BREAKFAST
اﻟﻔﻄﻮر اﻟﺼﺒﺎﺣﻲ
Served from 7:00 am until 11:00 am " 11:00 7:00 ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ
RIQQA Breakfast (G, D) Freshly Squeezed Fruit Juices, your selection of Coffee, Tea or Hot Chocolate, Assorted Bakery Basket served with Fruit Preserves, Honey ﻓﻄﻮر رﻳﻜﺎ ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻃﺎزﺟﺔ, إﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة, اﻟﺸﺎي أو اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﻣﺮﺑﻰ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ و اﻟﻌﺴﻞ 80QR
Fruit & Vegetable Juices (H) Please check with your server for the seasonal availability ﻋﺼﺎﺋﺮ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ و اﻟﺨﻀﺎر ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﻮﻇﻒ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻓﺮ 25 QR
Fresh Fruit Platter (H) Selection of Seasonal Fruits اﻟﻔﻮاﻛﻪ اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮاﻛﺔ اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ 35 QR
Super Fruit Smoothie (D, H) Super Fruits blended with Yoghurt ﺳﻤﻮزي اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﻋﺼﻴﺮ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻤﺜﻠﺠﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﺒﻦ اﻟﺮاﺋﺐ 35 QR
Fresh Bakery Basket (5 Items) (D, G) White or Brown Toast, Baguette, Hard and Soft Rolls, Plain Croissant, Chocolate Croissant, Cinnamon Roll, Fruit Danish and Muffin اﻟﻤﺨﺒﻮزات اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺤﻤﺮ اﻻﺑﻴﺾ أو اﻻﺳﻤﺮ, اﻟﺒﺎﻏﻴﺖ و اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺸﻜﻞ, اﻟﻜﺮواﺳﺎن اﻟﺴﺎدة و اﻟﻜﺮواﺳﺎن ﻣﻊ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ, رول اﻟﻘﺮﻓﺔ, اﻟﺪاﻧﻴﺶ و اﻟﻤﺎﻓﻴﻦ 30 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Two Eggs of your Choice (D, G) Whole Egg or all White Scrambled, Omelette, Fried, Poached or Boiled Add On: Onion, Cheese, Mushroom, Tomato, Capsicum ﺑﻴﺾ ﻋﺪد 2 ﻣﻄﻬﻮ ﺣﺴﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺑﻴﺾ ﻛﺎﻣﻞ او ﺑﻴﺎض اﻟﺒﻴﺾ, ﺳﻜﺮاﻣﺒﻞ, أوﻣﻠﻴﺖ, ﻣﻘﻠﻲ أو ﻣﺴﻠﻮق ﻣﻊ اﺧﺘﻴﺎراﺗﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﺒﺼﻞ, اﻟﺠﺒﻦ, اﻟﻔﻄﺮ, اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ أواﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﻠﻮ 40 QR
Side Dishes Chicken Sausage, Mushrooms, Sautéed Potato with Herbs, Baked Beans (V) اأﻟﻄﺒﺎق اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻧﻘﺎﻧﻖ اﻟﺪﺟﺎج, اﻟﻔﻄﺮ, اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ ﻣﻊ اﻻﻋﺸﺎب, اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎء 15 QR
MORNING BAKERY
ﻣﺨﺒﻮزات اﻟﺼﺒﺎح
Plain Croissant / Chocolate Croissant / Cheese Croissant / Fruit Danish / Cinnamon Danish / Cup Cake (G, D, N) / / ﻛﺮواﺳﻮن ﺳﺎدة ﻛﺮواﺳﻮن ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ﻛﺮواﺳﻮن / / / ﺟﺒﻦ داﻧﺶ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﻬﻪ داﻧﺶ ﺑﺎﻟﻘﺮﻓﺔ ﻛﺐ ﻛﻴﻚ 14 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish LUNCH & DINNER
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻐﺪاء و اﻟﻌﺸﺎء
Served from 11:00 am until 10:00 pm 10:00 " 11:00 ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ " ﻣﺴﺎء
SALADS & APPETIZERS
