. . , ...... '. · :~v~ . } TQD'AY~ UN , I~A BLAMES UN tiOR PEACE; F.AIt!..lJ'RE 1. ~ ;fARM KII:.L1NG IN COUR,l\* ~ DTA ON ATTACK *

~ ': : ~ :. j;~ -,,:. :;:. ,:' ':

RWANDA'S HORROR ••• Kigali, Rwanlla - Corpses of victims of the tribal bloodbath raging in the central African state of Rwanda lie rotting in the street here on Monday. Six days of ethnic warfare have killed an estimated 20 000 people. See report on page 7. Photo: Reuters via l~"lI"J'" , 'It's discrimination ••• Top p,oliceman lays grievances on-table

CHRISTOF MALETSKY A NAMPOL District Commissioner Veenendal sets up yesterday launched a stinging attack on a weekly newspaper and certain elements in the police, accusing them of an camp in vacant lot orchestrated attempt to discredit him. Udo Klopfer from Yesterday Klopfer NEWCASTLE: A group of about until it received instructions to do Swakopmund, who was claimed there was a 40 armed white ultra-rightists, led so from the Newcastle municipal­ suspended last week for smear campaign against by a man wanted for murder in ity, which owns the occupied land allegedly defeating the him to block him from neighboring Namibia, yesterday adjacent to a supermarket. ends of justice, charged being appointed District occupied a vacant lot they sur- Town Clerk Dawie Schutte said that many white police Commissioner of both rounded with barbed wire in the the· municipality had given the officers were no longer · Swakopmund and Udo Klopfer coal-mining town of Newcastle, group written warning to evacuate wanted in the Namibian Walvis Bay, something in northern Natal, police said. the land, but they had refused. Police force. reportedly promised to Klopfer said he him, time and again, by would be under his com­ The men moved into the unoc- The rightists, militants or sym- mand for the interim, had cupied plot of land in the centre of pathisers of the neo-Nazi Afrikaner planned legal action Andima. against the Government However, he added, been appointed for the the town 300 kilometers north of Resistance Movement (A WB), set newspaper, New Era, this promise had been harbour town. The ar­ here last week to protest against up a tent and a radio tower in the and alleged information broken "many times" rangement required the March 31 proclamation of empty lot, saying they were show­ was being leaked to the and on each occasion Kl6pfer's direct involve­ emergency rule in Natal province ing their solidarity with Zulu na­ newspaper by certain el- pending departmental ment in the policing and and the KwaZulu homeland it sur- tionalist demands for sovereignty. ements in Nampol. cases against him had for him to keep a low rounds, police spokesman Lieu- Veenendalhassaidhehastrained Although declining to been given as the rea­ profile until after the re­ tenant Colonel Steve Naude said. members of Mangosuthu comment on the latest son. integration of Walvis Their leader is Leonard Buthelezi's Zulu Inkatha Freedom charges against him, As an example, Bay. Andima had prom­ Veenendal, the former AWB chief Party in armed combat to wage war Kl6pfer dismissed them Kl6pfer said that in ised that afterwards he for Johannesburg, who is wanted against the African National Con­ as unfounded and devoid Windhoek in late No­ would be appointed Dis­ . in Namibia on charges of murder, gress. of all truth, and said he vember last year a senior trict Commissioner for both towns. sabotage, arson, theft and illegal Thewhiteextremistswantasepa- · had already submitted a police had told him that However, on January possession offirearms; an extradi- rate homeland, a Volkstaat, in post­ report to police chief, all arrangements for the In spec tor- Genera 1 policing of Walvis Bay 12 Andima had allegedly ti on request by Windhoek is still apartheid South Africa. In Febru­ faxed him suggesting under rev iew by the South African . ary Veenendal led a procession of Raonga Andima. had been entrusted to Andima was not avail- him, apparently . with that KI6pfer should with­ government. trucks and tractors through New- draw from involvement · Naude said police wouldnottake castle, declaring it part of an able for comment yes- Andi m a'~ blessing. terday as he was appar- But just before Christ­ in any office or policing action against the group from the "Afrikaner People's Republic". - duties at Walvis as the Northern Natal Boerekommando Sapa-AFP ently meeting with offi- mas, Andima had called cials from the Prime him (KI6pfer) and said functions would not Minister's office. another officer, who cont. on page 2

: 2 Wednesday April 13 1994 THE NAMIBIAN

1 t : :. IGopfer·On. <~~t~£~~;_. "~ . " .~_ '; • .'~'. ·I·co- _· n"f'.~·- g _. -• ····',a·-. n · d ·-~~~.-.~d' y ···_ "' 1·~ :'n ..". ·.,.g '..,• ···•~;.:: ··'·1· ' 1"1 1.~ I-' .. ~'~R ' .' -·.'w · _'.- .4.a' 'n. ", ·-:.'~d· a -.r •• I .' f - F~~MPAG~"- - ( " ~e~beh:ii~8sU~d PraY- . . as a reason not to give him the appointment two form part of the KIGALI, Rwanda: months later. FORE.IGNE.RSllving in Rwanda's capital, Kigall, spent four pecially men, started to Swakopmund police dis­ KIOpfer claimed that on Where have you been the move around with trict's 199411995 finan- February 3 Andima had last four days? days huddled in their homes. embassies, U.N. compounds - knives, guns and ma­ cial year. allegedly also "co.n - "Dying," said Julio anywhere they could take refuge from the bloodletting. AP chetes, and systemati­ Andima aIlegedly fessed" that if Klopfer's Gamba. reporter PAULlNE JELlNEK was in Kigali on Sunday and cally were going house addedthata"WalvisBay skin was black he would "We were praying to to house asking for Desk" would be estab- have no problem in ap­ see our children again," Interviewed a couple from Argentina before t~ey fled to money ,food and drink, lished at Head Office in pointing him. said his wife, Amelia. Nairobi, Kenya. especially beer," Gamba Windhoek and that a After the unfounded Gamba, 58, who is the said. Commanding Officer fraud allegations new in­ World Bank representa­ airport. The fighting is tresses," Gamba said. priest, nuns, aid work­ "We kept thinking that had already been ap- forination was allegedly tive in R wanda, and Mrs. the result of a decades­ "After the first day, the ers, politicians and oth­ after being through many pointed for the town. The leaked by police officers Gamba, 54, were able to old struggle between the phone lines were cut. ers being butchered in things in our lives, there officer would not serve to New Era about alleged flee Rwanda on Sunday Hutu and Tutsi ethnic Most of the people in their homes or on the was nothing - absolutely under Klopfer's com- racial discrimination on after four days of terror. groups. our neighbourhood did streets - and of more nothing - that compared mand but would report the farm Ukuib in the They spoke with a re­ "Our house was in the not have water or elec­ rebels advancing on [he to this," he said. directly to Windhoek. Karibib district. porter as they departed. middle of a battle of all tricity, but we filled two capital. The Gambas were able According to Klopfer, A report under the head- Their first mission kinds of weapons, heavy tubs to save some." "When there was a lulI to leave their house Sun­ neither Andima nor any ing "Police Commis­ once they touched down machine guns, grenades, The second day a in fighting we would day and ride in a IS-car senior staff had con- sioner Comes Under At­ in Nairobi, Kenya, was bazookas and mortars," neighbour joined the crawl to the kitchen in convoy of UN employ­ suIted him about all the tack" .appeared and to contact their two Gamba said. Gambas after his Tutsi the dark to get something ees to the airport, where changes in the decisions. Andima allegedly "wasted no time in having grown children living in "The walls are .full of maid gave refuge to toeat,"MrsGambasaid. they spent a final mo­ He had started to get these newspaper allega- Washington. holes, pieces of ceiling some friends and gov­ "We ate bread and ment of terror. the clear feeling that tions investigated". For two days after are all over the .place, ernment soldiers found . cheese and other things "We were stopped at "every effort was being According to the Rwanda and Burundi's many windows were them and killed them. we had in the house." the airport gate, waiting made to withhold my Swakopmund District presidents were assassi­ broken and shrapnel is. "Then there were three "After the fight for the to enter, and a sniper appointment as District Commissioner, it ap- nated in a plane crash all over," Mrs Gamba of us in the hallway," airport, there were snip­ started shooting," Julio Commissioner for peared as if no reasons Wednesday night, added. Gambasaid. ers. said. No one was injured. Walvis Bay". could be found to file R wandan government "We stayed on the first The neighbour Then, yesterday and "If there is such a thing Though a non-com- charges against him but a forces and rebels fought floor between two bed­ brought a radio. So the today (Saturday and as luck in this world, missioned officer's weeklater,yetagain"new near the Gambas' house rooms in a small hall­ three listened over and Sunday), in between the we've got it," he said. - criminal charge of al- information was found for control of the Kigali surrounded mat- over to the of local Sapa-AP leged fraud against him and leaked to New Era" had been closed and . by police sources, this termed "unfounded" on time under the heading SA arms suspects pecember 3, Andima "Klopfer Troubled": had only informed him KlopTer claimed the al­ I FROM PAGE 1 I to them or had been in three months later (on legations in the report had their possession. March 17), Klopfer said. led to his suspension, al- travelling by truck. The hearing was post­ Earlier, on February 3, though he had filed an A police officer told poned to Friday, April Andima had apparently application with Andima the court that police had 15, so that two truck driv­ informed him that the for an investigation into found bags and suitcases ers can be called from the claims. pending fraud case stood He charged that these containing 17 AK-47 South Africa as wit­ in the way of his being "manouevres" had been assault guns, 14 maga­ nesses. Only at that stage appointed as District used to keep him out of zines and 71 rounds of will a date be set for fur­ Commissioner for Walv is Bay and were part ammunition. He said the ther trial. Walvis Bay. Once it was of an orchestrated effort men had had passports . Magistrate Rina Horn over, Andima would not . to "smear" his name and but that their period of was on the bench and have any objection to his ge! him" out of the way" . stay in Namibia had ex­ Tjizembua Hongonekua appointment. Klopfer claimed that if pired. Defence counsel appeared for the State. Yet "something very this last case failed "little for the accused, Nate The four first appeared strange happened". time will be lost in find­ Ndauendapo, said the in court last year, when While the criminalfraud ing another stick to hit four denied that the suit- the case was postponed case had been closed on to yesterday. Otto report on hold

I FROM PAGE 1 I confessed he had pro­ duced a hyper-immune the investigation that parvo serum for dogs EKUPA FISHING most of the charges without authorisation. against him concerning He had subsequently the irregular sale of supplied it to a private vaccines and serum were vet who had sold it for COMPANY accurate. private profit. After this investiga­ HObschle also con­ tion, former Agriculture, ceded he had initiated the Tel: '(061.) 293 4392 Water and Rural Devel­ unauthorised sale and ex­ opment Minister Anton port of a lung sickness von Wietersheim trans­ vaccine called CBPP ferred Hubschle. through the private sector The Management and Staff This led to a Cabinet for distribution by United row as President Sam Nations Children's Edu­ Nujoma. The Minister cation Fund ' (Unicef) to Congratulate was sacked instead. an African country with­ A statement from the out quality control or reg­ Cabinet Secretariat la­ istration. belled the report as "sus­ There have' also been The City Savings Bank pect" and "irrelevant" reports in a Ugandan after it came before Cabi­ newspaper about the alle­ gations against him. net. Von Wietersheim was Von Wietersheim was told he should have waited on the occasion of ·the sacked although he for the outcome of the long maintained he had fol­ drawn out PSC inquiry lowed the Cabinet Hand­ into staffing problems opening of their B~nk. book in requesting the before moving on investigation and despite Htibschle . Attorney-General Cabinet says it is delay­ .We wish you all the best for the Hartmut Ruppel saying ing its tinal decision on his office' s report had Htibschle's position until been properly executed this protracted Public future. and procedurally correct. Service Commission in­ In the report Hubschle quiry produces its report. U/Jj· t.: 1\1,.1/, '/t',cr,r;H';;:l'fJ ~ _Wednesday· APFil .,.13. ~ 994·2 ~ ,

