3 May 2021 2021 May 3
5207
* = Organizational units in Berlin in units Organizational = * Homepage: bmbf.de Homepage:
OAR 3829 Becher Jutta ’in
22-10010-1 Z
MinR’in Katrin Benninghoff Benninghoff Katrin MinR’in
E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: De-Mail: [email protected] De-Mail: · Representative Staff Disabled
Against Cancer” Against www.bmbf.de/pub/orgplan.pdf
Fax: + 49 (0)228 99 57-8-3601 99 (0)228 49 + Fax: 57-0 99 (0)228 +49 : Phone : +49 (0)30 18 57-8-3601 18 (0)30 +49 : Fax 57-0 18 (0)30 +49 : Phone 5340
Decade “National
3814 Sönnichsen Erik
Organizational Chart Organizational Group Project
MinR’in Petra Hohnholz Petra MinR’in
Representation Trainees and Youth
* 53175 Bonn 53175 10117 Berlin 10117 10117 Berlin 10117 PG NDK NDK PG
Continuing Education Continuing
6 and 2 Heinemannstraße 1 Kapelle-Ufer 11 Margarete-Steffin-Straße 53170 Bonn 53170 11055 Berlin 11055
5243
and Academic
Building Office Building Office
Address Delivery Address Postal
Address Postal
5111 3445 Careers Academic 3337 (3336) 3337 Johae Kai Chair:
MinR Dr. Torsten Geißler Torsten Dr. MinR MinR Dr. Ulf Lange Ulf Dr. MinR Bonn Office Bonn Berlin Office Berlin * 417 417 Council Staff
Development Goals” Development
Drug Development Drug
3837
Sustainable “UN Sciences; Biotechnology; Biotechnology; Sciences;
Group Project New Methods in Life Life in Methods New MinR Magnus Milde Magnus MinR
* PG SDG PG 617 617
Applied Sciences Applied
5945
5860 5498 3270 3661 of Universities 2843
RD’in Dr. Uta Grund Uta Dr. RD’in
MinR Christian Herbst Herbst Christian MinR Sibylle Quenett Sibylle MinR’in Gitte Warnick Gitte MinR’in
MinR’in Marie Annette Paus Annette Marie MinR’in * *
416 416 MinR Dr. Wolf Junker Wolf Dr. MinR partly
3199
and Quality of Life of Quality and Qualifications MinR Dr. Matthias Hack Matthias Dr. MinR Statistics Management
5443 Technologies for Health Health for Technologies
Foreign Professional Professional Foreign Economy; Geosciences Economy; Procedures; Project Project Procedures; Analyses; Comparative
Social Sciences Social
Interactive Grant-Awarding Bettina Schwertfeger Bettina of Recognition National and International International and National Circular Resources, and Humanities
* * MinR’in
* *
* * 616 616 Z27 117 117 316 316 426 726 partly partly
2256 (00322787-1380) 5415 2126 3759 5723 2863 3136 3516 5136 5264 Academic Research Academic
685-1380 Cw.
