NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 3972 AUSTRÁLIA – IRAK 1,27 6,00 15,0 11:30 3974 UZBEKISTAN – KATAR 1,35 5,10 12,8 14:00 3980 TALIANSKO 21 – ŠPANIELSKO 21 4,55 3,50 1,90 18:00 3976 USA – HONDURAS 1,55 4,10 7,60 St 3:00 4030 MIAMI – SAN ANTONIO 1,45 15,0 3,80 St 3:00 3978 KOSTARIKA – PANAMA 1,70 3,70 6,20 St 4:00

Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk

Utorok • 18. 6. 2013 • 67. ročník • číslo 140 • cena 0,55 Miroslav Stoch sa bráni: Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Nikoho som nenapadol! Strana 11

Strany 6 – 8

WWW.SPORT.SK

Zrejme len títo dvaja budú v nominácii na nového trénera slovenskej futbalovej reprezentácie: Ľubomír Moravčík a Ján Kozák. Prvý z nich má zatiaľ istý len jeden hlas, druhý 5. Konečné rozhodnutie vynesie výkonný výbor 2. júla. FOTO SITA/ĽUDOVÍT VANIHER a MARIÁN PEIGER

Kedy prestúpi Daniela Hantuchová Basketbalistky slovenský futbalista nechce prezradiť, prehrali, aspoň za 35 miliónov? o čo sa stavila... ale postupujú Strana 2 Strana 3 Strana 25 2 NÁZORY utorok ❘ 18. 6. 2013

PRIAMA REČ aspoň za 35 miliónov?

JOZEFA TOKOŠA Kedy prestúpi Slovák

Viaceré štúdie poukázali na fakt, že majú podľa pravidiel FIFA nárok bý- trh s luxusným tovarom sa z ekonomic- valé kluby, by profitoval aj náš klub či Kedy sa podarí veľký transfer, teda za 35 miliónov „ kej krízy veselo smeje. Značkové ka- „eur a viac Slovákovi? Snívajme spolu, kluby. Zo strednej a východnej Európy belky fičia po celom svete, nielen v Čí- sú v top 50 najdrahších transferov za- ne. Kríza-nekríza, aj trhu s luxusným možno to niekomu vyjde. tiaľ štyria hráči – Ukrajinec (20. je Šev- futbalovým tovarom sa darí jedna ra- čenko do Chelsea za 48 miliónov dosť. V roku 2011 sa v rebríčku 50 naj- dowski, Fabregas, Jovetič, Suarez, Ca- kluby v Európskej lige. Držme im všet- v 2006), Čech (24. Nedvěd za 41 milió- drahších transferov ocitlo 6 hráčov, z vani – ktoré by boli za desiatky milió- kým palce. Hoci potom možno znovu nov do Juventusu v roku 2001), Bulhar toho traja v top 20 (Torres, Falcao, nov... príde na Pasienky na Corgoň ligu 400 (33. Berbatov za 38 miliónov do Man- Agüero). Minulý rok ich bolo 7, z toho A čo doma? Ako vhodne premostiť ľudí, ako sa stalo na Veľký piatok a ob- chestru United v 2008) a Chorvát (48. dvaja v top 20 (Hulk, Lucas Moura). tému svetových toptransferov so slo- čas budú všetkých bolieť oči, predsa len Modrič za 35 miliónov eur do Realu Tento rok do dnešného dňa poskočilo venskou realitou, poznačenou výbu- je to naše. minulý rok), ten zrejme z neho čoskoro do top 50 ďalších 5 hráčov. Zaevidovali chom z Vaduzu? Skúsim aspoň takto: Kedy sa Slovákovi podarí veľký tran- vypadne... sme transfery číslo 7 (Falcao do Mona- aj na Slovensku je veľa ľudí, ktorí majú sfer, teda taký za 35 miliónov a viac? Teraz dosnívajme a dajme si pragma- ka za 60 miliónov eur), 9 ( do futbal rovnako radi ako ktokoľvek z Hoci držíme palce všetkým dospelým tickú radu. Slovenský futbalový minitrh Barcelony za 57 miliónov) a 12 (James vyššie spomínaných veľkoklubov. So či takmer dospelým reprezentantom, sa mohol aspoň trošku oživiť, ak by už Rodriguez znovu do Monaka za 45 mi- zlomkovými rozpočtami sa budú snažiť budúci kandidát do top 50 prestupov aj pri národných transferoch nebolo tre- liónov). Zvyšné dva sú Götze do Bayer- ponúknuť pospolitému ľudu zábavu a skôr behá niekde v plienkach po dedi- ba platiť odstupné za hráčov aj po nu za 37 a Fernandinho do Manchest- vychovávať budúce hviezdičky. Tešme nách, či sa ešte len má narodiť. Snívaj- skončení zmluvy. Hráči by nemuseli for- ru City za 35. sa najbližšie dva-tri mesiace z jemného me spolu, možno to niekomu vyjde. málne prestupovať do zahraničia a spät- Už dlhší čas sa šušká o mnohých ďal- napätia, kam to dotiahne Slovan v Cez osobitné percentá z budúceho ne na hosťovanie do profiklubu z iné- ších menách – Bale, Rooney, Lewan- predkolách Ligy majstrov a ďalšie tri prestupu a platbu solidarity, na ktorú ho chotára. Ale to je už úplne iná téma. Hľadá sa zjednotiteľ

Slovenská basketbalová asociácia (SBA) je od soboty bez prezidenta. Funkčné obdobie Jaroslava Janáča malo trvať päť rokov, ale skončilo sa po dvoch. Rozhodli o tom delegáti valného zhro- maždenia. Zmenilo sa aj personálne ob- sadenie výkonného výboru a dozornej ra- dy, dvoch dôležitých kolektívnych orgá- nov. Lenže to všetko bude čoskoro histó- ria. Dôležitejšie je, čo prinesie budúc- nosť. Janáč zdedil asociáciu v žalostnom stave na pokraji kolapsu. Tu možno na- mietať, že predsa vedel, alebo mal vedieť, v akej situácii sa SBA nachádza, mal pri- niesť víziu, ako to zmeniť a spraviť všetko pre naplnenie tohto cieľa. Toto presved- čenie je dnes populárne medzi širokou verejnosťou. Má však svoje úskalia. V slovenskom športe chronicky chý- bajú peniaze, ale problém basketbalové- KRESBA FEDOR VICO ho hnutia nemôžeme zúžiť na konštato- vanie, že keby sa exprezidentovi podarilo zohnať viac financií, alebo sa lepšie hos- podárilo s tými, ktoré boli k dispozícii, Vždy je lepší výber ako voľba boli by všetci spokojní a vlastne všetko by Oficiálne nebola určená hodina, len deň a v čase písa- jedného. Nuž, ani jeho názor nie je v tejto chvíli dôležitý. bolo „okej“. Nebolo! Dokonca si dovolí- nia týchto riadkov bol stále pondelok, takže pre vyvole- A to nie je dobré! me tvrdiť, že najväčší problém nie sú chý- ných (alebo určených?) stále možnosť podať oficiálny ná- Druhý – kam sa ponáhľame?! Či budeme mať repre- bajúce prostriedky, ale chýbajúca jedno- vrh na kandidáta na reprezentačného trénera futbalistov zentačného trénera 2. júla alebo 1. augusta, čo na tom? ta. Máloktoré športové hnutie je také roz- trvala. Vzhľadom na to, že sme oslovili členov exekutívy, Oveľa zásadnejšie ako rýchlosť, s akou vedenie SFZ vy- trieštené ako práve basketbalové. trúfame si tvrdiť, že o nástupcovi dvojice Griga – Hipp sa rieši nástupníctvo G + H, je zodpovednosť a správnosť ri- Ak nemá byť Janáčov koniec len perso- rozhodne vo finálovom súboji (teda kto z koho medzi ešenia pri obsadení reprezentačného trénerského postu. nálnou rošádou, ale má znamenať začia- dvoma adeptmi) Ján Kozák – Ľubomír Moravčík. V tejto Argumentovať, že potenciálni adepti by sa mohli medzi- tok zmeny k lepšiemu, musí ísť o spoloč- chvíli neriešme správnosť návrhov z hľadiska ich obsahu, časom zazmluvniť, sa javí ako krátkozraké, pretože ako sa ný záujem. Výpočet toho, čo treba urobiť, ale venujme sa forme. Z pohľadu troch zásadných fakto- správne v takýchto situáciách postupuje, hádam mana- je siahodlhý. Napríklad treba prijať fakt, rov. žérski profesionáli – a že ich vo VV SFZ je dosť – vedia. že aj šport je biznis a diletantstvo v ňom Prvý – kto dostal uznesením mimoriadneho výkonného Tretí – chvalobohu, že sú aspoň dvaja kandidáti. Vždy nemá miesto. Je nutné poučiť sa z chýb a výboru z 13. júna právo navrhovať kandidátov? Len čle- je lepší výber ktorého z viacerých, ako len voľba pri jed- rozumy brať od tých, ktorí vedia, ako na novia exekutívy... Bokom ostala napríklad stavovská or- nom. to. A najmä nezávidieť si aj nos medzi ganizácia trénerov, nech je jej vážnosť na Slovensku ako- Nuž, hra o reprezentačného trénera je vlastne len v po- očami! Veľmi by pomohlo, keby sa na če- koľvek malá, stále sú v nej združení futbaloví tréneri. A čiatočnom štádiu, nerobme z toho drámu, ale ani komé- lo SBA teraz postavil prezident-zjednoti- nemajú k výberu najlepšieho spomedzi seba čo hovoriť. diu. Je to vážny akt, tak k nemu treba pristupovať. Žiada teľ. Čo si myslíte, nájde sa taký? Ani technický riaditeľ zväzu, ktorý má trénerov priamo sa to najmä od tých, ktorí sú za to zodpovední. pod palcom, od vzdelávania po kontrolu liecencií, takže ADAM SOLGA má (mal by mať) dokonalý prehľad o odbornosti každého PETER ŠURIN www.sport.sk TENIS 3 DANIELA HANTUCHOVÁ po birminghamskom triumfe: Víťazstvo je super, lebo mi dodáva ďalšiu chuť pracovať

Daniela Hantuchová Na tráve FOTO SITA/AP je dôležité rýchlo zabúdať Slovenská tenistka Daniela Hantuchová vyhrala cez víkend turnaj WTA v Birminghame. Po šestnástich mesiacoch sa mohla znova tešiť zo singlového titulu na hlavnej profesio- nálnej úrovni, ktorý je jej šiesty v kariére. Na linke – BIRMINGHAM ● Čím je pre vás tento ús- pas. Som rada, že moje zrane- pech výnimočný? nie sa nezhoršilo a noha vydr- „Je výnimočný z viacerých žala.“ pohľadov. V Birminghame ● Zranenie pravého členku DANIELA HANTUCHOVÁ V ROKU 2013 som hrala už pred štrnástimi bolo kritické počas piatkového Najlepším výsledkom zverenky Eduarda Nicolása prehier v hlavných singlových pavúkoch turnajov rokmi a keby mi niekto vtedy štvrťfinále, sama ste priznali, pred príchodom do Birminghamu bola účasť vo na hlavnom okruhu je momentálne 15:13. Vďaka povedal, že sa dočkám titulu že ste sa nemohli poriadne hý- štvrťfinále v Brisbane v samom úvode roka. Na víkendovému triumfu v Birminghame sa v najnov- o štrnásť rokov neskôr, tak mu bať. Ako ste sa stihli tak rýchlo grandslamoch Australian Open a Roland Garros vy- šom svetovom rebríčku dvojhry posunula zo 60. na neuverím. Je môj prvý na trá- dať dokopy na zvyšný priebeh padla hneď v prvom kole. Jej pomer víťazstiev a 48. miesto. ve, takže o to vzácnejší. Je pre turnaja? mňa zároveň jeden z najdôle- „Po zápase so Schiavoneo- dím, čo bude ďalej. Keď opad- ny a kľúčové lopty agresívnou noha správať v úvode týždňa.“ žitejších, lebo zápasy, ktoré vou som bola u fyzioterapeuta ne adrenalín a ohlási sa úna- a nebojácnou hrou. Keď mi to ● Aj vlani tesne pred Wim- som odohrala, boli nesmierne asi hodinu a pol. Absolvovala va.“ vyšlo, bolo super, keď nie, nič bledonom ste neboli zdravot- ťažké. Predovšetkým fyzicky. som všetky možné procedúry. ● Uvažovali ste vzhľadom som si z toho nerobila a išla ne fit, no teraz ste dostali psy- Prvý týždeň po prechode na Bola som na ultrazvuku, nohu na blížiaci sa Wimbledon aj o som ďalej. Myslela som na ďal- chický impulz. Ako tento titul trávu býva pre telo vždy nároč- som ľadovala a napokon zatej- tom, že z birminghamského šiu loptu, nerozoberala som, ovplyvní vašu pohodu? ný. A preto si asi najviac vá- povala. Tejp mi pomohol v se- turnaja odstúpite? čo sa stalo. Na tráve je veľmi „Tento a minulý rok je nepo- žim, ako som zvládla toľko dl- mifinále. Bol tuhší, takže hoci dôležité vedieť rýchlo zabud- rovnateľný, som v úplne odliš- hých zápasov.“ som nemohla nohou až tak hý- V tenise, núť, lebo zápas na tomto povr- nej situácii. Teraz mám za se- ● Konečne ste sa dočkali ti- bať, cítila som v tomto mieste „ chu sa môže zvrtnúť na pár bou odohratých niekoľko me- tulu na svojom najobľúbenej- väčšiu oporu.“ ako vo všet- loptách.“ siacov a víťazstvo na takomto šom povrchu... ● Obmedzovalo vás zrane- ● Súhlasíte, že s pribúdajú- turnaji mi dodá veľa sebavedo-

„To je pravda. Tráva je môj nie pohybovo aj počas finále? kom ostatnom, cimi kolami ste robili aj po- mia. Ale v tenise netreba zabú- naj povrch, na nej mám naj- „Vtedy to už bolo lepšie. merne málo nevynútených dať na to, že zajtra je nový deň väčšie šance a toto víťazstvo to Lepšie ako v sobotnom semifi- treba na tie chýb? a všetko sa začína znova od za- len potvrdilo.“ nále. Úplne najhoršie to bolo „Áno, ale to bol skôr dôsle- čiatku. Víťazstvo je super, pre- ● Vyhrali ste turnaj po dl- proti Schiavoneovej. Keďže v najkrajšie chví- dok toho, aké ponímanie som tože mi dodáva ďalšiu chuť hom čase. Aké ťažké bolo ča- druhom a treťom sete som sa le čakať, treba mala na dvorci. Hlavne rozbe- pracovať, no už v najbližšom kanie? nemohla poriadne pohybovať, hávať súperky a zbytočne ne- zápase sa začína od nula nula „V tenise, ako aj vo všetkom začala som úderovo totálne ris- si ich naozaj „ vypaľovať, keď som nebola v a treba opäť podať zodpoved- ostatnom, treba na tie najkraj- kovať. Našťastie mi to vyšlo.“ ideálnej pozícií, no držať si ný výkon a makať.“ šie chvíle čakať, treba si ich na- ● Ako to vyzerá s vaším pra- zaslúžiť. agresivitu.“ ● Vydrží vám víťazná forma ozaj zaslúžiť. A to, čo som vým členkom tesne po turnaji? ● Nie je riskantné v tomto do Wimbledonu? medzitým prežila, vrátane zra- „Nie je to ideálne. Momen- „Určite nie. To mi ani raz ne- zdravotnom stave absolvovať „Určite urobím pre to všet- není, beriem ako súčasť špor- tálne som hlavne rada, že je as- preblesklo hlavou.“ tesne pred Wimbledonom ešte ko.“ tu a života.“ poň v takom stave, ako keď sa ● V čom vidíte najväčší po- turnaj v Hertogenboschi? ● Ako ste oslávili úspech? ● V Birmighame ste absol- mi to stalo. Počas turnaja mi sun vo vašej hre? „Trochu je. Musím sa pora- „Nebol veľmi čas. S tímom vovali poriadne zápasové ma- nohu ošetrovali, denne som „Hlavne som počas celého diť s tímom. Zatiaľ plánujem sme po zápase skočili do bazé- ratóny. Čím si vysvetľujete, že chodila k fyzioterapeutovi. Uvi- týždňa zvládala dôležité výme- tam hrať. Uvidím, ako sa bude na, to už je taká klasika. Sú ste ich tak dobre zvládli? však ešte nejaké veci, ktoré bo- „Asi vďaka obrovskej moti- SLOVENSKÉ TITULY V ÉRE SAMOSTATNOSTI li súčasťou stávky, že čo musím urobiť, keď vyhrám turnaj.“ vácii. Veľmi som tu chcela vy- ● HENRIETA NAGYOVÁ (9) ● MAGDALÉNA RYBÁRIKOVÁ (3): : Varšava (1996, 2000), Birmingham (2009), ● hrať po toľkých rokoch. To ma Pattaya (1997, 2003), Istanbul (1998), Sopot Memphis (2011), Washington (2012) Prezraďte, čo to bude? hnalo dopredu. Musím však (1998), Prostějov (1999), Palermo (2000), Kuala ● MARTINA SUCHÁ (2): Hobart (2002), Québec „Nie, nie, zatiaľ neprezra- povedať, že hlavne po štvrťfi- Lumpur (2000) (2004) dím. Až keď to urobím, tak nále so Schiavoneovovu na- ● DANIELA HANTUCHOVÁ (6): Indian Wells (2002, ● DOMINIKA CIBULKOVÁ (2): Moskva (2011), Carls- možno potom. Súvisí to však s ozaj neviem, ako som sa dala 2007), Linz (2007), Pattaya (2011, 2012), Birming- bad (2012) mojím tímom.“ tak rýchlo dokopy a bola som ham (2013) ● KARINA HABŠUDOVÁ (1): Pörtschach (1999) ROMAN RIŠA schopná odohrať ďalší dlhý zá- 4 FUTBAL utorok ❘ 18. 6. 2013 POHÁR KONFEDERÁCIÍ (Brazília 15. – 30. jún 2013) Víťazné vstupy európskych velikánov Európske tímy vstúpili do turnaja víťazne. Obe mužstvá zvíťazili nad súpermi z amerického kontinentu 2:1 a najmä Španieli zahrali proti Uruguaju tak, ako sa patrí na úradujú- cich majstrov sveta i Európy. WWW.SPORT.SK

Prevaha Španielov bola POHÁR KONFEDERÁCIÍ zdrvujúca. Už v prvom pol- čase, v ktorom mali 78-per- V KOCKE centné držanie lopty, dosiah- B-SKUPINA li dva góly a navyše Fabregas trafil žrď. V 20. minúte otvo- ŠPANIELSKO – ril skóre duelu Pedro strelou URUGUAJ 2:1 (2:0) z hranice pokutového úze- mia. O dvanásť minút neskôr ● GÓLY: 20. Pedro, rozohrali krásnu akciu Inies- 32. Soldado – 88. L. Sua- ta s Fabregasom, k lopte sa rez. dostal Roberto Soldado a ● ŠPANIELSKO: Casil- brankár Muslera bol bez- las – Arbeloa, Pique, Ra- mocný – 2:0. Dve minúty mos, Alba – Busquets – pred koncom z priameho ko- Xavi (76. Javi Martinez), pu upravil na konečných 2:1 Iniesta – Fabregas (65. Luis Suarez. Bola to len dru- Cazorla), Pedro (81. Ma- há strela Uruguajčanov me- ta) – Soldado. dzi žrde, Španieli ohrozili ich ● URUGUAJ: Muslera bránku pätnásťkrát. Mimo- – Maxi Pereira, Lugano, chodom, pre hráča FC Liver- Godin, M. Caceres – Gar- pool to bol 33. gól v repre- gano (63. Lodeiro), D. Pe- zentačnom drese, čím sa na rez (69. Forlan) – Ramirez prvom mieste historických (46. A. Gonzalez), C. Rod- tabuliek vyrovnal Diegovi riguez – L. Suarez, Cava- Forlanovi. Ten zase v najbliž- ni. šom zápase pokorí stovku re- ● ROZHODOVAL: Ni- prezentačných štartov. šimura (Japonsko) – Španielsky tréner Vicente 41 705 divákov. Del Bosque však nebol úplne spokojný a kritizoval svojich hráčov za nepremieňanie TAHITI - NIGÉRIA šancí. „Dominovali sme po- 1:6 (0:3) čas celého duelu, ale musíme lepšie naložiť so svojimi šan- ● GÓLY: 54. Tehau - 5. cami. V závere sme možno a 80. Echiejile, 10., 26. a boli unavení a nechali sme 76. Oduamadi, 69. Tehau súpera streliť gól. Potom sme (vlastný) Andrea Pirlo, čerstvý reprezentačný stovkár. FOTO SITA/AP boli veľmi radi, že prišiel ko- ● TAHITI: Samin – Ai- nečný hvizd,“ povedal Del tamai, Simon (78. Lemai- piť na 100 medzištátnych zá- oslave presného zásahu si „On nás pozná veľmi dobre. Bosque, ktorého mužstvo ne- re), Vallar (54. Faatiarau), pasov a navyše na takom vyzliekol dres, za čo ho hlav- A mne je zase dobre známa prehralo už 23 zápasov v ra- Ludivion, Tehau – Boure- slávnom štadióne ako Mara- ný arbiter potrestal žltou kar- jeho taktická vyspelosť. Mys- de. Jeho náprotivok Oscar bare, Tehau, Caroine, Va- cana. Ako dieťa som o nie- tou. „Mario musí prestať lím si, že sa musíme mať na Tabarez musel uznať, že sú- hirua (70. Atani) – čom podobnom sníval,“ vy- s týmto zlozvykom. Jeho hlú- pozore,“ zdôraznil Prandelli. per vyhral zaslúžene. Mimo- Chong-He. hlásil 34-ročný záložník Ju- pe a zbytočné napomenutia Pod tlak sa však dostáva chodom, oba tímy sa v tomto ● NIGÉRIA: Enyeama ventusu Turín, ktorý prispel žltou kartou na takomto mexický kouč Jose Manuel roku stretli už druhýkrát, vo – Oboabona, Ambrose, krásnym gólom z priameho dôležitom turnaji sú zlé pre de la Torre. Jeho tím totiž ne- februári Španieli zvíťazili 3:1. Omeruo (74. Egwueke), kopu z 30 m k víťazstvu nad celý tím,“ hneval sa tréner dosahuje najlepšie výsledky. ● ● ● Echiejile - Mba (57. Ogu), Mexikom 2:1. Pirlovu tech- Cesare Prandelli. V kvalifikácii MS 2014 sa za- Vynikajúcim spôsobom Obi Mikel, Ogude - Ujah nickú strelu do pravého hor- Taliani týmto víťazstvom tiaľ trápi, čo dokazujú tri do- oslávil taliansky stredopoliar (52. Ideye), Oduamadi, ného rohu ocenilo aj publi- odčinili šokujúcu remízu máce remízy s Kostarikou, Andrea Pirlo svoj stý zápas Musa. kum na štadióne, ktoré búrli- s Haiti v poslednom príprav- Jamajkou a USA. v reprezentačnom drese. Pir- ● ROZHODOVAL: Agui- vo vyvolávalo jeho meno. nom dueli. „Hoci to bol veľ- Ľavý obranca Carlos Salci- lo sa stal piatym talianskym lar (Sal.). Tri body pre vicemajstrov mi taktický zápas, na ihrisku do nešetril kritikou na adre- hráčom, ktorý dosiahol túto Európy zabezpečil 12 minút sme dominovali my. Mexiča- su svojho tímu. „Behali sme métu. Pridal sa k Fabiovi pred koncom kanonier Ma- nia sa snažili o rýchle proti- po ihrisku ako splašení a na- Cannavarovi, Gianluigimu TABUĽKA B-SKUPINY rio Balotelli. „Myslím si, že útoky, my sme ich však šej hre chýbal systém. Ne- Buffonovi, Paolovi Maldini- 1. Nigéria 1 1 0 0 6:1 3 sa stále zlepšujeme a môže- umne zneškodňovali,“ skon- môžeme hrať so strachom. mu a Dinovi Zoffovi. „V pr- 2. Španielsko 1 1 0 0 2:1 3 me ísť až do finále,“ vyhlásil štatoval Prandelli. Jeho zve- Ale teraz sme sa báli lopty. vom rade si dosiahnutie mé- 3. Uruguaj 1 0 0 1 1:2 0 útočník s ghanskými koreň- renci sa najbližšie stretnú To sa musí v ďalších dueloch ty veľmi vážim, nedokáže to 4. Tahiti 1 0 0 1 1:6 0 mi. Kontroverzný hráč opäť s Japonskom, ktoré vedie Ta- zmeniť,“ zdôraznil Salcido. hocikto. Je veľká vec nastú- nezaprel svoju povahu a pri lian Alberto Zaccheroni. (mar, sita) www.sport.sk INZERCIA 5

Š-200 6 FUTBAL utorok ❘ 18. 6. 2013 JÁN KOZÁK je najhorúcejším kandidátom na uvoľnenú reprezentačnú stoličku Hráčov si váži... Košický tréner Ján Kozák bol od prvého momentu pre mnohých najhorúcej- ším kandidátom na post reprezentačného trénera, dokonca ešte v čase, keď pri kormidle boli Griga s Hippom. Pred týždňom už jeho meno silno rezono- valo v médiách, keďže mal za sebou stretnutie s prezidentom Slovenského futbalového zväzu Jánom Kováčikom. A počas neho sondu, či by bolo možné s ním ako adeptom počítať... „Rozhovor sa niesol v hypotetickej KTO JE JÁN KOZÁK rovine. Priznávam, dostal som ponuku viesť reprezentáciu, ak by došlo – Rodák z Matejoviec nad k ukončeniu spolupráce s Grigom Hornádom sa narodil 17. 4. a Hippom. Pánovi Kováčikovi som po- 1954 vedal, že, ak by nastala takáto situácia, – S futbalom začínal v Spišskej budem súhlasiť s ponukou. Pre prikýv- Novej Vsi (1969 – 1974 do nutie som sa rozhodol hlavne preto, konca jarnej sezóny) a potom lebo viesť reprezentáciu je pocta a česť až na krátke prestávky strávil pre každého trénera. Ako sa hovorí, re- kariéru v Lokomotíve Košice prezentácia sa neodmieta. Je to aj môj (1974 – 1980, 1982 – 1983, 1986 a 1988 – 1989). Vojen- prípad. Už som to spomínal, ešte ako čil v Dukle Praha (1980 – aktívny hráč som si dal za cieľ dotiah- 1982) a v zahraničí pôsobil v nuť to až do reprezentácie, čo sa mi po- Seraingu Liége (1983) a FC darilo. Ako tréner som mal rovnaký Bourges (1984). Vo federál- cieľ,“ poznamenal Ján Kozák. nej lige odohral 254 stretnutí Hoci súčasný tréner MFK Košice je a strelil v nich 51. Reprezen- zmluvne zviazaný s týmto klubom, s je- tačný dres Československa ho uvoľnením pre reprezentačné po- obliekol 55-krát a zaznamenal treby nebudú najmenšie problémy. Zo 9 gólov. strany prezidenta klubu Blažeja Podo- – Medzi jeho najväčšie úspe- láka cítil skúsený kormidelník vždy chy patrí bronz z ME 1980, Pre väčšinu národa a mnohých členov výkonného výboru je Ján Kozák kandidátom číslo 1 na post veľkú podporu. A bol to práve Podo- prispel k postupu na MS reprezentačného trénera. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN lák, ktorý po nevydarenom verbovaní 1982, stal sa čs. majstrom českého odborníka Pavla Vrbu, sám s Duklou Praha 1982, víťa- navrhoval Jána Kozáka. Výkonný vý- zom Československého po- PREDSTAVA O ASISTENTOCH bor sa vtedy rozhodol pre duo Griga – hára 1977 a 1979 s Loko- Z úst Jána Kozáka oficiálne neodzneli žiadne úvahy o prípadnom bu- Hipp. „Naše vzťahy sú korektné. Vždy motívou, 1981 s Duklou. dúcom personálnom obsadení jeho najbližších spolupracovníkov. ma podporoval v tejto myšlienke a som Päťkrát bol členom Jede- Môžeme sa teda pohybovať v indíciách, ktoré sme zachytili v kuloároch. mu za to vďačný. Viesť reprezentáciu nástky roka, tretí najlepší Z nich vyplýva, že Kozákovým asistentom by sa mal stať donedávna tré- v anketa Futbalista roka je veľká výzva, no ešte väčšia zodpo- ner MŠK Žilina Štefan Tarkovič, ktorý predtým viedol MFK Košice a po 1979 a 1980, Futbalista ro- vednosť. A nielen voči funkcionárom, ňom aj 1. FC Tatran Prešov. Trénerom brankárov by mal byť Miroslav ka 1981. ale hlavne voči národu. Fanúšikovia Seman, dlhoročný ligový brankár, v súčasnosti tréner v MŠK Žilina – Medzi jeho najväčšie tréner- a bývalý zverenec Kozáka v Košiciach. majú veľké očakávania. Myslia si, že ské úspechy patria dva tituly výmena trénerov môže nakopnúť hrá- majstra Slovenska s 1. FC Ko- čov v národnom tíme. Aj preto je to šice (1996/97 a 1997/98) a prehnané očakávania. „V prvom rade hrávalo pravidelne v kluboch. Keďže veľká zodpovednosť. Myslím si však, že víťazstvo v Slovenskom pohári si hráčov vážim, pozerám sa na nich im chýbala zápasová prax, neprichá- futbalu nepomôže jeden človek. Situá- s MFK Košice (2008/09). ako na partnerov. Na reprezentačnom dzali na reprezentačné zrazy dobre pri- cia v slovenskom futbale celkove nie je Ako prvý slovenský tréner po- trénerovi je, aby ich zapálil pre spoloč- pravení. A ak prichádzali nepriprave- dobrá. Na jej zlepšení musia popraco- stúpil s 1. FC Košice do zá- nú vec a usmerňoval ich.“ ní, nemohli podávať výkony, aké od vať všetci, ktorí sa krútia okolo sloven- kladnej skupiny Ligy majstrov. Pre nového reprezentačného kormi- nich všetci očakávali. ského futbalu. A výmena trénerov ne- – S manželkou Ivetou majú delníka vyvstane aj úloha, aby z hrá- Stále platí, že reprezentácia je for- zaručuje zvýšenie kvality mužstva.“ syna Jána, stále aktívneho čov dostal minimálne to, čo odvádzajú mou odmeny pre hráčov, ktorí odvá- V rôznych anketách je Kozákovo me- futbalistu, bývalého repre- na klubovej úrovni. Pravda, to by via- dzajú výbornú prácu na klubovej úrov- no jasne najvyššie v rebríčku adeptov zentanta, a dcéru Patríciu. cerí mali pravidelne hrávať vo svojich ni, nemá poslúžiť hráčom a ich klu- na reprezentačnú stoličku. Fanúšiko- Radosť mu robia tri vnúčatá mužstvách. Kozák je stále presvedče- bom, aby sa v nej rozohrávali, prípad- via sa s prevahou postavili za tohto tré- – 17-ročný Filip, hráč Tot- ný, že Stanislav Griga a Michal Hipp ne, aby nevypadli úplne zo zápasové- nera a veria, že dá do laty reprezentan- tenhamu Hotspur, 14-ročný neboli a nie sú zlí tréneri. Podľa jeho ho rytmu, keďže na klubovej úrovni Ján a 9-ročný Yannick. tov a že sa výrazne zlepší ich prístup k slov však mali veľa smoly v tom, že nehrávajú. národnému tímu. Ján Kozák však krotí mnoho z nominovaných hráčov ne- TOMÁŠ PETRO www.sport.sk FUTBAL 7

