DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

———————————————————————————————————————————

Gdańsk, dnia 9 stycznia 2012 r. Poz. 30

SPRAWOZDANIE NR 1 WÓJTA GMINY STAROGARD GDAŃSKI

z dnia 31 marca 2011 r. z wykonania budżetu gminy za 2010 rok oraz z wykonania planu finansowego samorządowych instytucji kultury

Materiał obejmuje: I. Podstawowe informacje statystyczne o gminie Starogard Gdański. II. Sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za 2010 roku. A. DOCHODY B. WYDATKI 1. Rolnictwo i łowiectwo 2. Transport i łączność 3. Turystyka 4. Gospodarka mieszkaniowa 5. Działalność usługowa 6. Administracja publiczna 7. Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa. 8. Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 9. Dochody od osób prawnych, osób fizycznych i innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem. 10. Obsługa długu publicznego 11. Oświata i wychowanie 12. Ochrona zdrowia 13. Pomoc społeczna 14. Pozostała działalność w zakresie polityki społecznej 15. Edukacyjna opieka wychowawcza 16. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 17. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 18. Kultura fizyczna i sport C. WYKONANIE PLANÓW PRZYCHODÓW I WYDATKÓW ZAKŁADÓW BUDŻETOWYCH- GMINNY ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 2 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D. WYKONANIE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW SAMORZĄDOWEJ INSTYTUCJI KULTURY- BIBLIOTEKA E. WYKONANIE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW SAMORZĄDOWEJ INSTYTUCJI KULTURY- ŚWIETLICE WIEJSKIE PODSTAWOWE INFORMACJE STATYSTYCZNE O GMINIE STAROGARD GDAŃSKI Lp. Charakterystyka 31.12.2009r. 31.12.2010r. 1. Liczba ludności 14 284 14 587 2. Liczba sołectw 27 27 3. Powierzchnia gminy ogółem ha w tym: 19 621 19 621 - gruntów ornych 9 736 9 705 - łąk i pastwisk 1 666 1 625 - sadów 124 100 - jezior i stawów 455 443 - lasów 5 642 5 653 - inne 5 642 2 095 *różnica w powierzchni gminy, w stosunku do roku 2010 z geodezyjnego wyrównania do systemu ogólnokrajowego 4. Struktura użytkowania gruntów: - powierzchnia użytków rolnych ogółem ha w tym: 11 526 11 430 - rolnicy indywidualni 9 685 9 850 - pozostałe jednostki (RSP, ZRSP, dzierż. SP 1 841 1 580 szkoły, kościoły, grunty gminne, gosp. pomoc.) 5. Oświata, kultura, zdrowie, kultura fizyczna. - Liczba szkół podstawowych 8 8 - Liczba gimnazjów 4 4 - Liczba uczniów w szkołach podstawowych 706 689 - Liczba uczniów w gimnazjach 545 583 - Liczba nauczycieli w szkołach podstawowych 100 120 - Liczba nauczycieli w gimnazjach 52 48 - Liczba oddziałów przedszkolnych 8 8 - Liczba dzieci w oddziałach przedszkolnych 113 110 - Liczba nauczycieli w oddziałach przedszkolnych 8 8 - Liczba przedszkoli 2 2 - Liczba dzieci w przedszkolach 92 92 - Liczba nauczycieli w przedszkolach 8 6 - Liczba bibliotek 1 1 - Liczba punktów bibliotecznych 2 2 - Liczba świetlic wiejskich 20 21 - Liczba klubów sportowych 15 16 - Liczba ośrodków zdrowia 1 1 - Liczba świetlic opiekuńczo- wychowawczych 10 10 6. Gospodarka komunalna, mieszkaniowa, Budownictwo: A/ drogi: - drogi krajowe 13,19 km 13,19 km - drogi wojewódzkie 20,44 km 20,44 km - drogi powiatowe 43,58 km 53,03 km - drogi gminne 206,30 km 206,30 km Drogi gminne są w utrzymaniu Rad Sołeckich oraz GZUK w Jabłowie (drogi bitumiczne, z kostki brukowej) dł.24,97 km. Ponadto GZUK w Jabłowie utrzymuje 1,37km dróg wewnętrznych tj.ul. Lipowa w Kokoszkowach, ul. Kasztanowa w Nowej Wsi Rzecznej, ul. Szkolna w Trzcińsku, B/ ilość wsi posiadających wodociągi wiejskie 25 26 (prowadzone przez gminę) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 3 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- ilość odbiorców wody 2 900 2 972 - długość sieci wodociągowej 189,74 192,96 C/ ilość wsi posiadających kanalizację 7 7 - liczba oczyszczalni ścieków 4 4 - liczba nieruchom. podłączonych do kanalizacji zbiorczej 746 818 - długość sieci kanalizacyjnej 42,36 58,86 D/ Budownictwo indywidualne: 1/ liczba budynków mieszkalnych 2 635 2 704 2/ liczba mieszkań 2 929 3 000 F/ mienie komunalne - liczba mieszkań 55 55 - w tym w budynkach po b. PGR-ach 11 11 - powierzchnia gruntów komunalnych 577 570 - liczba mieszkań w szkołach 9 9 7. Ochrona przeciwpożarowa: A/ liczba jednostek OSP 7 7 W tym typu „S” 7 7 W tym w KSRG 2 2 B/ liczba zbiorników p.poż. 7 7 8. Handel, usługi. A/ liczba zakładów gastronomicznych 18 16 B/ liczba podmiotów prowadzących działalność gospodarczą 760 866 9. Bezrobotni w gminie. A/ liczba zarejestr. bezrobotnych 907 877

II. SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU GMINY ZA 2010 r. A. DOCHODY Budżet gminy został uchwalony uchwałą Rady Gminy Nr XXXVIII/395/2009 z dnia 10 grudnia 2009 roku, gdzie planowane dochody budżetowe ustalono w wysokości 38.949.506 złotych, w tym dochody majątkowe 7 883 462 zł, a wydatki w kwocie 47 331 798 zł, w tym majątkowe 20 101 584 zł. Przychody uchwalono w kwocie 8 882 292 zł. z tego: planowany kredyt 8 791 729 zł. wolne środki 90 563 zł. Rozchody ustalono w kwocie 500 000 zł. z tego spłaty otrzymanych kredytów w kwocie 500 000 zł W ciągu 2010 roku budżet był zmieniany uchwałą Rady Gminy oraz Zarządzeniem Wójta Gminy i po dokonanych zmianach na dzień 31grudnia 2010 roku plan budżetu kształtuje się następująco: plan dochodów 47 085 614 zł, w tym dochody majątkowe 11 037 376 zł. plan wydatków 55 554 438 zł, w tym wydatki majątkowe 25 518 689 zł. Przychody ustalono w kwocie 9 079 686 zł w tym: nadwyżka z lat ubiegłych 2 182 881 zł. planowane kredyty i pożyczki 6 285 943 zł. pożyczka na finansowanie zadań realizowanychz udziałem środków z budżetu UE 610 862 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 4 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Rozchody ustalono w kwocie 610 862 zł w tym: spłaty otrzymanych kredytów i pożyczek w kwocie - 0zł spłaty pożyczki na finansowanie zadań realizowanychz udziałem środków z budżetu UE - 610 862 zł. Dochodami Gminy Starogard Gdański są przede wszystkim: dochody własne (w tym: wpływy z ustalonych i pobieranych na podstawie ustaw podatków i opłat), subwencje, dotacje celowe z budżetu państwa, z budżetów jst oraz innych źródeł, środki pochodzące ze źródeł zagranicznych niepodlegające zwrotowi, środki pochodzące z budżetu UE oraz inne określone w odrębnych przepisach. Wykonanie podstawowych dochodów z podatków i opłat oraz udziałów w podatkach dochodowych na 31.12.2010 r. przedstawia się następująco:

L.p Wyszczególnienie Plan Wykonanie % 1. Udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych 5 897 192,00 6 168 330,00 104,60 2. Udziały w podatku dochodowym od osób prawnych 170 000,00 239 677,64 140,99 3. Podatek od nieruchomości - osoby prawne 2 800 000,00 2 760 726,92 98,60 4. Podatek rolny - osoby prawne 33 000,00 37 409,66 113,36 5. Podatek leśny - osoby prawne 64 100,00 57 754,00 90,10 6. Podatek od środków transportowych osoby prawne 68 000,00 46 850,00 68,90 7. Podatek od spadków i darowizn 25 000,00 35 850,69 143,40 8. Opłata od posiadania psów 3 000,00 3 428,00 114,27 9. Dot. fund.cel.PFRON skutki zwoln.os.pr. 365 752,00 378 269,00 103,42 10. Podatek od czynności cywilnoprawnych osoby prawne 2 000,00 2 229,00 111,45 11 Odsetki od nieterminowych wpłat osoby prawne 3 500,00 3 111,80 88,91 12. Wpływy z opłaty skarbowej 30 000,00 37 123,00 123,74 13. Karta podatkowa 7 000,00 27 653,66 395,05 14. Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 166 537,00 184 047,54 110,51 15 Wpływy z opłat za pozwolenia alkoholowe 150 000,00 144 100,63 96,07 16. Odsetki od karty podatkowej i wzrostu wartości nieruchomości 1 500,00 5 108,58 340,57 17 Wpł. z in.lok.opłat – wzrost wartości nieruchomości 140 000,00 207 927,65 148,52 18 Dot.fund.cel.PFRONskutkizwoln. os.fizyczne 59 227,00 59 305,00 100,13 20 Podatek od nieruchomości osoby fizyczne 2 000 000,00 1 969 730,97 98,49 21 Podatek rolny - osoby fizyczne 666 000,00 764 344,59 114,77 22 Podatek leśny - osoby fizyczne 16 000,00 14 245,54 89,03 23 Podatek od środków transportowych – osoby fizyczne 252 000,00 238 299,60 94,56 24 Podatek od czynności cywilnoprawnych osoby fizyczne 500 000,00 593 137,40 118,63 25 Odsetki od nieterminowychwpłat z tyt. podatków i opłat os.fizyczne 30 000,00 26 329,67 87,77

Podatek od nieruchomości rolnych, leśnych Podatkiem od nieruchomości obciążono 4210 podatników indywidualnych o łącznej pow. budynków (mieszkalnych, związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą oraz budynków innych niż mieszkalne trwale związane z gruntem) 498 943,83 m2, i gruntów (związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, letniskowych oraz pozostałych gruntów nie podlegających podatkowi rolnemu) o pow. 353,14 ha, oraz 42,53 ha gruntów pod jeziorami. Na podstawie złożonych deklaracji podatkiem od nieruchomości obciążono 68 osób prawnych o łącznej powierzchni budynków (mieszkalnych, związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, budynków związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych, budynków związanych z obrotem kwalifikowanym materiałem siewnym oraz budynków innych niż mieszkalne trwale związanych z gruntem) 95 471,13 m2 i gruntów (związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą oraz pozostałych gruntów nie podlegających podatkowi rolnemu) 329,89 ha i 220,88 ha gruntów pod jeziorami. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 5 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Podatkiem rolnym obciążono grunty: osób fizycznych o łącznej pow. 11 721,91 ha osób prawnych o łącznej pow. 503,29 ha Podatkiem leśnym obciążono las (z drzewostanem powyżej 40 lat): osób fizycznych o łącznej pow. 479,15 ha osób prawnych o łącznej pow. 3 652,59 ha Przyznano 3 ulgi z tytułu nabycia gruntów w celu utworzenia nowego lub powiększenia istniejącego już gospodarstwa rolnego na kwotę 448 zł. Przyznano 1 ulgę inwestycyjną w związku z budową budynku inwentarskiego na kwotę 12 500 zł. Na podstawie otrzymanych ze Starostwa Powiatowego zawiadomień o zmianach w danych w ewidencji gruntów i budynków wprowadzono w 2010r.- 1 266 zmian w ewidencji podatkowej. Zarejestrowano do opodatkowania 91 informacji otrzymanych z Nadzoru Budowlanego o przystąpieniu do użytkowania budynków mieszkalnych i niemieszkalnych. W 2010r. wydano 249 zaświadczeń o powierzchni lub dochodowości gospodarstwa rolnego. W okresie od 01.01.2010r. do 31.12.2010r. zweryfikowano nieruchomości 642 podatników. Spisano 127 protokołów z przeprowadzonych na terenie nieruchomości kontroli. W 116 przypadkach ujawniono rozbieżności pomiędzy wielkością powierzchni wykazywaną do opodatkowania, a stanem faktycznym ustalonym podczas kontroli. W pozostałych 11 protokołach potwierdzono zgodność przedmiotu opodatkowania ze stanem faktycznym. W przypadku budynków, których użytkowanie rozpoczęto w trakcie roku, obowiązek podatkowy powstaje 01.01.2011 r. Pozostałym naliczono podatek za 2010 r. Wydano 239 decyzji(73 dec. N, 135 dec. Ł oraz 31 dec. R) zmieniających pierwotny wymiar podatku za 2010 r. oraz 10 decyzji (6 dec. Ł i 4 dec. N) zmieniających wymiar podatku za lata ubiegłe. Ponadto systematycznie prowadzono teczki z aktami osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą. Przyjęto 151 wpisów, 80 wykreśleń oraz 220 zmian w stanie ewidencyjnym, co w zasadzie wiązało się z kontrolą przedsiębiorców w miejscu wykonywania ich działalności. Rozpatrzono 22 wnioski (tj. 8-Ł, 14-N) w sprawie przesunięcia terminu płatności/rozłożenia zaległości podatkowych na raty. Rozpatrzono także 66 wniosków (26-Ł, 40-N) w sprawie umorzenia zaległości podatkowych. W 18 przypadkach wydano: postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania, bądź wydano decyzje odmowne, ze względu na nie wystąpienie przesłanek ważnego interesu podatnika lub interesu publicznego. Wydano 48 decyzji pozytywnych, umarzając zaległości podatkowe na łączną kwotę 56.163,00 zł (N- 48.394 zł, R- 7.716 zł, L- 53 zł) tj. [os.pr.- 41.425 zł, os.fiz.- 14.738 zł]. Na 17 złożonych przez beneficjentów (tj.: „J.B.T.”GmbH Sp. z o.o., Maszrol Sp. z o.o, P”BBs- ka”Drukarnia oraz PU-W „Stolmex”- Łojewscy s.j.) wniosków wystawiono: 17 zaświadczeń o udzielonej pomocy publicznej de minimis, potwierdzających, iż pomoc publiczna udzielona na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1997r.o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 121 poz. 844 z 2006r. ze zm.) jest pomocą de minimis, spełniającą warunki określone w Rozporządzeniu Komisji (WE) Nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu do pomocy de minimis. W/w skorzystali 32-krotnie z pomocy publicznej de minimis na łączną kwotę 215.131,57 zł. tj. 53.862,69 €. Organ podatkowy w roku 2010 wydał 104 zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach. Do podatników zalegających z opłatą podatku rolnego, leśnego i od nieruchomości zostały wysłane upomnienia: w I półroczu wysłano - 1 066 upomnień w II półroczu wysłano- 1 053 upomnień do osób prawnych - 25 upomnień Razem: 2.144 upomnień Najwięcej upomnień zostało wysłanych do miejscowości: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 6 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Kokoszkowy 245 szt. Rokocin 171 szt. Dąbrówka 120 szt. Rywałd 113 szt. Zaległości z opłatą podatków występujące na dzień 31.12.2010 r. przedstawia poniższe zestawienie: PODATEK NALEŻNOŚĆ WYKONANIE NALEŻNOŚĆ POZOSTAJĄCA ILOŚĆ ( salo początkowe od początku roku ( wpłaty DO ZAPŁATY PODATNIKÓW + przyp. – odpis – zwroty) OGÓŁEM w tym: zaległość ZALEGAJĄCYCH + inne wn – inne ma) Podatek rolny 840 522,63 764 344,59 79 02,75 79 202,75 268 Osoby fizyczne 38 986,66 37 409,66 1 509,00 1 509,00 2 Osoby prawne RAZEM 879 509,29 801 754,25 80792,75 80 792,75 270 Podatek leśny 16 152,48 14 245,54 1 913,94 1 913,94 44 Osoby fizyczne 57 754,00 57 754,00 0,00 0,00 0 Osoby prawne RAZEM 73 906,48 71 999,54 1 913,94 1 913,94 44 Podatek od 2 424 125,58 1 969 730,97 459 082,18 440 213,55 550 nieruchomości 2 895 756,80 2 760 726,92 135 068,10 135 068,10 4 Osoby fizyczne Osoby prawne RAZEM 5 319 882,38 4 730 457,89 594 150,28 575 281,65 554

Celem przymusowego ściągnięcia należności wystawiono tytuły wykonawcze: I półrocze 2010r. - 172 tytuły wykonawcze na kwotę 102 573,95 zł II półrocze 2010r. - 210 tytułów wykonawczych na kwotę 124 234,20 zł Razem: 382 tytułów wykonawczych na kwotę 226 808,15 zł Łącznie organ egzekucyjny (Urząd Skarbowy) zrealizował tytuły wykonawcze: I półrocze 2010r. - 47 756,50 zł. należności głównej II półrocze 2010r. - 65 439,55 zł. należności głównej Razem w 2010r. - 113 196,05 zł plus należne odsetki i koszty upomnień wykazane w tytułach. Wystawiono 129 zawiadomień o zmianie stanu zaległości podatkowej – przekazanej do Urzędu Skarbowego w celu wycofania tytułu wykonawczego z realizacji- zaległość została uregulowana. Na dzień 31.12.2010r. zaległości zabezpieczone hipoteką przedstawiają się następująco: ilość podatników / kwota zł. podatek rolny - os. fizyczne 20 / 18 806,90 zł podatek od nier. - os. fizyczne 31 / 220 184,12 zł podatek leśny - os. fizyczne 4 / 151,30 zł podatek od nier. - os. prawne 1 / 28 436,80 zł Łącznie hipoteką zabezpieczona jest kwota 267 / 579,12 zł Na wniosek podatników wystawiono 6 pozwoleń na wykreślenie hipoteki przymusowej w związku z uregulowaniem zaległości podatkowych. Podatek od środków transportowych Na podstawie złożonych deklaracji na podatek od środków transportowych DT-1 i załączników do deklaracji, podatkiem od środków transportowych obciążono 48 podatników indywidualnych o łącznej kwocie przypisu za 2010r.– 295 629,00 zł, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 7 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

w tym obciążono: - 8 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej powyżej 3,5 tony do 5,5 ton - 22 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej powyżej 5,5 tony do 9 ton, - 14 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej powyżej 9 ton mniej 12 ton, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 12 ton mniej 13 ton, 2 osie jezdni, zawieszenie pneumatyczne, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 13 ton mniej 14 ton, 2 osie jezdni, zawieszenie pneumatyczne, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 14 ton mniej 15 ton, 2 osie jezdni, zawieszenie pneumatyczne, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 14 ton mniej 15 ton, 2 osie jezdni, inny system zawieszenia, - 12 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej równej lub wyższej 15 ton, 2 osie jezdni, zawieszenie pneumatyczne, - 4 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 15 ton, 2 osie jezdni, inny system zawieszenia, - 2 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 23 ton mniej 25 ton, 3 osie jezdni, zawieszenie pneumatyczne, - 5 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej równej lub wyższej 23 ton mniej 25 ton, 3 osie, inny system zawieszenia, - 6 samochodów ciężarowych w grupie podatkowej równej lub wyższej 25 ton, 3 osie, zawszenie pneumatyczne, - 4 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 25 ton, 3 osie, inny system zawieszenia, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 31 ton, 4 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 4 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 31 ton, 4 osie, inny system zawieszenia, - 62 ciągniki siodłowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 36 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej od 7 ton do 12 ton, - 2 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 12 ton mniej 28 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej równej lub wyższej 28 ton poniżej 33, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 9 przyczep/naczep w grupie podatkowej równej lub wyższej 12 ton poniżej 36 ton, 3 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej równej lub wyższej 33 ton mniej 36 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 2 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 36 ton mniej niż 38 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 4 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 38 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 45 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 38 ton, 3 osie, zawszenie pneumatyczne, - 1 autobus mniej niż 30 miejsc Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 8 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Razem obciążono 214 pojazdów. Odpis za 2010 rok wynosił 42.806,00 zł w wyniku sprzedaży pojazdów oraz w wyniku czasowego wycofania pojazdów z ruchu. Na podstawie złożonych deklaracji na podatek od środków transportowych DT-1i załączników do deklaracji obciążono 9 osób prawnych o łącznej kwocie przypisu za 2010 rok – 84.539,00 zł. w tym obciążono: - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej powyżej 5,5 ton do 9 ton, - 4 samochody ciężarowe w grupie podatkowej powyżej 9 ton mniej niż 12 ton, - 2 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 15 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 3 samochody ciężarowe równej lub wyższej 15 ton, 2 osie, inny system zawieszenia, - 2 samochody ciężarowe w grupie podatkowej równej lub wyższej 23 ton mniej 25 ton, 3 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 23 ton mniej 25 ton, 3 osie, inny system zawieszenia, - 1 samochód ciężarowy w grupie podatkowej równej lub wyższej 25 ton, 3 osie, inny system zawieszenia, - 12 ciągników siodłowych w grupie podatkowej równej lub wyższej 36 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej od 7 ton mniej 12 ton, - 2 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 12 ton mniej 28 ton, 2 osie, inny system zawieszenia, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej równej lub wyższej 38 ton, 2 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 przyczepa/naczepa w grupie podatkowej równej lub wyższej 38 ton, 2 osie, inny system zawieszenia, - 26 przyczep/naczep w grupie podatkowej równej lub wyższej 38 ton, 3 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 1 /przyczepa/naczepa w grupie podatkowej równej lub wyższej 12 ton mniej 36 ton, 3 osie, zawieszenie pneumatyczne, - 2 przyczepy/naczepy w grupie podatkowej równej lub wyższej 36 mniej 38 ton, 3 osie, zawieszenie pneumatyczne, Razem obciążono 60 pojazdów. Odpis za 2010 rok wynosił 17.179,00 zł w wyniku sprzedaży pojazdów oraz w wyniku czasowego wycofania pojazdu z ruchu. Wydano 1 decyzję w sprawie rozłożenia zaległości podatkowych w podatku od środków transportowych na raty osobie fizycznej w kwocie 874,00 złotych. Wydano 1 decyzję odroczenie terminu płatności I i II raty podatku od środków transportowych osobie fizycznej w kwocie 5.508,00 złotych. Wydano 2 decyzje w sprawie umorzenia odsetek podatku od środków transportowych osoby fizyczne w kwocie 90,00 złotych. Wydano 1 decyzję w sprawie umorzenia podatku od środków transportowych za VI-XII 2009 rok oraz I-II pół 2010 roku osobie prawnej w kwocie 5.007,00 złotych. Wysłano łącznie 66 wezwań1do złożenia deklaracji na podatek od środków transportowych. Wysłano 2 wezwanie do uzupełnienia deklaracji na podatek od środków transportowych. Wysłano łącznie 12 decyzji określające wysokość w podatku od środków transportowych. Wysłano łącznie 22 postanowień o wszczęciu postępowania w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych. Wysłano 5 postanowień w sprawie rozksięgowania wpłaty z tytułu podatku od środków transportowych. Wysłano 10 różnych pism w sprawie podatku od środków transportowych (Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „EDEX”, Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim, Wojskowa Komenda Uzupełnień w Starogardzie Gdańskim, Betlejewski Waldemar Janowo).Wysłano 34 upomnienia1w sprawie podatku od środków transportowych. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 9 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wysłano 2 odwołania - akta sprawy1do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku (Betlejewski Waldemar oraz Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „EDEX”). Zaległość na dzień 31 grudzień 2010 r. wynosi: dla osób fizycznych 40.890,70 zł dla osób prawnych 33.597,00 zł Razem zaległość wynosi 74.487,70 zł Razem nadpłaty 3.169,00 zł. Opłata eksploatacyjna Łącznie opłatą eksploatacyjną obciążono 2 osoby prawne na kwotę 184.047,54 zł, całość zapłacono. Opłata od posiadania psów Łącznie opłatą za posiadanie psów obciążono 49 osób fizycznych na łączną kwotę 4.891,00 zł. oraz 1 osobę prawną na kwotę 201,00 zł. Razem 5.092,00 zł. Dokonano odpisu na kwotę 1.375,91 zł. Wydano 13 decyzji w sprawie umorzenia opłaty od posiadania psów. Wysłano 13 decyzji w sprawie określenia wysokości opłaty od posiadania psów. Wysłano 32 postanowień w sprawie określenia opłaty od posiadania psów. Wysłano 10 upomnień. Zaległość wynosi 1.474,56 zł. Wzrost wartości nieruchomości Łącznie wzrostem wartości nieruchomości obciążono 21 osób fizycznych na łączną kwotę 237.281,05 zł. Odpis wzrostu wartości nieruchomości osoby fizyczne 3 470,00 zł. Łącznie wzrostem wartości nieruchomości obciążono 1 osobę prawną na łączną kwotę 21 889,00 zł. Odpis wzrost wartości nieruchomości osoby prawne 21 889,00 zł. Wydano 3 decyzje w sprawie rozłożenia na raty opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Wydano 2 decyzje w sprawie umorzenia odsetek z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w kwocie 5 109,80 zł. Wydano 1 decyzję w sprawie umorzenia należności osoby prawne na kwotę 21 889,00 zł. Wysłano 1 pismo o anulowaniu decyzji w sprawie nie dotrzymania warunków płatności. Wysłano 4 postanowienia w sprawie sposobu rozksięgowania wpłaconej należności. Sporządzono 1 pozew do Sądu Rejonowego w sprawie braku wpłacenia renty planistycznej. Sporządzono 1 ugodę pozasądową. Przesunięcie terminu płatności na lata przyszłe - 67 270,90 zł. Zaległość za wzrost wartości nieruchomości wynosi 37 000,85 zł.(w tym zaległość dot. spraw oddanych do SKO w kwocie 26.207,00 zł). Dochody uzyskane z mienia gminy – stan na dzień 31 grudnia 2010r.

Lp. Wyszczególnienie Plan Wykonanie 1. Wpływy za użytkowanie wieczyste 5 000,00 17 762,53 2. Dochody z najmu i dzierżawy 29 500,00 31 563,13 3. Wpłaty tytułem odpłatnego nabycia praw własności 15 000,00 85 004,70 4. Wpływy z usług (czynsze) 6 000,00 9 938,49 5. Odsetki 0 1 737,54 6. Wpływy z różnych dochodów 0 3 955,00 7. Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 374 000,00 377 635,71 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 10 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wieczyste użytkowanie gruntów Łącznie za wieczyste użytkowanie gruntów obciążono: 23 osoby fizyczne – przypis na kwotę12 499,53 zł 2 osoby prawne - przypis na kwotę 9 258,00 zł Razem przypis 21 757,53 zł. Odpis w wyniku sprzedaży działki osoby fizyczne 1 966,50 zł. Odpis osoby prawne 3 049,92 zł. Razem odpis 5 016,42 zł Zaległość osoby fizyczne 1 342,00 zł Zaległość osoby prawne 2 829,00 zł Razem zaległość 4 171,00 zł Wysłano 12 upomnień. Wysłano 1 pismo - informacja w sprawie uregulowania odsetek od wpłaconego wieczystego użytkowania gruntów po terminie. Sporządzono 2 pozwy do Sądu Rejonowego w sprawie braku wpłacenia opłaty rocznej z tytułu wieczystego użytkowania gruntu. Różne czynsze, dzierżawy Łącznie za różne czynsze, dzierżawy obciążonych jest: 45 osób fizycznych, 13 osób prawnych Przypis różne czynsze, dzierżawy: osoby fizyczne 14 283, 17 zł osoby prawne 18 389,62 zł Razem przypis 32 672,79 zł. Wysłano 10 upomnień - osoby fizyczne Zaległość: osoby fizyczne 1 302,57 zł osoby prawne 1 298,79 zł Razem zaległość 2 601,36 zł Wysłano 11 pism- informacji w sprawie uregulowania odsetek od wpłaconego czynszu dzierżawnego po terminie. Opłata za czynsze - ogrzewanie, wodę i ścieki Łącznie opłatą za ogrzewanie obciążono 5 osób fizycznych na łączna kwotę 10 278,55 zł. Łącznie kosztami za wodę i ścieki obciążono 3 osoby prawne na łączną kwotę 654,72 zł. Razem przypis 10.933,27 zł. Wysłano 4 upomnienia do osób fizycznych. Wysłano 2 pisma - informacja w sprawie uregulowania odsetek od wpłaconej opłaty za ogrzewanie po terminie. Zaległość za ogrzewanie osoby fizyczne wynosi 184,47 zł. Zaległość za zużycie wody i ścieków 91,85 zł. (płatne do 12.01.2011 rok) Przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności Łącznie opłatą za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności obciążono 11 osób fizycznych na łączną kwotę 8 564,70 zł. oraz obciążono 1 osobę prawną na kwotę 76 440,00. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 11 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Razem przypis 85 004,70 złotych. Całość zapłacono. Sprzedaż mienia Łącznie sprzedażą mienia obciążono: 7 osób fizycznych na łączną kwotę 233 093,54 zł 2 osoby prawne na łączną kwotę 596 376,84 zł Razem przypis 829470,38 zł Zaległość wynosi osoby fizyczne 115,00 zł. Zaległość wynosi osoby prawne 77 739,80 zł Rozłożenie płatności na rok 2011 (28.02.2011-77.739,80; 30.04.2011 – 77.739,80; 30.06.2011 – 77.739,80) Wysłano 1 upomnienie. Sprzedano: - działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/17 o pow. 1,0430 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec - działkę na poszerzenie sąsiedniej nieruchomości nr 18/3 o pow. 0,0337 ha we wsi Kolincz, - działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/18 o pow. 1,0070 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec, - działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/20 o pow. 3,8045 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec. Wydzierżawiono - we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 120/1 ( część ) o pow. 0,0185 ha - we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 120/1 ( część ) o pow. 0,0640 ha - we wsi Rokocin działkę nr 88/17 ( część ) o pow. 0,0012 ha - we wsi Rokocin działkę nr 88/17 ( część ) o pow. 0,0010 ha - we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 194/4 ( część ) o pow. 4 m2 - we wsi Szpęgawsk działkę nr 339 o pow. 3,1800 ha - we wsi Barchnowy działkę nr 8 ( część ) o pow. 16,12 ha - we wsi Barchnowy działki nr 20 i 22 ( część ) o pow. 0,2482 ha - we wsi Barchnowy działki nr 20 i 22 ( część ) o pow. 0,2393 ha - we wsi Barchnowy działkę nr 20 ( część ) o pow. 0,0080 ha - we wsi Rokocin działki nr 99/6 i 100/5 o łącznej pow. 0,5742 ha - we wsi Okole działkę nr 60/2 o pow. 11,45 ha - we wsi Linowiec działkę nr 134/19 o pow. 6,5765 ha - we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 46 ( część ) o pow. 15 m2 - we wsi Lipinki Szlacheckie działkę nr 44 ( część ) o pow. 0,1820 ha - we wsi Trzcińsk działkę nr 120 o pow. 0,99 ha - we wsi Kokoszkowy działkę nr 311 o pow. 0,3000 ha - we wsi Rokocin działkę nr 88/17 o pow. 7,7769 ha - we wsi Jabłowo działkę nr 64/11 ( część ) o pow. 0,2500 ha Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 12 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- we wsi Jabłowo działkę nr 64/11 ( część ) o pow. 0,4562 ha Pozostałe dochody – wykonanie na 31.12.2010 kształtuje się następująco:

L.p Dochody Plan Wykonanie 1. Odsetki od środków na rachunkach 70 000 87 802 2. Dzierżawy łowieckie 5 000 3 907 3. Odpłatność za przedszkola 123 040 142 509 4. Wynajem sali gimnastycznej 5 500 5 458 5. Wpływy z opłaty produktowej 3 000 4 681 6. Darowizny 32 400 32 640 7. Różne dochody (sprzed.drewna,odszkodowania, wynagrodzenie płatnika, kary za nieterminowe 8 023 32 499 wykonanie umowy, itp.) 8. Wpływy z różnych opłat(zajęcie pasa drogowego, opłaty parkingowe, koszty upomnień, itp.) 11 000 34 886 9. Wpływy za dowody osobiste (5% wpłat) 31 11 10. Odsetki od dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 3 000 2 307 11. Wpływy ze zwrotów dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 17 000 9 313 12. Zwroty dotacji 3 300 2 398 12 Wpływy z kar i opłat za korzystanie ze środowiska 2 790 3 675 178 000 13 Wpływy z zaliczki alimentacyjnej(50%) 14 780 28 048

Warunki zajęcia pasa drogowego Łącznie za warunki zajęcia pasa drogowego obciążonych jest 6 osób prawnych na łączną kwotę 12 831,09 zł, całość zapłacono. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Łącznie miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego obciążone są: 3 osoby fizyczne, przypis wynosi 28 121,00 zł. Wpłacono 32 640,00 zł 1 osoba fizyczna wpłaciła bez przypisu 5 000,00 zł. Razem zaległość (rozłożona na raty) 481,00 zł. – płatnych 31.01.2011 – 120,00; 28.02.2011 – 120,00; 31.03.2011 - 120,00; 29.04.2011 – 121,00 zł. Wysłano 1 upomnienie. Wysłano 1 decyzję w sprawie rozłożenia na raty opłaty w zakresie sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Finansowanie kosztów eksploatacji kolektora deszczowego Łącznie opłatą za korzystanie ze środowiska obciążono 3 osoby prawne na łączną kwotę 1 988,58 zł. Całość zapłacono. Oświata i wychowanie szkoły podstawowe - dzierżawa Łącznie dzierżawą za pomieszczenie w budynku Zespołu Szkół Publicznych obciążono 2 osoby fizyczne na łączną kwotę 826,53 zł. Wysłano 2 upomnienia. Wysłano 1 pismo - informacja w sprawie uregulowania odsetek od wpłaconego czynszu dzierżawnego za pomieszczenie w budynku szkoły po terminie. Sporządzono 1 pozew do Sądu Rejonowego w sprawie braku wpłacenia dzierżawy czynszu za pomieszczenie z przeznaczeniem na sklepik uczniowski. Zaległość 526,53 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 13 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Zwrot za zużycie energii elektrycznej (kąpielisko Siwiałka; przepompownie ścieków) Łącznie zwrotem za zużycie energii elektrycznej obciążono: 1 osobę fizyczną na kwotę 1 718,16 zł 1 osobę prawną na kwotę 3 944,04 zł. Razem przypis 5 662,20 Zaległość 1 707,55 z terminem płatności 2011 rok. Środki na finansowanie zadań inwestycyjnych z innych źródeł – stan na dzień 31.12.2010 przedstawia się następująco:

L.p. Dochody Plan Wykonanie 1. Budowa kanalizacji Jabłówko-Dąbrówka - RPO WP 930 957 035 959 2. Budowa kanalizacji Jabłówko-Dąbrówka - dotacja celowa otrzymana z gminy na inwestycje realizowane 156 153 320 na postawie porozumień jst – gmina Bobowo 309 3. Budowa kanalizacji Kolincz-Owidz-Barchnowy - POIiŚ 2 527 2 541 364 794 4. Budowa sieci wodociągowej w Kolinczu - Nadleśnictwo Starogard Gd. 20 000 20 000 5. Budowa Kanalizacji Kokoszkowy-Żabno - PROW 597 0 268 6. Budowa drogi Jabłowo-Koteże- NPPDL 2 922 2 920 990 425 7. Budowa drogi Jabłowo-Koteże – dotacja celowa otrzymana z gminy na inwestycje realizowane na 100 100 000 postawie porozumień jst -gmina Lubichowo 000 8. Modernizacja drogi w m. Ciecholewy –dotacja otrzymana z funduszu celowego FOGR 47 022 47 022 9. Budowa sali gimnastycznej w Kokoszkowach - RPO 1 391 1 256 496 729 10. Budowa sali gimnastycznej w Kokoszkowach - środki na dofinansowanie zadań inwestycyjnych 532 531 966 pozyskane z innych źródeł -UKFiT 482 11. Wyposażenie sali gimnast. w Kokoszkowach - dotacja celowa otrzymana z gminy na inwestycje 90 371 90 371 realizowane na postawie porozumień jst – miasto Starogard Gd. 12. Termomodernizacja szkoły w Brzeźnie RPO 155 41 751 821 13. Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w Owidzu – dotacja RPO WP 1 009 106 666 047 14. Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w Owidzu–środki na dofinansowanie zadań inwestycyjnych 18 250 18 250 pozyskane z innych źródeł - Chata Kociewia 15. Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w Owidzu – dotacja celowa otrzymana z gminy na 126 126 939 inwestycje realizowane na postawie porozumień jst- miasto Starogard Gd. 939 Dotacje celowe na zadania powierzone i na podstawie porozumień między jst, na dzień 31grudnia 2010 roku kształtują się następująco:

L.p. Przeznaczenie dotacji Plan Wykonanie 1. Cmentarze 22 000 22 000 2. „Radosna szkoła” 18 000 18 000 3. Prace komisji powołanych do rozpatrzenia wniosków nauczycieli o wyższy stopień awansu 132 132 zawodowego 4. Składki na ubezpieczenia społeczne – osoby korzystające z pomocy społecznej 19 870 19 568 5. Zasiłki okresowe 298 280 826 600 6. Zasiłki stałe 228 217 709 200 7. Ośrodki pomocy społecznej 82 300 82 300 8. Dożywianie 248 248 900 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 14 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

900 9. Pomoc materialna dla uczniów 225 225 714 714 10. Wyprawka szkolna 27 664 18 762

Subwencje Plan / Wykonanie część oświatowa 8 783 265 / 8 783 265 część wyrównawcza 2 136 352 / 2 136 352 część równoważąca 28 258 / 28 258 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich lub innych zagranicznych niepodlegających zwrotowi na zadania bieżące - KIS- sposób na aktywizację zawodową na wsi 196 888 / 175 913 - Zajęcia pozalekcyjne-wyrównywanie szans 253 073 / 217 017 - Zespoły Wychowania Przedszkolnego sposobem na upowszechnienie edukacji przedszkolnej 249 530 / 246 034 Dotacje na zadania zlecone gminom z zakresu administracji rządowej na 2010 rok przedstawia poniższa tabela;

Dział Rozdział Paragraf Treść Plan po Wykonanie na zmianach 31.12.2010 010 Rolnictwo i łowiectwo 366 206,00 366 206,00 01095 Pozostała działalność 366 206,00 366 206,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 366 206,00 366 206,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 750 Administracja publiczna 110 891,00 110 684,57 75011 Urzędy wojewódzkie 94 000,00 94 000,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 94 000,00 94 000,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 75056 Spis powszechny i inne 16 891,00 16 684,57 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 16 891,00 16 684,57 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli 105 813,00 103 118,00 i ochrony prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony 2 170,00 2 170,00 prawa 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 2 170,00 2 170,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 57275,00 57 140,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 57 275,00 57 140,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, 46 368,00 43 808,00 wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 46 368,00 43 808,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 852 Pomoc społeczna 6 070 200,00 6 052 656,75 85203 Ośrodki wsparcia 194 400,00 194 400,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 15 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 194 400,00 194 400,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz 5 856 000,00 5 839 758,15 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 5 856 000,00 5 839 758,15 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające 16 100,00 15 303,60 niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej. 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 16 100,00 15 303,60 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 85219 Ośrodki pomocy społecznej 3 700,00 3 195,00 2010 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań 3 700,00 3 195,00 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Razem: 6 653 110,00 6 632 665,32

Wykonanie wydatków w ramach zadań zleconych na 31grudnia 2010 przedstawia się następująco:

Dział Rozdział Treść Plan po Wykonanie na zmianach 31.12.2010 010 Rolnictwo i łowiectwo 366 206,00 366 206,00 01095 Pozostała działalność 366 206,00 366 206,00 750 Administracja publiczna 110 891,00 110 684,57 75011 Urzędy wojewódzkie 94 000,00 94 000,00 75056 Spis powszechny i inne 16 891,00 16 684,57 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 105 813,00 103 118,00 oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 2 170,00 2 170,00 75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 57 275,00 57 140,00 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów 46 368,00 43 808,00 i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 852 Pomoc społeczna 6 070 200,00 6 052 656,75 85203 Ośrodki wsparcia 194 400,00 194 400,00 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenia 5 856 000,00 5 839 758,15 z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre 16 100,00 15 303,60 świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej. 85219 Ośrodki pomocy społecznej 3 700,00 3 195,00 Razem: 6 653 110,00 6 632 665,32 Łączne wykonanie dochodów budżetowych – stan na dzień 31grudnia 2010 roku wg źródeł pochodzenia przedstawia załącznik nr 1 do przebiegu wykonania budżetu gminy za 2010 rok wynosi 46.859.807 złotych, co stanowi 99,52% Informację o wykonaniu przychodów i rozchodów na dzień 31.12.2010 r. przedstawia załącznik nr 3. Stan zadłużenia na 31 grudnia 2010 wynosi:

Lp. Wyszczególnienie Stan na Przychód Rozchód Stan na Data spłaty Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 16 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