RD Rafael Paplocki Rafael RD
Christina Hadulla-Kuhlmann Christina MinR Werner Scheck Werner MinR MinR’in Andrea Noske Andrea MinR’in MinR Holger Bodag Holger MinR MinR Peter Thiele Peter MinR Gabriele Becker Gabriele MinR’in MinR Peter Hassenbach Peter MinR
MinR’in Andrea Spelberg Andrea MinR’in RD’in Dr. Elise Grauer Elise Dr. RD’in *
415 415
5384
MinR’in
MinR Michael Vorländer Michael MinR
Education Area” Education in Funded Institutions Funded in
and Health and MinR Hans-Peter Hiepe Hans-Peter MinR
and Research and
and the Länder the and
imnln Research Dismantling
Digital “National
Participation Federal 5307 Vocational Training Vocational
Bio-Economy Research; Environment Environment Research;
and Diversity in Academia Academia in and Diversity
SprinD, Clusters, Gaia-X Clusters, SprinD, the Federal Government Government Federal the
Installations; Installations; Nuclear
tation to the EU the to tation Represen
Dr. Rahel Stefanie Stegemann Stefanie Rahel Dr. Group Project
Concerning Policy Internal Administration Internal Continuing Economy; Sustainable Global and Public Health Health Public and Global Equal Opportunities Opportunities Equal Support; Innovation
between Cooperation
Experimental Experimental Dismantling of
Permanent Permanent the of Division
MinR’in
PG DB DB PG * * * 515 * * * *
425 425 Z26 Z26 Z15 116 116 *
315 615 615 725 715 Research Research and Education
partly partly 5292 Schepers Andreas MinR
(BAföG)
5173 5219 3061 3721 3815
3564 5294 2114 3254 5094 5155 3179
3287 Eilers Sabine MinR’in Assistance Training
RD’in Dr. Petra Wolff Petra Dr. RD’in
Hagen-Knauer ten Sabine
MinR’in Dr. Evelyn Obele Evelyn Dr. MinR’in
RD’in Marina Pauli Marina RD’in
N. N. MinR’in Kathrin Meyer Kathrin MinR’in
Dr. Doerte Treuheit Doerte Dr. RD Dr. Arne Simon Simon Arne Dr. RD MinR’in Sabine Diehr Sabine MinR’in
MinR Dr. Ingo Böhringer Ingo Dr. MinR MinR Rudolf Leisen Rudolf MinR MinR’in Annette Steenken Annette MinR’in 2252 Kern Stefan MinR MinR’in Nicole Burkhardt Nicole MinR’in 414 414 * *
partly MinR’in
5049 3259
MinR’in Dr. Renate Loskill Renate Dr. MinR’in 3275 MinR’in Dr. Ulrike Geiger Ulrike Dr. MinR’in Israel
Citizen Science Citizen
Detmer Andrea Dr. MinR’in
School Quality School IPP; Fusion and Polar Research Polar and Education for Democracy for Education European Countries; Countries; European Asia and Oceania and Asia tions tions Institu Vocational Training Vocational Medical Technology Medical 5949 and Participation sind provisionally) assigned ( Quantum Computing Quantum
Civil Security Research Research Security Civil of Promotion FZJ, HZB, HZDR, HZDR, HZB, FZJ, Coastal Marine, FhG, MPG FhG, Information Technology Technology Information Education; Cultural with Cooperation Staff at Research Research at Staff with Cooperation in Innovation RD’in Dr. Lisette Andreae Andreae Lisette Dr. RD’in Research; Medical Foresight; Strategic Quantum Technologies; Technologies; Quantum
* * *
* * * * 614
224 524 324 324 115 724 714 334 334 314 214 424 Z25 Z14 514 partly Internationalization
Area, Education
2041 3180 3425 5152 2071
2215 2539 2251 5285 3875 5117 5172 Higher European
Schroth Peter Dr. MinR
sind provisionally) assigned ( Dr. Andrea Ruyter-Petznek Andrea Dr. RD’in Nina Rabe Rabe Nina RD’in MinR Ingo Ruhmann Ingo MinR MinR’in Dr. Heike Prasse Heike Dr. MinR’in MinR Andreas Drechsler Andreas MinR N. N. MinR Dr. Erasmus Landvogt Erasmus Dr. MinR MinR’in Eva Nourney Eva MinR’in * MinR’in Bettina Klingbeil Bettina MinR’in N. N. MinR Dr. Michael Stötzel Michael Dr. MinR sind provisionally) assigned (
413
2189
Schuck Ulrich RD
RD’in
RD Dr. Karsten Hess Hess Karsten Dr. RD
Horst Liane MinR’in
Digitalization Quality Management Quality Systems