ĽUBOMÍR MORAVČÍK chuť má, rád by sa zapojil do reprezentačného diania Keď treba, tak aj nakopať ● Ako vznikla myšlienka vašej kandi- KTO JE datúry na post reprezentačného trénera Slovenska? ĽUBOMÍR MORAVČÍK „S týmto nápadom prišiel šéf Brati- - Narodil sa 22. júna 1965 v Nit- slavského futbalového zväzu pán Jáno- re. Vyrastal v Mlynárciach, vtedy šík a mne sa pozdával. Skúseností súvi- skôr v dedine ako v časti mesta. siacich s reprezentáciou mám dosť. Chuť Práve zápas detičiek Mlynáriec robiť v slovenskom futbale niečo poriad- proti Plastike Nitra ho poslal do ne mám veľkú, doteraz som len paber- väčšieho futbalu. koval. Rád by som sa zapojil do repre- - V Nitre sa prebíjali mládežníckymi zentačného diania intenzívnejšie.“ kategóriami, pri prechode z dorastu ● Dospeli ste k názoru, že trénerstvo do áčka hosťoval najprv vo Vrábľoch, pri reprezentačnom A-tíme by bola prá- potom v Šali. Dvere do kabíny áčka ca, ktorá by vás napĺňala? Nitry sa mu otvorili, keď mal 18 rokov, „Áno. V nej je kvalitný materiál, sú svoj prvý zápas v lige odohral 16. ok- tam chlapci, ktorí hrajú v zahraničí, mož- tóbra 1983, doma proti Tepliciam. no občas s problémami, ale niečo vo fut- Prvý ligový gól dal po takmer troch rokoch, v auguste 1986 Bohemian- bale už dokázali. Väčšina z nich bola na su. V československej lige odohral svetovom šampionáte, schopnosti teda 119 zápasov, strelil 30 gólov. majú. Teraz je len otázka, aby to odo- - Za Československo nastúpil Jedinú klubovú trénerskú skúsenosť má Ľubomír Moravčík z ViOn-u Zlaté Moravce. vzdali v správnom čase na správnom 42-krát, dal 6 gólov, Slovensko mieste.“ 38-krát, strelil 6 gólov. FOTO TASR/HENRICH MIŠOVIČ ● Čo považujete za najväčšie priority - Od leta 1990 pôsobil v zahraničí - pri reprezentácii? vo Francúzsku (St. Etienne, Bastia), PREDSTAVA O ASISTENTOCH „Vyvážené vzťahy. Ako som už pove- Nemecku (Duisburg), Škótsku (Cel- „Možno to vyznie smiešne, ale Mišo Hipp je stále ideálny partner ako dal predtým, najdôležitejšia je vzájomná tic Glasgow) a Japonsku (JEF United asistent, pretože má more skúseností s trénovaním na tejto úrovni. Dnes dôvera. Keď ju hráči od trénerov pocí- Ičihara). Je dvojnásobným majstrom ho prepustili, vziať ho zajtra späť môže pripadať niekomu divné. Repre- tia, plnia ich pokyny, v mužstve vládne Škótska, raz vyhral Škótsky pohár. zentačný tréner sa však musí obklopiť špičkovými ľuďmi a pre mňa Hipp pohoda i disciplína a môžu prísť výsled- - Počas hráčskej kariéry v ro- takým je. Netvrdím, že by som si ho stopercentne vybral, ale minimálne ky. Prioritou je plnokrvný výkon, fyzické koch 1983 až 2002 nastúpil vo by som o tom diskutoval. V asistentskej funkcii musí byť človek, ktorý nasadenie až na hranici možností. Tým svojich kluboch celkom na 486 svojou prácou žije a má perfektne prepracovaný systém tréningov. Ob- sa dá vyvážiť aj slabšia herná forma. Bez súťažných stretnutí, v nich dal 104 sadenie realizačného tímu je vecou dohody, na poste trénera brankárov vôle odovzdať v zápase všetko sa neza- gólov. som predtým spolupracoval s Mentelom. Vážil som si na ňom, že vždy obídu ani špičkové reprezentácie, sa- - Stal sa Futbalistom Česko-Slo- vedel povedať svoj názor, pre tímovú prácu je to prínos.“ mozrejmosť to musí byť v našej. Keď sa venska (1992), Futbalistom Sloven- chce Slovensko zviditeľniť, dokáže to len ska (2001), bol účastníkom MS xou nezískava. Weiss ho mal a urobil čom. Vy ste zažili na vlastnej koži, keď 1990. na poli športovom a najpopulárnejší správne rozhodnutia. Futbal sa nedá vní- ste ako legionár prišli zo zahraničia, oča- - Sezónu bol prezident MFK Ru- mať dogmaticky, je to hra s detailami, od- kávania boli veľké, no výkony nie vždy šport je futbal. V ňom môžeme ukázať, žomberok, ako tréner pôsobil pri optimálne. Čím to? že máme kvalitných ľudí.“ reprezentácii do 17 rokov, potom vahou urobiť to, čo človek cíti. To je vec ● Považujete za svoju najsilnejšiu necelú sezónu v Zlatých Morav- fílingu, nie trénerských skúseností.“ „Nech som hral akokoľvek zle, vždy ● stránku komunikáciu s hráčmi, pretože ciach. Na záver kvalifikácie má Slovensko som prišiel s tým najlepším úmyslom a ste v reprezentácii i ako legionár prešli ťažké vyžrebovanie a to nedáva veľa odovzdal som maximum. Niekedy sme vo futbale už všetkým? ● Vaše osobnostné predpoklady sú ne- možností po posledných prepadákoch ako mužstvo neuspeli, pretože sme mali „Presne tak. Keď mám byť objektívny, spochybniteľné, trénerská prax však ma- dvíhať mužstvo za pochodu hore. Ste na silných súperov, s papierovo slabšími nemôžem sa oháňať dlhoročnými tré- lá. Nepovažujete to za značný hendikep? to pripravený? sme väčšinou vyhrávali. Vo futbale sa nerskými skúsenosťami. Pravdivo pri- „Nie, na reprezentačnej úrovni to nie „Naši hráči majú na to, aby hrali rov- môže stať, že prehráte aj so slabším pro- znávam, že okrem dvoch rokov v mlá- je hendikep. Tu je práca úplne o niečom nocennú partiu s Bosnou a Hercegovi- tivníkom, ale nesmie sa stať, aby ten bol dežníckych reprezentáciách a zastávke inom ako v klube, kde je mužstvo den- nou či Gréckom. Len ide o to, aby si dô- od vás pomaly futbalovo lepší.“ v Zlatých Moravciach som toho veľa ne- nodenne pokope. Futbalu rozumiem, sledne plnili stanovené úlohy a oddali sa ● Okrem vás je už dlhšie známy ako odtrénoval. Lenže od roku 1987 až do viem rozlíšiť, aké úlohy, kto a kedy môže hre. Keď nešetria krokom futbalisti reprezentačný trénerský adept Ján Ko- roku 2000 som v reprezentácii hral. Za- plniť. Veľmi dôležitý je koučing a ten sa v Bayerne Mníchov, ktorí majú na účte zák. Trúfate si uspieť v súboji s ním? žil som rôznych trénerov, vzostupy aj pá- ťažko učí, pretože súvisí s futbalovou in- ťažké milióny a Ribery sa šesťkrát vráti „Jano Kozák je nepochybne dobrý typ dy, tieto skúsenosti hovoria v môj pros- tuíciou. Reprezentačný tréner musí byť do vlastnej šestnástky, no aj tak rozhod- na reprezentačného trénera. Má veľké pech. Dokážem hráčov pochopiť, viem, manažér, na tréningový proces si vybe- ne zápas, prečo by nemohli to isté urobiť predpoklady, aby sa ním stal. Ja posky- kedy ich treba podržať a kedy im seknúť rie silných asistentov, s ktorými vie ko- slovenskí chlapci? A keď nebudú plniť tujem pre výber inú alternatívu. Som poza uši. Hráč, ktorý chce hrať, musí si munikovať. Tímová práca posúva všet- pokyny, nakopem ich, s prepáčením, do viac spätý s veľkým medzinárodným fut- to zaslúžiť a odviesť na ihrisku svoju ro- kých vpred, preto je dobrý výber spolu- zadku. V reprezentácii sa nehrá za pe- balom, mám vekovo bližšie k súčasnej botu. Keď to neurobí, nemá v mužstve pracovníkov kľúčový. Veci do seba musia niaze, tam sa hrá za krajinu, za ľudí. Tu generácii hráčov. Každý z nás má svoje miesto. Som schopný sa dokonale pono- zapadať, hlavný tréner je najmä na moti- nejde o osobný prospech, veď väčšina pre a proti, záleží od kompetentných, riť do hráčskej duše a na základe toho váciu, úlohovanie hráčov a taktiku. Pod- z hráčov je finančne zabezpečená.“ ako sa rozhodnú.“ byť spravodlivý.“ statné je, aby mal inštinkt a ten sa pra- ● Práve to vyčítajú fanúšikovia hrá- MIROSLAV HAŠAN 8 FUTBAL, INZERCIA utorok ❘ 18. 6. 2013 O stoličku trénera reprezentácie zabojujú (zrejme) len dve už vopred avizované mená KTO NAVRHNE KOHO Kozák alebo Moravčík ● Ján KOVÁČIK (prezident): JÁN KOZÁK ● Richard HAVRILLA (prvý viceprezident): Druhého júla po zasadnutí na. „Najdôležitejšie je, aby nikoho výkonného výboru Sloven- sme všetko riešili s chladnou ● ského futbalového zväzu by hlavou, rozhodne sa v súvis- Karol BELANÍK (viceprezident pre štátnu repre- sa mali fanúšikovia reprezen- losti s voľbou reprezentačné- zentáciu a medzinárodné vzťahy): JÁN KOZÁK tácie dozvedieť meno nového ho trénera nesmieme uponá- ● Juraj JÁNOŠÍK (viceprezident pre amatérsky hlavného trénera, ktorý bude hľať,“ zdôraznil Dušan Tittel, futbal): ĽUBOMÍR MORAVČÍK nástupcom neúspešnej dvoji- ktorý, spolu s ďalšími členmi ● Dušan TITTEL (viceprezident pre profesionálny ce Stanislav Griga, Michal ÚLK, poveril na ostatnom futbal): nepovedal konkrétne meno Hipp. Do včerajšej polnoci rokovaní VV SFZ výberom ● mali podľa rozhodnutia z mi- vhodného kandidáta vicepre- Petr KAŠPAR (člen pre profesionálny futbal): nulého štvrtka trinásti členo- zidenta pre štátnu reprezen- nikoho via výkonného výboru pre- táciu Karola Belaníka. ● Jozef VALOVIČ (člen pre profesionálny futbal): dostrieť svoje návrhy na no- „Na štvrtkovom rokovaní nikoho vého kouča, pričom voľba mimoriadneho výkonného ● Ivan NEMEČKAY (člen pre profesionálny futbal): niektorých, vrátane prezi- výboru sa rozhodovalo po nikoho denta Jána Kováčika, už bola odvolaní reprezentačnej tré- ● známa vopred – Ján Kozák. nerskej dvojice Griga – Hipp Jozef PARŠO (člen pre amatérsky futbal): Rovnako už bolo mediali- o dvoch otázkach: mandáte nikoho, podporuje JÁNA KOZÁKA zované, že viceprezident pre Šéf BFZ Juraj Jánošík zamiešal kar- na rokovanie s kandidátom ● Ladislav GÁDOŠI (člen pre amatérsky futbal): amatérsky futbal Juraj Jáno- ty: podal oficiálny návrh Ľubomíra či kandidátmi a termíne, do- nikoho Moravčíka na post reprezentačného šík navrhne za kormidelníka kedy je možné adepta navrh- ● Milan LEŠICKÝ (zástupca trénerov): národného tímu Ľubomíra trénera. FOTO SFZ/ROMAN FERSTL núť. Mandát dostal prezident JÁN KOZÁK Moravčíka. Od ostatných čle- zväzu a termín bol určený do ● Dušan KRCHŇÁK (zástupca rozhodcov): nov exekutívy SFZ sme sa Prezident Únie ligových pondelka, berme, že do pon- nedozvedeli žiadne ďalšie klubov (ÚLK) Dušan Tittel delkovej polnoci. Treba reš- nikoho mená, väčšina neplánuje na- zdôraznil, že k zmene by ešte pektovať závery rokovania,“ ● Peter SEPEŠI (člen pre organizačno-legislatív- vrhnúť nikoho ďalšieho mohlo dôjsť na zasadnutí povedal generálny sekretár ne otázky): s tým, že niektorí sa netaja prezídia a VV ÚLK, ktoré je SFZ Jozef Kliment. nikoho, podporuje JÁNA KOZÁKA podporovaním Kozáka. na programe v stredu 26. jú- (man + šur)

Š-209 www.sport.sk FUTBAL 9 LETNÁ PRESTUPOVÁ BURZA – II. DIEL Kopúnek si môže vyberať Prípravy tucta corgoňligistov na novú sezónu sú už v plnom SLOVAN BRATISLAVA prúde, mužstvá majú za sebou už aj prípravné zápasy. Do ma- PRÍCHODY: K. MÉSZÁROS (Zl. Moravce, NH), POLAČEK ODCHODY: P. Kováč (Dubnica, UH), LUKŠÍK (Den terských klubov sa vrátili hráči po ukončení hosťovaní, na testy (Dun. Streda, NH), JOSIMOV (Donji Srem), JAKÚBEK Haag), Szarka (Dun. Streda), Pauschek (Sparta zároveň prichádzajú adepti na posilnenie, takže momentálne (Dubnica), Fořt (Dynamo Drážďany), L. Szabo (Šaľa) Praha), Kopúnek (zahraničie) cítiť výrazný hráčsky pohyb. FK SENICA Pri posilňovaní sa zatiaľ naj- seného 35-ročného Jiřího Jaroší- viac činia v Trnave, Spartak už ka. Posledné informácie však PRÍCHODY: J. MALEC, SEDLÁK (obaja Dun. Streda, ODCHODY: ŠVENGER (Sparta Praha, UH), BABIC (Zl. získal trojicu posíl: Adámika, hovoria, že prípadný Pausche- UH), BOLINHA (Zl. Moravce, UH), P. Čermák (Žižkov), Moravce, UH), GAJDOŠÍK (Podbrezová), M. ĎURICA, Chovanca a Hodeka. Získaním kov odchod na Letnú nebude Gerad (akad. Atl. Madrid), Darid (akad. Getafe) KRAJČÍK, MASARYK, P. MRÁZ (všetci ukončenie zmluvy) prvej posily z cudziny sa zasa podmienený žiadnym prícho- môže pochváliť majstrovský Slo- dom hráča Sparty do tábora be- AS TRENČÍN van, ktorý sa dohodol na kon- lasých. PRÍCHODY: T. MALEC, MORONG (obaja L. Mikuláš, ODCHODY: KUBÍK (Arsenal Kyjev) trakte so Srbom Josimovom a Z hráčov nášho majstra je UH), BEZÁK (Nemšová, UH), Schmeltz (Veendam), momentálne testuje českého najviac v kurze stredopoliar Ka- Azevedo (Bardejov) útočníka Pavla Fořta. mil Kopúnek, ktorého by rád Zdalo sa, že práve belasí by sa stiahol do kazašského Kajratu SPARTAK MYJAVA mohli na transferovom trhu pri- Almaty jeho tréner Weiss st., PRÍCHODY: NEOVESKÝ (Senec, UH), ONDER (Mora- ODCHODY: P. ĎURIŠ (Nemšová), MRVA (ukončenie činiť aj o zaujímavú rošádu s hráč má okrem toho minimálne vany, UH), HARSÁNYI (Pécs), Janso (Ružomberok) zmluvy) českým vicemajstrom Spartou ešte dve ďalšie ponuky. Praha. Kompenzáciou odchodu V každom prípade, nárast MFK KOŠICE 20-ročného obrancu Lukáša ohlasovania hotových prestupov Pauscheka mal byť príchod skú- môžeme ešte len očakávať. (kik) PRÍCHODY: PAČINDA (FC Tours, UH), Neves (BSK ODCHODY: U. MATIČ (Benfica Lisabon) Borca), Pirošovský (Atromitos Geroskipou) Kamil Kopúnek FOTO TASR/ MFK RUŽOMBEROK MARTIN BAUMANN PRÍCHODY: GERÁT, GEREC, KUTLÍK (všetci Dun. Stre- ODCHODY: Peševski (Trnava), Janso (Myjava) da, UH), ZOŠÁK, Tawamba (obaja Nitra), KISEL (Bard. N. Ves), Kostelný (Opava) MŠK ŽILINA PRÍCHODY: ONDRÁŠ, ŠKRINIAR (Zl. Moravce, NH), ODCHODY: BARČÍK, ANGELOVIČ (obaja ukončenie GERGEL (Prešov, NH), KUBENA, KUCHARČÍK, REVÁK zmluvy) (všetci L. Mikuláš, NH), DEDIČ (Šamorín (NH), FÓTYIK (Kazincbarcika, NH) ViOn ZLATÉ MORAVCE PRÍCHODY: BABIC (Senica, NH), PILÁT (Sereď, NH), ODCHODY: K. MÉSZÁROS (Slovan, UH), ONDRÁŠ, FARKAŠ, TOMÁŠEK, KAJABA (všetci Vráble, NH), PETER ŠKRINIAR (obaja Žilina, UH), HODEK (Trnava), BOLINHA MAJERNÍK (Dun. Streda, UH), Pavelka (Trnava), Vo- (Senica, UH), Obročník (Liberec) ves (Ostrava), E. Ujlaky (Sparta) DUKLA BANSKÁ BYSTRICA PRÍCHODY: Hronec (Čes. Budějovice), Blaščík ODCHODY: GYÖMBÉR (Catania, UH), ADÁMIK, Tei- (Ružiná), Junior (Curitiba) xeira (obaja Trnava), Vrána (ukončenie zmluvy), Pančík (zahraničie) FC NITRA PRÍCHODY: - ODCHODY: ZOŠÁK, Tawamba (obaja Ružomberok), R. CICMAN (Slavia, UH), Obradovič (?) SPARTAK TRNAVA PRÍCHODY: CHOVANEC (Teplice, H), ADÁMIK, Teixeira ODCHODY: JAKUBOV, GROSS, HODÚR, PAVELKA, (obaja Ban. Bystrica), HODEK (Zl. Moravce), Ležaič RAŠKA, BICÁK, ČARNOTA, LIETAVA, CIPRYS, J. PETRÁŠ, (Šamorín), Peševski (Ružomberok), Sukisa (Ružiná) GAŠPARÍK, TOMAČEK (všetci ukončenie zmluvy) DAC DUNAJSKÁ STREDA PRÍCHODY: Tomaček (Trnava), Szarka (Slovan), ODCHODY: GERÁT, GEREC, KUTLÍK (všetci Ružombe- Köles (akad. Györ), P. Kostolanský (Rim. Sobota), rok, UH), SEDLÁK, J. MALEC (obaja Senica, UH), Marko (Ružiná) POLAČEK (Slovan, UH), Gašparík (FC Esteghlal), Pe- ter Majerník (Zl. Moravce, UH) ● LEGENDA: NH – návrat z hosťovania, UH – ukončenie hosťovania, H - hosťovanie. U hráčov vyznačených veľkými písmenami, je ich príchod/odchod z klubu či prestup hotovou vecou. 10 FUTBAL utorok ❘ 18. 6. 2013 V Monaku budujú veľkoklub, ťažko preplatiť miliardára v daňovom raji Pôjdu „kniežatá” do Talianska? Klub AS Monako po účasti vo finále Ligy majstrov 2003/04 sa postupne vytratil z výslnia európskej futbalovej scény, no v posledných týždňoch sa o ňom hovorí opäť. Víťaz druhej francúzskej ligy totiž na prestupovom trhu prepláca najbo- hatšie svetové veľkokluby. Ako je to možné? Peniaze ruské- Monacké knieža Albert II. s majite- ho miliardára Dmitrija Rybolovleva, hoci si to mnohí myslia, ľom AS Dmitrijom Rybolovlevom. nie sú jediná odpoveď na túto otázku. FOTO SITA/AP Monako má výhodu, v kniežatstve, podliehajú- KOHO UŽ RYBOLOVLEV ZÍSKAL akou nedisponuje žiadny com vlastným zákonom, klub vo francúzskej lige ani z ktorých je kľúčová neexis- FALCAO ATLÉTICO MADRID 60 MILIÓNOV JOAO MOUTINHO PORTO 25 MILIÓNOV v akejkoľvek inej európskej tujúca daň z príjmu fyzic- JAMES RODRÍGUEZ PORTO 45 MILIÓNOV RICARDO CARVALHO REAL MADRID ZADARMO súťaži. Nachádza sa totiž kých osôb. Klub preto môže Za vzostupom Monaka stojí majiteľ Dmitrij Rybolovlev, kto to je a ako zbohatol? Kardiológ cez hnojivo k futbalu Majiteľ AS Monako Dmitrij Rybo- Svoj podiel v spoločnosti predal v jú- lovlev je podľa marcového rebríčka ni 2010 za 4,92 miliardy eur. amerického ekonomického magazí- Jeho najextravagantnejšie investí- nu Forbes 119. najbohatší človek cie smerovali do opráv viacerých sveta s majetkom v hodnote 6,89 mi- ruských pamiatok a nákupu dra- liardy eur. V rebríčku najbohatších hých nehnuteľností. Za vilu Donal- Rusov je na 14. mieste, o jednu da Trumpa vyplatil 72 miliónov a za priečku a 0,83 miliardy za vlastní- byt na Manhattane pre dcéru Jeka- kom FC Chelsea Romanom Abra- terinu 66,6 milióna eur. movičom. Na konci roka 2011 kúpil futbalo- Štyridsaťšesťročný podnikateľ vy- vý klub AS, ktorý predtým vlastnila študoval v roku 1990 medicínu v skupina miestnych podnikateľov rodnom Perme. Pôvodne plánoval, Monaco Sports Partners. Rybolo- že sa bude venovať kardiológii, no vlev sa po získaní 66,67 percenta rozpad Sovietskeho zväzu zmenil je- klubu nechal počuť, že je zanietený ho plány. Rybolovlev „sa nabalil“ – futbalový fanúšik a v priebehu šty- Aj po prestupe z Atletica Madrid bude Falcao nosiť dres, na ktorom dominujú červená a biela podobne ako Abramovič a väčšina roch rokov investuje do nového prí- farba. FOTO SITA/AP súčasných ruských boháčov – na rastku vo svojom portfóliu minimál- postsovietskej privatizácii. Oligarcha ne sto miliónov eur. stránku v dejinách klubu, ktorý je Ruský oligarcha nebol prvý, kto si v roku 1992 založil investičný fond „Žijem v Monaku už dosť dlho a pre kniežatstvo veľmi dôležitý. Ve- priniesol veľký zahraničný kapitál a skupoval od obyvateľov ich podiely viem, že AS nie je len športový klub, rím, že opäť získa predchádzajúcu do francúzskej ligy. O pár mesiacov v spoločnosti Uralkali, najväčšom ale zároveň jeden z hlavných sym- prestíž jedného z diamantov športo- ho predbehli katarskí investori, kto- ruskom výrobcovi hnojív, ktorý fun- bolov kniežatstva. Zosobňuje sa vého života v Monaku,“ tešil sa Al- rí v auguste 2011 kúpili parížsky guje od 30. rokov 20. storočia. Napo- v ňom hrdosť a tradície Monaka,“ vy- bert II., hlava monackého kniežat- Saint-Germain. Práve Monako a PSG kon v nej získal väčšinu a v roku hlásil Rybolovlev po prevzatí klubu. stva a pravidelný účastník domácich by v najbližších rokoch mali domino- 1995 sa stal výkonným riaditeľom. „Jeho vstup do AS otvára novú zápasov AS. vať francúzskej najvyššej súťaži. www.sport.sk FUTBAL 11

