Algarve Carnet De Voyage

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Algarve Carnet De Voyage LE GUIDE QUI VA À L’ESSENTIEL ALGARVE CARNET DE VOYAGE www.petitfute.com Parce que vous êtes unique ... ... vous rêviez d’un guide sur mesure © I love photo_shutterstock.com a vous de jouer ! mon guide sur mesure www.mypetitfute.com 105x155mm_BOD.indd 1 12/05/2016 10:35 Bienvenue en Algarve ! Aux confins de l’Europe, à proximité de l’Afrique, nous vous invitons à © MAÏLYS ALBERTO MAÏLYS © découvrir une terre de rencontres des civilisa- tions. L’Algarve, c’est un autre Portugal, un Portugal qui semble bercé au rythme des mers du Sud. Voilà sans doute pourquoi le tourisme européen y a élu domicile pour des vacances festives, sans contraintes, pares- Vue sur l’Espagne depuis Alcoutim. seuses et langoureuses. En Algarve, c’est un voyage permanent des sens qui débute. On y découvre bien sûr des plages fabuleuses bordées de rochers sculptés par l’érosion, des criques miraculeusement oubliées, mais aussi une contrée verte et fertile, joliment colorée par une végétation semi-tropicale. Aventurez-vous sur les sentiers de randonnées et admirez la variété des paysages, du littoral sauvage de la côte Vicentine à la Serra de Monchique, de la réserve naturelle de la Ria Formosa aux collines escarpées de la Serra do Caldeirão. Sur le plan culturel, la province a longtemps été sous influence maure, encore observable au niveau de la gastronomie, de l’artisanat ou de l’architecture. En route donc pour cette région excep- tionnelle et diverse : Costa Vicentina, Bar - lavento et Sotavento qui vont guider nos pas, sans oublier quelques excursions dans les terres et © INACIO PIRES – SHUTTERSTOCK.COM un Algarve encore traditionnel… La plage d’Odeceixe. SOMMAIRE VISITE L’Est ou le Sotavento ..................70 Faro ........................................70 Estoi .......................................77 São Brás de Alportel ................78 Salir ........................................79 © MAURO RODRIGUES - SHUTTERSTOCK.COM Querença ................................79 Loulé ......................................79 Almancil ..................................81 Quarteira .................................81 Vilamoura ...............................81 Olhão ......................................82 Ilha da Culatra .........................84 Ilha da Armona ........................84 Tavira ......................................85 Catro Marim. Santa Luzia .............................86 Cacela Velha ...........................87 DÉCOUVERTE Vila Real de Santo Antonio .......88 Les plus de l’Algarve ....................8 Monte Gordo ...........................88 L’Algarve en bref .........................10 Praia Verde .............................88 L’Algarve en 10 mots-clés ..........12 Castro Marim ..........................88 Survol de l’Algarve .....................15 Alcoutim .................................90 Histoire ........................................20 L’Ouest ou le Barlavento .............91 Population ...................................34 Lagos ......................................96 Arts et culture .............................39 Luz .........................................99 Festivités .....................................49 Portimão .................................99 Cuisine locale..............................51 Praia da Rocha ......................100 Sports et loisirs ...........................58 Ferragudo .............................100 Enfants du pays ..........................65 Alvor .....................................102 repérez les meilleures visites intéressant Remarquable Immanquable Inoubliable © SOWHAT - SHUTTERSTOCK.COM © SOWHAT Praia do Portimão. Monchique ............................102 Aldeia de Pedralva ................131 Fóia ......................................103 Salema .................................131 Caldas de Monchique ............104 Burgau ..................................132 Silves ....................................104 Porches .................................108 PENSE FUTÉ Lagoa ...................................108 Pense futé .................................134 Alcantarilha ...........................108 Argent ...................................134 Armação de Pêra ..................108 Bagages ...............................135 Albufeira ...............................109 Électricité ..............................135 Olhos de Agua .......................113 Formalités .............................135 Guia ......................................113 Langues parlées....................136 La Costa Vicentina ....................114 Odeceixe ...............................114 Quand partir ? .......................136 Aljezur ..................................116 Santé ....................................136 Carrapateira ..........................123 Sécurité ................................136 Sagres ..................................127 Téléphone .............................137 Vila do Bispo .........................129 Index .........................................138 S. Martinho das Amoeiras Ourique Santa Barbara de Padrões Mértola Senhora da Graça de Padrões Santa Clara- S a-Velha Espirito Santo E ESPAGNE R Almodôvar 120 R A L E N T E J O A Gomes Aires Santana da Serra Rio Vascão Algarve D R Sanlúcar A io Giões M de Guaudiana Odeceixe B irir R a Quebrada Santa Cruz Odeceixe E Pereiro Alcoutim J Martim Longo 124 Samouqueira A I S R E Vale dos Homens A R Balurcos R Ri beirira d Amoreira São Marcos da SeSerrrra A Vaqueiros a FFoou Corte Serranos paanna D E São Barnabé D Monte Clérigo R A Aljezur S E R M O O Ameixial Furnazinhas Fóia N Mafrade 902 m C H I Q C e Odel E PARCS NATURELS DE SUDOESTE Marmelete O Monchique U A R. d eite à ca E Águas frias Cachopo M Odeleite ALENTEJANO E COSTA VICENTINA 267 u L U C lo E Picos e D C Arrifana d IC1 E te D O lei O e A2 I e Barranco da Vaca O d R d D Canal ra O Ç eiir à Portela R. de I A A Caldas de Monchique ibbe São Bartolomeu Rocha da Pena O R Azinhal Penedo H R de Messines 479 m ROCHA DA PENA 124 A e C elich N L . de B Vale Figueiras 268 I Barrage da Bravura Pena Salir A R IC27 P Alte Cortelha E RÉSERVE NATURELLE DE S Espinhaço 266 124 124 D E Barranco Velho A SAPAL DE CASTRO MARIM ET DE Bordeira BorBordeira de Cão R E Benafim Grande FONTE BENÉMOLA E R Porto de Lagos Carrasqueira S 397 VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO Ayamonte D 120 Espargal Querença Silves 2 Carrapateira e Algibre Castro Marim Amado A Mexilhoeira Ribeira d de A22 R Grande Ribeira r te Bensafrim Algoz 396 Alportel po l R Odiáxere Paderne A Villa Nova Murração rina Vila Real E Estômbar São Brás de Alportel Santa Cata de Cacela S Lagoa da Fonte do Bispo de Santo Antonio Mouranitos Portimão A22 Loulé Cacela Velha Barrão de Lagos Boliqueime Ponta de Areia São Miguel Porches Ferreiras Conceição Barriga Alvor Machados Manta AlagoaRota Pr / Altu S. Espiche 125 Tavira aia Monte Antóni Gord Praia da Rocha Armação de Pêra Guia Cacela Castelejo Vila do bispo Almadena Ponta do Altar Ve r Carvoeiro Santa Bárbara de Nexe rde Budens vo Santo Estevão o a Albufeira Ponta da Al Alfanzina ura Santa Luzia Cabana a Vilamourlamo Estói ra Aguia Piedade ai o Valle da Parra o Montinhos da LLuuzz Vau Luz Ilha de Figueira Pr Moncarapacho es Irmãos agudo oeir co Almancil Tr a Quarteira s HorHortatass Pta de Almadena Ferr l a a Ponta do Castelo Île de Tavira do Tabual a Carv Ta aia da Roch ragi Conceição Pechão vira Meaia a a An Pr Algar Se Be Salgados ra Vale do Lobo o D. Marinh o a Luisa a Quelfes Santa Luzo de Mós da Roch Ou a. teir Barril Sagres