Bray, Robyn (2013) 'A Scholar, a Gentleman, And

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bray, Robyn (2013) 'A Scholar, a Gentleman, And Bray, Robyn (2013) ‘A Scholar, a Gentleman, and a Christian’: John Josias Conybeare (1779-1824) and his 'Illustrations of Anglo-Saxon Poetry' (1826). PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/4709/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] ‘A Scholar, a Gentleman, and a Christian’: John Josias Conybeare (1779-1824) and his Illustrations of Anglo-Saxon Poetry (1826) Volume One by Robyn Bray Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. University of Glasgow English Language, College of Arts School of Critical Studies September 2013 © Robyn Bray 2013 Abstract This thesis contextualises the life and work of John Josias Conybeare (1779-1824), one of the first to hold the Rawlinson chair of Anglo-Saxon at the University of Oxford, and considers his contribution to the development of Old English studies as a discipline. I argue that he has been unduly marginalised as a result of posthumous criticism that has failed to acknowledge the extent of his contribution to Old English scholarship. Part I of the thesis considers this issue from the perspective of John Josias himself, setting him in the context of the period in which he lived and the longer continuum of Old English studies as a whole. It also reconstructs what is known of his associates and friends, illustrating that he occupied a central position among the literati of his day alongside figures such as Thomas Gaisford (1779-1855), Joseph Hunter (1783-1861), Robert Southey (1774-1843), and Sharon Turner (1768-1847). Part II focuses on Illustrations of Anglo-Saxon Poetry (1826), the scholar’s most well-known and significant contribution to Old English studies, which was published posthumously by John Josias’ brother, William Daniel (1787-1857), and widow, Mary (1790-1848). This section traces the composition of the book from its first conception through to its final publication and critical reception, using previously unpublished correspondence to disambiguate the contribution of the author from that of his editors. This is followed by an examination of John Josias’ ability as an early editor of Old English, which critically evaluates some of his transcriptions, translations, and interpretations as they appeared in Illustrations of Anglo-Saxon Poetry, with particular attention to his work on Widsith and the Exeter Book. Part III contains transcripts of unpublished correspondence and other documents that provide details about John Josias’ life and, in particular, about the preparation and posthumous publication of his Illustrations of Anglo-Saxon Poetry. This thesis, which brings together genealogical, scholarly, and archival materials, constitutes the first comprehensive study of his life and work. My reassessment of his scholarship concludes that John Josias in fact made a substantial and influential contribution to the discipline, deserving of greater recognition today. 1 Table of Contents VOLUME ONE Abstract _____________________________________________________________________________________ 1 Table of Contents __________________________________________________________________________ 2 Acknowledgements ________________________________________________________________________ 4 Introduction ________________________________________________________________________________ 5 Research Questions and Thesis Structure _____________________________________________________________ 6 Methodology __________________________________________________________________________________ 11 Previous Literature Concerning John Josias Conybeare _________________________________________________ 16 PART I: JOHN JOSIAS CONYBEARE AND OLD ENGLISH STUDIES ____ 21 Chapter One: The Author and Editor of Illustrations of Anglo-Saxon Poetry ____ 22 Biographical Sketch of John Josias Conybeare ________________________________________________________ 23 Biographical Sketch of William Daniel Conybeare _____________________________________________________ 41 Conclusions ___________________________________________________________________________________ 49 Chapter Two: Old English Studies Before 1800 ______________________________________ 51 Approaching the History of Old English Studies _______________________________________________________ 52 The Historical Role of the Church __________________________________________________________________ 52 From Antiquarian to Academic ____________________________________________________________________ 58 Enlightenment _________________________________________________________________________________ 75 Romanticism ___________________________________________________________________________________ 