اﻟﻤﻘﺒﻼت
Smoked Salmon with Citrus Salad (G, D, S) Fresh Orange and Grape Fruit, Green Garden Leaves, Fresh Dill, Arugula with Honey & Maple Dressing ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت ﻣﻊ ﺳﻤﻚ اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ. ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل و اﻟﺠﺮﻳﺐ ﻓﺮوت, ﺧﺲ ﻣﺸﻜﻞ ,اﻟﺸﺒﺖ اﻟﻄﺎزج, اﻟﺠﺮﺟﻴﺮ, اﻟﻌﺴﻞ و ﺷﺮاب اﻟﻘﻴﻘﺐ 60QR
Classic Caesar Salad (G, D, S) Romaine Lettuce, Caesar Dressings, Shaved Parmesan, Crispy Bacon, Garlic Crouton Served Plain or Cajun Chicken or Garlic Prawn ﺳﻠﻄﺔ ﺳﻴﺰار ﺧﺲ, ﺻﻮص اﻟﺴﻴﺰار, ﺟﺒﻨﺔ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان ,ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ اﻟﺒﺎﻳﻜﻮن اﻟﻤﻘﺮﻣﺶ, ﺧﺒﺮ ﻣﺤﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﺜﻮم ﻳﻘﺪم ﺳﺎدة أو ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج أو ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن 50 QR / 60 QR / 70 QR
Sushi, Sashimi and Maki Combo (9 pcs) Selection of Sushi, Sashimi and Maki served with Wasabi, Pickled Ginger and Soya Sauce (اﻟﺴﻮﺷﻲ , اﻟﺴﺎﺷﻴﻤﻲ و اﻟﻤﺎﻛﻲ (9 ﻗﻄﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮﺷﻲ , اﻟﺴﺎﺷﻴﻤﻲ و اﻟﻤﺎﻛﻲ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻮﺳﺎﺑﻲ و ﻣﺨﻠﻞ اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ و ﺻﻮص اﻟﺼﻮﻳﺎ 90 QR
Cheese Platter Selection of Assorted International Cheese ﻃﺒﻖ اﻻﺟﺒﺎن ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺟﺒﺎن اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ 45 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish SOUPS اﻟﺸﻮرﺑﺎت
Roasted Pumpkin Soup with Dry Fruits (V, D) Seasonal Farm Pumpkin Puree flavoured with Fresh Herbs ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻴﻘﻄﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ ﻳﻘﻄﻴﻦ ﻣﺤﻤﺮ و ﻣﻬﺮوس, ﻓﻮاﻛﻪ ﺟﺎﻓﺔ و أﻋﺸﺎب ﻃﺎزﺟﺔ 40 QR
Seafood Soup Shrimps, Mussels, Calamari, Tomato, Fresh Basil ﺷﻮرﺑﺔ ﺛﻤﺎر اﻟﺒﺤﺎر اﻟﺮوﺑﻴﺎن ,اﻟﻤﺤﺎر ,اﻟﻜﺎﻟﻤﺎري ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ و اﻟﺮﻳﺤﺎن 65 QR
SANDWICHES اﻟﺴﺎﻧﺪوﻳﺶ
Shish Tawook Sandwich (N, G) Lettuce, Chicken, Mustard Mayonnaise, Cucumber Pickles, Tomato and Bell Pepper ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق ﺧﺲ, دﺟﺎج, ﺧﺮدل ﻣﻊ اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ, ﻣﺨﻠﻞ ﺧﻴﺎر, ﻃﻤﺎﻃﻢ و ﻓﻠﻔﻞ ﺣﻠﻮ 35 QR
Angus Beef Burger (B, G, D) Minced Beef, Lettuce, Tomato, Onion, Cheddar Cheese, served with French Fries ﺑﺮﻏﺮ ﻟﺤﻢ اﻷﻧﻐﻮس ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ أﻧﻐﻮس, ﺧﺲ, ﻃﻤﺎﻃﻢ, ﺑﺼﻞ, ﺟﺒﻨﺔ ﺗﺸﻴﺪر ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ 75 QR
Chicken Burger (G, D, N) Crispy Chicken, Lettuce, Tomato, Cheddar Cheese Served with French Fries ﺑﺮﻏﺮ اﻟﺪﺟﺎج ﻓﻴﻠﻴﻪ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﻘﺮﻣﺶ, ﺧﺲ، ﻃﻤﺎﻃﻢ و ﺟﺒﻨﺔ ﺗﺸﻴﺪر ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ 65 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Steak Sandwich (B, D, G) Beef Strips with Grilled Peppers, Sautéed Onion together with combination of Mozzarella and Manchego Cheeses Served with French Fries ﺳﻨﺪوﻳﺶ ﺳﺘﻴﻚ اﻟﻠﺤﻢ ﺣﻢ اﻟﺒﻘﺮي اﻟﻤﺤﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﻤﺸﻮي, ﺑﺼﻞ ﻣﺤﻤﺮ , ﺟﺒﻨﺔ اﻟﻤﻮزارﻳﺎل و اﻟﻤﻮﻧﺸﻴﻐﻮ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ 50 QR