Staff; ESF Staff; Development
Public Procurement Public
5121
Climate Research Climate of Parameters Organizations in the EU the in Batteries; HZG, KIT KIT HZG, Batteries; Systems; Review Internal Infrastructure and South America South and Security of Digital Digital of Security Education for Sustainable Sustainable for Education Training Vocational Data Protection Law; Law; Protection Data
Helena Schulte to Bühne to Schulte Helena Change; Global Law; and Ethics Research European Research and Innovation Innovation and Research Materials Innovations, Innovations, Materials WGL HGF, BRH; Controlling; eHealth Funding of School School of Funding Cooperation with North North with Cooperation and Networking Regions; Learning Qualification of of Qualification Affairs; Legal
MinR’in * * * * * 333 333 723 114 223 713 523 423 Z24 Z13 313 613 613 323 323 213 513 513
in Higher Education in Higher
3529 3321 5972 5048 5761 provisionally) assigned ( 2360 2066 5439 2240 5965 3720 5966 3189 3344 Studying and Teaching Teaching and Studying
RD’in Dr. Christina de Wit Wit de Christina Dr. RD’in
inDr. Ute Voßkamp Voßkamp Ute inDr. ’ RD
RD Dr. Matthias Bosman Matthias Dr. RD Peter Wenzel-Constabel Peter MinR Dr. Jan Grapentin Jan Dr. MinR Dr. Ulrich Jahnke Ulrich Dr. Dr. Gisela Philipsenburg Gisela Dr. MinR’in Dr. Andrea Fischer Andrea Dr. MinR’in Gabriele Hermani Gabriele Antje Scharsich Antje * Dr. Christoph Rövekamp Christoph Dr. MinR Dr. Stefan Mengel Stefan Dr. MinR MinR Stefan Schneider Schneider Stefan MinR
Angelika Block-Meyer Angelika 412 412
2286
5177 Zboralski Katja Dr. in ’ RD
MinR
MinR’in MinR
MinR’in
Supercomputing DESY, GSI DESY, Russia and Central Asia Central and Russia in Ingrid Müller-Roosen Ingrid in ’ RD Education and Training and Education
5089
Autonomous Driving; Driving; Autonomous Hydrogen Technologies Hydrogen Facilities; Research Institutions for Research for Countries, Partnership Innovation Initiatives Innovation Education Cooperation in Vocational Vocational in Cooperation Library Training; BIBB Training; Policy Issues; Coordination Issues; Policy
MinR’in Dr. Gudula Gutmann Gudula Dr. MinR’in Electronics and and Electronics Energy; International Large Science Life Digital Administration Digital Infrastructures Education Early Cooperation with Eastern Eastern with Cooperation Sustainable Regional Regional Sustainable Integration through through Integration ERASMUS; International International ERASMUS; Staff Costs; Security; Security; Costs; Staff Innovation and Transfer Transfer and Innovation Regulation of Vocational Vocational of Regulation
* * * * * 512 722 712 Futurium 612 612 332 222 Z23 Z12 212 522 422 322 322 113 312
2127 3540 5499 5789 3852 2509 5977 5116 2535 2083 5088 5756 2362
MinR Dirk Mahlberg Dirk MinR N. N. MinR Dr. Maximilian Müller-Härlin Maximilian Dr. MinR Dr. Brunhild Spannhake Brunhild Dr. MinR Dr. Stephan Roesler Stephan Dr. MinR MinR Ralf Maier Ralf MinR MinR’in Ute Bernhardt Bernhardt Ute MinR’in RD’in Dr. Zage Kaculevski Zage Dr. RD’in RD Eckart Lilienthal Eckart RD MinR’in Dr. Susanne Raube Susanne Dr. MinR’in MinR Dr. Otto Fritz Bode Fritz Otto Dr. MinR N. N. Dr. Hans-Josef Linkens Hans-Josef Dr. RD’in Dr. Jutta Illichmann Jutta Dr. RD’in MinR Dr. Erik Hansalek Erik Dr. MinR
MinR Coordination
Assistance
Strategy; DFG Strategy;
Knowledge Society; Society; Knowledge
Upgrading Training Training Upgrading
City of the Future the of City
Creation; Industrie 4.0 Industrie Creation; in the Life Sciences Life the in
Staff Planning Staff otnig Education Continuing EU the in Education and the Middle East Middle the and Legislation; Excellence Excellence Legislation; Development Issues; Strategies for the the for Strategies Issues;
