www.yabiladi.com #4 Mag 2011 Février Gaz au Maroc : enfin de concrêt ? Intox d’Ibn Battuta ? L’état du judo au Maroc Huile d’argan : star à Hollywood La révolution du papillon arabe L’exception marocaine? Edito France, l’infidélité érigée en valeur En tant que franco-marocain, enfant de l’école pays où une vision rétrograde de l’islam est uti- de la République, j’ai été nourri aux valeurs lisée pour maintenir les peuples sous domina- héritées de la philosophie des Lumières. Le pro- tion. L’Arabie Saoudite n’a, par exemple, jamais blème c’est que l’enfant plein de naïveté a une été inquiétée par Nicolas Sarkozy. foi totale dans la théorie. Adolescent ou jeune Deuxième réalité : l’absence de revendications adulte, on se rend compte que la pratique est religieuses lors des manifestations qui ont eu très éloignée du monde des bisounours. lieu en Tunisie et en Egypte. On peut même par- ler d’un cri pour plus de démocratie, plus d’éga- A chaque pas vers la citoyenneté française, on lité, plus de liberté. Le message est direct et fort, érige devant nous de nouvelles conditions pour comme un uppercut au menton de Michèle être un Français comme les autres. Français de Alliot-Marie. seconde zone, nous sommes obligés de tou- jours en faire plus, prouver que Mohamed mé- On observe aujourd’hui que ces peuples, infan- rite d’être français. On nous demande de nous tilisés depuis le temps des colonies, aspirent aux intégrer, mais nous intégrer à quoi puisque mêmes valeurs universelles que les Européens, nous sommes nés ici ? Nous avons les mêmes les Sud-américains, les Asiatiques... Un joli pied réflexes, les mêmes habitudes, le même béret et de nez à Samuel Huntington. la même baguette. Pourtant ce vent de liberté ne plaît pas aux pays La France se trahit quand elle n’applique pas les occidentaux et notamment à la France qui a valeurs qui ont fait sa force. C’est cette même soutenu Ben Ali, jusqu’au dernier souffle de vie impression de trahison que j’ai ressentie dans la du régime. Ce n’est donc pas l’Islam qui fait peur, position de la France sur les évènements dans le mais la démocratie, le droit des peuples à dispo- monde arabe. ser d’eux-mêmes, la fin de la tutelle de ces ex- colons, recyclés dans l’impérialisme. On crie à la démocratisation des pays arabes devant les caméras et en coulisses on intime Ce fil conducteur régit les rapports de la France l’ordre de serrer la vis aux populations. Aucun avec les populations originaires des ex-colonies. membre du gouvernement n’a soutenu les po- Qu’elles soient en France ou dans les pays d’ori- pulations qui, enfin, ont pris leur destin en main. gines, elles restent des indigènes, des Français Au contraire, on a tout fait pour assurer le main- pas tout à fait français, des humains pas tout à tien de ces dictateurs si intimes. La grosse ficelle fait humains. Les libertés et la démocratie ne utilisée sera encore une fois la peur de l’Islam. sont pas des valeurs à partager avec n’importe Certains utiliseront la lecture huntingtonienne qui, semble-t-il. La France est le pays qui a inven- du monde avec le fameux choc des civilisations té les valeurs universelles qui ne peuvent être : un message subliminal pour faire croire aux octroyées de manière universelle. Splendide ! occidentaux (d’inspiration judéo-chrétienne) de l’urgence d’une guerre contre l’Islam. Il est temps que la France se réveille. Le monde a changé, les Français ont changé. Si ceux qui Cette théorie vole aujourd’hui en éclats suite à gouvernent ce pays ont oublié les valeurs qui deux observations. ont construit son identité, les Français de toutes Premier constat : le soutien indéfectible de la origines pourront lui rappeler qu’un peuple France (et des autres pays occidentaux) à des n’est pas un paillasson. Mohamed Ezzouak LE MENSUEL 04 PhotomatonPhotomaton 08 MREMre Mag Interview Abdellah Samate 10 Retraités MRE VS concessionnaires automobiles Directeur de la 11 Brouillard autour du blocage des ferries 12 Emploi saisonnier, Un ascenseur social précaire publication 13 Le Maroc soutient les étudiants MRE Mohamed Ezzouak 14 Avis du juriste, Marocains en France, quels droits et devoirs ? Rédacteur en chef 16 Maroc Frédéric Schmachtel Infrastructures routières : Les ratés du ministère [email protected] 18 HRW : Un bilan mitigé pour les droits de l’homme 19 OFPPT : Grogne des formateurs contractuels 20 Emploi : Le taux de chômage se stabilise Secrétaire de rédaction Julie Chaudier 22 Dossier : La révolution du papillon arabe Rédaction Halima Djigo 32 Chronique Satirique Ristel Edimo Ghita Ismaïli 34 International Oumar Baldé Révoltes du monde Arabe : Vues d’Afrique subsaharienne Sekouba Diack Diakité 36 Sahara : Un ministre espagnol conseille le Polisario 37 Rubygate, L’étau se resserre sur Berlusconi Yann Ngomo 38 Les musulmans de plus en plus nombreux dans le monde Elimane Sembene 39 Grande-Bretagne, le multiculturalisme a échoué ? Conception graphique 40 Focus : Forum social mondial de Dakar Maghnia Zeriouh 44 Economie Directeur technique Marouane Benabid Phosphates : Risques sur l’agriculture mondiale 46 Maroc-UE : L’accord de pêche bientôt reconduit ? 