82 Conclusions ___________________________________________________________________________________ 88 Chapter Three: Old English at the Beginning of the Nineteenth Century ________ 90 The Role of the Church __________________________________________________________________________ 92 Old English Studies at Oxford in the Early Nineteenth Century __________________________________________ 105 Sharon Turner, the Romantics, English Philologists, and Women ________________________________________ 122 Conclusions __________________________________________________________________________________ 146 PART II: ILLUSTRATIONS OF ANGLO-SAXON POETRY (1826) _______ 148 Chapter Four: The Preparation of Illustrations of Anglo-Saxon Poetry _________ 149 John Josias Conybeare’s Plans for Illustrations _______________________________________________________ 149 Progress Made on Illustrations during John Josias Conybeare’s Life ______________________________________ 159 The Decision to Publish Illustrations Posthumously ___________________________________________________ 178 Conclusions __________________________________________________________________________________ 181 Chapter Five: The Publication of Illustrations of Anglo-Saxon Poetry __________ 182 The Editing Process ____________________________________________________________________________ 182 The Published Version of Illustrations ______________________________________________________________ 204 Reception ____________________________________________________________________________________ 217 Conclusions __________________________________________________________________________________ 233 Chapter Six: John Josias Conybeare as Old English Editor and Scholar_________ 235 John Josias and the Exeter Book __________________________________________________________________ 235 John Josias’ Study of Widsith _____________________________________________________________________ 248 John Josias’ Transcription and Translation of Old English ______________________________________________ 259 More Recent Reception of John Josias’ Research on Old English ________________________________________ 286 Conclusions __________________________________________________________________________________ 294 Research Conclusions __________________________________________________________________ 296 2 VOLUME TWO PART III: APPENDICES AND BIBLIOGRAPHY __________________________ 299 Table of Contents _______________________________________________________________________ 300 Appendix 1: Correspondence and Reviews _________________________________________ 302 Appendix 1:1 – Letter, John Josias (Christ Church) to William Daniel (Pentonville), 1800 _____________________ 305 Appendix 1:2 – Letter, John Josias (Batheaston) to Mary (Oxford), [~December 1812 - February 1814] _________ 309 Appendix 1:3 – Image, John Josias (Batheaston) to Mary (Oxford), [~December 1812 - February 1814] _________ 313 Appendix 1:4 – Letter, John Josias (Batheaston) to Sylvanus Urban, 10 July 1817 ___________________________ 318 Appendix 1:5 – Notes, John Josias in his Copy of Thorkelin’s De Danorum rebus gestis secul. […], [~1817-1821] __ 322 Appendix 1:6 – Letter, Thomas Gaisford (Oxford) to John Josias (Batheaston), 25 February 1823 ______________ 325 Appendix 1:7 – Note, John Josias (Gower Street) to Samuel Collingwood, 1 June 1824 _______________________ 329 Appendix 1:8 – Fragmentary Letter, Mary [?] to William Daniel (Blackheath), 15 June 1824 __________________ 331 Appendix 1:9 – Letter, William Daniel (Blackheath/London) to Sarah Anne (Bristol), 16 June 1824 _____________ 333 Appendix 1:10 – Letter, William Buckland (Ch. Ch.) to William Daniel (Brislington), 27 June 1824 ______________ 337 Appendix 1:11 – Image, William Buckland (Ch. Ch.) to William Daniel (Brislington), 27 June 1824 ______________ 341 Appendix 1:12 – Fragmentary Letter, William Daniel to Mary, no date [~1824-1826] ________________________ 344 Appendix 1:13 – Image of Letter, William Daniel to Mary, no date [~1824-1826] ___________________________ 347 Appendix 1:14 – Letter, William Daniel to Mary, no date [~1825-1826] ___________________________________ 350 Appendix 1:15 – Letter, William Daniel to Mary, June [~1825-1826] _____________________________________ 353 Appendix 1:16 – Image, William
Recommended publications
  • GREEK and LATIN CLASSICS V Blackwell’S Rare Books 48-51 Broad Street, Oxford, OX1 3BQ
