RrugaRruga ABONOHUNI NË GAZETËN “RRUGA E ARBËRIT” Cel: 068 31 19 232, TIRANË - Tel: (04)233 283 ee ArbëritArbërit PESHKOPI - Tel: 0218 4233 Botim Periodik i Shoqatës “Lidhja e Intelektualëve Dibranë”. Viti III i Botimit. Nr. 2(22). Shkurt 2008 Çmimi: 50 lekë, 20 dinarë NE KETE NUMER: FJALË NË SEPETE ZbulohenZbulohen dydy përkrenarepërkrenare ilireilire nënë Puno Gjoka e ha Luca themeletthemelet ee “Rrugës“Rrugës sësë Arbërit”Arbërit” Nga Naim PLAKU FAQE 11 Flet arkeologu, Prof. Aty ku bashkohet As.Dr. Adem Bunguri: Krajka me “Përkrenaret, Gotvinë një vlerë e Reportazh nga punimet në Rrugën e Arbërit madhe për FAQE 3 Shqiptarët, “Fisnikë arkeologjinë” Zbulimi i ndodhur në fshatin midis Kombeve” Sofraçan, në vendin e quajtur “Qafa e varreve”, sipas spe- në Muzeumin cialistit në Institutin e Arke- ologjisë, Dr. Adem Bunguri, i cili ka shkuar në vendngjarje, e Holokaustit Prof. As. Dr., Adem Bunguri ne vendin ku u gjetën përkrenaret me disa specialistë të firmës ndërtuese të Rrugës së Arbërit, “Almo Construksion” ka vlera të mëdha për fush- në OKB ën. Sidomos për faktin se në OKB numri i përkrenareve të gjetu- OPINIONE Nga BEQIR SINA, New York ra deri më tani në të gjithë ter- FAQE 5 ritorin shqiptar është vetëm 18, çka tregon për një zbulim A duhet të ndërtohet Skavica?! jo të zakontë arkeologjik. Ai Sekrete të mëdha Nga SHAQIR SKARRA - Faqe 7 thotë se zbulimi i këtyre poetësh përkrenareve ka një rëndësi Nga Agron TUFA të veçantë historiko-kultur- ore. “Ato plotësojnë njohuritë FAQE 9 Gjiri i Vlorës, lugina e Drinit të Zi dhe... tona mbi armët mbrojtëse të Gjiri i Vlorës, lugina e Drinit të Zi dhe... përdorura nga ilirët, në fazën Nga ABDURAHIM ASHIKU - Faqe 6 Ma shove mallin e vonë të periudhës së heku- rit dhe fillimet e periudhës e ma ndeze qytetare në Iliri dhe dësh- mojnë për nivelin e lartë të Dibranët në Pavarësinë e Kosovës brengën, Kozma kulturës ilire në përgjithësi”, shprehet kështu arkeologu Pavarësia e Kosovës dhe arroganca serbo-ruse Traja! Bunguri. Sipas tij, të dyja Traja! përkrenaret janë të njëjta, ose Dy opinione nga REXHEP TORTE - Faqe 2,5 Nga ABDURAHIM ASHIKU të një tipi. Sipas përshkrimit FAQE 8 të tij, përkrenaret përbëhen prej një petë monolite bronzi, Mësuesi duhet veshur me një patinë jeshile Gëzuar ditën e madhe! nga koha e qëndrimit në tokë. Nga SAKIP CAMI - Faqe 2 Ato kanë hapësen e fytyrës të njohë mirë trapezoidale, ndërsa të gjithë mbrojtëset e faqeve ndahen U LARGUA PREJ NESH, PËR NË nga mbrojtësja e mbizverkut Faqe 8 nxënësit e tij në zonën e mbiveshëve me nxënësit e tij kënd të mprehtë. Kalota ësh- PËRJETËSI, HAMIT XHAFERRI…. Nga SHEMSI MANJANI të e rrumbullakët dhe përsh- FAQE 7 kohet për së gjati nga dy kreshta simetrike ose shirita ABONOHUNI NË GAZETËN “RRUGA E ARBËRIT” Radioamatorizmi plastikë, madje njëra prej tyre Abonimi vazhdon për periudhën deri në Dhjetor 2008 dhe kushton 50 lekë për numër. ruan deri edhe vrimat për Abonimet në Tiranë mund t’i bëni pranë redaksisë së gazetës në numrat: Shqiptar mbushi montimin e aplikave zbuku- Cel: 068 31 19 232 ose në numrat fiks (04) 357 179; 233 283. ruese si pendë, pubëz, brirë Abonimet në Peshkopi mund t’i bëni pranë librarisë “Fleta XXI”, pranë Gjimnazit “Said Najdeni”, etj. Buzët e hapjes së 55 vjeç me nr. tel: 0218 4233. Të interesuarit për abonime duhet të lënë patjetër emrin e saktë dhe 55 vjeç përkrenares, si dhe të adresën ku presin t’ju shkojë gazeta. (25 vjet nën drejtimin e mbrojtësve të faqeve, janë Miftar Fanës) zbukuruar nga një shirit de- FAQE 10 korativ i puçërruar. Duke bërë abonimin tuaj, ju bëheni pjesë e gazetës!
Adresa e redaksisë: Blloku i banesave “Gintash”, Laprakë. Tel.068 31 19 232. E-mail: [email protected]. www.dibra.org cyan magenta yellow black Shkurt KRYESORE 2008 2 GËZUAR DITËN E MADHE! Dibranët në Pavarësinë e Kosovës Nga SAKIP CAMI Nga Rexhep TORTE
ombi shqiptar më 17 shkurt festoi një ditë të madhe, ditën ër ditën e shpalljes së Pa e Pavarësisë së Kosovës. Sa e kemi pritur këtë ditë! Pvarësisë së Kosovës më K datë 17 shkut 2008, qindra di- U deshën 95 vjet, gati një shekull që kombi shqiptar të branë udhëtuan drejt Prishtinës fitonte atë pjesë të trupit të tij që ia kishin marrë padrejtë- dhe qyteteve tjera të Kosovës sisht, që ia kishin rrëmbyer. Katër vilajetet shqiptare të vitit për ta përjetuar dhe festuar këtë 1912 u tkurrën nga vendimi i fuqive të mëdha të Europës më ditë të madhe mbarëshqiptare 1913 dhe më shumë se gjysma e popullsisë shqiptare dhe e në mesin e vëllezërve, shokëve trojeve të tij u la jashtë tokës amë, në Greqi, Serbi, Maqedo- dhe miqve kosovarë. ni e Mal të Zi. Por ky ishte vetëm fillimi i një padrejtësie Ndërkaq pushteti vendor dhe historike. Doktrina shoviniste e Çubrilloviçit kërkonte t’i shua- Shoqata e të burgosurve dhe nte dhe t’i shpërngulte shqiptarët nga trojet e veta dhe këto përndjekurve politikë në Dibër, troje të banoheshin nga kolonë serbë. Dhjetëra mijëra sh- organizuan në Sheshin “Sk- qiptarë të Kosovës u shpërngulën në Turqi. Mijëra të tjerë u enderbej” koncert të madh me shpërngulën në Tiranë, Durrës, Fier e vende të tjera të Sh- këngë, valle e recitime. qipërisë. Por kosovarët nuk u ndalën dhe nuk u mposhtën. Fillimisht nëntë palë daulle Çdo familje shqiptare shtohej me nga dhjetë fëmijë. Shqip- dhe zurle me tingujt e tyre kum- taria po shtohej nga dita në ditë. Shkenca e mbrapshtë ser- bues të shoqëruar nga të rinjtë be punonte për çfarosjen e kosovarëve, për sterilizimin e