gueira do Ri Mari Sr Quinta do Lago Fuseta Cap de ZavialFi Salerna BurgauD. Port Castel Maria Luzia ca Armação de Pêr Albufeir Olhos d'ÁguaVillamour Santa Eulalia Quar o FARO Saint-Vincent Ingrina Bo Ponta de piedade São Rafael Beliche Ponta da Atalaia B A I E D E L A G O S Ançã Aéroport Île d’Armona Ponta de Sagres Vale do Lobo Olhão PARC NATUREL DE Armona Île de Ancão LA RÍA FORMOSA Île de Culatra Quinta do Lago Île de Barreta Farol aia de Faro Pr Cap de Santa Maria Autoroutes Voies rapides Routes principales Routes secondaires Chemin carossable Voie ferrée Parc national / Parc naturel Via Algarviana (GR 13) Ecovia (parcours cycliste littoral) Villes principales 0 10 km Localités importantes Localités secondaires S. Martinho das Amoeiras Ourique Santa Barbara de Padrões Mértola Senhora da Graça de Padrões Santa Clara- S a-Velha Espirito Santo E ESPAGNE R Almodôvar 120 R A L E N T E J O A Gomes Aires io Vascão Santana da Serra R D R Sanlúcar A io Giões M de Guaudiana Odeceixe B irir R a Quebrada Santa Cruz Odeceixe E Pereiro Alcoutim J Martim Longo 124 Samouqueira A I S R E Vale dos Homens A R Balurcos R Ri beirira d Amoreira São Marcos da SeSerrrra A Vaqueiros a FFoou Corte Serranos paanna D E São Barnabé D Monte Clérigo R A Aljezur S E R M O O Ameixial Furnazinhas Fóia N Mafrade 902 m C H I Q C e Odel E PARCS NATURELS DE SUDOESTE Marmelete O Monchique U A R. d eite à ca E Águas frias Cachopo M Odeleite ALENTEJANO E COSTA VICENTINA 267 u L U C lo E Picos e D C Arrifana d IC1 E te D O lei O e A2 I e Barranco da Vaca O d R d D Canal ra O Ç eiir à Portela R. de I A A Caldas de Monchique ibbe São Bartolomeu Rocha da Pena O R Azinhal Penedo H R de Messines 479 m ROCHA DA PENA 124 A e C elich N L . de B Vale Figueiras 268 I Barrage da Bravura Pena Salir A R IC27 P Alte Cortelha E RÉSERVE NATURELLE DE S Espinhaço 266 124 124 D E Barranco Velho A SAPAL DE CASTRO MARIM ET DE Bordeira BorBordeira de Cão R E Benafim Grande FONTE BENÉMOLA E R Porto de Lagos Carrasqueira S 397 VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO Ayamonte D 120 Espargal Querença Silves 2 Carrapateira e Algibre
Recommended publications
  • Planta Aljezur.Cdr
    D A B C E © Região de Turismo do Algarve. É expressamente proibida a reprodução, mesmo parcial, para todo e qualquer fim sem a prévia autorização escrita do proprietário. 1 1 1 4 2 6 V Monte Clérigo Arrifana ale daT 5 elha Sagres V Lagos ila doBispo 2 2 a l j A e 3 3 z u r Odeceixe Odemira Santiago doCacém Lisboa W 3 N S Lagos E 4 4 0 Escala 1:5000 50 100m Marmelete Monchique D A B C E 5 5 Maria V inagre Maria V inagre o 6 6 d Monchique 7 e c e A i x 7 7 e Monchique Lisboa Faro Lagos Odemira Lisboa D B C E A Mapa Turístico de Tourist Map Carte Touristique de ALJEZUR / ODECEIXE Touristischer Stadtplan PATRIMÓNIO GUARDA NACIONAL REPUBLICANA PARQUE DE ESTACIONAMENTO PRAIA Guardia Nacional Republicana / Gendarmerie Nationale Républicaine Aparcamiento / Parking Playa / Plage National Republican Guard / Republikanische Nationalgarde Car Park / Parkplatz Beach / Strand 1 C 1 Castelo CENTRO DE SAÚDE POSTO DE TURISMO PARQUE NATURAL DO SW ALENTEJANO E COSTA VICENTINA 2 B 1 Igreja da Misericórdia/Museu de Arte Sacra Centro de salud / Centre de santé Oficina de Turismo / Office du Tourisme P. Natural del SW Alentejano y Costa Vicentina / P. Naturel du SE de l’Alentejo et de la Costa Vicentina Health center / Gesundheitsamt Tourist Office / Tourismusbüro Nat. Park of the SW Alentejo and Vicentina Coast / Naturpark SW-Alentejo und Costa Vicentina 3 C 4 Igreja Matriz N. Sra. de Alva FARMÁCIA CÂMARA MUNICIPAL BARRAGEM 4 B 1 Casa Museu José Cercas Farmacia / Pharmacie Ayuntamiento / Mairie Embalse / Barrage Chemist / Apotheke Town Hall / Rathaus Dam /
    [Show full text]
  • The Portuguese Agrarian Reform: Why No Violent Repression?