Vocational Training; Training; Vocational of
Universe and Matter and Universe Mobility; Systemic Future of Work and Value Value and Work of Future Law and Ethics Research Data Research Organization, Lifelong Learning; Learning; Lifelong Research Educational Cooperation; European Cooperation with Africa Africa with Cooperation Education Higher Artificial Intelligence Artificial Resources Human Digitalization Policy Policy Digitalization Conditions General
* * * * *
*
* *
* * * * 411 411 421 421 Z11 PE Z11 Z22 511 331 331 321 221 211 611 112 112 311 721 711 521
partly partly partly partly
partly *
2350 2033 5401 3445 2806
5297 2014 5754 5207
Sandra von Hopffgarten Hopffgarten von Sandra Dr. Dorothee Harenberg Harenberg Dorothee Dr. MinR Harald Lischka Harald MinR MinR’in Esther Seng Esther MinR’in MinR Dr. Ulf Lange Lange Ulf Dr. MinR MinR Thomas Klubertz Thomas MinR MinR Dr. Leo-Felix Lee Leo-Felix Dr. MinR ’in Dr. Ramona Korte Ramona Dr. ’in MinR MinR’in Katrin Benninghoff Benninghoff Katrin MinR’in
MinR’in MinR’in
and Transfer Transfer and Coordination
Digitalization Digitalization and Transfer and Digitalization Digitalization and Transfer and Digitalization Transfer and Digitalization Digitalization and Transfer and Digitalization Digitalization and Transfer Transfer and Digitalization Education and Research; Research; and Education Sector Employment Law Employment Sector
Issues, Policy Issues, Policy Issues, Policy Issues, Policy Issues, Policy Issues, Policy Budget Policy Issues in in Issues Policy Human Resources; Public Public Resources; Human
* * * 600 500 300 300 200 700 400 Z21 Z11 * 111 111
partly *
3005 (2380) (2380) 3005 3800 3590 (3591) 3590 (5103) 5104 (2224) 3042 (5015) 5016 (5222) 5221 (5040) 5246 3834 (2851) 3834 2174 (3633) 2174 (5081) 5080 5958 (3101) 5958 3192 (3235) 3192 5055 (5957) 5055 5885
Dr. Catrin Hannken Catrin Dr. Dr. Jochen Zachgo Jochen Dr. MinDirig’in Oda Keppler Oda MinDirig’in Romes Thomas MinDirig MinR Jürgen Mennemeier Jürgen MinR Dr. Stefan Johannes Stupp Johannes Stefan Dr. Greisler Peter Greiner Thomas Dr. Luther Stefan Dr. Dr. Volkmar Dietz Volkmar Dr. Beyer Engelbert MinDirig Wilfried Kraus Wilfried MinDirig Frithjof A. Maennel A. Frithjof Dr. Herbert Zeisel Herbert Dr. Dr. Dietrich Nelle Dietrich Dr.
MinDirig’in MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig MinDirig
2117 (2063) 2117
Grant-Awarding Procedures Procedures Grant-Awarding
Thomas Sondermann Thomas
Research Research and Education tion in Funded Institutions; Institutions; Funded in tion
MinDirig
in Education and and Education in in Cooperation 1 Directorate-General Services Infrastructure; Provision for the Future the for Provision Research Basic and 6 Directorate-General Innovation for Research Research for Innovation for Research - Participa Administration;
Vocational Training Vocational Cooperation European International of Head Deputy Resources; Human Sustainability; Facilities Large of Head Deputy Application-Oriented Research Education Higher Learning Lifelong Education General Technology-Oriented Technology-Oriented Budget; Modern Modern Budget;
41 33 11 32 61 31 21 Z2 Z1 72 71 52 51 22 42
* * * * *
5029 (5931) 5029 2874 (2875) 2874 (5182) 5665 2317 (2288) 2317 (2004) 2002/5200 5351 (5755)/2151 (2019) (5755)/2151 5351 5105 (5102) 5105 (3382) 3238 3313 (3557) 3313
Ines Friederichs Ines Prof. Dr.-Ing. Ina Schieferdecker Ina Dr.-Ing. Prof. Susanne Burger Susanne MinDir Volker Rieke Volker MinDir Haugg Kornelia Matthias Graf von Kielmansegg von Graf Matthias
Ulrich Schüller Ulrich Dr. Winfred Bernhard Winfred Dr. Prof. Dr. Veronika von Messling von Veronika Dr. Prof.