që mbanin në duar flamurin ko- Këto lidhje të ngushta mes Në këtë frymë filloi edhe meshkujve dhe femrave shqiptare. Masakrat e tyre arrrinin mbëtar shqiptar, jehuan nga Dibrës dhe Kosovës vazhduan bashkëpunimi mes SHKA “Haj- deri aty sa u shponin nënave shqiptare barkun me foshnje, lagjet e qytetit për në qendër, të qëndrojnë dhe ekszistojnë dar Dushi” nga Gjakova me për të mos lindur, për të mos u shumuar. Por shqiptaria dhe duke shprehur simbolikën e edhe në Luftën e Parë solistët Ismet Peja, Zekerija Nëntë Maleve të Dibrës, si Botërore, pas ndarjes me forcë Çarkaxhiu, Mazllum Mejzini, shqiptarizmi nuk vdiq dhe nuk vdes kurrë. të trojeve shqiptare dhe gjatë Ne jemi një komb vital dhe bujar që prodhon veti dhe shembull të kushtrimit, rezis- Nijazi Nikoliqi, Gonxhe Qaushi tencës luftarake dhe qëndresës kryengritjeve të njëpasnjeshme etj. dhe SHKA “Liman Kaba” vyrtyte, që ka dhe që ze miq të mëdhenj. për ribashkimin e trojeve të Sa profetike tingëllojnë fjalët e të madhit Fan Noli : Mbahu shekullore të këtytre anëve në nga Dibra, me solistët Sulejman mbrojtje të lirisë dhe kundër copëtuara shqiptare. Këto Borova, Violeta Turkeshi, Pran- nëno, mos ki frikë / se ke djemtë në Amerikë. Ishte presiden- lidhje ekzistuan edhe gjatë vera Paçuku, Avni Papraniku, ti amerikan Uillson i pari, ai që nuk lejoi copëtimin e Sh- armiqve okupues. Duke festuar shpalljen e Pa- Luftës së Dytë Botërore, qoftë me fizarmonikisin dhe drejtues- qipërisë, ishte presidenti amerikan Clinton ai që urdhëroi dhe varësisë së Kosovës që nga në aspektin nacionalçlirintar, in Eshref Çutra, etj. , që u man- drejtoi fushatën e madhe ushtarake 78 ditore kundër Serbisë orët e pasdiës e deri në orët e por edhe në aspektin e Ballit ifestua me vizita dhe koncerte për të shmangur ekzodin e pashëmbullt serb, ishte presi- vona të mbrëmjes, para të tu- Kombëtar. të shumta të ndërsjella. denti amerikan Bush ai që deklaroi në Tiranë se Kosova do buarve në Sheshin “Skender- Ardhja në Dibër e studentëve ta fitojë pavarësinë e saj dhe se ka vetëm një plan për Kos- bej”, u shfaq një program i pa- THELLIM I LIDHJEVE dhe studenteve të Shoqatës ovën, plani Ahtisari. sur me këngëtaren Çiljeta Xhil- KULTURORE E Letrare-muzikore “Përpjekja” e Ishte ambasadori amerikan Uokër ai që ua bëri të ditur aga nga Tirana dhe këngëtarët SHIPRTËRORE Beogradit dhe e shoqërive tjera të gjitha mediave amerikane e botërore se ç’genocid të pa- dhe grupet dibrane A. V. I. Af- kulturore e artistike nga Koso- shembullt po bën Serbia në Reçak dhe në mbarë Kosovën, rona, Daja Do, Balerina, Evzi Lidhjet shekullore mes Di- va ishte festë e madhe për di- ishte sekretarja e shtetit Ollbrajt ajo që drejtoi marrveshjen e Kaja, Shkëlqim Agolli, Elmaz brës dhe Kosovës nuk arriti t’i branët. Për të pritur këta djel- Rambujes në Francë, ishte ambasadori Hollbruk ai që njohu Lala, Usher 8701, Riza, Pepi, shkëpusë as sistemi pesëdh- mosha gjithnjë dilnin familjarët i pari UÇK si forcë ushtarake legjitime, ishte Gjenerali Uesli Besi, Shpëtim Duraku, Minol- jetëvjeçar monist i vrazhdë e di- dibranë. Në këtë mënyrë Klark ai që në krye të forcave të NATO-s drejtoi ushtarakisht Noli, Jasmin, Nehat Kupa, Dj. nak. artistët e rinj shpërndaheshin fushatën ushtarake duke u kujdesur që të mos vritej edhe një Ninght Beat dhe Dj. Sound Studentët shqiptarë, Ramiz nëpër familjet dibrane, për tu civil i pafajshëm dhe që brenda 78 ditëve e gjunjëzoi makinën Poëer. Kelmendi, Besim Bokshi, Zek- njohur më mirë me dibranët dhe ushtarake të Millosheviçit dhe pararendi lirinë e Kosovës. erija Cana, Fahredin Gunga, me bujarinë dhe mikpritjen di- Mirënjohje të thellë SHBA dhe bijve të saj që nga Pres- DIBRA DHE KOSOVA Rexhep Hoxha, Din Mehmeti brane. Letrarët e Shoqatës identi deri tek ushtari i thjeshtë që luftoi për Kosovën. ME LIDHJE HISTORIKE etj, që studjonin në Universite- Letrare-muzikore “Përpjekja” Mirënjohje të thellë NATO-s dhe trupave të saj që së TRADICIONALE tin e Beogradit, në nëntor të vitit Eqrem Kryeziu, Mustafa Cakaj, 1956 themeluan Shoqatën Rexhep Torte, Nusrete Vula, bashku me UÇK çliruan Kosovën dhe bënë të mundur kthimin Letrare “Përpjekja”, si vatër e e kosovarëve në truallin e tyre në Kosovën e tyre të dashur. Lidhjet e Dibrës me Kosovën Faik Mustafa, Ramadan Sinani, janë të thella e të kahmotshme. rëndësishme ku do të tubo- etj. , këngëtaret e “Përpjekjes” Mirënjohje të thellë Bashkimit Europian, që u solidari- heshin dhe organizoheshin stu- zua më Kosovën dhe nuk lejoi që në zemër të Europës në Për këtë flet zëshëm historia Hermina dhe Antonata Del- nëpërmjet dokumenteve dhe dentët shqiptarë nga Kosova, hysa, Nezafete Komoni, Os- vitin 1999 të zhvilloheshin egzode e tragjedi të tilla njerëzore. Maqedonia dhe Mali i Zi. man Hoxha, Bashkim Paloja, Mirënjohje të thellë të rënëve të Kosovës dhe heroit legjen- ngjarjeve të shumta historike, për këtë flasin edhe lidhjet e Në vitin 1968 kjo shoqatë, Muhamet Shala etj. , dirigjenti dar Adem Jashari. Me datën 17 shkurt në një kurorë me lule sotme kulturore e shpirtërore tashmë letrare-muzikore, krem- dhe instrumentalisti Musa pranë bustit të Adem Jasharit në Tiranë, djemtë e Shqipërisë gjithnjë në rritje. toi solemnisht 10-vjetorin e Piperku, instrumentaliastët shkruanin : “Baca Adem, amanet yt u çua në vend, Kosova Si rezultat të këtyre lidhjeve themelimit dhe në bash- Isak Muçolli, Isa Jakupi, Qazim fitoi pavarësinë.” tradicionale Iljaz Pashë Qoku- këpunim me shoqatat e tjera