,., . . -. . Hotel trainjrig F rm iller In court centre opens< then shotPaulsen twice. merely escaped from the pistol, an additional JOSEF MOTINGA Gurirab had tried to treatment he had been magazine, R12,36 and NAMIBIA'S first Hotel Training Centre runaway and was shot in subjected to in prison. blood-stained trousers (HTC) was opened at the TransNamib JOHN Kharuxa b, accused of having shot the leg. The accused had The State has lined up and a shirt. Training Centre in Windhoek on Tuesday and killed farmer Jan Herman Paulsen and ordered him to 'climb 17 witnesses to testify Kharuxab had taken with the first intake of about 20 trainees. farm labourer L udwig Gurirab in 1987, backintothebakkieand against Kharuxab, in- himtothespotwherehe Courses for waiters, wine stewards and bar at- yesterday pleaded not guilty to all seven had shot him a second cluding MaJ'or PR had hl'dden the money 'me. tendants as well as basiC cookery modules will be charges he faces as well as alternative charges tl Knouwds of the South box. ranging from housebreaking to attempted Kharuxab then drove African Police in Preto- Kapukere said that on offered at the centre but courses will be developed murder and murder. off in the vehicle. ria. the way to the Usakos so that the HTC will eventually train staff at all Two days later the bod- Yesterday the father of police station, the ac- levels. According to the He is also charged with ies of both the deceased Kharuxab's former girl- cused had asked that he After completion of the training courses, certifi­ charge-sheet, Kharuxab escaping from the were found, some kilo- friend, Abraham Eigab, be shot dead as he had cates will be issued in collaboration with Technikon broke into Paulsen's Usakos prison on March metres away from the and Warrant Officer already killed two peo- of Namibia, the Namibia Na.tional Chamber of house at the farm 25 1988. He was scene. Asser Kapukere from the pIe. Later Kharuxab had Commerce and Industry (NCCI) and the Ministry of Elsenhof in the Karibib rearrested on June 16 Yesterday Kharuxab Otjiwarongo police, jumped off the truck, Labour and Human Resourcses Development. district and stole a 308 1993. told the High Court he were among those to apparently in a bid to try The centre has been established as a result of rifle, binoculars, ammu­ On the day of the mur­ had not intended to kill present evidence. and commit suicide, the research carried out by.the former Academy which nition and a money box der, Kharuxab had en­ either Paulsen or Gurirab Eigab told the court police officer added. indicated thatthere was a demand for skilled staff in containing an unknown tered the farm house af­ and had shot Paulsen as Kharuxab had arrived at The court was ad ·ad become fn'ght- . - Namibia and formal training was urgent. This was amount of money. He is ter Paulsen and Gurirab he h his house in the early journed until this morn- . d' h d ~ followed by the establishment of the Namibia Asso- also accused of stealing had left in a bakkie. He ened when the farmer .h oursofth emornmgan mg w en elence coun- a 9mm pistol, a purse ,later set up a roadblock · allegedly pointed a gi1D asked him to keep a rifle, sel, Dr Arnold M Mtopa . ciation forTraining Hospitality (Nath), whose main and a Ford LDV from on the road leading to athim. RlOOandaknifeforhim. from the Directorate of objective was to standardise and regulate all hotel Paulsen. the farm and hid nearby, The accused also de- He had later handed the Legal Assistance, will training in Namibia and to establish a hotel SChOOl Further, Kharuxab al­ armed with the rifle. nied having forcefully items over to the police. c;ontinue cross-examin- An agreement has been signed by the Technikolt legedly tried to kill Fritz When the two stopped at ·'taken" items from the Kapukere testified ing Kapukere. of Namibia and Nath (Nath is now the legal body Hobeb and Franciska the roadblock, Gurirab vehicle. Further, he said how he had arrested The case is being heard under which the hotel Training Centre operates). Achamus by shooting at had got out of the vehicle he had not escaped law- Kharuxab at the farm by Acting Judge Louis During his opening address, the MinisterofWild- them. to remove it. Kharuxab ful custody, but had Kudubis and had found a Muller. life, Conservation and Tourism, Nico Bessinger -:;:~;:;~~~-----~-----lIiiiiiijf=iiiiiiiiiiiiiiiiiii~iifii;r;;iiiiiiiiiiiiii~ called for more investment in the private sector. He D TA g oe son ~~~:~~dged his full support to the Hotel Training Speaking at the same occasion, Chris Benade of . the Namibia National Chamber of Commerce and attac 0 v er Industry said the establishment of the first Hotel k Training Centre had proved that the private sector had the ability to recognise the requirements of the industry and to address those needs. Pidico and "This is done with fullest awareness that tourism and related service industries are a growing market with the potential of a substantial foreign exchange earner." 'Guibeb issues About 10 ()()() workers were employed in the tourism sector but only a fraction had had a formal CHRISTOF MALETSKY training, he added. "We would also recommend that upgrading should THE .official opposition yesterday ur ged. run in tandem with apprenticeship programmes in President Sam Nujoma to act on the Om­ order that the industry may help to address national budsman's report which suggested that concerns of the unemployed youth. Foreign Affairs permanent secretary The Ministry of Labour and Human Resource Andreas Guibeb be relieved of his post. WAITING FOR JOBS •.• some of the students who are enrolled for HTC Development donated N$60 000 to the HTC at the DTA President Mishake Muyongo said if nothing courses for waiters pictured during the opening of the training centre on beginning of the year which made it possible to was done, Government would prove it was not Tuesday. See report alongside. Photo: Franna Kavari establish the training centre. accountable on "very serious issues". I---....:.....--~----=------r------.L...------On another controversial issue, Muyongo said he wondered "why the Government is pushing Pidico Education gets a so much" to start with development projects in the Caprivi as, according to reports, the company alleg­ CSO Valuations (Namibia) (Pty) Limited, is a Namibian­ edly had no funds. big slice of cake registered company which conducts its diamond sorting "I was surprised to learn through the newspapers and valuation operation in Windhoek. We wish to appoint a that Pidico came here to raise loans. They were first given land and then said lend uS money, If the FRANNA KAVA RI Government can give loans to others why not to Surveillance Assistant Namibian citizens?" OPPOSITION members in the National Assembly He reiterated his earlier statements that "no land yesterday, complained that the budget vote of the Applications are awaited from Namibian citizens aged 25-35 and must be grabbed by force ... the people of Caprivi Ministry of Education and Culture which was pre­ in possession of • a matric • 3 to 6 years experience with the have the right to their land". sented by Minister Nahas Angula needed careful Police or in a security environment. preferably a knowledge of criminal court procedures and previous Police training. (Applica­ "Since independence people say they have fought study before the debate as it ran to 13 pages. The Minister pointed out that education contin­ tions not complying with the above will not be considered) . Com­ for their land; was it for the land just to be give'n 10 mencement date 1 June 1994. Pidico? I really hope sense will prevail somewhere," ued'to receive a large share of the national cake, Muyongo added. , approximately 26 per cent. Over the last four years We offer an excellent remuneration package which includes a "Nobody is against development but it should not budget allocation to the sector had increased con­ competitive salary, 13th cheque, 20 working days 1eave per annum, medical aid and pension fund. be through the backdoor and withoutproper ~onsul~ sistently aIld substantially. In 1?90 the allocation tations. If we are reasonable leaders that ,can be was N$48<1 465 400 -by 1994 the figure was N$908 Please send a comprehensive written appli­ avoided," Muyongo said. 533 '000 . • cation to the Personnel Officer, P 0 Box The DT{\ leader's remarks came in the wake of Angula'admitted that the budget showed certain 23316 , Windhoek or hand it in at the President Nujoma's recent visittoCaprivi where he disturbing trends. For example, personnel costs ground floor reception, CDM Centre, BOIow publicly threatened ChiefBoniface Mamili over his continued to claim the largest share of the recurrent Street, Windhoek. Photocopies attached to rejection of Pidico and, according to reports from budget - about 75,9 per cent. applications will not-be returned. the region, allegedly remarked that he (Mamili) Also the allocation to hostels continued to esca­ Closing date: 22 April 1994.' "will die for that piece of land". late and took up the largest share of resources Nujoma said "anyone ... who thinks my Govern­ allocated for Goods and Other services. ment should consult you in order to approve the In addition, education reform and development development is condemnable ... I have not come activities were becoming increasingly dependent on CSONAMIBIA here to ask any approval from anyone of you ... they donor support which was funding curriculum devel­ (Pidico) will operate from here. Anyone who may opment, teacher in service training, English lan­ CSO Valuations Namibia (Pty) Ltd try to cause trouble .. . definitely action will be guage teaching and textbook development among taken". others. $4268 Right: THANKS TO ElOORAOO SECONDARY

UNIT TRUSTS, the stock market savings _system' that is very popular with investors in Namibia, are now allowed to Your invest in options and Money futures. Thc change, in South W •• kl., .rtlcl •• to h.I, .,ou with .,our mon • ." d.bts .nd Africa w,here all local W.dn •• d • .,., onl., lit Th. N.mlbl.n_ unit trusts are based, was cffcctive from last De­ basically of an agree- to speculate through the in an index by means of ccmbcr and allows port­ ment to buy something use of futures. Deriva- a futures contract. The folio managcrs to invest at a specified time in the tive instruments will ac- specific risk thus disap­ up to a fifth of the trust's future for an agreed tually enable us to lower pears and the trust isonly asscts in "derivative in­ price. If the price then ' the risk profile of our subject to the normal struments". tends to be higher you trusts." market risk. SWINGING SISTERS ••• The Syndicate Sisters had the crowd on their San lam Unit Trusts gain, if it is lower you "Instead of investing "Basically, the cash! toes at Katutura's Independence Restaurant last Thursday. During their say thcy have already lose. The initial payment in a specific share, e.g. shares content of our two-week visit to Namibia they also rocked the scene at Club Latino, along startcd using these - in takes place on the day of De Beers, and being risk- portfolios will vary more with Ricardo. The sisters, pictured here wi.th some friends at 1he thcir portfolios. SUT signing the 'agreement. bound to the movement and be managed more Independence Restaurant, are about to release a new album, so keep youI'-- gencral manager OUo Thus a fund manager of this share, we invest actively". ears tuned. Photo: Magreth Nunuhe . lackcl claims this "will . can invest in shares, for r------~------~------~------~~------cnsurc bettcr rcturns for instance in gold, and at our invcstors". the same time, to give Dcrivative instru­ protection, can buy a fu­ mcnts arc one way to al­ tures contract. SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY low pcoplc to make If the gold shares de­ ADVERTISEMENT FOR POST moncy or give thcm­ cline. he can offset this ~ Applications arelhvlted from suitably qualified citizens of Namibia for the pOSition of Senior Economist (Human sclvcs protcction even by selling the futures Resources Devel~pment) to be based at the SADC Secretariat, In GABORONE, BOTSWANA . whcn stock markets de­ . contract and putting the c1inc. They also mean an profit into cash invest­ 1. JOB DESCRIPTION unwise manager can lose ments.lfthe gold shares · In support of the Human Resources Development Sector, the incumbent will play a key role in evolving and shaping the I'arge amounts of'money rise, the shares would SADC's Human Resources Development Policies and provide strategic support to the regional training council in the . I Implementation of ~s programme activities and in building analytical capacity. The officer will work ciosely with the I _ even when mar~ets go make a prOfit but the fu­ Regional Training rouncil in managing SADC's institutional strengthening and in-servicetrainin~ programme and work .! up. tures contraCt would ' on labour market issues. . . Futures contracts al­ make a loss. Iowa manager tn invest Thus on the one hand Specifically the Serior Human Resources Economist will be responsible for: in a whole sector, rather futures can be high risk (a) Assisting SADC to improve Human Resources Development, including training and capacity-building in member than individual shares, speCUlative investments States, particularly Sector Coordinating units and the SA DC Secretariat itself. by putting thcir moncy but on the other hand pnto a certain value of thcy can be used to cut (b) Coordinating and managing, on behalf of the SADC Secretariat, its policies and programmes in support of the Human Resources Development Sector by providing leadership in the articulation of issues relevant to the region's an indcx, such as thc gold. somc of the volatility and Human resources through sectoral and sub-sectoral strategies. Focus will be on: shares index, thc indus­ big gains or losses by trial indcx or the all-sharc providing protection, i) Appropriate and affordable education and training; indcx. oftcn referred to as ii} Enhancing the capacity of regional institutions for management and training; Futurcs and options "hcdging". iii) Addressing issues related to the creation of an enabling environment for individuals and institu'\ions to apply their originated with markets laekcl says they skills to the fullest extent; and iv) Addressing future areas fo r cooperation within the context of SA DC's programme of action, for commodities such as shou Id not be seen as too oi I and sugar and consist risky: " Wc do not plan (c) Advising the Human resources Development Sector and the organisation as a whole, as appropriate, on relevant · sector planning, financing and macro-economic issues and helping the sector develop a viable medium-term investment programme and portfolio of projects consistent with the long-term strategy. The latter will include project formulation, Moving art from design and monitoring of implementation. (d) Managing the training programme for SADC Staff, including completion of induction courses, preparation of generic and specialised training and implementation of the management improvement programme. Metropolitan (e) Assisting the Sector to address key Human Resources Development policy issues related to regional economic integration including matters pertaining to incentives and employment and the design of pro-active labour market policies MARKETING IS one of the biggest tactics as well as in the building of capacity for the Human Resources Development Sector in these and other areas , in . the war between insurance companies (f) Monitoring and evaluating the effectiveness of the Human Resources Development Sector and its overall programme. and this month, until April 25, Namibians QUALIFICATION AND EXPERIENCE are able to · see or hear the latest The Officer should have: advertisements from Metropolitan Life. The slogan. perhaps thinking of changes in South A minimum of Masters Degree in Economics as it relates to Human Resources Development and education, and have extensive experience in education or a related discipline. Africa wherc the company is based. is: "Looking Maturity of Judgement and strong analytical and conceptual abilities. forward to the future." At least five year's post-graduate qualifying practical experience as economist.lHuman Resources Manager, The television advertisements being shown on Including policy and project analysis, carrying out major sector work/studies on ed!Jcation and training projects. Namibian Broadcasting Corporation television use Knowledge and capacity to train, evaluate and monitor Human Resources Development Programmes and the latest computer aided design techniques to cre­ Projects. ale a 1ll0V ing work of art. Excellent writing and communication skills in English and proficiency in use of a Computer. Working knowledge in The ad is desl'ribcd ,IS "saturated colour and Portuguese would be added advantage. . mugh brush strokes. reminiscent of the impression­ The Officer should be a citizen of SADC member States and should have an appreciable knowledgelfamiliarity with the region's education and Human Resources Development Systems. ist (painter)": Soundtrack lyrics arc inspried by the poetry ofMzwakhe Mbuli. described as "the poet of SALARY AND OTHER CONDITIONS the people". 1. Salary Scale _ Chris van Rooyen. creative director at SA adver­ USS 26180 x 1128 - 36312.00 per Amman tising agency Young & Rubicam. says: "This will 2. 25% gratuity In lieu of pension paid on satisfactory completion of contract. be the first time that this particular animation tech­ 3. 50% contributory Medical Aid (Optional) nique is used in South Africa". 4. Succe~sful candidate will be on 4 years initial contract, renewable. On the radio ads. which will also feature on NBC. is the musil' of a traditional African acoustic guitar All applications, accomp!inl~d by a Curriculum Vitae, copies of relevant certificates and names of three (3) referees should be addressed to the following: ,ll'compa-nying the deep voice of singing star Tsepo The Executive Secretary Thsola who has twice sold enough recerds to "go SADC Secretariat gold". Private Bag 0095 There arc also advertisements for the newspa­ GABORONE pers. which arc saturated with colour and headlines BOTSWANA apparently "have a distinl'tly African proverbial TELEFAX: 267 • 372848 feel". Applications should reach the above address not later than 18th April 1994, Like f\letrnpolitan Life. nearly everyone in South Africa. Namibia and the rest of the region at the Il1l1Jlle!1t is no doubt praying that the future will be as xi as its yast ial. . 6 Wedesday April ·13 1994 THE NAMIBIAN

