DOCSLIB.ORG

List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Wong Tai Sin Lok Yan House, Tsz Lok Estate 4660 Yau Tsim Mong Block 5, Prosperous Garden 4661 Kowloon City Kam Tong Building 4662 Kwun Tong Kai Shun House, Kai Tin Estate 4663 Sham Shui Po Stage 5, Mei Foo Sun Chuen 4664 Kowloon City Kam Tong Building 4665 North Ping Yeung San Tsuen 4667 Yuen Long Yiu Foo House, Tin Yiu (I) Estate 4668 Yuen Long Yiu Foo House, Tin Yiu (I) Estate 4669 Yuen Long Yiu Foo House, Tin Yiu (I) Estate 4670 Yuen Long Yat Chi House, Tin Yat Estate 4671 Eastern Block 5, Aldrich Garden 4672 Southern L'hotel Island South 4673 Southern L'hotel Island South 4674 Southern L'hotel Island South 4675 Yuen Long Chai Fu House, Tin Fu Court 4676 Low Block, Tsui Nam House, Tsui Ping Kwun Tong 4677 (North) Estate Kwun Tong Sau Tak House, Sau Mau Ping South Estate 4678 Yau Tsim Mong Block 2, Charming Garden 4679 Yau Tsim Mong Best Western Plus Hotel Kowloon 4680 Tsuen Wan Chung Shue House, Lei Muk Shue Estate 4681 Kwai Tsing Kwai Po Building 4682 Eastern Block 9, Aldrich Garden 4683 Sham Shui Po Phase 5, Mei Foo Sun Chuen 4684 Sham Shui Po Hoi Shun House, Hoi Lai Estate 4685 Eastern Block 5, Cheerful Garden 4686 Eastern Wah Hei House, Tung Hei Court 4688 Eastern Block A, Comfort Gardens 4689 Yau Tsim Mong Silka Seaview Hotel, Hong Kong 4690 Kowloon City Tung Hing Building 4691 1 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Yuen Long Yat Chi House, Tin Yat Estate 4692 Kowloon City Block 1, Hunghom Gardens 4693 Kowloon City Block 1, Hunghom Gardens 4694 Yau Tsim Mong Wah Po Mansion 4695 Tsuen Wan Fu Yung House 4696 Tsuen Wan Silka Tsuen Wan, Hong Kong 4697 Sham Shui Po Mei Leong House, Shek Kip Mei Estate 4700 Tower 5A, Phase 4B, Wings At Sea II, Sai Kung 4701 Lohas Park Sai Kung Wo Yat House, Wo Ming Court 4702 Kwai Tsing Win Fong Heights 4703 Yuen Long Yat Chi House, Tin Yat Estate 4704 Yuen Long Yat Chi House, Tin Yat Estate 4705 Yuen Long Tower 9, Central Park Towers II 4706 Central & Western Ramada Hong Kong Harbour View 4707 Kowloon City Tung Hing Building 4708 Sham Shui Po Stage 5, Mei Foo Sun Chuen 4709 Tsuen Wan Block L, Allway Gardens 4711 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4712 Central & Western Luen Yau Apartments 4713 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4714 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4715 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4716 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4717 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4718 Yuen Long Shing Chi House, Tin Shing Court 4719 Wong Tai Sin Hing Tung House, Tung Tau (II) Estate 4720 Kwun Tong Kui Tai House, On Tai Estate 4721 Kwai Tsing Hotel COZI‧Oasis 4722 Kwai Tsing Hiu Kwai House, Kwai Chung Estate 4722 Tsuen Wan L'hotel Nina et Convention Centre 4723 Yau Tsim Mong Metropark Hotel Mongkok 4723 Yau Tsim Mong Po On Building 4724 Yuen Long Tower 9, Central Park Towers II 4725 Kowloon City Block 1, Hunghom Gardens 4726 Tsuen Wan Fu Yung House 4727 2 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Kwai Tsing Hong Yam House, On Yam Estate 4728 Tuen Mun Block 2, Sun Tuen Mun Centre 4729 Yau Tsim Mong 75-77 Ki Lung Street 4730 Southern Wah Cheong House, Wah