Oruçi, Dashnor Xërxa, Zekerija Mirënjohje të gjithë atyre që kontribuan për këtë fitore të Dibra më 10 qershor 1878 drej- simotra universitare, organizoi Ballata, Luigj Gomilla, Rexhep madhe historike, më e madhja në 100 vitet e fundit, të gjithëve, toi punimet e Kuvendit Ko- guximshëm, në mënyrë dinji- Munishi, Gjergj Kaçinari, Hax- të dukshëm e të padukshëm, më pushkë e me penë, me mbëtar në Prizren, u zgjodh toze e me plot sukses here Kuçani, Perver Shehu, para e me gjithçka patën. Pa këtë kontribut të jashtëzakon- njëzëri kryetar i Këshillit të kremtimin e 500 Vjetorit të vde- Mehdi Bajri, Atli Piperku, shëm nuk do të ja arrinim kësaj dite. Përgjithshëm të Lidhjes, kjes së Gjegj Kastriot Skender- Xhemil Daci etj. dhe prezen- Një falenderim edhe për ushtrinë shqiptare që në pran- njëherësh edhe kryetar i beut, në të gjitha qendrat ku tuesit e programit Vera Gjevori verën e vitit 1999 dha ndihmesën e saj, aq sa e lejonin Lidhjes Shqiptare të Prizrenit. studjonin studentët shqiptarë e Faik Hima, vinin me kënaqë- mundësitë dhe ligjet ndërkombëtare të luftës, për t’ja bërë sa Patrioti dhe iluministi dibran në Beograd, Zagreb, Lublanë, si të papërshkruar në Dibër. Said Najdeni, alias Hoxhë Sarajevë, Prishtinë, Shkup me Këto shoqëri e miqësi të lindu- më të lehtë që të ishte e mundur UÇK-s dhe NATO-s luftën e një program të pasur recitalo- tyre. Voka-autori i Abetares së gju- ra mes dibranëve dhe koso- hës shqipe dhe i Fe-rrefënjës- letrar dhe muzikor. varëve ekzistojnë edhe sot e Më në fund ja arritëm kësaj dite të madhe. Nuk do të Ali Gojani-kryetar i Shoqatës ketë më vëllezër të ndarë, nuk do të ketë më genocide e es së Muslimanëve, që jetoi në kësaj dite. periudhën e shekullit 19 dhe 20, kulturore e artistike studentore Themelimi i Universitetit të shkelje të të drejtave të njeriut, nuk do të ketë më vuajtje “Ramiz Sadiku” në Prishtinë bashkëpunëtor i Ismail Qemalit, Prishtinës, e këtij tempulli të njerzore të shkaktuara nga ideologji shoviniste. Shqipëria, dhe Rexhep Torte-kryetar i Sho- i vëllezërve Frashëri, bash- dijes dhe kulturës shqiptare, së Kosova dhe Ballkani kanë hedhur sytë drejt Europës së Bash- këpunoi ngushtë edhe me Hafiz qatës Letrare-Muzikore “Për- kuar, drejt Bashkimit Europian, drejt ardhmërisë dhe pros- pjekja” në Beograd, në kuadër shpejti u bë vatër edhe për Ibrahim Mitrovicën, Haxhi shumë studentë nga mbarë tro- peritetit. Zekën dhe shumë patriotë të të këtij jubileu të vdekjes së Sk- Ne jemi një popull vital. Ne dimë të falim dhe të shohim enderbeut, organizuan që dra- jet shqiptare. Në shkollat e tjerë kosovarë. Pasi vizitoi vila- mesme profesionale, në shkol- përpara. Ne dimë të qeverisemi dhe të integrohemi në famil- jetet shqiptare Shkodër, Ma- ma e suksesshme “Trimi mirë me shumë shokë” e Sulejman lat e larta dhe në fakultetet në jen e madhe europiane. nastir, Kosovë dhe Janinë dhe Prishtinë, Prizren, Pejë, Mitro- Rruga Durrës-Kukës-Prishtinë, rruga e bashkimit dhe kolonitë shqiptare në Bullgari, Pitarkës, kushtuar Skender- beut dhe e përgatitur nga stu- vicë e Gjilan u regjistruan dhe zhvillimit ekonomik po ecën me ritme të shpejta. Të tjerë Rumani, Koronë, Bari, Napoli mbaruan shkollimin më shumë rrugë të reja po ndërtohen. e Romë, në fjalimet e tij në dentët e Prishtinës, me regji të Kristë Berishës, rolin kryesor se 600 dibranë dhe dibrane Rruga e Arbërit, ajo që po lidh Tiranën me vëllezërit sh- Kosovë, thoshte: ”Shqipnia nëpër degë të ndryshme, duke qiptarë në Maqedoni ka filluar dhe shpresojmë që ritmet e s’ka miq fare dhe që të shpë- të së cilës e luante në mënyrë briliante Hasan Salaj, pasi u shënuar edhe kulmin e saj të rriten nga dita në ditë. tojë nga rreziku , një rrugë i ka kuadrove të diplomuara dibrane mbetur. Me u zgjue kombi, me shfaq në tërë qytetet e Kosovës, E gëzofshim ditën e madhe të pavarësisë së Kosovës ! të shfaqet edhe në Shkup, të të gjitha profileve. Ditë të tjera të mëdha na presin. Punë të mbarë djema ! mësue gjuhën e tij e me i dalë (Vijon në faqen 4) zot vetes”. Dibër e Strugë. KËSHILLI Drejtor: RAKIP SULI. Kryeredaktor: SHAQIR SKARRA. Opinionet dhe komentet e botuara nuk shprehin qëndrimin Redaksia: Naim Plaku, Rexhep Torte, Abdurrahim Ashiku, e redaksisë dhe Shoqatës “LID”. Prof. Dr. Bashkim Lleshi, Bujar Karoshi BOTUES Shoqata “Lidhja e Intelektualëve Dibranë”, ADRESA E GAZETËS: Blloku i banesave “Gintash”, market “KEN”, Laprakë. PROCREDIT BANK. Nr. Llog: Në lek 13-661344-0001. Tel.068 31 19 232. Tel: (04) 357 179. E-mail: [email protected] I GAZETËS Euro 13-661344-0102. USD 13-661344-0203. Shkurt 3 2008 REPORTAZH AtyAty kuku bashkohetbashkohet KrajkaKrajka meme GotvinëGotvinë Nga SHAQIR SKARRA thellë mbi 11 metra dhe në të dyja anët e tij do të ndërtohen mure për rrezik ëngjesi është i ftohtë. Në Tiranë fil shembje. Ky është loti - tre dhe pjesa e Mloi të bjerë edhe pak shi i imët. U fundit ku punojnë bashkë tre firma si nisëm herët drejt Bulqizës, me qëllim që “Almo Konstruksion” me administrator të kthehemi vonë në mbrëmje. Edmond inxhinierin me përvojë Shaban Bitri, “Ulza Bitri, një djalë i ri i sapo diplomuar për Ndërtim”, ku administrator është Nikolin inxhinieri ndërtimi (rruga-ura), e kishte Shpani dhe “G.P.G” me administrator përgatitur makinën qysh në darkë për një Paqësor Buzi. Drejtor kantieri është inx- udhëtim të tillë. Fundja, ai kishte vajtur hinier Thoma Shyti, i cili për asnjë rast shpesh në Bulqizë këto ditët e fundit, nuk largohet nga fronti i