    Blackwell’s Rare Books Direct Telephone: +44 (0) 1865 333555 Switchboard: +44 (0) 1865 792792 Blackwell’S rare books Email: [email protected] Fax: +44 (0) 1865 794143 www.blackwell.co.uk/rarebooks GREEK AND LATIN CLASSICS V Blackwell’s Rare Books 48-51 Broad Street, Oxford, OX1 3BQ Direct Telephone: +44 (0) 1865 333555 Switchboard: +44 (0) 1865 792792 Email: [email protected] Fax: +44 (0) 1865 794143 www.blackwell.co.uk/ rarebooks Our premises are in the main Blackwell bookstore at 48-51 Broad Street, one of the largest and best known in the world, housing over 200,000 new book titles, covering every subject, discipline and interest, as well as a large secondhand books department. There is lift access to each floor. The bookstore is in the centre of the city, opposite the Bodleian Library and Sheldonian Theatre, and close to several of the colleges and other university buildings, with on street parking close by. Oxford is at the centre of an excellent road and rail network, close to the London - Birmingham (M40) motorway and is served by a frequent train service from London (Paddington). Hours: Monday–Saturday 9am to 6pm. (Tuesday 9:30am to 6pm.) Purchases: We are always keen to purchase books, whether single works or in quantity, and will be pleased to make arrangements to view them. Auction commissions: We attend a number of auction sales and will be happy to execute commissions on your behalf. Blackwell online bookshop www.blackwell.co.uk Our extensive online catalogue of new books caters for every speciality, with the latest releases and editor’s recommendations.
    [Show full text]
  • John Wesley and the Religious Societies
    JOHN WESLEY AND THE RELIGIOUS SOCIETIES JOHN WESLEY AND THE RELIGIOUS SOCIETIES BY JOHN S. SIMON, D.D. AUTHOR OF * A SUMMARY OF METHODIST LAW AND DISCIPLINE,' * THE REVIVAL OF RELIGION IN ENGLAND IN THE EIGHTEENTH CENTURY,' ETC. LONDON THE EPWORTH PRESS J. ALFRED SHARP First edition, 1921 PREFACE Canon Overton, in his Life in the English Church, 1660- ' 1714, says that there is no doubt that John Wesley intended his Societies to be an exact repetition of what was done by Beveridge, Horneck, and Smythies sixty-two years before.' ' He continues : How it was that the Methodist Societies took a different course is a very interesting, and, to a church- man, a very sad question.' In this book I have given descrip- tions of the first Rehgious Societies, and have shown their development under the influence of Dr. Woodward and John Wesley. From those descriptions my readers wiU be able to judge the accuracy of Canon Overton's statement concern- ing John Wesley's intentions. There can be no doubt, how- ' ' ever, that the relationship between the Religious Societies ' ' and the United Societies of the People called Methodists was so close that the latter cannot be understood without an intimate knowledge of the former. In writing this book, I have kept the Methodist Church in view. My eyes have been fixed on John Wesley and the England in which his greatest work was done. We can never understand the revival of religion which glorified the eighteenth century until we see Wesley as he wls, and get rid of the false impressions created by writers who have had an imperfect acquaintance with him and his evangelistic work.
    [Show full text]
  • A Brief History of Christ Church MEDIEVAL PERIOD
    A Brief History of Christ Church MEDIEVAL PERIOD Christ Church was founded in 1546, and there had been a college here since 1525, but prior to the Dissolution of the monasteries, the site was occupied by a priory dedicated to the memory of St Frideswide, the patron saint of both university and city. St Frideswide, a noble Saxon lady, founded a nunnery for herself as head and for twelve more noble virgin ladies sometime towards the end of the seventh century. She was, however, pursued by Algar, prince of Leicester, for her hand in marriage. She refused his frequent approaches which became more and more desperate. Frideswide and her ladies, forewarned miraculously of yet another attempt by Algar, fled up river to hide. She stayed away some years, settling at Binsey, where she performed healing miracles. On returning to Oxford, Frideswide found that Algar was as persistent as ever, laying siege to the town in order to capture his bride. Frideswide called down blindness on Algar who eventually repented of his ways, and left Frideswide to her devotions. Frideswide died in about 737, and was canonised in 1480. Long before this, though, pilgrims came to her shrine in the priory church which was now populated by Augustinian canons. Nothing remains of Frideswide’s nunnery, and little - just a few stones - of the Saxon church but the cathedral and the buildings around the cloister are the oldest on the site. Her story is pictured in cartoon form by Burne-Jones in one of the windows in the cathedral. One of the gifts made to the priory was the meadow between Christ Church and the Thames and Cherwell rivers; Lady Montacute gave the land to maintain her chantry which lay in the Lady Chapel close to St Frideswide’s shrine.