Fu (II) Estate 4731 Kowloon City Shun Man House, Oi Man Estate 4732 Eastern Block J, Kornhill 4733 Tsuen Wan Chung Shue House, Lei Muk Shue Estate 4738 Eastern Block 9, Aldrich Garden 4739 Yuen Long Yat Chi House, Tin Yat Estate 4740 Kwun Tong Hiu Fai House, Hiu Lai Court 4741 Kwai Tsing Block 5, Mayfair Gardens 4742 Eastern The Oakridge 4743 Central & Western Luen Yau Apartments 4744 Central & Western Luen Yau Apartments 4745 Sham Shui Po Block 13, Pak Tin Estate 4746 Tai Po Yee Fai Court, Tai Po Plaza 4751 Eastern Wah Hei House, Tung Hei Court 4752 Yuen Long Tower 9, Central Park Towers II 4753 Kwun Tong Kui Tai House, On Tai Estate 4754 Tower 5A, Phase 4B, Wings At Sea II, Sai Kung 4755 Lohas Park Tai Po Kwun Hang 4756 Yau Tsim Mong 57 Pilkem Street 4757 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4758 Kwun Tong Kui Tai House, On Tai Estate 4759 Eastern Tai Ning House 4760 Sai Kung Sheung Lai House, Sheung Tak Estate 4761 Sai Kung Sheung Lai House, Sheung Tak Estate 4762 Sai Kung Sheung Lai House, Sheung Tak Estate 4763 Kwun Tong Choi Chun House, Choi Tak Estate 4764 Wong Tai Sin Mei Yan House, Mei Tung Estate 4767 Kowloon City Shun Man House, Oi Man Estate 4769 Kowloon City Tung Hing Building 4770 Kwun Tong Choi Chun House, Choi Tak Estate 4771 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4772 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4773 3 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Yuen Long Tung Shing Lei 4773 Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4774 Estate Yau Tsim Mong The Luxe Manor 4775 Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4776 Estate Eastern Block 5, Aldrich Garden 4777 Kwai Tsing Shing Hing House, Kwai Shing East Estate 4778 Kowloon City Block B, I-Feng Mansion 4779 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4780 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4781 Kwun Tong Block I, Amoy Gardens 4783 Kwun Tong On Chung House, Shun On Estate 4784 Kwai Leung House,Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4785 Estate Kwai Tsing Win Fong Heights 4786 Tsuen Wan Block 6, Phase 3, Belvedere Garden 4786 Sha Tin Tower 3, Phase 2, Festival City 4787 Tuen Mun Block 3, Tsui Ning Garden 4788 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4789 Sham Shui Po Un Yat House, Un Chau Estate 4790 Yuen Long Shung Ching San Tsuen 4791 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4792 Sham Shui Po Tower 1, Heya Green 4798 Yuen Long Block 16, Sereno Verde 4799 Kwun Tong Chuen Yuen Road East 4800 Southern Stanley Main Street 4801 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4802 Islands Regal Airport Hotel 4803 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4805 Yuen Long Tai Kei Leng 4806 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4807 Tsuen Wan Chung Sum Lau, Moon Lok Dai Ha 4808 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4809 Yuen Long Tower 5, The Parcville 4810 Yau Tsim Mong Front Block, Man Yuen Building 4811 4 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4812 Estate Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4813 Estate Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4814 Estate Kwai Fai House, Lower Ngau Tau Kok Kwun Tong 4815 