Joburg Economic Indicators Yesterday's quotations for unit trust funds: stock FUND NAME BUY SELL YIELD% ABSA: GE: 175;25 163,91 3,18 exchange Industrial 155.94 145,85 2,53 Income 102,64 101,43 12,14 JOHANNESBURG: COMMUNITY: Shares on the Jo­ Growth Fund 139,01 130,13 6,!S I \lloRKlNG FOR CHANGE hannesburgStock COMMERCIAL UNION: Positions available - 02(fam Canada/ Canamco Exchange ended Growth · 151,88 141,80 2,38 lower In . quiet COMPOSITE: OXFAM CANADA is an international development agency based in Canada and trade yesterday All Share Index: 115,78 108,19 na administering Canadian aid programmes in Namibia with an annual budget of as the financial FEDLIFE: about RS million. The programme is agriculturally focussed. with some ·water. FedgroGE 161,49 150,80 3,81 forestry. health. gender and income generating activities. Most of the programme rand continued to GUARD BANK: is focussed on the Okavango Region under the project C anamco. Oxfam Canada "SOUnCe around" Growth 3297,52 3068,47 3,31 is an equal opportunity employer rfiC1~'6glt dlfftcult Resources 199,88 185,93 3,65 fOtiiJdi ... a ctealer Income 121,96 120,68 11,75 Financial Officer Small Enterprise Advisor ~.' , Industrial 171,11 160,21 3,22 BASED IN WINDHOEK, NAMIBIA BASED IN RUNDU, NORTHERN NAMIBIA ~rf»COVervof IGI Life: lesponllble for: lesponllble for: the 'flntOild COlI.. GE 152,20 142,29 3, 13 o financial record keeping o advice and trainrng o f exrsllng cooperatives pleaYnth Ihe lower METBOARD: o financial reporting (mOnlhly. quarterly) on st'ructures. administration. finance. and Metfund 264,83 247,89 2,74 o payroll marketing . goldprtce helped Gilt 123,73 122,43 ){),80 o support and !raining of other related staff on U advrse on ond implement prOlec I supporl 10 to depress the all financial systems and reporting . cooperatives gold Index 94 , Managed 107,69 101,03 0,97 o from time to time. training and support to pro· adVise and assist communrly level small enler U potnts to 1 91-6. In­ High Income 100,95 lect personnel and small enterprise partners prises os Irme permits METROPOLITAN: on baSic bOOkkeeping and finanCial skills U provrde monlhly reports o n o c trv llres dustrials moved Metlife GE 136,41 127,44 5,89 U Competitive salary. medical and pension U compelrtrve salary and medic a l and p e n Si o n mostly sideways MOMENTUM: GE 3 18,83 299,00 3,52 benefits benef,ls leaving the Index Qualification.: U Negolrated hOUSing and vehicle suppo rrfo r NBS: U lIuency In spoken and wllllen English . successful condrdale If relocOfron requlled off 56 points to 5 HallmarkGE 1146,09 1070,06 2,83 U degree or d iplo ma In accounting or re la led Qualifications: 701. The aUshare Hallmark Income 99,41 98,42 na field U fluency rn spoken and wllllen EngliSh Index slumped 72 NORWICH: U 2 · 5 years experienc e In accounts manage· U experrence In managing cooperallves ment :.J frnancral reporting Skrlls poIntst04937. GE 538,96 503,21 3,08 U gOOd Interperso nal and communlcallo n Skills :.J morkelrng sk rlls Th9 dealer said OLD MUTUAL: U ablll ly In c o mpule r a c c o unting programme . ...J gOOd c o mmunrcollon. repo rt ing . a nd rnler · for,lgn selling Investors 3499,80 3259,02 2,57 U development p rogramme acco unls mono · perso nal skrlls continued on the Sentinel 215,53 201,00 na gemenl an asse l .J drplomo or degree In reloled Ileld on ossel Growth 282,32 263,11 3,12 Forestry Specialist dcJ}l;~houg~1he flnr§r\d'$ volatility Top Companies 310,34 289,23 3,31 Secretary /Receptionist Industrial 462,03 429,91 2,28 BASED IN RUNDU made It difficult to. ...J w o rkS wrlh C onamco cOm mdnl!y mODlli/O· Mining 411,36 383,15 2,41 BASED IN WINDHOEK deal. · He ex .. Responsible for: tro n pro g romrr.e Gold 188,36 175,58 2,89 .J fre n l desk m a nag e m enl. Inc luding lele pnonp. .J resPo nsrble lor rmplemenlOIIS '1 O· communlly pectid ·· prices to Income 110, 13 108,95 12,46 and recepllo n o ulfeac n Ir ee p lanllng p rogrom'T1e WI!h rn o · continue · failing b ll rzollon 510 11 . SAGE: .J secrela nal dulles os assigned. InCluding . unHIattertheelec .. Gen Equity 2971 ,04 2767,68 2,85 'YPlng. pnOlocopYlng. fox. ordellg ofr,ce,..5up .J p rOVi d e suppor! and rr Olnlng on Iree O'OPI '''g piles - / and communlly loreslry 10 rr'Obrhlolro r ~Iot~ . flons, barring any Resources 163,78 152,76 3,53 .J appOlnlmenl selling f'cr rnonogprnpn. sl(J" o no vr ll oges maJorpollflcalde­ Financial 529,68 494,14 na .J compellllve salary. meltlca l and pp.n,.on .J liaise W".', Deporlme'l1 or Forpslr y and ".t'Pr velopments. "The Income 217,91 215,73 na orgonllCfl o n ~ lnvo lvpo In f ::'H e s· ·y '~-;P V'-":. r -: beneflls market Is, not re­ SANLAM:GE 1883,13 1760,83 3,40 Qualific ations: 'nen l If . Ine Okavongo reglor. .J orovlde 'eg"lor rp.;:lO·IS on oc· v·lleS Index 1530,72 1431,21 3,37 -' experlt::ncp. In ~t~ ~: r(?:c)rlol/(et..:.E?O~I () '-1 w C' rk, a lly optimistic .J compulpr 1"..,rOl: Y (WOrdPerleCI. [DIu,) ...J compe:':'ve ~Ola r y v,,',, "''''::l,C:;' a"~ ~""< 5() na l. ly Income 103,94 102,34 na ...J local ~ovongo la nguag e 0 Slfon ;J os'·e! ..J COurses and training In Soc rC-Iorlol , '( PC 11:'IIC " mlt,but Is pinning SOUTHERN: GE 253,05 236,73 3,0 1 work on assel ...J rrOl nlng In lo res lry · Ir e e pio n ling CJ g re; ' Jresrry. and commun ll y loreslr y e spp.clolly Its hopes on Inter­ Mining 179,50 168,31 3,07 .J expe rre nc e In prolee lac Irvil'es national media­ Pure 143,76 134,472 2,83 Project Officer .J drrvers Irc('nee tlon." he added. Income 599,95 587,95 10,11 ...J gOOd (ommUn lc o llon. !eporllng and orgo· BeUwether stock STANDARD BANK: BASED IN RUNDU , NORTHERN NAMIBIA nlllng skills GE 1445,47 135 7,54 4,59 OvelalllesponSlblhty for Communrly Moblllzollon .J comp u ler skr ll s o n osse l r.'e Beers slipped programme In Okavango Regron of Namlbra Field Coordinators R3,50 to R1 05,0 0 Income 93,40 92,44 10,96 U 10 oversee Im plemenlallon o f development and stablemate Gold 238,21 224,30 4,61 ploglomme 01 Village leveltocusslng on agll· 2 POSITION S Anglos lost R3,OO Industrial 129,26 121,62 5,43 cultule. wolel. foreslry. gender and small en· ...J based In villages rn O kavango regron International 133,72 125,14 2,38 lerprrse to R204,OO, while .J work under general dlrectron of PrOj9CI Offr· SYFRETS: .J works under Ihe general drrec Iron of Pro· cer On the gold board, gromme Monoger ..J responsible fo r rmplemen lo lron Of c ommuMy Vaal Reefs shed Growth 365,44 341,39 2,97 U coordlnollon a nd personnel responsrbllrtes for m o b rllzalro n programme rn one o f six defined Trustee 150,04 140,21 2,62 R19,50 to R402,OO, field coordinato rs regrons in the Kavango . Income 112,29 111, 16 11,53 U 1I0lson lesponsrbrlllres for SpeClCl llsI a dvisors o provrde support and frain ing for CommUnity Kloof deflated Gilt 11 54,14 11 42,60 10,97 w o rking on communrly mobrhzollon pro· Development Commrttees (eDCs) R2,OO to R45,75, Balanced 105,23 99,96 na gramme .J . rdentrty vrllage level mobrliZ ers wrth CDC and Western Deep fell ...J prOVide leaders hrp. pro b lem so lV ing. supporl provide supporl and training for Village level Prime Select 105,24 99,97 na and mon l hly re p o fflng on communlly moblll· mobillzers R7,OO to R180,OO UAL: GE 2619,06 2457,27 3,96 zalron U oversee prolect implementation and report· and Dries Mining 474,33 443,43 2,58 U compellllve salary. medrcal and pension rng from Village mobllizers. and provide dropped R2,50 to Selected 2466,1 9 2305,94 2,90 benefrls. company vehrc le lor work purposes monthly reports en activllles fo Project OffICer Gilt 1223,58 1211,35 12,16 Qualifications: U compelrtive salary and medrcal and pension R52,7S. ...J lIuenc y in spoken and wrr l ten English benefrls. vehicle for work Among Industri­ Managed 1240,85 1167,34 5,57 .J Okovango regron language sk ills Qualifications: als, Barlows Max Income 1054,78 1044,24 7,80 ...J expenence In Imple m e nllng project of de· ..J fluency rn spoken and wrrtten EngliSh dipped 50c to velopm e nt o c trvrtles :..J fluency rn local Kavango language Gold price ...J p.xperrence In personne l manageme n t .R29,50, SA Brewer­ ...J matrrculalron. with further educaton on asset Yesterday afternoon gold fixing: 378,00 US dollars ...J g OOd communica tion. reporlrng . and rnter o e xp e rienc e In d evelopmen l pro/ocl oc fivities lesshavedRl,ODto perso nal skills . per ounce as compared with 378,40 at morning '.J d rrvers licenc e R81,OD, Rlchemont ...J dllvers lic ense U gOOd communrc o trcn. reporting a nd orga· fixing, 381, 75 at Monday afternoon fix ing. ...J compuler skills on assel n lzlng skills decelerated R2,30 ...J motrrculo llon mandolory. degree or diploma ::.J compuler lilerocy on a ssel to R43 ,50 and Nam dollar/US dollar on ossel . porllcularly rn agrrc ulfure Musl be Willing 10 Irve In Okovongo Drs lrrcl Village Amlo reversed Yesterday's opening Yesterday's closing Please re ply rn wTlting with CY attached. A p plica nts for Project Officer. 'Sm a ll Enterprise Advisor. Fietd R1,00 to R157 ,00. 3,6015/30 3,6035/50 Coordinator and Fo restry Specialist POSitiOns should olso include a one poge written statement on The Krugerrand their vrew of d e velo pment Financial rand Only sho rt listed applicants will be contacted. a nd applicatrons will not be retUrned continued Its re­ APPLICATIONS SH O ULD 8E DElIYERED / MAILED/ FAXED TO : cent advance, Yesterday's opening Yesterday's closing OXFAM CANADA OR CANAMCO adding R15,00 or 5,65/5,70 5,29/5,31 PO Box 50275 P080x 14.4 80 BOlow Slreet one per cent to Mbangura Complex Money market. Wrndhoek Rundu R1685 on turnover Fax · (001) 33347 90 day liquid BA rate Fax: (067372) l.3O of R48,66-million. - Closing dale for applications: I S Apr il 199~ Yesterday's opening Yesterday's closing Sapo-i-Net 10,30 10,30 :rHE NAMIBIAN -, Wednesday April 13 1994 7 Ethnic killing spreads in Rwanda Feuding Tutsis reject UN ceasefire plan