NAŠA POZNÁMKA MIROSLAV STOCH podľa tureckých médií Peniaze vládnu svetu zaútočil v Istanbule na novinára, on to popiera: Kolumbijčan patril k najžiadanejším hráčom na prestupovom trhu. O zakončovateľa s prezýv- Nikoho som nenapadol! kou „Tiger“ mala z veľkoklubov najväčší záujem Chelsea, no útočník pomenovaný po brazílskej hviezde osemdesia- Futbalové štadióny síce momentálne zívajú prázdnotou a hráči väčšinou ešte odpočívajú tych rokov si napokon vybral nováčika francúzskej ligy. Až do tohto prestupu sme z Falcaa mali pocit, že je to na dovolenkách, niektorí z nich však aj tak plnia novinové strany. Jedným z nich je slo- veľmi ambiciózny hráč, ktorý premyslene stúpa v kariér- venský reprezentačný krídelník Miroslav Stoch, ktorý v Istanbule počas uplynulého víken- nom rebríčku. Do Porta prišiel ako 23-ročný za 3,93 mi- du podľa tureckého portálu spor.internethaber.com údajne napadol miestneho novinára. lióna eur z Riveru Plate. Po dvoch sezónach v Portugal- sku prestúpil za 40 miliónov do Atletica Madrid. Povedal, že sa chcel posunúť ďalej. Po prvej sezóne v Madride vy- hlásil, že ho ambície ťahajú do väčšieho klubu. Po dvoch úspešných rokoch sa celkom správne rozhodol z Atletica odísť. Má 27 rokov, je na vrchole síl, strieľa pravidelne gó- ly nielen pravou a ľavou nohou, ale aj hlavou. Ideálny čas na transfer. Prestúpil však do lepšieho? S Atleticom by hral v Lige majstrov, v ligovej súťaži by narážal na Barcelo- nu a Real Madrid a aplaudovalo by mu v priemere 45-tisíc divákov. V Monaku ho čakajú menej atraktívni súperi, šty- rikrát menej divákov a žiadna európska súťaž, no zároveň rozprávkový plat. Peniaze vládnu svetu. ponúknuť hráčom oveľa né zavedenie 75-percentnej vyššie čisté mzdy. Vysvetli- milionárskej dane by ju ešte me si to na príklade. zvýšilo. Predstavitelia Fran- Aby Monako mohlo vy- cúzskeho futbalového zväzu Miroslav Stoch vyrazil v piatok večer v Istanbule s priateľmi do ulíc. FOTO SKORER.MILLIYET.COM.TR platiť Falcaovi jeho čistý prí- (FFF) i dvoch najvyšších Stoch si do mesta ležiaceho jem štrnásť miliónov eur, francúzskych súťaží (LFP) na dvoch kontinentoch po- PRIBUDOL SOUTHAMPTON potrebuje si na to vyhradiť sa preto rozhodli konať. Na zval zopár nitrianskych ka- Do radu záujemcov o služby slovenského krídelníka Miroslava Stoch štrnásť miliónov eur. Keby zasadnutí, na ktoré nebol marátov a v piatok spolu vy- pribudol anglický prvoligový klub FC Southampton. Informovala o tom sa nachádzalo vo Francúz- pozvaný zástupca Monaka, razili do ulíc. Pri odchode včera internetová stránka turkish-football.com. sku, kde je súčasná najvyš- rozhodli o ultimáte pre z baru narazili na novinára, Ofenzívny stredopoliar Fenerbahce, ktorý prišiel do Istanbulu v lete šia sadzba dane z príjmu 40 kniežací klub. Buď AS do 1. ktorý si partičku fotil tak hor- 2010 po sezóne strávenej v holandskom Twente, je v hľadáčiku viace- percent, muselo by do jeho júna 2014 presťahuje svoju livo, že Stoch a spol. ho vraj rých európskych mužstiev. Medzi najvážnejších adeptov na získanie platu investovať 23,3 milió- centrálu do Francúzska (a napadli. Účastník MS 2010 to 23-ročného nitrianskeho rodáka vraj patrí moskovský Spartak, spomí- na – 14 pre Falcaa a 9,3 pre teda začne podliehať fran- však rezolútne poprel. nal sa tiež interes ďalších tímov z východu – Dynama Kyjev a Rubinu Kazaň, či holandského PSV Eindhoven. štát. V prípade 75-percent- cúzskemu daňovému systé- „Nikoho som nenapadol,“ nej milionárskej dane, kto- mu), alebo bude každoroč- reagoval krídelník prostred- rú sa silou-mocou snaží pre- ne platiť štartovné za účasť níctvom svojej zastupiteľskej ticky sme tu na to zvyknutí. vtedy, keď som zavretý v do- sadiť prezident Francois vo francúzskej lige 200 mi- agentúry. „Keď som sa dozve- Avšak pri odchádzaní z pod- me,“ vysvetlil slovenský re- Hollande, by náklady na liónov eur. Zástupcovia Mo- del, aké informácie sa šíria niku mi vadila arogancia jed- prezentant. Napriek špekulá- Falcaov „štrnásťmiliónový“ naka to označili za nehoráz- doma na Slovensku, zostal ného fotografa, ktorý si bez ciám o jeho odchode z Fener- príjem vystúpili až na 56 mi- nosť a zažalovali FFF aj LFP som v šoku.“ Stoch potvrdil, okolkov dovoľoval doslova bahce aj výberom dovolenko- liónov! Toto sú však problé- za porušenie základných že boli s kamarátmi v piatok tlačiť svoj fotoobjektív priamo vej destinácie potvrdil, že má my, ktorými sa Monako ne- princípov francúzskeho najskôr na večeri a potom na moju tvár. Keď sa to už ne- k tureckému veľkomestu musí zaoberať, zato naprí- i európskeho práva (najmä v renomovanom bare, kam sa dalo zniesť, zastal som a opý- kladný vzťah. „Krajina aj mes- klad PSG áno. A takisto aj zásady voľného pohybu chodia baviť verejne známi ľu- tal som sa ho, prečo ma stále to sa mi veľmi páčia. Absolút- každý európsky veľkoklub. a voľnej súťaže) a francúz- dia. „Je tam teda aj veľa novi- fotí takto zblízka. Určite som ne nie je pravda, že chcem od- V Anglicku dosahuje daň sko-monackej daňovej do- nárov, ktorí tieto osobnosti ho však nenapadol ani nič po- tiaľto preč. Verte, že ak by to z príjmu u najbohatšej vrst- hody z roku 1963. radi fotia. Nič proti tomu, veď dobné, to by som si predsa ne- bolo len na mne, určite tu na- vy 50, v Nemecku 45, v Špa- Hoci predstavitelia AS máme dovolenky, a preto mi mohol dovoliť, tobôž v Istan- dlho zostanem,“ dodal Stoch. nielsku a Taliansku 43 per- označili štart vo francúzskej nič podobné nevadilo, prak- bule, kde som na očiach aj (man, sita) cent. Najlepšie zarábajúci lige za jedinú možnosť, v ku- hráč anglickej ligy Eden Ha- loároch sa vraj šepká aj SEZÓNA PLNÁ TURBULENCIÍ zard má síce plat jedenásť o inej alternatíve – odchode Po mimoriadne úspešnej sezóne 2011/12, v kto- za spomenutý najkrajší gól roka 2012 – volej pra- miliónov eur, no reálne do talianskej ligy! Je isté, rej strelil za Fenerbahce Istanbul 12 gólov vrátane vačkou spoza šestnástky priamo do pravého „vin- z neho dostane polovicu. že minimálne v sezóne najkrajšieho na svete za celý kalendárny rok 2012, kľa“ po nacvičenej akcii z rohového kopu, o necelý Falcao teda v Monaku zaro- 2013/14 bude AS určite nastal v Stochovej kariére útlm. Séria prešľapov, kto- mesiac na to skončil štvrtý v ankete Futbalista roka bí takmer trikrát viac, ako pôsobiť vo francúzskej lige rá sa uňho začala už v lete 2011 šoférovaním jeho na Slovensku, potom však opäť „putoval“ smerom by dostal v , a je pravdepodobné, že sa si- Ferrari v podnapitom stave, pokračovala v septembri dolu. aj keby sa stal jej najlepšie tuácia nezmení ani potom, minulého roka nepovoleným odchodom na diskoté- Vypadol zo zostavy Feneru, prišli drobné zranenia zarábajúcim hráčom. Chel- pričom klub bude naďalej ku počas reprezentačného zrazu spoločne s triom a prostredníctvom svojej stránky musel zareagovať sea by do jeho platu musela podliehať zákonom kniežat- Weiss, Guédé, Hamšík. na správy z Turecka, podľa ktorých ho vraj „ničí ročne investovať 28 milió- stva. Ostatné francúzske V októbri musel dementovať správy o pokute od nočný život“. Okrem toho sa neustále špekulovalo nov eur, aby mu mohla po- kluby môže roztrhnúť od je- klubu, v decembri zase o nezhodách s holandským o jeho odchode z Fenerbahce, hoci má s klubom skytnúť „monackých“ štr- du, je totiž ťažké konkuro- spoluhráčom Dirkom Kuytom, ktorému pri odchode zmluvu do roku 2016. násť. vať miliardárovi s bezodný- z trávnika ako striedajúcemu hráčovi nepodal ruku. Korunu všetkému nasadilo údajné dovolenkové Ostatným tímom francúz- mi zdrojmi. Ak sa navyše V januári 2013 sa „Miňo“ ocitol na výslní sveto- napadnutie tureckého novinára, čo Stoch taktiež de- skej ligy monacká výhoda nachádza v daňovom raji, vého futbalu po zisku Ceny FIFA Ferenca Puskása mentoval. prirodzene nevonia, prípad- platí to dvojnásobne... 12 INZERCIA utorok ❘ 18. 6. 2013

Š-173/0 www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 13 14 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 18. 6. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK 18. 6. 2013) FUTBAL - KVALIFIKÁCIA MS 2014 16321 otdg/Syracuse - Grand Rapids 1.07 5.67 *1:00 ÁZIA - SKUPINA A AHL Calder Cup (1) (2) 1. Južná Kórea 7 4 2 1 13:6 14 Hrajte BIG BANK Góly 1.tret. - + 2. Irán 7 4 1 2 7:2 13 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! 16322 g1t/Syracuse - Grand Rapids(0.5) 3.60 1.20 *1:00 3. Uzbekistan 7 3 2 2 6:5 11 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. 16323 g1t/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 1.80 1.80 *1:00 4. Katar 7 2 1 4 4:8 7 ● Všetky musia byť s tipom 1. 16324 g1t/Syracuse - Grand Rapids(2.5) 1.20 3.60 *1:00 5. Libanon 8 1 2 5 3:12 5 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. AHL Calder Cup (1) (2) ÁZIA - SKUPINA B ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, Góly 2.tret. - + 1. Japonsko 8 5 2 1 16:5 17 získavate aj extra výhru – Big Bank! 16325 g2t/Syracuse - Grand Rapids(0.5) 3.79 1.18 *1:00 2. Austrália 7 2 4 1 11:7 10 16326 g2t/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 1.91 1.70 *1:00 3. Omán 7 2 3 2 7:9 9 16327 g2t/Syracuse - Grand Rapids(2.5) 1.27 3.09 *1:00 4. Jordánsko 7 2 1 4 6:16 7 Duel 1 X 2 1X X2 AHL Calder Cup (1) (2) 5. Irak 7 1 2 4 4:7 5 4 Austrália (16341) - USA (16345) 1.82 4.40 2.91 1.32 1.75 11:30 Góly 3.tret. - + CONCACAF 16328 g3t/Syracuse - Grand Rapids(0.5) 3.79 1.18 *1:00 Hokej 1. USA 5 3 1 1 6:3 10 16329 g3t/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 1.91 1.70 *1:00 2. Kostarika 5 2 2 1 5:3 8 [B] AHL Calder Cup (na 4 víťazstvá) 1 X 2 1X X2 16330 g3t/Syracuse - Grand Rapids(2.5) 1.27 3.09 *1:00 3. Mexiko 6 1 5 0 3:2 8 16300 Syracuse - Grand Rapids (2-3) 2.25 3.70 2.52 1.40 1.50 *1:00 AHL Calder Cup (1) (X) (2) 4. Honduras 5 2 1 2 6:6 7 Vzáj. záp.: 2011/2012: -. 2012/2013: -. play-off: 4:6, 1:3 (d), 5:2, 3:2, 2:4 (v). Náš tip 1. 1.gól 1 0:0 2 5. Panama 5 1 3 1 5:5 6 AHL Calder Cup (1) (2) 16331 1g/Syracuse - Grand Rapids 1.80 35.0 1.88 *1:00 6. Jamajka 6 0 2 4 2:8 2 Bez remízy 1 2 FUTBAL - ESTÓNSKO 1 AHL Calder Cup (1) (X) (2) 16301 sbr/Syracuse - Grand Rapids 1.70 1.91 *1:00 1.gól - minúta 1-9 0:0 10+ CELKOVO AHL Calder Cup (1) (2) 16332 1.gm/Syracuse - Grand Rapids 1.80 35.0 1.95 *1:00 1. Levadia T. 15 12 1 2 23:9 37 Víťaz zápasu 1 2 AHL Calder Cup (1) (2) 2. Kalju 15 11 1 3 30:12 34 16302 vz/Syracuse - Grand Rapids 1.75 1.85 *1:00 3. Flora T. 15 10 1 4 39:15 31 Gól v čase do 02:00 áno nie 4. Sillamäe 14 7 4 3 23:10 25 AHL Calder Cup (1) (2) 16333 g2m/Syracuse - Grand Rapids 5.70 - *1:00 Víťaz série 1 2 5. Paide 13 6 0 7 22:24 18 AHL Calder Cup (1) (X) (2) 6. Tallinn FC 15 4 4 7 14:20 16 16303 vs/Syracuse - Grand Rapids 3.51 1.21 *1:00 Posledný gól 1 0:0 2 7. Narva 15 4 2 9 10:22 14 AHL Calder Cup (1) (X) (2) (4) (5) 16334 posg/Syracuse - Grand Rapids 1.80 35.0 1.88 *1:00 8. Kalev T. 15 4 2 9 12:25 14 1.tretina 1 X 2 1X X2 9. Tammeka 12 3 2 7 13:26 11 AHL Calder Cup (1) (X) (2) 16304 1t/Syracuse - Grand Rapids 2.78 2.43 2.94 1.30 1.33 *1:00 1.presilovka 1 nikto 2 10. Kuressaare 13 1 1 11 9:32 4 AHL Calder Cup (1) (2) 16335 1prh/Syracuse - Grand Rapids 1.80 23.0 1.95 *1:00 DOMA Počet gólov - + AHL Calder Cup (1) (2) 16305 pg/Syracuse - Grand Rapids(4.5) 2.19 1.53 *1:00 Góly v presilovkách - + 1. Levadia T. 8 7 1 0 13:3 22 16306 pg/Syracuse - Grand Rapids(5.5) 1.67 1.95 *1:00 2. Kalju 7 7 0 0 17:4 21 16307 pg/Syracuse - Grand Rapids(6.5) 1.27 3.09 *1:00 16336 pgp/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 1.42 2.46 *1:00 3. Flora T. 8 6 1 1 18:5 19 AHL Calder Cup (1) (2) AHL Calder Cup (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 4. Sillamäe 8 5 3 0 16:3 18 Počet gólov dom. - + 1.tretina a zápas 1/1 1/X 1/2 X/1 X/X X/2 2/1 2/X 2/2 5. Paide 8 4 0 4 19:18 12 16308 pgd/Syracuse - Grand Rapids(0.5) 6.30 1.05 *1:00 16337 tAkv/Syracuse - Grand Rapids 3.90 10.0 13.0 5.40 6.80 6.00 11.0 10.0 4.80 6. Kalev T. 7 3 0 4 6:10 9 16309 pgd/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 3.36 1.23 *1:00 7. Tallinn FC 7 2 2 3 4:6 8 AHL Calder Cup (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 16310 pgd/Syracuse - Grand Rapids(2.5) 1.94 1.68 *1:00 Presný výsledok 2:1 3:0 3:1 3:2 4:1 4:2 4:3 5:2 5:3 8. Narva 8 2 2 4 7:10 8 16311 pgd/Syracuse - Grand Rapids(3.5) 1.36 2.66 *1:00 16338 výs/Syracuse - Grand Rapids 16.2 33.1 13.5 15.0 23.5 13.4 20.9 37.2 27.9 9. Tammeka 5 2 0 3 7:11 6 16312 pgd/Syracuse - Grand Rapids(4.5) 1.14 4.28 *1:00 10. Kuressaare 5 1 0 4 6:12 3 AHL Calder Cup (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) AHL Calder Cup (1) (2) Presný výsledok 1:2 0:3 1:3 2:3 1:4 2:4 3:4 2:5 3:5 VONKU Počet gólov hos. - + 16339 výs/Syracuse - Grand Rapids 18.4 37.1 17.5 17.3 25.7 16.9 21.6 34.4 32.3 1. Levadia T. 7 5 0 2 10:6 15 16313 pgh/Syracuse - Grand Rapids(0.5) 5.67 1.07 *1:00 2. Kalju 8 4 1 3 13:8 13 16314 pgh/Syracuse - Grand Rapids(1.5) 2.83 1.32 *1:00 AHL Calder Cup (1) (2) (3) (4) (5) 3. Flora T. 7 4 0 3 21:10 12 16315 pgh/Syracuse - Grand Rapids(2.5) 1.67 1.95 *1:00 Presný výsledok 1:1 2:2 3:3 4:4 5:5 4. Tallinn FC 8 2 2 4 10:14 8 16316 pgh/Syracuse - Grand Rapids(3.5) 1.27 3.09 *1:00 16340 výs/Syracuse - Grand Rapids 13.2 9.20 11.7 20.6 41.0 *1:00 5. Sillamäe 6 2 1 3 7:7 7 16317 pgh/Syracuse - Grand Rapids(4.5) 1.09 5.17 *1:00 6. Paide 5 2 0 3 3:6 6 AHL Calder Cup (1) (2) (3) (4) (5) (6) Futbal 7. Narva 7 2 0 5 3:12 6 Góly hráča áno nie prvý posl. 2+ 3+ [B] Kvalifikácia MS (Ázia) 1 X 2 1X X2 8. Tammeka 7 1 2 4 6:15 5 7389 hgh/Johnson T. (Syr/Gra) 3.28 1.24 9.50 9.50 10.0 26.0 *1:00 16341 Austrália - Irak 1.22 5.40 11.5 1.02 3.67 11:30 9. Kalev T. 8 1 2 5 6:15 5 7390 hgh/Palát O. (Syr/Gra) 3.43 1.22 10.0 10.0 11.0 28.0 *1:00 16342 Južná Kórea - Irán 2.40 2.40 3.80 1.23 1.45 14:00 10. Kuressaare 8 0 1 7 3:20 1 7391 hgh/Pánik R. (Syr/Gra) 3.28 1.24 9.50 9.50 10.0 26.0 *1:00 16343 Uzbekistan - Katar 1.27 4.59 11.5 1.02 3.28 14:00 FUTBAL - FÍNSKO 2 7392 hgh/Sexton D. (Syr/Gra) 4.14 1.15 14.0 14.0 15.0 37.0 *1:00 7393 hgh/Wyman J.T. (Syr/Gra) 4.95 1.10 17.0 17.0 18.0 47.0 *1:00 SUPERPONUKA 1. Seinäjoen JK 9 7 1 1 17:6 22 7394 hgh/Brown J.T. (Syr/Gra) 5.17 1.09 17.0 17.0 18.0 47.0 *1:00 16344 Jordánsko - Omán 2.15 3.30 3.80 1.30 1.75 18:00 2. KooTeePee 9 4 3 2 11:13 15 7395 hgh/Namestnikov V. (Syr/Gra) 5.67 1.07 18.0 18.0 21.0 60.0 *1:00 3. Valkeakoski 9 3 4 2 12:6 13 7396 hgh/Connolly B. (Syr/Gra) 4.80 1.11 16.0 16.0 17.0 45.0 *1:00 Kvalifikácia MS (Ázia) (1) (X) (2) (4) (5) 4. AC Oulu 8 3 4 1 12:12 13 7397 hgh/Angelidis M. (Syr/Gra) 5.40 1.08 18.0 18.0 20.0 55.0 *1:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 5. Ilves 8 3 3 2 13:10 12 7398 hgh/Tatar T. (Syr/Gra) 2.70 1.35 7.50 7.50 7.25 20.0 *1:00 2487 1p/Austrália - Irak 1.43 3.05 11.9 - 2.43 11:30 6. PK 35 Vantaa 9 3 2 4 14:12 11 7399 hgh/Nyquist G. (Syr/Gra) 3.43 1.22 10.0 10.0 11.0 28.0 *1:00 2488 1p/Južná Kórea - Irán 3.20 1.71 4.68 1.11 1.25 14:00 7. Oulun PS 8 2 3 3 10:14 9 7400 hgh/Mursak J. (Syr/Gra) 3.60 1.20 12.0 12.0 13.0 32.0 *1:00 2489 1p/Uzbekistan - Katar 1.53 2.65 12.5 - 2.19 14:00 8. Kajaani 8 2 2 4 10:13 8 7401 hgh/Andersson J. (Syr/Gra) 3.90 1.17 13.0 13.0 14.0 35.0 *1:00 2490 1p/Jordánsko - Omán 2.70 2.03 4.03 1.16 1.35 18:00 9. Viikingit 8 1 2 5 6:10 5 7402 hgh/Jurčo T. (Syr/Gra) 4.42 1.13 15.0 15.0 16.0 40.0 *1:00 7403 hgh/Glendening L. (Syr/Gra) 4.95 1.10 17.0 17.0 18.0 47.0 *1:00 Kvalifikácia MS (Ázia) (1) (2) 10. JIPPO 8 1 2 5 2:11 5 7404 hgh/Ferraro L. (Syr/Gra) 5.17 1.09 17.0 17.0 18.0 47.0 *1:00 Počet gólov - + FUTBAL - ISLAND 1 7405 hgh/Pare F. (Syr/Gra) 5.40 1.08 18.0 18.0 20.0 55.0 *1:00 2491 pg/Austrália - Irak(1.5) 3.36 1.23 11:30 CELKOVO 7406 hgh/Hoggan J. (Syr/Gra) 5.40 1.08 18.0 18.0 20.0 55.0 *1:00 2492 pg/Austrália - Irak(2.5) 1.80 1.80 11:30 1. KR Reykjavik 7 6 1 0 18:6 19 AHL Calder Cup (1) (2) 2493 pg/Austrália - Irak(3.5) 1.30 2.93 11:30 2. Hafnarfjordur 7 5 1 1 15:6 16 Handicap 1 2 2494 pg/Južná Kórea - Irán(1.5) 2.37 1.45 14:00 2495 pg/Južná Kórea - Irán(2.5) 1.45 2.37 14:00 3. Stjarnan 7 5 1 1 11:6 16 16318 hcp/Syracuse - Grand Rapids(0:1.5) 3.15 1.26 *1:00 2496 pg/Južná Kórea - Irán(3.5) 1.10 4.95 14:00 4. Valur Reyk. 6 4 2 0 16:7 14 AHL Calder Cup (1) (X) (2) (4) (5) 2497 pg/Uzbekistan - Katar(1.5) 3.09 1.27 14:00 5. Breidablik 7 4 1 2 13:8 13 2.tretina 1 X 2 1X X2 2498 pg/Uzbekistan - Katar(2.5) 1.73 1.88 14:00 6. Vestmannaeyjar 6 3 2 1 9:5 11 16319 2t/Syracuse - Grand Rapids 2.78 2.43 2.94 1.30 1.33 *1:00 2499 pg/Uzbekistan - Katar(3.5) 1.25 3.22 14:00 7. Fram Reyk. 7 3 2 2 10:8 11 2500 pg/Jordánsko - Omán(1.5) 2.46 1.42 18:00 8. Thor Ak. 7 2 0 5 10:20 6 AHL Calder Cup (1) (X) (2) (4) (5) 2501 pg/Jordánsko - Omán(2.5) 1.50 2.25 18:00 9. Keflavik 7 1 1 5 7:14 4 3.tretina 1 X 2 1X X2 2502 pg/Jordánsko - Omán(3.5) 1.13 4.42 18:00 10. IA Akranes 7 1 0 6 7:17 3 16320 3t/Syracuse - Grand Rapids 2.78 2.43 2.94 1.30 1.33 *1:00 [B] Kvalifikácia MS (Concacaf) 1 X 2 1X X2 11. Fylkir Reyk. 7 0 2 5 6:14 2 AHL Calder Cup (1) (2) 16345 USA - Honduras 1.43 4.08 6.95 1.06 2.57 *3:00 12. Vikingur O. 7 0 1 6 4:15 1 Obaja dajú gól áno nie 16346 Kostarika - Panama 1.57 3.67 5.54 1.10 2.21 *4:00 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 15 Správa dňa DNES MÁ MENINY VRATISLAV Zajtra bude oslavovať ALFRÉD KURZY Česko 1 25,724 Maďarsko 1 290,60 Poľsko 1 4,2296 Švajčiarsko 1 1,2308 USA 1 1,3337 V. Británia 1 0,84755 HISTORICKÝ KALENDÁR 18. JÚN 1892 – v Prešove sa narodil herec, režisér a pedagóg Ján Borodáč, spo- luzakladateľ slovenského profesio- nálneho divadla. Zomrel 18. februá- ra 1964 v Bratislave. 1928 – pri záchrannej akcii zahy- nul nórsky polárny bádateľ Roald Nečas nie je českým premiérom, ODS vedie Kuba Amudsen, ktorý ako prvý dosiahol Český premiér Petr Nečas (na snímke) včera večer o 18. h na Pražskom hrade podal demisiu. Avizoval to v nedeľu Južný pól. Narodil sa 16. júla 1872. v noci na zasadnutí grémia Občianskej demokratickej strany, ktoré aj po polnoci z nedele na pondelok diskutova- 1932 – v Nitrianskom Pravne sa lo o ďalšom postupe. Možnými kandidátmi na premiéra boli podpredsedovia ODS Martin Kuba alebo Jiří Pospíšil. narodil režisér a scenárista Ján Ro- Spolu s Nečasom skončila aj celá ním vedená vláda. Nečas včera na zasadnutí výkonnej rady ODS odstúpil aj z naj- háč. Zomrel 5. októbra 1980 v Prahe. vyššieho straníckeho postu, vedenie ODS po ňom prevzal Kuba. Nečas sa rozhodol úplne skončiť s politikou. Svoj 1933 – v Liptovskom Mikuláši sa poslanecký mandát ešte dokončí, ale v budúcich voľbách do Snemovne už nebude kandidovať. narodil publicista a spisovateľ Miro- Šéf poslancov opozičnej ČSSD Jeroným Tejc dúfa, že prezident Miloš Zeman sa zachová v súlade so svojimi ná- slav Janek. zormi a nevymenuje vládu postavenú na podpore strany LIDEM, ktorá nevzišla z volieb. Sociálni demokrati budú 1942 – v Prahe zomrel (zastrelil sa naďalej rokovať s ostatnými parlamentnými stranami o rozpustení Poslaneckej snemovne, na čo je potrebných 120 pri prestrelke posledným nábojom) z 200 hlasov poslancov. Takéto riešenie podporujú aj komunisti. Predseda Veci verejných Vít Bárta uviedol, že je- vojak, účastník atentátu na Rein- ho strana naďalej požaduje pád vlády a predčasné voľby, keďže súčasnú koalíciu podľa neho nedrží pokope žiadna harda Heydricha Jozef Gabčík. Na- ideológia, ale predovšetkým ekonomické záujmy a snaha vlády zabrániť, aby boli ďalší jej členovia trestne stíhaní. rodil sa 8. apríla 1912 v Poluvsí pri Server iDNES.cz včera načrtol tri scenáre vývoja po Nečasovom odstúpení. Variantom, ktorý by chcela presadiť Žiline. doterajšia koalícia, je nová vláda ODS, TOP 09 a LIDEM, čo by vyžadovalo získať 101 hlasov v Poslaneckej sne- 1942 – narodil sa britský hudob- movni. Nečasova vláda sa však v poslednom období opierala maximálne o 100 hlasov. K väčšine by jej mohli po- ník a spevák Paul McCartney. môcť hlasy problematických poslancov Kristýny Kočí a Jaroslava Špárku. Variantom, ktorý by sa najviac pozdával 1998 – v Bratislave zomrela dlho- súčasnej opozícii, sú predčasné voľby. Prezident Zeman však včera vyhlásil, že túto možnosť nepreferuje. Úrad- ročná baletka SND, vedúca osob- nícka vláda je variantom, ktorý by dal najväčší podiel moci do rúk Zemana. To sa však väčšine strán nepáči, aj keď nosť slovenského baletného školstva by prezident mohol argumentovať tým, že riadny termín volieb je o stovky miliónov korún lacnejší. a zakladateľka Tanečného konzer- (Čítajte aj na str. 16) vatória v Bratislave Eva Jaczová- FOTO TASR/VLADIMÍR BENKO Teplá. Narodila sa 31. januára 1920 v Piešťanoch. 16 ZO SVETA utorok ❘ 18. 6. 2013 STRUČNE Protesty proti

➥ Český minister obrany Vlastimil Picek NOVÁ Erdoganovi neutíchajú včera dočasne zbavil výkonu služby šéfa Vojen- MISS USA Turecká polícia v noci na ponde- ského spravodajstva Milana Kovandu a spravo- lok znova zasiahla voči protivlád- dajcu Jana Pohůnka pre ich zapojenie do sledo- nym demonštrantom. V metropole vania manželky expremiéra Petra Nečasa. Ankare nasadili bezpečnostné sily vodné delá a slzotvorný plyn proti ➥ Francúzski vládni socialisti vyslovili požia- odporcom konzervatívnej vlády davku na slabšie euro najmä voči čínskej premiéra Recepa Tayyipa Erdoga- a japonskej mene a zmeny v európskych pravi- na. V Istanbule polícia demon- dlách rozpočtových deficitov. štrantom zabránila dostať sa na centrálne námestie Taksim. Použila ➥ Francúzsko v najbližšej budúcnosti nebude vodné delo aj proti budove nemoc- predávať štátne podiely v spoločnostiach Fran- nice neďaleko námestia Taksim po ce Télécom alebo GDF Suez, keďže ich trhová tom, ako do nej ušli protestujúci. hodnota je príliš nízka. Demonštrantov napadli aj muži ozbrojení palicami a nožmi, pričom ➥ Ďalšej eskalácii násilia v Turecku sa musí polícia nezakročila. V Istanbule za- zabrániť – to je hlavné posolstvo generálneho držali pri policajných akciách tajomníka Rady Európy Thorbjörna Jaglanda 441 ľudí, v Ankare 56. Zrážky prišli pre tureckú vládu, včera to povedal médiám. pred štrajkmi, ktoré na včerajší deň vyhlásili dva odborové zväzy a tri ➥ Mohutný výbuch otriasol v nedeľu v noci samostatné odborové organizácie. vojenským letiskom na okraji sýrskej metropoly Damask. Pri cestnej zátarase zrejme vybuchlo Obama s Putinom auto s náložou, ktorá zabila alebo zranila pri- bližne 20 provládnych vojakov. na summite G8 ➥ Najmenej 11 obetí si včera vyžiadali tri Americký prezident Barack Oba- ma pricestoval včera ráno do Belfas- bombové útoky na rôznych miestach v Iraku. tu v Severnom Írsku na dvojdňový ➥ Saudská Arábia včera oznámila ďalšie štyri summit krajín G8 v Lough Erne, na úmrtia ľudí, ktorí sa nakazili novým koronaví- Novou Miss USA sa v pondelok nadránom nášho času v Las Vegas stala Miss ktorom sú okrem neho čelní predsta- Connecticut Erin Bradyová. Na snímke je počas promenády v plavkách. rusom podobným ochoreniu SARS. Nový vírus vitelia Ruska, Kanady, Británie, Ja- FOTO TASR/AP ponska, Nemecka, Francúzska a Ta- si tak v kráľovstve vyžiadal už 32 obetí. lianska. Svoju cestu do Európy ukon- ➥ Južná Kórea a Spojené štáty usporiadajú Majú aj intímnosti Nagyovej a Nečasa čí zajtra v nemeckej metropole Ber- spoločné cvičenie zamerané na bioterorizmus. lín. Na summite sa Obama sústredí Bude sa konať 19. až 21. júna na Inštitúte pre Česká polícia disponuje aj intímnymi telefonátmi dnes už bý- na otázky bezpečnosti, zahraničnej valej riaditeľky kabinetu českého premiéra Jany Nagyovej a sa- politiky a ekonomiky. V prípade sýr- obranné štúdie v juhokórejskom Soule. motného predsedu vlády Petra Nečasa, včera o tom informovali skeho konfliktu bude presadzovať ➥ KĽDR koncentruje v Žltom mori pri spor- Novinky.cz. Detektívi Útvaru pre odhaľovanie organizovaného konsenzus. Mimo hlavných rokovaní nej demarkačnej línii s Južnou Kóreu vysoko- zločinu šesť mesiacov odpočúvali Nagyovej telefón a dostali sa skupiny G8 sa Obama stretol so svo- rýchlostné poloponorné bojové plavidlá. Dosa- tak k nespočetnému množstvu hovorov a SMS správ, ktoré si po- jím ruským kolegom Vladimirom Pu- čas tohto obdobia vymenila s premiérom a šéfom ODS Nečasom. hujú rýchlosť až 70 km/h a môžu sa ponoriť tinom. Hovorili o probléme vojnové- Či bude intímna konverzácia medzi Nečasom a Nagyovou pred- ho konfliktu v Sýrii, ako aj o kontrole do hĺbky 20 metrov, aby sa vyhli radarom. metom trestného spisu, alebo bude archivovaná či zlikvidovaná, vyzbrojovania. Moskva kritizovala ➥ Včera sa v americkom väzení Guantánamo doposiaľ nie je jasné. Podľa obhajcu Eduarda Brunu sa práve Obamovo rozhodnutie poskytnúť na Kube začalo vypočúvanie pred súdnym pro- týmto Nagyová veľmi trápi. Bruna dodal, že dôvodom, prečo da- zbrane sýrskym povstalcom a odmie- cesom s údajným plánovačom útokov na USA la Nagyová vojenskou tajnou službou sledovať premiérovu man- tla vyhlásenia Washingtonu o tom, že želku Radku, nebola jej snaha dotlačiť ho k rozvodu, ale obavy režim sýrskeho prezidenta Bašára z 11. septembra 2001 Chálidom Šajchom z vypuknutia škandálu v súvislosti s údajnými väzbami Nečasovej Asada použil proti vzbúrencom che- Muhammadom, čelí hrozbe trestu smrti. manželky na Svedkov Jehovových. Nečasov telefón polícia po- mické zbrane. Putin zas argumento- ➥ Obhajcovia piatich väzňov obvinených dľa denníka Právo neodpočúvala. val kanibalizmom povstalcov. z plánovania teroristických útokov na USA Navaľný čelí z 11. septembra 2001 požiadali o nahliadnutie Srbsko a Kosovo Depardieu chce do tajných spisov vypracovaných predstavite- sú si trochu bližšie obvineniam mať sedem pasov ľmi Medzinárodnej komisie Červeného kríža. Srbsko a Kosovo si včera vy- Ruský opozičný líder Alexej Francúzsky 64-ročný herec ➥ Policajný šéf v afganskej provincii Hel- menili osobitných zástupcov, Navaľný včera na súdnom po- Gérard Depardieu plánuje po- mand Nabí Ilham včera prežil samovražedný ktorí budú dohliadať na imple- jednávaní v meste Kirov odmie- žiadať o vydanie alžírskeho teroristický útok v meste Laškár Gáh. Útočník mentáciu Európskou úniou tol obvinenia zo sprenevery ako cestovného pasu, neskôr chce odpálil svoj automobil pri prechádzajúcom kon- sprostredkovanej dohody na absurdné. Podľa prokuratúry získať doklady aj z iných krajín. voji, Ilham sedel v obrnenom vozidle. normalizáciu vzájomných vzťa- stál Navaľný za spreneverou Ruský prezident Vladimir Putin hov. Kosovčania poslali do Be- v súvislosti s nepovoleným pre- mu v januári udelil ruské štátne ➥ Vietnamská polícia zatkla ďalšieho blogera lehradu Lulzima Peciho a srb- dajom dreva a štátu spôsobil občianstvo. Popísal aj svoj vzťah kvôli obvineniam z porušovania demokratic- ským vyslancom v Prištine bu- škodu vo výške 16 miliónov k Putinovi, ktorý podľa neho kých slobôd. Ide už o tretí prípad svojho druhu de Dejan Pavičevič. Dohodu rubľov (388-tisíc eur). „Nikdy spravil veľa pre kultúru. „Ja som za menej než mesiac. sprostredkovanú EÚ podpísali som nedostal žiadnu odmenu, tak trochu rebel, ktorý mení ve- Srbi a Kosovčania ešte 19. aprí- materiálnu ani inú,“ vyhlásil ci a občas sa opije. Myslím, že ➥ K zemetraseniu s magnitúdou 5,6 došlo la. Poskytuje určitú mieru auto- pred súdom. Navaľného v pia- práve tento chuligánsky duch sa v noci na pondelok v Stredozemnom mori južne nómie srbským komunitám na tok nominovali za kandidáta na Putinovi trochu páči,“ dodal he- od gréckeho ostrova Kréta, nehlásili však severe Kosova. starostu Moskvy. rec. po ňom žiadne škody ani zranenia. www.sport.sk Z DOMOVA 17

