ModernArt ARCHIVE WHggLFR membershipdepartment DO NOT REMOVE PETER SELZ 15 POLISH PAINTERS THE MUSEUM OF MODERN ART, NEW YORK Distributed by Doubleday and Company, Inc., Garden City, N. Y. 1/4". Lebenstein: Axial Figure Number 48. i960. Oil on canvas, 51Vt x 3o Collection Mr. and Mrs. G. David 1 hompson, Pittsburgh. £9 TRUSTEES OF THE MUSEUM OF MODERN ART William A. M. Burden, Chairman of the Board; Henry Allen Moe, William S. Paley, Vice-Chairmen; Mrs. John D. Rockefeller, 3rd, I resident; James I hrall Soby, Ralph F. Colin, Vice-Presidents; Alfred H. Barr, Jr., Airs. Robert Woods Bliss, Gardner Cowles, Mrs. W. Murray Crane, Rene d'Harnoncourt, Mrs. C. Douglas Dillon, Mrs. Edsel B. Ford, *A. Conger Goodyear, *Mrs. Simon Guggenheim, Wallace K. Harrison, Mrs. Walter Hochschild, *James W. Husted, Philip C. Johnson, Airs. Albert D. Lasker, Mrs. Henry R. Luce, Ranald H. Macdonald, Airs. Samuel A. Marx, Porter A. McCray, Mrs. G. Macculloch Miller, Mrs. Bliss Parkinson, Mrs. Charles S. Payson, *Duncan Phillips, David Rockefeller, Nelson A. Rockefeller, *Paul J. Sachs, James Hopkins Smith, Jr., Mrs.
    [Show full text]
  • Ikonotheka 30, 2020
    IKONOTHEKA 30, 2020 Łukasz Kiepuszewski insTiTuTe oF arT hisTory, adam mickiewicz universiTy, poland orcid: 0000-0001-5750-0928 https://doi.org/10.31338/2657-6015ik.30.3 Face Substances. The rhetoric of Kapists’ self-portraits: between self-reflection and confession I’m painting, still on the self-portrait. Maybe I’ll succeed, but not right away. Each canvas is a different story, It cannot mix with the previous ones…1 JAN Cybis Abstract Self-portraits are specific kinds of pictures where the subject’s experience is closely combined with the act of painting. Such works constitute a mixture of internal iconic power with external reality, e.g. the artist’s body, his thought, and theory, etc. This applies in particular to self-portraits painted by the members of the Paris Committee since the idiomatic nature of painting was the primary quality on which they based the language and poetics of their art. This paper analyses selected self-portraits by Józef Czapski (1896–1993), Zygmunt Waliszewski (1897–1936), Piotr Potworowski (1898–1964), Artur Nacht-Samborski (1898– 1974), and Jan Cybis (1897–1972). The focus on the strategy of incorporating physiognomy into the matter of painting stems from the fact that on this particular level the intensification of the relationship between the author’s image and his painterly gesture gains the strongest self-reflective potential. This allows for a reading of self-portraits as developing the artist’s reflections about art and himself, included in theoretical writings and intimate journals. Analyses presented in this paper can, therefore, be defined as an attempt to recreate rhetoric of the painterly trace on the basis of choices particular for given work.
    [Show full text]
  • Divided Dreamworlds? the Cultural Cold War in East and West Isbn 978 90 8964 436 7
    STUDIES OF THE NETHERLANDS INSTITUTE FOR WAR DOCUMENTATION DIVIDED DREAMWORLDS? STUDIES OF THE DIVIDED NETHERLANDS With its unique focus on how culture Peter Romijn is INSTITUTE DREAMWORLDS? contributed to the blurring of ideological head of the Research FOR WAR boundaries between the East and the West, Department at the Netherlands Institute this volume offers fascinating insights into the DOCUMENTATION THE CULTURAL COLD WAR for War Documentation tensions, rivalries and occasional cooperation (NIOD) and professor IN EAST AND WEST between the two blocs. Encompassing of history at Amsterdam developments across the arts and sciences, University. the authors analyse focal points, aesthetic Giles Scott-Smith is preferences and cultural phenomena through Ernst van der Beugel topics as wide-ranging as East and West Chair in Transatlantic German interior design; the Soviet stance on Diplomatic History at genetics; US cultural diplomacy during and Leiden University and senior researcher at the after the Cold War; and the role of popular Roosevelt Study Center music as a universal cultural ambassador. in Middelburg. Joes Segal is assistant Well positioned at the cutting edge of Cold professor in the War studies, this work illuminates some of the Department of History striking paradoxes involved in the production and Art History at and reception of culture in East and West. Utrecht University. Eds. P. Romijn, G. Scott-Smith andJ.Segal Romijn,G.Scott-Smith Eds. P. ISBN 978 90 8964 436 7 Edited by Peter Romijn Giles Scott-Smith 9 789089 644367 Joes Segal www.aup.nl Divided Dreamworlds? niod-dreamworlds-def.indd 1 21-6-2012 15:04:53 studies of the netherlands institute for war documentation board of editors: Madelon de Keizer Conny Kristel Peter Romijn i Ralf Futselaar — Lard, Lice and Longevity.