KIG ALl: The capital echoed from the sound lush green hills that had In Butare, Rwanda's Seventh Day Advent- of mortar and heavy machine-gun exchanges once earned R wanda the second-largest city 50 ist spokesman Maurice yesterday between government troops and nickname "TheSwitzer- mile south of Kigali, Verfaillie said "several rebels advancing from the north. The streets land of Africa." refugees from the coun- hundred" of the 500 Tutsi were filled with men armed with machetes, New reports of butch- tryside told of gangs of students and others on ery surfaced in this small men setting fire to vil- campus at the university clubs, hatchets and spears. Central African nation. lages and killing resi- in Gisenyi were killed. Six days ofetbnic war- in blood. A nun told Spanish dents with machetes. All foreign students, fare rave killed an esti- "We've had trouble National Radio that The Rwandan Patri- about 300 of them, plus mated 20000people, and before, but I've never about 100 people were otic Front, a Tutsi rebel 39 foreign teachers and the air in Kigali was seen it this bad," said massacred Monday in force, said it entered the the American dean, heavy with the stench of Tony Wood, a British the town hall in Kibuye, outskirts of Kigali from Robert G Pierson, were corpses. citizen who has owned a . 85 miles west of Kigali. its stronghold in the north evacuated Sunday to- Fears mounted that the tea factory in Kigali since . Hundreds of Tutsis and would not agree to a ward Zaire, and 50 mis- entire country could be- 1968. were reported hacked to truce the United Nations sionaries were evacuated come engulfed in fight- "It seems this has been death by Hutus at a has been attempting to to Burundi; he said. ing between the majority an excuse for settling old church-run university in broker for days. French Ambassador Hutu ethnic group and scores," he said. Gisenyi, a town at Lake They said they did not Jean-Michel Marlaud the minority Tutsis. Their In the cquntryside, Kivu near the border with recognize a provisional closed the embassy and ancient feuds have smoke from burned-out Zaire about 60 miles government appointed left yesterday for Paris. - etched R wanda' s history villages wafted over the northwest of Kigali. Friday. Sapa-AP ~ -- Unita blaDles UN for peace failure

ROME: A leader of Angola's peacekeeping mission to the country Unita movement said yesterday without understanding our complex that the United Nations was situation,-and they have not provided making grave mistakes jn its enough safety guarantees," said Gato. efforts to bring peace to the Gato said the UN sent a paltry country. number of military observers to the . country after the peace accord took Lokamba Gato, the foreign repre- effect. sentative of Unita, said the United "Ninety percent of the area they Nations, which is sponsoring peace were supposed to watch over was left talks in the southern African country, uncovered," Gato said. WORLD BRIEF did not take Angola's problems seri- Last week, UN Secretary-General ously enough. Boutros Boutros-Ghali called for fresh Serbs to shoot back "The UN's biggest mistake in An- momentum in peace talks after Unita gola has been not listening carefully said it was on the verge of signing a BELGRADE: Bosnian Serb military commander to both sides in the conflict," Gato lasting peace agreement. General Ratko Mladic yesterday ordered his forces told a news conference at Rome's Gato said the United Nations had to to shoot down any Nato aircraft flying over them, the Sant'Egidio religious community, change its approach to peace negotia­ Bosnian Serb Srna news agency reported. which mediated a peace accord in tions or it risked creating more prob- The order came after two Nato air attacks on Mozambique last year. lems for Angola in the future. - Sapa- LEADERSHIP OUALITIES ••• Russia's ultra Bosnian Serb forces besieging the eastern Moslem "They just drew up plans and sent a AFP nationalist leader Vladimir Zhirinovsky spits enclave of Gorazde. ---:...:-.-----=-=------; and flings pot plants, stones and earth outside "There will c~rtainly be more air attacks, but the Russian consulate at Jewish student troop morale is excellent," Mladic said, adding that I S r a e I re I e a se s demonstrators who accused him ofanti-semitism they should shoot down "any plane which flies over in Strassbourg on Monday. Photo: Reuter via them," the agency said. Palestinians Nampa. Date set for Moz vote Chinese dissident released CAIRO: Israel has agreed to release about 5 000 Shahak added: "Only BEIJING: Leading Chinese dissident Xu Wenli was Palestinian prisoners after it signs an agreement last week we witnessed a MAPUTO: Mozambique's first multiparty election will released yesterday after spending five days in police with the PLO on Gaza ancl Jericho, the heads ofthe Hamas attack in which take' place Oct 27-28, the national AIM news agency detention for apparent parole violations, a friend of PLO and Israeli delegations said yesterday. Israeli children were killed reported yesterday. President Joaquim Chissano an­ Xu's said. But Israel's chief nego- over within three weeks." and the day after the nounced the dates in a decree issued Monday and called Xu, a leader of the 1978-79 Democracy Wall tiator, deputy chief ofstaff Buton Hamas, he said: Hamas spokesman in on all Mozambicans to participate, AIM said.Elections movement and one of China's longest serving politi­ Amnon Shahak, said Is- "Hamas prisoners will not Amman said they are go­ originally were planned for last October, but they were postponed because of delays implementing a peace ac­ cal prisoners, was detained Friday in a police sweep rael still refused to meet a be released because they ing to continue. "So we are of dissidents in Beijing and Shanghai that coincided not going to set free to the cord signed in 1992 by the government and Renamo PLO demand that it re- are against the peace. with the visit of French Prime Minister Edouard lease prisoners from the Those who committed streets those who declare rebels. The accord ended 17 years of civil war, but disagreements between the government and opposition Balladur. Moslem fundamentalist crimes and terror actions they are going to kill us." groups made it impossible to hold the election when Journalists were prevented from entering Xu's group Hamas. after September 13 will Chief PLO negotiator original\yplanned.However, the country's political lead­ home yesterday evening by uniformed and NabilShaathofthePLO not be released and those Nabil Shaath has argued ers have been under pressure from the UN to set a new date plainclothes police. said: "We have reached involved in killing lsrae­ that many members of or face a possible reduction in commitments from nations the greater part of the lis will not be released." Hamas are in jail fornon­ taking part in the world body's Mozambican redevelop­ agreement, which is to September 13 was the violent political acts such ment program. Mozambique's war broke out in 1975, Iran praises air-strikes release 5 000 prisoners, day on which Israel and as distributing leaflets, shortly after independence from Portugal, and killed 2,500 of them after the the PLO signed a prelirni­ putting up banners and more than 600 000 people. It left the country one of the ISLAMABAD: In a rare compliment to the West, signing and 2 500 after nary peace agreement in taking part in street dem­ poorest in the world, ravaging crops and forcing half the Iran yesterday praised Nato's air attacks against the police authorities take Washington last year. onstrations. - Sapa-AFP population to depend on aid agencies for food. Bosnian Serb positions outside the embattled city of

"We are happy with this attack," said Iran's powerful Parliamentary Speaker, AIi Akbar Nateq Nouri. "(But) how far it will go to stop the aggres- i~~~~~~~IIIIII~II~II~~~IIIIIIII~IIIIII~IIIIIIIIIIIIIIII!lII~~~lIlIlIillIl Gor~de.sion remains to be seen." Twice in as many days, US fighter jets under Nato fresh command have struck at Bosnian Serb forces attack­ clashes · ing Gorazde in eastern Bosnia. Kenya,his ..... The Clinton administration also announced that it Mutegi Njau, ne~{ .. was preparing to extend its Nato role to other "safe editor ofthemasscircu~ areas" in Bosnia: lation DItUy Nation, wasD,mlel Nouri said Iran's offerto send 10 000 soldiers to likely to Ikcharged witlt .. Katimjin .....·." .. ~.~_.h<_""'L..~ Bosnia-Herzegovina to participate in the UN peace­ publishing a false report, Kikuyusin the Burnt For- keeping force has been turned down. - " 'r - , ' _ " ,- ' 1\1 8 WSdesday April 13.1994 "