    [Show full text]
  • The Norman Conquest: Ten Centuries of Interpretation (1975)
    CARTER, JOHN MARSHALL. The Norman Conquest: Ten Centuries of Interpretation (1975). Directed by: Prof. John H. Beeler. The purpose of this study was to investigate the historical accounts of the Norman Conquest and its results. A select group of historians and works, primarily English, were investigated, beginning with the chronicles of medieval writers and continuing chronologically to the works of twentieth century historians. The majority of the texts that were examined pertained to the major problems of the Norman Conquest: the introduction of English feudalism, whether or not the Norman Conquest was an aristocratic revolution, and, how it affected the English church. However, other important areas such as the Conquest's effects on literature, language, economics, and architecture were observed through the "eyes" of past and present historians. A seconday purpose was to assemble for the student of English medieval history, and particularly the Norman Conquest, a variety of primary and secondary sources. Each new generation writes its own histories, seeking to add to the existing cache of material or to reinterpret the existing material in the light of the present. The future study of history will be significantly advanced by historiographic surveys of all major historical events. Professor Wallace K. Ferguson produced an indispensable work for students of the Italian Renaissance, tracing the development of historical thought from the fifteenth to the twentieth century. V Professor Bryce Lyon performed a similar task,if not on as epic a scale, with his essay on the diversity of thought in regard to the history of the origins of the Middle Ages.
    [Show full text]
  • William Herle's Report of the Dutch Situation, 1573
    LIVES AND LETTERS, VOL. 1, NO. 1, SPRING 2009 Signs of Intelligence: William Herle’s Report of the Dutch Situation, 1573 On the 11 June 1573 the agent William Herle sent his patron William Cecil, Lord Burghley a lengthy intelligence report of a ‘Discourse’ held with Prince William of Orange, Stadtholder of the Netherlands.∗ Running to fourteen folio manuscript pages, the Discourse records the substance of numerous conversations between Herle and Orange and details Orange’s efforts to persuade Queen Elizabeth to come to the aid of the Dutch against Spanish Habsburg imperial rule. The main thrust of the document exhorts Elizabeth to accept the sovereignty of the Low Countries in order to protect England’s naval interests and lead a league of protestant European rulers against Spain. This essay explores the circumstances surrounding the occasion of the Discourse and the context of the text within Herle’s larger corpus of correspondence. In the process, I will consider the methods by which the study of the material features of manuscripts can lead to a wider consideration of early modern political, secretarial and archival practices. THE CONTEXT By the spring of 1573 the insurrection in the Netherlands against Spanish rule was seven years old. Elizabeth had withdrawn her covert support for the English volunteers aiding the Dutch rebels, and was busy entertaining thoughts of marriage with Henri, Duc d’Alençon, brother to the King of France. Rejecting the idea of French assistance after the massacre of protestants on St Bartholomew’s day in Paris the previous year, William of Orange was considering approaching the protestant rulers of Europe, mostly German Lutheran sovereigns, to form a strong alliance against Spanish Catholic hegemony.
