Classic Afternoon Tea وقت الشاي ما بعد الظهيرة الحلويات
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DESSERT Classic Afternoon Tea وقت الشاي ما بعد الظهيرة الحلويات Philadelphia Cheese Cake (N, D) Served from 4:00 pm until 7:00 pm Served with Berry Compote من الساعة 04,00 مساء حتى الساعة 07,00 مساء كعكة الجبن تقدم مع التوت البري Selection of International Pastries 30QR Paris Brest, Pistachio Cake, Chocolate Profiterole, Fresh Fruit Tart, Red Velvet, Chocolate Almond Cake, Chocolate Cake with Strawberry (D, G) Scones and Clotted Cream كعكة الشوكوﻻتة تقدم مع الفراولة الطازجة Selection of Canapés 30QR Shrimps with Tomato Salsa, Spicy Mohammara with Walnuts, Smoked Salmon with Sour Cream Warm Apple Pie (G) Scented with Cinnamon Selection of Sandwiches فطيرة التفاح Chicken, Cheese, Shrimps, Smoked Salmon and Tuna تقدم مع القرفة المطحونة 30QR Quiche Baked Salted Tart Filled with Mushroom, Choice of Ice Cream (D) Cheese and Cream Chocolate, Vanilla or Mango تشكيلة من اﻷيس كريم تشكيلة من الحلويات العالمية الشوكوﻻ, الفانيﻻ أو المانجا كعكة باريس, كعكه الفستق, شوكوﻻ البروفيت رول, تارت الفاكهة 12QR per Scoop الطازحة, كعكة فيلفيت , كعكة اللوز بالشوكوﻻ, سكونز مع الكريمة Fresh Fruit Platter (H) تشكيلة من الكانابية Selection of Seasonal Fruits الروبيان مع صلصة الطماطم, المحمرة مع الجوز, السلمون المدخن الفواكة الموسمية الطازجة تشكيلة من الفواكة الموسمية المقطعة تشكيلة من السندويش 35QR الدجاج, الجبن, الروبيان, السلمون المدخن و التونا كيش تارت مملح مخبوز مع الكراث, الفطر, الجبن والكريمة 85QR (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Moroccan Afternoon Tea Choice of Wok Fried Rice (V, C, S) Vegetables / Chicken / Shrimps اﻷرز المقلي على الطريقة اﻷسيوية شاي بعد الظهيرة المغربي الخضار أو الدجاج أو الروبيان Served from 4:00 pm until 7:00 pm 60QR/70QR/80QR من الساعة 04,00 مساء حتى الساعة 07,00 مساء Selection of Moroccan Pastries Beef Steak (B, D) Kaab el Ghazal, Almond Briouat, Makroudh, Beef Steak with Mashed Potato and Asparagus Moroccan Baklava with Choice of Black Pepper Sauce or Mushroom Sauce فيليه لحم البقر المشوي Selection of Canapés بطاطا مهروسة, الهليون المحمر مع صوص الفلفل أو الفطر Shrimps with Tomato Salsa, Spicy Mohammara with Walnuts, Smoked Salmon with Sour Cream 100QR Selection of Sandwiches Grilled Salmon Filet (S, D) Chicken, Cheese, Shrimps, Smoked Salmon and Served with Mixed Vegetable and Lemon Sauce فيليه سلمون مشوي Tuna تقدم مع الخضار المشكلة وصلصة الليمون 90QR تشكيلة من الحلويات المغربية كعب الغزال, بريوات اللوز, المقروض, البقﻻوة المغربية LIGHT SNACKS وجبات خفيفة تشكيلة من الكانابية الروبيان مع صلصة الطماطم, المحمرة مع الجوز, السلمون Chicken Tenders المدخن Fried Breaded Chicken served with French Fries تندر الدجاج تشكيلة من السندويش أصابع الدجاج المقرمشه و المقدمة مع البطاطس المقليه الدجاج, الجبن, الروبيان, السلمون المدخن و التونا 40QR 85QR Mini Burger Traditional Moroccan Tea Minced Beef, Lettuce, Tomato, Cheddar Cheese, served with French Fries الشاي المغربي التقليدي ميني برغر باللحم البقري 35QR