Estate Tsuen Wan Chung Sum Lau, Moon Lok Dai Ha 4816 Yuen Long Shui Tsiu San Tsuen 4817 Yuen Long Block 16, Sereno Verde 4818 Tuen Mun Block 3, Tsui Ning Garden 4819 Tuen Mun Block 3, Tsui Ning Garden 4820 Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 4822 Eastern Ramada Hong Kong Grand View 4823 Sha Tin Ka Yin House, Ka Tin Court 4824 Tsuen Wan Fu Yung House 4825 Tsuen Wan Chung Shue House, Lei Muk Shue Estate 4826 Yau Tsim Mong Metropark Hotel Mongkok 4827 Wan Chai Whitfield Mansion 4828 Yau Tsim Mong Metropark Hotel Mongkok 4829 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4830 Tsuen Wan Block 3, Lei Muk Shue Estate 4831 Sau Wong House, Sau Mau Ping South Kwun Tong 4833 Estate Kowloon City Shun Man House, Oi Man Estate 4834 Yuen Long Shui Tsiu San Tsuen 4835 Sham Shui Po Block 22, Shek Kip Mei Estate 4838 Wong Tai Sin Kwai Yuen House, Chuk Yuen South Estate 4839 Kwai Tsing Wah Fung Garden 4840 Tuen Mun Siu Kin House, Siu Hong Court 4841 Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 4843 Kowloon City 10A Victory Avenue 4843 Kowloon City Shun Man House, Oi Man Estate 4844 Eastern Hiu Fung House, Fung Wah Estate 4845 Yau Tsim Mong Metropark Hotel Mongkok 4846 5 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 4847 Yau Tsim Mong Ramada Hong Kong Grand 4848 Kwai Tsing Silka Tsuen Wan, Hong Kong 4849 Yau Tsim Mong Yu Hing Mansion 4850 North Wah Min House, Wah Sum Estate 4851 Yau Tsim Mong Metropark Hotel Mongkok 4852 Wong Tai Sin Suet Fung House, Fung Tak Estate 4853 North Wah Min House, Wah Sum Estate 4854 Kowloon City Chi Lan Yuen 4855 Southern Pok Fu Lam Village 4856 Sai Kung Wo Yat House, Wo Ming Court 4857 Yuen Long Tai Tseng Wai 4858 Islands Hong Kong SkyCity Marriott Hotel 4860 Yau Tsim Mong Tower 3, June Garden 4861 Kwai Yuen House, Chuk Yuen (South) Wong Tai Sin 4862 Estate Kwai Tsing Wah Fung Garden 4863 Kwai Tsing Wah Fung Garden 4864 Islands Hong Kong SkyCity Marriott Hotel 4865 Islands Mun Hong House, Mun Tung Estate 4866 Yau Tsim Mong Tower 1, The Victoria Towers 4867 Sham Shui Po Un Yat House, Un Chau Estate 4868 Wong Tai Sin Suet Fung House, Fung Tak Estate 4869 Yuen Long Ko Po Tsuen 4870 Yau Tsim Mong The Luxe Manor 4870 Tuen Mun Siu Lam Psychiatric Centre 4871 Yau Tsim Mong Tower 1, The Victoria Towers 4872 Yau Tsim Mong Tower 1, The Victoria Towers 4873 Tsuen Wan L'hotel Nina et Convention Centre 4874 Yuen Long Yiu Tai House, Tin Yiu (II) Estate 4875 Sai Kung Pik Uk Prison 4877 Tuen Mun Castle Peak Bay Immigration Centre 4877 Wan Chai Novotel Century Hong Kong, Wan Chai 4878 Wong Tai Sin Kai Fai House, Choi Wan (II) Estate 4879 6 List of buildings with confirmed / probable cases visited from 2 days before onset of symptoms or buildings with 2 or more confirmed / probable cases visited during incubation period (Note: The buildings will remain on the list for 14 days, and buildings with clusters will remain for 28 days since the last date of visit by the cases.) Reported Date/ Related Last Date of Visit District Building Name Confirmed / by Any of the Probable Case(s) Involved Case(s) Sha Tin Sun Chui Shopping Centre 09/08/2020 1536, 2075, 2294,
Recommended publications
  • Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service Hours: 10 A.M

    Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service Hours: 10 A.M

    Coin Cart Schedule (From 2014 to 2020) Service hours: 10 a.m. to 7 p.m. (* denotes LCSD mobile library service locations) Date Coin Cart No. 1 Coin Cart No. 2 2014 6 Oct (Mon) to Kwun Tong District Kwun Tong District 12 Oct (Sun) Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza Upper Ngau Tau Kok Estate Piazza 13 Oct (Mon) to Yuen Long District Tuen Mun District 19 Oct (Sun) Ching Yuet House, Tin Ching Estate, Tin Yin Tai House, Fu Tai Estate Shui Wai * 20 Oct (Mon) to North District Tai Po District 26 Oct (Sun) Wah Min House, Wah Sum Estate, Kwong Yau House, Kwong Fuk Estate * Fanling * (Service suspended on Tuesday 21 October) 27 Oct (Mon) to Wong Tai Sin District Sham Shui Po District 2 Nov (Sun) Ngan Fung House, Fung Tak Estate, Fu Wong House, Fu Cheong Estate * Diamond Hill * (Service suspended on Friday 31 October) (Service suspended on Saturday 1 November) 3 Nov (Mon) to Eastern District Wan Chai District 9 Nov (Sun) Oi Yuk House, Oi Tung Estate, Shau Kei Lay-by outside Causeway Centre, Harbour Wan * Drive (Service suspended on Thursday 6 (opposite to Sun Hung Kai Centre) November) 10 Nov (Mon) to Kwai Tsing District Islands District 16 Nov (Sun) Ching Wai House, Cheung Ching Estate, Ying Yat House, Yat Tung Estate, Tung Tsing Yi * Chung * (Service suspended on Monday 10 November and Wednesday 12 November) 17 Nov (Mon) to Kwun Tong District Sai Kung District 23 Nov (Sun) Tsui Ying House, Tak Chak House, Tsui Ping (South) Estate * Hau Tak Estate, Tseung Kwan O * (Service suspended on Tuesday 18 November) 24 Nov (Mon) to Sha Tin District Tsuen Wan
  • Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    香港房屋委員會轄下屋邨辦事處及香港房屋委員會客務中心地址 Address of Estate Offices under Hong Kong Housing Authority and Hong Kong Housing Authority Customer Service Centre 辦事處名稱 地址 Name of Office Address Hong Kong Housing Authority 香港房屋委員會客務中心 九龍橫頭磡南道3號 3 Wang Tau Hom South Road, Kowloon Customer Service Centre No. 24-31, G/F, Lei Moon House (High Block), 鴨脷洲邨辦事處 Ap Lei Chau Estate Office 香港鴨脷洲邨利滿樓(高座)地下24-31號 Ap Lei Chau Estate, Hong Kong 蝴蝶邨辦事處 Butterfly Estate Office 屯門蝴蝶邨蝶聚樓地下 G/F, Tip Chui House, Butterfly Estate, Tuen Mun Chai Wan Estate Property Services 柴灣邨物業服務辦事處 柴灣柴灣邨灣畔樓地下 G/F, Wan Poon House, Chai Wan Estate, Chai Wan Management Office Unit 17A-24, G/F, Wah Chak House, Chak On Estate, 澤安邨辦事處 Chak On Estate Office 深水埗澤安邨華澤樓地下17A-24號 Sham Shui Po Cheung Ching Estate Property Services Unit 20-29, G/F, Ching Wai House, Cheung Ching 長青邨物業服務辦事處 青衣長青邨青槐樓地下20-29號 Management Office Estate, Tsing Yi Cheung Hang Estate Property Services Unit 1-8, G/F, Hang Lai House, Chueng Hang Estate, 長亨邨物業服務辦事處 青衣長亨邨亨麗樓地下1-8號 Management Office Tsing Yi 長康邨辦事處 Cheung Hong Estate Office 青衣長康邨康平樓地下 G/F, Hong Ping House, Cheung Hong Estate, Tsing Yi Cheung Kwai Estate Property Services Unit 101-102, Cheung Wong House, Cheung Kwai 長貴邨物業服務辦事處 長洲長貴邨長旺樓101-102號 Management Office Estate, Cheung Chau Cheung Lung Wai Estate Property G/F, King Cheung House, Cheung Lung Wai Estate, 祥龍圍邨物業服務辦事處 上水祥龍圍邨景祥樓地下 Services Management Office Sheung Shui Cheung Sha Wan Estate Property 1/F, Cheung Tai House, Cheung Sha Wan Estate, Sham 長沙灣邨物業服務辦事處 深水埗長沙灣邨長泰樓一樓 Services Management Office Shui Po Cheung
  • TWDC 12Th Meeting Minutes

    TWDC 12Th Meeting Minutes

    (Translation) Minutes of the 12th Meeting of Tsuen Wan District Council (3/17-18) Date: 26 September 2017 Time: 2:30 p.m. Venue: Main Conference Room, Tsuen Wan District Office Present: Mr CHUNG Wai-ping, SBS, MH (Chairman) Mr WONG Wai-kit (Vice Chairman) Mr MAN Yu-ming, MH The Hon TIEN Puk-sun, Michael, BBS, JP Mr KOO Yeung-pong, MH Mr NG Hin-lung, Norris Mr LI Hung-por Ms LAM Yuen-pun, Phyllis Ms LAM, Lam Nixie Mr LAM Faat-kang, MH The Hon CHAN Han-pan, Ben, JP Mr CHAN Chun-chung, Jones Mr CHAN Sung-ip, MH Mr CHAN Yuen-sum, Sumly Mr WONG Ka-wa Mr KOT Siu-yuen Mr CHOW Ping-tim Mr CHENG Chit-pun Mr LO Siu-kit, MH Mr TAM Hoi-pong In Attendance: Miss YIP Kam-ching, Jenny, JP District Officer (Tsuen Wan), Tsuen Wan District Office Mr CHONG Kong-sang, Patrick Assistant District Officer (Tsuen Wan), Tsuen Wan District Office Mr CHOW Chun-hun, Gary Assistant District Officer (Tsuen Wan) (Designate), Tsuen Wan District Office Mr HUEN Yeuk-hon, John Senior Liaison Officer (1), Tsuen Wan District Office Ms LEE Lai-kiu, Winnie Senior Liaison Officer (2), Tsuen Wan District Office Ms CHIU Wing-lan, Margaret District Commander (Tsuen Wan) (Acting), Hong Kong Police Force Ms LAU Chui-ying, Bo Police Community Relations Officer (Tsuen Wan), Hong Kong Police Force Mr WONG Kwok-chun, Alex District Social Welfare Officer (Tsuen Wan/Kwai Tsing), Social Welfare Department Miss LO Pui-yiu, Sapphire District Lands Officer (District Lands Office, Tsuen Wan and Kwai Tsing), Lands Department Mr TSE Hing-chit Administrative Assistant/Lands (District Lands Office,
  • M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West �flk“