    Departamento de Ciência Política e Políticas Públicas The Portuguese Agrarian Reform: Why no Violent Repression? Ana Rita Monteiro Marques Dissertação submetida como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre em Ciência Política Orientador(a): Doutora Filipa Raimundo, Professora Auxiliar Convidada, ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa Agradecimentos À professora Nancy Bermeo por me ter dado a faísca que despertou esta ideia. A todos os professores que já tive por me ajudarem a subir aos ombros de gigantes, e em especial à Filipa Raimundo por ter sido sempre uma força positiva e de motivação durante todo este processo. Aos meus pais, por serem os melhores educadores que alguma vez conheci e por me terem incutido uma vontade eterna de aprender. À Inês, à Martinha, ao Tomás e ao Francisco por não me deixarem crescer e por partilharem comigo a sua curiosidade e fascínio pelo mundo. I Resumo: Esta dissertação examina a questão da não violência na implementação da reforma agrária em Portugal (1974-6). Através da análise de dados de arquivo e de entrevistas a dissertação explica que, apesar da crise de estado e das ações violentas que decorriam, durante a transição democrática, nos centros urbanos do país, que as ocupações de terra, tanto legais como ilegais, não levam a ação violenta no meio rural. Usando o método de triangulação demonstra-se que a articulação de um conjunto de fatores contribuí para o desenrolar de um processo pacífico. É a ausência de forças conservadores assim como a ausência de uma organização de classe juntamente com o radicalismo das forças de esquerda e a sua articulação simbiótica com as forças governamentais que faz com que, ao contrário do esperado, nenhum dos atores recorra a ações violentas.
    [Show full text]
  • Lotação Praias
    Capacidade potencial de Capacidade potencial de ocupação Unidades Concelho Praia Tipologia de praia (proposta Programa) ocupação considerando a Dimensão praia Covid Situações particulares (n.º de utentes) Balneares variação da maré Aljezur Praia de Odeceixe Tipo I - Praia Urbana 1200 Grande 1 Aljezur Praia da Amoreira (Mar) Tipo III - Praia Seminatural 700 800 Grande 1 Aljezur Praia de Monte Clérigo Tipo II - Praia Periurbana 1900 2300 Grande 2 Aljezur Praia da Arrifana Tipo II - Praia Periurbana 200 300 Pequena 1 Uso limitado Aljezur Praia da Bordeira Tipo IV - Praia Natural 1600 Grande 1 Aljezur Praia do Amado Tipo II - Praia Periurbana 1300 1600 Grande 1 Vila do Bispo Praia da Cordoama Tipo II - Praia Periurbana 1400 1800 Grande 1 Vila do Bispo Praia do Castelejo Tipo II - Praia Periurbana 500 600 Pequena 1 Uso limitado Vila do Bispo Praia do Beliche Tipo III - Praia Seminatural 400 500 Pequena 1 Uso limitado Vila do Bispo Praia do Tonel Tipo III - Praia Seminatural 1100 1300 Grande 1 Uso limitado Vila do Bispo Praia da Mareta Tipo I - Praia Urbana 1100 1300 Grande 2 Vila do Bispo Praia do Martinhal Tipo III - Praia Seminatural 2100 Grande 2 Vila do Bispo Praia da Ingrina Tipo III - Praia Seminatural 400 500 Pequena 1 Vila do Bispo Praia do Zavial Tipo II - Praia Periurbana 500 700 Grande 1 Vila do Bispo Praia da Salema Tipo I - Praia Urbana 1000 1200 Grande 2 Vila do Bispo Praia das Cabanas Velhas Tipo III - Praia Seminatural 300 400 Pequena 1 Vila do Bispo Praia do Burgau Tipo I - Praia Urbana 200 300 Pequena 1 Lagos Praia da Luz
    [Show full text]
  • Tours Around the Algarve