punës. pasi firma “Almo Konstruksion”, që ësh- “Është i vetmi segment më i vështiri” - të administrator babai i tij inxhinier Sha- thotë drejtor Thomai. Këtu vetëm skar- ban Bitri, ka fituar lotin 3 në segmentin patat arrijnë deri në 35-40 metra lartësi. Ura e Çerenecit-Bulqizë të Rrugës së Punohet me shkallë, se ndryshe edhe Arbërit. Qafën e Buallit e lamë pas dhe ekskavatori më i madh nuk e arrin krejt makina filloi të rrëshqasë në asfaltin e lartësinë .Të gjitha proceset e punëve lagur drejt Bulqizës. Lëkundjet e mak- kryhen me makineri. inës nga gropat e shumta të rrugës nuk Fuqia punëtore, të cilën e kemi marrë na pengonin të hidhnim vështrimin në nga komunat ku kryhen punime, më së shpatin matanë. Në fund të luginës janë shumti shërbejnë për përkujdesjen e mbledhur mbeturinat e kromit, i cili të qarkullimit rrugor. Me këto punime që po jep përshtypjen e një kavalete të stër- madhe. Këto mbeturina këtu kanë filluar kryhen themi me bindje se kemi të bëjmë të depozitohen që kur filloi punë fabrika me një rrugë të kategorisë së parë. e pasurimit të kromit. Pikërisht tek grum- Sa afër qenka Dibra me Tiranën? Unë bulli i madh i mbeturinës së kromit, nesër e dija se Dibra është larg, bile shumë do të fillojë tuneli që do të shpojë tej e tej re e vendit zgjatet e zgjatet, kur kodrat vetë faktin se ky segment është paksa larg. Ky është një fakt. Me ndërtimin e Qafën e Buallit e ku traseja e Rrugës së e mëdha shemben e kthesat e rrezik- ndryshe me të tjerët”. kësaj rruge shkurton shumë. Dibra afro- Arbërit do të varet poshtë luginës së Plan- shme eliminohen, kur fshatra bashko- Nuk e patëm fatin të takoheshim me het shumë me Tiranën. Këtë nuk e kemi it të Bardhë, Urës së Vashës, Gurit të hen duke hapur useqe deri në njëzet administratorët e këtyre firmave, por kur ditur se qenka kaq afër! Bardhë, Qafë Murrizë e më pastaj në metra thellësi, kur po fillojnë të ndërto- pamë se si punohej, se si sigurohej “Kemi një trajtim të mirë” - thotë Rruzh- Tiranë, për t’u bashkuar me atë që sot hen ura të mëdha dhe mure të larta, lëvizja e mjeteve, kuptuam qartë se sh- di Bitri, ku nga vetë firmat për punonjësit quhet edhe në metropolin shqiptar Rru- miku im i dikurshëm do të habitet e me kodranët edhe në punë janë disi ndry- është siguruar hoteli, ushqimi, transpor- ga e Dibrës. Projekti teknik tashmë be- të drejtë do të bindet se ëndrra po bëhet she. Klima e ftohtë e shkurtit nuk i pen- ti për në vendin e punës, si dhe trans- soj se është gati dhe për këtë segment një realitet. gonte shkodranët të zgjateshin drejt fun- porti kur punonjësit vijnë në Tiranë në çdo të vështirë, ku, sipas zërave, në muajin Makineria e rëndë punon me orë të dit të segmentit të lotit -1. Edhe pse në dy javë. Një furgon qëndron çdo ditë në shtator të këtij viti do të bëhet tenderi zgjatura nëpër trasenë më të re, në atë fjalë tregoheshin tepë të rezervuar, gatishmëri pranë frontit të punës. për segmentin Bulqizë-Tiranë. të Rrugës së Arbërit. Po tani, o miku traseja ishte zgjatur. Tjetër kulturë rreza- Përveç tabelave sinjalizuese, këtu nga “Mbeturinat e mbledhura të kromit, im? Çfarë ke për të thënë tjetër? Kjo ton kudo tek shkodranët. vetë inxhinieri bëhet instruktimi teknik i flitet se do të përdoren në shtrimin e rrugë që po hapet është një nga arteriet punonjësve për vetë frontin e vështirë të trasesë së rrugës që po ndërtohet”, - më të reja që i shtohet vendit dhe është GURËT E SKËNDERBEUT punës. “Kemi pasur dhe ne problemet thotë Mondi, i cili edhe pse mjaft i hesh- një rrugë bashkëkohore e kategorisë së tona” - thotë administratori i firmës “Almo tur nga natyra, kur vijnë puna te profe- parë. Kjo distancë prej 17 kilometrash Një tjetër kantier ndërtimi dhe pikër- Konstruksion” Shaban Bitri, të cilin të tria sioni nuk të fal edhe për gjërat më të po ndërtohet me një fond prej 17 mil- isht tek Ura e Qytetit apo siç i thonë firmat së bashku e kanë lënë si inxhin- vogla. ionë eurosh, që i takon një milion euro ndryshe “Gurët e Skënderbeut”. Lartë- ierin më me përvojë, që të ndjekë anën E gjithë traseja e hapur e segmentit për kilometër. Jo vetëm kaq, por për ta sia këtu është e madhe. Thonë se, pikër- teknike të objektit. Shabanin e gjen nga Ura e Çerenecit deri në Bulqizë sh- larguar sadopak dyshimin për këtë ob- isht nga kjo lartësi, Skënderbeu hodhi shpeshherë në objekt. “Si fillim problemet tresa e stabilizantit do të shtrohet me jekt tepër të rëndësishëm, këtë korri- poshtë një pelë, ku në kokë i kishte janë nga më të ndryshmet, - vazhdon këto mbeturina, ku më pas ajo është dor që bashkon lindjen me perëndimin, vënë një përkrenare. bisedën Shabani, sidomos me pronarët. gati për shtresën e parë të asfaltit. Bul- në muajin shtator të këtij viti mund të Banorët, kur e panë, pyesnin njëri- Megjithëse është ngritur një komision i qiza, megjithëse ishte zgjuar herët, zhvillohet tenderimi i segmentit tjetër të tjetrin: “Pelë është apo dhi” dhe turqit posaçëm për pronat që kalon traseja e dukej si e vdekur. Një heshtje morti kish- kësaj rruge. Bulqizë – Tiranë, i cili ësh- kur panë pelën që plasi dhe i doli gruri rrugës, ende nuk janë bindur të gjithë. te pllakosur gjithë qytetin minator. të një nga segmentet më të vështirë që që kishte ngrënë, u larguan dhe nuk e Ja, matanë asaj kodre ne filluam, por Fundja, vdekje kishte. Edhe një tjetër ndërtohet në vendin tonë pas atij Rrësh- mbajtën gjatë rrethimin. “Skënderbeu përsëri i ndërpremë punimet. Është minator doli nga nëntoka