    M / Sp / 14 / 168 Fairview Park Road West flk“

    BAUHINIA ROAD NORTH flK“ NULLAH A»f DRIVE CYPRESS LYCHEE ROAD NORTH A§j fl LYCHEE ROAD SOUTH FAIRVIEW PARK ROAD NORTH 40 構 20 Yau Mei 20 LYCHEE RD E San Tsuen “¸ƒ ¨» SAN TIN HIGHWAY `²WÆ s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 168 FAIRVIEW PARK ROAD WEST flK“ C«s⁄‰⁄‚ SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 YAU POK ROAD GOLDEN BAMBOO ROAD NORTH KAM POK ROAD FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES GINKGO RD A§j NULLAH ‰« ‰« A§ ı‹ Mong Tseng Tsuen Mong Tseng Wai Ï¥ ROSE WOOD RD BAUHINIA ROAD WEST Fairview Park 20 LUT CHAU s·Ð¥ ¨» õ® ˦é Tai Yuen Chuk Yuen Tsuen FAIRVIEW PARK RD EAST LOTUS ROAD DEEP BAY ROAD ˦ñ Q“ fl'” Hang Fook A§j Gardens CASTLE PEAK ROAD - TAM MI W¤Ë s•—¥§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ Sheung Chuk Yuen 40 M / SP / 14 / 168 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 168 FOR SAN TIN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES A§Æ“ s• fiA San Wai Tsuen Villa Camellia FAIRVIEW PARK BOULEVARD 81 20 y¬B fiA łfi 20 Royal Camellia s±A Greenery 75 ⁄ ⁄b Garden 39 º­ 38 Man Yuen Meister j¤Í Chuen WETLAND PARK ROAD House Tai Sang Wai TIN YING ROAD Tin Heng Estate KAM POK ROAD NULLAH 20 40 ñ§P fi »›·ª Long Ha T«» Hong Kong Wetland Park · AP Jetties Grandeur Terrace ⁄v 37 ˆƒ⁄B 30 n«Í¥ Sewage Treatment YAU POK ROAD Works ⁄A y¬B 29 1 Tin Chak 31 Lau Fau Shan Estate 62 ªaƒ‰ 35 ⁄h y¬B KAM POK ROAD ®®I´ SHAN PUI RIVER Merry Garden LAU FAU SHAN Tin Yat Estate ⁄ z¼º Vianni Cove s·y TIN SAU ROAD 32 San Hing 36 »§Q Pé LAU FAU SHAN ROAD ⁄~ Pok Wai Tsuen TIN YIP ROAD `²WÆ »§ |§f ⁄q 33 C«s⁄‰⁄‚ Hang Hau Tsuen · d§Î Ng Uk Tsuen AP Ngau Hom ⁄I SAN TIN HIGHWAY 7 F¨¿ Tin Fu Court NULLAH TIN KWAI ROAD Sha Kong Wai 34 FUK SH 25 26 UN TIN SHUI ROAD S Tin Ching Estate T ûºé¶ R E Vienna Villa E ⁄‚ T ⁄ƒ ⁄fi Tin Yuet Estate ”¶ 27 3 Tin Yan Estate 28 j¤« WANG LEE STREET ⁄“ Tai Tseng Wai WANG LOK STREET NAM SANG WAI ROAD ñ§P F¨¿¦ ±²Î ”Y Sha Kong Shing Uk Tsuen n«Í y¬B¯ Wai Tsai ⁄ »›·˝¥O TIN WAH ROAD NULLAH San Miguel Brewery NAM SANG WAI a” ‹ Hong Kong Ltd.
  • List of Service Units of DC SD (Eng)

    List of Service Units of DC SD (Eng)