    BARLAVENTO BARLAVENTO Região de Turismo do Algarve SAGRES TOUR SAGRES SAGRES TOUR SAGRES The Algarve is the most westerly part of mainland Europe, the last harbouring place before entering the waters of the Atlantic, a region where cultures have mingled since time immemorial. Rotas & Caminhos do Algarve (Routes and Tours of the Algarve) aims to provide visitors with information to help them plan a stay full of powerful emotions, a passport to adventure, in which the magic of nature, excellent hospitality, the grandeur of the Algarve’s cultural heritage, but also those luxurious and cosmopolitan touches all come together. These will be tours which will lure you into different kinds of activity and adventure, on a challenge of discovery. The hundreds of beaches in the Algarve seduce people with their white sands and Atlantic waters, which sometimes surge in sheets of spray and sometimes break on the beaches in warm waves. These are places to relax during lively family holidays, places for high-energy sporting activity, or for quiet contemplation of romantic sunsets. Inland, there is unexplored countryside, with huge areas of nature reserves, where you can follow the majestic flight of eagles or the smooth gliding of the storks. Things that are always mentioned about the people of the Algarve are their hospitality and their prowess as story-tellers, that they are always ready to share experiences, and are open to CREDITS change and diversity. The simple sophistication of the cuisine, drawing inspiration from the sea and seasoned with herbs, still Property of the: Algarve Tourism Board; E-mail: [email protected]; Web: www.visitalgarve.pt; retains a Moorish flavour, in the same way as the traditional Head Office: Av.
    [Show full text]
  • Guide to Nature Tourism in the Algarve Contents Preface
    guide to nature tourism in the algarve Contents Preface 2 Introduction Algarve’s (still) hidden natural treasures 5 Algarve - brief ecogeographic characterization 9 Costa Vicentina The Algarve is naturally big. Or rather big, naturally. This territory of nearly five thousand square 14 Planalto Vicentino kilometres goes far beyond the sands that concentrate the attention of tourists in the summer. 20 Paleodunes From the Barlavento to the Sotavento, there are hidden protected natural areas or that haven’t 23 Reserva Biogenética de Sagres had the attention they deserve. They all wait patiently in the wild, for the looks and the passing 28 Estuaries and Marine Environment by of true Nature lovers. If you are one of them, I warn you that here, in these pages, the journey 33 South Coast begins, through the cliffs, the forest, the riparian corridors and estuarine systems of the Algarve. 38 Costal Wetlands 40 Ria Formosa In fact, we have so many landscapes and with such great biological importance that choosing 47 Ria de Alvor just one would be a Herculean task. And if there is no possible selection among the various 51 Estuário do Arade natural environments in the Algarve, the only solution is to discover them all. Slowly and with 54 Marshes, Reedbeds and Coastal Lagoons heightened senses. 59 Dune Systems and Pine Forests 65 Cliffs at Central Algarve This guide therefore strengthens the diversity of experiences that the destination offers to those 69 Barrocal who want to turn relaxation time into a real vacation. It is no coincidence that nature tourism 76 Fonte da Benémola emerges as one of the products that are “in development” in the Algarve, in the revision proposal 79 Ribeira de Quarteira document of the National Strategic Plan for Tourism (PENT).