STRUČNE ČIŽNÁR SA ➥ Novým splnomocnencom vlády pre národ- nostné menšiny môže byť aj Slovák, hlavne, aby PREDSTAVIL bol nestranný, férový a mal podporu vlády. To sú základné požiadavky predstaviteľov jednotli- vých národnostných menšín. ➥ Vo Vojenskom obvode Lešť sa 16. júna ofi- ciálne začalo najväčšie medzinárodné logistic- ké cvičenie Capable Logistician 2013, na kto- rom sa zúčastňuje takmer 1800 cvičiacich z 35 členských i partnerských krajín NATO. ➥ Mestské zastupiteľstvo v Košiciach včera vyhovelo žiadosti primátora Richarda Rašiho o zníženie platu na 4323 eur mesačne. ➥ Všetky chodníky vo Vysokých Tatrách sú Ak Ústavný súd SR potvrdí, že Jaromír Čižnár (na snímke) svojou účasťou na voľbe kandidáta na generálneho prokurátora porušil schodné a po chaty bez snehu. Vyššie, zvlášť práva Jozefa Čentéša, odstúpi z funkcie generálneho prokurátora. Ak však ÚS povie, že Čentéšove práva porušil napríklad prezident zo severu, sú zvyšky starého, sfirnovateného SR Ivan Gašparovič tým, že ho nevymenoval, vo funkcii ostane. Čižnár to povedal včera. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN snehu, ktorý hlavne ráno môže byť veľmi tvrdý a pohyb po ňom nebezpečný. ➥ Pošmyknutie na snehovom poli mohlo byť Uhlie v bani Cigeľ Dnes voľba generálneho prokurátora príčinou smrteľného pádu poľského turistu, doťažia o dva roky Jaromír Čižnár je dobrý kandidát vtedy, keď sa tam niečo stane, ale aj ktorého našli horskí záchranári v piatok pod na generálneho prokurátora, ktorý vtedy, keď dosiahne niečo pozitívne. vrcholom Rysov po 25-dňovom pátraní. Uhoľné zásoby v bani Cigeľ má navyše veľkú podporu prokurá- Za najdôležitejší považuje Čižnár ➥ Košičan Ladislav K., obžalovaný z teroriz- by mali doťažiť v roku 2015. Pre torského stavu, a to je pre vládny trestný odbor. Povedal, že jeho mu v prípade bombového útoku pri košickej Hornonitrianske bane Prievidza Smer-SD najpodstatnejšie. Povedal to „vzťah k pánovi Čentéšovi je veľmi reštaurácii McDonald's a ďalších činov, bol to bude znamenať pokles ťažby premiér Robert Fico (Smer-SD). Vče- korektný, veľmi si vážim jeho odbor- podľa obhajoby v čase spáchania skutkov neprí- zo súčasných 2 130 000 ton na ra Čižnára, ktorý je jediným kandi- né kvality a nevylučujem, so spolu- četný. Rozsudok by mal byť známy zajtra. 1 620 000 ton v roku 2016. dátom do nadchádzajúcej voľby, vy- prácou s ním určite počítam“. Členo- ➥ „V priebehu nastávajúcich troch počul ústavnoprávny výbor parla- via výboru za Smer-SD vďaka väčšine Až 3,56 promile alkoholu nafúkal 21-ročný až štyroch rokov dôjde postup- mentu, poslanci by ho mali následne Čižnárovu kandidatúru včera odob- vodič auta Daewoo Matiz, ktorý v sobotu ne aj k zníženiu počtu o približ- voliť dnes na začiatku júnovej schô- rili a odporučili vykonať voľbu. Fico o 21.45 h v Trnave na Okružnej ulici vyletel ne 600 zamestnancov,“ informo- dze Národnej rady SR. Na margo svo- verí, že voľba kandidáta na generál- z cesty, zrazil chodkyňu a narazil do odstave- vala o tom hovorkyňa HBP Ad- jich priorít vo funkcii generálneho neho prokurátora, ktorej nestoja ného auta. Ženu ľahko zranil. riana Siváková. Zamestnanosť prokurátora Čižnár uviedol, že je ko- v ceste žiadne ústavné prekážky, pre- ➥ Z Kostola sv. Šimona a Júdu v obci Abra- regulujú a budú ju usmerňovať nečne potrebné zmeniť imidž proku- behne dnes bez takých škandálov hámovce, okres Kežmarok, niekto v nedeľu najmä prostredníctvom priro- ratúry, aby sa o nej nehovorilo len ako voľba Jozefa Čentéša. ukradol sochu madony s dieťaťom. Ku krádeži dzených odchodov zamestnan- došlo pravdepodobne okolo 3. hodiny nad cov. Týmto spôsobom predpo- Glváč a Galko o tom, kto má väčší strach ránom. kladajú do konca roka 2013 po- Predseda parlamentu Pavol Paška včera popoludní otvoril mimoriadne ro- kles asi o 100 zamestnancov. ➥ Polícia pátra po neznámom páchateľovi, kovanie parlamentu, ktoré zvolal na podnet 42 opozičných poslancov o údaj- „V rámci rozvojových projektov ktorý v nedeľu po 19.30 h lúpežne prepadol nom tunelovaní Vojenskej spravodajskej služby z rokov 2006 až 2010. Podľa je predpoklad vytvorenia no- v objekte vysokoškolských internátov v brati- ministra obrany Martina Glváča za celou kauzou je strach exministra obrany vých pracovných miest v regió- slavskej Mlynskej doline pracovníčku jedálne, Ľubomíra Galka (SaS). „Strach, ktorý je taký veľký, že sa mu nebridí deho- ne v rokoch 2013 až 2016 pre asi odniesol si 15 500 eur. nestovať pozície VSS a neštíti sa úkolovať svojich bývalých podriadených a 190-260 zamestnancov,“ uviedla ➥ Siváková. Bane predpokladajú, navádzať ich na to, aby odhalili svoju identitu,“ povedal. Galko v reakcii vy- Totožnosť mŕtveho muža, ktorého vytiahli že budú ťažiť uhlie vo svojich do- hlásil, že Glváč nepovedal nič k fungovaniu VSS a k podozreniam z tunelo- predvčerom večer z Vodného diela Gabčíkovo, bývacích priestoroch a ložiskách vania. „Vy ste 80 percent len útočili na mňa. Musíte mať zo mňa veľký strach. je známa. Ide o 24-ročného Patrika R. zo Šamo- na hornej Nitre do roku 2030, Len menej stresu, pokoj, bude horšie,“ odkázal a avizoval, že v prípade budú rína, do Dunaja skočil 9. júna v Bratislave. prípadne 2035. vraj rozprávať aj ľudia, ktorí sú v súčasnosti aktívni v službe. ➥ V nedeľu popoludní sa v rieke Laborec pri Vojanoch v okrese Michalovce utopil 32-ročný Koľko si berieme Majú lupiča Na juhu bude R. D. z Beše. na dovolenku? z dvoch bánk dnes horúco ➥ Len 15-ročný chlapec z Kráľovského Chlmca čelí obvineniu za to, že sa začiatkom Na dovolenku si berieme Polícii sa podarilo objasniť Juh Slovenska dnes čakajú júna v Čiernej nad Tisou vlámal do budovy v peňaženke priemerne 430 eur dve tohtoročné bankové lúpe- tropické horúčavy. Slovenský automatickej telefónnej ústredne a ukradol a ďalších 712 eur máme k dis- že v hlavnom meste, z ktorých hydrometeorologický ústav va- telekomunikačné diaľkové káble. pozícii prostredníctvom platob- obvinili 23-ročného Erika B. ruje pred vysokými teplotami ➥ Pre krádež tabletu v hodnote 500 eur nej karty, celkovo disponujú z Bratislavy. K prvej z nich do- vzduchu. Tie miestami môžu môže 28-ročná Marta z Českej republiky skon- dovolenkári počas pobytu prie- šlo 30. apríla na Kaštieľskej dosiahnuť 34 až 36 stupňov čiť na dva roky za mrežami. Vzala ho v meste merne sumou 1 142 eur. Špe- ulici a k druhej 14. júna na Celzia. Výstraha 2. stupňa platí Strážske v budove na Obchodnej ulici z voľne ciálne pred vycestovaním na Kraskovej ulici. V apríli si od- pre okresy Bratislava, Senec, položeného batohu. dovolenku si už niekedy zriadi- niesol z pobočky takmer 6000 Pezinok, Trnava, Hlohovec, lo povolené prečerpanie 15 % eur, minulý týždeň vďaka Galanta, Dunajská Streda, Nit- ➥ Päť rokov väzenia a peňažný trest 2000 dovolenkárov, ďalších 8 % nad rýchlej reakcii pracovníka ban- ra, Nové Zámky, Komárno, Le- eur uložil samosudca Špecializovaného trest- touto možnosťou uvažuje. Vy- ky odišiel naprázdno. Policajti vice, Krupina, Veľký Krtíš, Lu- ného súdu v Banskej Bystrici pre sudcu Okres- plynulo to z prieskumu, ktorý ho ani nie do piatich hodín vy- čenec, Rimavská Sobota, Re- ného súdu v Topoľčanoch Vlastimila V. za pri- pre Prima banku uskutočnila pátrali v jednom z bytov na vúca, Rožňava, Košice, Trebi- jatie úplatkov vo výške 662 eur v roku 2005. agentúra 2muse. Beňadickej ulici v Petržalke. šov, Michalovce a Sobrance. ➥ V obci Podhrabina v okrese Prešov sme- rom na Chmeľov hasiči včera pred 9. h zasaho- vali pri požiari kamióna. Zhorela kabína, k zra- Dvojstranu z materiálov pripravil PETER DODEK neniam osôb nedošlo. 18 TV PROGRAM utorok ❘ 18. 6. 2013 UTOROK 18. JÚNA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 9.00 Hry: Duel, 5 proti 5 10.30 Slováci vo svete 2012 5.30 Noviny, Krimi noviny 6.00 Teleráno 13.55 Basketbal, magazín FIBA 10.20 District IV, seriál 11.35 60 zabijakov divočiny 7.40 Súdna sieň 8.30 Búrlivé víno, seriál World 11.05 Sila lásky V (129) 12.50 Kukurica strapatá 9.50 Panelák 9.40 Extrémne premeny 14.45 Cyklistika, Okolo Švaj- 12.20 Dámsky klub, magazín 13.20 Sonatína pre páva, film 11.00 Dom snov VI (10) 11.35 Mentalista I (10, 11) čiarska 14.00 Postav dom, zasaď 14.50 Úžasné stavby 12.00 Televízne noviny 13.35 Odložený prípad V 16.00 Futbal, Pohár konfederá- strom 15.40 Orientácie 13.50 Súdna sieň 14.35 Monk VIII, krimi cií, Tahiti – Nigéria, Z 14.40 Dve tváre Anny (32) 16.35 O čom je život podľa... 15.00 Geissenovci III (9) 15.30 Dva a pol chlapa IV, ko- 17.45 Futbal, FIFA magazín 15.35 Sila lásky VI (141) 17.30 Správy z regiónov 16.00 Páli vám to? súťaž mediálny seriál 18.15 Golf, magazín 16.30 Televízne noviny, GBS 18.00 Záchranári – pomoc 17.00 Televízne noviny 16.00 NCIS V, krimi 18.40 Horské bicykle 17.00 Tajomstvo mojej kuchyne v núdzi (3) 17.25 Súdna sieň 17.00 Televízne noviny, Reflex 19.05 Športová gymnastika, 17.50 Hry: Duel, 5 proti 5 18.40 Portréty Rómov 18.00 Výmena, šou 17.50 Susedia M-ČR 19.00 Správy, GBS 19.00 Správy 19.00 Krimi, Noviny, Šport 19.00 Televízne noviny, Šport 20.00 Atletika, M-ČR, zostrih 20.10 Nikto nie je dokonalý 20.00 Veda zločinu: Toxikoló- 20.30 Panelák, seriál 20.20 Búrlivé víno, seriál 21.00 Hokejbal, MS 2013, zo- 21.10 Sanitka (1), seriál gia, dokument 21.40 Naša rodinná svadba, 21.40 Horúca krv II, seriál strih 22.15 Zákon a poriadok VII 20.50 Ambulancia komédia 23.10 Televízne noviny 21.50 Téma pre hostí, diskusia (1, 2), krimiseriál 21.30 Správy a komentáre 0.00 Geissenovci IV (11) 23.35 NCIS V, krimi 22.15 Tempo, týždenník o be- 23.40 District IV, krimi 21.55 GBS 1.05 Kosti III (12), krimiseriál 0.30 Monk VIII (45), krimi haní 0.25 Nikto nie je dokonalý 22.30 Kinorama 2.05 Na hrane temnoty, thriller 1.25 Odložený prípad V (16) 22.30 Svet motorov 1.25 5 minút po dvanástej 0.30 Kvarteto 4.05 Zločinné úmysly V 2.05 Mentalista I (10, 11) 23.30 Poker, Česká Tour EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 8.30 Snooker, Wuxi Clasic, 6.00 Tenis, WTA, Birming- 12.00 Poker, The Big Game 9.00 Poker, Premier League IV 7.30 Futbal anglická liga, góly 1. kolo ham, finále 13.10 Futbal, liga, FC Liverpool - (20/14) sezóny 2012/13 , 11.30 Snooker, Wuxi Classic 7.00 Tenis, ATP Queen s, finále Chelsea 11.00 Plochá dráha, VC Poľska 8.30 Atletika, Australian Tour v Číne 8.00 Motorizmus, 24 hodín 15.10 Futbal, liga, Chelsea - 14.00 Futbal, Ajax je šampión, 1 2013, Perth , 12.30 Tenis, ATP Queen s, finá- Le Mans, spravodajstvo Manchester City 16.00 Futbal, Ajax je šampión, 2 10.00 Futbal, liga, Lyon - PSG le 8.30 Snooker, Wuxi Classic, 17.20 Cestné motocykle, MS, 18.00 Futbal, magazín Goalis- 12.25 Futbal, magazín 13.15 Jazdectvo, magazín Hor- 2. deň VC Katalánska, Moto2 simo FootBrazil se Racing Time 11.30 Futbal, kv. MS, Austrália – 18.25 Extrémne športy, magazín 19.00 Basketbal, NBA, finále 13.00 Futbal, liga, Aston Villa - 13.30 Snooker, Wuxi Classic, Irak 19.15 Poker, Európska séria 21.30 Box, Ch. Dawson – Sunderland 1. kolo, PP 14.00 Futbal, kv. MS, Uzbeki- pokeru A. Stevenson 15.00 Futbal, magazín anglic- 17.30 Skoky do vody, ME , tí- stan – Katar 20.10 Cestné motocykle, MS, 23.30 Box, magazín KO TV kej ligy my, PP 17.00 Futbal, kv. MS, Austrália – VC Katalánska, MotoGP 0.00 Poker, Premier League 15.30 Motorizmus, European F3 19.00 Snooker, Wuxi Classic, Z Irak 21.10 Hokej, NHL, Chicago .- 1.00 Futbal, Barcelona je 16.20 Motorizmus, Internatio- 20.00 Motorizmus, 24 hodín 18.00 Futbal, kv. MS, Jordán- Boston, 2. finále šampión, 1 nal GT Open Le Mans, rozhovory, Z sko – Omán 23.15 Tenis, Legendy Wimble- 3.00 Futbal, Barcelona je 17.45 Turf na Slovensku, ma- 20.30 Box, ME, Brähme – Aver- 20.00 Snooker, Wuxi Classic, donu, J. McEnroe šampión, 2 gazín lant, Z 2. deň 0.10 Golf, US Open 2013, 4. 5.00 Plochá dráha, VC Poľska 18.25 Futbal, liga, Udinese - 22.45 Motorizmus, 24 hodín 21.00 Americký futbal, Utah – deň Sampdoria Le Mans, rozhovory Jacksonville 3.00 Basketbal, NBA, Miami - 20.50 Tenis, ATP, Halle, finále 23.00 Austrálsky futbal San Antonio, finále 23.10 Futbal, liga, Slovan - Nitra

SUDOKU JEDNODUCHÉ 4 5 8 5 3 1 6 1 8 1 7 2 8 1 8 3 9 5 4 Žilina 104,6 MHz 2 7 5 3 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 4 6 7

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac júl 14,30 eur. šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko Oddelenia: športy 02/602 65 305, 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e-mail: futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA – 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 02/602 65 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), 02/526 35 612 predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. Internet: http:/ redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 19

Kvalifikácia MS (Concacaf) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X2 Baseball TABUĽKOVÝ SERVIS 2670 1p/USA - Honduras 1.83 2.40 6.76 1.04 1.77 *3:00 MLB 1 2 DOMA 2671 1p/Kostarika - Panama 2.07 2.26 5.39 1.08 1.59 *4:00 65 Boston - Tampa Bay (1.z.) - - 19:05 1. KR Reykjavik 4 3 1 0 10:4 10 Kvalifikácia MS (Concacaf) (1) (2) 66 Atlanta - NY Mets (1.z.) - - 19:10 2. Breidablik 4 3 0 1 10:3 9 Počet gólov - + 67 Cleveland - Kansas City - - *1:05 3. Vestmannaeyjar 4 3 0 1 8:4 9 68 NY Yankees - LA Dodgers - - *1:05 2672 pg/USA - Honduras(1.5) 2.88 1.31 *3:00 4. Stjarnan 3 2 1 0 5:3 7 2673 pg/USA - Honduras(2.5) 1.65 1.98 *3:00 69 Philadelphia - Washington - - *1:05 70 Toronto - Colorado - - *1:07 5. Hafnarfjordur 4 2 1 1 7:6 7 2674 pg/USA - Honduras(3.5) 1.21 3.51 *3:00 6. Valur Reyk. 2 1 1 0 5:1 4 2675 pg/Kostarika - Panama(1.5) 2.88 1.31 *4:00 71 Detroit - Baltimore - - *1:08 7. Fram Reyk. 3 1 1 1 5:3 4 2676 pg/Kostarika - Panama(2.5) 1.65 1.98 *4:00 72 Cincinnati - Pittsburgh - - *1:10 2677 pg/Kostarika - Panama(3.5) 1.21 3.51 *4:00 73 Texas - Oakland - - *2:05 8. IA Akranes 3 1 0 2 4:6 3 74 Houston - Milwaukee - - *2:10 9. Thor Ak. 3 1 0 2 4:8 3 [B] ME 21 (Izrael) fin. 1 X 2 1X X2 75 Minnesota - Chicago W.S. - - *2:10 10. Keflavik 3 0 1 2 3:6 1 76 St. Louis - Chicago Cubs - - *2:15 16347 Taliansko 21 - Španielsko 21 4.20 3.36 1.80 1.87 1.17 18:00 11. Vikingur O. 4 0 1 3 2:9 1 77 Arizona - Miami - - *3:40 ME 21 (Izrael) (1) (2) 78 LA Angels - Seattle - - *4:05 12. Fylkir Reyk. 4 0 0 4 2:8 0 Bez remízy 1 2 79 San Francisco - San Diego - - *4:15 VONKU 16348 sbr/Taliansko 21 - Španielsko 21 2.83 1.32 18:00 1. Valur Reyk. 4 3 1 0 11:6 10 ME 21 (Izrael) (1) (2) Basketbal 2. Hafnarfjordur 3 3 0 0 8:0 9 Víťaz 1 2 NBA POff fin. (na 4 v.) 1 X 2 1X X2 3. KR Reykjavik 3 3 0 0 8:2 9 16349 vz/Taliansko 21 - Španielsko 21 2.66 1.36 18:00 16419 Miami - San Antonio (2-3) 1.36 12.0 3.42 1.24 2.66 *3:00 4. Stjarnan 4 3 0 1 6:3 9 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) (4) (5) Vzáj. záp.: 2011/2012: 120:98 (d). 2012/2013: 105:100, 104:101 (d), 88:86 (v). 5. Fram Reyk. 4 2 1 1 5:5 7 1. polčas 1 X 2 1X X2 play-off: 103:84, 88:92 (d), 104:114, 109:93, 77:113 (v). Náš tip 1. 6. Breidablik 3 1 1 1 3:5 4 16350 1p/Taliansko 21 - Španielsko 21 4.56 2.12 2.38 1.45 1.12 18:00 NBA POff (1) (2) 7. Keflavik 4 1 0 3 4:8 3 8. Thor Ak. 4 1 0 3 6:12 3 ME 21 (Izrael) (1) (2) Víťaz série 1 2 Počet gólov - + 16420 vs/Miami - San Antonio 1.75 1.85 *3:00 9. Vestmannaeyjar 2 0 2 0 1:1 2 10. Fylkir Reyk. 3 0 2 1 4:6 2 16351 pg/Taliansko 21 - Španielsko 21(1.5)2.93 1.30 18:00 NBA POff (1) (2) 16352 pg/Taliansko 21 - Španielsko 21(2.5)1.67 1.95 18:00 Víťaz zápasu 1 2 11. Vikingur O. 3 0 0 3 2:6 0 12. IA Akranes 4 0 0 4 3:11 0 16353 pg/Taliansko 21 - Španielsko 21(3.5)1.22 3.43 18:00 16421 vz/Miami - San Antonio 1.30 3.01 *3:00 16354 pg/Taliansko 21 - Španielsko 21(4.5)1.04 6.69 18:00 FUTBAL - PERU 1 NBA POff (1) (2) ME 21 (Izrael) (1) (2) Počet bodov - + 1. ČASŤ Domáci dá gól áno nie 16422 pb/Miami - San Antonio(190.5) 1.85 1.85 *3:00 1. Garcilaso 16 10 5 1 22:5 35 16355 Ddg/Taliansko 21 - Španielsko 21 1.45 2.37 18:00 2. Sp. Cristal 18 10 3 5 37:18 33 NBA POff (1) (2) ME 21 (Izrael) (1) (2) 3. Universitario L. 18 9 5 4 23:13 32 Handicap 1 2 Hosť dá gól áno nie 4. Cesar Vallejo 19 9 4 6 23:21 31 8318 hcp/Miami - San Antonio(0:2.5) 1.42 2.66 *3:00 16356 Hdg/Taliansko 21 - Španielsko 21 1.18 3.79 18:00 5. Alianza L. 19 9 4 6 22:20 31 8319 hcp/Miami - San Antonio(0:4.5) 1.60 2.19 *3:00 6. Cienciano 18 7 6 5 16:18 27 ME 21 (Izrael) (1) (2) 8320 hcp/Miami - San Antonio(0:8.5) 2.00 1.73 *3:00 Obaja dajú gól áno nie 8321 hcp/Miami - San Antonio(0:10.5) 2.34 1.53 *3:00 7. Inti Gas 19 7 5 7 26:27 26 16357 Odg/Taliansko 21 - Španielsko 21 1.73 1.88 18:00 8322 hcp/Miami - San Antonio(0:12.5) 2.91 1.36 *3:00 8. Huancayo 20 6 8 6 27:34 26 16423 hcp/Miami - San Antonio(0:6.5) 1.85 1.85 *3:00 9. Melgar 19 6 6 7 22:22 24 ME 21 (Izrael) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 10. Cajamarca 19 6 5 8 18:20 23 1.polčas a zápas 1/1 1/X 1/2 X/1 X/X X/2 2/1 2/X 2/2 NBA POff (1) (X) (2) (4) (5) 11. Pacifico 19 5 8 6 15:19 23 16358 pAkv/Taliansko 21 - Španielsko 21 7.99 14.0 21.0 8.90 5.20 4.60 29.0 14.0 2.77 1.polčas 1 X 2 1X X2 16424 1p/Miami - San Antonio 1.46 10.1 3.14 1.29 2.39 *3:00 12. Huanuco 19 4 10 5 22:21 22 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) 13. Juan Aurich 19 5 7 7 20:20 22 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 NBA POff (1) (X) (2) (4) (5) 14. Comercio 20 4 7 9 22:27 19 1.štvrtina 1 X 2 1X X2 16359 pALkv/Taliansko 21 - Španielsko 212.59 1.67 1.46 18:00 15. Jose Galvez 19 4 5 10 26:39 17 16425 1š/Miami - San Antonio 1.67 8.98 2.57 1.40 2.00 *3:00 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) (4) (5) 16. San Martin 19 3 4 12 15:32 13 Handicap 1 X 2 1X X2 NBA POff (1) (2) BASEBALL - MLB Body v 1.pol. - + 5 hcp/Talian. 21 - Španiel.21(hc/1:0) - 3.09 3.10 1.27 - 18:00 AMERICKÁ LIGA 16426 b1p/Miami - San Antonio(95.5) 1.85 1.85 *3:00 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) (4) (5) 1. Boston 71 42 29 363:290 59.20 2.polčas 1 X 2 1X X2 NBA POff (1) (2) 2. Oakland 71 42 29 328:279 59.20 16360 2p/Taliansko 21 - Španielsko 21 4.55 2.41 2.10 1.58 1.12 18:00 Počet bodov dom. - + 3. Baltimore 70 40 30 341:325 57.10 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) 16427 pbD/Miami - San Antonio(98.5) 1.85 1.85 *3:00 4. Detroit 67 38 29 336:251 56.70 1.gól 1 0:0 2 NBA POff (1) (2) 5. Texas 69 38 31 296:278 55.10 16367 1g/Taliansko 21 - Španielsko 21 2.77 9.80 1.54 18:00 Počet bodov hos. - + 6. NY Yankees 69 38 31 270:266 55.10 ME 21 (Izrael) (1) (X) (2) 16428 pbH/Miami - San Antonio(91.5) 1.85 1.85 *3:00 7. Tampa Bay 69 36 33 333:318 52.20 Posledný gól 1 0:0 2 NBA POff (1) (2) 8. Cleveland 68 34 34 318:308 50.00 16368 posg/Taliansko 21 - Španielsko 21 2.77 9.80 1.54 18:00 Pár/nepár pár nepár 9. Kansas City 67 33 34 267:248 49.30 16429 pn/Miami - San Antonio 1.85 1.85 *3:00 10. Toronto 68 32 36 310:325 47.10 ME 21 (Izrael) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 11. Minnesota 66 30 36 269:298 45.50 Presný výsledok 1:0 2:0 2:1 0:0 1:1 0:1 0:2 1:2 iný v. Kval. ME ženy (odv.) 1 X 2 1X X2 12. Seattle 70 31 39 246:296 44.30 16379 výs/Taliansko 21 - Španiel. 21 9.50 16.0 12.0 7.90 6.50 6.50 7.50 7.50 2.10 7537 Poľsko - Bulharsko (44:59) 1.17 18.0 4.98 1.12 3.90 18:00 13. LA Angels 69 30 39 308:323 43.50 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 7539 Izrael - Grécko (57:69) 1.85 14.0 2.00 1.63 1.75 19:00 14. Chicago W.S. 66 28 38 237:273 42.40 8 Skend. Korce - Terek Groznyj (n.i.) 4.22 3.50 1.70 1.91 1.14 17:00 Taliansko M II. liga POff fin. (na 3 v.) 1 X 2 1X X2 15. Houston 70 26 44 266:360 37.10 16386 Kazaň - Myjava (n.i.) 1.65 3.60 4.40 1.13 1.98 18:00 16430 Brescia - Pistoia (1-2) 1.50 15.0 2.65 1.37 2.25 20:30 NÁRODNÁ LIGA [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 1. St. Louis 69 44 25 348:246 63.80 Pozemný hokej 8274 AC Oulu - Valkeakoski 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 17:30 2. Cincinnati 70 42 28 323:260 60.00 8275 KooTeePee - PK 35 Vantaa 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 17:30 Svetová liga ženy (Holandsko) 1 X 2 1X X2 3. Atlanta 69 41 28 298:238 59.40 [B] Estónsko I. liga 1 X 2 1X X2 179 N. Zéland - Japonsko 1.45 4.70 4.79 1.11 2.37 12:30 4. Pittsburgh 69 41 28 261:243 59.40 16387 Narva - Levadia T. 5.32 3.90 1.50 2.25 1.08 18:30 180 Nemecko - Čile 1.02 12.0 16.0 - 7.66 14:30 5. Arizona 69 37 32 300:286 53.60 16388 Kalju - Sillamäe 1.50 3.90 5.32 1.08 2.25 18:30 181 Kórea - Belgicko 1.45 4.70 4.79 1.11 2.37 17:00 6. Colorado 70 37 33 354:313 52.90 16389 Kalev T. - Tammeka 2.40 3.30 2.56 1.39 1.44 18:30 182 Holandsko - India 1.05 10.0 14.0 - 6.30 20:00 7. San Francisco 68 35 33 298:306 51.50 16390 Paide - Kuressaare 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 18:30 8. San Diego 69 35 34 289:307 50.70 Snooker [B] Island I. liga 1 X 2 1X X2 9. Washington 68 34 34 237:266 50.00 Wuxi Classic 1 2 16399 Valur Reyk. - Vestmannaeyjar 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 20:00 10. Philadelphia 70 33 37 258:306 47.10 Vzáj. záp.: 2012: 0:3 (d), 0:2 (v). 2012/2013: - Náš tip X. 3781 Hang Li - Trump J. 4.42 1.13 08:30 11. LA Dodgers 68 29 39 240:289 42.60 3782 Allen M. - Lines P. 1.15 4.14 08:30 12. Chicago Cubs 67 28 39 271:281 41.80 [B] Peru 1.časť 1 X 2 1X X2 3785 O Brien F. - Hawkins Barry 2.93 1.30 08:30 13. Milwaukee 68 28 40 281:319 41.20 57 Cienciano - Comercio 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 20:15 3786 Ebdon P. - Guodong X. 1.80 1.80 08:30 58 Cajamarca - Pacifico 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 22:30 3787 Davis S. - Higginson A. 2.43 1.43 08:30 14. NY Mets 64 25 39 252:304 39.10 3788 Morris D. - Wilson G. 1.95 1.67 08:30 15. Miami 68 21 47 213:309 30.90 20 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 18. 6. 2013