    - A •• Address Jockey Club Kin Lok Home 1/F, Block D, TWGHs Jockey Club Rehabilitation Complex, Tung Wah Group of Hospitals 4 Welfare Road, Aberdeen, Hong Kong 2870 9153 Oi Wah Home 1-2/F, Block F, Senior Staff Quarters, Pamela Youde Nethersole Eastern Hong Kong 2896 2543 Island Fu Hong Society Hospital, 3 Lok Man Road, Chai Wan,Hong Kong Haven of Hope Community Rehabilitation Day Centre 1/F, Community Ambulatory Care Centre, Tang Shiu Kin Hospital, 3553 3188 282 Queen ' s Road East, Wan Chai, Hong Kong Haven of Hope Christian Service On Tai Rehabilitation Centre 4/F, On Tai Estate Ancillary Facilities Block, 23 On Sau Road, 2711 9299 Po Leung Kuk K1NUn Tong, Kowloon Kai Hong Home 2/F, Kai Nang Integrated Rehabilitation Services Complex, 3611 6406 Fu Hong Society 4 Fuk Tong Road, Kwun Tong, Kowloon Cheerful Place - District Support Centre 8/F, Kai Nang Integrated Rehabilitation Services Complex, (Kwun Tong East) 2191 3138 Christian Family Service Centre 4 Fuk Tong Road , Kwun Tong , Kowloon Hong Chi District Support Centre (Kwun Tong West) East Shop 116-123, Lee Foo House, Shun Lee Estate, Kwun Tong, Kowloon 2344 9724 Kowloon Hong Chi Association Wong Tai Sin Wellness Support Centre The Neighbourhood Advice-Action Wing A, G/F., Chu Fung House, Fung Tak Estate, Wong Tai Sin, Kowloon 2320 7834 Council Community Rehabilitation Day Centre 8/F, Kai Nang Integrated Rehabilitation Services Complex, Christian Family Service Centre 4 Fuk Tong Road, Kwun Tong , Kowloon 2793 2218 Haven of Hope Hang Hau Care and Attention Home for Severely Disabled
  • Locations of “ERB Training Net” Course Search Terminal

    Locations of “ERB Training Net” Course Search Terminal

    Locations of “ERB Training Net” Course Search Terminal Central and Western Organisation Address Telephone Labour Department - Admiralty Job Centre 9/F, High Block, Queensway Government Offices, 66 Queensway, 2591 1318 Admiralty, Hong Kong (Exit C1, MTR Station) Labour Department - Hong Kong West Job Centre 4/F, Western Magistracy Building, 2A Pokfulam Road, Sai Ying 2552 0131 Pun Social Welfare Department - Central and Western / Islands 3/F, Tung Che Commercial Centre, 246 Des Voeux Road West, Sai 2546 8003 Social Security Field Unit Ying Pun OIWA Limited - OIWA Hong Kong Island Service Centre Room 1008, 10/F, Tung Che Commercial Centre, 246 Des Voeux 3547 0150 Road West, Sai Ying Pun Eastern Organisation Address Telephone Labour Department - North Point Job Centre 12/F, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point 2114 6868 Social Welfare Department - Chai Wan Social Security Field Level 3, Government Offices, New Jade Garden, 233 Chai Wan 2557 7868 Unit Road, Chai Wan Hong Kong PHAB Association * Flat 904, 9/F, Cheung Tat Centre, 18 Cheung Lee Street, Chai Wan 2323 4622 1 Organisation Address Telephone St. James’ Settlement Unit No. 1 on 19th Floor of Technology Plaza, No. 651 King’s 3105 2999 Road, North Point Southern Organisation Address Telephone Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social Service Unit No. 1, LG 2/F, the Carpark Block, Shek Pai Wan Estate, 2762 0401 Employment Service Aberdeen Wan Chai Organisation Address Telephone St. James’ Settlement 7/F, 85 Stone Nullah Lane, Wan Chai 2819 0444 Kowloon City Organisation
  • (Translation) 香港特別行政區政府 the Government of the Hong Kong

    (Translation) 香港特別行政區政府 the Government of the Hong Kong

    LC Paper No. CB(1)1296/16-17(01) (Translation) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 運輸及房屋局 Transport and Housing Bureau 香港九龍何文田佛光街 33 號 33 Fat Kwong Street, Ho Man Tin, Kowloon, Hong Kong 本局檔號 Our Ref. (11) in HD 4-2/PSI/1-55/1/4 (2016/17) IX 電話 Tel No. 2761 5049 來函檔號 Your Ref. 圖文傳真 Fax No. 2761 7445 10 July 2017 Mr Derek Lo Clerk to Legislative Council Panel on Housing Legislative Council Secretariat Legislative Council Complex 1 Legislative Council Road, Central Hong Kong Dear Mr Lo, Legislative Council Panel on Housing Meetings on 9 May and 5 June 2017 I enclose at Annex the supplementary information requested by Members at the meetings on 9 May and 5 June 2017 for Members’ reference. Yours sincerely, ( Original Signed ) ( Jerry Cheung ) for Secretary for Transport and Housing Annex Legislative Council Panel on Housing Meetings on 9 May and 5 June 2017 Supplementary Information Purpose Various documents 1 submitted to the Legislative Council Subcommittee on Issues Relating to Bazaars (the Subcommittee) already set out the Hong Kong Housing Authority (HA)’s action in complement with the Government's policy on bazaars, as well as the mechanism, considerations and principles in handling applications for organising activities in HA's public rental housing (PRH) estates. In response to the requests made by the Legislative Council Panel on Housing (the Panel) at its meetings on 9 May and 5 June 2017 for the Government to provide supplementary information on issues relating to bazaars, and the questions raised by Dr Hon LAU Siu-lai in her letter2 dated 26 June 2017 to the Chairman of the Panel, we consolidated our response as follows.
  • Hansard (English)