-A-a losog,w a-~ y aN~~n.g o~o · Omupresidende ". .. .. moNooli natango -ya shuna, mootundi OswaldShivute mOshakati Omupresidende . Sam' Nujoma okwa tukile oya li ya ningi olweendo mOseko yawo moka. ' uupyakadhi wetu mbuka mokapale kaNdangwa komatango gOmaandaha Oswald Shlvute IwopambiJi nokuya Oshifo shika osha li nokonima ngele twa ta shuna ko Windtika konima yetalelopo lye kOmbelewa yOmuwiliki sha ningi onkembadliala kundathananayo opo ihe mOshitopolwashaKunene noshaMusatiomasiku Nonando aanasikola yorilOseko ya Nangolo gwElongomOndangwa y 0 k u m 0 n a than a tatu tala nee kutya ga ziko. Ngoloneya yaShana Sylvanus Vatuva mOluno sha Ndangwa kaye uvite naana hoka ya fala uudhigu pangodhi nAakuluntu oonkatudhini tatu ka kepulo okwa )j a lombwele oshifo shika kutya o~bili omolwomaupyakadhi ngoka ya kala wawo mbuka nashi ya yElongo omutenyakatuka natango, ngele OmupresidendeokwaliatalelepomOshitopolwa nago pOseko yawo mpoka omasiku ga ziko galuka ko oya )j ya gwohela oshowo ngeno uupyakadhi wetu inau shaKunenemOpuwooshowokoRuacanahoka nokuninga ekanka iiwike ya ziko, oya Ii tseyitha kutya yo kaye nOmutalelishikandjo yamukulwa". Yamwe aliatalankeneonkaloyomulokanoyoshikukuta ngaa ya shuna kootundi mEtine Iya ziko ~a uvite ombili kwaashoka moka mu na Oseko yomailongi taya yi )j mIitopolwa moka, . tale kutya shoka taya pula ngele tashi yalombwelwanoyaliya ndjika ya Nangolo, ihe hokolola ngaaka Mokupopitha oshigwana shaahoka,. gwanithwapo. ti kutya yo otaya tsikile ina shi mona po nande nokuthiminika kutya Omupresidende okwa Ii e shi kumike shi longe ashike nekanka lyawo ogumwe naamboka sha otashi vulika ya ka ninge uunamapya unene tuu komunkulo gwomulonga. Aalongwa oya Ii ya mEhangano lyawo lyo sigo Kamali ta zi mo IishamonokOombelewa natango ekanka Omupresidende okwa li a gandja uusama ningi oshipotha omasiku NANSO nokwa hala wo muukuluntusikola yo wo dha Ndangwa oyali ya ti moshiiwike tashi ya. kelanditho lyiimuna, unene Iyoongombe pokati ga ziko taya pula kutya okutula edhengo taya galulilwa iimaliwa yo kaye shi ko sha Pokati mpoka oshifo kaAngolanaNamibianokwaindilelitalikengaa Omukuluntusikola lyaanasikolarniilonga. yawo. kombingandjoka. shika osha kundana nawa, unene tuu sho oongombe dhoku Angola Rede'mptus Kamali a Aailongi'shoyaningi P 0 k u n i n g a Mokumonathana okuzililakOmbelewayo inadhiwendwaomolwomikithidhiimunadhiili kale a thiga po ekanka Elelosikola oonkundathanampeyaka nayamweyomaalongwa Nansoyiimangakumwe nodhi ili. Shi na sha nekwathathano uukuluntusikolaposeko ndjokaolyalilyaithana nampeyaka, aailongi pOsekompoka,oyaliya no SWAPO kutya Iyopaumwayinathana, Omupresidende okwa mpokayeapingenwepo aavali nokuninga mbaka oya li ya tokola hokololaokuhauvombili kOsikola yOpevi ya indila kAanamibia opo ngaa ya kwathele shapo ku Ambrosius oshigongishokakonima ya shune mootundi kwawo muupyakadhi Shikango nako oku na aamwayinaAangolauunashapumbiwa. Nantinda molwashoka sha li sha popithwa nokutegelelashokatashi wawombuka. uupyakadhiwulipokati MokushunakwekoWindukaOmupresidende anuwaKamaliotafutitha k A a n a m bel e w a yapo. "Otwa tegelela kaalongwa yamwe okwaliapopithaAakuluntuyIikondoyiilinoyi aalongwa N$50 aakuluntu okuza Pokati mpoka oshifo 0 m u p res id end e nOmukuluntusikola ilimOshitopolwapOkapalekaNdangwa. ongofuto yOsikola kOshikondo shElongo shikaoshalishakundana gwoNANSO yi imanga gwaahoka. "OmupresidendeNujomaokulishiliiitulamo pehala lyoN$20 ndhoka mOndangwa nokwa li kutya aailongi mbaka kumwe no SWAPO Uuyelelenatangoinau miilonga ye nota kembadhala okukwathela hadhi futwa shito kwa thikiwa mpoka . natango kaye uvite AbrahamNdumbunenge thika nawa natango oshigwana she ngashi ta vulu". Yamwe mOosekoadhihe.Otaya kutya otaku kan~ngwa ombili molwashoka ngaaAmushangamEtine notashi vulika w~ keye yomaakalimo taya hokolola ngaaka ye na ti'wo kutya Kamali ina ekona~onomoshinima inayal yelewa anuwa ndikatwaukaopoeyetu ' puuyelele 1 d h aI a aal ongl ya a e ya nawa: konkalo yawo kundathane nayo ye lm twa _k_u_th_a______'1 . o_m_b_in~g~a k 1 ____ sht·ka.A_a~lo~n~g-w-a-n-a~yo- · ~y-en_e~~~~~~~~~~~~~~~;;;;;;~~~~l~~~' ~~~~~~~~;o=u~p=an=u=.::;~~::;~~~::=~~:=~= {)unvula un{)shiiopolwa shaShana Omvula ndjoka ya li ya thindikilwa kOombadhi oondhigu ((-*·~l nokomipwalakata dha matutu oya li ya loko mOshitopolwa sha Shana ,Il' _... NAMIB:~.. r ,'mm " ongulohi yokupendukila ohela. • Weekly A70 'A13D ;' Oshakati kumwe • Dally A270 A525 !1 nOngwediva oya li ya yelekwa Oomilimeta 20. • SOUTH AFRICA •:. Ongwediva, ngashi shito, oya li ya kala muudhigu :: ~::Iy A~ ' :: ;I uunene womvulandjikasho omalusheno gadhengwako koombadhi ongulohi •: w... • ndjoka nokukalamomilema :~~~~~I~~t ~. omidhigu sigo taku shi. • Daily Aaoo Al550 ... Omeya momagumbo gamwe nago oga Ii ga pata • ZAMBIA. ZAIRE.~ · Oumbudi onghee ngaho tau hapupala moshilongo. Merano eli, omuyamndjimulombo wopolifi naakalimo sho kwa shi oya • W.. kly A235 A400 i. Edwin Kanguatjivi (kolulyo) ota ulikile ovatoolinghundana ondjebo oyo ya longifwa okunyeka li ye na okukutha iihauto ya • Dally A920 Al820 •• • ovalumenhu vavali mEtitano muKatutura. Polwamba Iwaye kolumosho otaku monika imwe katekeomeyakoshitopolwa shimwe hoka ga kala inaga :. FRANCE. GERMANY. .•.•.1 yomoinima ya vakwa oyo ye Iituwa kopolifi noya shunifilwa nale oovene. . EUROPE, BRITAIN ~ pata. Yamweyomomikunda · moka mu na omapya oya li • W.. kly A500 A9801. ya taambako omvulandjika • Daily Al200 A25001 Oshinima sha Aton nenyanyu, omanga yamwe ya li ya mono okaudhigu : W_1y NORTH A:CA_ i kiilya yawo mbyoka ya li ya adhika opo ya tewa • Dally Al500 A2700 ••• Lubowski oshili popepi nokutulwa piipale ndele : ~ AUSTRALIA. NEW ZEALAND - it: tayi lokelwa po. W.. kly , A325 A&3D . •• komufala omupeha gwoPolisi, Jumbo Smith okwa Mbyoka opo ya adhika • Daily A1500 A2700 ri ABSALOM SHIGWEDHA li ati, Lubowski okwa li adhipagwa kaantu ka iitalala osha yela kutya ya 1;+" .. yeshiwiki yometanga lyaakwiita lya South Africa, ka liwa ngaa nee, omanga OSHIPOTHA shedhipago Iyo sbilyo sho mboka haya ithanwa Civil Cor-poration Bureau mbyoka ya adhika ya pela, I . PoST TO: The Namibian. P.D, Boa 20783,:ii Swapo, Anton Lubowski ngoka aU a (ecB). yahupulwa. dhipagwa kuwalye pondje yegumbo lye , Konima ya shika, The Namibian oya li wo sbanga * Lwopokati mpoka .: Name: ______;: ~ :~k' ~am~~ moVenduka omasiku sho gali 12 ga Septem- ehokololo ndyoka lyali tali popi kutya, moshinma okwa tseyithwa onkundana yoluhodhi ye tu zilila Address: ______;: I ~ ber 1989 osha tamekele mEtitano shedhipago lya Lubowski omwakwatelwa ii1yo muuzilowOshitopolwasha mompangu yopombanda ya Venduka iikuluntu yoPolisi nosho wo yomUukwiita Hangwena otayi hokolola • Postal Cdcle: •• komeho gomupangulu, Harlod Levy. waNamibia. The Namibian oya 1i wo ya shanga ----~----- ..• kutya uunona une Poushili I enclose a cheque/postal order to the amount •.• Osha yela kutya iikundaneki nosho oshigwana ornadhinagaambokayakwatelwamedhipagondika. Jonas (3) ·• of for ___ weeks subscription otaya ka kala yene ehalo oku uva kutyaoshipotha Konima,mbokayaliomadhinagawogashangwa, gwokOmbandah inga • 10 the Namibian. (Please ensure the exact ••• shikaotashiendengiini,omwolwashokakwakalwa oya li ya geele oshinima shika taya ti kutya, ota ya oshowo Michael Kandunge • amount in Rands or equivalent currency . ) ~' taku gongelwa uuyelele moshinima shika uule lundilwanaoyali wo yalombweleoshifoshikaopo nayakwao yaali owa • Please debil my VisalMastcrcard/otherCredit •• ' konyalaa woomvula ntano. . shi ya fute, R 1,5 million, omwolwashoka anuwa shi manene oondjenda dhawo omasiku ga ziko sho wa si • D~ ' ~ Moshigongi shoka shaH sha ningwa kuyele Ii sha nyateka omadhina gawo. I NO. ______• omeya. Aavali otaya ~ nuumvo kombinga yoshipitha shika, omupanguli Aakwanezimo yaLubowski moshipqtha shika kumagidhwa kutya naya ·• Signed: ______• Levy okwa li a indile oontaliiho dhi gandje uuyelele otaya ka kalelwapo, ku Advocate, Wim Trengrove kumagidhe uunona wawo opo ku tokolwe Iwahuguninakutya, Lub?wski okwa takwathelwa kuDave Smuts, ngoka taka lombwelwa opo waa engene popepi : .\"Uate: ______,. •: dhipagwa naana kulye. nkene oshipotha shika shili ko Legal Assistance nomithima dhuudha ...... Omakonaakono goPolisi ngoka gali ga ningwa ko Centre, omeya, otau s'omeya. Wednesd c;ly , April1 .