Halloumi Cheese Sandwich (V, D, G) Halloumi Cheese, Tomato, Cucumber, Minted Labneh, Tortilla Bread, served with Fattoush Salad ﺳﻨﺪوﻳﺶ ﺟﺒﻦ اﻟﺤﻠﻮم ﺟﺒﻦ اﻟﺤﻠﻮم, ﻃﻤﺎﻃﻢ, ﺧﻴﺎر, ﻟﺒﻨﺔ ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع ﺗﻘﺪم ﺑﺨﺒﺰ اﻟﺘﻮرﺗﻴﺎل ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻔﺘﻮش 35 QR
Smoked Salmon & Bagel Sandwich (G, D, S) Smoked Salmon, Sour Cream, Onion, Lettuce, Capers & Lemon Dressing ﺳﻨﺪوﻳﺶ ﺳﻤﻚ اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ ﺳﻤﻚ ﺳﻠﻤﻮن ﻣﺪﺧﻦ, ﻛﺮﻳﻤﺎ, ﺑﺼﻞ, ﺧﺲ, اﻟﻜﺒﺮ و ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن 45 QR
Club Sandwich (B, D, G) Marinated Chicken, Lettuce, Tomato, Beef Bacon, Mayonnaise, Fried Egg & Cheese ﻛﻠﻮب ﺳﻨﺪوﻳﺶ اﻟﺪﺟﺎج دﺟﺎج, ﺧﺲ, ﻃﻤﺎﻃﻢ, ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻣﺪﺧﻦ, ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ, ﺑﻴﺾ ﻣﻘﻠﻲ, ﺟﺒﻦ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ 65 QR
Tuna Sandwich (G, S) ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﺗﻮﻧﺔ 35 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish MAIN DISHES اأﻟﻄﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
Fettuccine Pasta (D, G) Sun Dried Tomato, Spinach, Parmesan Cheese & Cream Sauce Plain/Grilled Chicken ﺑﺎﺳﺘﺎ ﻓﻴﺘﻮﺗﺸﻴﻨﻲ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻣﺠﻔﻔﺔ ,ﺳﺒﺎﻧﺦ ,ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان وﺻﻠﺼﺔ ﻛﺮﻳﻤﺎ ﺳﺎدة / اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي 70 QR / 80 QR
Choice of Wok Fried Rice (V, C, S) Vegetables / Chicken / Shrimps اأﻟﺮز اﻟﻤﻘﻠﻲ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﺳﻴﻮﻳﺔ اﻟﺨﻀﺎر أو اﻟﺪﺟﺎج أو اﻟﺮوﺑﻴﺎن 60 QR / 70 QR / 80 QR
Beef Steak (B, D) Beef Steak with Mashed Potato and Asparagus with Choice of Black Pepper Sauce or Mushroom Sauce ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ اﻟﻤﺸﻮي ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻬﺮوﺳﺔ, اﻟﻬﻠﻴﻮن اﻟﻤﺤﻤﺮ ﻣﻊ ﺻﻮص اﻟﻔﻠﻔﻞ أو اﻟﻔﻄﺮ 100 QR
Grilled Salmon Filet (S, D) Served with Mixed Vegetable and Lemon Sauce ﻓﻴﻠﻴﻪ ﺳﻠﻤﻮن ﻣﺸﻮي ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن 90 QR
LIGHT SNACKS وﺟﺒﺎت ﺧﻔﻴﻔﺔ
Chicken Tenders Fried Breaded Chicken served with French Fries ﺗﻨﺪر اﻟﺪﺟﺎج أﺻﺎﺑﻊ اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﻪ و اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﻪ 40 QR
Mini Burger Minced Beef, Lettuce, Tomato, Cheddar Cheese, served with French Fries ﻣﻴﻨﻲ ﺑﺮﻏﺮ ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻔﺮوم, ﺧﺲ، ﻃﻤﺎﻃﻢ, ﺟﺒﻨﺔ ﺗﺸﻴﺪر ﻋﲆ ﺧﺒﺰ ﺑﺮﻳﻮش ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ 40 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Falafel Wrap Crunchy Fried Chickpeas, Seasoned with Arabic Spices served with Tahini Sauce and Arabic Pickles ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻓﻼﻓﻞ ﻣﻘﻠﻲ ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ و اﻟﻤﺨﻼﻟﺖ 35 QR
Fried Crispy French Fries ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺮﻣﺸﺔ 15QR
DESSERT
اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت
Hazelnut Eclair (G, D, N)