    [Show full text]
  • OD BIONIKI DO KRAJOBRAZU Włodzimierza Dreszera Refleksje Nad Dydaktyką Artystyczną
    OD BIONIKI DO KRAJOBRAZU Włodzimierza Dreszera refleksje nad dydaktyką artystyczną niepokój w przestrzeni się unosi Jerzy Stuhr z Radziwiłowiczem Jerzym Wesele Stanisława Wyspiańskiego interpretują w aktualnych kontekstach odkrywają analogie czasu i sytuacji dla obydwu bezradność i erozję wartości upadającej inteligencji w tekście dzieła odnajdują myślami Błażeja Czepca łowią słowa: „A, ja myśle, ze panowie duza by juz mogli mieć, ino oni nie chcom chcieć!” The Wisdom of My Parents Mądrości Rodziców I owe the meanings of my life sensy mojego życia zawdzięczam OD BIONIKI DO KRAJOBRAZU Włodzimierz Dreszer Tłumaczenie: Beata Waligórska-Olejniczak Projekt graficzny: Sławoj Dreszer Recenzenci: prof. dr hab. Ryszard Przybylski prof. dr hab. Jacek Siwczyński Korekta: Anna Melerowicz Roman Melerowicz Dariusz Hauzer Wydawnictwo: Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu Niniejsze wydawnictwo powstało dzięki wsparciu finansowemu ISBN 978-83-65578-71-6 Wojewódzkiego Funduszu nakład 1000 egz. Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu Skad i łamanie: DrukMar Druk: VMG Print Sp. z o.o. ul. Uni Lubelskiej 1 61-249 Poznań FROM BIONICS TO LANDSCAPE OD BIONIKI DO KRAJOBRAZU Włodzimierz Dreszer’s Włodzimierza Dreszera thoughts on didactics of art refleksje nad dydaktyką artystyczną UNIVERSITY OF ARTS IN POZNAŃ UNIWERSYTET ARTYSTYCZNY W POZNANIU 6 „Z Poznania do Gniezna” grafika cyfrowa w.d. Poznań 2017 7 Spis treści / Contens 9 Piszę do siebie, chcę lepiej rozumieć moje 149 Przestrzeń postrzegamy tak jak ją myśli rozumiemy I’m writing to myself, I
    [Show full text]
  • Ikonotheka 2016/26
    IKONO THEKA 26 IKONO THEKA 26 tyt_Ikonotheka_26.indd 1 18/05/17 10:41 THE JOURNAL FOUNDED BY JAN BIAŁOSTOCKI (1921–1988) EDITED BY Gabriela Świtek EDITORIAL BOARD Barbara Arciszewska (University of Warsaw), Sergiusz Michalski (Universität Tübingen), Andrzej Pieńkos (University of Warsaw), Antoni Ziemba (University of Warsaw) EDITORIAL SECRETARY Dariusz Żyto PROOFREADING Marta Turek et al. Institute of Art History of University of Warsaw 00-927 Warszawa, Krakowskie Przedmieście 26/28 phone: +48 (22) 55 20 406, fax: +48 (22) 55 20 407 e-mail: [email protected] www.ikonotheka.ihs.uw.edu.pl It is the authors’ responsibility to obtain appropriate permission for the reproduction of any copyrighted material, including images © Copyright by Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016 Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 00-497 Warszawa, ul. Nowy Świat 4 www.wuw.pl; e-mail: [email protected] Dział Handlowy WUW: phone: +48 (22) 55 31 333 e-mail: [email protected] ISSN 0860-5769 Layout: Dariusz Górski Table of Contents GABRIELA ŚWITEK Introduction / 5 KATARZYNA ADAMSKA An Apartment as a National Issue: On the Exhibitions of the Polish Applied Art Society at the Zachęta Gallery in 1902 and 1908 / 7 MAREK CZAPELSKI Towards Socialist Architecture: Architectural Exhibitions at the Zachęta in the Years 1950–1955 / 31 KAROLINA ZYCHOWICZ The Exhibition-Organising Activity of the Committee for Cultural Cooperation with Foreign Countries (1950–1956) Based on the Example of Selected Exhibitions at the Zachęta Central Bureau of Art Exhibitions
    [Show full text]
  • Ikonotheka 30, 2020