    [Show full text]
  • Coversheet for Thesis in Sussex Research Online
    A University of Sussex PhD thesis Available online via Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/ This thesis is protected by copyright which belongs to the author. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Please visit Sussex Research Online for more information and further details ‘Providence and Political Economy’: Josiah Tucker’s Providential Argument for Free Trade Peter Xavier Price PhD Thesis in Intellectual History University of Sussex April 2016 2 University of Sussex Peter Xavier Price Submitted for the award of a PhD in Intellectual History ‘Providence and Political Economy’: Josiah Tucker’s Providential Argument for Free Trade Thesis Summary Josiah Tucker, who was the Anglican Dean of Gloucester from 1758 until his death in 1799, is best known as a political pamphleteer, controversialist and political economist. Regularly called upon by Britain’s leading statesmen, and most significantly the Younger Pitt, to advise them on the best course of British economic development, in a large variety of writings he speculated on the consequences of North American independence for the global economy and for international relations; upon the complicated relations between small and large states; and on the related issue of whether low wage costs in poor countries might always erode the competitive advantage of richer nations, thereby establishing perpetual cycles of rise and decline.
    [Show full text]
  • Richard Wilbur's 'Junk'
    15 Recycling Anglo-Saxon Poetry: Richard Wilbur’s ‘Junk’ and a Self Study Chris Jones University of St Andrews Ever since scraps, both literal and metaphorical, of Anglo-Saxon (also called Old English) verse began to be recovered and edited in more systematic fashion, modern poets have tried to imagine and recreate its sounds in their own work.1 Often the manuscript materials in which Anglo-Saxon poetry survives show signs of having been uncared for and even mistreated; the tenth-century Exeter Book of poetry, for example, which preserves many of the texts now taught in universities as canonical, is scarred with the stains of having had some kind of vessel laid on it, as if it were a drinks mat, with knife-scores, as if it were a chopping board, and with singe marks, as if some red-hot object was temporarily rested on its back (Muir 2000: II, 2). Such treatment is scarce wonder, given that changes in both language and handwriting must have made such manuscripts unintelligible to all but a few until the studies of sixteenth- and seventeenth-century antiquarians began to render them legible again. But it is salutary to remember that fragments of the past which we hold valuable now have often been the junk of intervening ages, waste materials for which only some alternative function might save them from disposal. Recycled, however, fresh uses may be found for Anglo-Saxon poetry, uses that generate for it new currency, in addition to whatever independent value its stock possesses. This essay sets out to examine some of the generative possibilities of recycling Anglo-Saxon poetry, both from a critic’s perspective and a practitioner’s.
    [Show full text]
  • The Classicism of Hugh Trevor-Roper
    1 THE CLASSICISM OF HUGH TREVOR-ROPER S. J. V. Malloch* University of Nottingham, U.K. Abstract Hugh Trevor-Roper was educated as a classicist until he transferred to history, in which he made his reputation, after two years at Oxford. His schooling engendered in him a classicism which was characterised by a love of classical literature and style, but rested on a repudiation of the philological tradition in classical studies. This reaction helps to explain his change of intellectual career; his classicism, however, endured: it influenced his mature conception of the practice of historical studies, and can be traced throughout his life. This essay explores a neglected aspect of Trevor- Roper’s intellectual biography through his ‘Apologia transfugae’ (1973), which explains his rationale for abandoning classics, and published and unpublished writings attesting to his classicism, especially his first publication ‘Homer unmasked!’ (1936) and his wartime notebooks. I When the young Hugh Trevor-Roper expressed a preference for specialising in mathematics in the sixth form at Charterhouse, Frank Fletcher, the headmaster, told him curtly that ‘clever boys read classics’.1 The passion that he had already developed for Homer in the under sixth form spread to other Greek and Roman authors. In his final year at school he won two classical prizes and a scholarship that took him in 1932 to Christ Church, Oxford, to read classics, literae humaniores, then the most * Department of Classics, University of Nottingham, NG7 2RD. It was only by chance that I developed an interest in Hugh Trevor-Roper: in 2010 I happened upon his Letters from Oxford in a London bookstore and, reading them on the train home, was captivated by the world they evoked and the style of their composition.