اﻻﻛﻠﻴﺮ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪق 28 QR
Passion Fruit & Chocolate (G, D, N) ﻓﺎﻛﻬﻪ اﻟﺒﺎﺷﻦ ﻣﻊ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ 28 QR
Mix Berry Tart (G, D, N)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺘﻮت اﻟﻤﺸﻜﻞ 24 QR
Cheese Cake (G, D, N) ﺗﺸﻴﺰ ﻛﻴﻚ 30 QR
Brownie (G, D) اﻟﺒﺮاوﻧﻴﺰ 28 QR
Tiramisu (G, D)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺘﻴﺮاﻣﻴﺴﻮ 28 QR
Less Sugar Carrot Cake (G, D)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺠﺰر ﻗﻠﻴﻠﻪ اﻟﺴﻜﺮ 24 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Sugar Free Almond Cake (G. D, N)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﻠﻮز اﻟﺨﺎﻟﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺮ 18 QR
Choice of Ice Cream (D) Chocolate, Vanilla or Mango
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ , اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ اﻟﻔﺎﻧﻴﻼ أو اﻟﻤﺎﻧﺠﺎ 12 QR per scoop
Fresh Fruit Platter (H) Selection of Seasonal Fruits اﻟﻔﻮاﻛﺔ اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮاﻛﺔ اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ 35 QR
WHOLE CAKE ( 1 KG ) ( 1 ) اﻟﻜﻌﻚ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻛﻴﻠﻮ
White Chocolate Ra spberry Cake (G,D)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺘﻮت ﺑﺎﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء 140 QR
Bake Custard Pear Chocolate Cake (G, D, N)
ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﺳﺘﺮد اﻟﻤﻄﺒﻮخ و اﻻﺟﺎص 140 QR
COOKIES & BISCUITS
ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ و ﻛﻮﻛﻴﺰ
Chocolate Chip Cookies (G, D, N)
ﻛﻮﻛﻴﺰ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ QR 5
Peanut Butter Cookies (G, D, N)
ﻛﻮﻛﻴﺰ زﺑﺪة اﻟﻔﻮل اﻟﺴﻮداﻧﻲ QR 5
Oats Cookies (G, D, N)
ﻛﻮﻛﻴﺰ اﻟﺸﻮﻓﺎن QR 5
Biscotti (G, D, N)
ﺑﺴﻜﻮﺗﻲ QR 5
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Classic Afternoon Tea
وﻗﺖ اﻟﺸﺎي ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﻴﺮة
Served from 4:00 pm until 7:00 pm 07:00 04:00 ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﺴﺎء
Selection of International Pastries Paris Brest, Pistachio Cake, Chocolate Profiterole, Fresh Fruit Tart, Red Velvet, Chocolate Almond Cake, Scones and Clotted Cream
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ , , , ﻛﻌﻜﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻛﻌﻜﻪ اﻟﻔﺴﺘﻖ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ اﻟﺒﺮوﻓﻴﺖ رول ﺗﺎرت , , , اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻄﺎزﺣﺔ ﻛﻌﻜﺔ ﻓﻴﻠﻔﻴﺖ ﻛﻌﻜﺔ اﻟﻠﻮز ﺑﺎﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ
ﺳﻜﻮﻧﺰ ﻣﻊ اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ
Selection of Canapés Shrimps with Tomato Salsa, Spicy Mohammara with Walnuts, Smoked Salmon with Sour Cream
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻧﺎﺑﻴﺔ , , اﻟﺮوﺑﻴﺎن ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺤﻤﺮة ﻣﻊ اﻟﺠﻮز اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ
Selection of Sandwiches Chicken, Cheese, Shrimps, Smoked Salmon and Tuna
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪوﻳﺶ , , , اﻟﺪﺟﺎج اﻟﺠﺒﻦ اﻟﺮوﺑﻴﺎن اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ و اﻟﺘﻮﻧﺎ