    IKONOTHEKA 30, 2020 Piotr Majewski insTiTuTe oF culTure sTudies, maria curie-skłodowska universiTy, poland orcid: 0000-0001-9341-3848 https://doi.org/10.31338/2657-6015ik.30.7 Constructing the canon: exhibiting contemporary Polish art abroad in the Cold War era Abstract The article focuses on the attempts of constructing and presenting the canon of Polish modern and contemporary art in the West after World War II. Initially, the leading role was played by Colourists – painters representing the tradition of Post-Impressionism. After 1956 the focus shifted towards artists who drew in their practice on tachisme and informel. However, the most enduring effects brought the consistent promotion of the interwar Polish Constructivism and its postwar followers. The article discusses the subsequent stages of this process, from the famous exhibition at the Paris Galerie Denise René in 1957, through exhibitions such as Peinture moderne polonaise. Sources et recherches (Modern Polish Painting. Sources and Experiments) from the late 1960s, up to the monumental Présences polonaises (Polish Presences) from 1983 (both in Paris), showing that these efforts contributed to securing a permanent position of Polish Constructivism within the global heritage of 20th-century art. Keywords: art in Poland after 1945, Polish art abroad, exhibition’s history, constructivism, canon Introduction Any discussion of the way the canon of Polish art was constructed and presented in the West during communism must be preceded by identification of a relevant timeline. When the conceptual underpinnings of this practice are considered parallel to the employed strategies and tactics, in other words, when both the process of formulating the objectives and the means used to achieve them are given sufficient attention, it transpires that the basic structure of the canon was constructed in 135 Piotr Majewski the 1950s and ‘60s.
    [Show full text]
  • „Angielka W Paryżu”. Listy Haliny Korn- -Żuławskiej Do
    ARCHIWUM EMIGRACJI Studia – Szkice – Dokumenty http://dx.doi.org/10.12775/AE.2012.013 Toru ń, Rok 2012, Zeszyt 1–2 (16–17) _________________________________________________________________ _____________________________________________________________ „ANGIELKA W PARY ŻU”. LISTY HALINY KORN- -ŻUŁAWSKIEJ DO M ĘŻ A (MAJ–CZERWIEC 1950) Joanna KRASNOD ĘBSKA (Toru ń) Dla polskich artystów plastyków mieszkaj ących w Wielkiej Brytanii po wojnie, Pary ż pocz ątku lat 50. był bardzo wa żnym punktem na mapie sztuki współczesnej, nadal pełnił funkcj ę stolicy Europy i intelektualnej stolicy świata. Poniewa ż polskie gazety w niewielkim stopniu informowały o wydarzeniach artystycznych we Francji, słuchano audycji BBC oraz czytano brytyjsk ą pras ę artystyczn ą z „The Studio” na czele. Wiadomo ści o Polakach wystawiaj ących w Pary żu docierały do Londynu za po średnictwem nielicznych notatek prasowych pojawiaj ących si ę w paryskiej „Kultu- rze”, „Wiadomo ściach” czy „Dzienniku Polskim”. W Pary żu ko ńca lat 40. – je żeli wierzy ć Zdzisławowi Grocholskiemu pisz ącemu do „Kultury” — żyło, tworzyło i wy- stawiało najwi ększe poza granicami Polski skupisko artystów Polaków. W śród nich najliczniejsza była grupa artystów mieszkaj ących tam od dawna, często od pocz ątku wieku, posiadaj ących własne pracownie, dorobek przedwojenny i wzgl ędnie — jak na stosunki paryskie — wyrobion ą pozycj ę w świecie artystycznym. Grocholski zaliczył do nich: Konstantego Brandla, Mel ę Muter, Władysława Jahla, Wacława Zawadow- skiego i Alfreda Aberdama. Do grupy nieco młodszej, przybyłej do Pary ża niedługo przed wojn ą autor przypisał: Ludwika Lille, Zdzisława Cyankiewicza, Katarzyn ę Li- browicz, Kazimierza Zielenkiewicza i Lutk ę Pink 1; tu ż po wojnie do Pary ża powrócił z Anglii m.in.
    [Show full text]