    [Show full text]
  • CUH Was Seemg More Tourist Traffic Than Usual. Harlingen Is a on The
    The Frisians in 'Beowulf' Bremmer Jr., Rolf H.; Conde Silvestre J.C, Vázquez Gonzáles N. Citation Bremmer Jr., R. H. (2004). The Frisians in 'Beowulf'. In V. G. N. Conde Silvestre J.C (Ed.), Medieval English Literary and Cultural Studies (pp. 3-31). Murcia: SELIM. doi:•Lei fgw 1020 Version: Not Applicable (or Unknown) License: Leiden University Non-exclusive license Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/20833 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). THE FRISIANS IN BEOWULF- BEOWULF IN FRISIA: THE VICISSITUDES TIME ABSTRACT One of the remarkable aspects is that the scene of the main plot is set, not in but in Scandinavia. Equa!l)' remarkable is that the Frisian~ are the only West Germanic tribe to a considerable role in tvvo o{the epic's sub-plots: the Finnsburg Episode raid on Frisia. In this article, I willjirst discuss the significance of the Frisians in the North Sea area in early medieval times (trade), why they appear in Beowul{ (to add prestige), and what significance their presence may have on dating (the decline ajter 800) The of the article deals with the reception of the editio princeps of Beovvulf 1 881) in Frisia in ha!fofth!:' ninete?nth century. summer 1 1, winding between Iiarlingen and HU.<~CUH was seemg more tourist traffic than usual. Harlingen is a on the coast the province of Friesland/Fryslan, 1 \Vijnaldum an insignificant hamlet not far north from Harlingen. Surely, the tourists have enjoyed the sight of lush pastures leisurely grazed Friesian cattle whose fame dates back to Roman times.
    [Show full text]
  • Square Pegges and Round Robins: Some Mid-Eighteenth Century Numismatic Disputes
    SQUARE PEGGES AND ROUND ROBINS: SOME MID-EIGHTEENTH CENTURY NUMISMATIC DISPUTES H.E. MANVILLE BRITISH Numismatics as a science may fairly be said to have come of age in the mid-eighteenth century with early discussions among antiquarians groping toward solu- tions to some of the more vexatious questions: Who struck the ancient British coins dug up throughout southern England and what was the meaning of the brief inscriptions on some of them? Did the Anglo-Saxons coin any gold? Where were the coins of Richard I and King John? How could one differentiate the coins of William I and II; Henry II and III; Edwards I to III; and Henry IV to the early issue of Henry VII? The debates over these and other problems ranged well into the next century but gradually the path toward historical solutions grew clearer - although not without false turns and dead ends. We shall take a brief look at two of these questions and another that sprang full-blown from a flan split on a single coin and the over-fertile imagination of several mid-century antiquaries. Numismatic studies in the first quarter of the eighteenth century attempted to sort out some of the earliest English issues, as in the Numismata Anglo-Saxonica et Anglo-Danica illustrata of Sir Andrew Fountaine, printed in the Thesaurus of Dr George Hickes in 1705;1 and in Notae in Anglo-Saxonum nummos, published anonymously by Edward Thwaites in 1708.2 A chapter in Ducatus Leodiensis by Ralph Thoresby, first published in 1715, discussed coins in his private collection and was frequently referred to by other writers.3 With the Historical Account of English Money by Stephen Martin Leake, first published anonymously in 1726, a handbook solely on the coins from the Conquest became available.4 Although its original eight octavo plates illustrate fewer than seventy coins to the Restoration, Leake's work lasted through the century - later editions of 1745 and 1793 bringing it up-to-date and including additional plates.