لحم بقري مفروم, خس، طماطم, جبنة تشيدر على خبز بريوش تقدم مع بطاطس مقلية Moroccan Tea with Pine Seeds 40QR شاي مغربي مع بذور الصنوبر 45QR Falafel Wrap Crunchy Fried Chickpeas, Seasoned with Arabic Spices served with Tahini Sauce and Arabic Pickles ساندويش الفﻻفل فﻻفل مقلية تقدم مع سلطة الطحينة و المخلﻻت العربية 35QR Fried Crispy French Fries شرائح البطاطس المقلية المقرمشة 15QR (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Chicken Burger (G, D, N) Beverages المشروبات Crispy Chicken, Lettuce, Tomato, Cheddar Cheese Served with French Fries برغر الدجاج Served from 7:00 am until 11:00 pm فيليه الدجاج المقرمش, خس، طماطم و جبنة تشيدر تقدم مع بطاطس من الساعة 07:00 صباحا حتى الساعة 11:00 مساء مقلية 65 QR Tea Sensation Steak Sandwich (B, D, G) Beef Strips with Grilled Peppers, Sautéed Onion Black Tea together with combination of Mozzarella and Assam Breakfast Tea Manchego Cheeses 35QR Served with French Fries Darjeeling 2nd Flush 35QR سندويش ستيك اللحم Organic Bohea Lapsang اللحم البقري المحمر مع الفلفل المشوي, بصل مح ّمر , جبنة الموزاريﻻ 35QR و المونشيغوتقدم مع بطاطس مقلية 50 QR Earl Grey Tea 35QR Halloumi Cheese Sandwich (V, D, G) Halloumi Cheese, Tomato, Cucumber, Minted Labneh, Green Tea Tortilla Bread, served with Fattoush Salad Jasmine Pearls 35QR سندويش جبن الحلوم Moroccan Mint جبن الحلوم, طماطم, خيار, لبنة بالنعناع تقدم بخبز التورتيﻻ مع سلطة 35QR الفتوش 35QR Herbal Tea Smoked Salmon & Bagel Sandwich (G, D, S) Blackcurrant and Hibiscus Smoked Salmon, Sour Cream, Onion, Lettuce, 35QR Capers & Lemon Dressing Whole Peppermint Leaf 35QR سندويش سمك السلمون المدخن Whole Chamomile Flowers سمك سلمون مدخن, كريما, بصل, خس, كبار و صلصة الليمون 65QR 35QR Lemongrass and Ginger Club Sandwich (B, D, G) 35QR Marinated Chicken, Lettuce, Tomato, Beef Bacon, Mayonnaise, Fried Egg & Cheese Juices كلوب سندويش الدجاج Freshly Squeezed Juices دجاج, خس, طماطم, لحم بقر مدخن, مايونيز, بيض مقلي, جبن ,Orange, Watermelon, Pineapple تقدم مع بطاطس مقلية 65QR Grapefruit, Carrot, Lemon Juice MAIN DISHES 30QR اﻷطباق الرئيسية Chilled Juices Fettuccine Pasta (D, G) Orange, Apple, Mango, Pineapple Sun Dried Tomato, Spinach, Parmesan Cheese & 25QR Cream Sauce Plain/Grilled Chicken باستا فيتوتشيني طماطم مجففة ,سبانخ ,جبنة بارميزان وصلصة كريما سادة / الدجاج المشوي 70QR/80QR (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Non-Alcoholic Cocktails Sushi, Sashimi and Maki Combo (9 pcs) Selection of Sushi, Sashimi and Maki Shirley Temple served with Wasabi, Pickled Ginger and Soya Ginger Ale and Grenadine with Sugar Sauce السوشي , الساشيمي و الماكي )9 قطعة( Syrup, Garnish with Cherry تشكيلة من السوشي , الساشيمي و الماكي تقدم مع الوسابي و مخلل الزنجبيل و صوص الصويا Sun Riser Orange Juice, Lemon Juice And QR90 Grenadine with Soda Water Cheese Platter Tropical Colada Selection of Assorted International Cheese طبق اﻷجبان Pineapple, Coconut Cream and Lime Juice تشكيلة من اﻷجبان العالمية Tropical Fruit Punch 45QR Pineapple Juice, Guava, Orange and Lime