RD’in
MinDir’in
MinDir MinDir MinDir in ’
and Research for Sustainable Development Sustainable for Learning
Officer
Sovereignty and Innovation and Sovereignty Cooperation in Education Education in Cooperation Coordination Research and Research Basic System Research and Lifelong Training; Vocational
Opportunities
European and International International and European Strategies; and Issues Policy Services Central – Future the for Provision Sciences Life Education Higher and Education General Research for Technological Technological for Research
Equal
Z 7 1 2 4 6 3 5
* *
3369
Wieland Lore MinR’in 5031 (5033) 5031
5702 (5703) 5702 5021 (5023) 5021 (5801) 5802 5020 (5022) 5020 5030 (5032) 5030 2020 (3024) 2020
5700 (5701) 5700
Data Protection Commissioner Protection Data ’in Stefanie Eckstein Stefanie ’in ORR Responsible for: Z, 1, 3 and 6 and 3 1, Z, for: Responsible Responsible for: 2, 4, 5 and 7 and 5 4, 2, for: Responsible
RD’in Marion Steinberger Marion RD’in RD’in Franziska Liss Franziska RD’in Neuhaus Lukas RR
5737
Thomas Rachel Thomas
Christian Luft Christian Prof. Dr. Wolf-Dieter Lukas Wolf-Dieter Dr. Prof. Dr. Stefan Kaufmann Stefan Dr. Dr. Michael Meister Michael Dr.
Personal Assistant Personal Assistant Personal Personal Assistant Personal Assistant Personal
5277
Green Hydrogen Green
Kölbel Matthias Dr. MinR
for Commissioner
Parliamentary State Secretary State Parliamentary State Secretary State State Secretary State
Parliamentary State Secretary State Parliamentary
Internal Auditing Internal
Innovation BMBF
*
IR partly
5070 5134 5475 5050 5722 5006
Elisabeth von Uslar von Elisabeth RD’in Cordula Kleidt Cordula RD’in sind provisionally) assigned (
MinR’in Sylvie Reichel Sylvie MinR’in Ulrich Scharlack Ulrich
Wieland Kley Wieland
MinDirig’in
RD’in Barbara Götze Götze Barbara RD’in
3010/5000 (5003) 3010/5000
Internet
Science Years Science
Communications Personal Assistant Personal
Speeches and Texts and Speeches Relations Public Media; Social Press; Science Communication; Communication; Science
and Press
Anja Karliczek Anja
* * * *
LS24 LS23 LS22 LS21
* LS2
5320 5002
5326 5002 5370
Minister Federal
RD’in Vivian Baganz Baganz Vivian RD’in Melanie Liebscher Liebscher Melanie MinDirig’in Melanie Rüther Melanie MinDirig’in MinR Andreas Klein Andreas MinR Rüther Melanie MinDirig’in
Planning
Protocol; Language Services Language Protocol; and Analysis and
* LS1
Cabinet; Parliament Cabinet; Office Minister’s
Senior-Level Visits; Senior-Level Planning Political
* * * * LS14 LS13 LS12 LS11 LS How to reach the BMBF in Bonn · Heinemannstraße 2 and 6