i vdekur. Njazi en –Kalimash. paska grurë që të ushqejë kafshët dhe ndoshta një ndër useket më të mëdhenj, Alliu mbeti në zgafellat e minierës në Përsëri, miku im, mund të shprehet jo më për ushtarët”. që thellësia e tij arrin deri në 22 metra nivelin e 16-të. Është mëngjes dhe qy- ashtu siç janë shprehur dhe shumë të Sot këto gurë nga poshtë kanë filluar thellësi. Pikërisht ky sek, kur të hapet teti është zgjuar sot më herët se ditët e tjerë. “Po mirë, po pse rruga nuk filloi të thërrmohen ku si guri , çakulli gjejnë do të bashkojë dy fshatra Krajkën dhe tjera, për të përcjellë për në banesën e nga Tirana?” Ky është i vetmi segment përdorim të përditshëm. E tashmë që ka Gotvinë. Ja, ato vërtet fare pranë ndod- fundit minatorin Njazi Alliu. Bulqiza ësh- që mund të shfrytëzohet tani dhe kur filluar dhe Rruga e Arbërit, këtu do të hen, por nuk e shikojnë njëri-tjetrin. të e ftohtë në dimër, por më të ftohtë e afatin firmat fituese e kanë ta përfun- merret dhe shumica e çakullit për shtre- Është kjo kodër që i pengon. Rruga bën këtë mëngjes vetë miniera që përpiu dojnë brenda vitit. Nesër po, kur të për- sat e rrugës. ekzistuese shkon shumë poshtë me një edhe një jetë njeriu. E minatorët me fundojë edhe rruga Durrës-Prishtinë, pje- “Jo i gjithë ky çakull do të përdoret në kthesë tepër të rrezikshme. Nesër, kur trupin e shokut të tyre mbi supe duket sa tjetër siç është ajo Bulqizë-Tiranë do rrugë”, - tregon Mondi si një specialist i të ndërtohet ky sek, distanca e rrugës sikur thonë: “Po nesër, nesër kush e ka të fillojë patjetër. Fundja, tenderimi për mirë, pasi një pjesë është gëlqeror dhe shkurton, Krajka e Gotvia bashkohen. Ne radhën”. në muajin shtator të këtij viti a nuk ësh- nuk është i përshtatshëm për shtresë, filluam, por i ndërpremë punimet, se sipër Se mos e ka fajin vetëm miniera! Këtu të ky një argument bindës. por matanë, në krahun tjetër, ai është kësaj kodre sipas pretendimeve të vetë vdekja është e pranishme kudo. Ja dhe më i fortë. banorëve ka qenë një varrezë e vjetër. stogjet e kromit rrëmbyen një tjetër jetë, MES PISHAVE, NJË KANTIER I RI Poshtë këtyre gurëve është ngritur një Ende nuk është zgjidhur asgjë. Ne jemi një grua fatkeqe, një nënë të pafajshme. tjetër kantier. Këtu fillon loti i 2 dhe ndër- në pritje që të fillojmë sa më parë. Por jo Dhe pse? Po mblidhte gurë kromi që të Po të vinim më parë në Fushë-Bul- tojnë këtë segment firma “Delia Group” vetëm kaq. Ka dhe mjaft shtylla të ten- ushqente fëmijët! qizë, këtu nuk do të shikoje asgjë. nga Puka, me administrator Viktor De- sionit të lartë që duhet të lëvizin dhe vone- Vetëm lëvizje makinash në rrugë, pak lia, si dhe “Euraldi” nga Dibra me admin- sat për të tilla raste sjellin dhe pengesa PO TANI, O MIKU IM? njerëz që ndalojnë tek teqeja anës istrator Ilir Bulkun. Ura e Qytetit mbetet në realizimin e objektivave që kemi vënë”. rrugës kryesore, tek-tuk ndonjë bujk që jashtë projektit. Një urë e re këtu do të Mes “këngës” së ekskavatorëve që Vetëm pak metra na ndajnë aty ku pastron arat nga gurët e shumtë dhe ndërtohet dhe rruga, që shkurton shumë, punonin deri në orët e vona duke shkër- kanë filluar gërmimet e para për Rrugën asgjë më shumë. Sot është krejt ndry- duke devijuar trasenë ekzistuese. Ishte moqur shkëmbin në trasenë e rrugës më e Arbërit. she. “Këtu fillon loti -1”, - tregon Mondi, orari i pushimit të drekës dhe punëtorët të re, edhe ne u larguam përsëri drejt Edhe një sy i pastërvitur mirë kupton si gjithmonë i papërtuar kur vjen fjala po hanin në kantier. Bashkë me ta edhe Tiranës. qartë se vërtet këto ditë të ftohta zona për trasenë më të re që po hapet. Janë drejtori i kantierit, por ekskavatorët ende E lamë pas dhe Bulqizën, ashtu të nga Bulqiza deri tek Ura e Çerenecit dy firma shkodrane “Albavia” me admin- nuk e kishin lënë punën. zhytur në heshtjen e madhe të vdekjes është kthyer në një kantier të vërtetë istrator Hasan Hafizi dhe “Karl Gega” Nuk kishim nevojë për shumë sqa- që i ndodhi. ndërtimi. me administrator Shkëlqim Rakipi. rime, pasi vetë puna që ishte kryer bind U larguam për të ardhur përsëri dhe Para dy-tre vitesh, kur filloi të dalë Poshtë rrugës është ngritur kantieri ku këdo se këtu kemi të bëjmë me një rrugë më shpejt, por me një dëshirë që traseja në treg gazeta “Rruga e Arbërit”, një pushojnë punonjësit dhe shoferët. Këtu të kategorisë së parë dhe një disiplinë e Rrugës së Arbërit të zgjatet çdo ditë, miku im intelektual nga Dibra më thotë edhe flenë, edhe hanë punonjësit. Tra- që rrallëkund e gjen në këtë periudhë. se ndoshta nuk do të jetë e largët dita një ditë. jtimi bëhet nga vetë firmat që po ndër- kur edhe segmenti tjetër Bulqizë-Tiranë “Jeni nisur në një rrugë që nuk ka as tojnë rrugën. SA AFËR QENKA DIBRA ME të fillojë të shkërmoqet nga makineria e fillim e as fund. Rruga e Arbërit nuk do “Kemi pasur mjaft probleme me pr- TIRANËN?! rëndë dhe Dibra të afrohet me Tiranën, të ralizohet ndonjëherë. Kjo është onarët - thotë një punonjës që nuk pra- Bulqiza të zgjohet herët, jo për mort e thjesht një imagjinatë, një ëndërr e ka- non të identifikohet, se ndoshta do të Po të qëndrosh pak tek “Tre çezmat” zi, por për punë, gaz e lumturi. Kaq i hershme e dibranëve”. Sot, këto ditë kishim ecur dhe më shumë, por sapo dhe të hedhësh vështrimin matanë, duket takon këtij qyteti minator strukur këtu shkurti, kur traseja e saj është “pushtu- të zgjidhen këto probleme me pronarët, qartë Ura e Çerenecit. Një kodër e mad- mes