    [Show full text]
  • © in This Web Service Cambridge University Press
    Cambridge University Press 978-0-521-88306-1 - The Cambridge History of English Poetry Edited by Michael O’Neill Index More information Index Abercrombie, Lascelles, on Romanticism 423 Alanus de Insulis, Liber Parabolorum 53 Ackroyd, Freda (Alun Lewis’smistress)867, 868 Albion Village Press 971 Acland, Henry 677 Aldhelm, St 16 Actaeon, myth of, Spenser’s use 152 Aldington, Richard 728, 787, 798 Adam, Milton’s presentation in Paradise Lost and Greek culture 804 265–6, 267 and Imagism 803 Adams, Barbara, on Laura Riding 898, 903 works Adams, Eddie (photographer) 829 ‘1915’ 804 Addison, Joseph 335, 383 ‘Choricos’ 796 Adlington, Richard, ‘In the Via Sistina’ 797 ‘To a Greek Marble’ 796 ‘advocacy’ texts 359 ‘Whitechapel’ 804 Advocates’ MS 19.2.1 (Auchinleck MS; Alexander, Michael 9, 24 National Library of Scotland alexandrines (Edinburgh)) 46 Auden’s use of 851 Aengus (Celtic bard) 768 Dowson’s use 699 Aeschylus Drayton’s use 163 works Emily Brontë’s use 637 Oresteia,influence on Shelley 533 Sidney’s use 158 Prometheus Bound 273, 620 Alice, Lady (child of Earl of Bridgewater), part aesthetic franchising 717 in Comus 240 Aesthetic Movement 649, 698 allegiance, complexities, addressed by Horace aestheticism 224 Dryden’s sense of 303 allegory Tennyson’s views 688 figural allegory 69 Yeats’s concerns with 779 personification allegory 69 ‘age of Chaucer’ 43 in Piers Plowman 68–72 agricultural revolution, importance for Clare’s Spenser’s Faerie Queen 146 writing 551 Allen, Lord (Irish politician attacked by Akenside, Mark Swift) 325 blank verse 381 Allen, Ralph (friend of Montagu) 366 composition 391 Allingham, William, on Tennyson and descriptions of nature 388 Keats 604 on God and nature 388 Allison, Drummond 859, 861 on nature 386 Aloes Books (publisher) 971 on sight 385 Alvarez, A.
    [Show full text]
  • Beowulf by All Community Translation and Workbook
    FOUNDATIONS Advisory Board Robert E. Bjork, Arizona State University Alessandra Bucossi, Università Ca’ Foscari, Venezia Chris Jones, University of Canterbury / Te Whare Wānanga o Waitaha Sharon Kinoshita, University of California, Santa Cruz Matthew Cheung Salisbury, University of Oxford FOR PRIVATE AND NON-COMMERCIAL USE ONLY BEOWULF BY ALL COMMUNITY TRANSLATION AND WORKBOOK Edited by JEAN ABBOTT, ELAINE TREHARNE, and MATEUSZ FAFINSKI British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. © 2021, Arc Humanities Press, Leeds This work is licensed under Creative Commons licence CC­BY­NC­ND 4.0. Permission to use brief excerpts from this work in scholarly and educational works is hereby The authors assert their moral right to be identified as the authors of their part of this work. granted provided that the source is acknowledged. Any use of material in this work that is an exception or limitation covered by Article 5 of the European Union’s Copyright Directive (2001/29/EC) or would be determined to be “fair use” under Section 107 of the U.S. Copyright Act September 2010 Page 2 or that satisfies the conditions specified in Section 108 of the U.S. Copy­ right Act (17 USC §108, as revised by P.L. 94­553) does not require the Publisher’s permission. ISBN (hardback): 9781641894708 ISBN (paperback): 9781641894715 e­ISBN (PDF): 9781641894746 www.arc-humanities.org Printed and bound in the UK (by CPI Group [UK) Ltd), USA (by Bookmasters), and elsewhere using print-on-demand technology. FOR PRIVATE AND NON-COMMERCIAL USE ONLY CONTENTS Preface ....................................................................................
    [Show full text]