    [Show full text]
  • Luxury Living in Algarve - Portugal
    LUXURY LIVING IN ALGARVE - PORTUGAL FINAL PHASE Welcome to Pine Hills 03 Pine Hills is a spectacular development of villa offers quite simply the best apartments in apartments nestled in Vilamoura on the Algarve, Vilamoura for comfort, aesthetic, and service, waiting to host your next perfect holiday, or with proximity to amenities yet peace and perhaps your next property purchase. Whether tranquility within its realm. you’re getting away for an activity packed family Choose from 1 and 2 bedroom apartments or holiday or just an Algarve weekend break, 3 bedroom penthouses for your ultimate Pine Hills’ sleek contemporary accommodation Algarve getaway or foreign property investment. The Golden Triangle THE GOLDEN TRIANGLE Along with Quinta Do Lago and Vale Do Lobo, the stunning marina town of Vilamoura, is one of the three corners of the Algarve’s 05 coveted Golden Triangle. The area is famed for its abundance of 22 tournament-quality golf courses, luxurious accommodation options, designer retail, quality local restaurants, and of course the beautiful climate and myriad of pristine halcyon beaches on which to enjoy this. VILAMOURA Pine Hills is located near the famous Vilamoura Marina and Quarteira Promenade, both have an array of bars and restaurants to whet any appetite. Watch the boats dock while enjoying some fresh tuna in Vilamoura marina, or catch a sunset by the beach while having tapas on the promenade. 06 22 Whenever you want Nightlife Odeceixe Lisboa Alcoutim Aljezur Monchique S. Bartolomeu Sevilha de Messines Algarve Castro Marim Silves Vila Real de Bensafrim Algoz S. Brás de Monte Paderne Alportel Gordo S.
    [Show full text]
  • Odeceixe » Aljezur Historical Way | 19,5 Km
    ODECEIXE » ALJEZUR HISTORICAL WAY | 19,5 KM Warning: this is a document to support the walker, not being allowed to be reproduced for commercial purposes, without the written authorization of Rota Vicentina®. This route along the coastal plateau crosses pastures and agricultural fields with sweet potatoes, corn, peanuts and ROTA VICENTINA GENERAL RULES tomatoes, through pinewood and eucalyptus patches. AND RECOMMENDATIONS Throughout the settlements and hamlets, gardens have been cultivated in the same way for centuries in a very Walk only along the market trails. precise sequence, determined by the moons and solstices. For many families, the land provides over half of their The circulation of motor vehicles puts livelihood, supplying fruit, vegetables, milk, eggs and hikers at risk. Choose alternative paths. livestock. The trails cross private properties; always close gates and fences. The cattle are tame Groundwater is so abundant in this coastal plateau that it surfaces in certain places at lower elevation, giving rise to but can get aggressive if you approach wetlands, locally called brejo (marshes). The vegetation is their offspring. unique, since not all plants can support so much water Respect Nature. Do not collect or disturb permanently in the soil. For some animals, swamps are animals, plants or rocks. places of food, shelter or breeding. The butterfly Euphydrias aurinia, protected at European level, is one example of a Do not camp or light fires outside species that depends on these mosaics of humid meadows designated areas. full of rushes and reeds. These marshes are also the ideal Trails without WC, bring bag and leave the habitat for the Cabrera’s vole, and the swamps are prime paths clean.
    [Show full text]
  • Portugal Wild South-West-Coast - 11 Days Services
    FB France-Bike GmbH Johannesstrasse 28a | D - 47623 Kevelaer Phone : +49 - 2832 977 855 [email protected] Portugal wild South-West-Coast - 11 days Services: 10 nights in 4**** hotels 10x breakfast France-Bike proposes this beautiful part of the Portugal South West Coast by bike as an 11 luggage transfer welcome briefing days trip with an incredible route program along the most beautiful coast-line of Portugal. detailed tour description with maps and GPS tracks From Setubal to Lagos, you’ll admire the natural beauty of different sceneries that offer transfer from airport Lisbon or Faro to the first hotel stunning coastal views along the way. Cross two natural Reserves and discover some small transfer from the last hotel to the airport of Lisbon or fishing villages and some abandoned fortresses which remind us of the time when this Faro service hotline coast was ravaged by pirates! The trip finishes at Lagos, a sunny beach city, but only after passing by Cape Saint Vincent, the most south-western point of Europe, which adds a dramatic and historical full stop to this wonderful trip. additional services: Day 1: Arrival in Lisbon or Faro GPS rental 105 € Our guide will pick you up at the Airport and transfer you to Setubal, a lovely town known for its variety of beaches, rental bike 27 gears 195 € all of them part of the Arrábida’s Natural Park. This is the perfect place for you to start your tour, explore and electric bike 395 € breathe the fresh air of the Atlantic Ocean.