~ 1 9~ ~•• ;.. ". t .) -- t .... t_ .... "14 OshoongaJeJe shOpashiwana Ovaam,eni vaPresidend-e popi kutya etanga Afrika, omo ovakwaita yOpedu yOilonga, TYAPPA NAMUTEWA leameno inali pumbiwa paife ve lihanifilwa 0 m a I wee n d 0 shaashi vati kape na moNatallKwazuluokueta nomakwatafano, Klaus va tanguninwa OINIMA i UU naku IiIi ya pamba eameno omatilifo a sha. ombili nelandulafano Dierks, kutya loshilongo okwa li ya kundafanwa oshivike "Ovanhu ovo tuu ovo, oshoyo okufya oshisho omolwashike oushada 00 TYAPPA NAMUTEWA eshi mOshoongalele shOpashiwana pefimbo okwa li tava kendabala opo ehoololo 010 kwa inau dimbulukiwa nale leemhata , domutengekwafaneko okuumba epangelo letu teelelwa li ka ningwe manga Ombaye inai koshipundi. Ndele otava pexulilo lomwedi ou alulilwa kuNamibia OILYO yoBatallion 21 yetanga leameno wOuministeU wEameno. ti ngaho vati kape na moSA li ende nawa., pefimbo lomakonakono, laNamibia, oyo i na oshinakuwanifwa Nonande oilyo imwe okuninga keshe eshi va oupyakadi washa," Kombinga yetanga 00 a ningwa kepangelo sheameno laPresidende Sam Nujoma yeengudu domhilameno hala ile va ponokelelwe Maxuilili ta twikile, lomomeva Gurirab okwa laNamibia. novapangeli ovo have uya okutalelapo Na­ tai pqpi kutya Etanga mo,ndelekapenaouteva nokuwedakokutyaetanga ti, ola fimitna unene, Kwaashi Dierks okwa mibia, Omaandaha oya tanguninwa lEameno inali pumbiwa nhatula oudjuu 00, leamenoolapumbiwalela shaashi kali lilepo ashike nyamukulakutyanonande omolwouhasha wayo noya indilwa i molwaashi moshilongo shaashi kamu na kovaholimbili aveshe. okulwa ndele oli lipo yo omakonakono eenhele kamu na oita, notai popi omushamane. Omukulupe Maxuilili okukwafela Oshikondo depangelo a hovel a shili lundulule, unene tuu pomafunbo 00 hai kala nokuli kutya oimaliwaoyo Maxuililiokwaliunene 'okwa li a yarribididwa sheeshi mokukwata ovo nale mefiku lotete i Iilepo Omupresidende woshilongo. hai pew a Etanga leameno ta nyamukula Moses k 0 m i n i s t e I i va hala okuvaka po eeshi laSeptemba 1993, Enyenyeto eli ola dja koshilyo shoACN Peter otai hepa ashike, oilyo Katjiuongua woNPF 00 yOikwapondje, Theo- detu noipuka ikwao osheendo shaye inashi Kayser,pefimboleemhatadomutengenekwafaneko ihapu yongudu omhangeli oye unene ta tu omhinge Ben Gurirab, 00 a yomefuta. pitikilwa nande okuya wOuministeli wEameno mOshoongalele otai popi nomufindo kutya netanga leameno nota ndjadjukununa pauxupi Ta weda ko natango meenhele dopakwaita. shOpashiwana. kaku na oshilongo tashi popi nokuli kutya etanga omhumbwe yetanga kutya etanga lomomhepo Meenhele adishe ova ka Kayserota ti imwe yomoilyooyoihai kalanaanaa dulu okukala shi he na lomomheeo nomomeva leameno moshilongo. olapumbiwaopoliamene ya mo ashike okudja yelitulamometonatelolomwenyowomupresidende, etanga leameno noya inali pumbiwa manga. Gurirab ota ti, etanga ewangadjo letu liha omafiku 26 aMaalitsa. noshinimaeshiitashidulunandeokulididimikilwa. indila nokuli etanga Tatekulu Maxuilili leameno ola pumbiwa longifwekovatondiokuya Dierks ota ti, nonande Okwayandjaoshiholelwaeshipefimboletalelepo leameno li okwa dimbulukifa moshilongo keshe opo li moilongo imwe yepamwenahamushanga lomupresidende waAngoia moNamibia neudo, a nghonopalekw'e Katjiuongua noilyo aishe pashukile ombili yopoushiinda.Mokupopya waye omukulunhu va (Kayser). enda peumbo lepangelo, pefimbo 010 nokuhapupalifwa. kutyaetanga leameno kali nelandulafano noli kombinga yehanauno yandja oumutwe vavo Omupresidende Nujomana Dos Santos va teelelwa Pefimbo leemhata edi, lilepo ashike okuamena patukunune oimbide loiniwe yepangelo voilonga ovo tava holola va fike, ndele okwa hanga po ashike ovakwaita oshilyo shoSwapo oilyoyoSwapo,ndeleotali pokati komihoko mokapale keedila kutyaovooolyelye, inava vane, ve li pombinga imwe aike. Nathaniel Maxuilili okwa amene ovanhu aveshe nomihoko, oita kaRooikopkOmbaye,olo pitikilwanandeomonhele lombwela Oshoongalele inaku talika koluvala, y 0 pas h i wan a opoladidilikilweomafiku imweyopakwaita. "Eembingadikwaodeumbolomupangelishilongo kutya oshilongo shi he na keitavelo ile kopolotika. nomapuyakadi makwao, a dja ko, Maxuilili okwa Ta wedako nee kutya kakwa li da kundukidwa, nosha li naanaa shipu etanga leameno osha fa Tatongonatangokutya 00 tashi dulika a holoke ti,yeokunaouyelelekutya epangelo oli na ouyelele pefimboolookuningilaomupresidendeoshinangela, ashike eumbo li he na ovanhu vamwe ovo inava moshiwana taa nyengana South Africa oye naanaa kutya oonakulonga ngeenge ngeno omunhu kwa 1i ndahala," Kayser ta mweneumbo, hano hala etanga leameno ovo okupondola. e na sha noshinima eshi. oimbuluma ovo ove shi wedapo. Okwa tonga natango enyeme laye eshi okaumbo omo ovakengeleli;ovokonima Okwa yandja Alosi Gende (DTA) ninga va pewa efiku limwe natango a end a peumbo lepangelo , oonakukalamo tava dulu ' yemanguluko kwa li tava oshiholelwa shaSouth okwa li a pula Orninisteli elombwelo. nokwa hanga po ovanailonga vatatu vaMuni tava ------'------i longoomininomeumbolomupresidende,ndeleinava kalelwa ashike nande okomukwaita ile omupolifi wonhumba. We~u ota ti okwa kuthwa egumbo lye Ota ti oshinima sha tya ngaho nasho oshi shii okulungamenwa, shaashi omo ngaho tamu dulu Oswald Shivute mOshakati Shikaoshalishahalula g w Os h i k and j 0 ndjoka momumvo 1992, okupitila ovo va hala okutela eeboma meumbo nayi omusamane Elias s h 0 m a gum b 0 Nghifikwa okwa tseyitha lepangelo, notava dulu oku shi ninga noupu Wetu Ipumbu nokukutha mOshitopolwa, okwa kutya okuza kwegumbo omolwetonatelo la nghundipala. Natango Kayser Omukalimo gwomOshakati tate Elm: Wetu onkatu e ye koshifo shika lombwele oshifo shika lyontumba. medhina okwa ti ovakwaita oy-a pumbwa okulinyenga Ipumbu ota nyenyeta kutya okwa kuthwa ta popi uudhigu we kutya kutya meme Ndapandula lyagulwenokuyamedhina peenheleododinaoipongangaashiefundjaolokwa egumbo lye shaali pauyuki kElelo lyOndoolopa egandjopo lyegumbo lye ngeleomuntutotaIaokwa lya mukwawo oshi na litalipiyaanekeovanhu.Ovakwaitaovongenokwa ya Shaka1i ohela. ~ ndika inali enda pauyuki fa a li nomagumbo gaali, okuningwa pambelewa li ve na okuya va ka kwafe ovanhu ovo, ndele Wetu ota ti ·kutya nomukulukadhi gwe. nande. shoka ihashi vulikanande tashi pitile mombelewa egumbo ndjoka Sho omumwayina Wetu anuwa okwa okukala ngaaka. Onkee yomagumbonomukalimo hamupresidende, ngaashi aile ko. Iyonomola 534 olya kala Kenia a mana oondjenda lombwelwa wo neeokwalienaokweetha omupe oku na okushaina Ota indile natango ku diininwe eenghatu Iya suuwala ye me me dhe oya uvathana na kombelewa yOndoolopa po egumbo limwe ye a ye mwene kutya egumbo devyulopukululo(discipline)metangaleamenoopo Ndapandula Nafuka gwa suuwala ye Ndapandula a kutya egumbo moka e li kale mu limwe. ndjoka oli li medhina lye oilyo oyo i kale tai yandje oshiholelwa shiwa nakusa Junias Kenia ye megumbo Iyonomola lya meme gwe Kjtya egumbo limwe ndele hakwiipewa ashike moshiwana ngaashi sha teelelwa. Oministeli Ipumbu ngoka a manene 534 omanga Ndapandula Gwamheetuakaleelitula olya li lyaWetu, pamukalo ngashi sha Yeameno, Peter Mweshihange, okwa li a pandula oondjenda dhe petameko e li megumbo Iyawo medhina lye pambelewa Nghifikwa okwa ti kutya ningwa ku meme neenghono Kayser omolwoyeetwapo yaye Iyomumvo 1990 lyonomola 53. ngele nani okwa hala hasho nande, Ndapandula na Wetu ~yo-m-a.:..p-uk-u-l-u-lo-t-a-a-tu-n...:g=-u-.------_ moshiponga shohauto. Osho sha ningwa egumbo. molwashoka We tu shi nenge 'hashi ningwa wo Wetu ota hokolola nomusamane Wetu okwa "Egumbo Iyameme valelwe a shaine ko kuyamwe yi ili kutya meme Ndapandula yi kuushimba kOrange otandi li tula ngiini egumbo ndjoka mOo n d 0 0 lop a okwa kala kwali e na nashi a zi ko omasiku medhina lyandje ye meme pambelewa na olya ninga dhomoshitopolwa. egumbo lye li li popepi ngaka anuwa okwa oko e li e na omwenyo, wo uule womvula inali "Kehe ngoka nenge nokapale komaudhano ka ithanwa a ye kOmbelewa ngayenandikalengaanee futwa. mboka hay a longitha Shakati Iyonomola 534 yOmagumbo hoka a kUusingela hoka ndi li ye Kokutya ngeno Wetu omukalo ngoka omangaomusamanegwe lombwelwa kutya omukulukadhigwandjeta okwaliyaningieuvathano gwokwiipa yoyene a kala e na egumbo lye egumbo ndjoka lye kala na meme ngashi tu li namemeNdapandulaopo omagumbo naya kale ye popepi nOsikola ya tate Iyonomola 534 olya pewa pethimbondika". Wetu ta a mone egumbo ndjoka shi shi kutya otaya longo Ngolo Iyonomola 53. po omuntu gumwe lombwele. nokwa li nokuli a futu ko pondje yoveta," Omanga omusamane omanga Ndapandula a Mokupula tate oondjodhimwekegumbo Nghifikwa ta tseyitha. Wetu a kalae li moomeme lombwelwa'a ye kegumbo Abednego Nghifikwa, fI~~~~~~~;;;;~;;;;;;;;~;;;;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ gwe Gwambeetu lye Iyonomola 53. ngoka e li Omukuluntu VACANCY VACANCY 8EN VAN DER WAlT The Academia Secondary School PRIMARY SCHOOL requires teachers for the following P 0 80x 160 vacancy: G08A81S German Third Language Grades 8 to 12. History Grades 8 and 9. State The vacancy is for agrade 4 Teacher,. extra-mural activities and other Candidates have to prove the subjects offered from 1 May 1994. following: Candidates will be expected to apply on OSuitable qualifications not less than category C. form 2/544 (or 283) and submit certified copies of certificates and testimonials with OKflowledge of Physical Training ( and Coaching Sport for girls. a detailed Curriculum Vitae, Health Ques­ OA Complete CV. tionnaire (Z27) and Proof of Namibian OA Namibian citizen. Citizenship or a Residence Permit before OTo start on 31-05-94. 21 April 1994. The Principal Mokutondoka onghuwo yovakwashiwana, opolifi oya hovela exuliloshivike Clo~ing date: Friday 22 April 1994 Private Bag 12015 la dja ko noikonga muKatutura, omo ovakalimo tava pulwa opo va ete at 13:00 AUSS PANNPLATZ omaudjuu avo kopolifi vo va pule opo ve he udite. Eloli eli, ola fanekelwa Enquiries: TeJ.: (0681-2642/3) muKatutura mOlomakya tali ingida ovakwashiwana nembako opo va Tel.:061-42404 Mr. W.S. Meyer yandje oudjuu wavo Fax: 061- 42462 F7\X.369S·2 .