01.01.2010 31.12.2010 1. Kredyt FRIK Bank Gospodarstwa 0 127 000 0 127 000 25.02.2013 Krajowego 2. Kredyt FRIK Bank Gospodarstwa 0 78 750 0 78 750 30.03.2013 Krajowego 3. Pożyczka Wojewódzki Fundusz Ochrony 0 100 000 0 100 000 31.08.2012 Środowiska 4. Pożyczka wyprzedzające finansowanie Bank 0 596 881 0 596 881 po otrzymaniu Gospodarstwa krajowego środków z ARiMR 5. Kredyt EBI Bank Gospodarstwa Krajowego 0 3 000 000 0 3 000 000 31.12.2015 6. Pożyczka Wojewódzki Fundusz Ochrony 0 800 000 0 800 000 30.06.2014 Środowiska 7. Kredyt Bank Spółdzielczy Starogard 0 1 000 000 0 1 000 000 30.06.2015 Gdański x Razem 0 5 702 631 0 5 702 631 x Poniesione wydatki na zadania i zakup interwencyjny w 2011 roku przedstawia załącznik nr 4 Wydatki budżetowe na dzień 31.12.2010 roku wykonane zostały w kwocie 53.791.486,92 zł, co stanowi 96,83 % w stosunku do planu roczego. Szczegółowy opis wykonania przedstawiono w części B, natomiast tabelaryczne wykonanie przedstawia załącznik nr 2. Wyknanie dochodów budżetowych na dzoień 31 grudnia 2010 roku przedstawia załącznik nr 1 B. WYDATKI 010 Rolnictwo i łowiectwo Infrastruktura wodociągowa wsi - Budowa 2 studni na ujęciu w Rywałdzie - zakończono prace wiertnicze, jednak nie osiągnięto założonego efektu. W obu studniach uzyskano słabszą warstwę wodonośną na gł. ok. 45m o wydajności ok. 24m3/h i 21m3/h. Wiercenia do głębokości 100m nie dały oczekiwanego rezultatu w postaci natrafienia na warstwę wodonośną o większej wydajności niż napotkana na ok. 45m. Wykonano badania fizykochemiczne wody oraz trwa opracowywanie dokumentacji geologicznej powykonawczej. Z uwagi na trudne warunki gruntowe i pogodowe przedłużono umowę do 11.02.2011r. - Budowa studni na ujęciu w Kręgu– wykonano studnię głębinową o głębokości 45m, wydajności 58,0m3/h, przyłącze wodociągowe fi 110mm o długości 15mb, przyłącze energetyczne o długości 20mb, zlikwidowana otwór studzienny nr 1. - Budowa wodociągu w Kolinczu– domy w lesie – zadanie ukończone 31.05.2010r., wykonano sieć wodociągową 826,25m DN 110, 2 szt. hydrantów nadziemnych DN80. - Projekt budowy wodociągu w Dąbrówce- ul. Hermanowska, ujęcia wody w Rywałdzie, rozbudowy wodociągu w Janinie (w kierunku Sołtysa) – Zakończono prace projektowe (odbiór 15.11.2010r) i uzyskano pozwolenia na budowę dla: * budowy wodociągu w Dąbrówce (pozwolenia na budowę z dnia 01.12.2010r) * budowy wodociągu w Janinie (pozwolenie na budowę z dnia 07.12.2010r ) Etap zaawansowania dla projektu ujęcia wody w Rywałdzie- rozliczono I etap umowy (wykonanie mapy, uzyskanie decyzji środowiskowej, zatwierdzenie projektu wierceń, złożenie wniosku o decyzję lokalizacyjną). Zaistniała konieczność przesunięcia terminu wykonania kompleksowej dokumentacji do 25.03.2011r. z powodu odmiennych od próbnych odwiertów, warunków gruntowych. Ustalono nową koncepcję zafiltrowania wykonanych otworów studziennych, w celu uzyskania żądanej wydajności ujęcia. Pobrano próbki wody do analizy, które mają być podstawą do wykonania koncepcji stacji uzdatnia. - Budowa wodociągu w Rokocinie-ul. Truskawkowa – wykonano 283,55 mb wodociągu z rur ciśnieniowych PVC dz 90, 3 szt. hydrantów nadziemnych DN80, 24 sztuk przyłączy wodociągowych o łącznej długości 160m z rur ciśnieniowych PE dz 40 PN10. - Budowa wodociągu w Rokocinie – Oś. Słoneczne– wybudowano 93mb wodociągu z rur ciśnieniowych PCW dz90, 1 szt. hydrantu podziemnego dn 100mm. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 17 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Budowa wodociągu w Żabnie- ul. Świętojańska- wykonano 189m sieci wodociągowej z rur ciśnieniowych DZ90, w tym 42m przewiertu w stalowej rurze osłonowej DZ150 pod torami kolejowymi, 16m przyłączy wodociągowych z PE Ø40, montaż 1 szt. hydrantu p.poż. nadziemnego. Infrastruktura sanitacyjna wsi - Budowa kanalizacji sanitarnej Kolincz-Owidz-Barchnowy- uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej– wykonano 3 762m rurociągu tłocznego, 9 843m rurociągu grawitacyjnego i 14 szt. przepompowni wraz z monitoringiem ich pracy kontrolowanej na oczyszczalni w Jabłowie. Gmina Starogard Gdański realizuje w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko projekt „Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie części Gminy Starogard Gdański”. W ramach działań wykonanych w ciągu roku 2010r. przeprowadzono procedury na: wybór dostawcy materiałów biurowych wybór wykonawcy dokonującego wyliczenia luki finansowej wybór wykonawcy audytu finansowego wybór wykonawcy tablic pamiątkowych wykonawców czynności związanych z nabyciem gruntów W ramach zadania dnia 04.02.2010r. otrzymano zaliczkę na realizację zadania w wysokości 2 300 000,00 zł W ramach realizacji zadania złożono następujące wnioski o płatność: wniosek o płatność złożony dnia 12.03.2010r. na kwotę łączną 241 550,96 zł (w tym refundacja – 33 925,73 zł, rozliczenie zaliczki – 207 625,23 zł) wniosek o płatność złożony dnia 14.06.2010r. na kwotę łączną 1 025 480,39 zł (w tym rozliczenie zaliczki w kwocie 1 025 480,39 zł). wniosek o płatność złożony dnia 04.08.2010r. na kwotę łączną 1 380 435,06 zł wniosek o płatność złożony dnia 10.11.2010r. na kwotę łączną 411 771,68 zł kosztów kwalifikowanych wniosek o płatność złożony dnia 13.12.2010r. – wniosek sprawozdawczy. W dniach 21 – 22 czerwca 2010r. przeprowadzono kontrolę ex-post zamówienia na roboty budowlane w ramach projektu. W wyniku przeprowadzonej kontroli na Gminę Starogard Gdański nałożona została korekta finansowa w związku z przeprowadzoną błędnie procedurą przetargową obejmująca 5% zamówienia na roboty budowlane. Kwota korekty to 109 329,55 zł. Ponadto Gmina była zobowiązana zwrócić kwotę 13 119,69 zł, gdyż część wydatków poniesionych przez Gminę Starogard Gdański została potraktowana przez WFOŚiGW w Gdańsku jako koszt niekwalifikowany. W związku z zapłatą korekty od wydatków ponoszonych niezgodnie z zasadami z zaliczki na realizację projektu zostały uiszczone odsetki w kwocie 8 152,00 zł. Na polecenie Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej dokonano ponownego przeliczenia luki finansowej na przedmiotowym zadaniu. Pismem z dnia 17 grudnia 2010r. została zaakceptowana nowa wartość projektu, oparta o ponowne naliczenie luki w finansowaniu. Nowa wartość projektu to 4 561 992,35 zł, a wysokość dofinansowania POIiŚ wyniosła 2 771 125,77 zł. Gmina Starogard Gdański w IV kwartale 2010r. uzyskała pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w kwocie 800 000,00 zł. Dokonano końcowego odbioru robót budowlanych – zakończono odbiór dnia 28.12.2010r. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 18 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Budowa kanalizacji Dąbrówka- Jabłówko– Wykonano 80 % całości zadania. Pozostała do wykonania sieć kanalizacji grawitacyjnej na terenie zwartej zabudowy centrum wsi Dąbrówka oraz niewielkie odcinki na osiedlu Piaski oraz w Jabłówku. Termin zakończenia-29.07.2011r. Dnia 12.02.2010r. została podpisana umowa o dofinansowanie projektu z Marszałkiem Województwa Pomorskiego – umowa nr UDA-RPPM.08.02.00-00-030/08-00. Gmina Starogard Gdański dnia 06.05.2010r. podpisała umowę z wykonawcą robót budowlanych zaś dnia 24.05.2010r. podpisała umowę z wykonawcą nadzoru budowlanego, ponadto dnia 27.04.2010r. podpisano umowę z wykonawcą tablic informacyjnych. Tablice informacyjne zostały postawione zgodnie z umową dnia 27.04.2010r. Dnia 11.08.2010r. podpisano aneks do umowy o dofinansowanie nr UDA-RPPM.08.02.00-00-030/08-01 Wartość zadania zmniejszyła się z 3 100 566,45 zł na 1 929 973,03 zł. Wartość dofinansowania wynosi 1 350 981,10 zł. Złożono następujące wnioski o płatność oraz wnioski o zaliczki: I wniosek o płatność – dnia 10.05.2010r.– na jego podstawie uzyskano 26 075,85 zł dofinansowania II wniosek o płatność – dnia 10.08.2010r.– na jego podstawie uzyskano 4 088,95 zł dofinansowania, wniosek o zaliczkę – złożono dnia 23.07.2010r.– zaliczkę uzyskano 10.09.2010r. III wniosek o płatność – dnia 03.10.2010r.– na jego podstawie rozliczono 926 869,99 zł zaliczki, Uzyskano pożyczkę z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w kwocie: 100 000,00 zł. - Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Kokoszkowy, Żabno wraz z budową sieci wodociągowej w m. Żabno – wykonano I etap budowy kanalizacji sanitarnej, tłocznej i wodociągu w Żabnie. Wykonano 2 272mb kanalizacji sieci grawitacyjnej DN 200 PVC i DN160, 2 330mb kanalizacji tłocznej DN 90 PE i DN 110, 218mb przyłączy kanalizacyjnych, 1 422mb sieci wodociągowej DN 100 i DN 80, 2 przepompownie ścieków. Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Kokoszkowy, Żabno wraz z budową sieci wodociągowej w m. Żabno. Dnia 28.04.2010r. została podpisana umowa z wykonawcą robót budowlanych w ramach projektu realizowanego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013, działanie 321 „Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej”. Wartość całkowita projektu, po przetargach wynosi 1 7474 397 zł, z tego dofinansowanie w kwocie 999 204 zł, co stanowi 75% kosztów kwalifikowanych projektu. Uzyskano pożyczkę na wyprzedzające finansowanie projektu na równowartość kwoty dofinansowania z Banku Gospodarstwa Krajowego – wniosek o pożyczkę został złożony 14.05.2010r. Dnia 25.10.2010r. podpisano aneks do umowy o dofinansowanie zmniejszający wartość projektu w związku z oszczędnościami poprzetargowymi na wartość pomocy do 996 023,00 zł. Po zakończeniu realizacji I etapu robót budowlanych złożono dnia 25.10.2010r. wniosek o płatność pośrednią na kwotę dofinansowania 630 807,00 zł. Wniosek pozostał do końca roku bez rozpatrzenia ze względu na niezakończoną przez Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego ocenę postępowania przetargowego na roboty budowlane. Izby rolnicze Składki na Izby Rolnicze 2% wpłaty podatku rolnego co stanowi 24 000 zł. Pozostała działalność Rozpatrzono 430 wniosków i tyleż samo wydano decyzji w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej na kwotę 359 024,79 zł. Wydano 1 decyzję o umorzenie odsetek od zapłaconego po terminie łącznego zobowiązania pieniężnego na kwotę 190 zł. Łowiectwo Zorganizowano wiosenne dokarmianie zwierzyny leśnej na terenie gminy Starogard Gd. we współpracy z Kołami Łowieckimi Ryś, Knieja, Słonka 600 Transport i łączność Lokalny transport zbiorowy: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 19 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Transport zbiorowy dofinansowywany przez gminę prowadzony był przez dwie firmy: Miejski Zakład Komunikacji w Starogardzie Gdańskim i Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej S.A. w Starogardzie Gdańskim. MZK obsługiwało dwie linie całoroczne: - Starogard – Koteże – Starogard - Starogard – Nowa Wieś Rzeczna– Starogard - oraz jedną linię sezonową na trasie Starogard – Płaczewo – Starogard. Na świadczenie powyższych usług zostało podpisane stosowne Porozumienie pomiędzy samorządami. Drugim przewoźnikiem obsługującym mieszkańców Gminy Starogard Gd. zgodnie z corocznie ustalanym rozkładem jazdy jest PKS S.A. Starogard Gd. Usługi świadczone są zgodnie z dwuletnią umową zawartą w wyniku uprzednio przeprowadzonego postępowania przetargowego. Pozostała działalność Podpisano porozumienie międzygminne w zakresie wzajemnych ustaleń dotyczących wspólnego finansowania opracowania strategii Programu Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego dla powiatu starogardzkiego. Opracowanie to pozwoli na ubieganie się Starostw i Gmin o środki finansowe na poprawę bezpieczeństwa w ruchu drogowym na drogach gminnych i powiatowych z programu „GAMBIT” Drogi wewnętrzne Od 2010r. w gminie Starogard Gdański powstał Fundusz Sołecki. Środki funduszu mogą być przeznaczone na realizację przedsięwzięć, które są zadaniami własnymi gminy oraz służą poprawie warunków życia mieszkańców i są zgodne ze strategią rozwoju gminy. Na terenie gminy większość środków Funduszu Sołeckiego mieszkańcy przeznaczyli na utrzymanie (odśnieżanie, profilowanie, równanie, naprawianie) dróg gminnych. W związku z wyjątkowo trudnymi warunkami zimowymi, znaczna część środków z Funduszu Sołeckiego została przeznaczona na odśnieżanie. Aby zapewnić ciągłość bieżącego utrzymania dróg wewnętrznych do dyspozycji Rad Sołeckich przeznaczono kwotę 90 000 zł z rezerwy Gminy. W ramach środków na utrzymanie dróg gruntowych, za pośrednictwem Rad Sołeckich zrealizowano następujące zadania: - Modernizacja ulicy Grabowieckiej w Jabłowie – w ramach zadnia wykonano profilowanie i utwardzenie 9.267,50m2 drogi gruntowej, utwardzenia tłuczniem budowlanym – 550m2 drogi, zakup tłucznia kamiennego celem bieżącego remontu drogi – 100 ton. - odbudowa przepustów drogowych w miejscowościach Klonówka i Kolincz, - remont dróg gruntowych – ul. Głogowej i Jaśminowej w Nowej Wsi Rzecznej poprzez utwardzenie tłuczniem budowlanym 410m2, wykonano 1 studnię kanalizacji deszczowej fi 200mm, 70 mb rurociągu, - odwodnienie chodnika w Linowcu poprzez wykonanie 2 studni fi 800 i 70 mb rurociągu fi 200mm, - odwodnienie części drogi wewnętrznej w Lipinkach Szlacheckich poprzez wykonanie 3 studni chłonnych oraz rurociągu drenarskiego długości 98 mb i utwardzono 120m2, - remont dróg gminnych poprzez zakup i dostarczenie szlaki do następujących sołectw: Rokocin- 70 ton, Sumin- 195 ton, Nowa Wieś Rzeczna- 152 tony, Rywałd- 73 tony, Lipinki Szl.- 50 ton kruszywa wapiennego, - zakup materiałów ( robociznę wykonali społecznie mieszkańcy Janowa) do wykonania murku oporowego przy drodze gminnej, zapobiegającemu zalewaniu parkingu przy świetlicy wiejskiej w Janowie, - odwodnienie dróg w Suminie poprzez wykonanie- przy drodze Rokocin-Sumin 1 studni na ciągu melioracyjnym i 10m rurociągu, przy drodze Sumin-Lipinki Królewskie odbudowano studnię i podłączono odwodnienie drogi do ciągu melioracyjnego, - naprawa rurociągu melioracyjnego w Rokocinie- wykonano odmulenie przepustu drogowego o średnicy 600mm oraz odkrzaczenie i odmulenie rowu na odcinku 1000 m, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 20 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- odwodnienie drogi Jabłowo-Koteże- awaria w km 3+784 : wykonano 35 m rurociągu PCV śr. 225mm, rowu otwartego 783m3, 2 szt. studzienek drenarskich śr. 1000mm, 6 m rurociągu z rur betonowych o śr. 300mm, awaria w km 2+960: wykonano rurociąg ceramiczny o śr. 150mm, długości 290m, 2 szt. studzienek o śr. 1000mm, awaria w km 2+744: wykonano rurociąg ceramiczny o śr. 100mm, długości 75 m, oczyszczenie z namułu 2 szt. studzienek drenarskich. - odwodnienie drogi przy świetlicy wiejskiej w Janowie- zadanie ukończono 10.05.2010 r. Wykonano studnie ściekowe śr. 500mm, 2 szt. studni chłonnych śr. 1200mm, kanalizację deszczową z rur PCV śr. 150mm o długości 48 mb. - odwodnienie drogi i przepompowni w Kręgu – zadanie zakończono w dniu 1.09.2010r. Wybudowano 45 m rurociągu, 10 m fi 400 i 35 fi 200. - zimowe utrzymanie dróg, w tym odśnieżanie i likwidacja gołoledzi, - równanie dróg, uzupełnianie ubytków szlaką, żwirem i tłuczniem, - profilowanie dróg równiarką samobieżną i zaczepianą, - remonty i malowanie przystanków PKS, - remonty chodników, - prace porządkowe przy drogach, poboczach dróg, chodnikach oraz wiejskich terenach zielonych wykonywane były głównie w ramach prac społecznie użytecznych, przy czym potrzebne materiały i usługi (np. benzyna, remonty i przeglądy sprzętu, odzież ochronna) były zakupione ze środków Funduszu Sołeckiego, - zakup sprzętu w postaci kos spalinowych, kosiarek trawnikowych. Drogi publiczne gminne Inwestycje drogowe - Budowa drogi gminnej nr 2130176 Szpęgawsk-Rywałd – w procedurze związanej z uzyskaniem decyzji lokalizacyjnej budowy drogi niezbędnym było wykonanie wznowienia granic pasa drogowego. Decyzja o rozgraniczeniu nieruchomości została zaskarżona do Sądu przez osobę stanowiącą stronę w postępowaniu. Sprawa w sądzie jest w toku. Brak decyzji lokalizacyjnej uniemożliwia rozpoczęcie procedury odszkodowawczej. - Budowa drogi gminnej nr 2130356 Jabłowo-Koteże stanowiącej obwodnicę dla miasta Starogard Gdański– wykonano cały zakres prac. Długość drogi 4198,80m. Parametry techniczne drogi: Szerokość jezdni: 5,50m., pobocza gruntowe szerokości 0,75m, odwodnienie drogi powierzchniowe do rowów drogowych, zjazdy z drogi gminnej szer. 4,5 m. oraz 5,0m., przepusty poprzeczne– łącznie 20 szt., przebudowa sieci wodociągowej na dł. 1002,50mb, usunięcie kolizji z kablami teletechnicznymi i siecią energetyczną, budowa oświetlenia– łącznie 14 szt. lamp. Odbioru końcowego dokonano: 04.11.2010r. Po podpisaniu umowy z wykonawcą robót budowlanych oraz inspektorem nadzoru budowlanego przekazano do Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego informację o zmianie wartości robót budowlanych. Dnia 11.06.2010r. podpisano aneks nr 1 do umowy nr 02-G/ZFE-III-NPPDL/10 w wyniku którego wartość kwalifikowana zadania wynosi 5 844 850,41 zł, zaś dofinansowanie 2 922 425,41 zł. W roku 2010 złożono następujące wnioski o płatność: dnia 06.08.2010r. na kwotę – 1 330 009,09 zł dnia 17.11.2010r. na kwotę – 1 590 980,91 zł Łącznie w ramach dofinansowania uzyskano kwotę: 2 920 990,00 zł - Koncepcja przebudowy drogi 222 na odcinku Starogard Gdański-Siwiałka- wykonano I etap umowy: odebrano projekt koncepcyjny drogi. Do wykonania został II etap umowy: uzyskanie uzgodnienia projektu z Zarządem Dróg Wojewódzkich w Gdańsku, z terminem do 30.03.2011r. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 21 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Przebudowa chodnika w Brzeźnie Wielkim– zadanie ukończone, wykonano – 221,5m2 nawierzchni z kostki brukowej. - Budowa ścieżki rowerowej Koteże-Rokocin– wykonano cały zakres zleconych prac. Wykonano ciąg pieszo-rowerowy długości 306mb. Nawierzchnia ciągu z płytek betonowych 30x30 cm. o powierzchni 880m2, zjazdy na posesje z kostki betonowej gr, 8 cm. o pow. 164m2, wjazdy na drogi gminne (2 szt.) o nawierzchni bitumicznej o pow. 117m2. Odbioru końcowego dokonano 20.12.2010r. - Budowa drogi gminnej w Koteżach ul. Sokoła, Sikorki i Piaskowa – zadanie ukończone, wykonano– Wybudowano 1620m drogi asfaltowej, 1300m kanalizacji deszczowej, obustronne chodniki oraz oświetlenie uliczne. - Budowa drogi gminnej-ulicy Południowej i Kwiatowej– w roku 2010 zaplanowano i wykupiono grunty planowane do zajęcia pod budowę drogi. Dnia 30.09.2010r. został złożony wniosek na budowę drogi w Kokoszkowach. Wniosek, zgodnie z pismem z dnia 14.12.2010r. otrzymał dofinansowanie w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Wartość projektu szacuje się na 4 591 800,00zł, z czego dofinansowanie wynosi 2 295 900,00zł. Realizacja projektu zaplanowana jest na 2011r. - Budowa ulicy Sienkiewicza w miejscowości Lubichowo Projekt został zrealizowany na podstawie umowy z dnia 04.05.2010r. zawartej na podstawie uchwały nr XLIII/426/2010 z dnia 15 kwietnia 2010r. Na realizację ww. projektu przekazano Gminie Lubichowo środki w wysokości 100 000,00 zł - Budowa masztu na fotoradar w Lipinkach Szlacheckich– wykonano maszt z obudową do radarowego systemu kontroli prędkości pojazdów typu „FOTORAID”, linię kablową zasilającą ww. urządzenia oraz podłączenie zasilania tego urządzenia do sieci elektroenergetycznej. - Modernizacja drogi gminnej Ciecholewy –Boroszewo– ulepszono nawierzchnię drogi gruntowej na powierzchni 2750m2 poprzez jej profilowanie i utwardzenie tłuczniem budowlanym na grubość 20cm oraz wałowanie i odbudowę rowów Zakupy inwestycyjne Zakupiono i zamontowano wiaty przystankowe w miejscowościach: Sucumin – 1 szt., Kokoszkowy – 1 szt. DZIAŁ 630 Turystyka Zadania z zakresu upowszechniania turystyki Na terenie gminy znajduje się kilka kąpielisk lokalnych między innymi w: Siwiałce, Rokocinie, Suminie, Trzcińsku, Szpęgawsku i Zdunach. Najbardziej przystosowana do wypoczynku (plaża i kąpielisko) jest miejscowość Siwiałka. Środki finansowe przeznaczono na bieżące utrzymanie kąpieliska w Siwiałce (przed rozpoczęciem sezonu uporządkowano teren i zakupiono środki czystości). Kąpieliskiem opiekowała się Ochotnicza Straż Pożarna w Siwiałce, która dbała o porządek i czystość. W ciągu sezonu z kąpieliska skorzystało kilka tysięcy osób. „Oznakowanie turystycznych tras rowerowych w powiecie Starogardzkim wraz z budową infrastruktury towarzyszącej”. Współpraca ze Starostwem Powiatowym w Starogardzie Gdańskim nad realizacją projektu. Kwota wkładu własnego gminy Starogard Gdański wynosi 19 866,93zł. Zadanie jest realizowane w ramach RPO WP, beneficjentem głównym jest Powiat Starogardzki. W ramach projektu przewiduje się wykonanie podstawowej małej infrastruktury turystycznej na terenie Gminy Starogard Gdański. DZIAŁ 700 Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami W ramach gospodarki mieniem gminnym w okresie od 1 stycznia 2010 roku do 30 grudnia 2010r. prowadzono następujące działania : Zakupiono i otrzymano w formie darowizny: - działkę nr 64/10 o pow. 0,02040 ha położoną w Jabłowie zamieniono na działkę nr 65/83 o pow. 0,0168 ha położoną w Jabłowie ( z przeznaczeniem pod chodnik ) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 22 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- lokal mieszkalny w Starogardzie Gdańskim przy ul. Sikorskiego 7 o pow. 99,50 m2 wraz z pom. przynal. o pow. 9,10 m2 i udz. 182/1000 w gruncie - działkę ( pod boisko ) położoną we wsi Kokoszkowy nr 58 o pow. 0,7300 ha - działki ( drogi ) położone w Rokocinie nr 68/1 o pow. 0,0286 ha i Nowej Wsi Rzecznej nr 124/4 o pow. 0,0850 ha ( darowizna ) - działkę ( drogę ) położoną w Kokoszkowach nr 99/1 o pow. 0,0448 ha - działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położone w Janowie nr 71/14, 71/19, 71/20 o łącznej pow. 0,0397 ha - działkę ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położoną w Linowcu nr 45/4 o pow. 0,0051 ha - działki ( drogi ) położone w Koteżach nr 41/1 i 41/3 o łącznej pow. 0,8685 ha (nieodpłatne przejęcie ) - działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położone w Dąbrówce nr 27/4 i 415/4 o łącznej pow. 0,2385 - działki ( drogi ) położone w Rokocinie nr 50/18, 50/19, 50/28 i 50/37 o łącznej pow. 0,3567 ha ( nieodpłatne przejęcie ) - działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Żabnie nr 7/1 o pow. 0,0072 ha - działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Kręgu nr 270/5 o pow. 0,0068 ha - działki ( drogi ) położone w Koteżach nr 75,/ i 45/4 o łącznej pow. 0,1216 ha - działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Lipinkach Szlacheckich nr 78/27 o pow. 0,0014 ha - działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Lipinkach Szlacheckich nr 81/2 o pow. 0,0017 ha - działkę ( drogę ) położoną w Trzcińsku nr 78/1 o pow. 0,0125 ha - działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) w Rokocinie nr 75/21 o pow. 0,0236 ha i 75/21, 75/29 o łącznej pow. 0,0354 ha Wypłacono odszkodowania za ograniczenie prawa własności w związku z nabyciem z mocy prawa na rzecz Gminy dróg dojazdowych we wsiach: 1. Kolincz działka nr 211/11 o pow. 0,0408 ha, 2. Nowa Wieś Rzeczna działka nr 178/4 o pow. 0,0348 ha, 3. Rokocin działki nr: 118/61, 118/62 i 118/17 o łącznej pow. 0,0765 ha, Ponadto: 4. wypłacono odszkodowania z tytułu przejęcia gruntów przeznaczonych pod poszerzenie drogi gminnej Jabłowo – Koteże w związku z jej przebudową, 5. wypłacono odszkodowania z tytułu przejęcia gruntów przeznaczonych pod poszerzenie drogi gminnej Kokoszkowy ul. Kwiatowa i ul. Południowa w związku z jej przebudową. Wyceniono nieruchomości: - przeznaczonych pod przepompownie ścieków w Jabłowie, Lipinkach Szlacheckich, Kręgu i Żabnie - przeznaczonej pod zamianę w Jabłowie - w celu przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności w Rokocinie, Owidzu i Siwiałce - w związku ze wzrostem wartości na skutek zmiany bądź ustalenia nowego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - lokali mieszkalnych w Ciecholewach, Jabłowie, Nowej Wsi Rzecznej oraz mieszkania w Starogardzie Gdańskim ul. Sikorskiego 7 - przeznaczonej pod poszerzenie drogi gminnej w Siwiałce - przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu w Linowcu ( aktualizacja ) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 23 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu w Owidzu - przeznaczonej do sprzedaży na poszerzenie sąsiednich nieruchomości w Jabłowie - przeznaczonych na zamianę w Brzeźnie Wielkim - przeznaczonych do wykupu za 1 % wartości nieruchomości w Owidzu ( grodzisko ) Wykonano pomiary związane z podziałem nieruchomości: - we wsi Siwiałka działka nr 59 – rozgraniczenie - we wsi Krąg działka nr 270/1 - we wsi Żabno działka nr 7 - we wsi Trzcińsk działka nr 78 - we wsi Dąbrówka działki nr 415/2 i 27/2 - we wsi Kolincz dzialki – drogi dojazdowe do gminnych przepompowni ścieków 3) wpisy własności gruntów gminnych w Księgach Wieczystych w miejscowości: Rokocin, Jabłowo, Rywałd, 4) zamieszczono ogłoszenia o sprzedaży nieruchomości w prasie, 5) tablice z nazewnictwem ulic we wsiach Rokocin, Nowa Wieś Rzeczna, Kokoszkowy, Krąg, Owidz, Koteże, Jabłowo 6) mapy zasadnicze oraz topograficzne Gminy Starogard Gdański. 7) wypłacane jest również wynagrodzenie 10 pracowników pracujących na mieniu Gminy. Wydatki inwestycyjne - Projekt adaptacji kotłowni w Jabłowie na mieszkania socjalne - Projekt adaptacji kotłowni w Jabłowie na mieszkania socjalne, dwupokojowe o pow. 76,4 m2 i 81,36 m2. Otrzymano pozwolenie na przebudowę/adaptację budynku wraz z przyłączami infrastruktury technicznej i budowę budynku przynależnego. - Projekt budowy budynku z mieszkaniami socjalnymi w Barchnowach – zaprojektowano budynek z 6- cioma mieszkaniami o pow. 36,35m2 i 2 mieszkania o pow. 56,42m2. Złożono dokumentację do Starostwa Powiatowego celem uzyskania pozwolenia na budowę. - Projekt adaptacji budynku mieszkalnego na pomieszczenia biurowe– 10.08.2010r. podpisano umowę z firmą projektową. Zgodnie z zawartą umową w dniu 13.10.2010r. odebrano I etap umowy: projekt koncepcyjny oraz złożono wniosek o decyzję o warunkach zabudowy. Termin zakończenia prac projektowych wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę: 29.07.2011 r. 710 Działalność usługowa Plany zagospodarowania przestrzennego W roku 2010 uchwalono 5 nowych miejscowych planów i 1 zmianę obowiązującego planu: - Koteże – dz. 413/1 i 413/2; - Jabłowo – dz. 20/13, 20/14, 20/44, 164/1 oraz część 20/45 i 164/2; - Klonówka - dz. 156/42,; - Owidz, Barchnowy, Janowo – elektrownie wiatrowe; - Rokocin – ośrodek Hubertus – zmiana planu; - Kokoszkowy – rejon ulic Podgórnej i Szkolnej; Rozpoczęto i kontynuowano prace nad zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Nowa Wieś Rzeczna (pola golfowe) oraz nad 2 nowymi planami: - Jabłowo – teren zieleni nad jeziorem Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 24 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Żabno – część działki nr 30 Ponadto w roku 2010 uchwalono czwartą zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego związaną z lokalizacją centrum rekreacyjno-hotelowego w Klonówce i rezygnacją części terenów pod lokalizację elektrowni wiatrowych. W drugiej połowie roku przystąpiono do kolejnej zmiany studium, która stanowić ma aktualizację dokumentu i poszerzyć ofertę inwestycyjną na terenie gminy Starogard Gdański. Cmentarze Groby w Szpęgawsku – bieżące utrzymanie czystości i porządku oraz wykonano prace remontowe dotyczące grobów nr 1, 2, 4, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19, polegające na czyszczeniu i szlifowaniu płyt nagrobnych. Ponadto w ramach porozumienia z Wojewodą Pomorskim został przeprowadzony kompleksowy remont 2 mogił zbiorowych nr 30 i 35. DZIAŁ 750 Administracja publiczna W danym dziale zrealizowane są wydatki w ramach dotacji celowej na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej. Dział ten obejmował wydatki bieżące związane z funkcjonowaniem Urzędu Gminy, Administracji Publicznej, Rady Gminy, promocję gminy oraz pozostałą działalność. „Rozwój usług społeczeństwa informacyjnego poprzez informatyzację gmin wiejskich województwa”. Gmina Starogard Gdański została partnerem w projekcie składanym do RPO WP w ramach działania 2.2. Infrastruktura i usługi tworzące podstawy społeczeństwa informacyjnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego. Beneficjentem głównym zadania jest Gmina Trąbki Wielkie. Projekt złożono dnia 27.04.2010r. Przeszedł weryfikację formalną. Obecnie jest w trakcie weryfikacji pod kątem wykonalności. W ramach projektu Gmina Starogard Gdański przewiduje się wdrożenie kompleksowego rozwiązania, obejmującego dostawy, instalację sprzętu i oprogramowania, rozbudowę sieci elektryczno-logicznej, w tym adaptację serwerowni, instalację infokiosków. projekt będzie realizowany w roku 2011. Łączna wartość zadania dla Gminy Starogard Gdański to 674 728 zł, w tym dofinansowanie 506 045,95 zł. „Wzmocnienie potencjału Urzędu Gminy Starogard Gdański w obszarze zarządzania finansami. Wieloletnia prognoza finansowa.” Projekt złożono dnia 31.03.2010r. w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Został oceniony pozytywnie i otrzymał dofinansowanie w ramach działania 5.2.1. PO KL „Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej”. Projekt polega na opracowaniu wieloletniej prognozy finansowej zgodnie z nowymi przepisami ustawy o finansach publicznych. Ponadto przewiduje się organizację Społecznego forum strategii, oraz przeprowadzenie analizy wdrażania strategii rozwoju wraz z wdrożeniem systemu przygotowania wieloletniej prognozy finansowej. Łączna wartość projektu po przeprowadzonych negocjacjach w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji wynosi 317 350,00 zł, w tym wkład własny wynosi 37 640,00 zł, zaś dofinansowanie 282 910,00 zł. Realizacja projektu jest zaplanowana na lata 2011-2012. Przygotowano wszelkie niezbędne materiały do podpisania umowy o dofinansowanie. Działania podjęte przez pracowników Urzędu Działalność gospodarcza W Ewidencji Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Wójta Gminy Starogard Gdański zarejestrowanych jest 866 podmiotów gospodarczych. W 2010r. wpisano do rejestru 151 nowych przedsiębiorców ( w tym z urzędu: 24 ) w następujących branżach: - budownictwo- 36 - gastronomia-1 - handel -42 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 25 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- informatyczne-3 - produkcyjno-usługowe- 7 - pozostałe usługi niematerialne- 29 - pozostałe usługi materialne – 9 - produkcja wyrobów -3 - transport-7 - usługi przemysłowe-14 Zgłoszono także 220 zmian w istniejących wpisach: - budownictwo- 27 - gastronomia-4 - handel -95 - informatyczne- 1 - produkcyjno-usługowe-9 - pozostałe usługi niematerialne- 27 - pozostałe usługi materialne – 12 - produkcja wyrobów -6 - transport-21 - usługi przemysłowe -12 Wykreślono z ewidencji działalności 80 przedsiębiorców z powodu zaprzestania działalności bądź zmiany miejsca zamieszkania: - budownictwo- 19 - astronomia- 0 - handel -32 - informatyczne- 3 - produkcyjno-usługowe-1 - pozostałe usługi niematerialne-14 - pozostałe usługi materialne - 4 - produkcja wyrobów -0 - transport-2 - usługi przemysłowe -5 Przyjęto 81 wniosków o zawieszenie działalności gospodarczej i 28 o wznowienie działalności. Budownictwo W minionym roku wydano 258 decyzji o warunkach zabudowy, w tym m.in.: - na budowę 191 nowych obiektów: budynki mieszkalne – 114 budynki gospodarcze, garażowe i dla gosp. rolnego – 62 budynki usługowe, produkcyjne – 9 inne – 6 - na rozbudowę lub adaptację 38 istniejących budynków Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 26 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- 61 decyzji ustalających lokalizację inwestycji celu publicznego. Rada Gminy Rada Gminy V kadencji w okresie od 01 stycznia do 12 listopada 2010 roku obradowała na 15 sesjach roboczych, podjęła ogółem 118 uchwał. W dniu 21 stycznia 2010 roku na XXXIX sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Sumin, - wprowadzenia zmian do Planu Odnowy Miejscowości Jabłowo przyjętego uchwałą Nr XXVIII/309/2009 z dnia 12 marca 2009 roku w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Jabłowo zmienionego uchwałą Nr XXXII/326/2009 z dnia 11 maja 2009r., - intencji wspólnej realizacji zadania „Zakup regularnego taboru drogowego transportu publicznego w Starogardzie Gdańskim”, - zaciągnięcia kredytu długoterminowego na sfinansowanie kosztów przygotowania inwestycji pt. „Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego wraz z zagospodarowaniem podgrodzia w miejscowości Owidz – Gmina Starogard Gdański”, - zaciągnięcia kredytu długoterminowego na sfinansowanie kosztów przygotowania projektu inwestycji pn. „Projekt budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Sumin-Sucumin- Rokocin”, W dniu 18 lutego 2010 roku na XL sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - udzielenia Przewodniczącemu Rady Gminy Starogard Gdański pełnomocnictwa do reprezentowania Rady Gminy w postępowaniach przed sądami administracyjnymi, W dniu 25 lutego 2010 roku na XLI sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - zmiany załącznika Nr 1 do uchwały Nr V/29/2003 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 16.01.2003r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Starogard Gdański zmienionego uchwałą Nr XVI/165/2008 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 31.01.2008r. oraz uchwałą Nr XVIII/186/2008 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 27 marca 2008r., - uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, - przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Nowa Wieś Rzeczna, - o zmianie uchwały Nr XXIV/261/2008 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 13.11.2008r. w sprawie doposażenia GZUK w Jabłowie w składniki mienia gminnego, - doposażenia GZUK w Jabłowie w składniki mienia gminnego, - oddania w użyczenie składników mienia gminnego stanowiącego własność Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Jabłowo, - nabycia nieruchomości na rzecz Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Linowiec, - odpłatnego przejęcia nieruchomości stanowiącej własność osób fizycznych we wsi Janowo, - odpłatnego przejęcia nieruchomości stanowiących własność osób fizycznych we wsi Janowo, - nadania nazw ulic oraz numeracji porządkowej nieruchomości we wsi Owidz, - nadania nazw ulic oraz numeracji porządkowej nieruchomości we wsi Nowa Wieś Rzeczna, - zamiany nieruchomości będącej własnością Gminy Starogard Gdański położonej w Owidzu obręb Janowo, a nieruchomościami osób fizycznych położonych w Dąbrówce, - odpłatnego przejęcia nieruchomości stanowiącej własność osób fizycznych na rzecz Gminy Starogard Gdański położonej w miejscowości Kokoszkowy. W dniu 25 marca 2010 roku na XLII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu gminy za 2009 rok, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 27 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy za rok budżetowy 2009, - zmiany uchwały Nr V/30/2003 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 16 stycznia 2003r. zmienionej uchwałą Nr XX/155/2004 Rady Gminy z dnia 07 maja 2004r. w sprawie nadania Statutu Sołectwom Gminy Starogard Gdański, - wyrażenia zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących fundusz sołecki, - przystąpienia Gminy Starogard Gdański do realizacji w 2010 roku „Powiatowego programu profilaktyki gruźlicy płuc i chorób nowotworowych układu oddechowego”, W dniu 15 kwietnia 2010 roku na XLIII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - wyrażenia zgody na przystąpienie przez Gminę Starogard Gdański do przedsięwzięcia pt. „Rozwój społeczeństwa informacyjnego poprzez informatyzację gmin wiejskich województwa pomorskiego, - udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Lubichowo na dofinansowanie budowy ulicy Sienkiewicza w miejscowości Lubichowo, - przyznania dotacji na sfinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków. W dniu 29 kwietnia 2010 roku na XLIV sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Jabłowo – „Nad Jeziorem”, - uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Koteże w obrębie działek nr 413/1 i 413/2, - zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Jabłowo działki nr 20/13, 20/14, 20/44, 164/1 oraz część 20/45 i 164/2, - uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Klonówka – działka nr 156/42, - nabycia nieruchomości na rzecz Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Lipinki Szlacheckie i we wsi Jabłowo, - wydzierżawienia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Szpęgawsk, - przystąpienia Gminy Starogard Gdański do realizacji wspólnego projektu pt. „Zwiększenie efektywności systemu ratownictwa w regionie poprzez zakup specjalistycznego sprzętu dla jednostek ratownictwa z powiatu starogardzkiego w ramach RPO WP 2007-2013”,- zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na budowę kanalizacji sanitarnej w Dąbrówce Gmina Starogard Gdański i Jabłówku Gmina Bobowo, - zaciągnięcia kredytu długoterminowego na budowę drogi gminnej Jabłowo-Koteże,- utworzenia na obszarze Gminy Starogard Gdański odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów Prezydenta RP zarządzonych na dzień 20 czerwca 2010r. W dniu 13 maja 2010 roku na XLV sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - zaciągnięcia pożyczki na wyprzedzające finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na rozbudowę sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Kokoszkowy, Żabno wraz z budową sieci wodociągowej w Żabnie, - zatwierdzenia projektu współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. W dniu 02 lipca 2010 roku na XLVI sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - określenia trybu prac nad projektem uchwały budżetowej, szczegółowości projektu budżetu, terminów obowiązujących w toku prac nad projektem uchwały budżetowej oraz wymaganych materiałów informacyjnych, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 28 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Gminy Starogard Gdański za I półrocze, - oceny aktualności Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz planów miejscowych Gminy Starogard Gdański, - przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Starogard Gdański, - przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Żabno, - sprostowania błędu pisarskiego w uchwale Rady Gminy Starogard Gdański Nr XLIII/400/2006 z dnia 21 lipca 2006r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Kokoszkowy, - o zmianie uchwały Nr XXXV/360/2009 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 27 sierpnia 2009r. w sprawie ustalenia stawek czynszu za wydzierżawienie gruntu na cele nierolnicze na terenie Gminy Starogard Gdański, - wydzierżawienia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Szpęgawsk, - wydzierżawienia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Sucumin, - ustalenia Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Starogard Gdański, - szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminu zapłaty oraz rozkładania na raty spłat należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Starogard Gdański i jej jednostkom podległym oraz wskazania organów i osób do tego uprawnionych, - dostępności parkingu przy Zespole Szkół Publicznych w Jabłowie dla wszystkich mieszkańców, - wprowadzenia zmian do Planu Odnowy Miejscowości Jabłowo przyjętego uchwałą Nr XXVIII/309/2009 z dnia 12.03.2009r. w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Jabłowo, zmienionego uchwałą Nr XXXIII/326/2009 z dnia 11.05.2009r., uchwałą Nr XXXIX/401/2010 z dnia 21.01.2010r., - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Owidz, - zatwierdzenia Planu Odnowy Koteże, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Rokocin, - zatwierdzenia projektu współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Szpęgawsk. W dniu 22 lipca 2010 roku na XLVII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - zaciągnięcia pożyczki długoterminowej na uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie części Gminy Starogard Gdański – budowa kanalizacji sanitarnej Kolincz-Owidz- Barchnowy, - nabycia nieruchomości zabudowanej położonej w Starogardzie Gdańskim na rzecz Gminy Starogard Gdański, - o zmianie uchwały Nr XXXVIII/397/2009 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 10 grudnia 2009rr w sprawie zamiany nieruchomości będącej własnością osoby fizycznej, a nieruchomością stanowiącą własność Gminy Starogard Gdański położonymi w Jabłowie. W dniu 27 lipca 2010 roku na XLVIII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Owidz, Barchnowy, Janowo – działki nr część 115/10, od 118 do 122, od 124 do 128, 130/2, część 132/15, część 132/16, 135 w obrębie Janowo oraz nr 42/1, 42/2 w obrębie Barchnowy, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 29 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- uchylenia uchwały Nr XXXV/363/2009 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 27 sierpnia 2009r. W dniu 26 sierpnia 2010 roku na XLIX sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański. W dniu 09 września 2010 roku na L sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmieniającą załącznik do uchwały XLVI/451/2010 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 02 lipca 2010rr w sprawie ustalenia Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Starogard Gdański, - upoważnienia Wójta Gminy do zawarcia porozumienia w sprawie powierzenia zadania polegającego na przebudowie skrzyżowania w miejscowości Kokoszkowy na drodze wojewódzkiej nr 222 w ramach projektu „Budowa drogi gminnej na ul. Kwiatowej i Południowej w miejscowości Kokoszkowy wraz ze skrzyżowaniem z drogą wojewódzką nr 222” w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych (2009-2011) - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Krąg, - ustalenia gratyfikacji pieniężnej dla jubilatów za długoletnie pożycie małżeńskie oraz gratyfikacji w formie upominków dla osób, które ukończyły 90 i 100 lat życia, - zaciągnięcia kredytu długoterminowego na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Starogard Gdański w roku 2010, - zmiany uchwały Nr XLVI/452/2010 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 02 lipca 2010r. w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania terminu zapłaty oraz rozkładania na raty należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających Gminie Starogard Gdański i jej jednostkom podległym oraz wskazania organów i osób do tego uprawnionych, - wprowadzenia zmian do Planu Odnowy Miejscowości Rokocin przyjętego uchwałą Nr XLVI/457/2010 z dnia 02 lipca 2010r. w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Rokocin, - wprowadzenia zmian do Planu Odnowy Miejscowości Koteże przyjętego uchwałą Nr XLVI/456/2010 z dnia 02 lipca 2010r. w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Koteże - uchylenia uchwały Nr XLIX/466/2010 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 26 sierpnia 2010r., - utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański. W dniu 30 września 2010 roku na LI sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - upoważnienia Wójta do zawarcia umowy partnerstwa dla realizacji projektu dofinansowanego w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych, - utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Linowiec, - uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Kokoszkowy – rejon ulic Podgórnej i Szkolnej, - uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Rokocin obejmującego działkę geodezyjną o numerze 117/7 w obrębie Rokocin Gmina Starogard Gdański, - utworzenia na obszarze Gminy Starogard Gdański odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Rady Gminy Starogard Gdański, Rady Powiatu Starogardzkiego , Sejmiku Województwa Pomorskiego oraz wyborów Wójta Gminy Starogard Gdański zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. W dniu 28 października 2010 roku na LII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach : - zmiany budżetu gminy na 2010 rok, - ustalenia stawek dotacji przedmiotowych dla samorządowego zakładu budżetowego, określenia trybu udzielania i zasad rozliczania dotacji, - określenia stawek podatku od środków transportowych, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 30 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- określenia stawek podatku od nieruchomości i opłat lokalnych na 2011 rok, - uchylenia uchwały Nr L/476/2010 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 09 września 2010r. dotyczącej utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański, - utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański, - przeznaczenia do sprzedaży w trybie przetargu ustnego ograniczonego niezabudowanej nieruchomości stanowiącej własność Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Owidz obręb ewidencyjny Janowo, - zasad wydzierżawiania gruntu na cele nierolnicze i najmu lokali użytkowych na terenie Gminy Starogard Gdański, - określenia liczby licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówką na obszarze Gminy Starogard Gdański przeznaczonych do wydania w 2011 roku, - ustalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2011 rok, - ustalenia Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Wiejskiej Starogard Gdański, - wspierania doskonalenia zawodowego nauczycieli w 2011 roku, - zasad wyłapywania i postępowania ze zwierzętami bezdomnymi na terenie Gminy Starogard Gdański, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Okole, - zmiany uchwały Nr XIX/203/2008 z dnia 24.04.2008r. dot. upoważnienia Wójta Gminy do zawarcia umowy partnerstwa międzygminnego dla realizacji wspólnego projektu „Budowa kanalizacji sanitarnej w Dąbrówce– Gmina Starogard Gdański i Jabłówku – Gmina Bobowo” w ramach RPO Województwa Pomorskiego Działanie 8.2 Lokalna infrastruktura ochrony środowiska w Subregionie Nadwiślańskim, - nieodpłatnego przejęcia nieruchomości stanowiących własność osób fizycznych na rzecz Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Rokocin, - przeznaczenia do sprzedaży w drodze bezprzetargowej niezabudowanych nieruchomości stanowiących własność Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Jabłowo, - odpłatnego nabycia nieruchomości stanowiącej własność osoby fizycznej na rzecz Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Dąbrówka, - zamiany nieruchomości pomiędzy własnością Zygmunta Glanert, a własnością Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Barchnowy, - nadania nazw ulic oraz numeracji porządkowej nieruchomości we wsi Rokocin, W dniu 10 listopada 2010 roku na LIII sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Kolincz, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Lipinki Szlacheckie, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Ciecholewy, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Trzcińsk, - zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Dąbrówka, - nabycia nieruchomości na rzecz Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Żabno i we wsi Krąg, - odpłatnego nabycia nieruchomości stanowiącej własność osoby fizycznej na rzecz Gminy Starogard Gdański położonej we wsi Trzcińsk, - zamiany nieruchomości pomiędzy własnością KOOPEROL Sp. z o.o. a własnością Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Brzeźno Wielkie, - uchylenia uchwały Nr LI/479/2010 Rady Gminy Starogard Gdański z dnia 30.09.2010 roku dot. utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański, - utworzenia Zespołów Wychowania Przedszkolnego na terenie Gminy Starogard Gdański, przekazania w zarząd nieruchomości gminnych. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 31 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Posiedzenia Komisji Stałych Rady Gminy w 2010 roku: 1. Komisja Rewizyjna odbyła 30 posiedzeń. 2. Komisja Gospodarki Gminy i Budżetu odbyła 15 posiedzeń. 3. Komisja Samorządu i Spraw Społecznych odbyła 14 posiedzeń. RADA GMINY VI KADENCJI: Kadencja 2010 – 2014 W dniu 02 grudnia 2010 roku na I sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - stwierdzenia wyboru Przewodniczącego Rady Gminy Starogard Gdański, - stwierdzenia wyboru Wiceprzewodniczącego Rady Gminy Starogard Gdański, - powołania Komisji Rewizyjnej, - powołania komisji stałych Rady Gminy, - stwierdzenia wyboru przewodniczących stałych komisji Rady Gminy Starogard Gdański, - ustalenia wynagrodzenia dla Wójta Gminy. W dniu 06 grudnia 2010 roku na II sesji Rady Gminy: - ślubowanie Wójta Gminy W dniu 23 grudnia 2010 roku na III sesji Rady Gminy podjęto uchwały w sprawach: - przyjęcia wieloletniej prognozy finansowej dla Gminy Starogard Gdański na lata 2011 – 2017, - uchwalenia budżetu gminy Starogard Gdański na rok 2011, - zarządzenia wyborów organów wykonawczych sołectw w Gminie Starogard Gdański, - sprostowania błędu w uchwale Rady Gminy Starogard Gdański Nr XXXVI/378/2009 z dnia 29.10.2009r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Okole – działki nr 60/2, 60/4 – 60/42, - zmiany uchwały Nr XXXIII/207/97 Rady Gminy Starogard Gdański w sprawie utworzenia zakładu komunalnego pod nazwą Gminny Zakład Usług Komunalnych w Jabłowie oraz określenia jego formy prawnej, - uchwalenia Statutu Gminnego Zakładu Usług Komunalnych w Jabłowie, - przyznania dotacji na sfinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków, - wydatków budżetu gminy, które w 2010 roku nie wygasają z upływem roku budżetowego, - nadania medalu „Za zasługi dla Gminy Starogard Gdański”, - nadania medalu „Za zasługi dla Gminy Starogard Gdański”, - zamiany nieruchomości pomiędzy własnością Kooperol Sp. z o.o. a własnością Gminy Starogard Gdański położonych we wsi Brzeźno Wielkie, - przekazania w zarząd nieruchomości gminnej. Posiedzenia Komisji Stałych Rady Gminy VI KADENCJI w 2010 roku: 1. Komisja Rewizyjna odbyła 2 posiedzenia. 2. Komisja Gospodarki Gminy i Budżetu odbyła 3 posiedzenia. 3. Komisja Samorządu i Spraw Społecznych odbyła 2 posiedzenia. Urzędy gmin Wydatki bieżące Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 32 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Zakupiono: - Aparaty telefoniczne- 3 szt. - Czajniki bezprzewodowe- 4 szt. - DVD- 1 szt. - Koło pomiarowe- 1 szt. - Mównicę- 1 szt. - Ściankę reklamowo- konferencyjną z kontenerem transportowym- 1 szt. - Tablicę korkową- 1 szt. - Wagę listową- 1 szt. - Wieżę LG- 1 szt. - Projektor- 1 szt. - Skaner- 1 szt. - Mikrofalówkę- 1 szt. - Fotele obrotowe- 5 szt. - Wentylatory- 12 szt. - Zestawy komputerowe- 10 kpl. - Aparat fotograficzny- 1 szt. - Laptopy dla radnych Rady Gminy Starogard oraz naczelników wydziałów Zakupiono również regał na dokumenty w GCI, szafę biurową w pokoju nr 12 oraz wymieniono meble w pokoju nr 15a. Wymalowano pomieszczenia na parterze urzędu. Pozostałe wydatki obejmują utrzymanie urzędu: Największe koszty poniesione zostały na dostawę energii elektrycznej, przesyłki skredytowane, opłaty za dostawę gazu, przeprowadzone rozmowy telefoniczne oraz zakup artykułów biurowych e-urząd Od 18 lutego 2008r. funkcjonuje elektroniczna skrzynka podawcza https//starogardgdanski.eboi.pl/. Dzięki tej stronie petenci mają możliwość wnoszenia podań i innych dokumentów w postaci elektronicznej. Promocja jednostek samorządu terytorialnego W zakresie promocji gminy kontynuowano wydawanie biuletynu informacyjnego „Kurenda”. W lutym zorganizowano w restauracji „Słoneczna” w Starogardzie tradycyjne spotkanie władz gminy z przedstawicielami firm działających na jej terenie oraz z szefami instytucji współpracujących z gminą. Podczas spotkania wręczono po raz pierwszy nagrody „Srebrne pióro Wójta” osobom, które w szczególny sposób przyczyniają się do rozwoju obszarów wiejskich, działają na rzecz środowiska lokalnego i wspierają finansowo przedsięwzięcia kulturalne i inne. Promowano gminę w trakcie imprez kulturalnych i sportowych na terenie gminy Starogard, powiatu starogardzkiego, a także podczas spotkań ogólnopolskich. Prowadzono stałą współpracę z firmami z terenu gminy. Angażowano się organizacyjnie w szereg imprez kulturalnych. Gmina Starogard reprezentowana była podczas dożynek powiatowych w Skórczu. Zakupiono materiały promocyjne w postaci publikacji o Kociewiu, Albumu Pomorskie partner w Europie, gdzie prezentowana była gmina Starogard Gd. Zakupiono filiżanki, komplety piśmienne, zestawy do wina sygnowane herbem gminy. Zlecono wykonanie lalek w strojach kociewskich jako upominków dla ważnych osobistości odwiedzających gminę. Wykonano kilkadziesiąt dyplomów i podziękowań na różnego rodzaju uroczystości i jubileusze. Na koniec roku wydany został ścienny kalendarz gminny. W ramach współpracy z partnerskim miastem Oschatz odbyła się wizyta w Niemczech, podczas której nawiązano kontakty biznesowe pomiędzy jedną z firm obuwniczych działających na terenie gminy Starogard a niemieckim dystrybutorem. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 33 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Pozostała działalność Gmina Starogard Gdański należy do siedmiu stowarzyszeń o różnym profilu, od turystycznego poprzez zrzeszające gminy wiejskie a na zaangażowanych w modernizację dróg kończąc. Przedstawiciele gminy aktywnie uczestniczą w spotkaniach i działalności poszczególnych stowarzyszeń oraz zasiadają w ich władzach. Z powyższego działu zapłacono składki na: - Związek Gmin Wiejskich Rzeczypospolitej Polskiej - Pomorskie Stowarzyszenie Gmin Wiejskich - Związek Samorządów na Rzecz Modernizacji Dróg Krajowych w Chojnicach - Porozumienie „Agroturystyka Kociewie” - Stowarzyszenie Gmin Pomorskich na Rzecz Budowy Autostrady A1 - Stowarzyszenie - Lokalna Grupa Działania - Chata Kociewska Pozostała działalność Wypłacono diety dla 27 sołtysów zgodnie z Uchwałą Rady Gminy Starogard Gdański Nr VIII/91/2007 z dn. 28.06.2007r. w sprawie ustalenia kwartalnych diet dla sołtysów za wykonanie zadań wynikających ze statutu sołectwa w wysokościach zróżnicowanych w III kategoriach: sołectwa małe, średnie i duże. DZIAŁ 751 Urzędy Naczelnych Organów Władzy Państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Z powyższego działu finansowano prowadzenie i aktualizację stałego rejestru wyborców mieszkańców Gminy Starogard Gdański, zgodnie z wymogami Krajowego Biura Wyborczego. Wybory Przeprowadzono wybory na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej które odbyły się w dwóch turach: 20 czerwca oraz 4 lipca 2010r. oraz przeprowadzono wybory do Rady Gminy Starogard Gdański, Rady Powiatu Starogardzkiego, Sejmiku Województwa Pomorskiego oraz wybory Wójta Gminy Starogard Gdański w dniu 21 listopada 2010r. W związku z powyższym przygotowano 18 lokali wyborczych i zapewniono obsługę Gminnej i Obwodowych Komisji Wyborczych. Zakupiono na ten cel urny wyborcze oraz materiały biurowe. DZIAŁ 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Komendy wojewódzkie Policji Podpisano porozumienie o przekazaniu środków finansowych z przeznaczeniem kwoty 30.000 zł na zakup paliwa do służbowych pojazdów dla Komendy Powiatowej Policji w Starogardzie Gdańskim Ochotnicze Straże Pożarne Zadania inwestycyjne - Wykonano termomodernizację OSP w Suminie- zadanie zrealizowano w II półroczu 2010r. poprzez wymianę okien w pomieszczeniach świetlicy, zaplecza świetlicy oraz w budynku remizy OSP. - Rozbudowano remizę strażacką w Kręgu – w dniu 19.08.2010r. podpisano umowę na wykonanie prac. Wykonano cały zakres robot określonych umową: rozbudowę budynku remizy, utwardzenie placu manewrowego, montaż wieży do suszenia węży strażackich. Odbioru dokonano w dniu 10.12.2010r. - Wykonano bramę garażową segmentową oraz dofinansowano montaż drugiej bramy zakupionej ze środków własnych OSP Sucumin. Wydatki inwestycyjne - Zakupiono tor przeszkód na zawody Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych wg regulaminu CTIF - Zakupiono 2 kpl. aparatów oddechowych z sygnalizatorem bezruchu i butlą stalową Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 34 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Wykonano i zamontowano stację selektywnego wywoływania „PLATYNA” wraz z czujnikiem faz, anteną bazową w remizie OSP Sumin - Zakupiono samochód pożarniczy Mercedes Sprinter dla jednostki OSP Rokocin filia Koteże. Prace remontowe: - Naprawa i konserwacja sprzętu pożarniczego - Zamontowano terminal GSM do smsowego powiadamiania o alarmie- OSP Sucumin, - Wymiana akumulatora w samochodzie Mercedes Sprinter- OSP Rokocin, - Kompleksowa naprawa motopomp PO5- OSP Klonówka i OSP Siwiałka, Zakupiono: - Mundury strażackie- wyjściowe-12 kompletów - Hełmy- 3 szt. - Mundury ochrony osobistej- 8 kpl. - Mundury koszarowe- 3 kpl. - Prądownicę- 1 szt. - Radiotelefon Motorola- 1 szt. - Piłę do drewna STIHL- 1 szt. - Buty strażackie- 13 par - Rękawice bojowe specjalistyczne- 3 pary - Pojemniki do masek tlenowych- 2 szt. - Rozdzielacz kulowy- OSP Rokocin - Olej opałowy do remiz OSP Sucumin i OSP Siwiałka Rada Gminy 29 kwietnia 2010r. podpisała uchwałę w sprawie przystąpienia Gminy Starogard Gdański do realizacji wspólnego projektu pt. „Zwiększenie efektywności systemu ratownictwa w regionie poprzez zakup specjalistycznego sprzętu dla jednostek ratownictwa z powiatu starogardzkiego” w ramach RPO WP 2007-2013. Ponadto przeprowadzono gminne eliminacje XXXIII Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej, w których udział wzięło 36 uczestników ze szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych oraz z jednostek OSP z terenu gminy. Rozstrzygnięto na szczeblu gminy konkurs plastyczny XII Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego „ Wiatr, wypadek, ogień, woda- strażak zawsze rękę poda”- uczestniczyło w nim 27 dzieci i młodzieży w przedziale wiekowym od 6-16 lat. Zorganizowano (22.05.2010r.) zawody sportowo-pożarnicze MDP na boisku wiejskim w Rokocinie, gdzie startowało 5 drużyn chłopięcych oraz 6 dziewczęcych. Najlepsze drużyny reprezentowała Gminę na zawodach Powiatowych zdobywając bezkonkurencyjnie pierwsze miejsce. Współdofinansowano również udział drużyn OSP oraz MDP w zawodach wojewódzkich. Jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu gminy Starogard w 2010 roku uczestniczyły w 141 akcjach ratowniczo- gaśniczych. (OSP Sucumin- 62 akcji, OSP Siwiałka- 61 akcje, OSP Krąg- 10 akcje, OSP Sumin- 6 akcje, OSP Dąbrówka- 2 akcje) W miesiącach kwiecień - maj 2010 roku zorganizowane zostały szkolenia przez Komendę Powiatową PSP w Starogardzie Gdańskim i Zarząd Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP: w szkoleniu kwalifikowanej pierwszej pomocy udział wzięło 8 strażaków, w szkoleniu I stopnia szkoliło się 28 strażaków. Obrona cywilna - Kontynuacja i aktualizacja planów i zadań obrony cywilnej, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 35 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Wykonanie planu przyjęcia/ewakuacji III stopnia w gminie Starogard Gdański, - Wykonanie aktualizacji planu Akcji Kurierskiej, - Wydawanie decyzji w sprawie przeznaczenia osób do wykonania świadczeń osobistych i rzeczowych . DZIAŁ 756 Dochody od osób prawnych, osób fizycznych i innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem Z powyższego działu wypłacono inkaso sołtysów oraz wszystkie wydatki związane z poborem podatków (wydruk decyzji – art. biurowe, przesyłki skredytowane itp.). DZIAŁ 757 Obsługa długu publicznego Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego Z danego działu spłacane są odsetki oraz prowizje od zaciągniętych kredytów i pożyczek