Dreieck Bonn-Beuel Bonn- Vilich- Beuel-Nord Müldorf By car Grau- rheindorf 565 A 59 motorway Auerberg Beuel- • to the “Bonn-Ost” interchange, then continue towards Bad-Godesberg Ost Kreuz Bonn- Reuterstraße 555 Bonn-Nord Auerberg • take the “Bonn-Rheinaue” exit Richtung Siegburg • follow signs “Zu den Bundesministerien” into Heinemannstraße Schwarz- RHEINPützchen 16 · 63 · 66 · 67 · 68 rheindorf Willy-Brandt- Allee Bonn- A 555 motorway Tannenbusch Zentrum Bonn Bonn- • to the “Bonn-Nord” interchange HBF BEUEL Beuel 59 Bonn- Endenich • take the A 565 towards Siegburg/Bonn-Beuel as far as the “Beuel” junction Kreuz Bonn-Ost U BONN • then takeStieldorf the A 59 towards Königswinter as far as the “Bonn-Ost” interchange HARDT- Bonn- 16 · 63 · 66 · 67 · 68 Poppelsdorf Heussallee/ BERG Bonn- • then take the A 562 towards Bad Godesberg as far as the “Bonn-Rheinaue” exit RHEIN Beuel- 562 Museumsmeile Süd 565 llee Ramersdorf uß-APoppelsdorf • follow signs “Zu den Bundesministerien” into Heinemannstraße Stra Gronau Oelinghoven eBonn-f- Ober- JosLengsdorf kassel z- ran Kessenich F Lengsdorf Bad RichtungHonnef A 565 motorway
P RheinaueBonn- Rheinaue e t 66·68 Bonn- r • take the “Bonn-Poppelsdorf” exit Hardtberg a U -Bonn-K Robert- Römling- Bade Godesberg Schuman-Pl. hoven• continue along Reuterstraße via Willy-Brandt-Allee ll Venusberg y- Dottendorf A 16 · 63 · 67 Hochkreuz lle • towards “Autobahn/Rheinaue” (underpass) onto Franz-Josef-Strauß-Allee 0 500 m e Heister- © Bundesamt für Kartographie • follow signs “Zu den Bundesministerien” into Heinemannstraße und Geodäsie 2009 Ober- bacherrott U 562 dollen- dorf Dt. Telekom/ Autobahnabfahrt By rail Ollenhauerstr. Bonn-Rheinaue BAD U 16 or U 63 (from Bonn main station “Hauptbahnhof”) GODESBERG Königs- Lu winter• direction Bad Godesberg to “Max-Löbner-Straße/Friesdorf” 67 · 68Schweinheim d w 9 i Rüngs- g dorf (approx. 10 minutes) Robert- Pennen--E Organizational Chart feld r ha Schuman-Platz rd • approx. 100 m to the BMBF (pedestrian entrance on Max-Löbner-Straße) U -A 42 U ll of the Federal Ministry of Education and Research Olof-Palme-Allee ee U 66 (from Bonn main station or Siegburg station) Muffendorf ße •Mehlem direction KönigswinterBad to “Robert-Schuman-Platz” (approx. 10 minutes tra Honnef nns ema from Bonn mainRhöndorf station and approx. 45 minutes from Siegburg station) ein Lannensdorf HHeiderhof • approx.RHEIN 300 m to the BMBF Wachtberg Pech Bonn Office Ließem By air Postal Address 53170 Bonn 16 · 63 · 67 From Konrad-Adenauer Airport Office Building Heinemannstraße 2, 53175 Bonn · BMBF • take airport bus SB 60 to “Bonn-Hauptbahnhof” (main railway station) U Office Building Heinemannstraße 6, 53175 Bonn Max-Löbner-Straße/ • then continue by underground (U 16, U 63 or U 66) as described above Beussel- Friesdorf str. Senefelder- © Bundesamt für Kartographie . Nordbahnhof Berlin Office tr platz und Geodäsie 2009 S Postal Address 11055 Berlin R Rosenthaler 0 Birkenstr. U 200 m r a How to reach the BMBF in Berlin · Kapelle-Ufer 1 t Naturkundemuseum Platz Office Building Kapelle-Ufer 1, 10117 Berlin h U ge e er n ße Delivery Address Margarete-Steffin-Straße 11, 10117 Berlin . o a r eb By railtr t rl w rs s e e To Rosa-Luxembg. P r