    Hansard (English)

    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 January 2011 5291 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 26 January 2011 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 5292 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 January 2011 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P.
  • CUHK Startup Scheme for Social Impact 3

    CUHK Startup Scheme for Social Impact 3

    annual report Recurrent Funding for Knowledge Transfer 2015 - 2016 submitted to: University Grants Committee Table of Contents 1. Execuve Summary 2. A New CUHK Startup Scheme for Social Impact 3. Fostering Entrepreneurship 3.1. Pre-incubation Centre (Pi Centre) 3.2. Technology Startup Support Scheme for Universities (TSSSU) 3.3. Extending Outside Practice (OP) Policy to Non-Professoriate Research Staff 4. Facilitang Technology Transfer 4.1. Reaching Out to Investors and Development Partners 4.2. Building Relationships with Organizations Locally and Abroad 4.3. IP Licensing and Competition 4.4. Revision of IP Policy 5. Capacity Building and Connuous Improvement 5.1. Capacity Building 5.2. Continuous Improvement 6. Impact Case Studies Case Study 1: Method for Preparing Titanium Dioxide (TiO2) with Higher Photocatalytic and Antibacterial Activities Case Study 2: Novel Therapeutics Against Rare Neurodegenerative Diseases Case Study 3: Nourishing a Life of Dignity: Healthy Individuals, Resilient Families and Sustainable Communities Case Study 4: Enhancing Public Awareness of Sarcopenia 7. Looking Ahead Annex 1 Impact Case Studies Annex 2 Financial Report on the Use of UGC KT Fund Annex 3 Updates on Table 4.1 of Inial Statement Annex 4 Updates on Table 4.2 of Inial Statement Annex 5 Number of Patents Filed in 2015/16 with Breakdown Annex 6 Number of Patents Granted in 2015/16 with Breakdown Annex 7 Number of Licenses Granted in 2015/16 with Breakdown Annex 8 Contracts Reviewed and/or Executed through ORKTS 2015/16 Annex 9 Knowledge Transfer Project Fund: Project List and Details Annex 10 Sustainable Knowledge Transfer Fund: Project Details Annex 11 Technology and Business Development Fund: Project List and Details Annex 12 Number of Spin-off Companies with Breakdown 2015/16 Annex 13 Knowledge Transfer Seminar Series Annex 14 Network Building: Acvies Conducted or Parcipated by ORKTS 2015/16 1.
  • Tsuen Wan(Revised After

    Tsuen Wan(Revised After

    District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K01 Tak Wah 21,075 +24.23 N Tai Ho Road North, Sai Lau Kok Road 1. CHUNG ON BUILDING 2. CITY LANDMARK I NE Sai Lau Kok Road 3. FOU WAH CENTRE E Sai Lau Kok Road, Shing Mun Road 4. HO FAI GARDEN 5. TAK YAN BUILDING (PART) : Kwan Mun Hau Street Stage 2 SE Kwan Mun Hau Street, Sha Tsui Road Stage 4 S Sha Tsui Road, Chuen Lung Street Stage 6 Stage 7 Ho Pui Street, Chung On Street Stage 8 SW Yeung Uk Road 6. THE BLUE YARD 7. TSUEN CHEONG CENTRE W Tai Ho Road 8. TSUEN WAN TOWN SQUARE NW Tai Ho Road, Tai Ho Road North 9. VISION CITY 10. WAH SHING BUILDING K1 District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K02 Yeung Uk Road 19,935 +17.51 N Sha Tsui Road, Kwan Mun Hau Street 1. BO SHEK MANSION 2. CHELSEA COURT Castle Peak Road - Tsuen Wan 3. EAST ASIA GARDENS NE Castle Peak Road - Tsuen Wan 4. HARMONY GARDEN 5. INDI HOME Texaco Road Flyover, Texaco Interchange 6. NEW HAVEN Texaco Road 7. TSUEN WAN GARDEN E Texaco Road, Texaco Road Flyover 8. WEALTHY GARDEN SE Texaco Road S Texaco Road, Tsuen Tsing Interchange Tsuen Wan Road SW Tsuen Wan Road, Texaco Road W Texaco Road, Ma Tau Pa Road Yeung Uk Road, Chung On Street Ho Pui Street NW Chuen Lung Street K2 District : Tsuen Wan Provisional District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Proposed Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16,964) K03 Hoi Bun 19,641 +15.78 N 1.
  • DFMC 3Rd Meeting Minutes