Lp. Wyszczególnienie kredytów i pożyczek Odsetki od zaciągniętych Prowizje za kredytów, pożyczek uruchomienie kredytów, pożyczek 1 Umowa kredytu ze środków Funduszu Rozwoju Inwestycji 1 918,04 1 270,00 Komunalnych (FRIK) nr 10/0142 z BGK na zadanie ,,Grodzisko Owidz" 2 Umowa kredytu ze środków Funduszu Rozwoju Inwestycji 461,18 1 170,00 Komunalnych (FRIK) nr 10/0143 z BGK na zadanie ,,Kanalizacja Sumin-Sucumin-Koteże" 3 Umowa pożyczki WFOŚ/P/46/2010 Budowa kanalizacji sanitarnej 715,07 - w Dąbrówce-Gmina Starogard Gdański i Jabłówku-Gmina Bobowo 4 Umowa pożyczki nr PROW 321.11.00659 z BGK na wyprzedzające 1 799,06 977,89 finasowanie na zadanie ,,Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej Kokoszkowy, Żabno" 5 Umowa kredytu ze środków pożyczki Europejskiego Banku 36 392,47 3 000,00 Inwestycyjnego (,,EBI") nr 10/1405 na zadanie,,Droga Jabłowo- Koteże" 6 Umowa o kredyt w rachunku kredytowym nr 2/O/I/B/K/2010 z BS 3 583,56 - Starogard Gd. 7 Umowa nr WFOŚ/P/POIiŚ/66/2010 Uporządkowanie gospodarki - - ściekowej na terenie części Gminy Starogard Gdański x Razem 44 869,38 6 417,89

DZIAŁ 801 Oświata i wychowanie Porozumienia W związku z uczęszczaniem dzieci z terenu gminy do miejskich szkół i przedszkoli zawarto umowę z Gminą Miejską Starogard Gdański w sprawie udzielenia dotacji celowej na realizację zadań oświatowych w 2010r. w zakresie finansowania bieżących wydatków wynikających z funkcjonowania: - oddziałów dla dzieci sześcioletnich przedszkoli publicznych – 100 000 zł - szkół podstawowych – 200 000 zł - gimnazjów – 100 000 zł Szkoły Podstawowe i Gimnazja Na terenie gminy funkcjonuje 8 szkół podstawowych w miejscowościach: Brzeźno Wielkie, Dąbrówka, Jabłowo, Kokoszkowy, Rokocin, Rywałd, Sumin i Trzcińsk. Istnieją cztery gimnazja w: Jabłowie, Rywałdzie, Suminie oraz Kokoszkowach. Do szkół na terenie gminy w I półroczu 2010 r. uczęszczało 1.251 uczniów, w tym 706 uczniów do szkół podstawowych i 545 do gimnazjów. Natomiast w II półroczu 689 uczniów szkół podstawowych i 583 gimnazjalistów. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 36 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

W Publicznym Gimnazjum w Rywałdzie odbywały się zajęcia dydaktyczne dla młodzieży klas gimnazjalnych przysposabiających się do zawodu, zgrupowanej w OHP prowadzonym przez Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Gdańsku. W zajęciach uczestniczyło ok. 140 uczniów. Wydatki inwestycyjne - Rewitalizacja zabytkowego budynku szkoły w Brzeźnie Wielkim – wykonano kapitalny remont budynku szkoły na powierzchni użytkowej 718,72m2 z adaptacją pomieszczeń mieszkalnych na szkolne. W ramach zadania wykonano rozbiórkę części ścian działowych i budowę nowych, wymianę części stolarki okiennej i drzwiowej, przebudowę klatek schodowych, wymiany części pokrycia dachu z ociepleniem stropodachów, rozebranie części istniejących posadzek i wykonanie nowych, skucie większości istniejących tynków i wykonanie nowych, docieplenie ścian od wewnątrz budynku, instalacje wewnętrzne i zewnętrzne. W ramach zadania wykonano również parking przed szkołą, podjazd dla osób niepełnosprawnych oraz zamontowano dźwig osobowy. Odbioru końcowego dokonano w dniu 26.07.2010r. - Rewitalizacja zabytkowego budynku szkoły w Brzeźnie Wielkim na potrzeby aktywizacji społecznej i kultywowania tradycji społeczności. Prace jak wyżej, dotyczą pomieszczeń komunikacji, kuchni, jadalni, dwóch sal lekcyjnych, wiatrołapu, klatki schodowej, szatni, sali wielofunkcyjnej schowków i łazienki, wszystko związane z wykorzystaniem na potrzeby aktywizacji społecznej i kultywowanie tradycji. Odbioru końcowego dokonano w dniu 26.07.2010r. Gmina jest w trakcie realizacji umowy nr 00089-6922-UM1100022/09 o dofinansowanie zadania w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, działanie „Odnowa i rozwój wsi”. Łączna wartość zadania wynosi 339 951 zł, w tym dofinansowanie wynosi 138 937 zł. Dnia 25.11.2010r. złożono wniosek o płatność końcową. W toku są uzupełnienia do wniosku o płatność. - Budowa sali gimnastycznej w Kokoszkowach– sala o powierzchni 24x18 wraz z zapleczem socjalnym oraz przenośną widownią. Zakończono realizację projektu z dofinansowania z Ministerstwa Sportu i Turystyki– złożono niezbędne sprawozdania oraz wniosek rozliczający uzyskane dofinansowanie z dnia 06.10.2010r. z budżetu państwa (Ministerstwo Spotu i Turystki – BGK) zgodnie z rozliczeniem wydatkowano 886 366,00 zł. W dniu 19 maja 2010r. na podstawie Uchwały nr 613/319/10 Zarządu Województwa Pomorskiego projekt otrzymał dofinansowanie w ramach projektów rezerwowych działania 9.1._2 Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego. W wyniku realizacji projektu i przyznaniu mu dofinansowania nastąpiła konieczność aktualizacji wniosku o dofinansowanie oraz przygotowanie dokumentacji koniecznej do podpisania umowy o przyznanie pomocy finansowej. W lipcu 2010r. przeprowadzono procedurę przetargową dotyczącą zakupu i montażu wyposażenia sali gimnastycznej, w wyniku której wyłoniono wykonawcę – FHU Profi-Sport, który do końca sierpnia 2010r. zrealizował zamówienie zgodnie z podpisaną umową . We wrześniu 2010r. przeprowadzono procedury dotyczące promocji projektu. Wyłoniono wykonawcę tablic promocyjnych – DT Studio Łukasz Listewnik i wykonawcę umieszczenia ogłoszenia w prasie lokalnej - Wydawnictwo Pomorskie Spółka z o.o., z którymi podpisano umowy. W ramach promocji projektu zrealizowano oba ww. zamówienia. Zgodnie z wnioskiem do dofinansowanie rzeczową realizację projektu zakończono do dnia 30.09.2010r. W dniu 29.10.2010r. podpisano umowę nr UDA-RPPM.09.01.00-00-087/09-00 o dofinansowanie projektu, gdzie określono iż, koszty całkowite projektu wyniosły 2 746 833,80zł., w tym koszty kwalifikowane 2 741 923,99zł., natomiast poziom dofinansowania w ramach RPO WP zamknął się w kwocie 1 391 480,49zł. (co stanowiło 50,75% kosztów kwalifikowanych zadania). W dniu 03.11.2010r. złożono wniosek o płatność końcową projektu, natomiast w dniu 23.11.2010r. na żądanie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego złożono uzupełnienia dotyczące ww. wniosku. W terminie 08-10.12.2010r. Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego przeprowadził kontrolę realizacji projektu. Na Gminę Starogard Gdański nałożono korektę za błędnie przeprowadzoną procedurę postępowania przetargowego:- na roboty budowlane 10%,- na zakup wyposażenia trwałego – 3%. W związku z tym za wydatki niekwalifikowane uznano koszty w wysokości 246 436,09zł., a kwotę dofinansowania pomniejszono o 125 062,19zł. Po przeprowadzonej kontroli określono, że koszty całkowite projektu wyniosły 2 815 429,70zł., w tym koszty kwalifikowane 2 495 487,90zł., a poziom dofinansowania w ramach RPO WP to 1 266 418,30zł. (co stanowiło 50,7483247% kosztów kwalifikowanych zadania). Gmina Starogard Gdański jako Partner Wiodący otrzymała 1 256 495,94zł. refundacji, a Gmina Miejska Starogard Gdański jako Partner otrzymała 9 922,36zł. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 37 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Termomodernizacja obiektów szkolnych Brzeźno Wielkie-Rywałd-Jabłowo – wymieniono w terminie umownym okna w Rywałdzie. Pozostałe prace termo modernizacyjne rozpoczną się 2011r. W dniu 20.11.2009r. został złożony wniosek o dofinansowanie termomodernizacji budynków szkół w Gminie Starogard Gdański w ramach działania 5.5._1 Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego. Projekt w dniu 25.03.2010r. na podstawie Uchwały nr 364/302/10 Zarządu Województwa Pomorskiego otrzymał dofinansowanie w wysokości 1 093 407,53zł. (co stanowi 50,00% kosztów kwalifikowanych zadania). Całkowita wartość projektu wynosi 2 447 339,48 zł., suma kosztów kwalifikowanych to 2 186 815,06zł., a wysokość dofinansowania to 1 093 407,53zł. W dniu 29.04.2010r. została podpisana umowa UDA-RPPM.05.05.00-00-037/09-00 o dofinansowanie na realizację projektu. W maju 2010r. wszczęto postępowanie przetargowe na wykonanie prac termomodernizacyjnych w szkole w Rywałdzie i Jabłowie, na podstawie którego wyłoniono wykonawcę robót budowlanych – Konsorcjum firm: MPS „SMOK” Keiser, Ksepka Spółka jawna i Przedsiębiorstwo Budowlano Handlowe „TAMUR” Tadeusz Szczubełek, z którym podpisano umowę. W tym czasie przeprowadzono również procedury dotyczące promocji projektu. Wyłoniono wykonawcę tablic promocyjnych – Czmuda S.A. i wykonawcę umieszczenia ogłoszenia w prasie lokalnej - POLSKAPRESSE Spółka z o.o., z którymi podpisano umowy. W ramach promocji projektu zrealizowano oba ww. zamówienia. W czerwcu 2010r. wszczęto postępowanie przetargowe na pełnienie nadzoru inwestorskiego nad pracami termomodernizacyjnymi w szkole w Rywałdzie i Jabłowie, na podstawie którego wyłoniono wykonawcę – Biuro Obsługi Budownictwa Tadeusz Szymborski, z którym podpisano umowę. W dniu 26.07.2010r. zakończono prace termomodernizacyjne w szkole w Brzeźnie Wielkim i odebrano remont w budynku szkolnym. W wyniku zakończenia procedur przetargowych zaktualizowano dokumentację projektową, co doprowadziło do podpisania 29.10.2010r. aneksu do umowy o dofinansowanie, w którym całkowita wartość projektu wyniosła 1 583 408,22zł., w tym koszty kwalifikowane to 1 354 643,45zł, a wysokość dofinansowania to 677 321,72zł. W dniu 29.07.2010r. przygotowano i złożono pierwszy wniosek o płatność z wnioskowaną kwotą do refundacji w wysokości 9 638,00zł., natomiast w dniu 29.10.2010r. przygotowano i złożono drugi wniosek o płatność z wnioskowaną kwotą do refundacji w wysokości 155 138,25zł. - Projekt budowy sali gimnastycznej w Suminie i Rywałdzie - zakupiono projekt budowy sali w Rywałdzie. Zawarto umowę z wykonawcą na wykonanie projektu adaptacji powtarzalnego hali sportowej z łącznikiem oraz niezbędną infrastrukturą, w tym z miejscami parkingowymi przy budynku szkoły w miejscowości Rywałd. Z powodu opóźnień związanych z wyegzekwowaniem mapy do celów projektowych zakończenie prac projektowych przesunięto na miesiąc marzec 2011 r. Sumin- przygotowano projekt decyzji o warunkach zabudowy, który wymagał uzgodnienia z konserwatorem zabytków. Uzgodnienie uzyskano po kilkumiesięcznym oczekiwaniu. Akceptacji konserwatora zabytków wymagała także forma architektoniczna sali. Wszystko to spowodowało, że realizacja projektu została przesunięta na 2011 r. - Budowa ogrodzenia i placu przy szkole i sali gimnastycznej w Kokoszkowach -wykonano 1576,2 m2 kostki wibroprasowanej, odwodnienie 24,5mb, 1 studzienka fi 500 i 346mb linii oświetleniowej i 9 słupów z lampami. - Budowa parkingu przy szkole w Jabłowie – wykonano utwardzenie placu z kostki wibroprasowanej gr 8 cm w ilości – 1485,30m2, oświetlenie NN 0,4 kV – 340 mb, 9 punktów świetlnych wysokości 8 m. Dnia 26.01.2010r. został złożony wniosek o dofinansowanie na zadanie do Lokalnej Grupy Działania Chata Kociewia. Wniosek został złożony w ramach działania 4.1/413 Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju w ramach działania „odnowa i rozwój wsi”. Łączna wartość zadania jest szacowana na 290 782,50zł, w tym dofinansowanie wynosi 150 000,00zł. Wniosek otrzymał dofinansowanie. Dnia 09.09.2010r. podpisano umowę o dofinansowanie nr 00027-6930-UM1130043/10. Następnie podpisano dwa aneksy, w tym jeden dotyczący przesunięcie terminu rozliczenia projektu do dnia 25.02.2011r. - Budowa placu przy szkole w Jabłowie – wykonanie dojść i schodów kostką wibroprasowaną gr. 6 cm w ilości - 137,8m2 - Modernizacja ogrzewania – PSP Dąbrówka - Projekt zagospodarowania terenów przyszkolnych w Kokoszkowach – w dniu 23.08.2010r. zawarto umowę z projektantem. Zgodnie z zawartą umową w dniu 14.12.2010r. odebrano I etap umowy: projekt koncepcyjny. Zakończenie prac projektowych wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę do 31.05.2011r. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 38 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

W roku 2010 szkoły wykonały następujące zadania: Publiczna Szkoła Podstawowa w Dąbrówce: - adaptacja pomieszczenia na kotłownię c.o. - instalacja centralnego ogrzewania w pawilonie klas III-VI - remont po instalacji c.o. – malowanie sal lekcyjnych, toalet, sekretariatu i holu - modernizacja pomieszczenia zaplecza sportowego - instalacja wentylacji w nowo powstałych pomieszczeniach szkolnych - konserwacja dachu - zakup pomocy dydaktycznych - zakup programów komputerowych - zakup krzeseł do sal lekcyjnych - remont pokoju nauczycielskiego Zespół Szkół Publicznych w Jabłowie: - zakup węża pożarniczego, prądownicy i tablic ostrzegawczych oraz naprawa gaśnic proszkowych - zakup akcesoriów w celu poszerzenia i usprawnienia zasięgu sieci internetowej w szkole - zakup ławek uczniowskich do sali oddziału przedszkolnego - wykonanie bieżących napraw sprzętu sanitarnego, drzwi i mebli uczniowskich - wymiana zamków w meblach szkolnych - zakup krzeseł uczniowskich i obrotowych do sal lekcyjnych - wymiana opraw oświetleniowych wraz z instalacją w 4 salach lekcyjnych, gabinecie lekarskim i na części korytarza - zakup farb w celu wymalowania sufitów po wymianie oświetlenia oraz schodów Zespół Kształcenia i Wychowania w Rywałdzie: - zakup trzech tablic interaktywnych i dwóch projektorów multimedialnych - zakup książek - zakup pomocy naukowych - zakup 12 zestawów komputerowych dla nauczycieli potrzebnych do prowadzenia dziennika elektronicznego - zakup komputera do sekretariatu - zakup faxu i głośników - zakup i montaż rolet okiennych w pięciu salach lekcyjnych Publiczna Szkoła Podstawowa w Rokocinie: - cekolowanie i malowanie sali lekcyjnej - malowanie części zewnętrznej elewacji szkoły - drobne naprawy i remonty - wymiana tablicy rozdzielczej - wymiana pieca c.o. - ułożenie kostki brukowej na terenie rekreacyjnym - zakup gabloty na puchary Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 39 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Zespół Szkół Publicznych w Suminie: - zakup 4 zestawów komputerowych dla klas I-III - zakup biurek pod komputery - zakup biurka narożnego - zakup pomocy dydaktycznych - zakup radioodtwarzacza do sekretariatu szkoły - zakup zestawu komputerowego do gabinetu pedagoga szkolnego - zakup bindownicy - zakup czytnika kodów do biblioteki szkolnej - wymiana podłogi w sali lekcyjnej - zakup zestawu mebli biurowych do sali lekcyjnej - zakup szafy pod sprzęt RTV do sekretariatu szkoły - wykonanie nadstawki na szafę do pomocy dydaktycznych w sali lekcyjnej - zakup telewizora LCD - zakup urządzenia wielofunkcyjnego do sekretariatu szkoły - zakup tablicy interaktywnej z oprogramowaniem - zakup materiałów do prac remontowych, konserwatorskich i malarskich w szkole oraz materiałów do prac porządkowych na terenie przyszkolnym - przeprowadzenie modernizacji systemu grzewczego ciepłej wody w budynku szkoły - okresowe przeglądy instalacji - wyposażenie apteczek szkolnych Publiczna Szkoła Podstawowa w Trzcińsku: - zakup pomocy dydaktycznych - zakup 2 czajników elektrycznych - zakup kosiarki spalinowej - zamontowanie centralki telefonicznej - zakup programów komputerowych - konserwacja niższej części dachu na budynku szkolnym - zwiększenie mocy przesyłowej energii elektrycznej - remont kominów wentylacyjnych - modernizacja i adaptacja toalety z prywatnego mieszkania z przeznaczeniem na archiwum - zakup dużych stolików i krzesełek uczniowskich - malowanie części sufitu na korytarzu szkolnym i łazienkach w miejscach zalanych - malowanie drzwi do sal lekcyjnych - malowanie bramy wjazdowej i balustrad przy szkole - naprawa drzwi do szafy sprzętu sportowego - zakup mebli do sali lekcyjnej - wykonanie instrukcji przeciwpożarowej - zakup monitora do komputera w bibliotece szkolnej Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 40 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Zespół Szkół Publicznych w Kokoszkowach: - bieżące przeglądy instalacji - zakup laptopa, 2 magnetofonów, DVD, kamery, telewizora LCD - zakup pomocy dydaktycznych - zakup mebli do gabinetu nauczycieli wychowania fizycznego przy sali gimnastycznej - zakup mebli do magazynku sprzętu sportowego - doposażenie klas w stoliki i krzesełka - zakup sprzętu sportowego - zakup zabawek do oddziału przedszkolnego i świetlicy szkolnej - zakup profesjonalnej wycieraczki na wejście do szkoły - zakup wagi medycznej do szkolnego gabinetu medycznego - zakup szafek szatniowych - zakup nagłośnienia sali gimnastycznej - zakup i montaż słupków do piłki siatkowej na salę gimnastyczną - zakup pojemników na mydło, ręczniki, papier toaletowy do toalet na sali gimnastycznej - zakup polerki do podłóg Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych Na terenie gminy istnieją 2 oddziały przedszkolne, w Kręgu podlegający Zespołowi Placówek Oświatowych i Kulturalnych w Kokoszkowach oraz w Koteżach podlegający Publicznej Szkole Podstawowej w Rokocinie. Oddziały przedszkolne istnieją również przy szkołach podstawowych w: Suminie, Jabłowie, Rokocinie, Trzcińsku, Dąbrówce. Oddział przedszkolny w Szpęgawsku podlega PSP w Brzeźnie Wielkim. W oddziałach przedszkolnych – „zerówkach” zatrudnionych jest 8 nauczycieli w pełnym wymiarze czasu pracy. Liczba dzieci w oddziałach przedszkolnych:

Miejscowość Liczba dzieci I półrocze II półrocze Krąg 8 9 Koteże 11 13 Sumin 17 11 Jabłowo 22 23 Rokocin 16 14 Trzcińsk 10 8 Dąbrówka 10 13 Szpęgawsk 19 19 Razem: 113 110

Zadania wykonane w oddziałach przedszkolnych: - zakup kosiarki do oddziału w Kręgu - wymiana wykładziny w korytarzu i sali lekcyjnej w Kręgu - remont toalety w Kręgu - częściowa wymiana orynnowania na budynku w Kręgu - doprowadzenie ciepłej wody do oddziału w Koteżach Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 41 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- zakup regału do oddziału w Jabłowie - montaż grzejnika stacjonarnego w sali oddziału przedszkolnego w Szpęgawsku Przedszkola Na terenie gminy funkcjonują dwa przedszkola: w Rywałdzie wchodzące w skład Zespołu Kształcenia i Wychowania w Rywałdzie oraz Przedszkole Publiczne w Kokoszkowach. Przedszkole w Kokoszkowach obejmuje swoją działalnością dzieci w wieku od 3 do 6 lat. Godziny działalności: 6.30-15.45 dla dzieci przebywających w przedszkolu przez 9 godzin oraz 7.45-12.45 i 11.30-16.30 dla dzieci przebywających w przedszkolu przez 5 godzin. Przedszkole w I półroczu 2010 liczyło 67 wychowanków, w tym 41 dzieci – 3, 4, 5 latki oraz 26 dzieci – 6 latki. W II półroczu do przedszkola uczęszczało również 67 dzieci, w tym 41 dzieci -3, 4, 5 latki oraz 26 dzieci – 6, 7 latki. Z posiłków korzystało 50 dzieci. Natomiast Przedszkole w Rywałdzie jest jednoodziałowe, głównie dla dzieci 6-letnich. W I półroczu 2010 liczyło 23 wychowanków, a w II półroczu 25 dzieci. Zadania wykonane w przedszkolu w Rywałdzie: - zakup suchego basenu - zakup pomocy dydaktycznych i zabawek - odnowienie placu zabaw Zadania wykonane w przedszkolu w Kokoszkowach: - zakup skrzyni na zabawki do ogrodu przedszkolnego - okresowe przeglądy instalacji - malowanie sprzętu ogrodowego - zakup pomocy dydaktycznych i programów komputerowych - zakup szafek gospodarczych dla pracowników - zakup wyposażenia kuchni - zakup manometru do pieca gazowego - zakup aparatu cyfrowego - zakup telefonu komórkowego „Zespoły Wychowania Przedszkolnego (ZWP) sposobem na upowszechnienie edukacji przedszkolnej w Gminie Starogard Gdański.” W lutym 2010r. Gmina Starogard Gdański złożyła wniosek o dofinansowanie projektu. Uchwałą Zarządu Województwa Pomorskiego nr 497/313/10 z dnia 27 kwietnia 2010r. przyznano dofinansowanie Gminie Starogard Gdański środki na realizację zadania. Projekt realizowany jest na podstawie umowy UDA-POKL.09.01.01-22-012/10-00 z dnia 14.07.2010r. Ogólna wartość projektu wynosi 1 005 929,54 złote, odpowiednio w podziale na lata budżetowe: 2010 r. – 255,629,60 zł., 2011r. – 492 502,92 zł., 2012r. – 257 797,02 zł. W okresie sprawozdawczym złożono dwa wnioski o płatność: I wniosek o płatność za okres 02.08.2010-31.10.2010 na kwotę 63 013,07 złotych wydatków kwalifikowanych. II wniosek o płatność za okres 01.11.2010 – 30.11.2010 na kwotę 49 298,20 złotych wydatków kwalifikowanych. Na koniec roku budżetowego 2010 rozliczono 43,18 % otrzymanych środków. Wniosek o płatność za okres 01.12.2010 – 31.12.2010 obejmował kwotę 115 046,18 złotych wydatków kwalifikowanych. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 42 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Utworzono 6 placówek ZWP w 4 świetlicach wiejskich (Zduny, Owidz, Janowo, Dąbrówka) i 2 w szkołach (Krąg i Szpęgawsk). Zespoły Wychowania rozpoczęły swą działalność po uzyskaniu pozytywnej opinii Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz Państwowej Straży Pożarnej. ZWP wyposażono w niezbędne meble, wykładzinę, odkurzacz oraz gry, zabawki, pomoce dydaktyczne i materiały papiernicze. Przeprowadzono rekrutację uczestników projektu: dzieci w wieku 2,5 – 5 lat, dotychczas nieobjętych edukacją przedszkolną oraz rodziców dzieci uczestniczących w zajęciach promujących edukację przedszkolną. Zatrudniono kadrę pedagogiczną do prowadzenia zajęć programowych oraz osoby wykonujące pomoc techniczną w opiece nad dziećmi (łącznie 12 osób, po dwie osoby na każdy ZWP). Personel zarządzający zorganizował szkolenie z zakresu tematyki tender dla kadry wychowawczo- opiekuńczej, przeprowadził promocję projektu na terenie Gminy poprzez spotkania z mieszkańcami poszczególnych miejscowości, a także za pośrednictwem ulotek, plakatów informujących oraz ogłoszeń prasowych w lokalnym biuletynie „Kurenda”. Zajęcia przedszkolne dla dzieci trwają nieprzerwanie zgodnie z harmonogramem. W okresie rozliczeniowym wsparciem projektowym zostało objętych 75 dzieci spełniających kryteria udziału w projekcie. Wszystkie dzieci objęto ubezpieczeniem następstw nieszczęśliwych wypadków. Przeprowadzono również cykl szkoleń dla rodziców w formie spotkań promujących walory edukacji przedszkolnej. Dowożenie uczniów do szkół Gmina finansuje dowozy dzieci do szkół według zasad określonych w art. 17 Ustawy o systemie oświaty z dnia 7 września 1991 r. W 2010 roku do szkół dojeżdżało ok. 1200 uczniów. Przejazdy autobusami komunikacji otwartej:

Szkoła Liczba uczniów Miejscowość I półrocze II półrocze PSP Brzeźno Wlk. 54 50 Szpęgawsk, Zduny PSP Rokocin 40 39 Sucumin PSP Trzcińsk 30 27 Siwiałka ZSP Jabłowo 26 23 Barchnowy, Lipinki Szl, Dąbrówka ZKiW Rywałd 81 89 Brzeźno, Zduny, Szpęgawsk, Klonówka ZSP Kokoszkowy 67 63 Ciecholewy, Janin, Trzcińsk, Siwiałka, Sucumin, Rokocin ZSP Sumin 60 62 Sucumin PSP Nr 1 Starogard Gd. 105 97 Nowa Wieś, Stary Las, Kolincz PSP Nr 2 Starogard Gd. 28 24 Owidz PSP Nr 3 Starogard Gd. 1 1 Krąg PSP Nr 4 Starogard Gd. 33 23 Janowo, Koteże PSP Nr 6, PG Nr 4 123 120 Linowiec, Krąg Starogard Gd. PSP Katolicka Starog. 4 6 Owidz PG Nr 1 Starogard Gd. 67 64 Koteże, Janowo PG Nr 2 Starogard Gd. 33 32 Owidz, Krąg PG Nr 3 Starogard Gd. 75 74 Nowa Wieś, Stary Las, Kolincz Przedszkole Nr 4 0 2 Kolincz Przedszkole Nr 5 0 2 Kolincz Przedszkole Nr 6 3 0 Owidz, Janowo Przedszkole Nr 8 4 5 Nowa Wieś, Kolincz SOSW Starogard Gd. 22 17 Wszystkie miejscowości SOSW Pelplin 2 2 Jabłowo Razem 858 822 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 43 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Uczniowie dojeżdżają do szkół również autobusami szkolnymi pod nadzorem opiekunów z miejscowości: Linowiec, Krąg, Koteże, Lipinki Szlacheckie, Szpęgawsk, Brzeźno Wielkie, Klonówka, Zduny.