maleve. Kromi që fsheh nëntoka e ar” nga “kënga” e ekskavatorëve dhe them se do të jemi të parët që do ta he ka filluar të gërmohet dhe rruga devi- Bulqizës ka rregulluar qytete të tjera, por makinerisë së rëndë, kur arteria më e përfundojmë objektin. Ndoshta dhe për jon nga ajo ekzistuesja. Ky usek është i jo veten e tij. Shkurt AKTUALITET 2008 4 PIKËPAMJE DIBËR E MADHE - Vazhdojnë protestat në fshatin Paresh Dibra e Madhe kërkon nga Kundër deponisë me mjete demokratike e fizike ytetarët e Dibrës së Mad USHT hapjen e një fakulteti Qhe, Shoqata ekologjike “Deshat”, Shoqata e peshka- -Dibra e Madhe e meriton një tarëve “Trofta”, pushteti vendor kujdes dhe vëmendje më të i Dibrës dhe fshatarë të madhe nga të gjitha Pareshit e të fshatrave tjera të strukturat shqiptare vendore, Qendrës së Zhupës, të shtunën qeveritare dhe shtetërore në më datë 16shkurt 2008, orga- nizuan protestën e tretë të Maqedoni e më gjerë, qoftë radhës kundër ndërtimit të de- për historinë e saj të begatë,të ponisë rajonale në Paresh që përgjakshme dhe plot do ta ndotën liqenin dhe rre- sakrifica për çështjen thinën e Dibrës së Madhe . mbarëkombëtare shqiptare, Sazan Paparaniku, kryetar i këshillit organizativ të qoftë për praninë e pishtarëve protestave, para protestuesve, dibranë të arsimit në të gjitha deklaroi se:”Kjo deponi ndërto- trojet shqiptare në Maqedoni- het në një vend të papërshtat- shëm dhe me vendim jokonsen- Nga REXHEP TORTE sual të KK të Qendrës së Zh- upës. Me marrëveshje mes ediat në Maqedoni në vitin 2006 njoftuan për lajmin e gë Qeverisë së Italisë dhe Minis- Mzueshëm që për vendimin e Universitetit Shtetëror të Liqeni i Dibrës së Madhe Tetovës, që në frymën e dispersionit të fakulteteve në Strugë trisë së Jashtme të Maqedo- të hapën Institutin e ekologjisë dhe teknologjisë. Në vitin 2007 nisë dëshirohet të ndërtohet një ku gjendet deponia aktuale. Di- i rrugës Dibër e Madhe -Shk- USHT hapi fakultetin e arteve aplikative në Gostivar, ndërsa varr i madh ndotës, varr që do bra e Madhe, Rostusha dhe up, krijojnë rrethana për inves- këtyre ditëve u dha lajmi sedo të hapet edhe një fakultet fakultet ta pengojë zhvillimin e turizmit, Qendra e Zhupës nuk ishin traj- time nga jashtë. Nga fshatarët në Kumanovë. të bujqësisë e blektorisë në tuar në Planin ekologjik nacio- e Pareshit nuk është marë pël- Çdo nismë dhe hapje e instituteve dhe fakulteteve duhet këtë zonë të virgjër. Fshatarët nal të Maqedonisë. Konventa qim për ndërtimin e deponisë. përshëndetur dhe përgëzuar, sepse është një punë e nderuar e Pareshit me një peticion iu ndërkombëtare thotë që për të Këta fshatarë dhe fshatrat për- dhe në të mirën e të gjithëve. drejtuan pushtetit vendorr të ruajtur ambientin tënd të pastër reth kanë mbledhur mijëra nën- Tani lind pyetja pse Dibra e Madhe mbetet e lënë pas dore Qendrës së Zhupës, duke nuk duhet ta dëmtosh tjetrën. Di- shkrime kundër kësaj deponie. dhe pse nuk ka asnjë nismë apo njoftim konkret që edhe në kërkuar ndalimin e ndërtimit të bra e Madhe ka bukuri natyrore Për ndërtimin e deponisë nuk këtë qytet të hapet ndonjëra nga Degët e USHT-së. deponisë rajonale që do ta ndot- që i lakmon tërë bota e nuk du- është marë pëlqimi nga komu- Kjo aqë më tepër kur dihet se Dibra e Madhe së bashku me ën liqenin e Dibrës së Madhe het që ta ndotim këtë bukuri”. nat fqinje të rrezikuara. Nga ky Tetovën dhe Gostivarin është nënshkruese e Marrëveshjes për dhe fshatrat përreth, ndalon re- Argëtim Fida, kryetar i komu- tubim do të dërgojmë letër te themelimin e Universitetit të Tetovës në vitin 1994. vitalizimin e zonës. nës së Dibrës së Madhe, thek- tërë përfaqësuesit ndërko- Në Dibër të madhe thonë se asokohe vënia e nënshkrimit të Fatmir Alili, ambientalist nga soi se :” Për këtë deponi rajo- mbëtarë dhe ambasadat në këtillë nuk ishte aspak e lehtë dhe se një nga premtimet kur u Dibra e Madhe, shtoi se:”Unë nale nuk është marë leje na Maqedoni, Qeverisë Italiane nënshkrua Marrëveshja për themelimin e UT-së, ishte edhe jam bashkërendues i studimit të Ministria e ekologjisë e Maqe- dhe mediumeve italine. Nuk do hapja e fakultetetit pedagogjik në Dibër të madhe . Disa vite fisibilitetit për trajtimin e mbeturi- donisë. Ndërtimi ka filluar të lejojmë që mbeturinat e më vonë në Dibër të Madhe u zhvilluan edhe provimet pran- nave për lumin Radikë të pastër vetëm mbi bazën e një doku- Maqedonisë jugperëndimore të uese për studenët e fiskulturës dhe flitej se së shpejti këtu do nga Mavrova e deri të liqeni i Di- menti midis Qeverisë Italiane grumbullohen te na. KK i Di- të hapej edhe fakulteti i fiskulturës, por derisot çdo gjë ka brës së Madhe, për të patur ujëra dhe asaj të Maqedonisë për brës së Madhe do të sjell ven- mbetur vetëm në suazat e premtimeve. dhe ambient të pastër në këtë projektin “Radika e pastër”. As dim kundër kësaj deponie. Dibra e Madhe ka kushte ideale sidomos për hapjen e fakul- rajon e nëpërmjet Drinit të Zi italianët dhe as evropianët nuk Kemi ngritur padi gjyqësore të tetit të fiskulturës sepse ka hapësira për ndërtimin e terreneve edhe në Shqipëri. Këtë studim e do të lejonin që projekti “Radi- ndërpriten punimet e deponisë. sportive, ka lumin Radikë, Liqenin e Dibrës së Madhe , ujin e ka e pastër” ta ndotën liqenin. Ndërtimi i kësaj deponie rajo- banjave termominerale, ku ekzistojnë të gjitha mundësitë për financoi Programi Phare i UE-së, ndërtimin e pishinave sportive për t’i shfrytëzuar gjatë tërë vitit, me çrast komunat e Dibrës