    [Show full text]
  • Algarve, Cycle Routes .PDF
    contents 06 The easTern algarve rouTes 08 Level 1 13 Level 2 16 Level 3 18 Level 4 22 The CenTral algarve rouTes 24 Level 1 31 Level 2 33 Level 3 35 Level 4 38 The WesTern algarve rouTes 40 Level 1 45 Level 2 47 Level 3 49 Level 4 52 sporTs Training rouTes 54 Level 3 58 Level 4 62 uphill areas 64 Eastern Algarve 68 Central Algarve 72 Western Algarve 76 geographiCal CharacterisaTion 78 ClimaTiC CharacterisaTion Cycle RoutEs | INTRODUCTION the algarve The AlgArve offers ouTstanding condiTions for All sorTs of cycling. The geogrAphicAl And orogrAphic chArAcTerisTics of The region, The climate, The quAliTy And diversiTy of The roAds, TrAcks And TrAils, The weAlTh of hisTory And culTure, And The wonderful people All combine To mAke This A fAbulous desTination for An AcTiviTy That is becoming increAsingly populAr All over The world. Cycle RoutEs | INTRODUCTION Boasting a vast array of natural attractions, the Algarve’s authentic charm wins over residents and visitors alike. the enchanting coast is lined with long, golden sandy beaches and modern towns and cities; and inland, there are delightful and welcoming villages waiting to be discovered. From the sophisticated coastal resorts to the old country trails through the barrocal, along roads that wind their way through abundant nature and forests, or open up on to wide valleys and hills, there are endless opportunities in this sunny region for unforgettable outings at any time of year. Promoting this leading destination and its appeal in terms of leisure activities is the aim of the first Algarve Cycle Routes.
    [Show full text]
  • Vi/9243/92 En Annex I Application for Registration
    VI/9243/92 EN ANNEX I APPLICATION FOR REGISTRATION: Art. 5 ( ) Art. 17 (X) PDO ( X ) PGI ( ) National application No. 42/94 1. Responsible department in the Member State: Name IMAIAA - LISBOA - PORTUGAL Tel. 3876262 Fax. 3876635 2. Applicant group: (a) Name COOPACHIQUE - COOPERATIVA AGRÌCOLA DO CONCELHO DE MONCHIQUE, CRL (b) Address Largo do Pé da Cruz, 8550 Monchique (c) Composition: producer/processor ( Χ ) other ( ) 3. Name of product: MEL DA SERRA DE MONCHIQUE 4. Type of product: (see list in Annex VI) Honey 5. Specification: (summary of Article 4(2)) (a) Name: (see 3) (b) Description: This is a honey produced by the bee Apis mell ifera {Sp. Ibérica) and is regarded as a nectar honey which has a dark yellow colour and is particularly rich in mineral salts. (c) Geographical area: Restricted to the parishes of Monchique, Alferce and Marmelete in the subdistrict of Monchique, to the parishes of Odeceixe, Aljezur and Bordiera in the subdistrict of Aljezur, to the parish of Bensafrim in the subdistrict of Lagos, to the parishes of Mexilhoeira Grande and Portimão in the subdistrict of Portimão and to the parishes of S. Marcos da Serra, Silves and S. Bartolomeu de Messines in the subdistrict of Silves. (d) Evidence: Established through use, particularly due to written references about this product which date back to 1600. (e) Method of production: The system of production, feeding, extraction and packaging of the honey are carried out in the region, f) Link: The edaphological-climatic conditions of the Serra de Monchique (Atlantic-Mediterranean) result in vegetation and natural flora of great variety and authenticity, giving rise to a high quality honey with distinctive characteristics.