Szkoła Liczba uczniów I półrocze II półrocze PSP Nr 6, PG Nr 4 81 77 PSP Nr 4 63 65 PSP Brzeźno Wlk. 48 44 PSP i PG Rywałd 49 46 PSP i PG Jabłowo 76 79 Razem 317 311 Ponadto dofinansowano koszty dowożenia 14 uczniów przez rodziców/opiekunów własnym środkiem transportu (w tym uczniowie niepełnosprawni). Zespoły obsługi ekonomiczno- administracyjne szkół Z dniem 01 stycznia 2010 roku, Uchwałą Rady Gminy Starogard Gdański został utworzony Gminny Zespół Placówek Oświatowych w Starogardzie Gdańskim Zespół jest jednostką organizacyjną Gminy Starogard Gdański działającą na zasadzie jednostki budżetowej. GZOPO realizuje zadania w zakresie obsługi finansowo – księgowej placówek oświatowych. Swoją działalnością obejmuje: 1 przedszkole, 4 szkoły podstawowe i 4 zespoły szkół (szkoła podstawowa i gimnazjum). Dokształcanie i doskonalenie zawodowe nauczycieli Zgodnie z uchwałą Rady Gminy w sprawie doskonalenia zawodowego nauczycieli dofinansowano opłaty za naukę w państwowych i niepaństwowych szkołach wyższych, kolegiach nauczycielskich oraz zakładach kształcenia nauczycieli. W 2010r. na dofinansowanie wydatkowano kwotę 52 101,68 zł (w tym: czesne, kursy, delegacje). Kalendarz Imprez Oświatowych Dofinansowane zostały następujące zadania w ramach kalendarza imprez oświatowych: - Powiatowy Przegląd Zespołów Teatralnych Szkół Podstawowych „ARLEKIN” (PSP Nr 4 Starogard Gd.) - Konkurs Kociewskiej Twórczości Plastycznej (Ognisko Pracy Pozaszkolnej) - II Finał Programu Prewencyjnego „Odpowiedzialny Gimnazjalista” (Komenda Powiatowa Policji) - Gimnazjalny Konkursy: Historyczny, Polonistyczny i Geograficzny (PG Nr 2 Starogard Gd.) Wójt Gminy przyznał nagrody rzeczowe dla najlepszych uczniów kończących szkołę podstawową i gimnazjum w roku szkolnym 2009/2010, którzy uzyskali wzorowe zachowanie i średnią ocen co najmniej 5,0: - 3 nagrody rzeczowe o wartości po 450 zł dla gimnazjalistów, - 8 nagród rzeczowych o wartości po 102 zł dla absolwentów szkół podstawowych. Ponadto nagrodzono laureatów Ogólnopolskiego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym, uczniów Zespołu Szkół Publicznych w Jałbowie, którzy zajęli III miejsce w finale tego turnieju. Wręczono nagrody w postaci plecaków o wartości 269,85 zł. Program „Uczeń na wsi – pomoc w zdobyciu wykształcenia przez osoby niepełnosprawne zamieszkujące gminy wiejskie oraz gminy miejsko-wiejskie” Na realizację obszaru A pilotażowego programu „Uczeń na wsi” Gmina Starogard Gdański z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych otrzymała środki finansowe w wysokości 74 261,00 zł. Z pomocy skorzystało 47 niepełnosprawnych uczniów szkół podstawowych (23), gimnazjalnych (14) i ponadgimnazjalnych (10). W ramach programu pokryto koszty: - zakupu przedmiotów ułatwiających lub umożliwiających naukę (54 239,11 zł), Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 44 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- uczestnictwa w zajęciach mających na celu podniesienie sprawności fizycznej i psychicznej (3 449,40 zł), - dostępu do internetu (9 651,10zł), - uczestnictwa w kursach doszkalających w zakresie programu nauczania oraz kursach językowych (3 595,35 zł), - wyjazdów organizowanych w ramach zajęć szkolnych (920,00 zł), - dojazdu do szkoły (350,00 zł), - obsługi (1 805,12 zł). Dofinansowanie pracodawcom kosztów kształcenia młodocianych pracowników W 2010 roku przyznano 55 pracodawcom dofinansowanie kosztów kształcenia młodocianych pracowników. Na ten cel z Funduszu Pracy wydatkowano kwotę 321 357,19zł, w tym: - dofinansowanie przyuczenia do wykonywania określonej pracy – 22 323,84zł - dofinansowanie nauki zawodu – 299 033,35zł. DZIAŁ 851 Ochrona Zdrowia Program profilaktyki gruźlicy płuc Gmina Starogard Gdański w 2010 roku przystąpiła do realizacji „Powiatowego programu profilaktyki gruźlicy płuc i chorób nowotworowych układu oddechowego”. W ramach programu w SPZOZ Przychodni Lekarskiej w Starogardzie Gdańskim dokonano 80 specjalistycznych badań. Wykryto 1 gruźlicę oraz u dwóch osób inne choroby płuc (rozedma, zagęszczenie okołooskrzelowe). Ponadto stwierdzono inne nieprawidłowości w postaci zwapnienia, zwłóknienia i wad serca. Wobec pacjentów zastosowano odpowiednie leczenie. Na realizację programu wydatkowano kwotę 1 500 zł. Program przeciwdziałania rakowi szyjki macicy W wyniku realizacji programu zdrowotnego „Przeciwdziałanie Rakowi Szyjki Macicy Dla Mieszkańców Gminy Starogard Gdański”, rozpoczętego w 2009 roku, zaszczepionych zostało 16 dziewczynek z rocznika 1995 dwoma rodzajami szczepionej przeciwko wirusowi HPV. W drodze otwartego konkursu ofert wykonawcą szczepień został SP ZOZ Przychodnia Lekarska w Starogardzie Gdańskim. Na ten cel wydatkowano łącznie kwotę 7 920 zł. Zwalczanie narkomanii Zgodnie z Gminnym Programem Przeciwdziałania Narkomanii w 2010 roku, w celu zabezpieczenia dostępności pomocy terapeutycznej dla osób uzależnionych od narkotyków oraz osób należących do grup ryzyka, zawarto umowę z Agencją Usług Profilaktycznych „SILOE” w Jabłówku (3 200 zł rocznie). W zakresie usług świadczonych przez Punkt Konsultacyjny Agencji „SILOE” jest udzielanie porad i motywowanie do terapii osób z problemami narkotykowymi, informowanie o zagrożeniu narkotykami oraz innymi substancjami psychotropowymi, a także informowanie i kierowanie uzależnionych do grup samopomocowych oraz udzielanie rodzinom, w których występują problemy uzależnień pomocy psychospołecznej. W 2010 tradycyjnie wspierano lokalne kampanie edukacyjne i propagandowe z zakresu profilaktyki narkotykowej, organizowane przez 24 sołectwa. Na ten cel wydatkowano kwotę 14 000 zł. Przeciwdziałanie alkoholizmowi W celu realizacji zadań własnych gminy w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi w 2010 roku zawarto umowę z Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej Przychodnią Leczenia Uzależnień w Starogardzie Gd. (16.000 zł). Umowa dotyczy wsparcia finansowego działań w zakresie udzielania porad i motywowania do terapii osób i rodzin z problemem alkoholowym, udzielanie pomocy psychospołecznej i prawnej osobom i rodzinom dotkniętym problemami przemocy domowej, udzielanie pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej oraz informowanie o chorobie alkoholowej i kierowanie uzależnionych i współuzlależnionych do grup samopomocowych. Osobom uzależnionym i współuzależnionym, leczącym się w Przychodni Leczenia Uzależnień w Starogardzie Gd. refundowano koszty dojazdu na terapie. Z pomocy w 2010 roku skorzystało 16 osób. Na ten cel wydatkowano kwotę ok. 1 500 zł. Ponadto podpisano umowę z Gminą Miejską Starogard Gdański w sprawie korzystania Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 45 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

z możliwości rozpatrywania wniosków o zobowiązanie do leczenia odwykowego. Miejska Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych rozpatrzyła 6 wniosków z opinią biegłych oraz 7 bez opinii. Na ten cel wydatkowano kwotę 1 707 zł. W okresie sprawozdawczym na terenie gminy funkcjonowały świetlice opiekuńczo-wychowawcze w: Brzeźnie Wielkim, Dąbrówce, Jabłowie, Kokoszkowach, Rywałdzie, Trzcińsku, Rokocinie i Suminie. W świetlicach tych zatrudnionych było 9 nauczycieli, prowadzących zajęcia dla dzieci z rodzin z problemem alkoholowym w wymiarze średnio 20 godzin zegarowych miesięcznie. Ponadto w Szpęgawsku i Ciecholewach swoją działalność kontynuowały Świetlice Opiekuńczo-Wychowawcze z programem socjoterapeutycznym. Dla dzieci z rodzin dysfunkcyjnych zajęcia terapeutyczno- wychowawcze prowadziły dwie wykwalifikowane osoby (Ciecholewy - 48 godz. zegarowych miesięcznie, Szpęgawsk – 24 godz.). W ramach działalności świetlic organizowano m.in. konkursy, imprezy okolicznościowe, przedstawienia o charakterze profilaktycznym, wyjazdy do aquaparku, kina, leśniczówki. Wszystkie świetlice opiekuńczo-wychowawcze otrzymały niezbędne materiały biurowe do prowadzenia zajęć. Sfinansowano realizację programów profilaktyczno-wychowawczych w szkołach na terenie gminy. Na terenie gminy funkcjonuje Klub Abstynenta „Przystań” w Kolinczu, którego celem działania jest propagowanie trzeźwości oraz zmiana obyczajów w kierunku usuwania z życia rodzinnego napojów alkoholowych, propagowanie abstynencyjnego modelu życia oraz pomoc w integracji członków ze społecznością lokalną. Dofinansowano organizację imprezy profilaktycznej przez Klub Abstynenta, ponadto pokryto podstawowe koszty utrzymania lokalu, w których odbywają się spotkania członków Klubu. Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych składała się z 3 członków i przewodniczącego. W okresie sprawozdawczym podczas 12 posiedzeń wydała 8 postanowień w sprawie wyrażenia opinii w związku z wnioskiem o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. DZIAŁ 852 Pomoc społeczna Wykorzystanie środków za 2010 r. wynosi 7 951 652 zł., z czego:

I ZADANIA ZLECONE 6 052 657 1 Środowiskowy Dom Samopomocy 194 400 2 Świadczenia rodzinne 5 839 758 a) świadczenia opiekuńcze, zasiłki rodzinne 4 804 116 b) fundusz alimentacyjny 774 875 c) składki – ub. społeczne 85 575 d) wydatki bieżące 175 192 3 Składki – ubezpieczenie zdrowotne – św. rodzinne 15 304 4 Wynagrodzenia dla opiekunów sądowych 3 195 II ZADANIA WŁASNE 1 898 995 1 Zasiłki 559 445 a) celowe 60 910 b) okresowe z dotacji 280 826 c) stałe z dotacji 217 709 2 Składki - ub. zdrowotne od zasiłków stałych 19 568 3 Schronienie 8 235 4 Dom Pomocy Społecznej 36 133 5 Dodatki mieszkaniowe 192 040 6 Utrzymanie GOPS 698 666 a) bieżące utrzymanie 650 259 b) bieżące utrzymanie – św. rodzinne 48 407 7 Usługi opiekuńcze 11 621 8 Pozostała działalność 373 287 a) posiłki 324 600 b) prace społecznie użyteczne 32 091 c) jubilaci 16596

Środowiskowy Dom samopomocy Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 46 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Na Środowiskowy Dom Samopomocy wydatkowano kwotę 194 400, która była w całości finansowana z Wydziału Polityki Społecznej od Wojewody wg zawartego porozumienia. Do Środowiskowego Domu Samopomocy uczęszczało 20 osób z zaburzeniami psychicznymi z terenu gminy Starogard Gdański. Korzystali oni ze specjalistycznych usług opiekuńczych, w ramach których prowadzona była rehabilitacja i różne zajęcia w celu integracji społecznej. Świadczenia rodzinne GOPS w Starogardzie Gdańskim zajmuje się realizacją świadczeń rodzinnych, zaliczki alimentacyjnej oraz funduszu alimentacyjnego. Kwota wypłaconych świadczeń rodzinnych wyniosła 4 804 116 zł, funduszu alimentacyjnego 777 875 zł. Do świadczeń rodzinnych zalicza się zasiłek rodzinny wraz z dodatkami, świadczenia opiekuńcze: zasiłek pielęgnacyjny i świadczenie pielęgnacyjne oraz jednorazową zapomogę z tytułu urodzenia się dziecka. Ze względu na rotację osób korzystających ze świadczeń Ośrodek prowadził obsługę ok. 1 215 rodzin. Do zasiłku rodzinnego Ośrodek wypłacał następujące dodatki: - dodatek z tytułu urodzenia dziecka, z którego skorzystało 104 rodziców; - dodatek z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego, który miesięcznie pobierało ok. 80 osób; - dodatek z tytułu samotnego wychowywania dziecka - wypłacono 1 033 dodatków; - dodatek z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej przysługujący na trzecie i kolejne dziecko w rodzinie - wypłacono 4 891 dodatków; - dodatek z tytułu podjęcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania. Ośrodek wypłacił 3 221 dodatków z czego: - dodatki związane z zamieszkaniem w miejscowości, w której znajduje się szkoła– 80, - dodatki związane z dojazdem do szkoły – 3 141, - dodatek z tytułu kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego – 1 098. Z jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka skorzystało 228 rodziców. Wypłacono 5 591 świadczeń opiekuńczych, z tego: - 4 519 zasiłków pielęgnacyjnych, - 1 072 świadczeń pielęgnacyjnych. Fundusz alimentacyjny dla osób mających zasądzone świadczenia alimentacyjne od rodziców, a egzekucja alimentów jest bezskuteczna zastąpił funkcjonującą od 2005 r. zaliczkę alimentacyjną. Z funduszu alimentacyjnego skorzystało ok. 120 rodzin. Ośrodek wypłacił 2 410 świadczeń. W 2010 roku opłacono 596 składek społecznych od świadczenia pielęgnacyjnego. Średnio miesięcznie składkę społeczną opłacano 50 osobom. Wysokość składki społecznej za pełen miesiąc średnio wynosiła 132,70 zł. Na obsługę świadczeń rodzinnych, funduszu alimentacyjnego wydatkowano 223 599 zł w tym 48 407 zł – ze środków własnych. Kwota ta pokryła koszty wynagrodzenia i pochodnych oraz bieżące utrzymanie związane z ogrzewaniem, zużyciem energii, zakupem artykułów biurowych, opłat, szkoleń, usług pocztowych oraz podejmowaniem działań wobec dłużników alimentacyjnych. Składki- ubezpieczenie zdrowotne od świadczeń rodzinnych W 2010 r. opłacono 311 składek zdrowotnych dla osób korzystających ze świadczeń rodzinnych. Średnio miesięcznie opłacono składkę zdrowotną dla 26 osób. Miesięczna wysokość składki za 1 osobę wynosiła 46,80 zł. Wynagrodzenia dla opiekunów sądowych W 2010 roku łączny koszt świadczenia w formie wynagrodzenia należnego opiekunowi tytułu sprawowania opieki przyznane przez sąd wyniósł 3 195 zł. Zostało ono wypłacone 6 osobom, tj. 53 świadczeń. Wynagrodzenie to wypłaca się w wysokości ustalonej przez sąd. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 47 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Do zadań własnych o charakterze obowiązkowym należy: - przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych, celowych, stałych i dożywianie dzieci w szkole, - organizowanie i świadczenie usług opiekuńczych. Zasiłek celowy Zasiłek celowy wypłacono dla 197 rodzin. Zasiłki celowe przyznano z powodu: bezdomności, alkoholizmu, bezrobocia, niepełnosprawności, długotrwałej choroby, bezradności w sprawach opiekuńczo- wychowawczych. Zasiłek okresowy Zasiłek okresowy był dotowany z Urzędu Wojewódzkiego. Został on wypłacony dla 245 rodzin, tj. 1 053 świadczeń, z czego średnia wysokość zasiłku wynosiła 266zł. Zasiłek został przyznany w szczególności ze względu na bezrobocie, długotrwałą chorobę, niepełnosprawność i inne przyczyny. Zasiłek stały Zasiłki stałe w kwocie 217 709zł. otrzymało 56 osób, tj. 569 świadczeń. Przysługuje on osobie całkowicie niezdolnej do pracy z powodu wieku lub niepełnosprawności. Otrzymały go osoby samotnie gospodarujące lub pozostające w rodzinie, które spełniały warunek kryterium dochodowego. Składka zdrowotna od zasiłków stałych W 2010 roku przyznano 549 składek na ubezpieczenie zdrowotne dla osób korzystających z zasiłków stałych. Średnio miesięcznie składkę zdrowotną opłacono dla 46 osób. Wysokość jednej składki średnio miesięcznie wynosi 35,36zł. Schronienie W 2010 r. w schronisku dla bezdomnych przebywało 7 osób. Koszt pobytu w schroniskach wyniósł 8 235zł. Dom Pomocy Społecznej W 2010 r. w domu pomocy społecznej przebywały dwie osoby. Koszt pobytu wyniósł 36 133zł. Średni miesięczny koszt od osoby wyniósł 1 889zł Dodatki mieszkaniowe Na dodatki mieszkaniowe ogółem wydatkowano kwotę 192 040zł, w tym 1 136 świadczeń, z czego: 997 świadczeń dla zarządców oraz 139 ryczałtów dla wnioskodawców. W 2010 roku o przyznanie dodatku mieszkaniowego wystąpiło 213 osób, z tego przyznano 208 dodatków mieszkaniowych, a 5 osobom odmówiono przyznania dodatku mieszkaniowego z powodu: - wydatki na normatywną powierzchnię są mniejsze od kwoty stanowiącej wydatki wg wskaźnika procentowego – 5 wniosków. Średnia wysokość dodatku mieszkaniowego wynosiła 169,05 zł. Utrzymanie GOPS Koszty bieżącego utrzymania Ośrodka wyniosły 698 666 zł, w tym kwota 82 300 zł stanowiła dotację z Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego a 48 407 zł dotyczyła dofinansowania ze środków własnych do świadczeń rodzinnych i funduszu alimentacyjnego. Większą część środków pokryły koszty wynagrodzenia i pochodnych, natomiast pozostałą część stanowiły głównie koszty energii, ogrzewania, remontów, pozostałych usług, szkoleń, podatku od nieruchomości oraz zakupiono artykuły biurowe, licencje i akcesoria komputerowe. Usługi opiekuńcze Ośrodek zatrudniał na umowę zlecenie 2 osoby do świadczenia usług opiekuńczych polegających na dokonaniu zakupów, przygotowania posiłku, dostarczenia opału, opłacenia rachunków oraz utrzymania czystości i higieny osobistej podopiecznego. Pozostała działalność Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 48 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Dożywianie Ogółem na dożywianie wydatkowano kwotę 324 600zł. Na dożywianie w szkołach przeznaczono kwotę 188 353zł. z czego: - ze środków własnych kwotę 56 927zł; - ze środków z dotacji kwotę 131 426zł. Dożywianie w szkołach objęło 484 dzieci, w tym 345 dzieci otrzymywało obiady, a 138 dzieci kanapki czy drożdżówki. W ramach rządowego programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie dożywiani Ośrodek przyznał zasiłki celowe na dożywianie dla 325 rodzin w kwocie 136 247 zł., w tym: 117 474zł. to dotacja a 18 773zł. to środki własne. Ośrodek przyznał zasiłki celowe na dożywianie dla 325 rodzin w kwocie 136 247 zł., w tym: 117 474zł. to dotacja a 18 773zł. to środki własne. Prace społecznie użyteczne Na mocy zawartego porozumienia Ośrodek organizował prace społecznie użyteczne średnio dla 32 osób bezrobotnych bez prawa do zasiłku, korzystających ze świadczeń z pomocy społecznej. Od m-ca II do XI świadczone były usługi opiekuńcze, natomiast od m-ca III do XI trwały prace porządkowe. W ciągu roku z prac korzystały 43 osoby, z czego na usługach opiekuńczych pracowało 11 osób, zaś prace porządkowe realizowały 32 osoby.. Powiatowy Urząd Pracy zrefundował 60% kwoty świadczenia. Ogólnie ze środków własnych wydatkowano kwotę 32 091 zł. Jubilaci Wydatkowana kwota 16 596 zł została przeznaczona dla: - 10 par z okazji 50-lecia ślubu, - 2 par z okazji 60-lecia ślubu, - 11 jubilatów z okazji ukończenia 90-ego roku życia. DZIAŁ 853 Pozostałe działania w zakresie polityki społecznej Klub Integracji Społecznej (KIS). W ocenianym okresie sprawozdawczym, zrealizowano następujące zadania: 1. Promocja i informacja- przeprowadzona wśród mieszkańców gminy przez koordynatorów miejscowych z wykorzystaniem materiałów promocyjnych ( ulotki, plakaty, tablice ); 2. Nabór i rekrutacja uczestników zajęć- prowadzona przez kadrę zarządzającą. Do udziału w projekcie zakwalifikowano łącznie 409 osób docelowo 400. 3. Rodzaje zajęć, miejsce realizacji, ilość grup i uczestników, status działania: 3. 1 Język angielski– KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk – 4 grupy, 40 osób, szkolenie zakończono wydaniem zaświadczeń; 3. 2 Kurs komputerowy- KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk – 4 grupy, 40 osób, kursy zakończone wydaniem zaświadczeń; 3. 3 Klub pracy dla młodzieży gimnazjalnej - KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk – 7 grup – 70 osób, działania zakończone. 3. 4 Indywidualne Plany Działania - KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk – 30 osób, doradztwo zawodowe zakończone; wydano IPD. 3. 5 Zajęcia rehabilitacyjno- ruchowe- KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk – 8 grup po 10 osób, zajęcia zakończono. 3. 6 Zajęcia poradnictwa psychologicznego– KIS Sumin, Jabłowo, Trzcińsk, Szpęgawsk, udział wzięło 40 osób. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 49 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Z zaplanowanego budżetu projektu rozliczono 94% ( plan 350 964,40zł/wydatki 329 989,81zł) W ramach projektu zakupiono m. in.: - sprzęt rehabilitacyjno-sportowy za kwotę ponad 14 tys. zł - materiały promocyjne, dydaktyczne i biurowe, niezbędne do realizacji zadań na kwotę ponad 22 tys. zł Złożono i rozliczono końcowy wniosek o płatność. Instytucja Pośrednicząca pismem DEFS- WK/8123/51/09:57 z dn. 23.11.2010r. uznała projekt za ostatecznie rozliczony. Zajęcia pozalekcyjne szansą na wyrównywanie różnic edukacyjnych uczniów wiejskich szkół z Gminy Starogard Gdański” zajęcia pozalekcyjne i wyrównawcze dla uczniów szkół podstawowych z terenu Gminy Starogard Gdański. Projekt realizowany był w ramach kontynuacji umowy nr UDA-POKL.09.01.02 – 22 - 024/09 – 00 z dnia 06.08.2009 r. Postęp finansowy projektu W okresie sprawozdawczym złożono cztery wnioski o płatność, w tym końcowy wniosek o płatność rozliczający całkowicie projekt. Całkowita wartość projektu: wynosiła 396 475,00zł. Łączna kwota zatwierdzonych wydatków: 360 419,08zł Procent wykorzystania otrzymanych środków: 90,9 Projekt został ostatecznie zakończony oraz rozliczony w terminie. Środki niewydatkowane w wysokości 36 055,92zł zostały rozliczone oraz zwrócone na rachunek Instytucji Pośredniczącej . Postęp rzeczowy projektu: W ramach realizacji projektu nieprzerwanie od września 2009 roku prowadzone były zajęcia dla dziewięciu grup wyrównawczych oraz dziesięciu grup dodatkowych we wszystkich szkołach podstawowych objętych projektem (tj. w Jabłowie, Kokoszkowych, Brzeźnie Wlk., Rywałdzie, Rokocinie, Dąbrówce). W sumie projektem objęto 326 uczniów (161 osób w grupach zajęć wyrównawczych 165 w grupach zajęć dodatkowych). Cały cykl zajęć dydaktycznych został zakończony zgodnie z harmonogramem. We wszystkich wskaźnikach godzinowych osiągnięto 100% realizacji zadania). Pozalekcyjne zajęcia o charakterze wyrównawczym, przeznaczone dla uczniów ze słabszymi wynikami w nauce obejmowały zajęcia z języka polskiego, języka obcego, przedmioty matematyczno-przyrodnicze, informatykę oraz poradnictwo psychologiczno-pedagogiczne. Natomiast zajęcia dodatkowe skierowane dla uczniów zdolnych prowadzone były z zakresu informatyki, języka obcego, a także zajęć matematyczno- przyrodniczych. Kadrę realizującą projekt stanowili nauczyciele z poszczególnych szkół oraz koordynatorzy miejscowi nadzorujący przebieg zajęć na miejscu, a także kadra zarządzająca obsługująca projekt od strony administracyjno-organizacyjnej. Z przyznanych z tytułu dofinansowania środków zakupiono wyposażenie niezbędne do realizacji projektu: Pomoce dydaktyczne, podręczniki, zestawy edukacyjne, gry i kursy językowe, przedmiotowe zestawy multimedialne oraz materiały szkolno – papiernicze przydatne do rozwijania umiejętności manualnych podczas warsztatów pedagogicznych. Ponad to każda ze szkół została wyposażona w aparat cyfrowy oraz program komputerowy do obróbki graficznej zdjęć. W ramach podsumowania działań projektowych przeprowadzono ankietę końcową wśród beneficjentów uczestniczących w zajęciach dodatkowych, w której: 1. 95,53 % ankietowanych odpowiedziało, że dzięki udziałowi w dodatkowych zajęciach pozalekcyjnych prowadzonych w ramach projektu zwiększyło swoją kompetencje z danego przedmiotu oraz ogólny zasób wiedzy o świecie. (pytanie 8) 2. 98,88 % ankietowanych, uważa, że poprawiła swoje kompetencje informatyczne (umiejętność wykorzystywania komputera i internetu w pozyskiwaniu wiedzy) (pytanie 3) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 50 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3. 92,39 % ankietowanych ocenia udział w projekcie jako korzystnie wpływający na poprawę ocen i wyników w nauce (pytanie 9) 4. 78,97 % ankietowanych wyraża chęć kontynuacji uczestnictwa w dodatkowych zajęciach pozalekcyjnych w przyszłości (pytanie 2) 5. 96,88 % ankietowanych pozytywnie ocenia sposób prowadzenia zajęć (pytanie 1) 6. 89,68 % ankietowanych ocenia dodatkowe zajęcia pozalekcyjne za potrzebne (pytanie7) Na podstawie analizy przedłożonych ankiet stwierdza się osiągnięcie miękkich rezultatów projektu w postaci zwiększenia kompetencji z poszczególnych przedmiotów ( w tym zwłaszcza informatycznych), wzrost chęci uczniów do kontynuacji nauki w przyszłości, a także wzrost motywacji i chęci do nauki. „Poznaję, uczę się, jestem”. W dniu 31.03.2010r. został złożony wniosek na dofinansowanie projektu „Poznaję, uczę się, jestem” w ramach działania 9.1.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Był to wniosek o dofinansowanie na organizację zajęć pozalekcyjnych dla dzieci i młodzieży z 6 gminnych szkół podstawowych. Wniosek przeszedł pozytywnie ocenę formalną. W wyniku oceny merytorycznej projekt otrzymał 101 pkt, jednakże ze względu na ilość środków dostępnych w konkursie nie wystarczającą na sfinansowanie zadania, projekt nie został wyłoniony do dofinansowania. DZIAŁ 854 Edukacyjna opieka wychowawcza Kolonie i obozy, inne formy wypoczynku dla młodzieży W roku sprawozdawczym dofinansowano organizację wypoczynku zimowego i letniego dzieci i młodzieży z terenu gminy Starogard Gdański:

L.p. Forma i organizator wypoczynku Liczba Kwota uczestników dofinanso-wania 1. Zimowisko w Zakopanem (7dni) 25 3 000zł Parafia p.w. św. Wawrzyńca w Jabłowie 2. Wypoczynkowo-szkoleniowy obóz Młodzie-żowych Drużyn Pożarniczych Pożarniczych 90 33 000zł Skrzyni organizowany przez Zarząd Powiatowy OSP RP w Starogardzie Gd. (12 dni) 3. Obóz wypoczynkowy w Głuchołazach 45 3 000zł Parafia p.w. św. Barbary w Kokoszkowach (7 dni) 4. Kolonia letnia dla dzieci z rodzin najuboższych w miejscowości Murzasichle, organizowana 21 12 000zł przez LUTUR w Lublinie (14 dni) Razem 181 51.000zł

Pomoc materialna dla uczniów W ramach otrzymanej dotacji w 2010 roku udzielono pomocy materialnej o charakterze socjalnym uczniom zamieszkałym na terenie gminy w formie stypendium i zasiłku szkolnego. Ponadto szkoły gminne przyznały uczniom stypendia o charakterze motywacyjnym za szczególne osiągnięcia w nauce. Na ten cel w 2010 roku wydatkowano kwotę 232.764 zł. forma pomocy materialnej I półrocze II półrocze liczba uczniów kwota liczba uczniów kwota stypendia 352 133 056zł 291 84 912zł zasiłki szkolne 12 5 005zł 9 2 741zł stypendia motywacyjne 120 7 050zł 0 0 zł razem 484 145 111zł 300 87 653zł

DZIAŁ 900 Gospodarka Komunalna i Ochrona Środowiska Oczyszczanie wsi - zlikwidowano 28 dzikich wysypisk odpadów, - spowodowano zawarcie 166 umów na wywóz odpadów stałych, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 51 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- przeprowadzono 47 kontroli nieruchomości w zakresie gospodarki odpadami stałymi i płynnymi, - przeprowadzono 24 postępowań dotyczących wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach ( 21 wydanych decyzji), Utrzymanie zieleni - Zorganizowano i przeprowadzono prace związane ze zwalczaniem groźnego szkodnika kasztanowców – szrotówka kasztanowcowiaczka, metodą chemiczną polegającą na aplikacji preparatów układowych (treex 2000SL) bezpośrednio do pnia drzew kasztanowców. Zabiegi wykonano na 79 drzewach, w tym: 39 szt. w m. Krąg, 10 szt. w m. Kokoszkowy, 30 szt. w m. Sumin. - Przegląd zadrzewień – jest wykonany wielokrotnie w ciągu roku. W wyniku przeglądów zakwalifikowano do wycięcia 51 szt. drzew, w tym: Barchnowy 6 szt., Jabłowo 6 szt., Siwiałka 1 szt., Trzcińsk 7 szt., Szpęgawsk 3 szt., Klonówka 3 szt., Krąg 3 szt., Owidz 5 szt., Nowa Wieś Rzeczna 14 szt., Kokoszkowy 2 szt., Sucumin 1 szt. - Rozpatrzono 182 wnioski w sprawie wydania zezwolenia na wycinanie drzew z zadrzewień i wydano 182 decyzje. - Nowe nasadzenia drzew i krzewów na terenach komunalnych– w miejscowościach: Dąbrówka 50 szt., Siwiałka 50 szt., Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej 50 szt., Jabłowo (teren szkoły)- 200 szt., Kokoszkowy 200 szt. oraz 30 szt. krzewów ozdobnych. - Zorganizowano zimowe dokarmianie zwierzyny leśnej. Fundusz Sołecki Środki Funduszu Sołeckiego są również przeznaczane na utrzymanie i poprawę stanu zieleni wiejskiej, w tym: zakup benzyny, kosiarek i części zamiennych. Schroniska dla zwierząt W lutym 2010 r. podpisano umowę z Ogólnopolskim Towarzystwem Ochrony Zwierząt OTOZ Animals dotyczącą przyjmowania psów do schroniska. Do schroniska w Starogardzie Gdańskim, z terenu gminy, przekazano 29 bezdomnych psów. Utrzymanie 1 psa wynosi 800zł. Oświetlenie ulic, placów i dróg Na terenie gminy zainstalowanych jest 1019 punktów oświetlenia ulicznego, które są rozmieszczone w następujący sposób: przy drodze krajowej nr 22 – 16 szt., drogach wojewódzkich nr 222 i 229 – łącznie 60 szt., drogach powiatowych łącznie 185 szt., drogach gminnych i wewnętrznych należących do gminy, łącznie – 758 szt. W 2010 r. zostało wybudowanych, w ramach inwestycji drogowych, w tym droga gminna Koteże-Jabłowo – 14 punktów oraz droga gminna w Koteżach – 25 punktów oświetlenia ulicznego. Ponadto Zakład Oświetlenia Sp. zo.o. w Sopocie w ramach odpisu amortyzacyjnego, jako uzupełnienie istniejącego oświetlenia ulicznego, wybudował 15 punktów w następujących miejscowościach: Rokocin, ul. Przedwiośnie 2 punkty, ul. Młyńska – 1 punkt, Kokoszkowy, ul. Szkolna – 1 punkt, ul. Akacjowa – 1 punkt, ul. Podgórna – 3 punkty oraz ul. Polna – 2 punkty, Trzcińsk – 2 punkty, Janin – 1 punkt, Jabłowo, ul. Krótka – 2 punkty. Zadania inwestycyjne - Oświetlenie traktu pieszego w Jabłowie- wykonano pełną dokumentację projektową. Prace budowlane zakończono w terminie umownym ( termin odbioru z dnia 20.09.2010r). Pozwolenie na użytkowanie z dnia 12.11.2010r. Wybudowano 135m linii kablowej nn 0,4kV i 2szt. słupów oświetleniowych. - Projekt budowy oświetlenia na osiedlu Północnym w Dąbrówce- zaprojektowano 994 mb sieci energetycznej i 16 punktów świetlnych. Wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska Inwestycje - Budowa kanalizacji w Szpęgawsku - w dniu 31.08.2010r. podpisano umowę na realizacje zadania z terminem zakończenia do 10.12.2010r. W dniu 3.12.2010r. podpisano aneks nr 1 do umowy przesuwający termin zakończenia inwestycji na dzień 29.04.2011r. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 52 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Budowa wodociągu w Rywałdzie (Najmusy) i w Klonówce – wybudowano: w Rywałdzie sieć wodociągową fi 90 PCV dł. 733 mb., fi 110 PCV dł. 2503 mb., przyłącza fi 40 PE dl. 147 mb, 14 kpl hydrantów – odbioru końcowego dokonano 28.10.2010r.w Klonówce sieć wodociągową fi 90 PCV dł. 855 mb., fi 110 PCV dł. 464 mb., 4kpl hydrantów – odbioru końcowego dokonano 28.10.2010r. - Budowa wodociągu w Szpęgawsku, ul. Starogardzka- wykonano 235 mb wodociągu z rur PE 90, 37 mb rurociągów ciśnieniowych PE dz 40, 35mb przewiertu sterowanego HDD rurą PE HD 90 pod przepustem drogowym rzeki Szpęgawy, 1 szt. hydrantu nadziemnego dn80, 37 mb przyłączy wodociągowych, 1 szt. studni wodomierzowej. - Odbudowa części rurociągu poł. w Sucuminie odprowadzającego wody z j. Gregorek i terenów przyległych- wybudowano 268 mb rurociągu fi 600 mm, 1 studnia fi 1000mm, drenaż osuszający fi 100mm-80mb oraz odbudowa rowu kiszką faszynową 400mb. - Projekt budowy kanalizacji Sumin-Sucumin-Rokocin- dokonano uzgodnień z wszystkimi właścicielami działek w zakresie przejścia z projektowaną siecią.. Po uzyskaniu uzgodnień w zakresie lokalizacji oczyszczani ścieków w Rokocinie, prace projektowe wznowiono i przygotowano wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Zakończenie prac i uzyskanie pozwolenia na budowę planuje się na 30.07.2011r. - Projekt budowy oczyszczalni ścieków w Rokocinie- długotrwałe negocjacje z właścicielami gruntów pod potencjalne lokalizacje oczyszczalni spowodowały uniemożliwienie rozpoczęcia prac projektowych w 2010r. Lokalizacja oczyszczalni została wstępnie uzgodniona. Przekazanie gruntów nastąpi w 2011r. - Projekt budowy wodociągu i kanalizacji w Owidzu – Dokumentację wykonano w terminie umownym (termin odbioru 08.11.2010r). Projekt obejmuje budowę 64,6 m sieci wodociągowej i 330,3m sieci kanalizacyjnej. - Budowa stacji podnoszenia ciśnienia wody ze zbiornikiem retencyjnym w Barchnowach - w październiku ogłoszono przetarg, wyłoniono wykonawcę i rozpoczęto prace budowlane. 17.12.2010r. zakończono I etap robót tj. wykonanie zbiornika żelbetowego, 240 m kanalizacji technologicznej ze zb. retencyjnego, włączenie spustu kan. technologicznej do rz. Wierzycy. Termin zakończenia robót 15.06.2011r. - Budowa wodociągu w Janinie i Kokoszkowach: ul. Podgórna, ul. Podmiejska – wybudowano: w Janinie sieć wodociągową fi 110 PCV dł. 930 mb., przyłącza fi 40 PE dl. 44 mb, 2 kpl hydrantów– odbioru końcowego dokonano 03.12.2010r. w Kokoszkowach ul. Podgórna sieć wodociągową fi 90 PCV dł. 50 mb., fi 110 PCV dł. 3 766 mb., przyłącza fi 40 PE dl. 129 mb, 13 kpl hydrantów – odbioru końcowego dokonano 23.09.2010r. w Kokoszkowach ul. Podmiejska sieć wodociągową fi 90 PCV dł. 341 mb., fi 110 PCV dł. 533 mb., przyłącza fi 40 PE dl. 89 mb, 7 kpl hydrantów, studnia wodomierzowa 1500 mm 1 kpl – odbioru końcowego dokonano 25.11.2010r. Zakłady gospodarki komunalnej Dotacja na finansowanie środków trwałych Gminnego Zakładu Usług Komunalnych. Środki finansowe przeznaczone na zakup niezbędnego sprzętu potrzebnego do prawidłowego wykonywania zadań i obowiązków przypisanych zakładowi: kosiarka z przeznaczeniem na koszenie poboczy dróg gminnych oraz przyczepy rolniczej z przeznaczeniem do transportu materiałów do remontu i bieżącego utrzymania dróg Zakład gospodarki komunalnej Gminnych Udzielono dotację przedmiotową w wysokości 151 500zł dla Gminnego Zakładu Usług Komunalnych oraz dotację celową na finansowanie zakup/ów inwestycyjnych w wysokości 96 160zł. Pozostała działalność Konkurs „Piękna wieś” – Przeprowadzono kolejną edycję konkursu „Piękna wieś”. Do udziału w konkursie zgłosiło się 8 miejscowości. Komisja po zapoznaniu się z otrzymanymi materiałami oraz wizją w terenie, uznała za zwycięzców wsie: - Dąbrówka – I miejsce, - Sumin – II miejsce, - Brzeźno – III miejsce, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 53 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wyróżnienia otrzymały wsie Jabłowo i Koteże. W kategorii zagroda rolnicza wyróżnienie otrzymała Katarzyna Kąkol z Kręga. W kategorii zagroda nierolnicza zwyciężyła Teresa Dykta z Okola. DZIAŁ 921 Kultura I Ochrona Dziedzictwa Narodowego Z tego działu przekazane zostały dotacje podmiotowe dla samorządowych jednostek kultury- biblioteki oraz zespołu świetlic wiejskich. - Budowa świetlicy wiejskiej w Janowie- bardziej szczegółowo zostało opisane w dziale E.- samorządowa instytucja kultury- świetlice wiejskie. - Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w miejscowości Owidz. Projekt otrzymał dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Woj. Pomorskiego na lata 2007-2013. Wartość całkowita projektu wyniosła 3 999 640,98zł., dofinansowanie 3 399 694,83zł. (co stanowi 85% całkowitej i kwalifikowanej wartości zadania). W dniu 05.03.2010r. została podpisana umowa nr UDA- RPPM.05.05.00-00-037/09-00 o dofinansowanie projektu. W kwietniu rozpoczęto procedury przetargowe na wyłonienie wykonawcy robót budowlanych. W dniu 16.06.2010r. unieważniono postępowanie na wyłonienie wykonawcy robót budowlanych ze względu na fakt, iż oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. W lipcu 2010r. ponowne wszczęto postępowanie przetargowego, które zakończyło się wyłonieniem wykonawcy – Firma Usługowo-Handlowa „LEMAR” W M Hartuna Spółka jawna, z którym podpisano umowę. We wrześniu zrealizowano postępowanie przetargowe na pełnienie nadzoru inwestorskiego nad pracami budowlanymi an grodzisku w Owidzu, na podstawie którego wyłoniono wykonawcę – Powiernictwo Kordek Biuro Obsługi Budownictwa Stanisław Kordek, z którym podpisano umowę. W maju 2010r. przeprowadzono również procedury dotyczące promocji projektu. Wyłoniono wykonawcę tablic promocyjnych – Czmuda S.A. i wykonawcę umieszczenia ogłoszenia w prasie lokalnej - POLSKAPRESSE Spółka z o.o., z którymi podpisano umowy. W ramach promocji projektu zrealizowano oba ww. zamówienia. W wyniku realizacji procedur przetargowych nastąpiła konieczność aktualizacji wniosku o dofinansowanie i aneksowania umowy dofinansowanie oraz przygotowanie dokumentacji koniecznej do podpisania umowy o przyznanie pomocy finansowej. W dniu 29.10.2010r. podpisano aneks nr 1 do umowy o dofinansowanie projektu, gdzie określono iż, koszty całkowite projektu wyniosą 5 551 029,26zł., w tym koszty kwalifikowane 3 999 640,98zł., natomiast poziom dofinansowania w ramach RPO WP to kwota 3 399 694,82zł. (co stanowi 85% kosztów kwalifikowanych zadania). W dniu 02.06.2010r. złożono pierwszy wniosek o płatność projektu, dzięki któremu otrzymano 106 666,49zł. redundancji poniesionych wydatków. W dniu 02.09.2010r. złożono drugi wniosek o płatność z wnioskowaną kwotą do refundacji w wysokości 2 232,66zł. Kolejny wniosek o płatność z kwotą refundacji 450 221,28zł. złożono w dniu 30.11.2010r., natomiast kolejny wniosek o płatność o wartości refundacji 448 833,39zł. złożono w dniu 30.12.2010r. W trakcie jest rozpatrywanie ww. wniosków o płatność. - Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w miejscowości Owidz. -etap II – budowa amfiteatru i wieży schodowej z zapleczem sanitarnym.” Gmina Starogard Gdański ubiegała się o dofinansowanie na realizację przedmiotowego zadania w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW), działanie 313, 322, 323 „Odnowa i rozwój wsi”. W dniu 05.07.2010r. złożono wniosek o dofinansowanie projektu. W dniu 23.09.2010r. złożono niezbędne uzupełnienia i wyjaśnienia dotyczące wniosku o dofinansowanie. Wniosek przeszedł pozytywnie ocenę formalną i na podstawie Uchwały nr 1462/372/10 Zarządu Województwa Pomorskiego z dnia 16 listopada 2010 r. otrzymał dofinansowanie. Umowę o przyznanie pomocy nr 00229-6922-UM1100259/10 dotyczącą ww. projektu podpisano 29.11.2010r. Całkowita wartość zadania wyniosła 1 084 326,25zł., przy wysokość kosztów kwalifikowanych na poziomie 888 792,01zł., natomiast wnioskowane dofinansowanie to 500 000,00zł. - Remont świetlicy wiejskiej w Rokocinie. Wniosek o dofinansowanie złożono w ramach osi 4 Leader w ramach PROW 2007-2013, działanie 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju. Został złożony 29.04.2010r. W związku z uzupełnieniami znacząco ograniczającymi zakres kwalifikowalności robót planowanych do realizacji w ramach projektu Gmina Starogard Gdański była zmuszona do rezygnacji z realizacji projektu. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 54 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Remont dachu w Kościele św. Wawrzyńca w Jabłowie. Dnia 14 kwietnia 2010r. złożony został wniosek przez Parafię Rzymsko– katolicką p.w. Św. Wawrzyńca w Jabłowie o udzielenie dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków. Wniosek został rozpatrzony pozytywnie i otrzymał dofinansowanie na kwotę 10 000,00zł, za którą Parafia wykonała remont dachu z wymianą pokrycia dachowego. Wydatki rozliczono poprawnie zgodnie z wymogami programu. - Renowacja i malowanie elewacji Kościoła w Suminie. Wniosek został złożony przez Parafię PW. Św. Jana Chrzciciela w Suminie dnia 18.11.2010r. Parafia otrzymała dofinansowanie z programu w kwocie 6 000,00zł na mocy uchwały nr III/13/2010 z dnia 23.12.2010r. Parafia wykonała projekt zgodnie z zakresem rzeczowym. Wydatki rozliczono poprawnie zgodnie z wymogami programu. - W ramach działań dotyczących Gminnego Programu Odnowy Wsi. W marcu 2010r. ogłoszono gminny konkurs odnowy wsi. Grupy Odnowy Wsi miały możliwość składania wniosków do 25 kwietnia 2010r. W terminie spłynęło 20 wniosków, w tym 6 wniosków związanych z remontami świetlic, pozostałe wnioski zostały złożone w ramach działu kultura fizyczna i sport. Wszystkie grupy odnowy otrzymały dofinansowanie, 8 rozpoczęło realizację zadań w I półroczu 2010r. W ramach Działu 921 zrealizowano następujące zadania:

Miejscowość Tytuł projektu Przyznane Kwota dofin. wykorzystana Krąg Fitness klub-siłownia 5 300,00 5 263,95 Janowo Zagospodarowanie terenu pod przyszłą świetlicę wiejską-budowa części 5 300,00 5 299,09 ogrodzenia działki – etap II Brzeźno Modernizacja zielonej świetlicy-wymiana podłogi 5 300,00 5 119,99 Wielkie Klonówka Modernizacja świetlicy wiejskiej wraz z jej otoczeniem 5 300,00 5 300,00 Siwiałka Modernizacja świetlicy wiejskiej 5 300,00 5 300,90 Ciecholewy Zagospodarowanie placu przed świetlicą wiejską 5 300,00 5 299,87 RAZEM 31 800,00 31 583,80

Wydatki inwestycyjne - Budowa świetlicy w Janowie – wybudowano obiekt świetlicy o pow. użytkowej 176,37m2, pow. zabudowy 212,67m2, kubaturze 994,75 m3 wraz z infrastrukturą zewnętrzną. - Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w m. Owidz – przeprowadzono postępowanie przetargowe na wykonanie zadania. I przetarg został unieważniony ze względu na to, że oferowana najniższa cena wykonania zadania przewyższała kwotę zarezerwowaną na ten cel w budżecie. Przeprowadzono powtórne postępowanie przetargowe, wybrano wykonawcę, zawarto umowę i zrealizowano roboty polegające na wykonaniu prac przygotowawczych, (w tym badania archeologiczne) i ziemnych związanych z budynkiem wystawienniczym, drogami dojazdowymi do grodziska i budynku wystawienniczego oraz wykonano sieć kanalizacyjną i wodociągową. Fundusz Sołecki Środki Funduszu Sołeckiego zostały przeznaczone również na rozwój kultury poprzez doposażenie świetlic wiejskich i placów zabaw dla dzieci, ich upiększanie np. ogrodzenie świetlicy w Kolinczu, zakup krzeseł w Ciecholewach, zakup strojów regionalnych, zakup wyposażenia placu zabaw dla dzieci w Jabłowie. Zabytki W minionym roku przystąpiono do sporządzenia programu opieki nad zabytkami gminy Starogard Gdański. DZIAŁ 926 Kultura fizyczna i sport Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu W celu realizacji zadań własnych gminy z zakresu kultury fizycznej i sportu w wyniku przeprowadzonego konkursu Gminny Związek Sportowy „Kociewie” otrzymał dotację na 2010 rok Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 55 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

w wysokości 93.000,00zł (I półrocze 51.000,00zł) na realizację zadania publicznego pn. „Gminna Amatorska Liga Piłki Nożnej Juniorów”. Adresatami projektu jest młodzież zrzeszona w 15 klubach sportowych działających na terenie gminy: ZRYW Sucumin, POLANKA Rokocin, KORONA Rywałd, SUMBI Sumin, TĘCZA Siwiałka, NEPTUN Zduny, KLON Klonówka, RELAX Barchnowy, OGNIK Krąg, SPRINT Owidz, WIKTORIA Koteże, ORZEŁ Kolincz, DĄBROWIAK Dąbrówka, SKRA Linowiec, STRZAŁ Jabłowo oraz Uczniowski Klub Sportowy. W rozgrywkach udział biorą chłopcy urodzeni w 1993 roku i młodsi. Gminna Amatorska Liga Juniorów liczy łącznie 240 uczestników. Projekt przyczynił się do krzewienia kultury fizycznej nie tylko wśród uczestników programu, ale również wśród mieszkańców gminy. Gminna Amatorska Liga Juniorów zainteresowała mieszkańców innych miejscowości, gdzie nie istnieją kluby sportowe. W ramach Gminnej Ligi rozegrano mecze w rundzie wiosennej. Dla uczestników zakupiono sprzęt sportowy oraz przygotowywano boiska do rozgrywek. W ramach pielęgnacji boisk zakupiono nawozy mineralne, dokonano koszenia trawy oraz wałowania płyt boiskowych. Zorganizowano festyny sportowo- rekreacyjne dla mieszkańców wsi, które posiadają drużyny w Gminnej Lidze Juniorów. Uznaje się, że uczestnictwo chłopców w projekcie Gminna Amatorska Liga Piłki Nożnej Juniorów w znacznym stopniu przyczynia się do zwalczania patologii wśród młodzieży szkolnej typu narkomania i alkoholizm. Młodzież chętnie uczestniczy w zajęciach sportowo-rekreacyjnych. Środki z dotacji przeznaczono na: - zakup sprzętu sportowego – 4 938,21 zł - opłaty trenerów – 1 080,00 zł - przejazdy na mecze – 1 319,77 zł - przygotowanie i pielęgnację boisk – 12 050,70 zł - zakup pucharów sportowych – 2 259,00 zł - organizację festynów sportowo-rekreacyjnych – 4 901,30zł - pozostałe usługi i wydatki – 2 060,97 zł Dofinansowano organizowane przez Uczniowski Klub Sportowy Gminy Starogard Gd. następujące szkolne imprezy sportowe: 1. Gminny Turniej o Puchar Wójta w Tenisie Stołowym w Jabłowie 2. Gminne Mistrzostwa w Koszykówce – Gimnazja w Jabłowie 3. Mistrzostwa Gminy w Halowej Piłce Nożnej Szkół Podstawowych w Jabłowie 4. Gminny Turniej Unihokeja w Jabłowie 5. Gminny Czwórbój Lekkoatletyczny w Jabłowie Partycypowano również w kosztach organizacji Biegu Szpęgawskiego i Kociewskiego, w których udział wzięli uczniowie szkół gminnych. Dofinansowano zakup nagród dla laureatów Powiatowego Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym oraz Turnieju Tenisa Stołowego organizowanego przez NSZZ Solidarność Odział Starogard Gd. Ponadto już po raz czwarty zorganizowano Gminne Zawody Pływackie o Puchar Wójta, w których brali udział uczniowie szkół podstawowych. Zawody poprzedzone były treningami. Najlepszych pływaków nagrodzono medalami i sprzętem sportowym. W okresie jesienno-zimowym zorganizowano zajęcia nauki pływania na basenie przy Publicznej Szkole Podstawowej Nr 1 w Starogardzie Gd. dla uczniów gminnych szkół. Łącznie z 56 wejść skorzystało ok. 280 uczniów. Naukę pływania prowadziło dwóch ratowników. Łącznie na ten cel wydatkowano kwotę 22 102,60 zł. Wydatki inwestycyjne - Budowa kompleksu boisk w m. Kokoszkowy sposobem na aktywizację mieszkańców- przygotowano materiały do wniosku o dofinansowanie zadania z PROW-u. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 56 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Projekt urządzenia parku kultury fizycznej i rekreacji „Nad Jeziorem” w Jabłowie – wykonano koncepcję zagospodarowania. Termin wykonania zadania 16.12.2010r. Zakończenie prac projektowych uzależnione jest od uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - Przebudowa Ośrodka Sportu i Rekreacji w Starogardzie Gdański- zadanie realizowane w ramach umowy o współpracy z dnia 23.04.2009r. zawarta na podstawie uchwały nr XXXI/321/2009 z dnia 23.04.2009r. Gmina przekazała 100 000,00zł na wspólną realizację przedmiotowego projektu. C. WYKONANIE PLANÓW PRZYCHODÓW I WYDATKÓW ZAKŁADÓW BUDŻETOWYCH- GMINNY ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH Wykonanie kosztów bieżących Koszty planowane roczne 2.343.934,00 zł Wykonano 2010 roku 2.151.737,48 zł tj. 91,80 % z tego na poszczególne rodzaje działalności wydatkowano:

Lp. Koszty Kwota wykonania kosztów % udział w całości kosztów 1. Dostarczanie ciepła 55 140,35 2,56% 2. Dzierżawy i działalność gospod. 14 695,42 0,68% 3. Dostarczanie wody 1 190 056,18 55,31% 4. Drogi publiczne gminne 123 642,91 5,75% 5. Mieszkania komunalne 154 306,10 7,17% 6. Gospodarka ściekowa 613 896,52 28,53% Razem 2 151 737,48 100 %

2. Wykonanie kosztów w/g paragrafów

§ Nazwa shy;§ Plan Wykonanie % wykonania 3020 Wydatki osobowe 6 782,00 4 658,91 68,70% 4010 Wynagrodzenia osobowe 635 963,00 610 760,34 96,04% 4040 Dodatkowe wygna. roczne 47 195,00 45 419,98 96,24% 4110 Ubezpieczenia społeczne 106 182,00 99 535,05 93,74% 4120 Fundusz Pracy 15 867,00 13 568,40 85,51% 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 9 140,00 6 110,00 66,85% 4210 Zakup materiałów 180 969,00 139 265,63 76,96% 4260 Zakup energii 832 931,00 770 099,23 92,46% 4270 Zakup usług remontowych 80 758,00 79 565,53 98,52% 4280 Zakup usług zdrowotnych 2 021,00 1 260,00 62,35% 4300 Zakup pozostałych usług 234 715,00 227 138,99 96,77% 4350 Zakup usług internetowych 590,00 580,32 98,36% 4360 Zakup usług telefonii komórkowej 8 236,00 6 611,82 80,28% 4370 Zakup usług telefonii stacjonarnej 2 397,00 2 028,41 84,62% 4390 Zakup usł. ekspertyz, analiz i opinii 40 350,00 32 399,84 80,30% 4410 Podróże krajowe służbowe 29 106,00 23 344,18 80,20% 4430 Różne opłaty i składki 64 837,00 50 735,59 78,25% 4440 Odpis na ZFŚS 23 332,00 23 314,00 99,92% 4510 Opłaty na rzecz budżetu państwa 25,00 21,00 84,00% 4530 Podatek VAT 1 297,00 1 293,12 99,70% 4610 Opłaty sądowe 2 999,00 2 327,89 77,62% 4700 Szkolenia 7 789,00 6 560,34 84,23% 4740 Zakupy materiałów papierniczych 1 667,00 1 620,50 97,21% 4750 Zakupy akcesoriów komputerowych 8 786,00 3 518,41 40,05% Razem: 2 343 934,00 2 151 737,48 91,80% Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 57 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wykonanie przychodów bieżących Przychody planowane roczne 2.347.443.00 zł Wykonano w 2010 roku 2.067.677,51 zł tj. 88,08 % Lp RODZAJ PRZYCHODÓW PLAN WYKONANIE KWOTA (zł) WYKONANIE % KWOTA (zł) 1. Dostarczanie ciepła 108 912,00 38 043,72 34,93% 2. Dzierżawa i działalność gospodarcza 29 023,00 24 078,07 82,96% 3. Dostarczanie wody 1 228 654,00 1 190 183,46 96,87% 4. Drogi publiczne gminne 32 672,00 4 061,04 12,43% 5. Gospodarka mieszkaniowa 105 994,00 103 511,42 97,66% 6. Gospodarka ściekowa 690 688,00 556 299,80 80,54% RAZEM 2 195 943,00 1 916 177,51 87,26% DOTACJA 151 500,00 151 500,00 100,00% OGÓŁEM 2 347 443,00 2 067 677,51 88,08%

Rozliczenie działalności inwestycyjnej

Lp Wyszczególnienie Plan Wykonanie Wykonanie % 1. Dotacje celowe z budżetu 96 160,00 96 160,00 100% 2. Wydatki inwestycyjne 96 160,00 96 160,00 100%

W ramach przyznanej dotacji celowej zakupiono:

Lp. Data otrzymania dotacji Kwota dotacji w zł. Rodzaj zakupu

1. 19.05.2010 18 300,00 Kosiarka do poboczy 2. 02.06.2010 27 800,00 Przyczepa rolnicza 3. 05.07.2010 35 060,00 Koparka i wyposażenie 4. 08.11.2010 15 000,00 Zestawy inkasenckie Razem: 96 160,00

Stan zobowiązań i należności na dzień 31.12.2010r.

Lp. Nazwa Ogółem Bieżące Wymagalne 1. Zobowiązania 504 957,72 301 941,54 203 016,18 396 786,26 193 770,08 203 016,18 w tym z tyt. dostaw i usług 2. Należności 460 906,03 152 610,69 308 295,34 442 242,65 133 947,31 308 295,34 w tym z tyt. dostaw i usług W wyniku negocjacji, porozumień i stałej dobrej współpracy z kontrahentami w I półroczu 2010r. zakład nie poniósł żadnych kosztów związanych z nieterminową spłatą zobowiązań. Na bieżąco i terminowo realizowane są zobowiązania wobec ZUS-u i Urzędu Skarbowego, wobec pracowników z tytułu wynagrodzeń, z tytułu dostawy gazu i energii elektrycznej. Zakład na dzień 30.06.2010r. posiadał należności, które przewyższały zobowiązania. Specyfika świadczonych usług (usługi komunalne) i teren, na którym są one świadczone (tereny popegieerowskie z dużym procentem bezrobocia), negatywnie wpływają na ściągalność płatności. Należności te są na bieżąco monitorowane i ściągane. Zakład stara się wyegzekwować te środki poprzez wysyłanie wezwań do zapłaty, odcinanie dostawy wody jak i kierowanie spraw na drogę sądową. Poczynania zakładu są skierowane na utrzymanie w miarę możliwości jak najlepszej płynności finansowej, jednak z przyczyn w/w nie zawsze jest to możliwe. Dlatego w pierwszej kolejności realizowane są zobowiązania wobec firm, które naliczyłyby odsetki za nieterminową zapłatę. Pozostałe firmy, które Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 58 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

w wyniku negocjacji i porozumień godzą się na regulowanie zobowiązań w późniejszym terminie nie naliczają odsetek. Od zobowiązań wymagalnych zakład nie zapłacił odsetek za nieterminową zapłatę , a w związku z tym nie doszło do uszczuplenia środków publicznych i naruszenia dyscypliny finansów publicznych. Ogólne rozliczenie dotacji przedmiotowej za 2010 rok

Netto VAT Brutto Drogi publiczne gminne 100 900,00 - 100 900,00 Mieszkania komunalne 50 600,00 - 50 600,00 RAZEM 151 500,00 - 151 500,00

Hydrofornie 1) Kokoszkowy - bieżące płukanie filtrów, - koszenie terenów zielonych wokół hydroforni i studni głębinowych, - wymiana zaworów na instalacji napowietrzania, - wymiana 2 szt. zasuw ø100 na instalacji do płukania filtrów, - usuwanie śniegu z dachu w okresie zimowym, - monitoring jakości wody przez Sanepid, - remont sprężarki, - malowanie studni, 2) Jabłowo - bieżące płukanie filtrów, - koszenie terenów zielonych wokół hydroforni i ujęcia wody, - wymiana zaworów i udrożnianie instalacji napowietrzania, - usuwanie śniegu z dachu w okresie obfitych opadów śniegu, - wymiana rur wód popłucznych – 10 mb, - czyszczenie i usuwanie osadu z osadników wód popłucznych, - wymiana zaworów ø100 na instalacji do płukania filtrów, - wymiana pompy głębinowej, - malowanie studni, - malowanie ścian wewnętrznych hydroforni 3) Dąbrówka - bieżące płukanie filtrów, - bieżące koszenie terenów zielonych wokół hydroforni, - wymiana zaworów na instalacji napowietrzania, - wymiana 3 zasuw ø80 przy filtrach, - monitoring jakości wody przez Sanepid, - malowanie elewacji zewnętrznej budynku hydroforni, - udrożnianie kanalizacji wód popłucznych, - malowanie studni, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 59 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4) Żabno - wymiana pompy głębinowej – 1 szt., - remont i wymiana złoża w filtrze, - bieżące płukanie filtrów, - udrożnienie instalacji napowietrzania, - bieżące koszenie terenów zielonych wokół hydroforni, - monitoring jakości wody przez Sanepid, - malowanie elewacji zewnętrznej oraz ścian wewnętrznych hydroforni, 5) Sucumin - bieżące płukanie filtrów, - bieżące koszenie terenów zieleni na ujęciu wody, - wymiana zaworów instalacji napowietrzania, - remont sprężarki, - bieżący monitoring jakości wody przez Sanepid, 6) Sumin - bieżące płukanie filtrów, - bieżące koszenie terenów zielonych wokół hydroforni, - malowanie drzwi zewnętrznych w hydroforni, - malowanie studni głębinowych, - usuwanie osadu z osadnika wód popłucznych, - bieżące płukanie sieci wodociągowej, - wymiana zaworów i udrożnienie instalacji napowietrzania, - bieżący monitoring jakości wody przez Sanepid, - usuwanie śniegu z obiektu w okresie zimowym, - wymiana okien w hydroforni – 8 szt., - remont sprężarki, - malowanie lamperii i drzwi w budynku hydroforni, - remont filtrów – wymiana złoża i spawanie denicy, 7) Trzcińsk - bieżące płukania filtrów, - koszenie terenów wokół hydroforni, - bieżący monitoring jakości wody przez Sanepid, 8) Krąg - wymiana pompy głębinowej 2 szt., - bieżące płukanie filtrów, - częściowa wymiana złoża na filtrach, - płukania sieci wodociągowej, - koszenie terenów zielonych wokół hydroforni, - usuwanie śniegu z dachu w okresie zimowym, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 60 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- bieżący monitoring jakości wody na ujęciu, - oddanie do użytku nowej studni głębinowej, - malowanie lamperii i ścian w budynku hydroforni, - remont filtrów – wymiana złoża i spawanie denicy, 9) Klonówka - bieżące płukanie filtrów, - płukanie sieci wodociągowej, - koszenie terenów zielonych wokół hydroforni i ujęcia wody, - wymiana rury sieciowej o długości 40 mb z ujęcia wody do hydroforni, - bieżący monitoring jakości wody przez Sanepid, - malowanie elewacji zewnętrznej budynku hydroforni, - malowanie drzwi zewnętrznych hydroforni, - wymiana pomp głębinowych – 2 szt. - wymiana kabla energetycznego zasilającego pompę głębinową, - wymiana stycznika i termika w szafie energetycznej, 10) Ogólnie - przeprowadzono kontrolę sprawności hydrantów i odnowienie hydrantów na sieci wodociągowej Szpęgawsk i Zduny, - wymieniono 5 hydrantów, - przeprowadzono kontrolę urządzeń i sprężarek na hydroforniach przez Urząd Dozoru Technicznego, - bieżące reagowanie na skargi odbiorców wody. Sieci wodociągowe i przyłącza - usunięto awarie i przecieki na sieciach wodociągowych w miejscowości Zduny, Kokoszkowy, Jabłowo w ilości – 14 szt., - usunięto awarie na przyłączach - wstawienie zestawów naprawczych, wymiana zaworów częściowa wymiana rur stalowych na PCV doprowadzających wodę do budynków – 63 szt., - wymieniono 6 nawiertek na przyłączach domowych, - wstawienie nowych zasuw na sieci wodociągowej w Brzeźnie Wielkim– 3 szt., - wstawienie i wymiana 44 szt. wodomierzy, - bieżące odmrażanie przyłączy wody w okresie zimowym – 18 szt. - monitoring i kontrola poboru wody przez odbiorców w okresie upałów – rozwieszanie ogłoszeń o zakazie podlewania ogródków w okresie suszy, - bieżące płukanie sieci wodociągowych i płukanie sieci z powodu złej jakości wody. Oczyszczalnie ścieków - wymiana noży do pompy FLYGT 1,3 kW – 1 kpl. – oczyszczalnia Jabłowo, - zakup worków do odwadniania osadu – 1.600 szt. - uszczelnienie FLYGT 8 kpl. – oczyszczalnie Jabłowo i Kokoszkowy, - zakup motoreduktora – 1 szt. – oczyszczalnia Jabłowo, - naprawa mieszadeł 1,5 kW FLYGT – 2 szt. – oczyszczalnie Szpęgawsk i Jabłowo, - zakup oleju napędowego do agregatu – 130l. – Szpęgawsk, Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 61 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- zakup oleju napędowego do agregatu – 320l. – Jabłowo, - zakup oleju napędowego do agregatu – 180l. – pompownia Owidz, - wywóz osadu 13,1 t. z oczyszczalni Kokoszkowy do Linowca, - wywóz osadu suchego z oczyszczalni Jabłowo i Szpęgawsk, - przezwojenie silników 2,2 kW – 10 szt. - zakup PIX – 3000 l. - obejście sita – oczyszczalnia Jabłowo, - naprawa agregatu prądotwórczego 65kW, - zakup i wymiana 8szt. czujników stanu – gruszek, - wymiana wykładziny oraz łożyska na piaskowniku – oczyszczalnia Jabłowo, - zakup 30 l. oleju hydraulicznego. Drogi - Łatanie i uzupełnianie nawierzchni asfaltowej w miejscowościach Jabłowo, Zduny, Owidz, Sucumin, Nowa Wieś, Kokoszkowy. - Usuwanie piasku z ulic po zimowym utrzymaniu dróg. - Bieżące koszenie poboczy wokół dróg i ścieżki rowerowej. - Piaskowanie i odśnieżanie chodników w okresie zimowym. - Bieżąca naprawa i montaż znaków drogowych przy drogach gminnych. - Remont drogi w miejscowości Zduny – wymiana ziemi, podsypki i asfaltu. - Remont drogi w miejscowości Zduny – wykop i wymiana odcinka rury drenarskiej przebiegającą pod jezdnią. Mieszkania komunalne Barchnowy: - Wymiana pieca do centralnego ogrzewania na nowy. Jabłowo: - Remont dachu z częściową wymianą pokrycia dachu i opierzeń. - Naprawa drożności kominów i przewodów pieca. - Montaż wodomierzy w lokalach komunalnych. - Naprawa pieca w budynku komunalnym. - Naprawa i udrożnienie instalacji sieci kanalizacyjnej. - Przestawienie pieca kaflowego w lokalu mieszkalnym. - Naprawa kominów i opierzeń. - Ustawienie pojemników do segregacji odpadów stałych dla budynku komunalnego. Sumin: - Naprawa instalacji grzewczej w lokalu mieszkalnym. Krąg: - Naprawa pionów kanalizacyjnych w budynku komunalnym. - Wykonanie i montaż schodów wejściowych oraz balustrady. - Naprawa kominów. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 62 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Klonówka: - Remont kanalizacji w budynku komunalnym. Linowiec: - Modernizacja dojazdu do zbiornika ścieków przy budynku komunalnym. Sucumin: - Udrożnienie kanalizacji w budynku komunalnym. Nowa Wieś Rzeczna: - Remont i konserwacja dachu. - Wymiana rynien. Trzcińsk - Naprawa kominów. - Remont dachu z wymianą pokrycia dachu. Zduny: - Remont wejścia do budynku komunalnego (wymiana drzwi, montaż płytek podłogowych) - Niwelacja terenu przed budynkiem komunalnym. D. WYKONANIE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW SAMORZĄDOWEJ INSTYTUCJI KULTURY- BIBLIOTEKA (Zgodnie z art. 197 pkt 1- Ustawy o finansach publicznych) Dochody biblioteki: L.p. Wyszczególnienie Plan Wykonanie 1. Dochody – dotacja 155 000,00 155 000,00 2. Dochody własne: 5 299,00 5 520,68 - dotacja z Biblioteki Narodowej 2 200,00 2 200,00 - dotacja Akademia Orange dla bibliotek 2 145,00 2 145,24 - przychody finansowe - 220,58 - pozostałe przychody z lat ubiegłych - - - środki z roku ubiegłego 954,00 954,86 Ogółem 160 299,00 160 520,68 Koszty biblioteki: L.p. Wyszczególnienie Plan Wykonanie 1. Wynagrodzenia osobowe 94 508,00 94 101,62 2. Wynagrodzenia bezosobowe 4 500,00 4 400,00 3. Składki na ubezpieczenie społeczne 14 700,00 14 568,88 4. Składki na Fundusz Pracy 450,00 423,95 5. Odpis na ZFŚS 2 341,00 2 340,18 6. Zakup książek 15 000,00 14 991,46 7. Zakup materiałów 20 000,00 18 981,47 8. Zakup usług pozostałych 5 400,00 5 335,15 9. Podróże służbowe 6 400,00 6 378,14 10. Ubezpieczenie rzeczowe 1 400,00 1 327,74 11. Pozostałe koszty 500,00 391,00 12. Amortyzacja 500,00 350,45 Ogółem 160 299,00 158 254,89

Na dzień 31.12.2010r. Biblioteka nie posiadała żadnych zobowiązań. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 63 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Na terenie gminy istnieje jedna Biblioteka Publiczna w Kokoszkowach. Sieć biblioteczna składa się z 2 punktów bibliotecznych w: Suminie i Szpęgawsku. W bibliotece obok czytelni i wypożyczalni funkcjonuje czytelnia internetowa, w której udostępnia się bezpłatnie 3 stanowiska komputerowe. W bibliotece zatrudnionych jest łącznie 6 osób co stanowi 2 i 5/32 etatu. Księgozbiór biblioteczny na dzień 31.12.2010 r. wynosił ogółem 17.891 książek, w tym: - literatura piękna dla dorosłych – 7.835 egz. - literatura dla dzieci – 3.561 egz. - literatura popularno-naukowa – 6.495 egz. W 2010 roku zakupiono łącznie 696 książek o wartości 14.991,46 zł. W okresie sprawozdawczym w Bibliotece zarejestrowano łącznie 660 czytelników (w tym 92 w punktach bibliotecznych). Natomiast wypożyczalnię odwiedziło 8.802 czytelników. Wypożyczono na zewnątrz 19.828 książek i czasopism. Czytelnię odwiedziło 3.282 czytelników. Udzielono 3.170 informacji rzeczowych, bibliotecznych i bibliograficznych oraz udostępniono na miejscu 15.952 książek i czasopism. W okresie sprawozdawczym w bibliotece przeprowadzono 13 lekcji bibliotecznych w ramach realizacji programu „Przysposobienie czytelnicze”. Ponadto zorganizowano 26 zajęć plastycznych, przygotowano do ekspozycji 5 tematycznych wystawek książek oraz 6 fotogazetek popularyzujących tematykę regionalną oraz czytelnictwo. Poza tym w ramach zajęć plastycznych przygotowano 2 wystawy dziecięcych prac plastycznych. W 2010 roku w czytelni biblioteki zorganizowano spotkanie z wykładowcą oraz studentami bibliotekoznawstwa Akademii Bydgoskiej. Tematem przewodnim było „Funkcjonowanie biblioteki gminnej w dobie nowoczesnych technologii”. W roku sprawozdawczym zorganizowano ponadto spotkanie autorskie z panią Kaliną Jerzykowską, autorką książek dla dzieci. Aktualnie biblioteka zakończyła proces komputeryzacji całego księgozbioru bibliotecznego. Nowości wydawnicze opracowywane są elektronicznie na bieżąco i udostępniane czytelnikom bezzwłocznie. Biblioteka posiada stronę internetową z dostępem do księgozbioru, a także z dostępem do stron Biblioteki Miejskiej w Starogardzie Gd., Wojewódzkiej Biblioteki oraz Biblioteki Narodowej. Biblioteka posiada łącznie 7 komputerów ze stałym dostępem do Internetu. E. WYKONANIE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW SAMORZĄDOWEJ INSTYTUCJI KULTURY- ŚWIETLICE WIEJSKIE Wykonanie przychodów i wydatków samorządowej Instytucji Kultury- Świetlice Wiejskie ( zgodnie z art. 197 pkt 1- Ustawy o finansach publicznych) Dochody świetlic za 2010 rok Przychody świetlic za rok 2010

L.p. Wyszczególnienie Plan Wykonanie 1. Dotacja z budżetu 358 113,00 358 113,00 2. Środki inwestycyjne z PROW 229 500,00 - 3. Dotacja inwestycyjna 8 500,00 8 500,00 4. Dochody własne 34 000,00 50 539,98 5. Dochody finansowe - 827,22 6. Pozostałe przychody - 3 252,09 7. Kredyt w rachunku bieżącym 80 000,00 273 795,00 Razem 710 113,00 695 027,29

Koszty świetlic za rok 2010

L.p. Wyszczególnienie Plan Wykonanie 1. Wynagrodzenia 132 600,00 134 943,67 2. Składki na ubezpieczenia społeczne 15 200,00 14 672,71 3. Fundusz Pracy 1 720,00 1 161,22 4. Świadczenia na rzecz pracowników 4 380,00 3 632,52 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 64 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5. Zakup materiałów i wyposażenia 70 113,00 70 346,47 6. Zakup energii i wody 55 100,00 54 337,17 7. Zakup usług obcych 34 000,00 34 216,94 8. Usługi remontowe 99 000,00 99 493,76 9. Usługi transportowe 1 500,00 700,00 10. Pozostałe koszty 2 500,00 4 419,74 11. Koszty finansowe 5 000,00 4 941,61 12. Pozostałe koszty operacyjne - 0,91 Razem 421 113,00 422 866,72 Zadania inwestycyjne – II etap Budowa świetlicy Janowo 289 000,00 288 958,73 Ogółem 710 113,00 711 825,45

Zestawieni zobowiązana dzirń31.12.2010r. Z tytułu dostaw i usług 5 741,28 Z tytułu podatku 934,00 Rękojmia 3 632,13 Razem 10 307,41 Samorządowa instytucja kultury pod nazwą Zespół Świetlic Wiejskich w Starogardzie Gdańskim skupia 21 świetlic wiejskich z miejscowości: Barchnowy, Brzeźno Wielkie, Ciecholewy, Dąbrówka, Jabłowo, Janowo, Klonówka, Kolincz, Kokoszkowy, Koteże, Krąg, Linowiec, Lipinki Szlacheckie, Nowa Wieś Rzeczna, Owidz, Rokocin, Siwiałka, Sucumin, Sumin, Szpęgawsk, Zduny. W roku 2010 w ramach działalności Zespołu Świetlic Wiejskich realizowano szereg projektów mających na celu zagospodarowanie czasu wolnego i rozwoju mieszkańców poszczególnych miejscowości gminy Starogard Gd. Poniżej przedstawiamy

Lp. Świetlica w miejscowości Tytuł projektu Kwota przyznanego dofinansowania 1. Klonówka „Co wymyślą ręce moje” 600,00 2. Sucumin Świąteczne spotkania 1 000,00 3. Ciecholewy Akademia Przedszkolaka 1 530,00 4. Owidz Aktywna zima 720,00 5. Sumin English – korepetycje dla młodzieży 300,00 Świetlica czeka – 2010 1 000,00 Sumin Girls - 2010 1 500,00 Sumin – Nasza Mała Ojczyzna 1 000,00 Aikido w Suminie 800,00 Kolczyki z Ulą – 2010 600,00 DEUTCSH – nauka języka niemieckiego 300,00 Świetlica wiejska czeka – jesień , zima 2010 600,00 6. Krąg Festyn wiejski 500,00 „Co w trawie piszczy” 1 000,00 7. Zduny Jestem Polakiem i Kociewiakiem 1 000,00 Jestem już przedszkolakiem 850,00 8. Nowa Wieś Rzeczna Tenis stołowy dla wszystkich 1 000,00 Dzień dziecka 300,00 Tenis stołowy 1 000,00 9. Koteże Razem ciepło 800,00 „Hula – hop” 794,00 10. Lipinki Szl. Bezpieczne zabawy zimowe 725,00 Lipinki – moja mała ojczyzna 1 090,00 Być kobietą 900,00 Dzień dziecka 200,00 Lipinki w starej fotografii 595,80 Tenis stołowy 765,00 11. Janowo Taniec dobry na wszystko 960,00 Just Dance – kurs tańca współczesnego 600,00 Janowo na sportowo – sekcja tenisa stołowego 900,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 65 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12. Linowiec Organizacja zajęć ruchowych i rehabilitacyjnych dla kobiet 828,00 AEROBIC 804,00 13. Jabłowo „Z Panią Jesień za pan brat” 1 000,00 14. Kolincz Dzień św. Mikołaja 250,00 15. Siwiałka Świetlica wiejska w Siwiałce 780,00 Razem: 27 591,80

Wydatki inwestycyjne Budowa świetlicy wiejskiej w Janowie. Inwestycja dofinansowana w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW), działanie 313, 322, 323 „Odnowa i rozwój wsi” uzyskanego w 2009r. dla Zespołu Świetlic Wiejskich. W styczniu 2010r. przeprowadzono postępowanie w celu wyłonienia wykonawcy wyposażenia świetlicy wiejskiej, w wyniku czego w marcu 2010r. podpisano umowę z Zakładem Produkcyjno-Usługowo- Handlowym „JAWOR” Zbigniew Świadek i zrealizowano zamówienie. W dniu 03.03.2010r. zakończono realizację prac budowlanych związanych z powstaniem świetlicy wiejskiej w Janowie. Do umowy dofinansowania nr 00088-6922-UM1100021/09 z dnia 19 sierpnia 2009r. podpisano następujące aneksy: - aneks nr 1 z dnia 11 grudnia 2009r., - aneks nr 2 z dnia 09 marca 2010r., - aneks nr 3 z dnia 22 kwietnia 2010r., - aneks nr 4 z dnia 17 maja 2010r., - aneks nr 5 z dnia 21 lipca 2010r., - aneks nr 6 z dnia 25 października 2010r. Zgodnie z ostatnim aneksem do umowy o dofinansowanie całkowite koszty inwestycji po przeprowadzonych postępowaniach na wybór wykonawców wyniosły ogółem 445 369,50zł., natomiast kwota dofinansowania osiągnęła wartość 273 739,00zł. W dniu 25.10.2010r. złożono wniosek o płatność, natomiast w dniach 16.11.2010r. i 01.12.2010r. złożono w niezbędne wyjaśnienia dotyczące niniejszej inwestycji. Dodatkowo: Świetlica Wiejska w Suminie realizowała w systemie ciągłym od stycznia do czerwca projekt „Świetlica czeka 2010”. Zajęcia odbywały się 2 razy w tygodniu po 3 godziny. Uczestniczyło w nich 80 dzieci i 25 osób dorosłych. W ramach zajęć odbyły się: kursy kulinarne, warsztaty teatralne, turnieje tenisa stołowego, rozgrywki w gry planszowe, kurs origami itp. W systemie ciągłym funkcjonowała Wioska Internetowa w Szpęgawsku. Z dziesięciu stanowisk komputerowych korzystało ponad 40 osób w różnym wieku, które regularnie odwiedzały pracownię. Poszczególne świetlice były dodatkowo otwarte co najmniej raz w tygodniu. W tym czasie odbywały się zajęcia rekreacyjne, zabawy taneczne, spotkania KGW, Grup Odnowy Wsi. Z budżetu ZŚW dofinansowano 21 festynów wiejskich z okazji Dnia Kobiet, Dnia Matki, Dnia Dziecka, Topienia marzanny czy Powitania lata itp. Cztery świetlice w: Zdunach, Owidzu, Dąbrówce i Janowie przystosowano na potrzeby Punktów Przedszkolnych, w których bezpłatnie w zajęciach uczestniczy ponad 50 dzieci w wieku 3-5 lat. W tym celu przeprowadzone zostały remonty i modernizacje polegające m.in. na dostosowaniu pomieszczeń zgodnie z wymogami dla najmłodszych dzieci. Przeprowadzono specjalne odbiory strażackie i Sanepidu W ramach prac remontowych wykonano: Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 66 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- Kompleksowy remont (wymiana podłogi, wymiana inst. elektrycznej, cekolowanie i malowanie) wraz z wymianą mebli w jednym z pomieszczeń świetlicy wiejskiej w Klonówce. - Remont instalacji grzewczej w świetlicy w Szpęgawsku - Remont pomieszczeń świetlicy wiejskiej w Siwiałce obejmujący wymianę okien oraz części oświetlenia, cekolowanie i malowanie ścian. Zamontowano też nowoczesny system wentylacyjny. - Ułożenie 70 m kw. kostki betonowej przy wejściu do świetlicy w Siwiałce - Bieżące naprawy i drobne remonty w świetlicach w: Koteżach, Sucuminie, Ciecholewach, Nowej Wsi Rzecznej. Załącznik nr 1 do przebiegu wykonania budżetu Gminy Starogard Gdański za rok 2010 Wykonanie dochodów budżetowych na 31 grudnia 2010 roku