Special Services Special Services Property For Sale For Sale

CASH for all 1991 Ford Saphire 2L· 1984 Opel Ascona 1.8GSi your "oldies" from GL, Full service record, N$10800 In and outside of Radio I tape, alarm, 1975 URover V8 SIWagon your house, towbar, car in excellent N$17820- condition. Price N$26 000 furniture, electric 1982 Isuzu KBD 2.2 or nearest cash offer. N$16100- appliances, building '7j,._ ". tM ~ M Call Vinay Tel: 32261 (w) 1985 Opel Kadett 1.6 GLS material and what ANNE THANDEKA 51359 (h) N$12960- have you: GEBHARDT-YOUR ESTATE AGENT Jeep Wagoneer SIWa 4x4 Contact today N$12960- is again well armed to AUTO CENTRE 220012 advise you more 1984 Ford Cortina LDV professionally after Tel: 216766/216761 N$10900- FOR A BETTER DEAL attending yet another 1982 Toyota Corolla 1.6 IN NEW AND USED advanced property SEDANS GLS N$6900 diploma course last MOTOR SPARES, CALL 1985 Toyota Corolla week in Cape Town. 1968 VW Beetle N$81 00- TINUS OR LANCE AT: "Feel free to consult me 1.8GLS N$16200- VW Beetle N$9720- KHOMASDAl for your property 1989 Toyota Cressida 1981 VW Jetta GLS ventures." 3.0GLS 24V N$45000- N$432D- YES! ••• Blackburn Rovers' Alan Shearer MOTOR SPARES 1986 Toyota Cressida 2.8 i 1982 Audi 200 N$7560 celebrates with team mate Mike Newall after WANAHEDA 7730 N$28080 1987 Nissan Sentra 1.6 GL Tel: 211760 or 211766 - Newly renovated three 1991 Toyota Conquest scoring against Aston Villa during their bedroomed house next N$9720- . to shopping centre; Twincam RSi 16V Premiership match on Monday night. Shearer's QUINTRONICS clinic, main road, very N$47 000- 1989 Jetta CU 33rd goal ofthe season put Blackburn level with Expert TV, Video, Hi-Fi & neat. 1988 Ford Sierra 3.0GLX Blue metallic, AlC, Alarm , log leader Manchester United after they won the Audio Repairs. Price: 85 000-00 N$25300- Central locking, RIT, match 1-0. Aerial & M-Net Installations 1984 Ford Sierra 2 ~ OGL electric windows, Towbar Mandate 7731 & Magrims, Top Free collection & Delivery N$ 15120 Another 3 bedroomed condition. Low prices - Fast Service house in Wanaheda for 1990 Ford Sierra 2.0GL (sI N$30 900-00 excl. GST Australasia Cup Phone Dave today only N$74 000- wagon) N$32400- CLUB TUJE PAMOPZI Tel : 2211241 Te1:42939 1991 Ford Saphire 2.0GL -Specialising in African Mandate 7729 N$31320- 221135 (olh) music Yet another 2 1990 Opel Record 200i starts today bedroomed house in CASH Wednesdays & Fridays . CLE N$30240- and Saturdays WANAHEDA - newly for your Hi-Fis & TVs 1988 Opel Monza 1.6GLS Reunion DUBAI: India, Sri Lanka and Australia Barbecue nights renovated with a huge . Tel: 220012 20hOO till late ert next to the school N$22000- arrived yesterday for the Australasia Cup CASH Antiochie str. Ext. 14 and shopping centre for 1991 Opel Kadett Cub 160 ELLA DU PLESSIS one-day cricket internationals which begin Katutura only N$74 900- N$30240- REUNION 1994 today in Sharjah. for yout Fridges & Tel: 62616 1986 VW Citi Golf 1300 KHOMASDAL 7371 Freeiers (any condition) N$13500- All interested students . Tel: 220012 2 Bedroomed house with The tournament which lones and Ian Healy. Poroperty a big yard and lots of 1990 VW Kombi 1.8 (15 who matriculated in 1984, also has the defending Pakistan's traditional potential for only seater) N$39906- and who are interested in and world champions rival, Indi'a, is making a CASH N$69900- 1987 VW Jetta CLX participating, kindly N$22140- contact Christo at Tel: Pakistan, as well as New comeback to Sharjah af­ For your Lounge suite, OKURYANGAVA 7732 1989 Nissan Sentra 1.6GL 225881 Ext 253 (w) Zealand and the United ter three years but with­ diningroom suites and 3 Bedroomed house, N$29700- 230057 (AlH) Arab Emirates, con­ out the test cricket's kitchen furniture newly built and immediate occupation, 1988 Nissan Sentra 1.6 cludes April 22. highest wicket-taker" Tel: 220012 PRICE: N$85 600- SGU N$26460- Legal Notice With seven tourna­ Kapil Dev, who asked to 1989 Nissan EXA 1500 (R ment wins, six of them be rested for the event. EROS7728 T, AlC) N$24300- TV REPAIR THE AUENS ACT, 1937 3 Bedroomed house with 1988 Nissan EXA Turbo in succession, Pakistan Also missing is all HiFi, All Electronics NOTICE OF INTENTION big lounge and seperate N$29700- appears the favorite for rounder Manoj 24 hour I Next day dining room opening to an OF CHANGE OF 1987 Nissan Pulsar SX the championships but Prabhakar who is in­ Service, Free pick up and outside undercover SURNAME . Delivery . entertainment area with N$26460- 1,Israel Shipopyeni Ja faces a challenge from jured. DORADO PARK EXT 1 a pool. Strictly private 1990 Nissan Skyline GLE Sheetekela residing at Australia. India has been absent KARAMANSKI and walled in. Next to KOM KIES U EIE cRF (auto) N$29700- Olupandu and employed as shops and school. Talk Pakistan will be with­ since the ill-tempered GORELICK'S KOM KIES U EIE PLAN 1981 Datsun 280ZX to Anne about this a Driver intend applying to out Waqar Younus, the final in 1991 when it con­ 199 Independence Ave property. N$32400- the Minister of Home Affairs world's fastest bowler, troversially lost to Paki­ (by OK) PRYSE VANAF Price: N$267 500-00 1978 MlBenz 280S (auto) for authority under section 9 Phone (061) 37700 N$ 145 000-00 N$27000- of the Aliens Act, 1937 to who is resting after hav­ stan. 1986 MlBenz 280E (man) assume the surname of ing surgery for appendi­ Asif Iqbal, fonner Pa­ Sheetekela, for the reasons HOUSEWIVES SKAKEL GERRIT C.J. N$42012- citis, . as well as Javed kistan captain and now MOUTON BY Tel: 231331 1983 MlBenz 280SE (auto that Shaanyena is my fa­ Miandad, who quit in­ the chief-coordinator for STUDENTS ther's first name and I am HAWKERS (0) 225376/239453 N$47520- ternational cricket after the organizers, said rules 1987 Honda Ballade 150 baptized as Sheetekela, not Start your own Shaanyena. I previously being dropped from the and regulations of the N$23652- business fOtUIy bore the name I.Shipopyeni. GROUP OF 1992 Honda Ballade ~ ';0 team for the event. International Cricket Imported TO LET I further intend applying for ESTATE AGENTS 16V N$38880- Australia, which con­ Council are being . leater DORADOPARK authority to change the sur­ handbags. New 3 bedroom house Chev de Ville V8 (auto) name of my 4 minor chil­ cluded a successful tour streamlined for the travel bags ATTENTION I!! N$27000- purses, Built-in cupboard dren, Natanael, Sion, Hilma of South Africa earlier event, and that neutral ATTENTION I!! iackets at 1Y2 Bathrooms 1993 Mahindra Jeep 4x4 and Monica to Sheetekela. this month, is without umpires and technical wholesale ATTENTION I!! Garage V6 N$38880- Any person who objects to captain Allan Border, committee members prices PLOTS AVAILABLE!!! 1985 VW 1600 LDV our assumption of the said LEATHER Big kitchen & lounge have been recruited. Excellent news for the Craig McDennott, Dean BAGS Immediately available for N$13500- surname of Sheetekela 205 people of Namibia I!! . should as soon as may be occupation 1990 VW 1800 LDV & Booysens Do you want to be truly lodge hislher objection, in rd . ONLY N$2500 Canopy N$31320- Ca~tle writing, with a statement of NSL League Selby independent ??? 1986 Toyota Bakkie 1600 We can build a house for (white) N$22000- hislherreasons therefor, with Phone (0 11) 493-6167 for FOR SALE Team P W D L GF GAPTS free catalogue you from as little as N$80 1986 Toyota Bakkie 1600 . the Magistrate of·Windhoek. DORADO PARK EXT1 000-. Plans for one-, two- (brown) N$22000- Hellenic 10 8 1 1 .25 11 17 3 Bedroomed house BIC and three bedroomed 1991 Toyota Hilux 4x4 Sales CT Spurs 9 6 2 1 28 10 14 1% Bathrooms houses available. For the N$53460- Kaizer Chiefs 9 5 2 2 12 5 12 Ceramic tiles chance of a lifetime - - 1982 Isuzu 4x4 diesel I)AMl~ Ut ·Pirates Big Lounge 9 4 4 1 11 4 12 contact: Johan Bean at ~$19900- Hier het u die ideale Beautiful kitchen I Vaal Pros 9 4 4 1 13 9 12 Tel: 221282 1991 Isuzu D/Cab geleentheid OrT) u huis diningroom Sun downs 7 5 1 1 13 6 11 . N$70200- mooi te maak ! TEL: 211474 Single Garage 9 11 1984 Isuzu KB N$20520 Koop sonder 'n deposito, Wits 10 4 3 3 13 FAX: 211802 Special Services ONLY N$181 000- ontvang u goedere en 1992 Nissan 1400 LDV & Bucks 9 4 1 4 1313 9 FOR NU MBER PLATES betaal dan 18 Canopy N$29160- Callies 10 2 5 3 8 10 9 SIGNWRITING AND FOR SALE paaiemente. PAUL'S DRIVING 1992 Nissan 1400 LDV SILKSCREENING KHOMASDP.L EXT 5 Pragtige duvetstelle Rovers 10 3 3 4 18 23 9 SCHOOL N$29160 3 Bedrooms Klaargemaakte gordyne Total Aces 8 3 2 3 15 14 8 For the best ever 1976 Jeep Wagoneer Baie mooi eetstelle A v..,. mix-'n-match 1 Full bathroom Fairways 9 2 4 3 9 14 8 professional and personal N$16740-00 . Messestelle just in time for Kitchen Rangers 8 1 5 2 7 8 7 service in town phone 1987 Nissan 2.30 Glase and Big lounge I diningroom Carnival, plain Paul all hours at tel : N$ 18360- Fondue -stelle Swallows 9 2 3 4 9 11 7 N$107000- Mooi potte with lami. 1987 Nissan TRacker 4x4 Amazulu 6 1 2 3 6 7 4 271 017 or Andrew attel: Skakel: N$2 1384- Tigers 9 0 4 5 5 19 4 231321. Contact: Jacques now Mev Rina Kruger KOCK & SCHMIDT 1988 Nissan 1400 City 9 1 1 7 9 21 3 We will take you free for Tel: 224884 (W) Tel: 43865 qnd FEMINA ' your teamer's Licence. N$17280 Mev Ketie Mostert . - 9 > 212922 (h) Celtic - 10 1 1 8 25 3 Tel:228244 .- THE NAMIBIAN Wednesday April 13 199411'

~Mike ' 'sets the, pace '· .. ·. -,

The third round of the mountain-bike mini­ series on Saturday was the most exciting and challenging race of the season. It will be reinembered for a few shock results in the senior class, but most of all it will be noted for

Swanepoel. The race saw 50 cyclists lining up for the tricky route, which turned into a survival course after a heavy downpour. A number of upsets took place in the senior category as top cyclists like Mannie Heymans, Patrick de Goede and Freddie van Zyl European Cups: could do nothing but watch as newcomers drove them into submission. Swanepoel won the seniOl:' category with his fearless cycling, but surprise of the day was Robbie Parma poised for Schneider who came from nowhere to snatch third place. The series leader Dewald Malan came sec­ ond to stretch his overall lead. Mannie Heymans, who has still a chance of Euro cup success clinching the title, came a disappointing fourth, while Patrick de Goede came fifth. P ARMA, the only defending titlist still The junior class saw the usual titanic battle be­ Cup games today, tween Stephan Redecker and Marcel Suren. Suren involved in this season's European soccer Galatasaray, which has came out on top for the first time this season to competitions, must overcome a 2-1 first-leg failed to score a goal in narrow the gap between him and Redecker by one loss to Benfica and a slump in form if it is to its last six games in the point. reach the Cup Winners Cup final for the competition, hosts Mos­ Peter 'fearless' van der Merwe clocked the sec­ second year in a row. cow Spartak in a meet­ ond fastest time of the day to easily win the juvenile ing of two already elimi­ section. A major duel has now developed between A 1-0 home victory nals and FC Porto is al­ nated teams. him and J acques CiIliers which will only be decided today would be enough most certain to join them. In Group B, in the last race of the series. on the away goals rule. The only major issue Anderlecht must score a For the up-and-coming Wanda Triechaardt things But the Italian team has for team~ playing today big victory over last have turned out quite differently. This very talented lost three times and tied is who will have home place Werder Bremen youngster only recently appeared on the scene and once in its last four Ital­ advantage in the semifi­ and hope that Porto after Saturday's race she has wrapped up the wom­ MOUNTAINEER ••• Mike Swanepoel sto-med ian League games; After nals. That honour goes crashes heavily at home en's championship after three wins from three starts. to victory in the senior category of Satur' 's a home loss to AS Roma to the teams which fin­ to AC Milan if it is to The next race will be a cross country event on mountain bike event which saw more th~ jf) last , weekend, Parma's ish top of the standings make the semifinals. April 30. cyclists competing in this fast growing spm _. _ fans booed the players in the two groups. Inter Milan appeared off the field. Cup Winners Cup to be cruising into the "We need a clearcut holder Parma will at least UEFA Cup final when it victory to calm down our be relieved to know that led Cagliari 2-1 with nine fans and reach our major Benfica will be without minutes to go in Sardinia season target," said one of its best counter­ two weeks ago. Parma coach Nevio attacking players, the But the home team hit Scala, whose team will Brazilian Jorge Isaias, back to win the first leg be without suspended who is injured. 3-2 and Inter knows it Colombian striker Benfica is also com­ must also be wary of Faustina Asprilla. ingoff a surprise 1-0 loss Panamanian Dely AC Milan, Barcelona to sixth place Salgueiros Valdes, who scored all and As Monaco have al­ in domestic action on three goals in Cagliari' s ready made it to the Saturday. 3-0 victory over FOR ALL OUR LATEST FORD SEDANS AND LDV's, WE HAVE THE Champions Cup semifi- In other Champions Reggiana on Saturday. FOLLOWING AVAILABLE AT SPECIAL PRICES:-