së Komuna jonë me planin gjen- nale ka edhe ngjyrë politike ka edhe liqenin për sportet ujore dhe ka edhe terrene sportive Madhe, Rostushës dhe Qendrës eral dhe detal urbanistik politik, sepse me ndërtimin e për zhvillimin e sportit dimëror të nevojshme për të gjitha ak- së Zhupës nënshkruan një mem- parasheh ndërtimin e një fshati kësaj deponie dëshirohet tivitetet e këtij fakulteti. Në bisedat mes dibranëve flitet se për orandum bashkëpunimi, ku nuk turistik dhe kompleks hotelierik moskthimi i mërgimtarëve dhe fakultetin eventual të fiskulturës mund të shfrytëzohet edhe përmendet fare ndërtimi i ndonjë në bregun e liqenit, ndërsa në shpërngulja totale e Dibrës së ish kazerma ushtarake me godinat dhe ambientet e saj shumë deponie në Paresh të Qendrës Paresh është në plan nndërti- madhe dhe rrethinës. do ta pen- të volitshme. së Zhupës. Ekpertët e këtij stu- mi i një spitali për rehabilitimin gojmë ndërtimin e deponisë me Megjithatë as në Dibër të Madhe dhe as jashta saj nuk po dimi vendosën që deponia minira- e tuberkulozit. Ndërtimi i mejte demokratike dhe fizike”. dëgjojmë të të ndërmerret diçka konkrete në këtë drejtim. jonale të jetë në Dibër të Madhe Rrugës së Arbërit dhe zgjerimi R. TORTE Dibra e Madhe e meriton një kujdes dhe vëmëndje më të madhe nga të gjitha sytrukturat shqiptare vendore, qeveritare dhe shtetërore në Maqedoni e më gjerë, qoftë për historinë e saj të begatë , të përgjakshme dhe plot sakrifica për ëështjen Dibranët në Pavarësinë e Kosovës mbarëkombëtare shqiptare,qoftë për praninë e pishtarëve di- (Vijon nga faqja 2) Në shej përkujtimi në Dibër është zbuluar branë të arsimit në të gjitha trojet shqiptare në Maqedoni. Funksionarët e atëhershëm kosovarë dhe edhe Pllaka përkujtimore e Kosovës, në të cilën Dibra e Madhe në të kaluarën e hershme e lulëzuar dhe janë gëdhendur vargjet e Ali Podrimës “Dibra qendër e arsimit, e heroizmës dhe e patriotizmës, sot ka mbetur shefat e katedrave nëpër fakultete asnjëherë e alivanosur dhe dita ditës po braktiset nga të rinjtë, të cilët të nuk e vunë në pyetje regjitrimin e studentëve ishte Kosovë e vogël dhe Kosova plagë e saj”. pashpresë janë të detyruar të largohen nga vendlindja. shqiptarë nga Maqedonia, e sidomoas të aty- Këto lidhje mes Dibrës dhe Kosovës tash- Hapja e një fakulteti si degë e USHT-ë së Tetovës në Dibër re nga Dibra, gjë që dibranët nuk e harrojnë më janë përforcuar edhe shtuar. të Madhe mbase do ta plotësonte borxhin ndaj këtij qyteti dhe asnjëherë. Çdo ditë në ora 5 të mëngjezit nga Sheshi do të ringjallte shpresën për rimëkëmbje në të gjitha fushat e Kuadrot shqiptare të diplomuara në Kos- “Skenderbe” në Dibër, niset për në Prishtinë jetës. ovë sot janë bartës të zhvillimit arsimor në furgoni me pasagjerë dhe anasjelltas po të nje- Hapja e Instituteve për ekologji dhe teknologji në Strugë, fakultetet me mësim në gjuhën shqipe në jtën ditë në ora 14 nga “Santea” e Prishtinës hapja e fakultetit të arteve aplikative në Gostivar dhe parala- për në Dibër. Këtë linjë e vendosën vëllezërit jmërimi i hapjes së një akulteti edhe në Kumanovë, duhet të Shkup dhe Tetovë. shërbejë si shembull i mirë dhe mësim për strukturat Nizamedin dhe Galip Papraniku fill pas çlirimit udhëheqëse të pushtetit vendor në Dibër të Madhe , për de- UKSHIN HOTI NË DIBËR NDJEHEJ SI NË të Kosovës në vitin 1999 dhe është duke funk- putetët dibranë dhe për strukturat qeveritare e shtetërore, se SHTËPINE E TIJ sionuar edhe sot e kësaj dite. duhet të interesohen dhe të jenë më këmbëngulës në kërke- Ndërmjet Dibrës dhe Kosovës veç shoqërisë sat drejtuar USHT-së dhe institucioneve përkatëse për hapjen Ukshin Hoti-simboli i rezistencës kosovare dhe miqësisë, sot ka edhe shumë martesa të e një fakulteti në Dibër të Madhe. ndaj okupimit serb, sa herë që vinte në Dibër, ndërsjella. Këtë e dëshmon edhe prania e di- Tani që jemi në prag të nënshkrimit për liberalizimin e vizave ndjehej si në shtëpinë e tij. Kjo bëri që Haki branëve në Kosovë dhe anasjelltas në rastet e mes Shqipërisë e Maqedonisë, tani që tashmë kanë filluar gazmendeve dhe hidhërimeve. edhe punimet për ndërtimin e Rrugës së Arbërit, kur distanca Torte-plaku 97 vjeçar dibran, duke e njohur për mes Tiranës dhe Dibrës së Madhe do të jetë vetëm 72 kilome- nga afër Ukshinin, më 3 shkurt të vitit 2000, iu Dibra dhe Kosova e kanë edhe një simbolikë tra, gjendemi para një oguri të mirë, se në Dibër të Madhe do drejtua me një letër të hapur Bil Klintonit, Kofi të përbashkët. Më 28 nëntor 2001 në Prishtinë të mund të vijnë më lehtë e më shpejtë studentë dhe peda- Ananit, Toni Blerit dhe shumë personaliteteve u inagurua Përmendorja e Skenderbeut, ndër- gogë nga Maqedonia dhe Shqipëria. tjera me kërkesën “Ju lutem ta gjeni e ta lironi sa më 2 mars 2003 në Dibër u inaguarua Shta- Hapja e një fakulteti në Dibër të Madhe me siguri do ta mo- Ukshin Hotin”, letër që u botua në mediat sh- torja e Skenderbeut. Në këto evenimente të bilizonte edhe mërgatën dibrane për të ndihmuar në këtë qiptare. rëndësishme historike dibranët ishin në Kos- drejtim, sepse kjo do tia kthente imazhin dhe shpresën Di- Këto lidhje të dëshmuara me vite erdhën ovë dhe kosovarët në Dibër. brës së Madhe për një zhvillim të gjithanshëm. në shprehje edhe në vitin 1999 gjatë rezis- Në vitin 2007 u bë edhe binakëzimi ndërm- Ky tekst le të shërbejë si nxitje dhe obligim për strukturat udhëheqëse dibrane, qeveritare dhe shtetërore që mirëfilli të tencës heroike të UÇK në Kosovë për të mbroj- jet komunës së Dibrës dhe Komunës së Gjak- angazhohen për hapjen e një fakulteti në Dibërtë Madhe , por tur popullin nga gjenocidi serb. Në radhët e ovës. Këto lidhje mes dibrës dhe kosovës do dhe nxitje edhe për Universitetin Shtetëror të Tetovës që t’i UÇK pati edhe dibranë. të shtohen dhe fuqizohen edhe më shumë tani kthejë sytë edhe nga Dibra e Madhe , e cila nënshkrimin e saj Gjatë ekzodit kosovar mars-qershor 1999, që u shpall edhe Pavarësia e Kosovës. e ka në themelet e themelimit të këtij tempulli shqiptar të në Dibër gjetën strehimin dhe bujarinë dibrane R.T. dritës së diturisë e shkencës. 