Klasyfikacja budżetowa Plan Dochody (po wykonane dział rozdział paragraf zmianach) na 31.12.2020 4 603 010 Rolnictwo i łowiectwo 4 051 134,43 536,00 4 232 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 3 681 021,84 330,00 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 8 903,27 010 01010 0970 0,00 8 903,27 620 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz 3 458 środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach 3 498 399,06 753,00 budżetu środków europejskich 3 458 010 01010 6207 3 498 399,06 753,00 629 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków 617 268,00 20 400,00 powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 010 01010 6290 20 000,00 20 400,00 010 01010 6297 597 268,00 0,00 661 Dotacje celowe otrzymane z gminy na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na 156 309,00 153 319,51 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 010 01010 6610 156 309,00 153 319,51 01095 Pozostała działalność 371 206,00 370 112,59 075 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz 5 000,00 3 906,59 innych umów o podobnym charakterze 010 01095 0750 5 000,00 3 906,59 201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 366 206,00 366 206,00 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 010 01095 2010 366 206,00 366 206,00 020 Leśnictwo 0,00 6 818,10 02001 Gospodarka leśna 0,00 6 818,10 087 Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 0,00 6 818,10 020 02001 0870 0,00 6 818,10 3 070 600 Transport i łączność 3 089 063,58 447,00 3 022 60016 Drogi publiczne gminne 3 039 443,73 425,00 069 Wpływy z różnych opłat 0,00 12 831,09 600 60016 0690 0,00 12 831,09 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 5 622,64 600 60016 0970 0,00 5 622,64 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 67 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

630 Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 100 000,00 100 000,00 na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 600 60016 6300 100 000,00 100 000,00 633 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji i zakupów 2 922 2 920 990,00 inwestycyjnych własnych gmin (związków gmin) 425,00 2 922 600 60016 6330 2 920 990,00 425,00 60017 Drogi wewnetrzne 48 022,00 49 619,85 069 Wpływy z różnych opłat 1 000,00 2 598,00 600 60017 0690 1 000,00 2 598,00 626 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 47 022,00 47 021,85 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 600 60017 6260 47 022,00 47 021,85 700 Gospodarka mieszkaniowa 429 500,00 527 597,10 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 429 500,00 527 597,10 047 Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości 5 000,00 17 762,53 700 70005 0470 5 000,00 17 762,53 075 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz 29 500,00 31 563,13 innych umów o podobnym charakterze 700 70005 0750 29 500,00 31 563,13 076 Wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom 15 000,00 85 004,70 fizycznym w prawo własności 700 70005 0760 15 000,00 85 004,70 083 Wpływy z usług 6 000,00 9 938,49 700 70005 0830 6 000,00 9 938,49 087 Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 374 000,00 377 635,71 700 70005 0870 374 000,00 377 635,71 092 Pozostałe odsetki 0,00 1 737,54 700 70005 0920 0,00 1 737,54 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 3 955,00 700 70005 0970 0,00 3 955,00 710 Działalność usługowa 54 400,00 55 037,00 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 32 400,00 33 037,00 096 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniężnej 32 400,00 32 640,00 710 71004 0960 32 400,00 32 640,00 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 397,00 710 71004 0970 0,00 397,00 71035 Cmentarze 22 000,00 22 000,00 202 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane przez gminę na 22 000,00 22 000,00 podstawie porozumień z organami administracji rządowej 710 71035 2020 22 000,00 22 000,00 750 Administracja publiczna 147 882,00 128 580,56 75011 Urzędy wojewódzkie 94 000,00 94 000,00 201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 94 000,00 94 000,00 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 750 75011 2010 94 000,00 94 000,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 36 991,00 17 895,99 069 Wpływy z różnych opłat 10 000,00 16 912,07 750 75023 0690 10 000,00 16 912,07 097 Wpływy z różnych dochodów 5 000,00 973,07 750 75023 0970 5 000,00 973,07 236 Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu 31,00 10,85 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 68 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

750 75023 2360 31,00 10,85 620 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach 21 960,00 0,00 budżetu środków europejskich 750 75023 6207 21 960,00 0,00 75056 Spis powszechny i inne 16 891,00 16 684,57 201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 16 891,00 16 684,57 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 750 75056 2010 16 891,00 16 684,57 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 105 813,00 103 118,00 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 2 170,00 2 170,00 751 75101 2010 2 170,00 2 170,00 75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 57 275,00 57 140,00 751 75107 2010 57 275,00 57 140,00 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów 46 368,00 43 808,00 i prezydentów miast oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 751 75109 2010 46 368,00 43 808,00 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających 13 449 14 004 990,54 osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 808,00 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 7 500,00 27 848,04 035 Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej 7 000,00 27 653,66 756 75601 0350 7 000,00 27 653,66 091 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 500,00 194,38 756 75601 0910 500,00 194,38 75615 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, 3 336 3 286 551,38 podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 352,00 2 800 031 Podatek od nieruchomości 2 760 726,92 000,00 2 800 756 75615 0310 2 760 726,92 000,00 032 Podatek rolny 33 000,00 37 409,66 756 75615 0320 33 000,00 37 409,66 033 Podatek leśny 64 100,00 57 754,00 756 75615 0330 64 100,00 57 754,00 034 Podatek od środków transportowych 68 000,00 46 850,00 756 75615 0340 68 000,00 46 850,00 037 Opłata od posiadania psów 0,00 201,00 756 75615 0370 0,00 201,00 050 Podatek od czynności cywilnoprawnych 2 000,00 2 229,00 756 75615 0500 2 000,00 2 229,00 056 Zaległości z tytułu podatków i opłat zniesionych 0,00 0,00 756 75615 0560 0,00 0,00 091 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 3 500,00 3 111,80 756 75615 0910 3 500,00 3 111,80 268 Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach lokalnych 365 752,00 378 269,00 756 75615 2680 365 752,00 378 269,00 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od 3 551 3 704 470,46 czynności cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 227,00 2 000 031 Podatek od nieruchomości 1 969 730,97 000,00 2 000 756 75616 0310 1 969 730,97 000,00 032 Podatek rolny 666 000,00 764 344,59 756 75616 0320 666 000,00 764 344,59 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 69 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

033 Podatek leśny 16 000,00 14 245,54 756 75616 0330 16 000,00 14 245,54 034 Podatek od środków transportowych 252 000,00 238 299,60 756 75616 0340 252 000,00 238 299,60 036 Podatek od spadków i darowizn 25 000,00 35 850,69 756 75616 0360 25 000,00 35 850,69 037 Opłata od posiadania psów 3 000,00 3 227,00 756 75616 0370 3 000,00 3 227,00 050 Podatek od czynności cywilnoprawnych 500 000,00 593 137,40 756 75616 0500 500 000,00 593 137,40 056 Zaległości z tytułu podatków i opłat zniesionych 0,00 0,00 756 75616 0560 0,00 0,00 091 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 30 000,00 26 329,67 756 75616 0910 30 000,00 26 329,67 268 Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach lokalnych 59 227,00 59 305,00 756 75616 2680 59 227,00 59 305,00 75618 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na 487 537,00 578 113,02 podstawie ustaw 041 Wpływy z opłaty skarbowej 30 000,00 37 123,00 756 75618 0410 30 000,00 37 123,00 046 Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 166 537,00 184 047,54 756 75618 0460 166 537,00 184 047,54 048 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 150 000,00 144 100,63 756 75618 0480 150 000,00 144 100,63 049 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na 140 000,00 207 927,65 podstawie odrębnych ustaw 756 75618 0490 140 000,00 207 927,65 091 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 1 000,00 4 914,20 756 75618 0910 1 000,00 4 914,20 6 067 75621 Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa 6 408 007,64 192,00 5 897 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 6 168 330,00 192,00 5 897 756 75621 0010 6 168 330,00 192,00 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 170 000,00 239 677,64 756 75621 0020 170 000,00 239 677,64 11 017 758 Różne rozliczenia 11 035 676,60 875,00 8 783 75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego 8 783 265,00 265,00 8 783 292 Subwencje ogólne z budżetu państwa 8 783 265,00 265,00 8 783 758 75801 2920 8 783 265,00 265,00 2 136 75807 Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 2 136 352,00 352,00 2 136 758 75807 2920 2 136 352,00 352,00 75814 Różne rozliczenia finansowe 70 000,00 87 801,60 092 Pozostałe odsetki 70 000,00 87 801,60 758 75814 0920 70 000,00 87 801,60 75831 Część równoważąca subwencji ogólnej dla gmin 28 258,00 28 258,00 292 Subwencje ogólne z budżetu państwa 28 258,00 28 258,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 70 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

758 75831 2920 28 258,00 28 258,00 2 320 801 Oświata i wychowanie 2 092 490,13 098,00 2 196 80101 Szkoły podstawowe 1 949 702,93 876,00 075 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz 0,00 556,55 innych umów o podobnym charakterze 801 80101 0750 0,00 556,55 083 Wpływy z usług 5 500,00 5 458,12 801 80101 0830 5 500,00 5 458,12 092 Pozostałe odsetki 0,00 0,00 801 80101 0920 0,00 0,00 097 Wpływy z różnych dochodów 2 973,00 5 104,23 801 80101 0970 2 973,00 5 104,23 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 18 000,00 18 000,00 (związków gmin) 801 80101 2030 18 000,00 18 000,00 620 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz 1 547 środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach 1 298 247,43 550,00 budżetu środków europejskich 1 547 801 80101 6207 1 298 247,43 550,00 629 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków 532 482,00 531 966,00 powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 801 80101 6290 532 482,00 531 966,00 630 Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 90 371,00 90 370,60 na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 801 80101 6300 90 371,00 90 370,60 80104 Przedszkola 123 090,00 142 585,20 083 Wpływy z usług 123 040,00 142 509,20 801 80104 0830 123 040,00 142 509,20 097 Wpływy z różnych dochodów 50,00 76,00 801 80104 0970 50,00 76,00 80114 Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 0,00 70,00 801 80114 0970 0,00 70,00 80195 Pozostała działalność 132,00 132,00 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 132,00 132,00 (związków gmin) 801 80195 2030 132,00 132,00 851 Ochrona zdrowia 0,00 2 080,00 85149 Programy polityki zdrowotnej 0,00 2 080,00 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 2 080,00 851 85149 0970 0,00 2 080,00 6 986 852 Pomoc społeczna 6 944 024,78 150,00 85203 Ośrodki wsparcia 194 400,00 194 400,00 201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 194 400,00 194 400,00 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 852 85203 2010 194 400,00 194 400,00 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz składki na 5 890 5 879 425,10 ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 780,00 090 Odsetki od dotacji oraz płatności: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych 3 000,00 2 306,66 nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85212 0900 3 000,00 2 306,66 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 71 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 5 856 5 839 758,15 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 000,00 5 856 852 85212 2010 5 839 758,15 000,00 236 Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu 14 780,00 28 047,68 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 852 85212 2360 14 780,00 28 047,68 291 Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 17 000,00 9 312,61 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85212 2910 17 000,00 9 312,61 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierajace niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach 36 270,00 35 005,15 w centrum integracji społecznej. 201 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 16 100,00 15 303,60 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 852 85213 2010 16 100,00 15 303,60 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 19 870,00 19 567,59 (związków gmin) 852 85213 2030 19 870,00 19 567,59 291 Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 300,00 133,96 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85213 2910 300,00 133,96 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 298 600,00 280 826,36 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 0,00 852 85214 0970 0,00 0,00 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 298 600,00 280 826,36 (związków gmin) 852 85214 2030 298 600,00 280 826,36 85216 Zasiłki stałe 231 200,00 219 973,17 852 85216 2030 228 200,00 217 708,65 291 Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 3 000,00 2 264,52 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85216 2910 3 000,00 2 264,52 85219 Ośrodki pomocy społecznej 86 000,00 85 495,00 852 85219 2010 3 700,00 3 195,00 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 82 300,00 82 300,00 (związków gmin) 852 85219 2030 82 300,00 82 300,00 85295 Pozostała działalność 248 900,00 248 900,00 852 85295 2030 248 900,00 248 900,00 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 699 491,00 638 963,61 85395 Pozostała działalność 699 491,00 638 963,61 200 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków o których mowa w art.5 ust.1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach 699 491,00 638 963,61 budżetu środków europejskich 853 85395 2007 601 137,00 552 660,26 9 Współfinansowanie programów i projektów realizowanych ze środków z funduszy strukturalnych, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rybackiego oraz z funduszy unijnych finansujących 98 354,00 86 303,35 Wspólną Politykę Rolną 853 85395 2009 98 354,00 86 303,35 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 253 378,00 244 475,74 85415 Pomoc materialna dla uczniów 253 378,00 244 475,74 203 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 253 378,00 244 475,74 (związków gmin) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 72 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

854 85415 2030 253 378,00 244 475,74 2 793 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3 682 855,24 000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 0,00 1 988,58 069 Wpływy z różnych opłat 0,00 1 988,58 900 90003 0690 0,00 1 988,58 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 0,00 1 007,16 083 Wpływy z usług 0,00 1 007,16 900 90015 0830 0,00 1 007,16 90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze 2 790 3 675 178,58 środowiska 000,00 1 465 069 Wpływy z różnych opłat 2 350 001,82 623,00 1 465 900 90019 0690 2 350 001,82 623,00 1 324 097 Wpływy z różnych dochodów 1 325 176,76 377,00 1 324 900 90019 0970 1 325 176,76 377,00 90020 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat produktowych 3 000,00 4 680,92 040 Wpływy z opłaty produktowej 3 000,00 4 680,92 900 90020 0400 3 000,00 4 680,92 1 154 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 252 901,80 236,00 1 154 92195 Pozostała działalność 252 901,80 236,00 097 Wpływy z różnych dochodów 0,00 1 047,49 921 92195 0970 0,00 1 047,49 620 Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz 1 009 środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach 106 666,49 047,00 budżetu środków europejskich 1 009 921 92195 6207 106 666,49 047,00 629 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków 18 250,00 18 249,32 powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 9 Współfinansowanie programów i projektów realizowanych ze środków z funduszy strukturalnych, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rybackiego oraz z funduszy unijnych finansujących 18 250,00 18 249,32 Wspólną Politykę Rolną 921 92195 6299 18 250,00 18 249,32 661 Dotacje celowe otrzymane z gminy na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na 126 939,00 126 938,50 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 921 92195 6619 126 939,00 126 938,50 47 085 RAZEM 614,00 46 859 807,21

W tym dochody majątkowe plan 11.037.376 złotych natomiast wykonanie 9.382.027,27 złotych Ogółem dochody w 2010 roku wykonano w 99,52 % "Należności (wraz z odsetkami) na dzień 31.12.2010 wynoszą: 2.532.521,08 złotych, w tym wymagalne 2.126.439,93 złote Poniesione wydatki na zadania i zakupy inwestycyjne w 2010 roku przedstawia załącznik nr 4 Załącznik nr 2 do przebiegu wykonania budżetu Gminy Starogard Gdański za rok 2010 Wykonanie wydatków budżetowych na 31 grudnia 2010 roku

Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 73 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Plan Klasyfikacja budżetowa (po zmianach)

Wykonanie na 31.12.2010

dział rozdział paragraf

010 Rolnictwo i łowiectwo 7 553 400,00 7 448 416,63 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 7 160 194,00 7 062 524,04 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 7 160 194,00 7 062 524,04 010 01010 6050 430 000,00 414 504,10 010 01010 6057 4 056 021,00 4 055 633,71 010 01010 6059 2 674 173,00 2 592 386,23 01030 Izby rolnicze 24 000,00 16 696,91 285 Wpłaty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokości 2% 24 000,00 16 696,91 uzyskanych wpływów z podatku rolnego 010 01030 2850 24 000,00 16 696,91 01095 Pozostała działalność 369 206,00 369 195,68 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 559,00 558,70 010 01095 4110 559,00 558,70 412 Składki na Fundusz Pracy 86,00 85,76 010 01095 4120 86,00 85,76 417 Wynagrodzenia bezosobowe 3 700,00 3 700,00 010 01095 4170 3 700,00 3 700,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 3 000,00 2 989,68 010 01095 4210 3 000,00 2 989,68 430 Zakup usług pozostałych 2 646,00 2 646,40 010 01095 4300 2 646,00 2 646,40 443 Różne opłaty i składki 359 025,00 359 024,79 010 01095 4430 359 025,00 359 024,79 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 190,00 190,35 i urządzeń kserograficznych 010 01095 4740 190,00 190,35 600 Transport i łączność 9 861 478,00 9 769 654,98 60004 Lokalny transport zbiorowy 259 074,00 259 074,00 231 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między 36 000,00 36 000,00 jednostkami samorządu terytorialnego 600 60004 2310 36 000,00 36 000,00 430 Zakup usług pozostałych 223 074,00 223 074,00 600 60004 4300 223 074,00 223 074,00 60016 Drogi publiczne gminne 8 848 669,00 8 764 942,80 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 8 735 669,00 8 653 587,04 600 60016 6050 8 735 669,00 8 653 587,04 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 13 000,00 11 355,76 600 60016 6060 13 000,00 11 355,76 630 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między 100 000,00 100 000,00 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 74 — Poz. 30 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 600 60016 6300 100 000,00 100 000,00 60017 Drogi wewnetrzne 753 735,00 745 638,18 417 Wynagrodzenia bezosobowe 50 506,00 50 056,00 600 60017 4170 50 506,00 50 056,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 167 742,00 165 950,33 600 60017 4210 167 742,00 165 950,33 427 Zakup usług remontowych 238 380,00 238 267,27 600 60017 4270 238 380,00 238 267,27 430 Zakup usług pozostałych 200 563,00 196 271,97 600 60017 4300 200 563,00 196 271,97 443 Różne opłaty i składki 2 500,00 1 048,91 600 60017 4430 2 500,00 1 048,91 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 94 044,00 94 043,70 600 60017 6050 94 044,00 94 043,70 630 Turystyka 41 258,00 29 114,04 63003 Zadania w zakresie upowszechniania turystyki 8 450,00 4 747,11 417 Wynagrodzenia bezosobowe 1 800,00 900,00 630 63003 4170 1 800,00 900,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 2 050,00 836,91 630 63003 4210 2 050,00 836,91 426 Zakup energii 3 000,00 1 960,44 630 63003 4260 3 000,00 1 960,44 430 Zakup usług pozostałych 1 600,00 1 049,76 630 63003 4300 1 600,00 1 049,76 63095 Pozostała działalność 32 808,00 24 366,93 430 Zakup usług pozostałych 4 500,00 4 500,00 630 63095 4300 4 500,00 4 500,00 662 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) 28 308,00 19 866,93 między jednostkami samorządu terytorialnego 630 63095 6629 28 308,00 19 866,93 700 Gospodarka mieszkaniowa 1 625 260,00 1 571 916,71 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 1 625 260,00 1 571 916,71 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 57 000,00 50 797,43 700 70005 4010 57 000,00 50 797,43 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4 450,00 4 372,28 700 70005 4040 4 450,00 4 372,28 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 9 300,00 8 389,37 700 70005 4110 9 300,00 8 389,37 412 Składki na Fundusz Pracy 1 500,00 850,35 700 70005 4120 1 500,00 850,35 421 Zakup materiałów i wyposażenia 500,00 54,90 700 70005 4210 500,00 54,90 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 75 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

426 Zakup energii 2 000,00 409,86 700 70005 4260 2 000,00 409,86 427 Zakup usług remontowych 4 070,00 4 062,97 700 70005 4270 4 070,00 4 062,97 428 Zakup usług zdrowotnych 360,00 300,00 700 70005 4280 360,00 300,00 430 Zakup usług pozostałych 128 300,00 109 475,19 700 70005 4300 128 300,00 109 475,19 441 Podróże służbowe krajowe 200,00 0,00 700 70005 4410 200,00 0,00 443 Różne opłaty i składki 20 400,00 16 698,46 700 70005 4430 20 400,00 16 698,46 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 2 880,00 2 741,86 700 70005 4440 2 880,00 2 741,86 448 Podatek od nieruchomości 3 000,00 2 951,00 700 70005 4480 3 000,00 2 951,00 450 Pozostałe podatki na rzecz budżetów jednostek samorządu 300,00 273,00 terytorialnego 700 70005 4500 300,00 273,00 452 Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu 1 000,00 927,39 terytorialnego 700 70005 4520 1 000,00 927,39 461 Koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego 9 000,00 5 891,65 700 70005 4610 9 000,00 5 891,65 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 1 000,00 0,00 służby cywilnej 700 70005 4700 1 000,00 0,00 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 46 000,00 44 526,00 700 70005 6050 46 000,00 44 526,00 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 1 334 000,00 1 319 195,00 700 70005 6060 1 334 000,00 1 319 195,00 710 Działalność usługowa 187 312,00 114 623,53 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 165 312,00 92 623,53 430 Zakup usług pozostałych 163 312,00 92 623,53 710 71004 4300 163 312,00 92 623,53 443 Różne opłaty i składki 2 000,00 0,00 710 71004 4430 2 000,00 0,00 71035 Cmentarze 22 000,00 22 000,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 30,00 30,00 710 71035 4210 30,00 30,00 427 Zakup usług remontowych 10 900,00 10 900,00 710 71035 4270 10 900,00 10 900,00 430 Zakup usług pozostałych 11 070,00 11 070,00 710 71035 4300 11 070,00 11 070,00 750 Administracja publiczna 4 313 983,00 4 136 780,62 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 76 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

75011 Urzędy wojewódzkie 94 000,00 94 000,00 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 79 966,00 79 966,00 750 75011 4010 79 966,00 79 966,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 12 075,00 12 075,00 750 75011 4110 12 075,00 12 075,00 412 Składki na Fundusz Pracy 1 959,00 1 959,00 750 75011 4120 1 959,00 1 959,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 219 600,00 193 078,59 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 179 600,00 158 178,00 750 75022 3030 179 600,00 158 178,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 32 000,00 29 243,29 750 75022 4210 32 000,00 29 243,29 430 Zakup usług pozostałych 6 800,00 4 727,30 750 75022 4300 6 800,00 4 727,30 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 1 200,00 930,00 i licencji 750 75022 4750 1 200,00 930,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 3 789 192,00 3 654 500,39 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 12 170,00 10 012,85 750 75023 3020 12 170,00 10 012,85 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2 429 174,00 2 403 125,92 750 75023 4010 2 429 174,00 2 403 125,92 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 173 760,00 173 752,98 750 75023 4040 173 760,00 173 752,98 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 348 936,00 345 667,39 750 75023 4110 348 936,00 345 667,39 412 Składki na Fundusz Pracy 47 892,00 47 238,77 750 75023 4120 47 892,00 47 238,77 414 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób 3 500,00 3 418,29 Niepełnosprawnych 750 75023 4140 3 500,00 3 418,29 417 Wynagrodzenia bezosobowe 43 800,00 40 078,75 750 75023 4170 43 800,00 40 078,75 421 Zakup materiałów i wyposażenia 135 800,00 112 192,15 750 75023 4210 135 800,00 112 192,15 426 Zakup energii 81 000,00 67 810,98 750 75023 4260 81 000,00 67 810,98 427 Zakup usług remontowych 19 500,00 16 000,88 750 75023 4270 19 500,00 16 000,88 428 Zakup usług zdrowotnych 500,00 450,00 750 75023 4280 500,00 450,00 430 Zakup usług pozostałych 232 840,00 226 918,79 750 75023 4300 232 840,00 226 918,79 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 4 000,00 3 924,74 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 77 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

750 75023 4350 4 000,00 3 924,74 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 12 000,00 10 855,74 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 750 75023 4360 12 000,00 10 855,74 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 12 000,00 10 278,88 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 750 75023 4370 12 000,00 10 278,88 438 Zakup usług obejmujacych tłumaczenia 500,00 0,00 750 75023 4380 500,00 0,00 441 Podróże służbowe krajowe 58 000,00 54 035,91 750 75023 4410 58 000,00 54 035,91 442 Podróże służbowe zagraniczne 2 000,00 1 439,27 750 75023 4420 2 000,00 1 439,27 443 Różne opłaty i składki 11 000,00 10 612,99 750 75023 4430 11 000,00 10 612,99 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 55 440,00 55 378,54 750 75023 4440 55 440,00 55 378,54 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 30 000,00 29 009,12 służby cywilnej 750 75023 4700 30 000,00 29 009,12 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 8 000,00 6 431,80 i urządzeń kserograficznych 750 75023 4740 8 000,00 6 431,80 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 23 100,00 21 246,64 i licencji 750 75023 4750 23 100,00 21 246,64 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 29 280,00 0,00 750 75023 6057 21 960,00 0,00 750 75023 6059 7 320,00 0,00 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 15 000,00 4 619,01 750 75023 6060 15 000,00 4 619,01 75056 Spis powszechny i inne 16 891,00 16 684,57 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 11 500,00 11 500,00 750 75056 3020 11 500,00 11 500,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 065,00 1 908,38 750 75056 4110 2 065,00 1 908,38 412 Składki na Fundusz Pracy 335,00 335,10 750 75056 4120 335,00 335,10 417 Wynagrodzenia bezosobowe 2 177,00 2 177,00 750 75056 4170 2 177,00 2 177,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 217,00 217,00 750 75056 4210 217,00 217,00 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 150,00 149,90 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 750 75056 4370 150,00 149,90 441 Podróże służbowe krajowe 147,00 97,19 750 75056 4410 147,00 97,19 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 78 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 200,00 200,00 i urządzeń kserograficznych 750 75056 4740 200,00 200,00 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 100,00 100,00 i licencji 750 75056 4750 100,00 100,00 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 73 600,00 66 023,92 417 Wynagrodzenia bezosobowe 4 200,00 3 117,00 750 75075 4170 4 200,00 3 117,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 22 500,00 21 506,61 750 75075 4210 22 500,00 21 506,61 430 Zakup usług pozostałych 46 200,00 41 400,31 750 75075 4300 46 200,00 41 400,31 438 Zakup usług obejmujacych tłumaczenia 700,00 0,00 750 75075 4380 700,00 0,00 75095 Pozostała działalność 120 700,00 112 493,15 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 97 600,00 97 538,00 750 75095 3030 97 600,00 97 538,00 304 Nagrody o charakterze szczególnym niezaliczone do 5 000,00 1 763,00 wynagrodzeń 750 75095 3040 5 000,00 1 763,00 443 Różne opłaty i składki 18 100,00 13 192,15 750 75095 4430 18 100,00 13 192,15 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli 105 813,00 103 118,00 i ochrony prawa oraz sądownictwa 75101 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli 2 170,00 2 170,00 i ochrony prawa 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 846,00 1 846,00 751 75101 4010 1 846,00 1 846,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 279,00 279,00 751 75101 4110 279,00 279,00 412 Składki na Fundusz Pracy 45,00 45,00 751 75101 4120 45,00 45,00 75107 Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej 57 275,00 57 140,00 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 30 780,00 30 645,00 751 75107 3030 30 780,00 30 645,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 2 111,00 2 110,83 751 75107 4110 2 111,00 2 110,83 412 Składki na Fundusz Pracy 327,00 326,59 751 75107 4120 327,00 326,59 417 Wynagrodzenia bezosobowe 17 759,00 17 759,00 751 75107 4170 17 759,00 17 759,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 2 508,00 2 508,00 751 75107 4210 2 508,00 2 508,00 430 Zakup usług pozostałych 2 950,00 2 950,34 751 75107 4300 2 950,00 2 950,34 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 79 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

441 Podróże służbowe krajowe 251,00 250,74 751 75107 4410 251,00 250,74 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 231,00 231,00 i urządzeń kserograficznych 751 75107 4740 231,00 231,00 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 358,00 358,50 i licencji 751 75107 4750 358,00 358,50 75109 Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, wybory wójtów, burmistrzów i prezydentów miast 46 368,00 43 808,00 oraz referenda gminne, powiatowe i wojewódzkie 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 24 280,00 21 720,00 751 75109 3030 24 280,00 21 720,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 974,00 974,17 751 75109 4110 974,00 974,17 412 Składki na Fundusz Pracy 250,00 249,57 751 75109 4120 250,00 249,57 417 Wynagrodzenia bezosobowe 13 885,00 13 885,00 751 75109 4170 13 885,00 13 885,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 1 791,00 1 791,00 751 75109 4210 1 791,00 1 791,00 430 Zakup usług pozostałych 4 350,00 4 350,30 751 75109 4300 4 350,00 4 350,30 441 Podróże służbowe krajowe 214,00 213,96 751 75109 4410 214,00 213,96 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 124,00 124,00 i urządzeń kserograficznych 751 75109 4740 124,00 124,00 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 500,00 500,00 i licencji 751 75109 4750 500,00 500,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 605 300,00 571 235,01 75404 Komendy wojewódzkie Policji 30 000,00 30 000,00 300 Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy 30 000,00 30 000,00 754 75404 3000 30 000,00 30 000,00 75406 Straż Graniczna 1 500,00 0,00 754 75406 3000 1 500,00 0,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 572 300,00 540 101,67 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 30 200,00 30 003,14 754 75412 3030 30 200,00 30 003,14 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 550,00 1 527,37 754 75412 4110 1 550,00 1 527,37 412 Składki na Fundusz Pracy 230,00 143,71 754 75412 4120 230,00 143,71 417 Wynagrodzenia bezosobowe 17 000,00 16 514,06 754 75412 4170 17 000,00 16 514,06 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 80 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

421 Zakup materiałów i wyposażenia 74 420,00 74 074,23 754 75412 4210 74 420,00 74 074,23 426 Zakup energii 8 800,00 8 793,21 754 75412 4260 8 800,00 8 793,21 427 Zakup usług remontowych 14 000,00 13 856,60 754 75412 4270 14 000,00 13 856,60 428 Zakup usług zdrowotnych 2 750,00 2 310,00 754 75412 4280 2 750,00 2 310,00 430 Zakup usług pozostałych 21 665,00 20 512,17 754 75412 4300 21 665,00 20 512,17 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 000,00 1 716,54 754 75412 4350 2 000,00 1 716,54 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 550,00 453,87 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 754 75412 4360 550,00 453,87 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 1 500,00 1 275,49 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 754 75412 4370 1 500,00 1 275,49 443 Różne opłaty i składki 10 500,00 10 432,49 754 75412 4430 10 500,00 10 432,49 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 340 000,00 311 459,15 754 75412 6050 340 000,00 311 459,15 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 47 135,00 47 029,64 754 75412 6060 47 135,00 47 029,64 75414 Obrona cywilna 1 500,00 1 133,34 417 Wynagrodzenia bezosobowe 1 200,00 1 027,00 754 75414 4170 1 200,00 1 027,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 220,00 29,30 754 75414 4210 220,00 29,30 430 Zakup usług pozostałych 80,00 77,04 754 75414 4300 80,00 77,04 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki 81 840,00 66 095,38 związane z ich poborem 75647 Pobór podatków, opłat i niepodatkowych należności 81 840,00 66 095,38 budżetowych 410 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 18 600,00 14 187,00 756 75647 4100 18 600,00 14 187,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 5 000,00 4 003,60 756 75647 4210 5 000,00 4 003,60 430 Zakup usług pozostałych 34 100,00 28 533,54 756 75647 4300 34 100,00 28 533,54 443 Różne opłaty i składki 7 440,00 5 760,73 756 75647 4430 7 440,00 5 760,73 456 Odsetki od dotacji oraz płatności: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, 8 200,00 8 152,00 o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 81 — Poz. 30 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— w nadmiernej wysokości 756 75647 4560 8 200,00 8 152,00 461 Koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego 4 500,00 4 406,70 756 75647 4610 4 500,00 4 406,70 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 2 000,00 450,61 i urządzeń kserograficznych 756 75647 4740 2 000,00 450,61 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 2 000,00 601,20 i licencji 756 75647 4750 2 000,00 601,20 757 Obsługa długu publicznego 93 000,00 51 287,27 75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek 86 125,00 51 287,27 jednostek samorządu terytorialnego 430 Zakup usług pozostałych 10 000,00 6 417,89 757 75702 4300 10 000,00 6 417,89 811 Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych przez jednostkę samorządu terytorialnego kredytów 76 125,00 44 869,38 i pożyczek 757 75702 8110 76 125,00 44 869,38 75704 Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez 6 875,00 0,00 Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego 802 Wypłaty z tytułu gwarancji i poręczeń 6 875,00 0,00 757 75704 8020 6 875,00 0,00 758 Różne rozliczenia 20 000,00 0,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 20 000,00 0,00 481 Rezerwy 20 000,00 0,00 758 75818 4810 20 000,00 0,00 801 Oświata i wychowanie 15 930 058,00 15 368 503,92 80101 Szkoły podstawowe 10 698 643,00 10 418 428,91 231 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między 200 000,00 200 000,00 jednostkami samorządu terytorialnego 801 80101 2310 200 000,00 200 000,00 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 336 556,00 308 230,64 801 80101 3020 336 556,00 308 230,64 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 4 360 841,00 4 263 632,48 801 80101 4010 4 360 841,00 4 263 632,48 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 338 615,00 313 072,97 801 80101 4040 338 615,00 313 072,97 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 752 972,00 718 076,72 801 80101 4110 752 972,00 718 076,72 412 Składki na Fundusz Pracy 123 772,00 103 833,21 801 80101 4120 123 772,00 103 833,21 417 Wynagrodzenia bezosobowe 25 500,00 23 200,00 801 80101 4170 25 500,00 23 200,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 454 614,00 454 549,36 801 80101 4210 454 614,00 454 549,36 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 82 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

423 Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych 1 194,00 1 181,18 801 80101 4230 1 194,00 1 181,18 424 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 44 749,00 44 730,25 801 80101 4240 44 749,00 44 730,25 426 Zakup energii 234 189,00 234 158,14 801 80101 4260 234 189,00 234 158,14 427 Zakup usług remontowych 116 834,00 116 780,77 801 80101 4270 116 834,00 116 780,77 428 Zakup usług zdrowotnych 3 675,00 3 641,50 801 80101 4280 3 675,00 3 641,50 430 Zakup usług pozostałych 83 279,00 83 250,38 801 80101 4300 83 279,00 83 250,38 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 4 924,00 4 920,78 801 80101 4350 4 924,00 4 920,78 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 4 861,00 4 736,61 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 801 80101 4360 4 861,00 4 736,61 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 13 378,00 13 102,46 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 801 80101 4370 13 378,00 13 102,46 439 Zakup usług obejmujących wykonanie ekspertyz, analiz 191,00 189,10 i opinii 801 80101 4390 191,00 189,10 441 Podróże służbowe krajowe 22 545,00 22 415,88 801 80101 4410 22 545,00 22 415,88 443 Różne opłaty i składki 19 366,00 19 360,00 801 80101 4430 19 366,00 19 360,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 258 424,00 244 885,20 801 80101 4440 258 424,00 244 885,20 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 3 485,00 3 463,36 służby cywilnej 801 80101 4700 3 485,00 3 463,36 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 3 170,00 3 161,22 i urządzeń kserograficznych 801 80101 4740 3 170,00 3 161,22 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 22 724,00 22 700,71 i licencji 801 80101 4750 22 724,00 22 700,71 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3 258 185,00 3 200 555,99 801 80101 6050 2 688 364,00 2 639 071,96 801 80101 6057 294 758,00 292 394,65 801 80101 6059 275 063,00 269 089,38 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 10 600,00 10 600,00 801 80101 6060 10 600,00 10 600,00 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 763 127,00 728 063,50 231 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące 100 000,00 100 000,00 realizowane na podstawie porozumień (umów) między Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 83 — Poz. 30 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— jednostkami samorządu terytorialnego 801 80103 2310 100 000,00 100 000,00 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 34 439,00 31 194,67 801 80103 3020 34 439,00 31 194,67 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 400 790,00 378 884,28 801 80103 4010 400 790,00 378 884,28 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 28 900,00 27 443,88 801 80103 4040 28 900,00 27 443,88 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 71 218,00 64 821,47 801 80103 4110 71 218,00 64 821,47 412 Składki na Fundusz Pracy 11 395,00 10 281,13 801 80103 4120 11 395,00 10 281,13 417 Wynagrodzenia bezosobowe 2 000,00 1 650,00 801 80103 4170 2 000,00 1 650,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 64 633,00 64 570,54 801 80103 4210 64 633,00 64 570,54 424 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 5 530,00 5 521,47 801 80103 4240 5 530,00 5 521,47 426 Zakup energii 10 734,00 10 292,19 801 80103 4260 10 734,00 10 292,19 427 Zakup usług remontowych 3 500,00 3 500,00 801 80103 4270 3 500,00 3 500,00 428 Zakup usług zdrowotnych 30,00 30,00 801 80103 4280 30,00 30,00 430 Zakup usług pozostałych 4 750,00 4 741,41 801 80103 4300 4 750,00 4 741,41 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 1 410,00 1 344,13 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 801 80103 4370 1 410,00 1 344,13 443 Różne opłaty i składki 353,00 353,00 801 80103 4430 353,00 353,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 23 045,00 23 035,33 801 80103 4440 23 045,00 23 035,33 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 100,00 100,00 i urządzeń kserograficznych 801 80103 4740 100,00 100,00 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 300,00 300,00 i licencji 801 80103 4750 300,00 300,00 80104 Przedszkola 626 054,00 592 304,83 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 23 322,00 20 639,58 801 80104 3020 23 322,00 20 639,58 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 343 680,00 323 217,74 801 80104 4010 343 680,00 323 217,74 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 25 286,00 23 663,83 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 84 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

801 80104 4040 25 286,00 23 663,83 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 57 680,00 54 429,19 801 80104 4110 57 680,00 54 429,19 412 Składki na Fundusz Pracy 9 975,00 8 695,19 801 80104 4120 9 975,00 8 695,19 417 Wynagrodzenia bezosobowe 2 000,00 0,00 801 80104 4170 2 000,00 0,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 75 407,00 75 362,23 801 80104 4210 75 407,00 75 362,23 423 Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych 47,00 46,74 801 80104 4230 47,00 46,74 424 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 2 000,00 1 999,51 801 80104 4240 2 000,00 1 999,51 426 Zakup energii 24 500,00 24 184,26 801 80104 4260 24 500,00 24 184,26 427 Zakup usług remontowych 30 353,00 29 335,18 801 80104 4270 30 353,00 29 335,18 428 Zakup usług zdrowotnych 250,00 250,00 801 80104 4280 250,00 250,00 430 Zakup usług pozostałych 6 550,00 6 103,52 801 80104 4300 6 550,00 6 103,52 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 600,00 542,47 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 801 80104 4360 600,00 542,47 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 1 700,00 1 635,50 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 801 80104 4370 1 700,00 1 635,50 441 Podróże służbowe krajowe 1 680,00 1 679,16 801 80104 4410 1 680,00 1 679,16 443 Różne opłaty i składki 860,00 857,00 801 80104 4430 860,00 857,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 17 464,00 16 969,75 801 80104 4440 17 464,00 16 969,75 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 200,00 194,17 służby cywilnej 801 80104 4700 200,00 194,17 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 1 000,00 999,95 i urządzeń kserograficznych 801 80104 4740 1 000,00 999,95 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 1 500,00 1 499,86 i licencji 801 80104 4750 1 500,00 1 499,86 80110 Gimnazja 2 699 493,00 2 542 730,81 231 Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między 100 000,00 100 000,00 jednostkami samorządu terytorialnego 801 80110 2310 100 000,00 100 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 85 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 155 508,00 134 510,23 801 80110 3020 155 508,00 134 510,23 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1 768 265,00 1 682 189,65 801 80110 4010 1 768 265,00 1 682 189,65 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 135 808,00 121 802,38 801 80110 4040 135 808,00 121 802,38 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 312 391,00 287 988,43 801 80110 4110 312 391,00 287 988,43 412 Składki na Fundusz Pracy 49 932,00 39 985,22 801 80110 4120 49 932,00 39 985,22 417 Wynagrodzenia bezosobowe 1 000,00 0,00 801 80110 4170 1 000,00 0,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 23 438,00 23 415,34 801 80110 4210 23 438,00 23 415,34 424 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 15 582,00 15 580,15 801 80110 4240 15 582,00 15 580,15 428 Zakup usług zdrowotnych 572,00 572,00 801 80110 4280 572,00 572,00 430 Zakup usług pozostałych 23 413,00 23 410,57 801 80110 4300 23 413,00 23 410,57 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 720,00 2 716,58 801 80110 4350 2 720,00 2 716,58 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 320,00 268,83 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 801 80110 4370 320,00 268,83 443 Różne opłaty i składki 1 468,00 1 468,00 801 80110 4430 1 468,00 1 468,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 106 930,00 106 679,17 801 80110 4440 106 930,00 106 679,17 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 435,00 435,00 służby cywilnej 801 80110 4700 435,00 435,00 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 1 000,00 999,08 i urządzeń kserograficznych 801 80110 4740 1 000,00 999,08 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 711,00 710,18 i licencji 801 80110 4750 711,00 710,18 80113 Dowożenie uczniów do szkół 449 727,00 437 491,20 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 17 500,00 15 892,70 801 80113 4010 17 500,00 15 892,70 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1 070,00 1 063,99 801 80113 4040 1 070,00 1 063,99 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 4 300,00 3 256,16 801 80113 4110 4 300,00 3 256,16 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 86 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