191 Robertson J. - Dott G. 3.22 1.25 13:30 192 Higgins J. - Calabrese V. 1.10 4.95 13:30 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 193 Ning L. - Stevens M. 3.60 1.20 13:30 15844 Chorvátsko - Bielorusko 3 :1 1 8174 Samper-Mont. - Cipolla F. 0 :2 2 3789 Williams Mark - Highfield L. 1.30 2.93 13:30 NEDEĽA 16. 6. 2013 15845 Turecko - Izrael 3 :1 1 8169 Trungelliti - Andreozzi G. 0 :2 2 3790 Wenbo L. - Jones Jamie 1.65 1.98 13:30 Španielsko baráž o II. ligu (odv.) Európska liga ženy sk. B (Belgicko) 8158 Evans D. - Munoz-de la N. 1 :2 2 3791 Carter A. - Burden A. 1.35 2.70 13:30 13953 Real Jaen - Lleida (1:1) 1 :1 X 15857 Belgicko - Izrael 3 :0 1 8161 Sousa J. - Renavand N. 2 :0 1 Švédsko III. liga Juh Wuxi Classic 8170 Gabashvili T. - Eysseric J. 2 :0 1 13991 Karlstad - Utsiktens 1 :2 2 Tenis 3762 McLeod R. - King M. 3 :5 2 8179 Gutierrez-Ferrol - Beck K. 0 :2 2 Island I. liga 3763 Poomjaeng D. - Dale D. 5 :1 1 8183 Lajovic D. - Duckworth J. 0 :2 2 ATP Eastbourne - tráva 1 2 14285 Fram Reyk. - Thor Ak. 4 :1 1 6973 Robertson J. - Yuelong Z. 5 :4 1 8185 Williams R. - Crivoi V. 2 :0 1 14286 Vikingur O. - Hafnarfjordur 0 :4 2 6974 Evans R. - Yinghui Z. 2 :5 2 8186 De Paula F. - Diez S. 0 :2 2 7802 Istomin D. - Dodig I. 1.82 1.85 14287 KR Reykjavik - IA Akranes 4 :2 1 6975 Calabrese V. - Xintong Z. 5 :4 1 8190 Millot V. - Serra F. 1 :2 2 7803 Troicki V. - Kližan M. 1.32 2.99 14288 Fylkir Reyk. - Breidablik 0 :1 2 6976 Duffy A. - Ning L. 3 :5 2 8187 Gicquel M. - Chen Ti 2 :0 1 7804 Nieminen J. - Lopez F. 2.37 1.50 14289 Stjarnan - Keflavik 1 :0 1 Futures Indian Harbour Beach - antuka 8188 Barton M. - Dustov F. 1 :2 2 7805 Štěpánek R. - Matosevic M. 1.53 2.29 Argentína I. liga 7331 Witten J. - Frank M. 2 :0 1 8181 Dancevic F. - Olivetti A. 2 :0 1 7806 Anderson K. - Benneteau J. 1.65 2.07 14386 Un. Santa Fe - Velez S. 1 :1 X Panamerický pohár ženy (Peru) 8191 Albot R. - Zhyrmont D. 0 :2 2 6039 All Boys - Racing Club 0 :1 2 15901 Mexico - Kostarika 1 :3 2 7807 Tomic B. - Ward J. 1.40 2.67 8176 Nedovyesov O. - Kirche L. 2 :1 1 14388 Atl. Rafaela - Newells OB 0 :3 2 15900 Trinidad/Tobago - Kolumbia 2 :3 2 8182 Westerhof B. - Wang J. 0 :2 2 14385 Boca Juniors - Ars. Sarandi 1 :0 1 ATP Eastbourne - štvorhra 1 2 15903 Brazília - Argentína 0 :3 2 8180 Brugues-Davi A. - Reister J. 0 :2 2 14387 Lanus - River Plate 5 :1 1 15902 Peru - Kanada 0 :3 2 8184 Young D. - Velotti A. 0 :2 2 7874 Peya/Soares - Cabal/Farah 1.45 2.37 15904 Kuba - Portoriko 2 :3 2 Ekvádor 1.časť 8159 Sock J. - Zverev M. 0 :2 2 7875 J.Murray/Peers - Fognini/Seppi 1.45 2.37 14483 El Nacional - Dep. Quito 1 :2 2 15905 USA - Dominik.rep. 3 :0 1 8175 Sela D. - Robert S. 1 :2 2 14484 Indep. J.T. - Barcelona SC 1 :1 X 7876 Edmund/Thornley - Butorac/A.Ram3.43 1.22 PONDELOK 17. 6. 2013 8177 McGee J. - Capdeville P. 0 :2 2 7877 J.Delgado/J.Ward - Fleming/Marray2.70 1.35 14481 Quevedo - Cuenca 0 :0 X Peru 1.časť Medzištátny ženy 8189 Clezar G. - Marti J. 1 :2 2 ATP Hertogenbosch - tráva 1 2 14617 Sp. Cristal - Juan Aurich 1 :0 1 15967 Slovensko - Wales (1.z.) 2 :2 X Wimbledon - tráva / štvorhra, kval.muži 14623 Garcilaso - Alianza L. 0 :0 X Švédsko I. liga 8256 Brown/Junaid - Corri/Skupsk2 :1 1 6342 Ferrer D. - Malisse X. 1.15 4.51 Paraguaj 1. časť 15195 Kalmar - Norrköping(S) 2 :2 X 8259 Burton/Evans - Johns/Siljest 1 :2 2 6343 Roger-Vasselin E. - Lu Y.-H. 1.48 2.42 3742 Carapegua - Sp.Luqueno 0 :2 2 15196 IFK Göteborg - Djurgarden 0 :0 X 8263 Kudla/Smycz - Ebelth/Shamasd2 : 0 1 6350 Llodra M. - Paire B. 1.70 1.99 3743 Sol de America - Rubio Nu 1 :0 1 Švédsko II. liga 8261 Meffe/Oswal - Ianni/Mannar2:0 1 6351 Dutra Silva R. - Copil M. 2.88 1.35 3744 Porteno PF - Olimpia As. 1 :2 2 16042 Jönköpings S. - Brage 4 :0 1 8265 Haider/Vesel - B.Klei/Propo 2 :0 1 6448 Sijsling I. - Wawrinka S. 2.45 1.47 3745 Cer. Porteno - General Diaz 3 :2 1 16043 Sundsvall - Assyriska 2 :4 2 8264 Raja/Sharan - Cipoll/Odesnik2:0 1 16044 Ängelholms - Värnamo 1 :2 2 8257 Gabash/J.Sou - Levin/V.Pospi0:2 2 7611 Mahut N. - Berankis R. 1.43 2.57 Guatemala POff (odv.) 14649 Heredia - Halcones (0:2) 4 :1 1 Švédsko III. liga Juh 8258 Groth/Gucci - Greul/Struff V 7612 Hernych J. - Goffin D. 1.75 1.93 14650 Comunicaciones - Marquense (1:1)2 : 1 1 16117 Trollhättan - Skövde 1 :3 2 ATP Eastbourne - tráva 7613 Chardy J. - Pouille L. 1.35 2.88 Severoamerická liga Nórsko II. liga 7659 Zemlja G. - Fognini F. 1 :2 2 ATP Hertogenbosch - štvorhra 1 2 15528 Edmonton - Carolina 1 :1 X 8085 Elverum - Sandefjord 0 :1 2 8006 Harrison R. - Mathieu 2 :1 1 Kanada I. liga Nórsko III. liga sk. 2 8008 Seppi A. - Rufin G. 2 :1 1 7129 Begemann/Emmrich - Huey/Inglot 1.91 1.70 15542 Kingston - London City 6 :3 1 16130 Odd Grenl. 2 - Lyn 0 :3 2 8054 Edmund K. - De Schepper 2 :0 1 7131 De Bakker/Huta Gal. - S.Gonzal./Lipsky 2.46 1.42 15543 Brampton - Waterloo 4 :1 1 Estónsko I. liga 8007 Ramos A. - Blake J. 2 :0 1 7134 Čermák/Mertiňák - Bracciali/Erlich 1.98 1.65 15544 York Region - St.Catharines 6 :1 1 16131 Tallinn FC - Flora T. 0 :2 2 7660 Verdasco F. - Dolgopolov 2 :1 1 15545 Toronto Cr. - Niagara 1 :1 X Argentína II. liga ATP Eastbourne - štvorhra Challenger Miláno - antuka 1 2 Kolumbia o majstra 16138 D. Haig - A. Tucuman 1 :0 1 7690 Paes/Štěpá - Dodig/M.Melo 2 :1 1 8299 Ehrat S. - Daniel T. 2.06 1.60 15550 Itagui - Tolima 1 :3 2 16136 A. Brown - Patronato 1 :2 2 7692 Kližan/Matos - Istom/Monac2:1 1 15551 Pasto - Nacional M. 2 :1 1 8300 Starace P. - Bega A. 1.12 4.58 Champions Trophy (V.Británia) 7691 Bedna/Marx - Hanle/Skupsk1 :2 2 Španielsko POff fin. (na 3 v.) 8301 Molteni A. - Vagnozzi S. 1.80 1.80 16210 Austrália - Srí Lanka 0 :1 2 7693 Matkow/Niels - Linds/Nestor2:0 1 15559 Murcia - Barcelona (1-1) 3 :6 2 ATP Hertogenbosch - tráva 8302 Trevisan M. - Sergeyev I. 2.11 1.57 Taliansko M I. liga POff fin. Európska liga (Taliansko) 16283 Siena - V. Roma (2-1) 81 :71 1 6344 Berlocq C. - Baghdatis M. 2 :0 1 8303 Ilhan M. - Rodriguez R. 1.22 3.43 5801 Taliansko - Ukrajina 4 :2 1 Európska liga muži sk. B (Maďarsko) 7548 Bautista A. R. - Bohli S. 2 :1 1 8304 Langer N. - Gombos N. 1.91 1.70 MLB 16290 Čierna Hora - Španielsko 3 :1 1 6345 Isner J. - Donskoy E. 1 :2 2 8305 Puetz T. - Minář I. 2.25 1.50 15568 Cleveland - Washington 2 :0 1 16291 Česká rep. - Maďarsko 3 :1 1 ATP Hertogenbosch - štvorhra 8306 Sinicropi R. - Schwartzman D.S. 4.42 1.13 15569 Miami - St. Louis 7 :2 1 Svetová liga muži (Holandsko) 7135 Dlouhý/Ram - Mirny/Tecau 0 :2 2 15570 NY Mets - Chicago Cubs 4 :3 1 5030 Austrália - Francúzsko 7 :1 1 7128 Llodr/Mahu - Brunst/Klaas 2 :0 1 15571 Cincinnati - Milwaukee 5 :1 1 Challenger Tanger - antuka 1 2 5031 Belgicko - Španielsko 1 :1 X 15572 Baltimore - Boston 6 :3 1 7127 Qures/Rojer - Haase/Sijsl V 5032 India - N. Zéland 3 :3 X 8114 Kukushkin M. - Giner M. 1.27 3.09 15573 Pittsburgh - LA Dodgers 6 :3 1 7130 Goff/Norm - Merge/Poláš 0 :2 2 8115 Sousa Pedro - El Amrani R. 1.35 2.70 15574 Tampa Bay - Kansas City 3 :5 2 5033 Holandsko - Írsko 5 :0 1 Challenger Miláno - antuka 8116 Rachidi Y. - Souto D. 2.78 1.33 15575 Houston - Chicago W.S. 5 :4 1 Wuxi Classic 8291 Torebko P. - Campozano J.C. 0 :2 2 3770 Burnett J. - Junhui Ding 3 :5 2 8117 Sikora A. - Checa-Calvo J. 2.11 1.57 15576 Minnesota - Detroit 2 :5 2 8292 Androic T. - Arnaboldi A. 0 :2 2 15577 Texas - Toronto 2 :7 2 3771 Fu M. - Bond N. 5 :2 1 8293 Bellotti R. - Migani L. 1 :0 1 8118 Gigounon G. - Reuter Y. 1.65 1.98 15578 LA Angels - NY Yankees 5 :6 2 3772 Gould M. - Maflin K. 5 :3 1 8294 Quinzi G. - Bolt A. 1 :2 2 8119 Fabbiano T. - Lammer M. 1.55 2.15 15579 Oakland - Seattle 10 :2 1 3773 White M. - Yupeng Cao 3 :5 2 Challenger Tanger - antuka 3774 Davies A. - Walker J. 2 :5 2 8120 Michon A. - Carreno-Busta P. 3.43 1.22 15580 San Diego - Arizona 4 :1 1 8102 Granollers G. - Khaddari H. 1 :2 2 15581 Colorado - Philadelphia 5 :2 1 3775 Perry J. - Cope J. 5 :2 1 8103 Neuchrist M. - Melzer G. 0 :2 2 WTA Eastbourne - tráva 1 2 15582 Atlanta - San Francisco 3 :0 1 Wimbledon - tráva / kval.muži 8104 Sandgren T. - Carballes-B. R. 1 :2 2 8144 Odesnik W. - Alves T. 2 :0 1 7894 Konta J. - Hsieh Su-Wei 2.07 1.65 WNBA 8105 Burquier G. - Safwat M. 2 :0 1 15625 Washington - Indiana 64 :60 1 8148 Semjan M. - Bogdanovic A. 0 :2 2 7895 Zakopalová K. - Šafářová L. 2.19 1.58 15626 Atlanta - Chicago 88 :74 1 8150 Kudla D. - Herbert P.-H. 2 :0 1 WTA Eastbourne - tráva 7896 Stosur S. - Petrova N. 1.78 1.90 15627 Tulsa - Phoenix 93 :93 X 8163 Basic M. - Yang Tsung-Hua 1 :0 1 7712 McHale Ch. - Wickmayer Y. 0 :2 2 7897 Kerber A. - Cirstea S. 1.28 3.21 15628 Connecticut - Seattle 66 :78 2 8153 Rochette L. - Moriya H. 1 :2 2 7713 Lepchenko V. - Watson H. 0 :2 2 7898 Paszek T. - Wozniacki C. 2.79 1.37 Španielsko M POff fin. (na 3 v.) 8149 Korolev E. - Sugita Y. 2 :0 1 7714 Kirilenko M. - Jovanovski B. 2 :0 1 7899 Niculescu M. - Kvitová P. 3.86 1.20 15733 Barcelona - Real Madrid (1-2)73: 62 1 8151 Peliwo F. - Klahn B. 2 :1 1 WTA Eastbourne - štvorhra 8156 Goodall J. - Groth S. 0 :2 2 7779 Nicul/Zakop - Babos/Minel 2 :0 1 7900 Cornet A. - Li Na 4.51 1.15 Taliansko M II. liga POff fin. (na 3 v.) 15740 Brescia - Pistoia (0-2) 70 :55 1 8152 Struff J.-L. - Ignatik U. 2 :0 1 7780 Kvitov/Wickma - Hsieh/Lucic-B 0 : 2 2 WTA Eastbourne - štvorhra 1 2 Kval. ME muži sk. 1 8154 Smyczek T. - Menendez-Mac.2:0 1 7781 Petrov/Srebotn - Raymo/Robson 2 : 1 1 8155 Przysiezny M. - Lojda D. 2 :1 1 WTA Hertogenbosch - tráva 7978 Pennetta/Vesnina - C.Black/Erakovic 1.94 1.68 15763 Macedónsko - Portugalsko 26 :19 1 Kval. ME muži sk. 5 8146 Veselý J. - Smith J.-P. 2 :0 1 6643 Suarez Nav. - Larsson J. 2 :0 1 7979 Chan H.-Ch./Šafářová - Husárová/Lepchen.1.65 1.98 8147 Brown D. - Burton L. 2 :0 1 15778 Švédsko - Holandsko 34 :23 1 6683 Dominguez L. - Cibulková 1 :2 2 7980 Grandin/Uhlířová - Kalash./Rosolska 1.55 2.15 15779 Poľsko - Ukrajina 27 :22 1 8157 Gojowczyk P. - Veic A. 2 :0 1 6644 Arvidsson S. - Morita A. 2 :1 1 7981 Keothav./S.Murray - Groenefeld/Peschke 3.60 1.20 8145 De Greef A. - Salamanca C. 2 :0 1 6641 Beck An. - Halep S. 1 :2 2 Kval. ME muži sk. 6 8166 De Voest R. - Pashanski B. 1 :2 2 7982 Jurak/Watson - L.Huber/Mirza 2.93 1.30 15794 Slovinsko - Bielorusko 33 :35 2 6645 Pironkova - Mladenovic 2 :0 1 8168 Kuznetsov Al. - Ward-Hibb. 2 :0 1 15795 Island - Rumunsko 37 :27 1 7566 Barthel M. - Muguruza G. 1 :2 2 8162 Gonzalez A. - Stebe C.-M. 0 :2 2 WTA Hertogenbosch - tráva 1 2 6648 Rybáriková M. - Rus A. 2 :0 1 Kval. ME muži sk. 7 8164 Marchenko I. - Corrie E. 2 :1 1 6640 Vinci R. - Kanepi K. 1.62 2.11 15810 Srbsko - Bosna a Herceg. 30 :23 1 8178 Červenák P. - Knittel B. 0 :2 2 WTA Eastbourne - tráva / kval. 6664 Schiavone F. - Flipkens K. 1.99 1.70 15811 Rakúsko - Rusko 30 :25 1 8167 Naso G. - Chiudinelli M. 2 :1 1 7797 Oudin M. - Puchkova O. 1 :2 2 7647 Hantuchová D. - Tsurenko L. 1.38 2.75 Svetová liga muži sk. B 8172 Yani M. - Molchanov D. 0 :2 2 WTA Hertogenbosch - štvorhra 15832 Taliansko - Kuba (2.z.) 3 :0 1 8173 Ginepri R. - Greul S. V 7182 Frank/Kondrat - Aoyam/Moult 0 : 2 2 WTA Hertogenbosch - štvorhra 1 2 Európska liga muži sk. B (Maďarsko) 8171 Kovalík J. - Meffert D. 0 :2 2 7181 Melni/Pekho - Schuur/v.d.Meet0 : 2 2 7179 Domin.L./Muguruza - Soler-Esp./Suarez N. 1.98 1.65 15839 Maďarsko - Španielsko 1 :3 2 8165 Jaziri M. - Mertl J. 2 :1 1 7183 Berte/Kraji - Begu/Medina G.1 : 2 2 Európska liga muži sk. C (Chorvátsko) 8160 Rieschick S. - Rice D. 0 :2 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! 7180 Bratchikova/Govort. - Cibulková/Parra Sant. 2.11 1.57 www.sport.sk PANORÁMA 21

čo sa stalo 18. júna FUTBALOVÝ MAJSTER SVETA 1974 LEŽAL TRI ROKY V BDELEJ KÓME

PRED 110 ROKMI V Prahe sa narodil český Smrť bola pre Floheho vyslobodením hokejista Josef Maleček, Nemecký futbal smúti za Hein- goval na Floheho skon futbalový s LTC Praha majster Československa 1937 Heinz Flohe a 1938, 114-násobný reprezentant (107 gó- zom Flohem. Majster sveta z roku „cisár“ Franz Beckenbauer. Známy lov), bronzový na MS 1933 a 1938, na ME 1974 a voľakedajší kapitán 1. FC kolínsky strelec Dieter Müller sa získal 12 medailí (4 – 4 – 4), najlepší strelec Kolín skonal v sobotu o 20. hodine pridal: „Želám Flockemu, aby mal ME 1925, 1919, 1933 a 1935, v roku 1931 v nemocničnom zariadení vo Vett- aj v nebi pri sebe loptu.“ Floheho dostal ponuku od New York Rangers zahrať weisse pri jeho rodnom Euskirche- prezývali pre jeho husté, vlnité a dl- si v NHL, ale neprijal ju. Venoval sa aj atleti- ne vo veku 65 rokov. Manželka Ul- hé vlasy Flocke, čo v nemčine zna- ke a najmä tenisu, zahral si aj v Davisovom la a syn Nino sedeli v posledných mená okrem vločky aj chumáč vla- pohári. V roku 1948 emigroval do Švajčiar- hodinách jeho života pri ňom. sov. ska a stal sa hrajúcim trénerom HC Davos. „Odišiel pokojne, uvoľnený ●●● Po ukončení kariéry pôsobil ako redaktor rá- v spánku. Nemusel sa, chudák, trá- Flohe v rokoch 1966 – 1979 ob- dia Slobodná Európa. Zomrel v septembri piť,“ povedala jeho manželka Ulla. liekal dres 1. FC Kolín, za ktorý odo- 1982. Syn Nino dodal: „Ležal viac než tri hral 453 súťažných zápasov. Nemec- roky v bdelej kóme, ku koncu bolo ko reprezentoval 39-krát, strelil PRED 105 ROKMI jeho telo už veľmi slabé. Pochopiteľ- osem gólov a bol členom tímu maj- V Düsseldorfe sa narodil nemecký futbalis- ne, že sme smutní, ale je pre nás úte- stra sveta z roku 1974. Z maj- ta Karl Hohmann, v rokoch 1916 – 37 hráč chou, že skonal v pokoji.“ pre otca bola smrť vyslobodením strovstiev Európy 1976 mal striebor- ●●● VfL Benrath, 26-násobný reprezentant (20 gó- a pre rodinu takisto. Lekári skonšta- nú medailu. Nastúpil aj v pamätnom lov), bronzový na MS 1934, účastník OH Osud nebol k bývalému stredo- tovali multiplexné zlyhanie orgánov. finálovom súboji s Českosloven- ●●● 1936. poliarovi tradičného klubu z Porý- skom, ktorý rozhodol v penaltovom nia a kapitánovi tímu, ktorý v roku „Stratili sme v ňom brilatného fut- rozstrele Panenkov „dloubák“. Flo- PRED 85 ROKMI 1978 vybojoval nemecký dublé, žič- balistu a ikonu 1. FC Kolín,“ pove- he na rozdiel od spoluhráča Uliho dal bývalý reprezentant Nemecka Vo veku 55 rokov zahynul pri pátracej akcii livý. Na začiatku mája 2010 utrpel Hoenessa svoju penaltu premenil. a dnešný viceprezident 1. FC Kolín po Nobileho vzducholodi Italia nórsky polár- počas prechádzky kolaps krvného V roku 1960 prestúpil do klubu Toni Schumacher. „Bol jedným nik Roald Amundsen, 14. decembra 1911 stál obehu a upadol do kómy. Už pred- Mníchov 1860. V tom istom roku z najväčších technikov nemeckého ako prvý človek v histórii na Južnom póle. tým ako 44-ročný musel podstúpiť utrpel po faule Paula Steinera z Du- operáciu srdca, v roku 2004 nasle- futbalu,“ vyslovil sa o nebohom ko- isburgu zlomeninu lýtkovej a holen- PRED 75 ROKMI doval ďalší chirurgický zákrok pre línsky futbalový idol Wolfgang Ove- nej kosti a musel kariéru vo veku 31 pretrvávajúce poruchy srdcového rath, sám futbalový elegán, a pokra- rokov ukončiť. Ako tréner sa veno- V Mannheime sa narodil nemecký tenisový rytmu. Nasadili mu preto umelú srd- čoval: „Neuveriteľný jemný chlapík, val väčšinou mládeži, alebo viedol tréner Peter Graf, objaviteľ a prvý kouč svojej covú chlopňu. Želanie jeho manžel- nezaslúžil si taký osud. Viackrát provinčné tímy, medzi nimi aj TSV dcéry Steffi Grafovej, jednej z najlepších hrá- ky, aby mohol 28. januára tohto ro- som ho navštívil v nemocnici. Vidieť Euskirchen. Flohe bol prvým profe- čok v tenisovej histórii, neskôr jej manažér. ku osláviť svoje 65. životné jubileum ho v jeho stave bolo pre mňa zakaž- sionálnym športovcom, ktorý dostá- PRED 65 ROKMI pri vedomí, sa, žiaľ, nesplnilo. Rodi- dým veľmi bolestivé.“ val invalidný dôchodok. V máji toh- na trpela ďalej s ním. Nino prezra- ●●● to roku založili v 1. FC Kolín Futba- V Rige sa narodil izraelský zápasník lotyš- dil, že hoci je ťažké to vyriecť, ale „Smutný deň pre futbal,“ zarea- lovú školu Heinza Floheho. (zi) ského pôvodu Eliezer Halfin, v roku 1969 sa tento voľnoštýliar súťažiaci v kategórii do LUCIA 68 kg vysťahoval do Izraela a začiatkom roku Sympatie 1972 – len sedem mesiacov pred začiatkom LUŽINSKÁ OH v Mníchove – dostal tamojšie občianstvo. speváčka Po dobrých výsledkoch v príprave - 2. mieste a herečka pre Paľa Demitru na turnaji v Budapešti a 3. mieste v Grécku – bol nominovaný na OH 1972, na ktorých sa 1. ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ plášťoch to za nás nevyriešia. Diéta žujem skôr za súčasť nejakej mate- prebojoval do 3. kola. 6. septembra, teda týž- ŽIVOTNÝ ŠPORTOVÝ VÝKON? znamená obmedzovať sa v niečom. matickej olympiády. Asi by som sa deň po svojom poslednom súboji, sa stal jed- „Taký som ešte nepodala. Hoci raz Ja sa rada obmedzím v jedení naprí- nedala na extrémne športy, príde mi nou z desiatich obetí útoku teroristov pales- som sa spustila na kolieskových kor- klad bielej múky a cukru, lebo aj tak to ako hazard.“ tínskej organizácie Čierny september. čuliach dolu kopcom a na konci bol zbytočne zaťažujú organizmus.“ 7. ČO BY VÁS DOKÁZALO veľký nános piesku, čo sa vysypal z ne- 4. KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM PRESVEDČIŤ, ABY STE SI SKÚ- PRED 40 ROKMI jakého nákladného auta. No a vtedy NAJSYMPATICKEJŠÍ A KTORÉ- SILI BUNGEE JUMPING? V dedine Abtenau sa narodila rakúska zjaz- som si spomenula, ako skáču lyžiari HO NEMÔŽETE ANI CÍTIŤ? „Asi by nebolo treba veľa presvied- dárka Alexandra Meissnitzerová, na ZOH na skokanskom mostíku a myslím si, „Veľmi sympatický mi bol Pavol čania, aj keď zrejme radšej by som da- 1998 strieborná v obrovskom slalome a bron- že som tým zachránila veľa veci.“ Demitra. Dúfam, že ako on zmýšľa- la prednosť zoskoku padákom. Ská- zová v super G, na ZOH 2006 bronzová v su- 2. KEDY NAPOSLEDY STE SI júcich športovcov bude viac. Či ne- kanie na gume by mi asi v poslednej per G, na MS 1999 zlatá v obrovskom slalo- SCHUTI ZAŠPORTOVALI? môžem niekoho cítiť? Asi nikdy ne- fáze spôsobovalo žalúdočné ťažkosti me i v super G a na MS 2003 strieborná „Pravidelne sa venujem joge a ho- pochopím, keď niekto vymení sku- a najmä ten let by trval krátko.“ v zjazde, v sezóne 1998/99 celková víťazka ci to vyzerá jednoducho, zažila som točný význam športu za rast svojho 8. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI Svetového pohára i držiteľka malých krištá- veru aj vrcholových športovcov, kto- ega a osobného konta. Pre mňa to TRÚFLI ZABEHNÚŤ NA JEDEN ľových glóbusov za obrovský slalom i super rí pri niektorých kondičných pó- prestáva byť športovec.“ ŠUP, KOĽKO KĽUKOV SPRAVIŤ G, víťazka 14 pretekov SP. zach fučali oveľa viac ako ja.“ 5. V AKOM ŠPORTE BY STE A KOĽKOKRÁT SI NADHODIŤ 3. ČO JE PODĽA VÁS ĽAHŠIE – MOHLI NAJSKÔR UROBIŤ KA- LOPTU NA NOHE, BEZ TOHO, PRED 35 ROKMI ZHADZOVAŤ KILÁ DIÉTOU RIÉRU? ŽEBY VÁM SPADLA NA ZEM? V Prahe sa narodil český hokejista Jan Hej- ALEBO POHYBOM? „Vraj sa mi ľahko rysuje svalstvo, „Behanie mi veľmi nevyhovuje, da, hráč mužstiev Slavia Praha (majster Čes- „Žijem v presvedčení, že sa to má žeby v kulturistike? Ale to je zase nárazy mi nerobia dobre na nohy. ka 2003), CSKA Moskva, Chimik Voskresen- kombinovať. Najľahšie je zhadzovať niečo, po čom netúžim, mám rada len Radšej bicyklujem alebo korčuľu- sk a od roku 2007 tímov NHL Edmonton, kilá s vedomím, že tým výrazne pre- tak primerane vyformované telo.“ jem. Teraz, keď cvičím jogu, zopár Columbus a Colorado, s reprezentáciou Čes- berám zodpovednosť za svoju kon- 6. NA KTORÝ ŠPORT STE mužských kľukov urobím, určite naj- ka majster sveta 2005 a vicemajster sveta díciu a za svoje zdravie. Asi už vše- ĽAVÁ A NA KTORÝ BY STE SA menej dvadsať. S loptou to nevidím 2006, účastník ZOH 2010 (7.). obecne nastáva moment uvedome- NEDALI ANI ZA SVET? ružovo, hoci som už samu seba v ži- nia si, že tí ujovia a tety v bielych „Neviem hrať šach, ale ten pova- vote párkrát prekvapila.“ (čap) 22 HOKEJ utorok ❘ 18. 6. 2013

Aké zmeny čakajú na Kontinentálnu hokejovú ligu Hokejisti Slovana v sezóne 2012/2013 skončili v prvom kole play-off. Prichádzajú dvaja FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK nováčikovia a kanadský búrlivák Vedenie KHL na čele s prezidentom Alexandrom Medvedevom neustále pracuje na tom, aby sa nadnárodná európska súťaž čo najviac priblížila úrovni zámorskej NHL. Aj preto liga zažíva časté zmeny. Tými najpodstatnejšími, ktoré na KHL čakajú pred štartom šiesteho ročníka, sú rozšírenie na 28 klubov a zmena v zložení konferencií.