Quiche Baked Salted Tart Filled with Mushroom, Cheese and Cream اﻟﻚﻳﺶ , , ﺗﺎرت ﻣﻤﻠﺢ ﻣﺨﺒﻮز ﻣﻊ اﻟﻜﺮاث اﻟﻔﻄﺮ اﻟﺠﺒﻦ واﻟﻜﺮﻳﻤﺔ
85 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Moroccan Afternoon Tea ﺷﺎي ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﻴﺮة اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ
Served from 4:00 pm until 7:00 pm ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ 04:00 ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ 07:00 ﻣﺴﺎء
Selection of Moroccan Pastries Kaab el Ghazal, Almond Briouat, Makroudh, Moroccan Baklava
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ , , , ﻛﻌﺐ اﻟﻐﺰال ﺑﺮﻳﻮات اﻟﻠﻮز اﻟﻤﻘﺮوض اﻟﺒﻘﺎﻟﻮة اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ
Selection of Canapés Shrimps with Tomato Salsa, Spicy Mohammara with Walnuts, Smoked Salmon with Sour Cream
ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﻧﺎﺑﻴﺔ , , اﻟﺮوﺑﻴﺎن ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺤﻤﺮة ﻣﻊ اﻟﺠﻮز
اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ
Selection of Sandwiches Chicken, Cheese, Shrimps, Smoked Salmon and Tuna
تﺷﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪوﻳﺶ , , , اﻟﺪﺟﺎج اﻟﺠﺒﻦ اﻟﺮوﺑﻴﺎن اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻤﺪﺧﻦ و اﻟﺘﻮﻧﺎ
85 QR
Traditional Moroccan Tea
اﻟﺸﺎي اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي 35 QR
Moroccan Tea with Pine Seeds
ﺷﺎي ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻣﻊ ﺑﺬور اﻟﺼﻨﻮﺑﺮ 45 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Beverages اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت
Served from 7:00 am until 11:00 pm ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ 07:00 ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ 11:00 ﻣﺴﺎء
Tea Sensation
اﻟﺸﺎي اﻟﻔﺎﺧﺮ
Black Tea Assam Breakfast Tea 35 QR
Darjeeling 2nd Flush 35 QR
Organic Bohea Lapsang 35 QR
Earl Grey Tea 35 QR
Green Tea Jasmine Pearls 35 QR
Moroccan Mint 35 QR
Herbal Tea Blackcurrant and Hibiscus 35 QR
Whole Peppermint Leaf 35 QR
Whole Chamomile Flowers 35 QR
Lemongrass and Ginger 35 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Juices اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ
Freshly Squeezed Juices اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﻄﺎزﺟﺔ Orange, Watermelon, Pineapple, Grapefruit, Carrot, Lemon Juice ﺑﺮﺗﻘﺎل ، ﺑﻄﻴﺦ ، أﻧﺎﻧﺎس ، ﺟﺮﻳﺐ ﻓﺮوت ، ﺟﺰر ، ﻟﻴﻤﻮن 25 QR
Chilled Juices اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ اﻟﻤﺒﺮدة Orange, Apple, Mango, Pineapple ﺑﺮﺗﻘﺎل ، ﺗﻔﺎح ، ﻣﺎﻧﺠﻮ ، أﻧﺎﻧﺎس 25 QR
Smoothie
Melon Yogurt Smoothie Creamy Fruit Drink blend with Fresh Melon Fruit Mix with Yogurt and Honey
Strawberry Smoothie Creamy Fruit Drink is a delicious blend of Fresh Strawberry and Sugar Syrup
40 QR
Still Water
Evian S/L Small Large 25 QR 45 QR
Aqua Panna Small Large 25 QR 45 QR
Local Small Large 20 QR 30 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Sparkling Water
Perrier Small Large 25 QR 45 QR
San Pellegrino Small Large 25 QR 45 QR
Soft Beverages
Coca Cola, Diet Coke, Sprite, Diet Sprite, Fanta Orange, Fanta Lemon, Ginger Ale, Tonic, Soda 25 QR