412 Składki na Fundusz Pracy 400,00 33,23 801 80113 4120 400,00 33,23 417 Wynagrodzenia bezosobowe 10 000,00 6 943,53 801 80113 4170 10 000,00 6 943,53 428 Zakup usług zdrowotnych 180,00 60,00 801 80113 4280 180,00 60,00 430 Zakup usług pozostałych 415 277,00 409 403,31 801 80113 4300 415 277,00 409 403,31 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 1 000,00 838,28 801 80113 4440 1 000,00 838,28 80114 Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 435 950,00 408 956,37 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 2 000,00 1 520,11 801 80114 3020 2 000,00 1 520,11 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 264 429,00 264 290,22 801 80114 4010 264 429,00 264 290,22 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 16 124,00 16 123,01 801 80114 4040 16 124,00 16 123,01 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 42 229,00 40 494,14 801 80114 4110 42 229,00 40 494,14 412 Składki na Fundusz Pracy 5 541,00 4 887,53 801 80114 4120 5 541,00 4 887,53 417 Wynagrodzenia bezosobowe 3 000,00 3 000,00 801 80114 4170 3 000,00 3 000,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 43 425,00 35 429,09 801 80114 4210 43 425,00 35 429,09 423 Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych 200,00 76,01 801 80114 4230 200,00 76,01 426 Zakup energii 4 600,00 3 525,63 801 80114 4260 4 600,00 3 525,63 427 Zakup usług remontowych 1 350,00 209,80 801 80114 4270 1 350,00 209,80 428 Zakup usług zdrowotnych 120,00 60,00 801 80114 4280 120,00 60,00 430 Zakup usług pozostałych 6 730,00 5 325,27 801 80114 4300 6 730,00 5 325,27 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 1 100,00 582,35 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 801 80114 4370 1 100,00 582,35 439 Zakup usług obejmujących wykonanie ekspertyz, analiz 200,00 0,00 i opinii 801 80114 4390 200,00 0,00 441 Podróże służbowe krajowe 1 012,00 296,80 801 80114 4410 1 012,00 296,80 443 Różne opłaty i składki 1 000,00 576,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 87 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

801 80114 4430 1 000,00 576,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 6 050,00 5 909,82 801 80114 4440 6 050,00 5 909,82 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 14 100,00 5 948,74 służby cywilnej 801 80114 4700 14 100,00 5 948,74 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 4 600,00 4 599,12 i urządzeń kserograficznych 801 80114 4740 4 600,00 4 599,12 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 13 140,00 11 823,19 i licencji 801 80114 4750 13 140,00 11 823,19 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 5 000,00 4 279,54 801 80114 6060 5 000,00 4 279,54 80146 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 60 599,00 52 101,68 430 Zakup usług pozostałych 44 010,00 41 116,16 801 80146 4300 44 010,00 41 116,16 441 Podróże służbowe krajowe 16 589,00 10 985,52 801 80146 4410 16 589,00 10 985,52 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 116 514,00 113 007,67 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 400,00 296,12 801 80148 3020 400,00 296,12 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 41 500,00 41 188,00 801 80148 4010 41 500,00 41 188,00 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3 242,00 3 241,95 801 80148 4040 3 242,00 3 241,95 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 7 000,00 6 836,55 801 80148 4110 7 000,00 6 836,55 412 Składki na Fundusz Pracy 1 000,00 552,86 801 80148 4120 1 000,00 552,86 421 Zakup materiałów i wyposażenia 10 530,00 10 529,05 801 80148 4210 10 530,00 10 529,05 422 Zakup środków żywności 32 960,00 30 529,17 801 80148 4220 32 960,00 30 529,17 423 Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych 16,00 15,45 801 80148 4230 16,00 15,45 426 Zakup energii 14 500,00 14 495,55 801 80148 4260 14 500,00 14 495,55 427 Zakup usług remontowych 1 600,00 1 578,10 801 80148 4270 1 600,00 1 578,10 428 Zakup usług zdrowotnych 100,00 100,00 801 80148 4280 100,00 100,00 430 Zakup usług pozostałych 1 500,00 1 479,19 801 80148 4300 1 500,00 1 479,19 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 2 096,00 2 095,68 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 88 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

801 80148 4440 2 096,00 2 095,68 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 70,00 70,00 służby cywilnej 801 80148 4700 70,00 70,00 80195 Pozostała działalność 79 951,00 75 418,95 417 Wynagrodzenia bezosobowe 832,00 220,00 801 80195 4170 832,00 220,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 8 225,00 7 232,04 801 80195 4210 8 225,00 7 232,04 430 Zakup usług pozostałych 2 234,00 311,40 801 80195 4300 2 234,00 311,40 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 67 660,00 67 655,51 801 80195 4440 67 660,00 67 655,51 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 500,00 0,00 i urządzeń kserograficznych 801 80195 4740 500,00 0,00 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 500,00 0,00 i licencji 801 80195 4750 500,00 0,00 851 Ochrona zdrowia 160 000,00 127 185,58 85149 Programy polityki zdrowotnej 10 000,00 1 500,00 232 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między 6 000,00 1 500,00 jednostkami samorządu terytorialnego 851 85149 2320 6 000,00 1 500,00 430 Zakup usług pozostałych 4 000,00 0,00 851 85149 4300 4 000,00 0,00 85153 Zwalczanie narkomanii 25 000,00 18 151,74 421 Zakup materiałów i wyposażenia 20 000,00 13 919,74 851 85153 4210 20 000,00 13 919,74 430 Zakup usług pozostałych 5 000,00 4 232,00 851 85153 4300 5 000,00 4 232,00 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 125 000,00 107 533,84 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 3 600,00 2 759,17 851 85154 4110 3 600,00 2 759,17 412 Składki na Fundusz Pracy 600,00 386,21 851 85154 4120 600,00 386,21 417 Wynagrodzenia bezosobowe 77 000,00 72 650,13 851 85154 4170 77 000,00 72 650,13 421 Zakup materiałów i wyposażenia 9 600,00 4 805,39 851 85154 4210 9 600,00 4 805,39 426 Zakup energii 300,00 111,61 851 85154 4260 300,00 111,61 430 Zakup usług pozostałych 33 200,00 26 285,93 851 85154 4300 33 200,00 26 285,93 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 700,00 535,40 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 89 — Poz. 30 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— i urządzeń kserograficznych 851 85154 4740 700,00 535,40 852 Pomoc społeczna 8 032 075,00 7 965 670,23 85203 Ośrodki wsparcia 194 400,00 194 400,00 430 Zakup usług pozostałych 194 400,00 194 400,00 852 85203 4300 194 400,00 194 400,00 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjneego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne 5 926 500,00 5 899 784,15 i rentowe z ubezpieczenia społecznego 291 Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem 17 000,00 9 312,61 procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85212 2910 17 000,00 9 312,61 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 460,00 459,41 852 85212 3020 460,00 459,41 311 Świadczenia społeczne 5 594 120,00 5 578 990,56 852 85212 3110 5 594 120,00 5 578 990,56 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 125 110,00 125 107,59 852 85212 4010 125 110,00 125 107,59 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 8 223,00 8 223,22 852 85212 4040 8 223,00 8 223,22 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 106 510,00 105 881,48 852 85212 4110 106 510,00 105 881,48 412 Składki na Fundusz Pracy 3 260,00 3 254,75 852 85212 4120 3 260,00 3 254,75 421 Zakup materiałów i wyposażenia 17 593,00 17 121,36 852 85212 4210 17 593,00 17 121,36 426 Zakup energii 1 060,00 1 029,63 852 85212 4260 1 060,00 1 029,63 427 Zakup usług remontowych 720,00 719,80 852 85212 4270 720,00 719,80 428 Zakup usług zdrowotnych 60,00 60,00 852 85212 4280 60,00 60,00 430 Zakup usług pozostałych 32 820,00 31 049,69 852 85212 4300 32 820,00 31 049,69 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 480,00 474,00 852 85212 4350 480,00 474,00 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 840,00 793,00 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 852 85212 4360 840,00 793,00 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 2 260,00 2 075,44 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 852 85212 4370 2 260,00 2 075,44 441 Podróże służbowe krajowe 158,00 157,40 852 85212 4410 158,00 157,40 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 4 542,00 4 541,48 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 90 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

852 85212 4440 4 542,00 4 541,48 456 Odsetki od dotacji oraz płatności: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, 3 000,00 2 306,66 o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85212 4560 3 000,00 2 306,66 461 Koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego 50,00 0,00 852 85212 4610 50,00 0,00 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 2 104,00 2 104,00 służby cywilnej 852 85212 4700 2 104,00 2 104,00 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 1 380,00 1 372,07 i urządzeń kserograficznych 852 85212 4740 1 380,00 1 372,07 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 4 750,00 4 750,00 i licencji 852 85212 4750 4 750,00 4 750,00 85213 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierajace niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre 36 270,00 35 005,15 świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej. 291 Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem 300,00 133,96 procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85213 2910 300,00 133,96 413 Składki na ubezpieczenie zdrowotne 35 970,00 34 871,19 852 85213 4130 35 970,00 34 871,19 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia 408 645,00 386 104,80 emerytalne i rentowe 311 Świadczenia społeczne 359 510,00 341 736,36 852 85214 3110 359 510,00 341 736,36 430 Zakup usług pozostałych 13 000,00 8 235,33 852 85214 4300 13 000,00 8 235,33 433 Zakup usług przez jednostki samorządu terytorialnego od 36 135,00 36 133,11 innych jednostek samorządu terytorialnego 852 85214 4330 36 135,00 36 133,11 85215 Dodatki mieszkaniowe 192 100,00 192 039,83 311 Świadczenia społeczne 192 100,00 192 039,83 852 85215 3110 192 100,00 192 039,83 85216 Zasiłki stałe 231 200,00 219 973,17 291 Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem 3 000,00 2 264,52 procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości 852 85216 2910 3 000,00 2 264,52 311 Świadczenia społeczne 228 200,00 217 708,65 852 85216 3110 228 200,00 217 708,65 85219 Ośrodki pomocy społecznej 657 570,00 653 454,50 302 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 2 800,00 2 768,05 852 85219 3020 2 800,00 2 768,05 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 91 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

311 Świadczenia społeczne 3 700,00 3 195,00 852 85219 3110 3 700,00 3 195,00 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 403 150,00 403 008,84 852 85219 4010 403 150,00 403 008,84 404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 30 870,00 30 820,16 852 85219 4040 30 870,00 30 820,16 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 65 850,00 65 724,40 852 85219 4110 65 850,00 65 724,40 412 Składki na Fundusz Pracy 9 360,00 9 328,20 852 85219 4120 9 360,00 9 328,20 417 Wynagrodzenia bezosobowe 9 600,00 9 600,00 852 85219 4170 9 600,00 9 600,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 42 082,00 41 685,62 852 85219 4210 42 082,00 41 685,62 426 Zakup energii 7 750,00 7 397,56 852 85219 4260 7 750,00 7 397,56 427 Zakup usług remontowych 12 430,00 11 876,47 852 85219 4270 12 430,00 11 876,47 428 Zakup usług zdrowotnych 90,00 90,00 852 85219 4280 90,00 90,00 430 Zakup usług pozostałych 27 300,00 26 243,13 852 85219 4300 27 300,00 26 243,13 435 Zakup usług dostępu do sieci Internet 480,00 474,00 852 85219 4350 480,00 474,00 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 1 900,00 1 728,52 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 852 85219 4360 1 900,00 1 728,52 437 Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 2 260,00 2 075,49 świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci telefonicznej. 852 85219 4370 2 260,00 2 075,49 441 Podróże służbowe krajowe 3 590,00 3 413,72 852 85219 4410 3 590,00 3 413,72 443 Różne opłaty i składki 3 600,00 3 372,00 852 85219 4430 3 600,00 3 372,00 444 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych 11 865,00 11 816,76 852 85219 4440 11 865,00 11 816,76 448 Podatek od nieruchomości 2 743,00 2 743,00 852 85219 4480 2 743,00 2 743,00 470 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu 4 850,00 4 805,54 służby cywilnej 852 85219 4700 4 850,00 4 805,54 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 900,00 888,42 i urządzeń kserograficznych 852 85219 4740 900,00 888,42 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 10 400,00 10 399,62 i licencji Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 92 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

852 85219 4750 10 400,00 10 399,62 85228 Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze 12 060,00 11 621,28 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 620,00 1 541,28 852 85228 4110 1 620,00 1 541,28 417 Wynagrodzenia bezosobowe 10 440,00 10 080,00 852 85228 4170 10 440,00 10 080,00 85295 Pozostała działalność 373 330,00 373 287,35 311 Świadczenia społeczne 356 730,00 356 691,36 852 85295 3110 356 730,00 356 691,36 421 Zakup materiałów i wyposażenia 16 600,00 16 595,99 852 85295 4210 16 600,00 16 595,99 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 699 491,00 614 187,99 85395 Pozostała działalność 699 491,00 614 187,99 401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 90 867,00 71 458,00 853 85395 4017 80 987,00 63 646,09 853 85395 4019 9 880,00 7 811,91 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 28 666,00 16 947,48 853 85395 4117 25 013,00 14 845,04 853 85395 4119 3 653,00 2 102,44 412 Składki na Fundusz Pracy 4 609,00 2 560,59 853 85395 4127 4 021,00 2 247,73 853 85395 4129 588,00 312,86 417 Wynagrodzenia bezosobowe 368 590,00 367 367,00 853 85395 4177 313 302,00 312 261,70 853 85395 4179 55 288,00 55 105,30 421 Zakup materiałów i wyposażenia 34 539,00 27 055,20 853 85395 4217 29 357,00 22 996,76 853 85395 4219 5 182,00 4 058,44 422 Zakup środków żywności 8 640,00 8 606,54 853 85395 4227 7 344,00 7 315,55 853 85395 4229 1 296,00 1 290,99 424 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 66 112,00 48 890,84 853 85395 4247 56 720,00 42 562,92 853 85395 4249 9 392,00 6 327,92 426 Zakup energii 11 600,00 11 600,00 853 85395 4269 713,00 713,00 853 85395 4267 10 887,00 10 887,00 430 Zakup usług pozostałych 47 175,00 30 925,12 853 85395 4307 40 369,00 26 556,09 853 85395 4309 6 806,00 4 369,03 436 Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych 4 376,00 4 250,90 świadczonych w ruchomej publicznej sieci telefonicznej 853 85395 4367 3 720,00 3 613,26 853 85395 4369 656,00 637,64 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 93 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

441 Podróże służbowe krajowe 1 500,00 625,40 853 85395 4417 1 500,00 625,40 443 Różne opłaty i składki 3 600,00 3 600,00 853 85395 4437 3 060,00 3 060,00 853 85395 4439 540,00 540,00 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 5 077,00 3 764,91 i urządzeń kserograficznych 853 85395 4747 4 339,00 3 211,60 853 85395 4749 738,00 553,31 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 24 140,00 16 536,01 i licencji 853 85395 4757 20 518,00 14 055,50 853 85395 4759 3 622,00 2 480,51 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 316 378,00 302 922,80 85412 Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci 55 000,00 51 397,06 i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży 430 Zakup usług pozostałych 55 000,00 51 397,06 854 85412 4300 55 000,00 51 397,06 85415 Pomoc materialna dla uczniów 261 378,00 251 525,74 324 Stypendia dla uczniów 225 968,00 225 018,00 854 85415 3240 225 968,00 225 018,00 326 Inne formy pomocy dla uczniów 35 410,00 26 507,74 854 85415 3260 35 410,00 26 507,74 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3 643 401,00 3 348 224,48 90003 Oczyszczanie miast i wsi 31 124,00 25 048,82 421 Zakup materiałów i wyposażenia 4 424,00 4 103,65 900 90003 4210 4 424,00 4 103,65 430 Zakup usług pozostałych 23 700,00 18 742,17 900 90003 4300 23 700,00 18 742,17 443 Różne opłaty i składki 3 000,00 2 203,00 900 90003 4430 3 000,00 2 203,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 30 505,00 28 468,85 421 Zakup materiałów i wyposażenia 18 685,00 16 649,29 900 90004 4210 18 685,00 16 649,29 430 Zakup usług pozostałych 2 820,00 2 819,56 900 90004 4300 2 820,00 2 819,56 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 9 000,00 9 000,00 900 90004 6060 9 000,00 9 000,00 90013 Schroniska dla zwierząt 23 800,00 23 000,00 430 Zakup usług pozostałych 23 800,00 23 000,00 900 90013 4300 23 800,00 23 000,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 500 000,00 457 575,34 426 Zakup energii 280 000,00 250 986,06 900 90015 4260 280 000,00 250 986,06 427 Zakup usług remontowych 195 000,00 182 659,83 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 94 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

900 90015 4270 195 000,00 182 659,83 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 25 000,00 23 929,45 900 90015 6050 25 000,00 23 929,45 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 251 500,00 247 660,00 265 Dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego 151 500,00 151 500,00 900 90017 2650 151 500,00 151 500,00 621 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych zakładów 100 000,00 96 160,00 budżetowych 900 90017 6210 100 000,00 96 160,00 90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków 2 790 000,00 2 552 150,80 z opłat i kar za korzystanie ze środowiska 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 20 000,00 6 000,00 900 90019 3030 20 000,00 6 000,00 417 Wynagrodzenia bezosobowe 2 000,00 2 000,00 900 90019 4170 2 000,00 2 000,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 12 000,00 11 965,25 900 90019 4210 12 000,00 11 965,25 430 Zakup usług pozostałych 19 000,00 10 185,61 900 90019 4300 19 000,00 10 185,61 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 2 737 000,00 2 521 999,94 900 90019 6050 2 737 000,00 2 521 999,94 90020 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków 3 000,00 2 920,00 z opłat produktowych 430 Zakup usług pozostałych 3 000,00 2 920,00 900 90020 4300 3 000,00 2 920,00 90095 Pozostała działalność 13 472,00 11 400,67 304 Nagrody o charakterze szczególnym niezaliczone do 2 000,00 2 000,00 wynagrodzeń 900 90095 3040 2 000,00 2 000,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 10 472,00 9 400,67 900 90095 4210 10 472,00 9 400,67 430 Zakup usług pozostałych 1 000,00 0,00 900 90095 4300 1 000,00 0,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 913 107,00 1 878 009,13 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 77 320,00 70 800,08 417 Wynagrodzenia bezosobowe 12 060,00 12 060,00 921 92105 4170 12 060,00 12 060,00 421 Zakup materiałów i wyposażenia 26 410,00 20 005,18 921 92105 4210 26 410,00 20 005,18 427 Zakup usług remontowych 5 300,00 5 300,00 921 92105 4270 5 300,00 5 300,00 430 Zakup usług pozostałych 13 550,00 13 530,90 921 92105 4300 13 550,00 13 530,90 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 16 000,00 16 000,00 921 92105 6050 16 000,00 16 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 95 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 4 000,00 3 904,00 921 92105 6060 4 000,00 3 904,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 366 613,00 366 613,00 248 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji 358 113,00 358 113,00 kultury 921 92109 2480 358 113,00 358 113,00 622 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych 8 500,00 8 500,00 jednostek sektora finansów publicznych 921 92109 6220 8 500,00 8 500,00 92116 Biblioteki 155 000,00 155 000,00 248 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji 155 000,00 155 000,00 kultury 921 92116 2480 155 000,00 155 000,00 92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 16 000,00 16 000,00 272 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych 16 000,00 16 000,00 przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych 921 92120 2720 16 000,00 16 000,00 92195 Pozostała działalność 1 298 174,00 1 269 596,05 421 Zakup materiałów i wyposażenia 650,00 648,03 921 92195 4210 650,00 648,03 430 Zakup usług pozostałych 34 600,00 12 800,00 921 92195 4300 34 600,00 12 800,00 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 262 924,00 1 256 148,02 921 92195 6057 1 009 047,00 1 003 287,31 921 92195 6059 253 877,00 252 860,71 926 Kultura fizyczna i sport 371 284,00 324 540,62 92604 Instytucje kultury fizycznej 100 000,00 100 000,00 661 Dotacje celowe przekazane gminie na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) 100 000,00 100 000,00 między jednostkami samorządu terytorialnego 926 92604 6610 100 000,00 100 000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 257 600,00 210 872,95 282 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie 93 000,00 93 000,00 zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom 926 92605 2820 93 000,00 93 000,00 303 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 700,00 240,00 926 92605 3030 700,00 240,00 410 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 300,00 0,00 926 92605 4100 300,00 0,00 411 Składki na ubezpieczenia społeczne 300,00 0,00 926 92605 4110 300,00 0,00 412 Składki na Fundusz Pracy 200,00 0,00 926 92605 4120 200,00 0,00 417 Wynagrodzenia bezosobowe 10 920,00 9 337,32 926 92605 4170 10 920,00 9 337,32 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 96 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

421 Zakup materiałów i wyposażenia 53 830,00 50 279,76 926 92605 4210 53 830,00 50 279,76 426 Zakup energii 1 500,00 657,18 926 92605 4260 1 500,00 657,18 430 Zakup usług pozostałych 56 000,00 33 559,84 926 92605 4300 56 000,00 33 559,84 443 Różne opłaty i składki 100,00 71,54 926 92605 4430 100,00 71,54 474 Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego 300,00 87,02 i urządzeń kserograficznych 926 92605 4740 300,00 87,02 475 Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów 600,00 0,00 i licencji 926 92605 4750 600,00 0,00 605 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 36 000,00 19 790,29 926 92605 6050 36 000,00 19 790,29 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 3 850,00 3 850,00 926 92605 6060 3 850,00 3 850,00 92695 Pozostała działalność 13 684,00 13 667,67 421 Zakup materiałów i wyposażenia 9 185,00 9 168,67 926 92695 4210 9 185,00 9 168,67 430 Zakup usług pozostałych 4 499,00 4 499,00 926 92695 4300 4 499,00 4 499,00 "9" jako czwarta cyfra paragrafu oznacza środki na "0" jako czwarta cyfra współfinansowanie programów i projektów realizowanych ze paragrafu oznacza "7" jako czwarta cyfra paragrafu oznacza środków z funduszy strukturalnych, Funduszu Spójności, finansowanie finansowanie lub współfinansowanie Europejskiego Funduszu Rybackiego oraz z funduszy unijnych wydatków ze środków wydatków ze środków europejskich finansujących Wspólną Politykę Rolną stanowiących krajowy własnych wkład publiczny RAZEM 55 554 438,00 53 791 486,92 W tym wydatki majątkowe plan 25.518.689 złotych, natomiast wykonanie 24.942.923,50 złotych. Ogółem wydatki wykonano w 96,83% w tym bieżące w 96,05 % a majątkowe w 97,74 % Zobowiązania na 31 grudnia 2010 roku wynoszą: 1.207.276,72 złotych, w tym wymagalne: zero złotych Załącznik nr 3 do przebiegu wykonania budżetu Gminy Starogard Gdański za rok 2010

Planowane przychody i rozchody, jako źródło finansowania i równoważenia budżetu gminy na rok 2010, wykonanie na 31.12.2010 Klasyfikacja Plan na Wykonanie na Lp. Treść § 2010 31.12.2010 7 Przychody ogółem: 9 079,69zł 885,51zł Przychody z zaciągniętych pożyczek na finansowanie zadań realizowanych 1 903 610,86zł 596,88zł z udziałem środków pochodzacych z budżetu Unii Europejskiej 2 Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym 952 6 285,94zł 5 105,75zł 3 Przychody z tytułu innych rozliczeń krajowych 955 - zł - zł 4 Wolne środki 950 2 182,88zł 2 182,88zł Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 97 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Rozchody ogółem: 610,86zł - zł Spłaty zaciągniętych pożyczek na finansowanie zadań realizowanych 2 963 610,86zł - zł z udziałem środków pochodzacych z budżetu Unii Europejskiej Załącznik nr 4 do przebiegu wykonania budżetu Gminy Starogard Gdański za rok 2010

Wykonanie wydatków na zadania i zakupy inwestycyjne na 31.12.2010

Wykonanie Dział Rozdział Paragraf Treść Plan po zmianach na 31.12.2010 010 Rolnictwo i łowiectwo 7 160 194,00 7062524,00 Infrastruktura wodociągowa 01010 7 160 194,00 7062524,00 i sanitacyjna wsi Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 430 000,00 414504,00 budżetowych Budowa dwóch studni w Rywałdzie 77 500,00 77500,00 Budowa studni w Kręgu 75 500,00 65489,00 Budowa wodociągu w Kolińczu (domy 39 000,00 38757,00 w lesie) Budowa wodociągu w Rokocinie - 53 000,00 52220,00 Osiedle Słoneczne.ul.Truskawkowa Budowa wodociągu w Żabnie ul 52 000,00 51872,00 Świętojańska Projekt budowy wodociągu w Dąbrówce ul Hermanowska, ujęcia 133 000,00 128666,00 wody w Rywałdzie, rozbudowa wodociągu w Janinie Wydatki inwestycyjne jednostek 6057 4 056 021,00 4055634,00 budżetowych Budowa kanalizacji sanitarnej Kolińcz-Owidz-Barchnowy- 2 527 794,00 2527794,00 uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej Budowa kanalizacji sanitarnej w Dąbrówce gmina Starogard Gd. 930 959,00 930959,00 i Jabłówku gmina Bobowo Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Kokoszkowy, Żabno wraz 597 268,00 596881,00 z budową sieci wodoc. w m. Żabno gm. Starogard Wydatki inwestycyjne jednostek 6059 2 674 173,00 2592386,00 budżetowych Budowa kanalizacji sanitarnej Kolińcz-Owidz-Barchnowy- 1 779 250,00 1711002,00 uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej Budowa kanalizacji sanitarnej w Dąbrówce gmina Starogard Gd. 406 424,00 399450,00 i Jabłówku gmina Bobowo Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej w m. Kokoszkowy, Żabno wraz 488 499,00 481934,00 z budową sieci wodoc. w m. Żabno gm. Starogard 600 Transport i łączność 8 942 713,00 8858987,00 60016 Drogi publiczne gminne 8 848 669,00 8764943,00 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 98 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 8 735 669,00 8653587,00 budżetowych Budowa chodnika w Brzeźnie 15 000,00 15000,00 Budowa drogi gminnej stanowiącej obwodnicę miasta Starogard (droga 7 305 663,00 7275634,00 Jabłowo - Koteże ) Budowa drogi gminnej - ulicy Południowej i Kwiatowej 200 000,00 185943,00 w Kokoszkowach Budowa drogi gminnej nr 2130176 3 500,00 0,00 Szpęgawsk - Rywałd Budowa drogi gminnej w Koteżach ul. 911 149,00 888667,00 Sokoła, Sikorki i Piaskowa Budowa ścieżki rowerowej przy 171 000,00 170633,00 drodze gminnej Rokocin-Koteże Koncepcja przebudowy grogi 222 na 50 000,00 48800,00 odcinku Starogard -Siwiałka Modernizacja ulicy Grabowieckiej 79 357,00 68910,00 w Jabłowie Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 13 000,00 11356,00 jednostek budżetowych Zakup wiaty przystankowej 13 000,00 11356,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na 6300 100 000,00 100000,00 dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Dotacje celowe na pomoc finansową udzieloną gminie Lubichowo - budowa 100 000,00 100000,00 ulicy Sienkiewicza 60017 Drogi wewnetrzne 94 044,00 94044,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 94 044,00 94044,00 budżetowych Modernizacja drogi Ciecholewy 94 044,00 94044,00 630 Turystyka 28 308,00 19867,00 63095 Pozostała działalność 28 308,00 19867,00 Dotacje celowe przekazane dla powiatu na inwestycje i zakupy 6629 inwestycyjne realizowane na 28 308,00 19867,00 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Oznakowanie turystycznych tras rowerowych w powiecie 28 308,00 19867,00 Starogardzkim wraz z budową infrastruktury towarzyszącej 700 Gospodarka mieszkaniowa 1 380 000,00 1363721,00 Gospodarka gruntami 70005 1 380 000,00 1363721,00 i nieruchomościami Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 46 000,00 44526,00 budżetowych Projekt adaptacji budynku mieszkalnego na pomieszczenia 18 000,00 16836,00 biurowe Projekt budowy budynku 18 000,00 17690,00 z mieszkaniami socjalnymi Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 99 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Projekty adaptacji kotłowni 10 000,00 10000,00 w Jabłowie na mieszkania socjalne Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 1 334 000,00 1319195,00 jednostek budżetowych Wykup lokali użytkowych w budynku 791 000,00 790100,00 na ul.Sikorskiego 7 Zakupy inwestycyjne - gospodarka 543 000,00 529095,00 mieszkaniowa 750 Administracja publiczna 44 280,00 4619,00 Urzędy gmin (miast i miast na prawach 75023 44 280,00 4619,00 powiatu) Wydatki inwestycyjne jednostek 6057 21 960,00 0,00 budżetowych Informatyzacja urzędu gminy 21 960,00 0,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6059 7 320,00 0,00 budżetowych Informatyzacja urzędu gminy 7 320,00 0,00 Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 15 000,00 4619,00 jednostek budżetowych Zakup aparatu fotograficznego 4 750,00 4619,00 NIKON d300s Zakupy inwestycyjne - administracja 10 250,00 0,00 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 387 135,00 358489,00 przeciwpożarowa 75412 Ochotnicze straże pożarne 387 135,00 358489,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 340 000,00 311459,00 budżetowych Rozbudowa remizy strażackiej 309 860,00 283726,00 w Kręgu Termomodernizacja remizy OSP 20 000,00 17593,00 Sumin Wykonanie bramy garażowej OSP 10 140,00 10140,00 Sucumin Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 47 135,00 47030,00 jednostek budżetowych Apartat oddechowy dla OSP 4 800,00 4746,00 Tor przeszkód dla drużyn 6 535,00 6535,00 pożarniczych Zakup samochodu pożarniczego 30 000,00 30000,00 Zakup stacji selektywnego wywołania 5 800,00 5749,00 dla OSP Sumin 801 Oświata i wychowanie 3 273 785,00 3215436,00 80101 Szkoły podstawowe 3 268 785,00 3211156,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 2 688 364,00 2639072,00 budżetowych Budowa parkingu przy szkole 276 000,00 275933,00 w Jabłowie Budowa sali gimnastycznej 1 548 946,00 1536593,00 w Kokoszkowach Modernizacja ogrzewania - PSP 14 486,00 14485,00 Dąbrówka Ogrodzenie i plac przy szkole i sali 99 973,00 99855,00 gimnastycznej w Kokoszkowach Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 100 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Plac przy szkole w Jabłowie 44 000,00 43995,00 Projekt budowy sali gimnastycznej 100 000,00 63778,00 w Rywałdzie Projekt zagospodarowania terenów 5 000,00 5000,00 przyszkolnych w Kokoszkowach Rewitalizacja zabytkowego budynku 591 959,00 591433,00 szkoły w Brzeźnie Wielkim Wykonanie barierki ochronnej przy 8 000,00 8000,00 szkole w Brzeźnie Wydatki inwestycyjne jednostek 6057 294 758,00 292395,00 budżetowych Rewitalizacja zabytkowego budynku szkoły w Brzeźnie Wielkim na 138 937,00 136574,00 potrzeby aktywizacji społecznej i kultywowania tradycji społeczności Termomodernizacja obiektów szkolnych Brzeźno-Rywałd-Jabłowo - 155 821,00 155821,00 RPO Wydatki inwestycyjne jednostek 6059 275 063,00 269089,00 budżetowych Rewitalizacja zabytkowego budynku szkoły w Brzeźnie Wielkim na 95 428,00 94497,00 potrzeby aktywizacji społecznej i kultywowania tradycji społeczności Termomodernizacja obiektów szkolnych Brzeźno-Rywałd-Jabłowo - 179 635,00 174592,00 RPO Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 10 600,00 10600,00 jednostek budżetowych Zakup kserokopiarki 4 000,00 4000,00 Zakup pieca c.o. 6 600,00 6600,00 Zespoły obsługi ekonomiczno- 80114 5 000,00 4280,00 administracyjnej szkół Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 5 000,00 4280,00 jednostek budżetowych Zakup kserokopiarki 5 000,00 4280,00 Gospodarka komunalna i ochrona 900 2 871 000,00 2651089,00 środowiska Utrzymanie zieleni w miastach 90004 9 000,00 9000,00 i gminach Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 9 000,00 9000,00 jednostek budżetowych Wydatki na zakupy inwestycyjne 9 000,00 9000,00 funduszu sołeckiego 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 25 000,00 23929,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 25 000,00 23929,00 budżetowych Wykonanie oświetlenia traktu pieszego 15 000,00 14169,00 w Jabłowie Wykonanie projektów punktów 10 000,00 9760,00 świetlnych 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 100 000,00 96160,00 Dotacje celowe z budżetu na 6210 finansowanie lub dofinansowanie 100 000,00 96160,00 kosztów realizacji inwestycji Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 101 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

i zakupów inwestycyjnych zakładów budżetowych Dotacja celowa z budżetu na finansowanie kosztów zakupóww 100 000,00 96160,00 inwestycyjnych dla GZUK Wpływy i wydatki związane 90019 z gromadzeniem środków z opłat i kar 2 737 000,00 2522000,00 za korzystanie ze środowiska Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 2 737 000,00 2522000,00 budżetowych Budowa dwóch studni w Rywałdzie 212 500,00 205725,00 Budowa kanalizacji w Szpęgawsku 1 065 000,00 1066430,00 2350 mb 21 przyłączy Budowa stacji podnoszenia ciśnienia wody ze zbiornikiem retencyjnym 227 500,00 196543,00 w Barchnowach Budowa wodociągu w Janinie i Kokoszkowach ul Podgórna 480 000,00 478237,00 i Podmiejska Budowa wodociągu 300 000,00 283898,00 w Rywałdzie(Najmusy) i Klonówce Budowa wodociągu w Szpęgawsku ul 34 000,00 33696,00 Starogardzka Odbudowa rurociągu w Sucuminie 145 000,00 141390,00 Projekt budowy kanalizacji Sumin- 170 000,00 96075,00 Sucumin-Rokocin Projekt budowy oczyszczalni ścieków 95 000,00 12200,00 w Rokocinie Projekt budowy wodociągu 8 000,00 7806,00 i kanalizacji na osiedlu w Owidzu Kultura i ochrona dziedzictwa 921 1 291 424,00 1284552,00 narodowego 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 20 000,00 19904,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 16 000,00 16000,00 budżetowych Ogrodzenie placu przy świetlicy 9 500,00 9500,00 w Kolińczu Wykonanie monitoringu 6 500,00 6500,00 w Szpęgawsku o fundusz sołecki Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 4 000,00 3904,00 jednostek budżetowych Zakup karuzeli na plac zabaw świetlica 4 000,00 3904,00 Kolińcz Domy i ośrodki kultury, świetlice 92109 8 500,00 8500,00 i kluby Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji 6220 8 500,00 8500,00 i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych Budowa świetlicy wiejskiej 8 500,00 8500,00 w Janowie 92195 Pozostała działalność 1 262 924,00 1256148,00 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 0,00 0,00 budżetowych Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 102 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w miejscowości 0,00 0,00 Owidz Wydatki inwestycyjne jednostek 6057 1 009 047,00 1003287,00 budżetowych Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w miejscowości 1 009 047,00 1003287,00 Owidz Wydatki inwestycyjne jednostek 6059 253 877,00 252861,00 budżetowych Rekonstrukcja grodziska średniowiecznego w miejscowości 253 877,00 252861,00 Owidz 926 Kultura fizyczna i sport 139 850,00 123640,00 92604 Instytucje kultury fizycznej 100 000,00 100000,00 Dotacje celowe przekazane gminie na inwestycje i zakupy inwestycyjne 6610 realizowane na podstawie porozumień 100 000,00 100000,00 (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Dotacja celowa na pomoc dla miasta 100 000,00 100000,00 Starogard na przebudowę OSiR Zadania w zakresie kultury fizycznej 92605 39 850,00 23640,00 i sportu Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 36 000,00 19790,00 budżetowych Urządzenie parku kultury fizycznej i rekreacji w Jabłowie wraz 26 000,00 9791,00 z projektem Wykonanie boiska w Koteżach 10 000,00 9999,00 Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 3 850,00 3850,00 jednostek budżetowych Gminna odnowa wsi -Plac zabaw dla 3 850,00 3850,00 Jabłowa Razem 25 518 689,00 24942924,00

INFORMACJA O STANIE MIENIA GMINY STAROGARD GDAŃSKI W OKRESIE1OD 01.11.2009 DO 31.12.2010R. Dane dotyczące zmian w stanie mienia Gminy Starogard Gdański w okresie od 01.11.2009 r. do 31.12.2010 r. ( zgodnie z art. 267 ust. 1 pkt 3 ) W ramach gospodarki mieniem gminnym w okresie od 1 listopada 2009 roku do 31 grudnia 2010 roku prowadzono następujące działania : I. Sprzedano: 1. działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/17 o pow. 1,0430 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec (*) 2. działkę na poszerzenie sąsiedniej nieruchomości nr 18/3 o pow. 0,0337 ha we wsi Kolincz 3. działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/18 o pow. 1,0070 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec(*) 4. działkę przeznaczoną pod funkcje przemysłowo – składowe i produkcyjne nr 134/20 o pow. 3,8045 ha ( wraz z udz. w drodze 1/3 cz. dz. nr 134/19 ) we wsi Linowiec(*) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 103 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5. działkę na poszerzenie sąsiedniej nieruchomości położoną we wsi Dąbrówka nr 259/24 o pow. 0,0637 ha, (*) 6. działkę pod prowadzenie działalności usługowej położoną we wsi Jabłowo nr 65/80 o pow. 1,4084 ha(*) 7. działkę na poszerzenie sąsiedniej nieruchomości położoną we wsi Rokocin nr 155/9 o pow. 0,0200 ha, (*) działki w Linowcu wydzielone zostały z dz. nr 134/4 (*) działka w Dąbrówce wydzielona została z dz. nr 259/1 (*) działka w Jabłowie wydzielona została z dz. nr 65/1 II. Zakupiono i otrzymano w formie darowizny: 1. działkę nr 64/10 o pow. 0,02040 ha położoną w Jabłowie zamieniono na działkę nr 65/83 o pow. 0,0168 ha położoną w Jabłowie ( z przeznaczeniem pod chodnik ) 2. lokal mieszkalny w Starogardzie Gdańskim przy ul. Sikorskiego 7 o pow. 99,50 m2 wraz z pom. przynal. o pow. 9,10 m2 z udziałami w gruncie 3. działkę ( pod boisko ) położoną we wsi Kokoszkowy nr 58 o pow. 0,7300 ha 4. działki ( drogi ) położone w Rokocinie nr 68/1 o pow. 0,0286 ha i Nowej Wsi Rzecznej nr 124/4 o pow. 0,0850 ha ( darowizna ) 5. działkę ( drogę ) położoną w Kokoszkowach nr 99/1 o pow. 0,0448 ha 6. działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położone w Janowie nr 71/14, 71/19, 71/20 o łącznej pow. 0,0397 ha 7. działkę ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położoną w Linowcu nr 45/4 o pow. 0,0051 ha 8. działki ( drogi ) położone w Koteżach nr 41/1 i 41/3 o łącznej pow. 0,8685 ha (nieodpłatne przejęcie ) 9. działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) położone w Dąbrówce nr 27/4 i 415/4 o łącznej pow. 0,2385 10. działki ( drogi ) położone w Rokocinie nr 50/18, 50/19, 50/28 i 50/37 o łącznej pow. 0,3567 ha ( nieodpłatne przejęcie ) 11. działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Żabnie nr 7/1 o pow. 0,0072 ha 12. działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Kręgu nr 270/5 o pow. 0,0068 ha 13. działki ( drogi ) położone w Koteżach nr 75/4 i 45/4 o łącznej pow. 0,1216 ha 14. działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Lipinkach Szlacheckich nr 78/27 o pow. 0,0014 ha 15. działkę ( pod przepompownię ścieków ) położoną w Lipinkach Szlacheckich nr 81/2 o pow. 0,0017 ha 16. działkę ( drogę ) położoną w Trzcińsku nr 78/1 o pow. 0,0125 ha 17. działki ( pod poszerzenie drogi gminnej ) w Rokocinie nr 75/21, 75/27 i 75/29 o łącznej pow. 0,0607 ha 18. działki ( drogi ) położone w Koteżach nr 376, 406, 419 o łącznej pow. 0,9205 ha 19. działki ( drogi ) położone we wsi Koteże nr: 38/5 o pow. 0,0576 ha, 38/7 o pow. 0,2939 ha, 39/1 o pow. 0,0356 ha ( nieodpłatnie ), III. Wydzierżawiono grunty i inne nieruchomości 1. we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 120/1 ( część ) o pow. 0,0185 ha 2. we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 120/1 ( część ) o pow. 0,0640 ha 3. we wsi Rokocin działkę nr 88/17 ( część ) o pow. 0,0012 ha 4. we wsi Rokocin działkę nr 88/17 ( część ) o pow. 0,0010 ha 5. we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 194/4 ( część ) o pow. 4 m2 6. we wsi Szpęgawsk działkę nr 339 o pow. 3,1800 ha 7. we wsi Barchnowy działkę nr 8 ( część ) o pow. 16,12 ha Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 104 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8. we wsi Barchnowy działki nr 20 i 22 ( część ) o pow. 0,2482 ha 9. we wsi Barchnowy działki nr 20 i 22 ( część ) o pow. 0,2393 ha 10. we wsi Barchnowy działkę nr 20 ( część ) o pow. 0,0080 ha 11. we wsi Rokocin działki nr 99/6 i 100/5 o łącznej pow. 0,5742 ha 12. we wsi Okole działkę nr 60/2 o pow. 11,45 ha 13. we wsi Linowiec działkę nr 134/9 o pow. 6,5765 ha 14. we wsi Nowa Wieś Rzeczna działkę nr 46 ( część ) o pow. 15 m2 15. we wsi Lipinki Szlacheckie działkę nr 44 ( część ) o pow. 0,1820 ha 16. we wsi Trzcińsk działkę nr 120 o pow. 0,99 ha 17. we wsi Kokoszkowy działkę nr 311 o pow. 0,3000 ha 18. we wsi Rokocin działkę nr 88/17 o pow. 7,7769 ha 19. we wsi Jabłowo działkę nr 64/11(*) ( część ) o pow. 0,2500 ha 20. we wsi Jabłowo działkę nr 64/11(*) ( część ) o pow. 0,4562 ha (*) działka w Jabłowie wydzielona została z dz. nr 64/3 IV. Wypłacono odszkodowania za ograniczenie prawa własności w związku z nabyciem z mocy prawa na rzecz Gminy dróg dojazdowych we wsiach: 1. Kolincz działka nr 211/11 o pow. 0,0408 ha 2. Nowa Wieś Rzeczna działka nr 178/4 o pow. 0,0348 ha 3. Rokocin działki nr: 118/61, 118/62 i 118/17 o łącznej pow. 0,0765 ha 4. wypłacono odszkodowania z tytułu przejęcia gruntów przeznaczonych pod poszerzenie drogi gminnej Jabłowo – Koteżę w związku z jej przebudową 5. wypłacono odszkodowania z tytułu przejęcia gruntów przeznaczonych pod poszerzenie drogi gminnej Kokoszkowy ul. Kwiatowa i ul. Południowa w związku z jej przebudową V. Skomunalizowano grunty: 1. działki nr: 148/2 o pow. 0,3700 ha i 120 o pow. 0,5400 ha we wsiach Janowo i Owidz – drogi gminne 2. działkę nr 39 o pow. 0,0022 ha we wsi Sumin – studnia wiejska VI. Ponadto wykonano: 1. wyceny nieruchomości: - przeznaczonych pod przepompownie ścieków w Jabłowie, Lipinkach Szlach., Kręgu i Żabnie - przeznaczonej pod zamianę w Jabłowie - w celu przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności w Rokocinie, Owidzu i Siwiałce - w związku ze wzrostem wartości na skutek zmiany bądź ustalenia nowego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - lokali mieszkalnych w Ciecholewach, Jabłowie, Nowej Wsi Rzecznej oraz mieszkania w Starogardzie Gdańskim ul. Sikorskiego 7 - przeznaczonej pod poszerzenie drogi gminnej w Siwiałce - przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu w Linowcu ( aktualizacja ) - przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu w Owidzu - przeznaczonej do sprzedaży na poszerzenie sąsiednich nieruchomości w Jabłowie - przeznaczonych na zamianę w Brzeźnie Wielkim Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 105 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