    [Show full text]
  • Ulsd061739 Td Ines Cardoso.Pdf
    Doctoral dissertation in Biology (Specialization in Marine Biology and Aquaculture) presented to the University of Lisboa Dissertação apresentada à Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Doutor em Biologia (especialidade Biologia Marinha e Aquacultura) Inês Pena dos Reis Alfaro Cardoso 2011 Recomeça…. Se puderes Sem angústia E sem pressa. E os passos que deres, Nesse caminho duro Do futuro Dá-os em liberdade. Enquanto não alcances Não descanses. De nenhum fruto queiras só metade. E, nunca saciado, Vai colhendo ilusões sucessivas no pomar. Sempre a sonhar e vendo O logro da aventura. És homem, não te esqueças! Só é tua a loucura Onde, com lucidez, te reconheças… Miguel Torga À minha Mãe e ao meu Pai. TABLE OF CONTENTS ABSTRACT AND KEY-WORDS 9 RESUMO E PALAVRAS-CHAVE 11 RESUMO ALARGADO 13 LIST OF PAPERS 17 PART 1- Aims and Scope of the thesis 19 CHAPTER 1 21 General introduction 23 Aims and importance of the thesis 26 Thesis outline 27 PART 2- Ecological Characterization of Small Estuaries Based on fish and Macroinvertebrate Communities: A Functional Approach. 33 CHAPTER 2 35 Fish assemblages of small estuaries of the Portuguese coast: a functional approach 37 CHAPTER 3 57 Distribution patterns of benthic macroinvertebrate assemblages in small estuaries of the Portuguese coast. 59 PART 3 - Ecological Quality Assessment on Small Estuaries of the Portuguese South and Southwest Coasts based on Fish and Macroinverterate Communities. 79 CHAPTER 4 81 Ecological quality assessment of small estuaries from the Portuguese coast based on fish assemblages indices. 83 CHAPTER 5 107 Ecological quality assessment of small estuaries from the Portuguese coast based on benthic macroinvertebrate assemblages indices.
    [Show full text]
  • Inventariação Do Património Geomorfológico Do Litoral De Portugal Continental: Costas Altas
    Escola de Ciências Liliana Daniela Cerqueira de Sousa Inventariação do Património Geomorfológico do Litoral de Portugal Continental: Costas Altas Dissertação do Mestrado em Património Geológico e Geoconservação Dissertação realizada sob a orientação do Professor Doutor Paulo Jorge Silva Pereira e a coorientação do Professor Doutor Diamantino Manuel Ínsua Pereira Outubro de 2014 DECLARAÇÃO Nome: Liliana Daniela Cerqueira de Sousa Endereço eletrónico: [email protected] Número do Cartão do Cidadão: 13924928 Título da Dissertação: Inventariação do Património Geomorfológico de Litoral de Portugal Continental: Costas Altas Orientador: Professor Doutor Paulo Jorge Silva Pereira Coorientador: Professor Doutor Diamantino Manuel Ínsua Pereira Ano de conclusão: 2014 Designação do Mestrado: Mestrado em Património Geológico e Geoconservação É AUTORIZADA A REPRODUÇÃO INTEGRAL DESTA DISSERTAÇÃO APENAS PARA EFEITOS DE INVESTIGAÇÃO, MEDIANTE DECLARAÇÃO ESCRITA DO INTERESSADO, QUE A TAL SE COMPROMETE. Universidade do Minho, __/__/__ Assinatura: _____________________________________________ ii ●●● “To see a world in a grain of sand And a Heaven in a wild flower Hold infinity in the palm of your hand And eternity in a hour” W.Blake, 1914 “Assim como uma árvore guarda a memória do seu crescimento e da sua vida no seu tronco, também a Terra conserva a memória do seu passado, registada em profundidade ou à superfície, nas rochas, nos fósseis e nas paisagens, registo esse que pode ser lido e traduzido.” Declaração Internacional dos Direitos à Memória da Terra (Digne, 1991) ●●● iii iv AGRADECIMENTOS Quero expressar o meu reconhecido agradecimento a todos que direta ou indiretamente contribuíram para a realização deste trabalho. À minha família por sempre me acompanhar, apoiar e incentivar ao longo da vida, estando incondicionalmente ao meu lado.
    [Show full text]