• Set of 214 Carpets for Cars/LDV's Ne~SAsquad • Tonneau Covers for LDV • Towbars, Rollbars, Bullbars -Sedan/Courier/Mazda B • Woven Loading Box Rubber Mats to face Ghana • Headlamp Shields (Stone Protectors) • Seat Covers (Trend Setters) JOHANNESBURG: South Wade du Plessis ofD' Alberton Callies, • Windshields (On Doors) Africa's national soccer coach AmaZulu midfielder Tshepo Ntsoane, • Inner Louvers for Telstar & Mazda 626 Clive Barker has included seven his clubmate Simon Magagula, Hel­ • Boot Spoilers - Colour Coded - WithJW/out Ledlight for Telstar, Mazda 626. lenic's free-scoring striker Gerald new faces in his 26-mansquad to • Boot Spoiler - Universal -W/O with Led Light for Meteor/Mazda 323 Stober and defender Andrew Tucker, prepare for this country's • Boot Spoiler- Universal-Rubber -130 cm, Was N$250.00 Now 99.00 historic two-match Enterprise! Witbank Aces targetman Richard Peer Sunbake series against Ghana and Moroka Swallows' exciting winger Eric Ramasike. • Samcor Approved Antifreeze 1 Itr Was N$29.50 Now N$18.00 next week. • "Accord" Radio/Tape All Less 20% However, he has retained the bulk The squad: Steve Crowley (Kaizer • Alpine Radio/Tape with CD Plug Was N$2400.00 Now N$1899.00 of the more experienced players who Chiefs); Wade du Plessis (D' Alberton • Alpine CD Shuttle to fit above Was N$2900.00 Now N$2249.00 did duty last year. Callies); Sizwe Motaung (Sundowns); • V6 Sub-Assy (Brand New) Was N$4350.00 Now N$2999.00 David Nyathi (Cape Town Spurs); Dropped is Turkey-based • V6 Remanufactured Factory Engines - Sales Conditions attached to - Enquire Mark Fish and Edward Motale (both mid fielder Donald "Ace" Khuse, who at Parts Department. with captain Steve Komphela, has the Orlando Pirates); Rudolph Seale, Lucas most caps (15). Radebe, Neil Tovey and Doctor Price-Now N$3899.00 The squad, announced in Johan­ Khumalo (all Chiefs); Andrew Tucker N.B:- Re sub assis and V6 eng. nesburg yesterday by SA Football (Hellenic); Steve Komphela Own installation - 6 months/ 10,000 kms Warrenty. Association secretary general Stix (Gaziantepspor, Turkey); John Installation by our Workshop - 12 months/ Unlimited kms. Morewa, also includes three of SA's Moshoeu (Glenc1erirligi, Turkey); For your convenience, we will also be open daily during our lunch hour. other Turkey-based players - Bennett Masinga, Chippa Masinga and Komphela, Fani Madida· and John Daniel Mudau (all Sundowns); Simon Contact our Parts Sales Team:- "Shoes" Moshoeu. Magagula, Joe Mhlaba and Tshepo Barker is expected to trim the squad Ntsoane (all AmaZulu); Grant Young to 20 before the first match against and Gerald Stober (both Hellenic); HONALD, RODNEY, CHRISTIANO AND 'KALLIE Ghana at Ellis Park in Johannesburg Brendon Augustine (Bush Bucks); tonight. The second game will be Richard Peer (Witbank Aces); Fani AND REFER TO THIS ADVERTISEMENT. played at the Mmabatho Stadium in Madida (Besiktas, Turkey); Brendon Bophuthatswana. Silent (Pirates); Eric Ramasike The newcomers are goalkeeper (Moroka Swallows). Tel: (061) 37020 Pirates pin hopes SPDRT o n young players Stop Press ... Stop Press

UNCONFIRMED reports suggest that Ace Maize Vow to b ag tournament.'.. Chief Santos might not participate in this weekend's Liverpool soccer tournament because of the past and the lads The former Bucs star "It is not the N$14 000 CONRAD ANGULA of the funeral of one of their ex-stalwarts. mean serious business. stressed he was looking prize money but our hon­ Marthin 'Tsau' Khariab, who died in a hit- ALL EYES will be on the talented Namsea "Motivation is no forward to a very suc­ our at stake. We have a and-run accident during the Easter weekend in problem and their recent cessful tournament and point to prove to our fans Karibib where he was employed by Navachab OrlandoPirateswhentheyentertainRobber success has not gone to said, "We wil1 not let the and this is the right time Mine, will be buried in Tsumeb at 16hOO on Chanties in the opening encounter of the their heads," said big one slip through our to show what to expect Saturday. Liverpool soccer tournament, sponsored by Damaseb. fingers. from us." ------1 Club Tuje Pamodzi to the tune ofN$20 000, Sport Shorts .•• Sport Shorts at the multi-purpos Junior Sport Complex in Katutura this weekend. Nigeria Oye! ~ Pirates, who recently naIly arrived when they went on a recruiting tore former champions MORE than one million people thronged the Abuja spree, are oqe of the Ramblers apart in a 5-1 International Airport and the Abuja Parade Ground teams to watch this sea­ defeat. to welcome Nigeria's football squad home after son and their record of They continued their their triumph in Sunday's final of the Africa Na­ reaching two semifinals demolition act by oust­ tions Cup. and one final speaks for ing the respected Afri­ Monday had been declared a holiday in the region itself. can Stars 4-2 in the semi­ to enable residents to go and meet the Super Eagles, Since the launching of finals of the Easter tour­ who beat Zambia 2-1 in Tunis to lift the trophy for the Premier League, the nament before they were the second time in history. Pirates team, under man­ beaten 2-1 by Liverpool Each player and officiafin the squad is to receive ager Lucas 'Fly in the final. a bonus of US II 336 dollars and be given a tbree­ Damaseb, has never This weekend Pirates bedroom flat in any of the,country's 30 state capi­ looked so polished and are expected to cal1 on tals. confident as it does now. their new upcoming tal­ Local fans were first ent to help the "people's introduced to the new team" oust Robber Silva triumphs Pirates when they played Chanties in their open­ Black Africa and ing round encounter of JOAQUIM SilvaofPortugal won the Vienna Mara­ matched their more fan­ the Liverpool tourna­ ,thon on Sunday, covering the 42,2 kilometre course cied rivals in every way ment. in two hours 10 minutes 42 seconds. before losing on penal­ Predicting their Italy's Davide Milesi was second in 2: 12.44 and ties. chances in the tourna­ Jakov Tolstikov of Russia was third in 2.12:55. The smooth-sailing ment, manager Fly The Vienna record was set by Gidamis Shahanga Buccaneers took an early Damaseb, the main ofTanzaniajn 1990 with a timeof2:09.28 seconds. 2-0 lead only to succumb source of motivation to to a last-minute on­ the youthful squad said: Loyal Cantona slaught by the Lively "For the first time in FLASHBACK ... Toni Belange in possession for Mukorob Pelagic Tigers Lions who went on to tie 'many years we have fi­ against Fritz 'Heino' Coetzee of Civics FC in an earlier encounter this VOTED Player of the Year by his fellow profes­ the match 2-all. nally been able to field a season. The two sides clash in an opening round outing of the N$20 000- sionals in England, French striker Eric Cantona is Recently Pirates complete side. We have strong Liverpool tournament at the Junior Sports Complex in Katutura ' now aiming to help Manchester United become proved that they had fi- closed all the loopholes this weekend. . champion of Europe next season. Cantona, the first foreigner to receive the award from the Professional Footballers' Association (PFA), is in the middle of a five-match suspension Brits out to bowl Nam over following two expulsions in a week. his best bowling analy- the opinion that they are Olonga rebels HELGE SCHUTZ sis is six wickets for 82 in much betternick now, against Gloucestershire. after hardly any match The Club Cricket Conference team from The Namibian leg is practise before they left ZIMBABWE rugby winger Victor Olonga has put England will wrap up their short Namibian himself out of contention for selection into the the'last part of a month- for South Africa. tour with · a match against a Namibian long tour to South Af- The 50-overs limited national squad competing in the World Cupquali-, invitation team at the Wanderers today. . fying round later this year by saying he will not play rica by the CCC. match starts at 09hOO at against South Africans. In their first match on and seamers Trevor Their performances the Wanderers field. The .' Olonga said he refuses to play in the Bankfin Namibian soil, they re­ Britten and Wayne were not too impressive ful1 Namibian team is as Currie Cup for Zimbabwe or against South Africans corded a comfortable Ackerman. in South Africa, with fol1ows: for any other team. seven wicket win against The CCC team con- only four wins out of Andy Fallis (captain), the Invitation team at sists mostly of minor eleven matches and one Etienne Brits, Mome Walvis Bay on Monday. league and second drawn. Karg, Gavin Romario's future The Namibian team County teams from the They however faced Murgatroyd, Martin has however been con­ south east of England, stiff opposition includ- Martins, Ian Stevenson, BRAZILIAN national team forward Romario, who siderably strengthened but it boasts a lot of ex- ingTransvaalandNorth- MeltvanSchoor,Ianvan plays for Barcelona of the Spanish First Division, for today's match, with perience. Five of the em Transvaal B, West- Schoor, Andre Smith, wants to retire-when his contract with the Spanish only three members of members have repre- em Province under-24 Wayne Ackerman and team expires in 1996, the Folha de Sao Paulo Monday's team remain­ sented first league anda Border Invitation Trevor Britten. Mark reported recently in an exclusive interview. ing. Only regular cap­ county teams. team. Tour manager, Bamard is the twelth ' The 28-year-old Romario leads the Spanish league tain, Lennie Louw and Paul Bail, who scored .-C_h_n_· s_B_ro_w_n_i_s _a_ls_o_o_f_ m_an_. ------i with 27 goals in his first .Season with Barcelona Deon Karg are unavail­ : 64 not out on Monday is since last July. able for the match, due a former Somerset player to work commitments. with a highest County Fair, galn.e for Rugby Boks Some of the re-called score of 78 against Kent. players who will bolster He has also represented Tafel Lager tIME is running out for South African rugby to find the team are Gavin England under-19. the right combination, which will become a domi­ Murgatroyd, Namibia's Off-spinnerChrisMay Tafel Lager will sponsor the first ever soccer tour­ nating force on the world stage. top scorer at the ICC has played for Surrey and nament in the Etosha National Park this weekend. National selection boss, Prof Hannes Marais, Trophy tournament; Sussex, while all­ The games will be played in Okaukuejo on Saturday speaking at the first Springbok squad practice ofthe wicketkeeper Melt van rounder Raj Sharmarep­ and Sunday, with the fol1owing teams participating: year at EIlis Park on Monday, said it had become Schoor, who has also resented Derbyshire Halali, Okaukuejo, Namutoni, Mokuti Lodge and a vital that the right players were found sooner rather been one of the most from 1983 to 1990. team from the surrounding farms. The tournament than later. The Boks play their first test against consistent batsmen; off His highest score is will be played on a round robin basis with the England in June, spinner Martin Martins; III against Kent, while winner receiving a round robin floating trophy.