47 Précipitations en hausse. Campagne agricole prometteuse Conception web 48 Gaz au Maroc : Découverte de nouveaux gisements Mohammed Reda Biya Anouar-Charif Zekri 50 Portrait : Ouadih Dada Direction 52 Sport commerciale Adil Belgaid : Le judo dans le sang, le Maroc dans le coeur Salma Sentissi 54 Judo : Comment sortir le sport de l’impasse au Maroc ? [email protected] 56 La CAN 2015 au Maroc ! Yabiladi Mag est 58 Culture 48 Culture édité par Les voyages d’Ibn Battuta : Info ou intox ? Web Stratégie 60 Cinéma : Le Maroc terre de prédilection pour les tournages étrangers 8 Rue Assad Bnou Zarara 20330 6252 Agenda Casablanca Maroc 63 Yabiladies Le supplément féminin Février 2011 Yabiladi MAG 04 Photomaton RedOne RedOne était le premier Marocain et Africain à gagner le Grammy Awards 2010 du meilleur enregis- trement dance pour avoir produit la chanson « Poker Face » de Lady Gaga. Cette année, il faisait partie des nominés mais avec moins de chance. RedOne promet toutefois un autre single « magnifique » de Lady Gaga, en fin mai prochain. Yabiladi MAG Février 2011 05 Mbark Boussoufa Joueur important du club belge d’An- derlecht, Mbark Boussoufa continue sa moisson de trophées individuels. Il a ainsi reçu le 19 janvier 2011 le trophée du Soulier d’or belge, titre décerné au meilleur joueur du cham- pionnat, pour la saison écoulée. La récompense lui a été remise par Eric Gerets, sélectionneur de l’équipe na- tionale marocaine de football. Février 2011 Yabiladi MAG 06 Photomaton Maysa Moughrabi Lors d’un grave accident de voiture à Beyrouth, mi janvier, l’actrice maro- caine Maysa Moughrabi a failli perdre un œil à cause de ses lunettes de so- leil. Mais celle qui d’après un récent sondage de la chaîne MBC serait la meilleure actrice arabe du moment, a pu être soignée. En convalescence à Dubaï, elle a remercié ses fans pour leur confiance. Yabiladi MAG Février 2011 07 Eléphants de Casa Parti de France avec ses éléphants pour une longue tournée qui se ter- mina au Maroc, Joy Gartner n’a pas pu les rapatrier à cause d’une direc- tive européenne interdisant l’entrée dans l’UE d’animaux sauvages ve- nus d’Afrique. Le dresseur s’est vu proposer comme solution le transit par un pays permettant de faire ren- trer ses éléphants. Février 2011 Yabiladi MAG 08 MRE Abdellah Samate Les anciens mineurs marocains du Nord ne céderont pas ! Ils avaient été lésés lors de la liquidation des Houillères vers la fin des années 80. Depuis, les mineurs marocains du Nord se battent pour la reconnaissance de leurs droits. Abdellah Samate, le président de leur association, revient ici sur le litige qui les oppose à leur ancien employeur. Propos recueillis par Oumar Baldé Yabiladi MAG Février 2011 09 Cela fait des années que vous êtes en litige l’ANGDM verse directement l’argent à la société avec l’Association nationale de garantie des qui gère les logements. Et je ne sais pas com- droits des mineurs (ANGDM), gestionnaire ment elles s’arrangent entre elles. des biens des ex-Houillères. Des instances comme la Haute autorité de lutte contre les Par contre, ce que nous revendiquons nous, discriminations et pour l’égalité (HALDE) c’est la reconnaissance de nos droits. A la fin vous ont donné raison. Qu’est ce qui ex- des années 80, les Houillères ont mis en place plique selon vous le refus de l’ANGDM de un système pour les mineurs qui partent en reconnaître vos droits ? Chercherait-elle à retraite afin de pouvoir bénéficier d’un rachat gagner du temps ? des avantages en nature. Mais nous Marocains, avions été exclus, contrairement aux Français, Bien sûr que l’ANGDM cherche à gagner du Italiens… Devant la justice, on a eu raison. Les temps ! Et ce pour deux raisons : d’abord pour 40 000 euros que doit nous verser l’ANGDM ne ne pas avoir à payer l’argent aux mineurs ma- suffisent certes pas vu les prix des maisons qui rocains. Mais aussi parce que ces mineurs sont avoisinent maintenant les 160 000 euros. Mais aujourd’hui âgés et qu’elle pense ce sera au moins une sorte qu’ils vont mourir d’ici six mois à de reconnaissance de nos un an ! L’ANGDM droits. Combien de dossiers sont pense que les Quels sont vos autres exactement concernés dans mineurs ma- points de revendications ? ce litige ? rocains vont Nous réclamons à ce qu’on Pour le litige sur le rachat des reconnaisse que nous avantages en nature qui a com- mourir d’ici 6 avons perdu un patrimoine mencé au tout début, dix per- mois à un an.