Expanzívna politika KHL je dobre známa už z minulosti. Ambíciou Medvedeva je pre- „Vladivostok bude exotickým dovšetkým začleniť do súťaže čo najviac tímov z krajín mi- najmä pre svoju polohu. mo bývalého Sovietskeho zväzu. Po Slovane Bratislava a Kým v minulosti sa na Ďaleký Leve Praha prijalo vedenie východ do Chabarovska KHL tentoraz chorvátsky klub Medveščak Záhreb. Stále cestovalo prakticky iba na otoč- však platí, že v súťaži chýba mužstvo zo západu Európy, te- ku, teraz bude potrebné stráviť da z krajiny, ktorá v minulosti „ nebola súčasťou socialistické- v tejto oblasti aj dva či tri dni. ho bloku. Druhým nováčikom TOMÁŠ STAROSTA pre sezónu 2013/2014 je rus- ký Admiral Vladivostok. Súťaž bude rozdelená na Západnú a tradíciu. Tam sa prvý raz ● ● ● Východnú konferenciu, pri- uskutočnil už v roku 1963. Do budúcnosti sa taktiež čom v každej z nich bude štr- KHL pokračuje aj v organizo- predpokladá, že počet účastní- násť tímov. Záhreb bude hrať vaní zápasov hviezd, tentoraz kov KHL bude stále narastať. v západnej, Vladivostok je za- sa tímy Východu a Západu Víziou Alexandra Medvedeva radený do východnej, do kto- stretnú v Prahe. Vedenie súťa- je rozšíriť súťaž hlavne sme- rej sa presúva aj Nižnyj Nov- že sa tiež zaoberá myšlienkou rom do Európy. V minulosti gorod. V minulom ročníku zúženia hracích plôch, ktoré sa viackrát spomínal vstup mala Východná konferencia by sa tak o niečo priblížili rôznych klubov zo Švédska, iba dvanásť účastníkov. menším klziskám v NHL. Fínska či Nemecka. Konkrét- ● ● ● Dôvodom je zatraktívnenie nejší už bol záujem talianske- Každý klub nastúpi v zá- hry a väčšia pravdepodobnosť ho Milána, nórskeho Stavan- kejovej haly, letecká doprava breží Jadranu. Priamo v hľa- kladnej časti na 54 zápasov, no kontaktov, keď sa ihrisko zúži geru, ukrajinského Kyjeva ale- či farmárske mužstvo. disku ich sledovalo viac ako tímy odohrajú menej stretnutí, o dva metre. K zmene rozme- bo poľského Gdanska. Väčši- ● ● ● 7000 divákov. Klub zo Záhre- ako sa pôvodne plánovalo. rov však chce vedenie pristú- nou však kluby nedokázali ga- Dvoch nováčikov, Záhreb a bu plánuje domáce zápasy Dôvodom sú zimné olympijské piť najskôr až po budúcoroč- rantovať potrebné finančné Vladivostok, od seba delí KHL hrávať v dvoch arénach. hry v Soči, keď bude mať KHL nej olympiáde. zabezpečenie a vstup do súťa- vzdialenosť približne 11 000 Prioritne v menšej a staršej ha- dlhšiu prestávku. Nový ročník Hokejisti si každú sezónu že musel byť zamietnutý alebo kilometrov. Medveščak podal le Dom Sportova a niektoré sa začne v septembri. Formát musia zvykať na určité špeci- odložený. Problémovou bola oficiálnu prihlášku do KHL duely v multifunkčnej Arena súťaže zostane zachovaný, fiká spojené napríklad s častý- aj infraštruktúra a logistika. V ešte koncom marca, pracovať Zagreb s kapacitou 15 000 di- hrať sa bude aj kritizovaný Po- mi presunmi, rôznymi začiat- prípade ruských klubov Lada by chcel s rozpočtom 12 až 13 vákov. Kostru tímu budú tvo- hár nádeje mužstiev, ktoré ne- kami zápasov či presne urče- Togliatti a Rubin Ťumen boli miliónov eur. Hoci Chorvát- riť hráči zo Severnej Ameriky, postúpia do play-off. ným štartom letnej prípravy. zas prekážkou zastarané štadi- sko nepatrí medzi vyspelé ho- ktorí majú chorvátske korene. Snaha priblížiť sa k NHL je Útočník bratislavského Slova- óny. Koncom apríla sa dokon- kejové krajiny, Medveščak je Klub zatiaľ potvrdil angažova- viditeľná aj v kopírovaní nie- na Roman Kukumberg, ktorý ca objavili informácie o záuj- veľmi populárny a má silné zá- nie desiatich hokejistov: bran- ktorých prvkov, ktoré sú ty- v minulosti hrával KHL aj za me slovenského Zvolena vstú- zemie fanúšikov. Hokej v kra- kára Dekanicha, obrancov pické pre zámorské súťaže. Chabarovsk, Čeľabinsk, Ka- piť do KHL v sezóne jine propaguje rôznymi Martinovica, Katica, Popovica Koncom mája sa v Donecku zaň a Togliatti, hovorí: „Ak aj 2014/2015. Víťaz extraligy by spôsobmi. Od roku 2009 bol a útočníkov Glumaca, Perko- uskutočnil vstupný draft no- niektoré veci odkukali z NHL, však musel, rovnako ako všet- účastníkom rakúskej EBEL li- vicha, Vesceho, Lingleta, Jessi- váčikov KHL. Jednotkou sa nevidím v tom problém. Mož- ci ostatní záujemcovia, zabez- gy, v ktorej boli jeho súpermi mana a Billa Thomasa. Tréne- stal ruský obranca Dmitrij no je to práve najlepší spôsob, pečiť rozpočet minimálne na aj tímy zo Slovinska, Maďar- rom sa stal Kanaďan Mark Osipov, vybral si ho Amur ak sa inšpirujete najkvalitnej- úrovni ôsmich miliónov eur a ska a Česka. Obrovský záujem French, ktorý naposledy vie- Chabarovsk. Išlo už o piaty šou ligou na svete. Hlavne, že taktiež splniť podmienky reg- vyvolal organizovaním hoke- dol Hershey v AHL. Medzi ročník draftu mladých hoke- to pomôže zvýšiť úroveň lementu KHL v oblastiach jových zápasov v antickom adeptmi na tento post bol jistov, ktorý má v zámorí dlhú KHL.“ ako vybavenie a kapacita ho- amfiteátri v meste Pula na po- údajne aj Július Šupler. Slo- www.sport.sk HOKEJ 23 venský kouč je v súčasnosti ak do súťaže pribudnú nové SLOVAN bez angažmánu. Predtým vie- mužstvá. Zaujímavý môže byť dol Donbass Doneck. najmä Záhreb, ďalší tím, ktorý ZAČNE V DONECKU ● ● ● vznikol mimo niekdajšieho Hráči Slovana začnú se- Admiral Vladivostok bude Sovietskeho zväzu. Iná je kul- zónu 2013/14 v KHL šnú- po Chabarovsku druhým tí- túra aj mentalita ľudí. Pre hrá- rou štyroch duelov u súpe- mom z Ďalekého východu. čov to bude veľká zmena v po- rov - v piatok 6. septembra Kým Medveščak má viac ako rovnaní s niektorými ruskými sa predstavia na ľade Don- päťdesiatročnú históriu, Ad- mestami. Vladivostok bude bassu Doneck, o dva dni miral vznikol tesne pred vstu- exotickým najmä pre svoju po- neskôr nastúpia v Moskve pom do KHL. Opakuje sa tak lohu. Kým v minulosti sa na proti Spartaku, v utorok situácia z roku 2011, keď sa Ďaleký východ do Chabarov- 10. septembra ich čaká nováčikom súťaže stal Lev, ska cestovalo prakticky iba na duel v Minsku a o ďalšie tri vtedy ešte s domicilom v Pop- otočku, teraz bude potrebné dni v chorvátskom Záhrebe rade. Mesto Vladivostok je stráviť v tejto oblasti aj dva či proti Medveščaku. Doma si známe predovšetkým ako ko- tri dni. Časový posun sa tak „belasí“ zahrajú prvýkrát nečná stanica Transsibírskej prejaví ešte výraznejšie,“ hod- v utorok 17. septembra, ich magistrály, ktorá je železnič- notí Tomáš Starosta, obranca súperom bude Torpedo ným prepojením medzi Mos- Jugry Chanty-Mansijsk. Prí- Nižnij Novgorod. Obhajca Gagarinovho pohára Dina- kvou a Ďalekým východom. chod nových klubov do súťa- mo Moskva sa v Bratislave Vladivostok leží iba pár kilo- že vníma pozitívne aj Kukum- predstaví v pondelok metrov od ruských hraníc berg. „KHL v posledných ro- 23. septembra. Posledný s Čínou a blízko je odtiaľ aj do koch nastolila trend prijíma- 54. duel základnej časti ab- KĽDR. Najvýchodnejšie polo- nia nových tímov. Mne osob- solvuje Slovan v utorok ženým klubom KHL však na- ne sa tento krok pozdáva, 4. marca doma proti nová- ďalej zostáva Chabarovsk. Pre- môže to priniesť ďalšie ožive- čikovi Medveščak Záhreb. zidentom Admiralu sa stal nie súťaže.“ K najvzdialenejším súpe- Alexander Mogiľnyj, legendár- ● ● ● rom poletí Slovan už na pre- ny hráč sovietskej a ruskej re- Zmeny sa udiali aj v ostat- lome septembra a októbra, prezentácie. Hlavným tréne- ných kluboch. Udalosťou je keď postupne navštívi No- rom mužstva bude Fín Hannu príchod kanadského trénera vosibirsk, Novokuzneck, K osobnostiam KHL bude patriť aj kanadský tréner Mike Keenan, ktorý povedie Jortikka, ktorý naposledy tré- Mika Keenana do Metallurgu Chabarovsk a Vladivostok. Magnitogorsk. FOTO METALLURG.RU noval práve Chabarovsk. Dlhý Magnitogorsk. Známy hokejo- Druhý nováčik KHL Vladi- čas nebolo známe zloženie vý búrlivák odkoučoval v vostok Admiral zavíta do máš Surový do Dinama dzajú aj Švédi Martin Thörn- mužstva. Káder sa tvoril aj NHL dvadsať sezón a v roku Bratislavy 17. januára 2014. Minsk, zo švédskej Frölundy berg a Calle Ridderwall, Kana- vďaka takzvaného re-draftu, 1994 získal s New York Ran- Prestížne zápasy medzi slo- zamieril do Novosibirska ďania Marc-Andre Gragnani, ktorý sa uskutočnil včera pod- gers svoj jediný Stanley Cup. venským tímom a HC Lev brankár Július Hudáček. V Je- Justin Azevedo a trojica Če- Praha sa uskutočnia 15. ok- katerinburgu skončila dvojica chov Martin Ševc, Petr Tatíček tóbra v slovenskej metropo- Rastislav Špirko a Branislav a Tomáš Kubalík. Jedným Ak aj niektoré veci odkukali le a o dva mesiace neskôr Mezei. Špirko sa stal hráčom z dôvodom, prečo pražský „ v Česku. Celkovo čaká na Spartaka Moskva, Mezei za- klub stavia hlavne na cudzin- z NHL, nevidím v tom zverencov trénera Rostisla- mieril do Víťaza, ktorý by sa coch, je, že za nich nemusí pla-

va Čadu sedem „tripov“ mal presťahovať z Čechova do tiť žiadne finančné kompenzá- k súperom, posledný duel problém. Možno je to práve Podolska. Bez angažmánu sú cie. Takzvané tabuľkové hod- na cudzom ľade odohrajú zatiaľ Branko Radivojevič či noty sa uplatňujú pri domá-

najlepší spôsob, ak sa proti Dinamu Moskva 28. januára. Bude to záro- Ján Lašák. cich hráčoch, ktorí nie sú pod ● ● ● inšpirujete najkvalitnejšou veň záverečný zápas pred zmluvou. Nový klub musí za- ZOH 2014 v Soči. Až šesť Zmenami prešiel aj káder platiť tomu predchádzajúcemu ligou na svete. „ domácich stretnutí za se- bratislavského Slovana. Nový- určitú sumu podľa tabuliek ho- bou absolvuje Slovan v ok- mi tvárami sú obranca Ján kejového zväzu. V niektorých ROMAN KUKUMBERG tóbri, keď od 9. do 21. ok- Brejčák a Česi Miroslav Kop- prípadoch to môže byť aj viac tóbra postupne privíta Mag- řiva s Martinom Škoulom. ako 80 000 eur, čím sa príchod večer. Admiral si mohol stiah- Naposledy viedol Calgary. Bo- nitogorsk, Ufu, Čeľabinsk, V tíme naopak skončili Milan hráča výrazne predraží. nuť hráčov z ostatných tímov. lo to ešte v sezóne 2008/2009, Lev Praha, Rigu a CSKA Kytnár, Marek Svatoš, Brani- ● ● ● Každý ruský účastník KHL odvtedy pracoval ako spolu- Moskva. slav Konrád a Ivan Švarný. Postoj Medzinárodnej hoke- s výnimkou Jaroslavľu musel komentátor hokejových zápa- Rozpis je bratislavskému Otázna je budúcnosť Mirosla- jovej federácie k rozširovaniu na špeciálnu listinu umiestniť sov. S Magnitogorskom podpí- klubu naklonený v súvislosti va Šatana a Jána Lipianskeho. KHL je zdržanlivý, smerom päticu hokejistov. Z nich si no- sal zmluvu na dva roky. „Me- s Vianocami. Po zápase Slovan by sa chcel výraznejšie k expanzii do Európy sa opie- v Prahe 15. decembra ich váčik vyberal niektoré svoje tallurg je klub na vysokej presadiť v play-off. Vo svojej ra skôr len o diplomatické vy- čaká 12-dňové voľno a po- posily. úrovni s prepracovanou premiérovej sezóne skončil hlásenia. IIHF si však uvedo- tom až 27. decembra priví- v prvom kole, keď prehral muje silu KHL a jej vplyv na Klub z Vladivostoku dostal štruktúrou, akú nemajú ani tajú doma Neftechimik Niž- svoj názov aj s prispením fa- niektoré tímy NHL. Všetci s Dinamom Moskva 0:4 na zá- európsky hokej. Najnovšie nekamsk. pasy. „Myslím si, že tento rok prišla s iniciatívou spustenia núšikov, ktorí v internetovom hráči však musia pracovať pre Slovan bude aj v sezóne bude sezóna ešte o niečo ná- novej klubovej súťaže. Jej pra- hlasovaní vyberali z troch tím, podriadiť sa mu. K úspe- 2013/14 vystupovať v Bob- možností. Najviac hlasov do- chu neexistuje žiadna skratka. rovovej divízii, rovnako aj Di- ročnejšia. Už totiž nebudeme covný názov znie ECC – Euro- stal názov Admiral, v hre boli Preto budem od hráčov vyža- namo Minsk, Dinamo Riga, nováčik, ostatní súperi nás bu- pean Club Competition a aj Kosatky či Hradby. Ďalšia dovať absolútnu disciplínu,“ Donbass Doneck, Lev Pra- dú poznať a dajú si väčší po- vzniknúť by mohla v sezóne súťaž bola vyhlásená na logo povedal Keenan po svojom ha, Medveščak Záhreb a zor,“ konštatuje Kukumberg. 2014/2015. Fungovať by mala klubu. Domáce zápasy bude príchode do Ruska. Na lavič- SKA Petrohrad. Súťažný Počas leta bol aktívny pre- na obdobnom princípe ako hrať Admiral v Ľadovom palá- ke nahradí ďalšieho Kanaďa- ročník KHL odštartuje tra- dovšetkým pražský Lev, ktorý niekdajšia hokejová Liga maj- ci s kapacitou približne 7000 na Paula Mauricea. dičná repríza finále play-off stavil na hráčov zo zahraničia. strov. Zapojené by do nej boli divákov, výška rozpočtu zatiaľ Po sezóne 2012/2013 sa do- medzi Dinamom Moskva a Angažoval dvojicu fínskych vybrané kluby z celej Európy, nie je známa. Rozširovanie tiahlo množstvo prestupov, Traktorom Čeľabinsk v stre- brankárov Petriho Vehanena, vrátane niektorých zástupcov KHL je trendom, s ktorým sa ktoré sa dotkli aj slovenských du 4. septembra o Pohár Atteho Engrena a taktiež ich z KHL. Projekt je zatiaľ len stotožnili aj samotní hráči. hokejistov. Marcel Hossa pres- Lokomotivu. (sita) krajanov Topiho Jaakolu a v prípravnej fáze. „Myslím si, že je to pozitívne, túpil z Levu Praha do Rigy, To- Teemu Ramstedta. Prichá- JÁN KARAŠINSKÝ 24 CYKLISTIKA utorok ❘ 18. 6. 2013 Posledné dva dni PETROVI VELITSOVI na Okolo Švajčiarska vyšli Padla definitíva – ide na Tour!

Peter Velits počas SLOVENSKO NA TOUR časovky. FOTO ARCHÍV

UŽ O 11 DNÍ

Štvornásobný účastník najprestížnej- minácii, jeho brat Martin, ktorý mal ších etapových cyklistických prete- vlani svoju premiéru, je v úlohe ná- hradníka. „Myslím si, že aj on patrí kov na svete Tour de France Peter do nominácie, hoci v posledných sa naplnilo to, čo predpokladal, že etáp, ale ako to bude s pozíciou v cel- Velits sa až včera podvečer dňoch sa už tak trochu zmieril s tým, všetko bude postavené na úspechy kovej klasifikácii, to uvidíme až od po návrate z Okolo Švajčiarska že sa mu asi miesto v deviatke, ktorá špurtéra Cavendisha. „Zloženie tímu vývoja pretekov. Po stíhačkách úni- dozvedel, že sa môže chystať pocestuje na Korziku na štart Tour, ma veľmi neprekvapilo, ,Cavo‘ tam kov na rovine na to nezostane asi ve- miesto neujde. Odišiel sa pripravovať má asi štyroch spolupracovníkov, ľa síl.“ na štart jubilejného 100. ročníka do St. Moritzu, odkiaľ sa vráti tesne najmä Steegmansa a Trentina, ktorí Po piatich týždňoch sa predstavil

Tour na Korzike. pred domácimi spoločnými maj- mu pomáhali aj na Gire. Som pre- Peter Velits opäť na pretekoch – na Okolo Švajčiarska. Záver mu vyšiel „Obdobie dlhej neistoty a často veľmi dobre. „Striedal som slabšie aj tak trochu čiernych myšlienok, či „Obdobie dlhej neistoty a často okamihy s lepšími. Problémy som sa na Tour dostanem alebo nie, sa mal v prvej etape a tiež v kráľovskej, konečne skončilo. Také dni a týždne aj tak trochu čiernych myšlienok, ktorá bola na programe v uplynulý nikdy nie sú pre cyklistu príjemné a piatok. Potom však prišla sobota a mnohí sa tak trochu čudujeme, čo sa či sa na Tour dostanem alebo nie, „ nedeľa a tam to bolo opäť už aj vý- v tíme deje, že o všetkom sa rozho- sledkovo fajn – v sobotu som bol duje až na poslednú chvíľu a často sa konečne skončilo. siedmy, v nedeľu v časovke trinásty.“ prichádza k mnohým nepochopiteľ- V cieli pretekov mal Peter Velits ným zmenám,“ povedal nám po ofi- strákmi. Aj vlani sa o jeho štarte na svedčený, že taktika bude taká, že celkom dobrý pocit. „Cítil som sa na- ciálnom oznámení nominácie tímu Tour rozhodlo až tri dni pred cestou mu budeme musieť na rovinách po- ozaj dobre, samozrejme, za necelé Omega Pharma-QuickStep na Tour na štart, či sa tak stane aj teraz, ťažko máhať všetci, ja možno ako jeden dva týždne ešte skúsim formu sme- de France Peter Velits. predvídať.“ z prvých. Pokúsim sa teda o osobný rom k Tour úspešne v pokoji dola- Dvadsaťosemročný Slovák je v no- Tím je jasný, podľa Petra Velitsa úspech v niektorej z kopcovitých diť.“ (lč) Štrnáste spoločné majstrovstvá Česka a Slovenska cestárov v Dubnici Šiesty raz v histórii a druhý raz po sebe sa predstavia na našich cestách najlepší cyklisti zo Sloven- Muži o tituly na tartane ska a Čiech, aby od štvrtka do nede- le bojovali o tituly majstrov svojich z pelotónu pamätajú zo spomínané- Hrabovky. Tá síce nepredstavuje žia- vujú na okruhu, ktorý má viac ako krajín v cestnej cyklistike. ho medzinárodného podujatia, sa bu- den veľký extrém, ale dokáže štarto- 120 zákrut medzi Novou Dubnicou de bojovať o české i slovenské medai- vé pole preosiať najmä vtedy, ak ju a Dubnicou s tým, že šesťkrát cyk- lové kolekcie. Najprv vo štvrtok musia pretekári zdolávať viackrát. listov uvidia diváci na tartanovej drá- Hoci dohody oboch národných a v piatok na časovkárskych tratiach Všetky kategórie s výnimkou mužov he na futbalovom štadióne FC Spar- zväzov hovoria o tom, že by sa mali medzi Novou Dubnicou a Dubnicou budú mať na Hrabovke štart i cieľ. Je- tak. Tam sa uskutočnia aj rozhodujú- po dvoch spoločných šampionátoch nad Váhom a potom v sobotu a v ne- dine nedeľňajšie preteky mužov elite ce súboje o tituly majstrov Česka v Česku konať majstrovstvá oboch deľu v rovnakých terénoch. Riaditeľ a do 23 rokov odštartujú v Novej a Slovenska po zaujímavom kultúr- krajín raz na Slovensku, dnes je si- podujatia Stanislav Holec nám o tom Dubnici a polovicu pretekov budú nom programe.“ tuácia iná. Viac o tom na včerajšej povedal viac. „Každá kategória bude jazdiť práve na okruhu so stúpaním V pretekoch jednotlivcov mužov sa tlačovej besede v Bratislave povedal súťažiť na okruhu v okolí obávanej na Hrabovku. Druhú polovicu absol- predstaví rekordný počet – okolo prezident Slovenského zväzu cyklis- 230 cyklistov, 90 zo Slovenska a zvy- tiky Peter Privara: „Keďže v tomto PROGRAM ŠAMPIONÁTU šok z Česka. Celkovo by sa malo vo roku Česi organizujú majstrovstvá všetkých kategóriách na štartoch ča- Európy na ceste, požiadali nás, či by ● ŠTVRTOK 20. 6. 2013 – 15.00: časovka v Hrabovke), 13.00: preteky jednotlivcov – soviek i pretekov jednotlivcov pre- sme opäť spoločné majstrovstvá, po juniorov, junioriek a žien (20,5 km – štart juniori (118,4 km – 8x 14.8 km dlhý okruh zentovať asi 560 pretekárov. Medzi lanskom úspešnom podujatí v Pú- i cieľ v Novej Dubnici) so štartom i cieľom v Hrabovke) nimi nebudú chýbať ani bratia Saga- chove, dokázali pripraviť na Sloven- ● PIATOK 21. 6. 2013 – 16.00: časovka ● NEDEĽA 23. 6. 2013 – 12.00: preteky jed- novci (neštartujú v časovke), súro- sku. Rozhodli sme sa pre Dubnicu, mužov elite a do 23 rokov (41 km – štart notlivcov – muži elite + do 23 rokov denci Velitsovci (Peter bude obhajo- kde je veľká cyklistická tradícia i cieľ v Novej Dubnici) (198,6 km – štart v Novej Dubnici, cieľ na ● SOBOTA 22. 6. 2013 – 9.00: vať časovkárske prvenstvo), z plejády i skvelé terény a donedávna sa tam preteky jed- futbalovom štadióne v Dubnici, 6 okruhov notlivkýň – juniorky a ženy (88,8 km – cez Hrabovku a 6 okruhov medzi Novou kvalitných českých jazdcov je otázny konali Medzinárodné dni cyklistiky.“ 6x 14,8 km dlhý okruh so štartom i cieľom Dubnicou a Dubnicou cez futbalový štadión) štart Kreuzigera a Raboňa. A na cestách, ktoré si starší cyklisti ĽUDOVÍT LUČANIČ www.sport.sk BASKETBAL 25 MAJSTROVSTVÁ EURÓPY BASKETBALISTIEK ● FRANCÚZSKO ● 15. – 30. 6. 2013 Z VANNES od nášho redaktora TOMÁŠA GROSMANNA ME VO FAKTOCH Slovensko v najlepšej dvanástke ● A-SKUPINA (VANNES): Čierna Hora – Slovensko 77:63 Basketbalistky Slovenska postúpili do druhej fázy proti trom najlepším tímom zo základnej B-skupiny (33:35), Ukrajina – Turecko 52:78 (32:40); Slovensko – Ukrajina 34. majstrovstiev Európy, medzi dvanásť najlepších v meste Lille, od Vannes vzdialenom 678 km, kde sa 75:68 (44:37), Turecko – Čierna tímov. Stačilo im na to dôležité nedeľné víťazstvo o postup do štvrťfinále bude hrať v novej šesťčlennej Hora 66:57 (29:28), Čierna Hora – 75:68 (44:37) vo Vannes nad Ukrajinou, ktorá v základ- E-skupine. Dejiskom podobnej šesťčlennej F-skupiny Ukrajina 72:60 (31:30), Dubljevi- nej A-skupine nevyhrala ani zápas. Naše reprezentant- sa stane už od zajtra Vendéspace, kam postúpili po tri čová 29, Perovanovičová 10 – Ja- gupovová 21, Zarická 12. Turecko ky čakajú od štvrtka (vždy obdeň) ďalšie tri stretnutia najlepšie kolektívy zo skupín „C“ a „D“. – Slovensko 66:48 (32:20). 1. Turecko 3 3 0 210:157 6 TURECKO – SLOVENSKO 66:48 POVEDALI PO ZÁPASE 2. Čierna Hora 3 2 1 206:189 5 (12:12, 32:20, 51:38) 3. SLOVENSKO 3 1 2 186:211 4 ● CEYHUN YILDIZOGLU (tréner Turecka): „Nebol som celkom spo- 4. Ukrajina 3 0 3 180:225 3 Svoje vystúpenie v A-skupine za- kojný s koncentráciou hráčok. Akoby predpokladali, že sa nám nemôže nič ● B-SKUPINA (VANNES): končili naše basketbalistky súbojom v tomto zápase stať. Keďže myslíme na týchto ME na vysoké méty, je isté, Švédsko – Taliansko 63:64 (30:31), proti Turecku, striebornému na ME že musíme hrať v ďalších stretnutiach lepšie. Ale celkove je naša bilancia Španielsko – Rusko 77:72 (38:29), v Poľsku pred dvoma rokmi. V úvod- uspokojivá, veď sme tu vyhrali všetky tri zápasy.“ Taliansko – Španielsko 59:71 nej desaťminútovke niekoľkokrát ● IVAN VOJTKO (tréner Slovenska): „V našom kolektíve vládla nervo- (23:27), Rusko – Švédsko 57:68 viedli nad ním o bod, naposledy zita, kým sme nepoznali výsledok zápasu Čierna Hora – Ukrajina. Keďže (34:32), Rusko – Taliansko 72:66 v 8. min po dvojke Baburovej 10:9. sa už v ňom rozhodlo o našom postupe, čakal som od dievčat uvoľnenejší, (35:30), Švédsko - Španielsko 49:73 Nemalá hluchá pasáž nastala v hre lepší výkon. S obranou, pravda, môžem byť spokojný. Od špičkového druž- (30:30). Sloveniek po prvej dvojminútovej stva, akým je Turecko, sme dostali iba 66 bodov. A nebyť chýb v obrane, 1. Španielsko 3 3 0 221:180 6 prestávke. Do koša z nich trafila mohlo ich byť aj menej. Lenže náš útok bol slabý, nič o tom nesvedčí lepšie 2. Švédsko 3 1 2 180:194 4 v 2. štvrtine prvá Sujová až v 16. min, ako 35-percentná úspešnosť streľby z hry. Nezabrala nám v útoku poriadne 3. Taliansko 3 1 2 189:206 4 čím znížila stav na 21:14. Ale aj tak ani jedna hráčka. Čakal som od nich lepší výkon, keďže už náš postup bol 4. Rusko 3 1 2 201:211 4 narástol náskok Turkýň na konci istý.“ ● C-SKUPINA (TRÉLAZÉ): Srb- 1. polčasu len na 12 bodov (32:20). sko – Veľká Británia 68:76 (38:31), Po solídnej tretej desaťminútovke bol Lotyšsko – Francúzsko 39:62 rozdiel v skóre 20-bodový, v tomto (14:33), Veľká Británia – Lotyšsko zápase najvyšší, až v 37. min 60:40. 69:56 (32:24), Francúzsko – Srb- Takpovediac isté víťazstvo Turecka sko 76:32 (38:15), Srbsko – Lotyš- sa včera črtalo už zavčasu v 2. štvrti- sko 62:56 (31:24), Francúzsko - ne, a tak neprekvapilo, že obaja tré- Veľká Británia 79:47 (33:22). neri dali príležitosť zahrať si všetkým 1. Francúzsko 3 3 0 217:118 6 2. Veľká Británia 3 2 1 192:203 5 hráčkam. 4. Srbsko 3 1 2 162:208 4 4. Lotyšsko 3 0 3 151:193 3 TURECKO: Hollingsworthová 10, ● D-SKUPINA (TRÉLAZÉ): Lit- Čaglarová 10, Tuncluerová 6, Var- va – Chorvátsko 77:89 (45:43), Bie- darliová 5, Iveginová 4 (Palazogluová lorusko – Česko 60:39 (27:17), Chor- 12, Yilmazová 11, Albenová 4, Cani- vátsko – Bielorusko 43:57 (28:26), tezová 2, Dalgalarová 2, Ciraková 0, Česko – Litva 70:51 (39:22), Litva – Günayová 0). Tréner: Ceyhun Yildi- Bielorusko 72:60 (35:34), Česko – zoglu. Chorvátsko 74:68 (37:32). SLOVENSKO: Jurčenková 10, 1. Bielorusko 3 2 1 184:154 5 Vyňuchalová 7, Kupčíková 7, Sujo- 2. Česko 3 2 1 183:179 5 vá 4, D. Baburová 4 (Kmeťová 7, Te- 3. Chorvátsko 3 1 2 200:208 4 temondová 5, Lukačovičová 4, Bre- 4. Litva 3 1 2 200:226 4 zániová 0, Kubatová 0, Krč-Turbová ● ZLOŽENIE E-SKUPINY V 2. 0, Fabianová 0). Tréner: Ivan Vojt- FÁZE ME: Slovensko, Španielsko, ko. Taliansko a Švédsko. TH: 12/7 – 7/5. FAULY: 16 – 17. TROJKY: 3 – 1. 800 divákov, rozho- WWW.SPORT.SK dovali Delaunéová (Fr.), Jones (Wa- Symbolický obrázok zo súboja Turecko – Slo- les) a Kučerová (ČR). ŠTVRTINY: vensko. Isil Albenová uniká, vpravo vzadu je 12:12, 20:8, 19:18, 15:10. Dominika Baburová. FOTO: FIBAEUROPE Nevyšlo im to podľa predstáv Naše basketbalistky dobre vedeli, že prípadné ktoré hrajú iný basketbal ako my. O to nám išlo súbojoch. Celkove doskočili iba o päť lôpt viac hocijaké víťazstvo Ukrajiny nad Čiernou Horou predovšetkým,“ povedala nám po stretnutí diri- než naše, ich pomer bol 39 – 34. „Spočiatku nám im pri rovnosti bodov s týmito súpermi zahatá po- gentka hry Timea Sujová. „Na začiatku hrali aj robila spomedzi nich problémy iba Hollingswor- stup zo skupiny. Lenže toto teoretické psychické ony trochu prispato, čo sme však nijako vážne thová, ale určite sme ich bránili solídne. Najmä bremeno už neplatilo, keď včera nastúpili proti nevyužili. Proste nám ten zápas nevyšiel podľa na začiatku zápasu,“ vyjadrila sa nám jedna z na- Turecku. predstáv.“ šich podkošových hráčok Romana Vyňuchalová. „Vôbec sme neriešili, že sme už postúpili. Nijakú výraznú očividnú prevahu nemali Tur- „Ani v útoku sa nám proti nim nehralo zle, ale Chceli sme uhrať dobrý výsledok s Turkyňami, kyne, vicemajsterky Európy, ani v podkošových o nejakej veľkej spokojnosti hovoriť nemôžeme.“ 26 VOLEJBAL utorok ❘ 18. 6. 2013 Kapitán slovenských volejbalistov MICHAL MASNÝ po zbabranom prvom turnaji A-skupiny Európskej ligy vo Viedni