    DFMC 3Rd Meeting Minutes

    (Translation) Minutes of the 3rd Meeting of District Facilities Management Committee (1/16-17) Date: 3 May 2016 Time: 2:30 p.m. Venue: Main Conference Room, Tsuen Wan District Office Present: Mr WONG Wai-kit (Chairman) Mr CHAN Sung-ip, MH (Vice Chairman) Mr MAN Yu-ming, MH The Hon TIEN Puk-sun, Michael, BBS, JP Mr KOO Yeung-pong Mr NG Hin-lung, Norris Mr LI Hung-por Ms LAM Yuen-pun, Phyllis Ms LAM, Lam Nixie Mr LAM Faat-kang, MH The Hon CHAN Han-pan, Ben, JP Mr CHAN Chun-chung, Jones Mr CHAN Yuen-sum, Sumly Mr WONG Ka-wa Mr KOT Siu-yuen Mr CHOW Ping-tim Mr CHENG Chit-pun Mr CHUNG Wai-ping, SBS, MH Mr LO Siu-kit Mr TAM Hoi-pong In Attendance: Mr LEUNG Chun-hei, Winsor Assistant District Officer (Tsuen Wan), Tsuen Wan District Office Mr CHAN Shiu-man, Simon Senior Executive Officer (District Management), Tsuen Wan District Office Miss LAM Siu-yung, Daisy Senior Executive Officer (District Council), Tsuen (Secretary) Wan District Office Mr YUNG Chi-wai Senior Inspector of Works (Tsuen Wan), Tsuen Wan District Office Miss CHAN Wing-man Executive Officer I (District Council) (Des), Tsuen Wan District Office Mr LEE Shing-fai Executive Officer (Development), Tsuen Wan District Office Ms PUN Sze-yan, Mickey Executive Assistant (District Council)3, Tsuen 1 Wan District Office Ms CHEUNG Yuk-king, Dilys Chief Leisure Manager (New Territories West), Leisure and Cultural Services Department Mr CHAN Ming-cheong, District Leisure Manager (Tsuen Wan), Leisure Horman and Cultural Services Department Ms TSE Ka-yee, Carmen Senior Librarian (Tsuen Wan), Leisure and Cultural Services Department Ms LEE Kit-yee, Kitty Senior Manager (New Territories South)Promotion, Leisure and Cultural Services Department Mr LAM Chi-fai Administrative Assistant/Lands (District Lands Office, Tsuen Wan and Kwai Tsing), Lands Department Action I Opening Remarks and Introduction The Chairman welcomed the Members and representatives from government departments to the 3rd meeting of the District Facilities Management Committee (DFMC).
  • Yuen Long District(Open in New Window)

    Yuen Long District(Open in New Window)

    Appendix III - M Yuen Long District Summaries of Written Representations Item DCCAs No. of Representations EAC’s views no. concerned representations 1 M02 – 1 The representation proposes The representation is not accepted Shui Pin to move Shui Pin Tsuen and because the resultant population of Villa by the Park from M09 M02 would be 23,348, which M09 – to M02. exceeds the upper permissible limit Ping Shan (+35.79%). South 2 M05 – 1 The representation proposes The representation is not accepted Tai Kiu to move Hop Yick Plaza, because the resultant population of Kui Fat Building or nearby M06 would be 23,268, which M06 – old residential buildings exceeds the upper permissible limit Fung from M05 to M06. (+35.33%). Cheung 3 M12 – 5 These representations The supporting views are noted. Tin Shing support the demarcation proposals for this DCCA. 4 M13 – 3 These representations The supporting views are noted. Shui Oi support the demarcation proposals for these 11 M14 – DCCAs. Shui Wah M15 – Chung Wah M16 – Yuet Yan M17 – Fu Yan M18 – Yat Chak M19 – Tin Heng M20 – Wang Yat Item DCCAs No. of Representations EAC’s views no. concerned representations M22 – Kingswood South M23 – Tin Yiu M24 – Tsz Yau 5 M12 – 1 The representation proposes The representation is not accepted Tin Shing to re-delineate Tin Yau because the resultant population of Court, Tin Yiu Estate and the proposed Yiu Yau DCCA and M23 – Tin Tsz Estate in M12, M23 the proposed Tin Tsz DCCA would Tin Yiu and M24 according to the exceed the permissible limits as 1999 DCCA boundaries, ie follows: M24 – Yiu Yau (formerly M12), Yiu Yau: 39,252 (+128.29%) Tsz Yau Tin Yiu (formerly M13) and Tin Tsz: 12,860 (-25.21%) Tin Tsz (formerly M18).