m ann Berlin main station (“Hauptbahnhof”) Platz H ove Phone +49 (0)228 99 57-0 or +49 (0)30 18 57-0 Luisenstraße o rs r c t Invalidenstraße he • approx. 250 m to the BMBF Str. Central Fax +49 (0)228 99 57-8-3601 or +49 (0)30 18 57-8-3601 S U MOABIT
W By air from Berlin-Brandenburg Airport BER Division Faxes +49 (0)228 99 57-8- or +49 (0)30 18 57-8- Hauptbahnhof Oranienburger Tor U Turmstr. e g ArrivalOranien- at BER Terminal 1 or 2 (+ extension given after name) burger Str. BMBF • Airport Express or Regionalbahn train to “Hauptbahnhof” (main railway station) E-mail [email protected] Moab U (approx. 30 minutes) it Ka ße pel stra For citizen enquiries and publication orders: U9 le t - -U ard U6 U Schillingstr. lt Spree fe inh • S 9 S-Bahn train to “Hauptbahnhof” (approx. 50 minutes) A r Re [email protected] Friedrich- Hackescher U . straße Arrival at BER Terminal 5 r Markt Alexander- t U55 S5·S7·S9 De-Mail [email protected] s platz . • S 9 S-Bahn train to “Hauptbahnhof” (approx. 40 minutes) g r t U n i Bundestag L s U Homepage http://www.bmbf.de evet s Bellevue Friedrichstraße s zow e
L str . - l Klosterstr. n Linden U Hansaplatz u er de a Unt P Spree A U . l r to t naer S Brandenburger Tor s U Jannowitz- h br. c tr S1·S2·S25·S26 a . Französische Straße Märk. B Großer U Museum U Tiergarten ni Hausvogtei- U2 17.Ju Stern U platz Hofjägeral. Mohrenstr. U Heinrich- Straße des U Stadtmitte Spittelmarkt Heine-Str.
L a nd Potsdamer U w . eh tr Platz r S k an al U
H 245 Kochstraße
a h- rd eic sch- b e R piet e n- Zoologischer zo wufe rg er üt r öne- b u Moritzplatz st Garten st L Sch erg fe r. pe . e r Lü r r Stresemannstr. tzo t w- S - E 96 Kant- str. Buda
Kurfürsten- in r U e em r l Tau s f U1 en e tr e a t Witten- aß r Anhalter t Kurfüsten- - e H Kottbusser s m m s T a bergplatz a e Bahnhof m damm t l Tor a z r l d m d m i . i U3 e Gleis- e n straße h - U1, U2, U3 U3 p - Uhland- Kurfürsten- Hallesches Prinzenstr.
c dreieck e str - a . U4 U1 l s Tor n str. Augsburger straße - c te U9 K h Ufe s o le es r r i fü s r J ts u Straße t r. K M h o ße fe Lie tra U r a B Möckern- tz S ü U e r lo 1 Bülowstr. f n e r w U7 e - rg Nollen- st r . bu t r. brücke
L r Str i ietzenburge n U4 dorfplatz U2
- er- U ch - ü Bl
allee s s
t t Viktoria-Luise- r r a
o ß Mehringdamm e e S1 Platz P
m
204 Spichernstraße l
u U Str
rb
K
M an
e s
r. Pallasstr. Go tr
Nacho st ebe ß a d n
- uffe nstr a e ße
mm en- sta . tr h
da str. Hoh s Gn
ei
Yorckstr. k r se
c n r i a u
n - L (Groß- Yo
g u
d th görschenstr.) stra - Yorck- a ße er rn m le Eisenacher str. Hasenhe l Güntzelstr. - ide . 6 m o tr z Str. s Kleist- 2 S Bayerischer U6 - , ald e park w 5 Platz ß 2 a r S - t ne , - ru s Pl. d. n G 2 e Bundes- r. t S h S Luftbrücke Ho ner erli SCHÖNE- KREUZ- B U7 K olo n T nens Berliner tr e . Duden- str. Columbiadamm BERG m BERG N Str. - p C S t a olumbiad p e u t r u l
m h a a a mm
o ß H a
f e
n e
Rathaus n r U9 -
Schöneberg
e S41 e , S4 l l 2 , S a 4 5, D S
4 a 6
, m S
4
m s 7
t
r
.