Spolu s Kohútom, Ondruše- kom, Benczom a Zaťkom bol Michal Masný zo súčasnej Nariekanie nám nepomôže partie slovenských volejba- listov pri oboch prvenstvách Slovenska v Európskej lige REKORDÉRI v Burse 2008 a v Košiciach V SLOVENSKOM DRESE 2011. Do tejto súťaže sa RICHARD NEMEC 222 ZÁPASOV kapitán našej reprezentácie MARTIN PIPA 203 ZÁPASOV TOMÁŠ KMEŤ 180 ZÁPASOV a v 33 rokoch jej najstarší MICHAL MASNÝ 172 ZÁPASOV i najskúsenejší hráč vrátil LUKÁŠ DIVIŠ 166 ZÁPASOV po ročnej prestávke. Pravda, MARTIN SOPKO st. 157 ZÁPASOV BRANKO PISTOVIČ 142 ZÁPASOV zbabraný úvodný turnaj MARTIN NEMEC 136 ZÁPASOV A-skupiny vo Viedni, na kto- MAREK KARDOŠ 130 ZÁPASOV rom Slováci po víťazstve ANDREJ KRAVÁRIK 129 ZÁPASOV MARIAN VAVREK 129 ZÁPASOV s Dánskom 3:0 prehrali EMANUEL KOHÚT 121 ZÁPASOV s Rakúskom 1:3 i s Belgic- ● POZNÁMKA: Polotučne zvýraznení kom 0:3, ich plány postúpiť hráči sú stále aktívni reprezentanti. z prvej priečky do Final Four útočiť nielen na tretiu prieč- poriadne prefackal. ku, ale aj na métu 200. Je to pre vás aktuálna téma? ● Michal, minulý rok ste „Cha-cha, nikdy som to tak- v Európskej lige neštartovali, V zápase proti Belgicku Michal Masný (s číslom 2) v slovenskom trojbloku spolu s Piovarčim a Patákom. FOTO CEV to nevnímal a neriešil. Mys- teraz ste sa do nej vrátili. Pre- ne v reprezentácii po ME nej Európskej ligy sme na nič Svetovej lige sa hrá i na lím si však, že dvestovka nie čo? 2003. Ako omladený tím sme iné ako na útok na Final Four európskom šampionáte sa bu- je nereálna.“ „Vlani som si po olympij- boli hodení do Európskej ligy, nemohli pomýšľať. Budete mu- de hrať tradične do 25. Čo na ● V silnej poľskej Plus Li- skej kvalifikácii doprial voľno, v ktorej sme v jej prvom roč- sieť korigovať postupové sny? to hovoríte? ge ste odohrali už šesť sezón tak sme boli s trénerom Chr- níku v roku 2004 v skupine „V žiadnom prípade, cieľ je „Osobne si myslím, že je to a čaká vás siedma. Po roku tianskym dohodnutí. Predpo- s Holandskom, Nemeckom stále rovnaký. Pokiaľ dokáže- hlúposť zlučovať pravidlá v Sosnovci, dvoch v Kedzier- kladal som, že sa v tíme teraz a Fínskom vyhrali jediný zá- me vyhrať druhý turnaj šestkového a plážového volej- zyne a troch v Bydgoszczi ste stretnem s viacerými staršími pas s Fínmi.“ v Dánsku a v dobrých výko- balu. Volejbal sa za posled- prestúpili do bronzového Jas- hráčmi ako Martinom Nem- ● Za určitých okolností by noch budeme pokračovať aj ných desať rokov zmenil tak, trzebského Wegiela. S akými com, Tomášom Kmeťom či Fe- očakávaniami? rom Ogurčákom. Na chalanov „Bude to pre mňa veľká som sa tešil. Vyvinulo sa to Na turnaji v Dánsku sa musíme pokúsiť „ skúsenosť, pretože si prvý raz tak, že v tíme nie sú. V tom v kariére zahrám v Lige maj- však problém nevidím. Je to „ vyhrať všetky tri zápasy. strov, po čom som túžil. V tí- ich rozhodnutie, kvôli tomu me, ktorého trénerom zosta- nebudem meniť svoje dohody ne známy bývalý taliansky re- s trénerom.“ sme výsledok s ďalším účast- na ďalších turnajoch v Belgic- že je to iný šport. Pokiaľ nie- prezentant Bernardi, dôjde ●●● níkom tohtoročných ME ku a v Nitre, päťbodový ná- komu ide o zrýchlenie hry, k veľkým zmenám. Okrem ● Na prvom turnaji vo s Belgickom, ktoré má v kádri skok Belgičanov na čele sku- tak nech zrušia technické od- mňa prídu aj Slovinec Pajenk, Viedni však Slováci ako spo- hráčov z talianskej Serie A1 piny nie je nezmazateľný.“ dychové časy. Nepáči sa mi Francúz Maréchal či grécky lufavorit skupiny zlyhali. Ne- či zo silných domácich klu- ● To určite, veď na troch ani nové pravidlo, že po za- nahrávač Filippov.“ stačili nielen na svojho naj- bov a pravidelných účastní- ďalších turnajoch máte v po- končení akcie má hráč desať ● V kádri zostanú Holan- vážnejšieho súpera Belgicko, kov Ligy majstrov Maaseiku nuke ešte 27 bodov. Po turna- sekúnd na to, aby sa postavil ďan Bontje i Talian Lasko, ale ani na Rakúsko. Mala pre- a Roeselare, vedeli ospravedl- ji vo Viedni ste sa však ocitli za čiarou na podanie. A na takže v ňom bude hneď šesť hra v koncovkách s Rakúšan- niť, ale s Rakúskom, ktoré je v podstatne ťažšej situácii, servis má nie ako doteraz cudzincov. V poľskej lige však mi vplyv na výkon proti Bel- vo svetovom rebríčku o 42 ako ste čakali, nie? osem, ale iba päť sekúnd. Ten môžu byť v zápase na ihrisku gičanom? miest nižšie ako v poradí 26. „V každom prípade sme tlak na neho je väčší a zbytoč- iba traja, ako to bude tréner „S Rakúšanmi sme nezíska- Slovensko, by sme nemali chceli mať na svojom konte ný. Každý má svoj rituál. Hrá- riešiť? li ani bod, to mrzí dvojnásob- prehrávať... viac bodov ako tri za víťaz- či, ktorým to trvá dlhšie, bu- „Lasko i Maréchal majú aj ne. Neviem, či sa prehra s ni- „Zápas s Belgickom bol stvo s Dánmi a tým aj lepšiu dú mať velikánsky problém. poľský pas a v Lige majstrov mi podpísala na náš výkon skôr o našom výkone, ne- východiskovú pozíciu. Zrazu Pred podaním beháte po ih- nie sú žiadne obmedzenia.“ v zápase s Belgickom, ale asi zvládli sme ho. Čo sa týka Ra- máme veľký problém. Musí- risku a ponáhľate sa, aby ste ● Po výbornej klubovej se- áno. Najmä u mladších hrá- kúšanov, tak všetci čakajú, že me na tréningu viac pracovať. dostali loptu do hry. Debato- zóne, v ktorej ste Bydgoszcz čov, ktorí nemajú toľko skú- s nimi musíme vyhrávať. Pre- Nariekanie, že nám to nejde, val som o tom s hráčmi, tré- dotiahli k prvenstvu v základ- seností. Celé mužstvo však hra s nimi mrzí, ale nie je to nám nepomôže. Súťaž je však nermi i s rozhodcami. Tie nej časti a najlepšiemu bolo akési ‚zabrzdené‘, bol to tragédia, najmä nie v Európ- iba na začiatku. Dá sa to na- zmeny sú nezmyselné.“ umiestneniu v histórii ku divný volejbal.“ skej lige a na prvom turnaji. praviť. Ako som už povedal, ● Vlani ste si v reprezen- štvrtej priečke, vás športový ● Reprezentujete od roku Pokiaľ na ďalších turnajoch musíme sa pokúsiť v Dánsku tačnom drese pripísali na svo- denník Przeglad Sportowy vy- 2002, už si pamätáte na taký podáme dobré výkony, mož- vyhrať všetky tri zápasy.“ je konto iba štyri štarty, toh- hlásil za najlepšieho nahráva- zbabraný zápas? no si potom už na prehru s ni- ●●● toročná sezóna bude dlhšia. ča Plus Ligy. Potešilo? „To je ťažko porovnávať, mi nikto nespomenie a túto ● Tohtoročnú Európsku li- V historickom rebríčku re- „Samozrejme. V ankete hla- hráči sa v národnom tíme me- virtuálnu machuľu zmaže- gu zasiahol experiment – s vý- kordérov slovenskej senior- sujú tréneri a ľudia, ktorí sa nili. Určite sme také zápasy me.“ nimkou tajbrejku sa sety skej reprezentácie môžete pri volejbalu rozumejú, takže je odohrali po generačnej výme- ● Po žrebe skupín tohtoroč- hrajú do 21 bodov, pričom vo neúčasti Tomáša Kmeťa za- to prestíž. PAVOL KUBIŠ www.sport.sk INZERCIA 27 Š-38/789 Š-602/982 Š-38/790 Š-38/792 Š-38/791 Š-602/1226 Š-602/1135 Š-602/1149 Š-602/1242 Š-602/1244 Š-602/1232 Š-602/1120 Š-602/1166 28 VOLEJBAL utorok ❘ 18. 6. 2013 Z ČESKEJ TLAČE Liberka DOMINIKA VALACHOVÁ opäť pod trénerom Marekom Rojkom Vysolí 250-tisíc českých korún. Taká vysoká je po- dľa Mestského súdu v Prahe daň hokejis- tu Radeka Dudu za predminuloročné na- padnutie chodca, ktorý dokonca požado- V Aachene si polepším val ešte o 50-tisíc viac. Agresívny Duda šiel v januári 2011 svojím červeným BMW cez Karlove Vary. Na prechode ne- „Vedela som, že po sezóne v Rumunsku chcem zmeniť prostredie. V Nemecku by som sa mala mať lepšie vo dal chodcovi prednosť, takmer ho prešiel všetkých ohľadoch,“ skonštatovala reprezentačná liberka Dominika Valachová. Dvadsaťsedemročná rodáčka a potom sa dostali do konfliktu. „Ty haj- z Komárna naberie začiatkom augusta smer západ a druhý raz odhryzne z legionárskeho chlebíčka. Po Diname zel, myslíš si, že budem pre teba brzdiť?“ kričal nepríčetný Duda na muža, pretia- Bukurešť, účastníkovi Ligy majstrov, tentoraz mieri do bundesligového Aachenu. hol mu sveter cez hlavu a niekoľkokrát Voľba vraj bola pomerne jednodu- hraniciach s Belgickom a Holand- ho udrel. chá. Veľa zavážilo, že ju po Brankovi Volejbal je skom a približne 65 km od Kolína POKUTA PRE DUDU (17. 6. 2013) Kovačevičovi opäť povedie jej niek- „ nad Rýnom je vraj volejbal ako nábo- dajší kouč z bratislavského Doprasta- v Nemecku veľmi ženstvo. „Počula som, že fanúšikov- Hoci oslavoval postup na vu Marek Rojko. „Trénera poznám ská základňa je veľmi silná, preto ve- budúcoročné majstrovstvá a na našu opätovnú spoluprácu sa te- populárny, rím, že ich potešíme našou hrou. Európy, hovoril jeden z najlepších hádza- ším. V družstve by sme mali byť via- Bundesliga je veľmi vyrovnaná. Nie nárov sveta Filip Jícha aj o problémoch ceré legionárky, čo je tiež veľká vý- na zápasy chodí je nič neobvyklé, keď druhý tím ta-

v českej hádzanej, pre ktoré zvažuje ukon- hoda. Úroveň nemeckej ligy je vyššia buľky prehrá na palubovke desiate- čenie reprezentačnej kariéry. než v Rumunsku, takže si jednoznač- veľa ľudí. Majú ho. Ak vás dopredu ženú diváci, vie ● Od čoho to závisí? ne polepším,“ pochvaľuje si Volejba- vás to poriadne vyhecovať.“

„Od výsledku volieb nového vedenia listka roka 2012. Dobré chýry sa výborný Nemecký angažmán má i ďalšiu zväzu, ktoré sa uskutočnia koncom tohto k nej doniesli aj od reprezentačnej marketing, výhodu. Pre Slováka je spolková re- mesiaca.“ nahrávačky Martiny Viestovej, ktorá publika predsa len< dostupnejšia než ● Je naozaj situácia taká vážna? pôsobí vo Wiesbadene. „Okrem nej všetko funguje „ Rumunsko, preto by mohla mať po- „Nie je vážna, je katastrofálna. Preto som sa rozprávala aj s bývalou spolu- čas sezóny viac návštev z domova. chcem všetkých tých, ktorí budú mať prá- hráčkou z Doprastavu Nikou Nem- na jednotku.“ „Uvidíme, sľúbili sa viacerí. Vždy je vo hlasovať, pekne poprosiť, aby dali hlas covou, ktorá hrala v Suhle. Obe boli vám veselšie, ak vás z času na čas prí- tým ľuďom, vďaka ktorým sa pokúsime veľmi spokojné. Volejbal je v Nemec- de pozrieť niekto známy. Navyše, už dohnať vlak svetovej hádzanej. Ten nám ku veľmi populárny, na zápasy chodí KTO BY JEJ ODOLAL? sme sa dohodli aj s Nikou Nemco- v posledných rokoch poriadne ušiel.“ veľa ľudí. Majú výborný marketing, vou, že po vzájomných dueloch vy- ● Prečo o tom hovoríte teraz, chvíľu po všetko funguje na jednotku.“ Ladies in Black alebo Slečny v Čier- myslíme spoločný program.“ postupe na ME? Jediné, o čo v jedenástom tíme nom, takto sú v Nemecku známe volej- Prípravu s novými spoluhráčkami „Už ma nebaví neustále sa dohadovať bundesligy príde, je účasť v Lige maj- balistky Aachenu. Príchod Dominiky Va- by mala Dominika začať 1. augusta. s ľuďmi, ktorí ma za chrbtom nazývajú strov. „Vyskúšala som si ju, odohrali lachovej vzbudil veľké ohlasy aj na ich V reprezentačnej prestávke absolvo- facebookovej stránke. „Ak dostanete príle- holobriadkom a hovoria, že hrám hádza- sme šesť zápasov. Bol to veľký záži- vala chatu s bývalými spolužiačkami nú len pre peniaze. Keby to tak bolo, ur- žitosť angažovať liberku národného tímu, ktorá tok, to nemôžem poprieť.“ hrala v uplynulej sezóne Ligu majstrov a zvolili na Donovaloch. „Človek potrebuje čite by som reprezentácii nevenoval toľko V Aachene ju však čaká iná úlo- vypnúť. Voľna nie je veľa, preto si ho času a úsilia. A pritom za deň strávený na ju za hráčku roka na Slovensku, navyše patrí ha. „Malo by to byť mladé družstvo v každom zápase ku kľúčovým postavám na ih- treba užiť. Uvidíme, či ma tréner no- reprezentačnej akcii dostávame menej pe- doplnené skúsenými hráčkami. Kon- risku, kto by povedal nie?“ okomentoval Va- minuje do výberu, ktorý pocestuje za- ňazí, ako by sme si zarobili čistením to- ceptom sa trochu podobá na Dopra- lachovej angažmán športový riaditeľ klu- čiatkom júla na univerziádu do rus- aliet...“ stav. Takže stres i tlak idú bokom, kej Kazane, preto sa musím udržia- ● bu Reinhard Strauch. „Volejbalové publikum Čo konkrétne vás hnevá? vtedy sa hrá človeku jednoduchšie. v Aachene sa preto môže tešiť nielen na októb- vať. Takže ma čaká ešte týždeň aktív- „Ak niekto dokáže nájsť v rozpočte Môžeme len prekvapiť,“ poznamena- rový začiatok sezóny, ale aj na novú liberku,“ neho oddychu,“ uzavrela Dominika 10-tisíc eur, aby si zväz kúpil VIP lóžu na la 165-centimetrová liberka. vyzývajú v klube svojich fanúšikov. Valachová. Final Four Ligy majstrov v Kolíne nad Rý- V takmer 260-tisícovom meste pri LUCIA JEŽÍKOVÁ nom, tak si myslím, že by sa mal postarať aj o to, aby sa reprezentanti mali možnosť poriadne najesť a napiť. Keď sme sa chce- li minulú stredu v Izraeli pred kvalifikač- ným zápasom ME 2014 medzi hotelovými raňajkami a večerou aj naobedovať, tak sme museli telefonovať do Prahy, či môže- me minút 20 eur na hlavu. Nemohli sme. To nedokážem pochopiť.“ REPRE BEZ JÍCHU? (17. 6. 2013) Kedykoľvek počuje mla- doboleslavský stopér Ra- dek Dosoudil meno Leonard Kweuke, za- chveje sa. „Je to ešte veľmi čerstvé,“ povie pri spomienke na moment, keď mu spar- ťanský útočník pred mesiacom v semifi- nále Českého pohára zlomil nohu. Po- chmúrne myšlienky však čoraz viac po- tláča túžba vrátiť sa čo najskôr na tráv- nik. Avšak v tomto roku to určite nestih- ne. „Dôležitý bude pre mňa 26. jún, keď ma čaká kontrolný röntgen a ten rozhod- ne, kedy odhodím barly a postavím sa Reprezentačná liberka Dominika opäť na nohy. Zlomená noha mi našťastie Valachová bude v novej sezóne neopúcha, ale jej liečenie potrvá dlho.“ pôsobiť v bundesligovom Aachene. KONTROLA (17. 6. 2013) FOTO PAVOL UHRIN www.sport.sk STOLNÝ TENIS 29 Strieborní ĽUBOMÍR PIŠTEJ a BARBORA BALÁŽOVÁ sa vrátili na Slovensko ZO SVETOVEJ TLAČE Trom nemeckým tu- ristom, čitateľom Bildu, sa podaril husársky kú- sok. Počas prechádzky Zlatú túžbu zahatali v uliciach Barcelony zbadali muža, ktorý sa im zdal veľmi známy. Prizre- li sa lepšie a ubezpečili sa, že je to na- ozaj on, slávny španielsky futbalový tréner Pep Guardiola, ktorý je novým Gavlasove podania koučom Bayernu Mníchov. Pristúpili bližšie a zistili, že počas chôdze sa Úspešní slovenskí stolní tenisti Ľu- rozpráva so svojím spoločníkom po bomír Pištej s Barborou Balážovou nemecky. Bol to zrejme jeho učiteľ sa krátko po svojom návrate z ru- nemčiny. Turisti ho zastavili a popro- munského Buzau na Slovensko obja- sili ho, či sa s ním môžu odfotografo- vili včera krátko popoludní so strie- vať. „Samozrejme, áno,“ odpovedal. bornými medailami na krku medzi Medzičasom aj iní chodci zistili, koho novinármi. Obaja sa na ME v mixoch vidia na chodníku, preto ho žiadali postarali o historický úspech v ére sa- o autogram a on sa im ochotne pod- mostatného Slovenska. Najúspešnej- pisoval. Po zvečnení sa jeden z turis- šie vystúpenie do ich nedeľňajšej fi- tov obrátil na Guardiolu so želaním nálovej účasti za rumunskými stolmi šťastia v nastávajúcej sezóne a tréner mali na svojom konte spred devät- mu po nemecky odvetil. „Teším sa na nástich rokov rovnako v mixe Jaro- výzvu v Bayerne Mníchov. Všetko mír Truksa – Valentina Popovová, najlepšie!“ Vraj len slovo výzva (He- ktorí brali bronz. rausforderung) mu robilo menšie „Som napokon spokojný so strieb- problémy. Ináč mal nemčinu dobrú. rom, hoci mojím cieľom v Buzau bo- „Bolo zjavné, že rád využil príležitosť, lo vybojovať zlato,“ povedal na úvod aby si vymenil pár slov s cudzími Ľubomír Pištej. Slúži mu ku cti, že v nemčine,“ povedal jeden z trojice. často máva maximalistické ciele a je Ďalší sa pridal: „Guardiola bol oči- naštvaný, ak zostane na polceste. vidne v dobrej forme, odpočinutý S Barborou Balážovou vytvorili ide- a plný motivácie.“ Týmto čitateľom álny tandem, čo potvrdili nielen ten- Bildu sa teda podarilo ako prvým toraz. „Spolu sme začali hrávať len urobiť s Pepom Guardiolom rozhovor pred rokom. Veľmi dobre si rozumie- v nemčine. Hoci len veľmi stručný... me nielen osobne, ale aj herne. Klape GUARDIOLA PO NEMECKY nám to. Ľubo je zatiaľ mojím najlep- (17. 6. 2013) ším partnerom v mixoch, akého som ●●● Striebro z Buzau Slovákom „chutí“, veď ide o historický úspech slovenského stolného tenisu kedy mala,“ potvrdila Balážová. Piš- Nie je nič zriedkavé, že prezidenta v ére samostatnosti... FOTO MILAN ILLÍK tej so žartom zakontroval: „Súhlasím, Medzinárodnej futbalovej federácie že som Bašin najlepší partner...“ sobní európski šampióni z mixu do- sme úspešne odvracať jeho podania, (FIFA) Josepha Blattera vypískajú. A potom už vážne dodal: „Vybojovali ma vybojovať hetrik , našťastie sme škoda,“ konštatoval Pištej. Balážová Stalo sa tak aj počas slávnostného sme spolu prvú medailu a verím, že im v tom zabránili,“ dodala Balážo- ho doplnila: „Celý turnaj sme odo- otvorenia Pohára konfederácií FIFA v tomto ťažení budeme pokračovať. vá. hrali vo veľkom štýle, verili sme si v Brazílii. Na štadióne v tamojšom