Energy Drink
Red Bull
25 QR
Iced Tea
اﻟﺸﺎي اﻟﻤﺜﻠﺞ
Lemon Ice Tea ﺷﺎي ﻣﺜﻠﺞ ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن
Peach Ice Tea ﺷﺎي ﻣﺜﻠﺞ ﺑﺎﻟﺨﻮخ
30 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Non-Alcoholic Cocktails
Shirley Temple Ginger Ale and Grenadine with Sugar Syrup, Garnish with Cherry
Sun Riser Orange Juice, Lemon Juice And Grenadine with Soda Water
Tropical Colada Pineapple, Coconut Cream and Lime Juice
Tropical Fruit Punch Pineapple Juice, Guava, Orange and Lime Juice
Virgin Mojito Lime Juice, Mint Leaves and Ginger Ale
Lounge Cooler Orange and Grapefruit Juice
Arabian Sunrise Mango Juice, Guava and Orange
Queen Margaret Orange Juice, Pineapple and Strawberry
40 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Milkshakes
ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ
Chocolate Milkshake Chocolate Ice Cream, Milk and Whipped Cream ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ، ﺣﻠﻴﺐ و ﻣﺨﻔﻮق ﻛﺮﻳﻢ
Strawberry Milkshake Strawberry Ice Cream, Milk and Whipped Cream ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ اﻟﻔﺮواﻟﻪ آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻓﺮاوﻟﺔ ، ﺣﻠﻴﺐ و ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﺨﻔﻮﻗﺔ
Vanilla Milkshake Vanilla Ice Cream, Milk and Whipped Cream ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ اﻟﻔﺎﻧﻴﻼ آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ، ﺣﻠﻴﺐ و ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﺨﻔﻮﻗﺔ
Banana Milkshake Vanilla Ice Cream, Fresh Banana and Milk ﻣﻴﻠﻚ ﺷﻴﻚ اﻟﻤﻮز آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ ، ﻣﻮز ﻃﺎزج وﺣﻠﻴﺐ
40 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Coffee Cocktails
ﻛﻮﻛﺘﻴﻼت اﻟﻘﻬﻮة
Viennese Coffee Double Espresso with Whipped Cream ﻗﻬﻮة ﻓﻴﻴﻨﺎ دﺑﻞ اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ ﻣﻊ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﺨﻔﻮﻗﺔ
Mokoccino Espresso, Chocolate and Milk ﻣﺎﻛﻮﺗﺸﻴﻨﻮ اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ ، ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ و اﻟﺤﻠﻴﺐ
Iced Cafe Mocha Coffee, Milk, Chocolate Syrup with Whipped Cream ﻛﺎﻓﻴﻪ ﻣﻮﻛﺎ ﻣﺜﻠﺞ ﻗﻬﻮة ، ﺣﻠﻴﺐ ، ﺷﺮاب ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ﻣﻊ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﺨﻔﻮﻗﺔ
30 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish Freshly Brewed Coffee
ﻗﻬﻮة ﻃﺎزﺟﺔ
American Coffee اﻟﻘﻬﻮة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ 25 QR
Decaffeinated Coffee ﻗﻬﻮة ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﻴﻦ 25 QR
Single Espresso ﺳﻨﺠﻞ اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ 20 QR
Double Espresso دﺑﻞ إﺳﺒﺮﺳﻮ 25 QR
Turkish Coffee ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻴﺔ 25 QR
Double Turkish ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻴﺔ دﺑﻞ 30 QR
Macchiato ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ 25 QR
Café L atte ﻛﺎﻓﻴﻪ ﻻﺗﻴﻪ 25 QR
Cappuccino ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ 25 QR
Hot Chocolate ﺷﻜﻮﻻﺗﻪ ﺳﺎﺧﻨﺔ 25 QR
(V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains Seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) Local dish