Juice SOUPS الشوربات Virgin Mojito Lime Juice, Mint Leaves and Ginger Ale Lounge Cooler Roasted Pumpkin Soup with Dry Fruits (V, D) Orange and Grapefruit Juice Seasonal Farm Pumpkin Puree flavoured with Fresh Herbs شوربة اليقطين مع الفاكهة المجففة Arabian Sunrise يقطين محمر و مهروس, فواكه جافة و أعشاب طازجة Mango Juice, Guava and Orange 40QR Queen Margaret Orange Juice, Pineapple and Strawberry Seafood Soup Shrimps, Mussels, Calamari, Tomato, 40QR Fresh Basil شوربة ثمار البحار الروبيان ,المحار ,الكلماري مع الطماطم و الريحان Iced Tea 65QR Lemon Ice Tea Peach Ice Tea SANDWICHES الساندويش 30QR Milkshakes Classic Chicken Wrap (N, G) Lettuce, Chicken, Mustard Mayonnaise, Chocolate Milkshake Cucumber Pickles, Tomato and Bell Pepper سندويش الدجاج Chocolate Ice Cream, Milk and Whipped Cream خس, دجاج, خردل مع المايونيز, مخلل خيار, طماطم و فلفل حلو Strawberry Milkshake Strawberry Ice Cream, Milk and Whipped Cream 50QR Vanilla Milkshake Angus Beef Burger (B, G, D) Vanilla Ice Cream, Milk and Whipped Cream Minced Beef, Lettuce, Tomato, Onion, Cheddar Cheese, served with French Fries برغر اللحم أنغوس Banana Milkshake لحم بقر أنغوس, خس, طماطم, بصل, جبنة تشيدر تقدم مع Vanilla Ice Cream, Fresh Banana and Milk بطاطس مقلية 40QR 75 QR (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains (V) Vegetarian, (A) Contains Alcohol, (S) Contains seafood, (N) Contains Nuts, (B) Contains Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Beef (D) Contains Dairy, (G) Contains Gluten, (L) local dish Two Eggs of your Choice (D, G) Smoothie Whole Egg or all White Scrambled, Omelette, Fried, Poached or Boiled Melon Yogurt Smoothie Add On: Onion, Cheese, Mushroom, Creamy Fruit Drink blend with Fresh Melon Tomato, Capsicum Fruit Mix with Yogurt and Honey Strawberry Smoothie بيض مطهو حسب الرغبة Creamy Fruit Drink is a delicious blend of بيض عدد 2 يطهى حسب الرغبة )بياض البيض, سكرامبل, Fresh Strawberry and Sugar Syrup أومليت, مقلي أو مسلوق( مع اختياراتكم من البصل, الجبن, الفطر, الطماطم أوالفلفل الحلو 40QR 40QR Side Dishes Still Water Chicken Sausage, Mushrooms, Sautéed Potato with Herbs, Baked Beans (V) Evian S/L Small Large 25QR 45QR اﻷطباق الجانبية Aqua Panna Small Large نقانق الدجاج, الفطر, البطاطا مع اﻷعشاب, الفاصولياء 15QR 25QR 45QR Local Small Large 20QR 30QR LUNCH & DINNER Sparkling Water قائمة الغداء و العشاء Perrier Small Large Served from 11:00 am until 10:00 pm 25QR 45QR San Pellegrino Small Large من الساعة 11,00 صباحا" حتى الساعة 10,00 مساء" 25QR 45QR SALADS & APPETIZERS Soft Beverages المقبﻻت Smoked Salmon with Citrus Salad (G, D, S) Coca Cola, Diet Coke, Sprite, Diet Sprite, Fresh Orange and Grape Fruit, Green Garden Fanta Orange, Fanta Lemon, Leaves, Fresh Dill, Arugula with Honey & Maple Ginger Ale, Tonic, Soda Dressing 25QR سلطة الحمضيات مع سمك السلمون المدخن شرائح البرتقال و الجريب فروت, خس مشكل ,الشبت الطازج, Energy Drink الجرجير, العسل و شراب القيقب 60QR Red Bull Classic Caesar Salad (G, D, S) 25QR Romaine Lettuce, Caesar Dressings,