Pred niekoľkými týždňami sme sa Pred finále si obaja slovenskí hráči a súperov sme sa nezľakli. Len vo fi- hlavnom meste vyše 67 000 fanúši- dostali do osemfinále na MS, čo je dosť verili, ale napokon podľahli čes- nále sme nepodali taký výkon, na kov nielen pískalo, ale aj bučalo tak tiež veľmi dobrý výsledok. Ale me- kej dvojici Gavlas – Štrbíková. „Ško- aký máme. Škoda, šanca bola veľmi silno, že Blatter musel prerušiť svoju daila je medaila.“ Balážová na túto da tejto premárnenej šance. Za stavu blízko, ale určite nebola posledná...“ slávnostnú reč. Potom sa rozlúčil myšlienku nadviazala slovami: „V Pa- slovami: „Milí priatelia futbalu, kde ríži sme na svetovom šampionáte vy- je rešpekt a fair play, prosím?“ Ne- radili tretí nasadený pár zo Singapu- pomohlo mu ani to, že hovoril po ru, ale kórejská prekážka bola privy- „Škoda, šanca bola veľmi blízko, „ portugalsky. PISKOT (17. 6. 2013) soká. Predsa len Ázijčania pôsobia veľ-mi zohrato a každý úspech proti ale určite nebola posledná. nim má veľkú cenu.“ BARBORA BALÁŽOVÁ V Buzau odohrali obaja slovenskí Bývalý majster sveta formuly 1 stolní tenisti bok po boku sedem zá- 1:1 sme v treťom sete viedli 9:7, ja Pre oboch Slovákov má striebro a pilot tímu McLaren Brit Jenson pasov. „Pre mňa bolo asi najťažším som pokazil jednu vysokú loptičku a veľkú cenu: „Je to moja prvá senior- Button (33) štartoval cez víkend na vystúpením štvrťfinále s Talianmi. to nás položilo. Keby sme vyhrávali ská medaila, preto ju medzi svojimi berlínskom triatlone (1,9 km pláva- Ak sa hrá o medailu, je to vždy oveľa 10:7, mohol sa zápas vyvíjať inak. Vo úspechmi radím určite najvyššie,“ nie, 90 km bicykel a 21 km beh) zaväzujúcejší pocit,“ vyznal sa Pištej. štvrtom sete sme viedli 10:8, ale set- zdôraznil 29-ročný rodák z Prešova. a skončil vo svojej vekovej kategórii „Pre mňa bolo ťažšie semifinále baly sme nepremenili. Gavlas nás Jeho o sedem rokov mladšia partner- štvrtý časom 4:19:52 h, pričom si s Rumunmi, ktorí chceli ako dvojná- jednoducho vyservoval. Nedokázali ka z Topoľčian dodala: „Ja by som tú- zlepšil osobný výkon o 10 minút. to medailu zaradila na jednu úroveň „Pri plávaní som naozaj trpel, ale jaz- SPOKOJNÁ POPOVOVÁ s tými, ktoré som vybojovala v mlá- da na bicykli ma bavila, využíval dežníckych kategóriách vo dvojhre. som môj cit pre vyberanie zákrut Veľkú životaschopnosť tejto dvojice po návrate z Rumunska potvrdila aj Valentina Popovová, ktorá bola s oboma na ME v role trénerky: „Je radosť pozerať sa na oboch. Hrajú Ale verím, že budeme ešte lepší. Le- a míňal som v nich tých, ktorí ma vynikajúco, navzájom sa povzbudzujú, dopĺňajú sa. Už na MS hrali veľmi dobre, postarali sa aj o pre- bo aj teraz sa dokážeme navzájom za- predtým na rovinkách predbiehali. kvapenia víťazstvami nad favorizovanými Španielmi i Singapurčanmi. Všetko však korunovali ziskom me- skočiť: ak to jednému nejde, zaberie Myslím, že som sa kvalifikoval aj na daily v Buzau. V disciplíne, ktorá môže byť čoskoro aj na olympiáde. Som veľmi rada, že som mohla byť druhý, navzájom sa dobre dopĺňame. MS v Las Vegas. Triatlon mi pomáha v Rumunsku pri ich úspechu a veľmi sa teším na ich ďalšie vystúpenia na vrcholných podujatiach. Ško- A keď hráme obaja bezchybne, sme mentálne a fyzicky byť zdatnejším.“ da, že sa nedali dokopy už skôr, mohli byť ešte úspešnejší.“ azda neporaziteľní...“ TRIATLONISTA BUTTON ĽUDOVÍT LUČANIČ (17. 6. 2013) 30 SPRAVODAJSTVO utorok ❘ 18. 6. 2013 HITPARÁDA ŠPORTU FINÁLE NBA – PIATY ZÁPAS: Spurs opäť vo vedení Jendrišek posilou (24. TÝŽDEŇ, 10. – 16. 6. 2013) San Antonio krok od piateho titulu Cottbusu TENISTKA DANIELA HANTUCHOVÁ (za Slovenský útočník Erik Jendri- 1. triumf na turnaji WTA v Birming- SAN ANTONIO (sita) - Dvadsaťšesť- lando v roku 2009 proti Los Angeles šek už pozná meno svojho nového hame, vo finále ktorého zdolala Chorvátku bodový Tony Parker, živou vodou po- Lakers. Ďalší zápas je na programe zamestnávateľa. Dvadsaťšesťročný Vekičovú 7:6, 6:4) kropený Manu Ginóbili v základnej zo- v utorok 18. júna, výhodu domácej pa- ofenzívny ľavonohý futbalista s trho- CYKLISTA PETER SAGAN (za 2 etapové stave a nový trojkový rekordér v histó- lubovky budú mať až do konca série vou hodnotou milión eur sa dohodol 2. prvenstvá a víťazstvo v bodovacej rii finálových sérií Danny Green dali hráči Miami. na trojročnej zmluve s druholigovým súťaži na pretekoch Okolo Švajčiarska) šach úradujúcim šampiónom basket- SAN ANTONIO - MIAMI STOLNÍ TENISTI ĽUBOMÍR PIŠTEJ klubom Energie Cottbus. balovej NBA. San Antonio vyhralo 114:104 (32:19, 61:52, 87:75) a BARBORA BALÁŽOVÁ „Som rád, že sa to uzavrelo, už 3. (za zisk v nedeľňajšom piatom zápase finále striebra na ME v miešanej štvorhre v ru- som začínal byť nervózny. Na pôso- 114:104 a jedno víťazstvo na palubovke STAV SÉRIE 3:2 munskom meste Buzau) benie v Cottbuse sa teším, verím, že Miami ho delí od zisku piateho titulu SPURS: Parker 26, Danny Green 24 (6 tro- nadviažem na úspešné účinkovanie SKLAMANIE TÝŽDŇA v histórii klubu. Na stretnutia vedie 3:2. jok), Ginóbili 24 (10 asistencií), Duncan 17 v II. bundeslige spred niekoľkých ro- VOLEJBALISTI SLOVENSKA, ktorí nečaka- Tréner Spurs Gregg Popovich pre- (12 doskokov), K. Leonard 16 (Splitter 4, Neal kov,“ povedal nám včera popoludní ne prehrali na prvom turnaji A-skupiny kvapil, v poslednom domácom dueli se- 2, Diaw 1, Bonner, De Colo a Joseph po 0). tesne po podpise zmluvy Jendrišek. Európskej ligy vo Viedni s Rakúskom 1:3 zóny prvý raz v sérii vytiahol Ginóbili- HEAT: Wade 25 (10 asistencií), L. James 25, Najlepší strelec slovenskej ligy a Belgickom 0:3. ho do základnej päťky a zabralo to. Ar- Bosh 16, Chalmers 7, M. Miller 0 (R. Allen a držiteľ double v drese Ružomberka gentínsky rozohrávač, pre ktorého to 21/4 trojky, Battier 7, James Jones 3, Has- v sezóne 2005/06 Jendrišek bol od Kubík mohlo byť posledné vystúpenie na pa- lem, Cole, J. Anthony a Lewis po 0). zimy 2011 hráčom Freiburgu, za kto- lubovke San Antonia v jeho kariére, do- UDALOSŤ DŇA rý však v uplynulom ročníku odo- do Arsenalu Kyjev stal krídla, strelil 24 bodov a rozdal hral len deväť bundesligových due- 10 asistencií. V prvých šiestich útokoch Danny Green zo Spurs trafil šesť Člen širšieho kádra slovenskej fut- lov, z toho iba štyri ako člen základ- Spurs Popovichov žolík buď skóroval, trojok, v súčte všetkých piatich finálo- balovej reprezentácie František Ku- nej zostavy. Druhú najvyššiu nemec- alebo prihral na kôš. Strelecky sa dari- vých zápasov ich už má na konte 25 bík spojil svoju najbližšiu budúcnosť kú súťaž si rodák z Trstenej vyskúšal lo celému domácemu tímu, Spurs pálili a vzal Rayovi Allenovi rekord sérií o ti- s Arsenalom Kyjev. Dvadsaťštyriročný v rokoch 2007 až 2010 v Kaiserslau- tul. Ostrostrelec Miami ich v roku 2008 útočník sa s ôsmym mužstvom uplynu- s úspešnosťou 60 percent, naposledy terne, za ktorý strelil v 89 stretnu- lej sezóny tamojšej najvyššej súťaže do- malo takú dobrú mušku vo finále Or- ešte v drese Bostonu nasúkal 22. tiach 34 gólov. hodol na ročnom angažmáne. „Erik už viackrát dokázal, že je to Bývalý hráč Prievidze, Trenčína, Majú zlato, ale prerobili dobrý futbalista. Teraz bude svoje Haagu a Kubaňu Krasnodar už na schopnosti predvádzať v našom dre- Ukrajine pôsobil, jarnú časť sezóny ŠTOKHOLM (sita) – Majstrovstvá ky za oba šampionáty 2012 a 2013, se,“ povedal tréner FC Energie Rudi 2011/12 odohral v Tavriji Simferopoľ, sveta 2013 sa skončili pre švédsky ho- o úspechu sa už nedá hovoriť. Pre nás Bommer o účastníkovi MS 2010, kto- nastúpil však len na 11 ligových stretnu- kej športovým úspechom, ale aj zlým ako organizátorov je to veľké sklama- rý sa včera v Cottbuse úspešne pod- tí. „Som veľmi rád, že sa vyriešila moja finančným výsledkom. Švédi organi- nie,“ povedal prezident Švédskeho robil lekárskym testom a popoludní budúcnosť. Verím, že v Arsenale Kyjev zovali spoločne s Fínmi šampionáty hokejového zväzu Christer Englund. už absolvoval prvý tréning s novými sa mi bude dariť oveľa viac ako v Simfe- 2012 a 2013, národný hokejový zväz Švédsko organizovalo MS aj v roku spoluhráčmi. ropoli či predtým Krasnodare,“ povedal očakával veľký zisk. Presné čísla ne- 2002, vtedy sa mu finančne darilo. (man) nám rýchlonohý a technicky veľmi dob- budú známe do augusta, ale už teraz V posledných dvoch rokoch prišlo re vybavený zakončovateľ, ktorý v uply- je jasné, že severania na organizácii celkovo do hľadiska viac divákov ako ZO SVETA FUTBALU nulom ročníku odohral 19 corgoňligo- oboch turnajov prerobili. Podľa sprá- v Göteborgu, Karlstade a Jönköpingu vých duelov za Trenčín a strelil v nich vy na kongrese Švédskeho hokejové- 2002, zvýšili sa aj ceny vstupeniek, INDEPENDIENTE VYPADLI šesť gólov. Kubík odcestoval do Kyjeva ho zväzu sa očakáva finančná strata ale neprejavilo sa to na ziskoch. V ro- Dvojnásobný víťaz Interkontinentálneho včera večer a po prílete mal s „kanoni- približne 2,3 – 2,9 mil. eur. ku 2002 sledovalo zápasy v priemere pohára a jeden z najtradičnejších argentín- ermi“ podpísať kontrakt. (man) „Majstrovstvá sveta 2013 sa na do- 5400 divákov, teraz ešte o stovku skych klubov Independiente zostúpil prvý mácom ľade skončili veľkým športo- viac. „V roku 2002 však boli vstupné raz za 108 rokov z najvyššej domácej súťa- Pozvú ich tridsaťpäť vým úspechom, keď sme získali zla- náklady nižšie,“ pripomenul En- že do II. ligy. Po sobotňajšej domácej prehre Dnes sa verejnosť dozvie podrob- to. Keď si pozrieme finančné výsled- glund. 0:1 už stratil celok z provincie Buenos Aires nosti ohľadom hokejového leta, ktoré akúkoľvek šancu v záverečnom kole sa za- sa uskutoční od 1. do 4. júla vo Vyso- Skončila sa kvalifikácia ME 2014 hádzanárov chrániť. Hráči Independiente vo svojej histó- kých Tatrách. Akcia je zameraná hlav- rii získali 14 titulov domáceho majstra a re- ne na formovanie kolektívu a obozná- kordne sedemkrát triumfovali v juhoameric- Tretí medzi tretími kom Pohári osloboditeľov. menie sa s plánmi reprezentácie v olympijskej sezóne, ktorej vrcholom V nedeľu sa skončila druhá fáza kva- by ho okamžite zahriakol tvrdením, že LEWANDOWSKI ZOSTÁVA budú olympijské hry v Soči. Pozvánku lifikácie ME 2014 v hádzanej mužov, sa k nemu ani len nepriblížili. Jasne to- Poľský kanonier Robert Lewandowski dostalo od trénera Vladimíra Vůjte- ktoré sa uskutočnia od 14. do 26. janu- tiž prehrali nielen oba súboje s Chor- ka 35 potenciálnych reprezentantov z Borussie Dortmund by mal dodržať platný ára budúceho roku v Dánsku. Pozná- vátskom (21:25 a 21:32), ale aj domáci kontrakt so svojím zamestnávateľom a až a pred samotnými hrami bude realizač- me teda už všetkých 16 účastníkov s Maďarskom (24:28). ný tím operovať zhruba s tridsiatkou po skončení ročníka 2014/15 odíde ako šampionátu. K reprezentácii usporia- Finálový turnaj ME 2014 vyžrebujú voľný hráč do konkurenčného FC Bayern adeptov. Podľa našich informácií sa na dateľskej krajiny, ktorá je zhodou okol- už tento piatok v Herningu. Mníchov. Dvadsaťštyriročný útočník zotrvá akcii nezúčastní trojica hokejistov Mi- ● ností aj obhajkyňou titulu, sa pridali ÚČASTNÍCI ME: Bielorusko, Česko, Čier- i napriek enormnému záujmu Bavorov a tiež chal Handzuš, Marián Hossa a Zdeno nielen mužstvá, ktoré obsadili v sied- na Hora, Dánsko, Francúzsko, Chorvátsko, svojej túžbe odísť z Dortmundu ešte jeden Chára, ktorá bojuje v zámorí o Stanley- Island, Macedónsko, Maďarsko, Nórsko, Poľ- mich skupinách prvé dve miesta, ale aj rok v kádri zdolaného finalistu Ligy maj- ho pohár a Miroslav Šatan. Ten je s ro- sko, Rakúsko, Rusko, Srbsko, Španielsko, najlepšie z tých, ktoré obsadili 3. mies- strov 2012/13. Dortmundský klub odmietol dinou na dovolenke za Atlantickým Švédsko. ta. Z tabuľky, do ktorej sa im zaratúva- okrem prestupu v lete 2013 i špekulácie oceánom. (tš) li len výsledky s dvoma postupujúcimi o trojnásobnom zvýšení platu pre Lewan- TABUĽKA TRETÍCH dowského. AKO HRAL CORGOŇLIGISTA tímami, vyplýva, že na postup napokon 1. Rusko 4 1 0 3 120:120 2 ● FK SENICA - E.C. ARAPONGAS (Braz.) 0:2 stačili len dva body. Získali ich štyri 2. Nemecko 4 1 0 3 102:105 2 UHÁDLI STE? (0:1), FK: Malec - Gerard, Pavlík, Brabec, mužstvá – medzi nimi aj Slovensko – 3. Slovensko 4 1 0 3 97:115 2 Čermák – Kóňa, Jirásek – Diviš, Piroska, z ktorých malo najlepšie skóre Rusko. 4. Portugalsko 4 1 0 3 94:115 2 ● KENO 10 - pondelok 17. júna: 4, 7, 14, 15, Kalabiška – Jakubov, striedali: Šulla – Križ- Optimista by teda mohol nariekať, že 5. Slovinsko 4 0 1 3 127:131 1 23, 25, 31, 33, 35, 43, 57, 60, 65, 66, 67, ko, Wijlaars, Štepanovský, Komara, Diar- naši prišli o svoju už štvrtú účasť na 6. Litva 4 0 0 4 91:114 0 69, 70, 75, 77, 79. Keno Plus: 60. rassouba, Krajčovič, Pikulík. (šp) ME len o jediný bodík, avšak realista 7. Holandsko 4 0 0 4 99:130 0 (Bez záruky) www.sport.sk SERVIS 31 55,10, výška: Amatová (všetci Nig.) 190. (SR) 6:4, 7:5, Meffert (Nem.) - KOVALÍK 6:1, 2:6, 6:3, Arvidssonová (Švéd.) - Morito- VÝSLEDKOVÝVÝSLEDKOVÝ SERVIS SERVIS ● KOLÍN N/R. – Míting – muži, žrď: Otto (Nem.) (SR) 6:1, 6:2, K. BECK (SR) - Gutiérrez-Fer- vá (Jap.) 3:6, 6:2, 6:4, Pironkovová (Bul.) - Mla- 580, De Oliveira (Braz.) 570. rol (Šp.) 6:1, 7:6. denovicová (Fr.-8) 6:4, 6:4, Muguruzová-Blancová ATLETIKA ● ALYTUS – Chodecký míting – muži, 20 km: To- ● EASTBOURNE (468 460 eur) - 1. kolo: Fog- (Šp.) - Barthelová (Nem.-5) 7:5, 1:6, 6:2. ● RHEINAU-FREISTETT – Míting – muži, oštep: mala (Poľ.) 1:21:00, Simanovič (Biel.) 1:21:33, nini (Tal.-8) - Žemlja (Slovin.) 6:7, 6:2, 6:4, ● REBRÍČEK WTA PRE NASADZOVANIE VO DVOJH- ŽENÚCH (SR) 77,34. Kovenko (Ukr.) 1:21:38, ženy – 20 km: Virbalyté Harrison (USA) - Mathieu (Fr.) 6:4, 2:6, 7:6, RE: 1. (1.) S. Williamsová (USA) 13 615 b., ● GÖTEBORG – Míting EA Classic – muži, 400 m: (Lit.) 1:30:55, Balkunecová (Biel.) 1:32:43, Bu- Seppi (Tal.-7) - Rufin (Fr.) 3:6, 6:3, 6:4, Ed- 2. (2.) Azarenková (Biel.) 9625, 3. (3.) Šara- Gregan (Ír.) 45,65, 800 m: Souleiman (Džib.) ziaková (Poľ.) 1:33:11. mund (V. Brit.) - De Schepper (Fr.) 6:4, 6:4, povová (Rus.) 9415, 4. (4.) A. Radwanská 1:45,42, diaľka: Tsatoumas (Gréc.) 824 ● CAEN – Maratón – muži: P. Kirui (Keňa) Ramos-Viňolas (Šp.) - Blake (USA) 6:2, 6:4, (Poľ.) 6465, 5. (5.) Erraniová (Tal.) 5335,... (+2,3 m/s), Tornéus (Švéd.) 813 (+3,1 m/s), že- 2:14:38, ženy: Damancevičová (Biel.) 2:36:01. Verdasco (Šp.) - Dolgopolov (Ukr.-6) 1:6, 6:3, 6:2, 18. (18.) CIBULKOVÁ 2140, 43. (47.) RYBÁRI- ny – výška: Beitíová (Šp.) a Greenová-Tregarová ● PORTO ALEGRE – Maratón – muži: K. Mutai štvorhra - 1. kolo: KLIŽAN, Matosevic KOVÁ 1331, 48. (60.) HANTUCHOVÁ 1230, (Švéd.) 192, žrď: Hingstová (Nem.) 471, Mure- 2:16:27, ženy: Mukwanová (obaja Keňa) (SR/Aus.) - Istomin, Monaco (Uzb./Arg.) 61. (62.) ČEPELOVÁ 972, 119. (125.) SCHMI- rová (Braz.) 461, kladivo: T. Anderssonová 2:32:47 – rekord pretekov. 3:6, 7:6, 10:2. EDLOVÁ 542, 239. (239.) K. KUČOVÁ 229, (Švéd.) 70,26. ● HERTOGENBOSCH (467 800 eur) - 1. kolo: An. 265. (264.) HONČOVÁ 186, 266. (266.) ZLO- ● TÁBOR – Majstrovstvá ČR – muži, 100 m: BASKETBAL Kuznecov (Rus.) - Gimeno-Traver (Šp.-8) 7:6, 6:3, CHOVÁ 186, 402. (380.) LUKNÁROVÁ 91, Stromšík 10,32, 200 m: Maslák 20,67, 110 m ● WNBA: Washington - Indiana 64:60, Atlan- García-López (Šp.) - Hanescu (Rum.-7) 6:4, 6:3, Lo- 469. (468.) MORGOŠOVÁ 69, 480. (479.) prek.: Mazáč 13,48, Peňáz 13,77, 400 m prek.: ta - Chicago 88:74, Tulsa - Phoenix 103:108 renzi (Tal.) - De Bakker (Hol.) 7:6, 7:6, Don- ŠKAMLOVÁ 66, 497. (453.) WIENEROVÁ 62, Barák 49,95, výška: Bába 226,... 5. KABELKA pp, Connecticut - Seattle 66:78. skoj (Rus.) - Isner (3-USA) 6:7, 6:3, 6:4, Berlocq 577. (575.) JURÍKOVÁ 46, 597. (576.) JU- 209, žrď: Kudlička 576, guľa: Prášil 21,04, kladi- (Arg.) - Baghdatis (6-Cyp.) 6:2, 6:4, Bautista-Agut HÁSZOVÁ (všetky SR) 43. FUTBAL (Šp.) - Bohli (Švaj.) 3:6, 7:6, 7:6, štvorhra - vo: Melich 78,04, ženy – 100 m: Čechová 11,37, TELEGRAFICKY 100 m prek.: Škrobáková 12,79, diaľka: Korešová ● ARGENTÍNA - I. liga - 18. kolo druhej fázy (Torneo 1. kolo: POLÁŠEK, Mergea (SR/Rum.) - Gof- (všetci ČR) 665. Final): Unión Santa Fe - Velez Sarsfield 1:1, All fin, Norman (Belg.) 6:3, 6:4. ● MADS GLAESNER, dánsky plavec, pri- ● ● BAD LANGENSALZA – Diaľkarský míting – muži: Boys - Racing Club 0:1, Atletico Rafaela - Ne- REBRÍČEK EMIRATES ATP RANKINGS PRE NA- šiel pre pozitívny dopingový nález o Mokoena (JAR) 830, Camara 829, Reif (obaja well’s Old Boys 0:3, Boca Juniors - Arsenal Sa- SADZOVANIE VO DVOJHRE: 1. (1.) Djokovič (Srb.) zlatú a bronzovú medailu z minuloroč- Nem.) 827, Tomlinson (V. Brit.) 821, ženy: Mo- randi 1:0, Lanus - River Plate 5:1. 11 830 b., 2. (2.) Murray (V. Brit.) 8560, 3. ného svetového šampionátu v krátkom guenarová (Nem.) 678. ● SENEC - Prípravný zápas žien: SLOVENSKO - (3.) Federer (Švaj.) 7740, 4. (4.) Ferrer (Šp.) bazéne v Istanbule. Zlato na 1500 m ● BESANCON – Míting – muži, 110 m prek.: Wales 2:2 (1:1), góly SR: 45. Rybárová, 87. 7220, 5. (5.) Nadal (Šp.) 6895,... 35. (35.) v.sp. dodatočne pridelia Talianovi Gre- P. Martinot-Lagarde (Fr.) 13,42, Lazib (Alž.) Klechová. Zostava SR: Korenčiová - Bíróová KLIŽAN 1090, 79. (76.) LACKO 635, 169. goriovi Paltrinierimu, bronz na 400 m v. 13,50, Bascou (Fr.) 13,54, trojskok: Tamgho (46. Cerovská), L. Haršányová, Matysová, (170.) MARTIN 308, 199. (176.) BECK 234, sp. získa Matthew Stanley z Nového Zé- (Fr.) 17,30, ženy – 100 m prek.: Decauxová (Fr.) Vojteková - Klechová, P. Fischerová, Fecková 237. (230.) KOVALÍK 203, 245. (257.) ČER- landu. 12,85. (63. Koleničková), Rybárová (63. Šušková) - VENÁK 193, 280. (279.) SEMJAN 163, 281. ● JOZEF BUBENKO (62), slovenský futba- ● PRAVEC – Majstrovstvá Bulharska – muži, Bartovičová (46. Hmírová), D. Škorvánková. (280.) MEČÍŘ ml. 162, 323. (320.) GOMBOS lový tréner, sa stal koučom druholigového 100 m: Dimitrov 10,16, Kirilov 10,34, 200 m: 134, 454. (376.) SIKORA 76, 495. (496.) klubu MFK Zemplín Michalovce. Asistovať Kremenski 20,73, 3000 m prek.: Cenov PLÁŽOVÝ VOLEJBAL K. ČAPKOVIČ 65, 545. (537.) KLEC 53, 552. mu bude Jozef Valkučák. 8:27,09, ženy – 400 m: Nikolovová (všetci (550.) HORANSKÝ (všetci SR) 51. ● MICHAL GAŠPARÍK (31), slovenský fut- ● HAAG - turnaj Grand Slam Svetovej série Bul.) 52,61, výška: Demirevová 190, Vene- ● EASTBOURNE (690 000 USD) - kvalifikácia - balový stredopoliar, bude pravdepodobne (World Series) - finále. MUŽI: Salgado, Schmidt vová (všetci Bul.) 190. 3. kolo (finále): Bejgelzimerová (Ukr.) - ČEPELOVÁ pokračovať v kariére v kádri iránskeho maj- (Braz.-4) - Smedins, Samoilovs (Lot.-10) 2:0 ● NARA – Míting – muži, 100 a 200 m: Kirju (SR-3) 6:1, 7:6, hlavná súťaž - 1. kolo: Vesninová stra FC Esteghlal. Trnavský rodák to potvr- (19, 12), ŽENY: da Rochová-Antunesová, Limo- (Jap.) 10,17 a 20,41. (Rus.) - Ivanovičová (Srb.-7) 2:6, 6:4, 6:3, Bartoli- dil v rozhovore pre špecializovaný portál vá (Braz.-8) - Salgadová-Rufinová, Solbergová- ● NOVA GORICA – Míting – ženy, trojskok: Rodi- ová (Fr.) - Pennettová (Tal.) 6:3, 6:2, Wick- www.corgonliga.sk. Skúsený záložník na- Salgadová (Braz.-14) 2:0 (16, 13). čová (Slovin.) 14,58. mayerová (Belg.) - McHalová (USA) 6:3, posledy pôsobil v druholigovej Dunajskej ● BEDFORD – Míting – muži, 100 m (+2,3) ŠERM 6:4, Watsonová (V. Brit.) - Lepčenková Strede. a 200 m: Gemili (V. Brit.) 10,09 a 20,30 (USA) 6:3, 6:4, Kirilenková (Rus.-6) - Jova- ● ĽUBOMÍR URGELA (23), futbalista Spar- ● TURKU – Míting EA Classic – muži, trojskok: Pi- ● ZÁHREB - ME - fleuret - muži: 1. Joppich novská (Srb.) 7:6, 6:1. taka Myjava, má zdravotné problémy v ob- cardo (Kuba) 17,15, oštep: Mannio 84,65, Wirk- (Nem.), 2. Čeremisinov (Rus.), 3. Baldini ● HERTOGENBOSCH (235 000 USD) - 1. kolo: lasti slabín, musí absolvovať operáciu, kala (obaja Fín.) 82,91. (Tal.) a Davis (V. Brit.), šabľa - ženy: 1. Char- CIBULKOVÁ (SR-2) - Domínguezová-Linová a preto nútene vynechá niekoľko týždňov ● SREMSKA MITROVICA – Majstrovstvá Srbska – lanová (Ukr.), 2. Vugiuková (Gréc.), 3. So- (Šp.) 6:1, 6:7, 7:6, RYBÁRIKOVÁ (SR) - Ru- až mesiacov. muži, 400 m prek.: Bekrič 49,32, guľa: Kolašinac chová (Poľ.) a Vecchiová (Tal.). sová (Hol.) 7:5, 6:2, Suárezová-Navarrová 20,64, ženy – disk: Tomaševičová (všetci Srb.) (Šp.-3) - Larssonová (Švéd.) 6:3, 6:2, Bego- TENIS KAM ZA ŠPORTOM 62,54. vá (Rum.) - Mestachová (Belg.) 6:7, 6:3, 6:4, ● FUTBAL - Piešťany: prípravný zápas FC ● WARRI – Míting – muži, 100 m: ● WIMBLEDON (22,6 milióna libier) - kvalifiká- Ogho-Ogene Davisová (USA) - Hlaváčková (ČR) 6:3, 6:4, Spartak Trnava - FC ViOn Zlaté Moravce 400 m: ženy – 400 m: cia - 1. kolo: 10,19, Onokoya 45,82, Bogdanovic (V. Brit.) - SEMJAN Vögeleová (Švaj.) - Putincevová (Kaz.) 7:5, (17.30). Georgeová 51,62, 400 m prek.: Odumosuová (SR) 7:6, 6:3, Knittel (Nem.) - ČERVENÁK 4:6, 7:5, Halepová (Rum.) - Becková (Nem.)

Š-602/E9 32 KALEIDOSKOP utorok ❘ 18. 6. 2013 Dominike od Dominika Maľované plavky

Dominika Cibulková s knihou od Dominika Dána. FOTO FACEBOOK.COM/DCIBULKOVA „Práve odlietam do Holandska. P.s: Ďakujem Dominik, dú- fam, že mi prinesieš šťastie,“ napísala v nedeľu na Facebook slovenská tenistka Dominika Cibulková. Zároveň pridala i fo- tografiu s dlho očakávanou knižnou novinkou Dominika Dá- na. Na diela z pera populárneho autora slovenských kriminá- lok s venovaním nedá 24-ročná Bratislavčanka dopustiť. Há- dam jej „mordparta“ z príbehu Kráska a netvor prinesie na trávnatom turnaji v Hertogenboschi šťastie. Veď naň nastúpi po takmer dvojtýždňovej prestávke spôsobenej problémami s achilovkou. Väznený s loptičkami

David Ferrer trochu inak ako na kurte. FOTO FHM.ES Vrcholový šport je drina. Médiami kolujú historky profe- Hoci sa zdá, že plavky sú skutočné, pri dotyku by ste zistili, že naozaj ide len o dielo šikovných rúk malia- sionálov, pri ktorých „bežní smrteľníci“ len krútia hlavami. „Keď mi ako puberťákovi behali myšlienky kade-tade a ne- rov. FOTO SUPERMODELBEACH.COM chcelo sa mi trénovať, kouč ma zamykal do miestnosti plnej „Oblečená“ a predsa holá. V takomto prestrojení sa najnovšie predviedla dánska tenisových loptičiek,“ priznal v nedávnom rozhovore pre ma- modelka Nina Agdalová. Dvadsaťjedenročná hviezda tohtoročnej reklamnej kam- gazín FHM 31-ročný španielsky tenista David Ferrer. Pri prí- pane Super Bowlu stále ťaží z popularity počas finálového duelu prestížnej profe- ležitosti svojej novej marketingovej aktivity sa zároveň pred- sionálnej súťaže v americkom futbale (NFL). Tentoraz pre magazín Sports Illustra- stavil v novej, sexi podobe. „Netvrdím, že mi nezáleží na tom, ted ukázala, že jej telo je naozaj univerzálne, popri americkom futbale sa uživí aj ako vyzerám, ale nie je to pre mňa to najpodstatnejšie. No keď pred maliarskymi plátnami. sa pozriem na svoje fotografie spred rokov, na ktorých som mal dlhé vlasiská... Nuč čo, mladosť – pochabosť,“ doplnil zdolaný finalista tohtoročného Roland Garros. Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