- przeznaczonych do wykupu za 1 % wartości nieruchomości w Owidzu ( grodzisko ) 2. pomiary związane z podziałem nieruchomości: - we wsi Siwiałka działka nr 59 – rozgraniczenie - we wsi Krąg działka nr 270/1 - we wsi Żabno działka nr 7 - we wsi Trzcińsk działka nr 78 - we wsi Dąbrówka działki nr 415/2 i 27/2 - we wsi Kolincz dzialki – drogi dojazdowe do gminnych przepompowni ścieków 3. wpisy własności gruntów gminnych w Księgach Wieczystych 4. zamieszczono ogłoszenia o sprzedaży nieruchomości w prasie ( Dziennik Bałtycki ) 5. tablice z nazewnictwem ulic we wsiach Rokocin, Nowa Wieś Rzeczna, Kokoszkowy, Krąg, Owidz, Koteże, Jabłowo 6. mapy zasadnicze oraz topograficzne Gminy Starogard Gdański. Dane dotyczące zmian w stanie mienia Gminy Starogard Gdański w dochodach uzyskanych z tytułu wykonywania praw własności i innych praw majątkowych oraz wykonywania posiadania w okresie od 01.01.2010 r. do 31.12.2010 r. ( zgodnie z art. 267 ust. 1 pkt 3 ) Osiągnięto dochody: 1. ze sprzedaży nieruchomości w wysokości 1.032.884,48 zł 2. z użytkowania wieczystego w wysokości 108.728,73 zł 3. z czynszów dzierżawnych w wysokości 36.633,10 zł Razem 1.178.246,31 zł Inne dane i informacje o zdarzeniach mające wpływ na stan mienia komunalnego nie występują. Informacja o stanie mienia komunalnego na dzień 31.12.2010 r. – dane dotyczące praw własności i innych niż własność praw majątkowych. ( zgodnie z art. 267 ust. 1 pkt 3 ) Lp. Nr działek Pow. Przeznaczenie Rodzaj Własność w ha użytkowania gminy wpisa-na w KW nr Miasto STAROGARD GD. 1. Obręb nr 14 0.0920 Siedziba Urzędu Gminy 39164 ul. Sikorskiego 0.0018 Garaż 22933 190 0.0018 Garaż 22932 191 0.0020 Garaż 22934 192 0.0020 Garaż 22935 193 194 2. Obręb nr 27 ul. Prusa 0.0229 Siedziba GOPS 29970 35/10 0.1272 35/11 0.0083 35/34 3. Obręb nr 14 0.0586 Lokale mieszkalne nr 1, 3, Akt Ul. Sikorskiego 4,5, 6 z udziałami notarialny w gruncie Wieś BARCHNOWY 1. 20 1.3200 b. szkoła Decyzja komunalizac 2. 21,22 0.4000 Grunty przy szkole yjna KW 48076 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 106 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3. 8 16.1200 Teren rolny Akt notarialny 4. 18/18, 18/27 10.3835 Teren przy osiedlu KW 13430 5. 18/23 2.5539 Teren rekreacyjny, nowe osiedle 6. 18/1, 18/4, 18/25, 18/26, 18/47, 18/28, 18/59 1.5713 Drogi przy osiedlu, nowe osiedle 7. 18/24 0.0278 Rezerwa stacja trafo, nowe osiedle 8. 3, 5, 9, 10, 19, 24, 25, 51/1, 56, 69, 81, 34/1 4,5100 Drogi wiejskie Decyzja komunalizac yjna KW 40604 9. 66 0,3300 B. cmentarz Decyzja komunalizac yjna KW 48076 Wieś BRZEŹNO 1. 111/3, 110/3, 111/1 0.0283 Sklep wiejski Decyzja komunalizac yjna KW 19450, KW 42496 2. 110/4, 111/4 0.0834 Rezerwa budowlana przy Decyzja sklepie komunalizac yjna KW 42416 KW 42415 3. 114/2 0.0500 Rezerwa budowlana Decyzja komunalizac yjna KW 48045 4. 141/2 1,5300 Szkoła i grunty przy Decyzja szkole komunalizac yjna KW 48045 5. 108,12/1,12/3,124,129/7, 130/5,147,159/1,159/3, 6.2932 Drogi wiejskie Decyzja 159/5, 16,167/2, 177, 23,27, 28,33/2,33/3,33/5, komunalizac 6,70/2,72/1,72/3,77/2,9,90 yjna KW 40256 6. 59/3, 62/1, 62/3 0.7700 Drogi wiejskie Decyzja komunalizac yjna i akt zamiany KW 49258 7. 79 0,2700 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW Brzeźno k.74 8. 53/1, 54/1, 65/1, 66/1, 61/1, 106/1, 109/1, 112/1, 113/1, 55/1, 57/1, 1,3084 Drogi Decyzja 58/1, 59/1, 56 komunalizac yjna KW 52307 Wieś CIECHOLEWY 1. 56/1 0.1285 Sklep Decyzja komunalizac yjna KW 25630 2. 56/5 0.1976 b. szkoła Decyzja komunalizac Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 107 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

yjna KW 41223 3. 56/3 1.2077 Grunty rolne przy b. Decyzja szkole komunalizac yjna KW 25630 4. 56/4, 36/1 0.0322 Drogi przy szkole 5. 88/1 0.1626 Nieużytek - droga Decyzja komunalizac yjna KW 37416 6. 10/2, 38, 11, 20, 48, 90, 35 5.0900 Drogi wiejskie Decyzja komunalizac yjna KW 48525 7. 95 0,0200 Studnia wiejska Decyzja komunalizac yjna KW 50864 Wieś DĄBRÓWKA 1. 105 0.0500 b. kuźnia Decyzja komunalizac yjna KW 33036 2. 152 0.0100 Remiza Decyzja komunalizac yjna KW 33036 3. 151/2 0.0989 Hydrofornia Decyzja komunalizac yjna KW 25630 4. 156/1 0.1758 Szkoła Decyzja komunalizac yjna KW 45084 5. 164 0.9900 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 25630 6. 233/1 1.2995 Boisko sportowe Akt notarialny 42702 7. 106 0.3400 Świetlica, szkoła Decyzja komunalizac yjna KW 442 8. 14/1, 259/2,259/3, 259/23, 35/5-35/12 1.8890 Drogi w osiedlu Decyzja administracy jna KW 25630 9. 9, 28, 37, 44, 54, 50, 67, 76, 77, 163, 175, 179, 213, 221, 234, 244, 10.4900 Drogi wiejskie Decyzja 252, 307, 31/3, 29/1, 26/1 komunalizac yjna KW 48526 10. 70, 165, 300 0,6400 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 33036 11. 71 0,1500 b. cmentarz Decyzja Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 108 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

komunalizac yjna KW 25630 12. 178/2, 178/3, 178/4 0,9882 Drogi KW 51564 13. 141, 296, 303, 307 0,2400 Nieużytki , droga KW 49354 KW 50862 14. 2/3, 233/1, 409/2, 93/3, 94/4 1,7040 Grunty orne, drogi KW 42702 15. 35/4 0,2558 Droga KW 14952 16. 27/4, 415/4 0,2385 Drogi Akt notarialny KW GD1A/0002 5630/3 Wieś JABŁOWO 1. 54 0.1700 b. zlewnia Decyzja komunalizac yjna KW 32215 – wiecz. użyt. 2. 64/7 0.0149 Plac przy sklepie (Mania) Decyzja komunalizac yjna KW 34338 3. 65/81, 65/82 0.9900 Boisko, przepompownia Decyzja komunalizac yjna, decyzja administracy jna KW 42423 4. 66, 67/3 0.2387 Ujęcie wody Decyzja komunalizac yjna KW 34388 5. 58, 64/11, 61/1, 61/3 3.7821 Szkoła, grunty szkolne Decyzja komunalizac yjna KW 42423 6. 18 0.0900 Działka nad jeziorem – b. Decyzja sklep, przy szosie komunalizac yjna KW 19029 7. 65/35, 65/36 0.2791 Plac przy blokach Akt ul. Osiedlowa notarialny KW 39635 8. 65/40, 65/42-65/56, 65/58-65/63, 65/65, 65/66, 65/72-65/77, 156/1, 1.7559 Garaże – place przy Akt 156/4, 156/5, 157/2, 157/3, 65/27, 20/31 blokach notarialny ul. Osiedlowa KW 26341, 48497 9. 164/1, 164/2 2.4250 Place przy blokach ul. Nad Jeziorem 10. 61/2 0.2570 Budynek (25/100) przy KW 46002 szkole 11. 55/6, 55/8 5,5293 b. baza zakładu usług KW 34338 budowlanych G.Z.U.K. – Jabłowo i grunty rolne - dzierżawione 12. 40/5, 40/11,40/12 0.4065 Drogi (osiedle Błyskal) KW 26341 13. 34/4, 38/11, 38/37 0.4218 Drogi (osiedle Bieliński KW 34338 Niezgoda) Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 109 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14. 5, 9, 21, 22, 26, 37, 45, 59, 62, 79, 84, 96/2, 97, 100, 105, 114, 6.4991 Drogi wiejskie Decyzja 95/16 komunalizac yjna Decyzja administracy jna KW 48511 15. 78/1 1,6062 Oczyszczalnia ścieków Akt ( grunt ) notarialny 48496 16. 20/24 0.0945 mieszkanie KW 48794 17. 20/8 0.0357 mieszkanie – udz. 1/10 KW 26975 18. 20/10 0.0194 bud. gosp. –udz. 3/14 KW 26979 19. 20/28 0.0334 mieszkanie – udz. 32/100 KW 27243 20. 65/19 0.0290 mieszkanie – udz. 13/100 KW 27252 21. 65/21 0.0075 bud. gosp. – udz. 1/4 KW 27254 22. 65/9 0.0225 mieszkanie – udz. 11/100 KW27189 23. 65/10 0.0115 bud. gosp. – udz. 1/6 KW 27190 24. 76/3 0,5452 Droga – wieczyste uzysk. KW 56516 25. 20/36, 20/32 3,4404 Tereny rekreacyjne, Akt kotłownia, notarialny KW 57278, KW 57279 26. 65/83 0,0168 Teren pod chodnik Akt notarialny GD1A/0004 2423/4 27. 64/8 0,0005 Przepompownia KW 42423 28. 65/79 0,0016 Przepompownia Decyzja administracy jna KW 34338 Wsie JANOWO – OWIDZ 1. 190/7 0.0800 Działka budowlana KW 21011 ( użyt. wieczyste ) 2. 190/8 0,0800 KW 20587 3. 190/9 0.0800 KW 20613 4. 190/10 0.0800 KW 20588 5. 190/14 0.1000 KW 21012 6. 190/15 0.0900 KW 20581 7. 190/16 0.0800 KW 21054 8. 190/17 0.0800 KW 20614 9. 190/19 0.1200 KW 20582 10. 190/21 0.1100 KW 20714 11. 190/24 0.1500 KW 20721 12. 190/29, 190/30 0.0955 Na powiększenie działek KW 39926 budowlanych 13. 190/34, 190/35, 190/39 0.5350 Działki budowlane 14. 190/49 9.5254 Grunty orne, tereny zieleni 15. 132/4 0.0353 Świetlica wiejska 16. 234, 3/11, 3/20 0.6253 Drogi na terenach budowlanych Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 110 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17. 4, 5, 12, 19, 21/5, 26, 47, 59, 70, 82, 98, 110, 126, 134, 136, 138, 9.0000 Drogi wiejskie Decyzja 156, 175, 181, 188/6, 189, 190/25, 239/2, 240/4, komunalizac yjna KW 48528 18. 135, 149, 202/1 3,9200 drogi Decyzja komunalizac yjna 19. 72/1 0,3002 Działka pod świetlicę Akt wiejską notarialny KW 50687 20. 132/17 0,9231 Działka pod odnowę wsi Akt notarialny KW 56845 21. 190/52 0,0010 Działka pod poszerzenie Akt drogi gminnej notarialny KW 22. 17/3 0,0766 Droga Decyzja administracy jna KW 51053 23. 148/2, 120 0,9100 Drogi Decyzja komunalizac yjna 24. 71/14, 71/19, 71/20 0,0397 Drogi Akt notarialny KW GD1A/0004 8528/2 Wieś JANIN 1. 61/3, 62/1, 63/1, 64/1, 65/1, 65/3, 77/1, 65/2, 66/1, 78/1, 80/1, 81/4, 0.9982 Działki na poszerzenie KW 25630 83/1, 88/1, 89/1, 90/3, 84/1, 85/1, 86/2, 86/1, 87/1, 77/5, 95/3 szosy (drogi) Akt notarialny wykupu 2. 39 0.2600 Nieużytek Decyzja komunalizac yjna KW 49071 3. 50/3, 50/4, 50/5 1,0203 Staw wiejski, grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 49071 4. 34/1, 57, 79/2, 91/1, 91/2, 15/1, 15/3, 6, 23, 24, 35, 40, 44, 45, 82, 6.4012 Drogi wiejskie Decyzja 79/1, 49/3 komunalizac yjna KW 49241 5. 15/4 0,1276 Droga Decyzja administracy jna 6. 16/7 0,0846 Droga Wieś KLONÓWKA 1. 135 0.0700 Remiza Decyzja komunalizac yjna 2. 130/1, 130/3, 131/3,131/4, 131/5, 132, 136 1.9819 Tereny szkolne Decyzja komunalizac yjna KW 44071 3. 85/20, 156/8, 156/41 0.3425 Drogi w osiedlu b. PGR Decyzja komunalizac yjna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 111 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

KW 39634 KW 31594 4. 85/21, 85/22 0.2616 Ujęcie wody Decyzja komunalizac yjna KW 39634 5. 85/19, 85/12, 156/7 0.5529 Place w osiedlu b. PGR Decyzja komunalizac yjna KW 39634 i KW 31594 6. 5, 12, 19, 24, 38, 42, 67, 84, 98, 152, 155, 166, 171, 177, 189, 192, 9.0692 Drogi wiejskie Decyzja 200,217, 219, 145, 63/1, 63/3, 70/2, 105/1, 105/3, 126/3, 158/9 komunalizac yjna KW 40257 7. 163, 212, 141/1 2,3900 Drogi Decyzja komunalizac yjna Wieś KOKOSZKOWY 1. 221/1 0.2300 sklep Decyzja komunalizac yjna KW 19451 2. 57, 56 1.4800 Szkoła i grunty szkolne Decyzja komunalizac yjna KW 24311 3. 185/3 0.0617 Droga w osiedlu działek budowlanych 4. 104/1 0.0100 Droga w parku Decyzja komunalizac yjna 5. 104/2 0.5200 Park wiejski Decyzja komunalizac yjna 6. 55/3, 55/4, 55/7 1.1229 Grunty przy szkole KW 24311 7. 40/8, 32/1,135/5,135/7 0,2699 Drogi (poszerzenie) do KW 24311 Kręga i Linowca 8. 277/1, 276/3, 282/1, 280/3, 542/1, 275/10 0,5092 Ścieżka rowerowa przy KW 48756 szosie gdańskiej 9. 241/13, 248/2 0.2571 Ujęcie wody – KW 41812 hydrofornia 10. 128/4 0.6300 oczyszczalnia KW 24311 11. 295/4, 295/6 0.4482 Wyrobisko po żwirze 12. 37/3,100, 313/3, 221/50, 221/58, 221/24, 220/5, 225/7, 228/7, 5.6329 Drogi w terenach KW 24311, 229/11, 232/10, 233/10, 236/8, 98/1, 202/3, 103/10, 255/5, 262/7, osiedlowych Decyzja 263/4, 247/4, 247/5, 248/7, 242/6, 242/7, 242/8, 289/5, 243/3, komunalizac 188/20, 188/21, 128/4, 185/3, 270/5, 309/3, 310/4, 310/5, 310/7, yjna 310/8 13. 311 0,3000 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna 14. 437/1 0.0466 Stacja trafo 15. 5,12,20,31,36,38/2,44,70,72,149/1, 8.9558 Drogi Decyzja 175,186,222,239,240,293,294 komunalizac yjna KW 49218 16. 221/31,244/7,373,54 1.2489 Drogi przejęte od RSP Akt Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 112 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Kokoszkowy notarialny KW 49179 17. 195/3, 195/9 0.0670 Drogi Decyzja administracy jna KW 31094 18. 12, 135/5, 135/7, 149/1, 175, 186, 188/20, 188/21, 20, 222, 239, 9,6749 Drogi Decyzja 240, 293, 294, 21, 36, 38, 40/8, 44, 5, 70, 72, 241/3, 248/2 komunalizac yjna KW 49218 KW 24311 KW 47746 19. 43/8, 43/10 0,0040 Drogi ( poszerzenie ) Akt notarialny 20. 275/10 0,0335 Ścieżka rowerowa Akt notarialny 21. 80/15, 80/28, 80/29 0,0915 Drogi Decyzja administracy jna KW 50379 22. 40/18, 40/44 0,3796 Drogi Decyzja administracy jna KW 24311 23. 58 0,7300 Działka na boisko Akt notarialny 24. 99/1 0,0448 Droga Akt notarialny KW GD1A/0002 4311/ 4 Wieś KOTEŻE 1. 96 0.0700 Pętla autobusowa Decyzja komunalizac yjna KW 22402 2. 62, 311 0.7300 Grunty szkolne Decyzja komunalizac yjna 3. 74/1, 371, 372, 373, 374, 375, 180, 65 2,1212 Drogi w osiedlu Decyzja 110/4, 45/4, 57 administracy jna KW 27683 4. 3, 9, 18, 43, 61, 69, 92, 215, 233, 73, 259/1, 269, 254, 272, 276, 10.2883 Drogi wiejskie i w Decyzja 301, 297, 317, 116, 245/2, 71/10, 312/2,71/1,71/3,71/7,71/8,71/10 osiedlach komunalizac yjna KW 48513 KW 48437 5. 77/1, 77/3 0.1209 Przepompownia ścieków, Akt osadnik notarialny KW 47506 6. 273 0,1800 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 9400 7. 130. 146/2, 156, 167, 439, 440, 441, 44/1, 44/2, 44/3, 44/4, 71/9, 1,9212 Drogi Decyzja 74/3, 74/4, 74/5 komunalizac yjna KW 27683 8. 38/5, 38/7, 39/1 0,3871 drogi Akt Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 113 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

notarialny KW 47644 9. 376, 406, 419 0,9205 Drogi Decyzja administracy jna KW 27683 10. 41/1, 41/3 0,8685 Drogi Akt notarialny KW GD1A/0004 3877/8 11. 45/4, 75/4 0,1216 drogi Akt notarialny KW GD1A/0002 7683/3 Wieś KOLINCZ 1. 130 0.6400 boisko KW 26362 Decyzja komunalizac yjna 2. 12/4 0.3169 b. szkoła KW 26362 Decyzja komunalizac yjna 3. 25/2 0.3700 Budynek wielorodzinny Decyzja (udział komunalizac 549/1000 yjna ) KW 41026 4. 27/2 0.0800 Działka przy budynku KW 41026 w/w 5. 79, 83, 116, 20/4, 131/3,77/9, 77/15,6/14,77/9,40/8, 2.7599 Drogi w terenach KW 42815 43/34,43/36,110/11, 171, 22/14, 28/2 budowlanych KW 26362 6. 38/2, 47, 50, 57, 63, 88, 121, 128, 139, 36/6, 36/8, 36/13, 14, 34, 5.6600 Drogi wiejskie Decyzja 1/1, 13/4, 26/2, 34, 14, 105, 69/2 komunalizac yjna KW 42518, KW 44201, KW 32905 7. 202/2, 204/3 0,1821 Drogi KW 49469 (udział KW 49963 7/10 i 5/6) 8. 211/11 0,0408 Droga Decyzja administracy jna KW GD1A/0004 2815/9 Wieś KRĄG 1. 98/1 0.2200 Hydrofornia Decyzja komunalizac yjna KW 49555 2. 123 0.0200 b. zlewnia Decyzja komunalizac yjna 3. 33/1,33/2, 37, 42, 55, 56, 129 26.8200 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 49555 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 114 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4. 181/1,181/2 0.3442 Cmentarz ewangelicki Decyzja komunalizac yjna KW 49555 5. 89 1,7300 b. szkoła i grunty szkolne Decyzja komunalizac yjna KW 49555 6. 158/7, 21/4, 21/8 0.0928 Drogi w terenach KW 40549 budowlanych decyzja administracy jna 7. 2, 7, 29, 36, 40, 41, 44, 52, 57, 80, 110, 131, 138, 142, 155, 162, 11.7900 Drogi wiejskie Decyzja 170, 182, 187, 189, 193, 199, 212, 230, 233, 261, 272 komunalizac yjna KW 49221 8. 249/1 0,5027 Droga w osiedlu Akt notarialny KW 49607 9. 129 1,2500 Grunty rolne KW 49455 10. 14/2 0,9579 Droga KW 51059 11. 271/1 0,3236 Droga Akt notarialny 12. 111/11 0,0314 Droga Decyzja administracy jna KW 49607 13. 271/2 0,0120 Droga Decyzja administracy jna KW 49607 14. 270/5 0,0068 Działka pod Akt przepompownię notarialny KW GD1A/0005 9256/4 Wieś LINOWIEC 1. 134/9 6.5765 Rezerwa budowlana KW 8044 ( pod rzemiosło ) Decyzja komunalizac yjna 2. 124, 125 0.1900 Cmentarz ewangelicki Decyzja komunalizac yjna 3. 82/2, 82/3, 82/4, 105 0.6642 b. szkoła, grunt b. szkoły KW 42040 Decyzja komunalizac yjna 4. 60/2, 103/3 0.1320 Droga przy bloku Akt mieszkalnym Notarialny KW 42378 5. 4/1, 5, 32, 137 5,7209 Drogi wiejskie Decyzja 3, 7, 9, 49, 67, 72, 98, 101, 111, 118, 120, 121, 133, 110 komunalizac yjna KW 49220 6. 147/5, 147/6, 147/7, 147/8, 147/10 0,4545 Poszerzenie drogi Akt Kokoszkowy – Krąg notarialny KW 48891 7. 68/7 1,0222 Boisko sportowe Akt notarialny Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 115 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

KW 57277 8. 45/4 0,0051 Droga Akt notarialny KW GD1A/0005 8242/6 Wieś LIPINKI SZLACHECKIE 1. 18 0.3800 b. szkoła Decyzja komunalizac yjna 2. 44 0.4100 Grunt szkolny Decyzja komunalizac yjna 3. 78/8, 82/4, 75/8, 10/1, 14/5, 17/28 0.6180 Drogi w terenach KW 46501 budowlanych Decyzja komunalizac yjna 4. 2, 3/2, 13, 27, 36, 43, 50, 51, 79, 83, 88, 90, 95, 66/3, 65/5, 65/6, 5.8300 Drogi wiejskie Decyzja 65/7, 70/2 komunalizac yjna KW 49865 5. 63/6 0,1666 Działka budowlana do KW 48414 sprzedaży Decyzja komunalizac yjna 6. 73/2 0.1106 Droga Akt notarialny 7. 78/27, 81/2 0,0031 Działki pod Akt przepompownie notarialny KW GD1A/0005 9227/2 Wieś NOWA WIEŚ 1. 67 0.1300 b. sklep wiecz. użytk. KW 16880 Decyzja komunalizac yjna 2. 119/8, 120/1 7.1581 Tereny rolne przy osiedlu KW 28932 Witosa Decyzja komunalizac yjna 3. 129 0.1400 Cmentarz ewangelicki Decyzja komunalizac yjna 4. 172/4 0.2402 Rezerwa pod szosę KW 28932 Decyzja 5. 68/6 0.1071 Rezerwa budowlana komunalizac 6. 119/3, 119/4 0.0474 Rezerwa na powiększenie yjna działek 7. 232 1.4818 Boisko Decyzja komunalizac yjna KW 28932 8. 68/2, 105/12, 349, 68/10,182/2, 183/3, 187/3,153/1, 188/12, 260, 5.4428 Drogi w osiedlu Witosa KW 28932 241, 279, 301, 313, 341,285 i nowe ulice, place decyzja osiedlowe administracy jna 9. 354/3,354/4 0.2368 Zabudowana działka ( Akt budynek admin.-gosp. notarialny przeznaczony na placówkę KW 28932 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 116 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

opiekuńczo- wychowawczy ) 10. 4, 9, 17, 19, 23, 191, 69, 122/4, 3.9881 Drogi wiejskie KW 44764 11. 29/3, 132/2, 194/5, 194/10, 194/27, 127 0.7035 Drogi w osiedlu b. PGR KW 32266 decyzja 12. 194/4, 194/6, 194/7, 194/9, 194/8, 30/1, 30/2,36, 46, 161 1.7249 Place, podwórze, drogi administracy w osiedlu jna akt notarialny 13. 124/2 0.1963 mieszkanie i działka – udz. KW 32232 59/100 Przejęto od ANR 14. 33 0.0045 Bud. gosp. – udz. ½ KW 27075 Przejęto od ANR 15. 31 0.0151 Mieszkanie – udz. 1/4 KW 27073 Przejęto od ANR 16. 35 0.0087 Bud. gosp. – udz. 1/6 KW 27077 Przejęto od ANR 17. 32 0.0329 Mieszkanie – udz. 16/100 KW 27074 Przejęto od ANR 18. 38 0.0175 Mieszkanie – udz. 1/4 KW 27079 Przejęto od ANR 19. 42 0.0038 Bud. gosp. – udz. 1/2 KW 27083 Przejęto od ANR 20. 65/1 0.0853 Mieszkanie, działka KW 32228 Przejęto od ANR 21. 147/1, 147/15,147/16 0.4074 Droga i budynek gosp. Akt notarialny KW 21326 22. 28/1, 28/2, 96 2,9409 Drogi Decyzja komunalizac yjna KW 50867 23. 97 0,0438 Studnia kanalizacyjna Decyzja komunalizac yjna KW 51058 24. 133, 142 0,8700 Drogi Decyzja komunalizac yjna 25. 124/4 0,0850 Droga Akt notarialny KW GD1A/0004 4764/0 26. 178/4 0,0348 Droga Decyzja administracy jna KW GD1A/0005 2409/3 Wieś OKOLE 1. 60/2 11.4500 Rezerwa – tereny KW 27199 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 117 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

budowlane Decyzja komunalizac 2. 9/1 0.0267 droga yjna 3. 26,32,46/13,46/28,46/31,49/42, 6.2557 Drogi wiejskie, drogi KW 40549, 49/43,49/44,49/45,49/46,16,24,29, w osiedlu KW 34/13,34/3034/32,34/33,34/34,36 43059,KW ,38,4,41,46/19,46/21,47/2, 49/19, 40495, 49/38,51/5,60/14, 60/15, 60/5, KW 4006 60/43, 52/12, 52/13, 149/1, 46/55 Decyzja komunalizac yjna, akt notarialny Wieś ROKOCIN 1. 99/3 0.0600 Sklep GS wieczyste użutk. KW 19449 Decyzja komunalizac yjna 2. 55/4 0.6412 Grunty orne dzierżawa KW 30476 Decyzja komunalizac yjna 3. 186, 199, 204, 42/1, 109/6, 109/18, 109/19, 109/20, 109/40, 4.4145 Drogi w terenach KW 30476 167/13, 169/1, 170/1, 109/5, 109/7, 109/9, 109/11, 107/17, 107/21, budowlanych decyzja 107/32, 107/33,107/16, 94/6, 51/7, 108/28, 42/10, 42/13, 81/5, administracy 231/10, 95/15, 50/8, 50/9, 170/26, 295/2, 42/3, jna 4. 109/8, 109/10 1.3477 boisko KW 30476 5. 109/34 1.5683 Grunt rolny (nieużytki) KW 30476 Decyzja komunalizac yjna 6. 98/1,98/2,98/3,100/4,99/8 0.3543 Remiza, grunty przy Decyzja remizie, drogi komunalizac yjna 7. 99/7 0.0255 Na powiększenie działek Decyzja budowl. komunalizac yjna 8. 102, 100/5, 99/6 1.2242 Szkoła i grunty szkolne Decyzja komunalizac yjna 9. 88/16,88/17 7.8000 Grunt rolny dzierżawa KW 31094 Decyzja komunalizac yjna 10. 21, 23/2, 30, 36/2, 43, 65, 67, 69, 85, 87/1, 87/2, 110, 112, 116, 7,7722 Drogi wiejskie Decyzja 164, 173, 28/2, 109/1 komunalizac yjna 11. 118/1,118/2,155/11, 155/12 0,3863 Drogi KW 28233 12. 119/1,119/2,119/3,119/4 0,9374 Drogi KW 50863 13. 50/10,51/17,51/19,51/25, 0.7053 Drogi KW 46971 51/34,51/39,80/6,49/3, 54/13 KW 47291 KW 31094 KW 11513 14. 72/1 0,0511 Droga Akt notarialny 15. 169/8, 169/10, 169/20, 0,2491 Drogi w osiedlach Decyzja administracy jna 16. 79/1 0,1300 droga Akt notarialny KW 56415 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 118 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17. 167/71, 167/45, 167/48, 167/65, 167/90, 167/91, 167/95, 0,4681 Drogi w osiedlach Akt notarialny KW 30476 18. 50/18, 50/19, 50/28, 50/37 0,3567 Drogi w osiedlach Akt notarialny KW GD1A/0005 0452/5 19. 75/21, 75/27, 75/29 0,0607 Drogi Akt notarialny KW GD1A/0005 0452/5 20. 118/17,118/61, 118/62, 0,0765 Drogi w osiedlach Decyzja administracy jna KW GD1A/0005 0567/4 21. 68/1 0,0286 Droga Akt notarialny KW GD1A/0005 0452/5 Wieś RYWAŁD 1. 121/1 0.0600 sklep KW 19259 Decyzja komunalizac yjna 2. 115/8 0.1300 Oczyszczalnia ścieków, KW 8899 72,74,77, 79 0,2200 zbiornik p .pożar. – staw Decyzja rekreacyjny komunalizac yjna, akt notarialny KW 9974 3. 121/13, 121/14 0,2275 Przedszkole, grunty 48498, akt notarialny 4. 100/3 0.2700 Ośrodek zdrowia KW 9974 Decyzja komunalizac yjna 5. 115/11 6.7100 Rezerwa budowlana KW 8899 Decyzja komunalizac yjna 6. 143/5 1.4200 Boisko KW 9974 Decyzja komunalizac yjna 7. 101, 100/4 0.5600 Szkoła KW 5850 Decyzja komunalizac yjna 8. 141/4 0.9813 Grunt szkolny KW 9974 Decyzja 9. 128 0.0400 Działka budowlana komunalizac yjna 10. 102,111,115/7,117,132,133/2, 5.0536 Drogi wiejskie KW 45870 136/2,137/2,159/4,163165,24,3,34, Decyzja 48,66,89,97 komunalizac yjna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 119 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11. 35/31, 35/32, 43/14, 100/1,43/15,43/16,186 1.7672 Drogi w terenach KW 9974 budowlanych Decyzja komunalizac yjna 12. 99/2 0.7300 Rezerwa budowlana we KW 9974 wsi Decyzja komunalizac 13. 35/33,35/34,35/35,35/36, 1.2126 Tereny osiedlowe, grunty yjna 35/37,72,74,77,115/13 pod blokami 14. 137/2 0,0500 Działka przy starej szkole Decyzja komunalizac yjna Wieś STARY LAS 1. 34 15.2700 jezioro Decyzja komunalizac yjna KW 30238 2. 5, 10, 13/2, 18, 33, 35/2, 14/2,14/10 3.0066 Drogi wiejskie Decyzja komunalizac yjna 3. 2, 4, 7 2,6800 Grunty rolne koło Decyzja łowieckie komunalizac yjna KW 49235 4. 36/2 0,0344 Grunty orne Decyzja komunalizac yjna Wieś SUCUMIN 1. 38 0.0700 Sklep GS wieczy. użytk. KW 19837 Decyzja komunalizac yjna 2. 37/8 0.0683 hydrofor KW 26227 Decyzja 3. 41 0.2500 remiza komunalizac 4. 37/20, 37/21,37/14 0.2628 Rezerwa budowlana yjna 5. 37/5, 37/7, 40/5, 195/4 0.1588 Drogi w terenach budowlanych 6. 56 0.1900 Blok wielorodzinny KW 44465 Decyzja komunalizac yjna 7. 35 1.4200 boisko KW 26227 Decyzja komunalizac yjna 8. 149 0,7200 b. baza SKR KW 37832 Decyzja komunalizac yjna 9. 217 8.8100 jezioro Decyzja komunalizac yjna 10. 24, 31, 39, 43, 71, 84, 113, 135, 159, 165/2, 168, 172, 179/2, 196, 10.7338 Drogi wiejskie Decyzja 211, 215/2, 226, 232, 240, 3/6, 61/3, 61/5, 123/2, 131, 12/2, 26, 73, komunalizac 143,146 yjna KW 49236 11. 102/2 0,2609 Droga Decyzja komunalizac yjna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 120 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

KW 51562 12. 63/1, 62/1 0,1200 drogi Akt notarialny KW 26227 Wieś SUMIN 1. 160/2 0.2100 Hydrofornia – ujęcie KW 18040 wody Decyzja komunalizac yjna 2. 40/6, 40/7,42/2 0.0189 drogi KW 36461 Decyzja komunalizac yjna 3. 40/5, 40/9 0.2222 Remiza, świetlica 4. 40/4 0.0325 świetlica KW 36462 Decyzja komunalizac yjna 5. 37/1, 37/4 0.3938 Blok wielorodzinny KW 37921 6. 122, 120, 121 3,1300 Szkoła podstawowa, Decyzja boisko, park komunalizac yjna KW 47917 7. 132, 145/1, 147 0.4532 Kąpielisko, plaża Decyzja komunalizac yjna KW 37921, KW 47917 8. 107,60 2,3700 Grunty rolne,las Decyzja komunalizac yjna KW 47917 9. 83, 104, 112, 155, 209, 244, 255, 256, 278, 2, 13/3, 45, 57, 62, 63, 18.6917 Drogi wiejskie Decyzja 68, 77, 92, 131, 152, 190, 192, 235, 265, 256/5, 256/6, 255/3, komunalizac 167,101/8,123/2,22/1 yjna KW 49239 KW 49240 10. 32/1 0,0100 Przystanek autobusowy Decyzja komunalizac yjna KW 10186 11. 39 0,0022 Studnia wiejska Decyzja komunalizac yjna Wsie SZPĘGAWSK – ZDUNY 1. 312/1 0.0300 Sklep GS wiecz. użytk. KW 19974 Decyzja komunalizac yjna 2. 90/1,91/1,91/3 0.0949 Bloki mieszkalne, garaże, KW 20701 oczyszczalnia Spółdz. Decyzja Mieszk. Zduny komunalizac yjna 3. 88/1 0.0500 Sklep KW 38060 Decyzja komunalizac yjna 4. 88/8,88/9,88/12, 88/15,88/16, 88/26,88/27,88/28, 0.3620 Mieszkania, świetlica, Akt 88/29,88/30,88/32,88/5, ogródki, działki pod notarialny 88/6 budowę garaży, działki KW 47461 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 121 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

pod budownictwo mieszkaniowe, drogi 5. 64 0.6900 Szkoła KW 49069 Decyzja komunalizac yjna 6. 339 3.1800 Strzelnica sportowa KW 49065 Decyzja komunalizac yjna 7. 32 0.0200 Studnia w Zdunach Decyzja komunalizac yjna 8. 105, 151 0.4200 Grunt rolny Decyzja komunalizac yjna 9. 100/3, 96/5 0.2030 Drogi do oczyszczalni KW 40602 i działek budowlanych Decyzja komunalizac yjna 10. 312/12 0,1483 Świetlica Decyzja komunalizac yjna KW 50520 11. 48/4, 9/8, 264/4, 9/17, 48/9,163/4,163/6,163/7, 0,3914 Drogi w terenach KW 26558 296/1,297/1 budowlanych decyzja administracy jna 12. 161, 266, 281, 53, 59, 61, 85, 101, 104, 110, 146, 153, 200, 271, 13,4727 Drogi wiejskie Decyzja 292/2, 308, 311,315, 316, 323, 328, 154/3, 237/1, 292/1, komunalizac 198/1,198/2,270/10,270/5, yjna KW 49227 KW 50837 13. 317/1, 312/7, 312/9,312/11 0.5123 Przepompownia ścieków, Akt oczyszczalnia notarialny KW 49110 KW 50520 14. 105, 151 0,4200 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna 15. 312/1 0,0300 Sklep –użytk. wiecz. Decyzja administracy jna KW 19974 16. 163/8 1,2600 boisko Decyzja komunalizac yjna KW 38886 17. 88/10 0.1671 Blok wielorodzinny KW 49403 Wieś SIWIAŁKA 1. 201 0,1001 Działka budowl. w uż. KW 21628 Strehlau M. użytkownik wieczysty 2. 200 0,0829 Działka dudowl. KW 21637 w uż.Stubba M. 3. 45 0,0907 Dział. budowl. w uż. KW 21597 Grochowska M. 4. 12 0,0816 Dział. budowl. w uż KW 21734 Makurat F. Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 122 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5. 114 0,0989 Plac zabaw Decyzja komunalizac yjna 6. 128 0,1400 Cmentarz ewang. KW 26241 Decyzja komunalizac yjna 7. 8/20 1.7960 Rezerwa teren nad KW 49010 jeziorem Decyzja komunalizac yjna 8. 61/4 0,0945 Remiza strażacka Decyzja komunalizac yjna 9. 166/7 1,7200 Tereny budowlane KW 32905 planowane Decyzja komunalizac yjna 10. 166/6, 166/4 0,1691 Świetlica wiejska KW 32905 Decyzja komunalizac yjna 11. 131/5 0,1845 Zbiornik przeciwpożar KW 23322 Decyzja komunalizac yjna 12. 131/4 0,1373 Dział. budowl przy sklepie KW 23322 ( brak dojazdu) Decyzja komunalizac yjna 13. 131/3 0,2111 hydrofornia KW 23322 Decyzja komunalizac yjna 14. 198, 206, 209, 211,212, 213, 47,210/3,210/4,8/18, 1,0997 Drogi na osiedlu Letnie, Decyzja 8/19,8/3, teren nad jeziorem administracy jna KW 26241 15. 2, 48, 51, 66/1, 67/3, 71, 78, 87, 91, 126, 132, 146, 158, 164, 186, 5,2979 Drogi wiejskie Decyzja 191 komunalizac yjna KW 49641 16. 133 3.5200 Boisko, teren rekreacyjny Akt notarialny KW 43079 17. 105/1,106/1,108/1,115/1, 170/1,174/1,189/1,213/1, 165/1,58/13 0,3714 Drogi KW 43059 KW 43056 18. 233/8 0,0420 droga Decyzja administracy jna KW 49641 Wieś TRZCIŃSK 1. 113 0,1600 Cmentarz ewang KW 32905 Decyzja komunalizac yjna 2. 80,2/38,2/6,2/7 5.2349 Staw wiejski, Las, plac KW 32905 parkingowy, droga Decyzja komunalizac yjna Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 123 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3. 47/2, 47/3 1,7010 Szkoła KW 32905 Decyzja komunalizac yjna 4. 120 0,9900 Grunt rolny KW 32905 w użytkowaniu szkoły Decyzja komunalizac yjna 5. 83/7 0,1601 Ujęcie wody KW 37971 akt notarialny 6. 146, 27, 103, 122, 3, 32, 35, 40, 45, 49, 64, 76, 85, 91, 130/2, 136, 11.5789 Drogi wiejskie Decyzja 149, 160/1, 170, 178, 82/1, 82/2, 82/3, 164/6, 53/4, komunalizac 27,53,4,160/1,83/4, yjna współudział KW 44201, 12/7,12/17,12/18,12/25 KW 45482, KW 44386, KW 45483 KW 25630 7. 131 0,0300 Studnia wiejska Decyzja komunalizac yjna KW 50870 8. 90 0,1200 Grunty rolne Decyzja komunalizac yjna KW 50866 9. 78/1 0,0125 Droga Akt notarialny KW GD1A/0004 4201/6 10. 88 2,4900 Jezioro Decyzja komunalizac yjna KW 50872 Wieś ŻABNO 1. 31, 37, 45, 56, 50 1,5081 Drogi gminne Decyzja komunalizac yjna 2. 16, 18 0,2500 Drogi gminne KW 45523 Decyzja komunalizac yjna 3. 14/3,54/6 0,1052 Droga do działek budowl. Decyzja administracy jna KW 46503, 46505 4. 7/1 0,0072 Działka pod Akt przepompownię notarialny KW GD1A/0005 9257/1

Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego — 124 — Poz. 30 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Wójt Gminy

Stanisław POŁOM