6500 vëllezër e motra kosovare. Shkurt 5 2008 KUJTESE Pavarësia e Kosovës dhe Shqiptarët, “Fisnikë midis Kombeve” në Muzeumin arroganca serbo-ruse hpallja e Pavarësisë së Kosovës më datë 17 e Holokaustit në Kombet e Bashkuara Sshkurt 2008, dëshmoi edhe njëherë shpirtin plot urtësi dhe fisnik të popullit shqiptar. Dëshmoi se Ndregjoni, familja dibrane, e cila shpëtoi familjen çifute prej shtatë anëtarësh, gjatë ne shqiptarët dijmë të kërkojmë,të luftojmë, të gë- Luftës së Dytë Botërore, u nderua në New York, nga Yad Vashem zohemi dhe të respektojmë dëshmorët e rënë dhe miqtë tanë. Mundësitë elektronike mediatike infor- Nga BEQIR SINA, New York kishin masakrua njërin burrë të njërës prej vajzave. muan botën për karakterin dinjitoz,human dhe Ata ishin strehuar në Tiranë tek Isuf Zenuni aty këtë demokratik të shqiptarëve të dëshmuar me shek- NEW YORK CITY : Familja Ndregjoni, nga fshati familje e mer babai im dhe pas tre ditë rrugë e stre- uj. Nuk ekziston asnjë rrjesht i shkruar apo doku- Lukan - Dibër, fshat i thellë malor, i cili gjendet në hon në Lukan, në shtëpinë e xhaxhait tim Llan Ndreg- ment historik, që shqiptarët të kenë okupuar qoftë majën e kreshtave të malit, që mban emrin Mali e joni, ku kjo familje qëndroi që nga dhjetori i vitit 1943 edhe një pëllëmbë toke të huaj. Runjes (2.047 m mbi nivelin e detiti), (Latitude : 41.6644 - e deri në fundin e vitit 1945. Gjithashtu, kam ardhur Shpallja solemne e Pavarësisë së Kosovës, e -Longitude : 20.2527), askërkush, nuk do ta dinte se dhe si Sekretar i Përgjithshëm i të Përndjekurve Poli- Republikës së Kosovës dhe deklarata e pavarë- ajo ishte bërë strehë e një familje çifute(hebreje), gjatë tikë të Shqipërisë që në ditën e Kujtesës të bëjë sisë e lexuar para afër dy mijë përfaqësuesve të Luftës së Dytë Botërore, po të mos ishin hapur do- prezent holokaustin komunist 45 vjeçarë, që familjet mediave botërore, përbënte mesazhin e qartë, se kumentat e arshivave shtetrore. Gjtihçka, në zbulimin e fisnike shqiptare kundërshtare të diktaturës komuniste në Kosovën e Pavarur, në këtë shtet më të ri në këtyre dokumentave, të cilat po vertetojnë se asnjë kaluan persekutimin më çnjerëzor të komunisteve. botë, të gjitha komunitetet dhe veçanërisht komu- çifutë nuk iu dorzua nazi -gjermanëve nga shqiptarët, Fatëkeqesisht, akoma shumë institucione botërore niteti serb, do të jenë të barabartë. Udhëheqësia e dhe se shqiptarët, u bë shpëtimatarët e çifutve që nuk kan dijeni e duhur për këtë holokaust shqiptarësh, Kosovës shprehu qëndrimin korrekt e dinjitoz, vull- kërkuan mbrotjen e tyre në Shqipëri, ka si nismë një që pësuan familjet tona. netin dhe gatishmërinë e sinqertë, për të siguruar udhëtim të ish kongresmenit me origjinë shqiptare Unë do të ju jap një shëmbull midis mijërave familje paqe të qëndrueshme në Kosovë dhe Ballkan, duke Josph J.DioGuardi, presidenti i Ligës Qytetare Sh- shqiptare, vëtem familja ime që mbrojti jetë hebrejsh garantuar zbatimin e pakos së Ahtisarit, ku pak- qiptaro-Amerikane, që në Janar 1989, duke çuar dhe sot si këtu në New York, edhe në Paris, u nderu- icës serbe mbi bazën e decentralizimit i jepen ter- edhe kongresistitin Tom Lantos, i mbijetuari i Ho- an për këtë vlerë humane, ata pësuan holokaustin ritore dhe kompetenca që nuk i ka sot asnjë pak- lokausit, në Shqipëri, e Kosovë në icë në cilindo shtet të botës. Maj 1990. Serbia edhe pas shpalljes së Pavarësisë së Kjo, ndodhi veçse disa ditë më Kosovës është duke demonstruar vetëm ner- vonë, pasi ata kishin udhëtuar së vozizëm dhe agresivitet. pari për në Shqipëri për të konfrontu- Bushtetasit dhe liderët serbë dhe Kisha ar regjimin komunist të pasardhësit orthodokse serbe me deklaratat e tyre, se Serbisë të Enver Hoxhës, Ramiz Alia, duke ju morën 15 përqind të teritorit të saj, harrojnë të kërkuar nga ai që të hapte kufijtë kaluarën e përgjakshme dhe janë vënë në nxitje të e Shqipërisë, dhe për të lejuar valet protestave huliganeske dhe shkatërruese, për të e demokracisë, që po rrihnin edhe shprehur vrerin kundër Republikës së Kosovës që Evropën Lindore e po hynin ngadal - tashmë po hecën rrugës demokratike dhe të ngadal edhe në Shqipëri, thuajse një mbështetur fuqimisht nga bota e përparuar ndërko- vit pas rënies së Murit të Berlinit. Një mbëtare. Protestat shkatërruese ndaj ambasadave nga kërkesat e tyre kryesosre, dhe bizneseve të huaja në Beograd,tërheqja e at’here qe hapja e arshiva të shtetit ambasadorëve nga shtetet që e pranojnë Pavarës- shqiptar. Me dokumentat, të cilat tre- inë e Kosovës, hudhja e mjeteve shpërthyese ndaj gonin sesa familje çifute u strehuan përfaqësive të huaja në veri të Mitrovicës dhe dje- në Shqipëri, dhe se kush ishin famil- gia e objekteve doganore në pikat kufitare në Lep- jet shqiptare që strehuan ata. Deri osaviq dhe Zubin Potok, tregojnë paaftësinë dhe më tash, 22 mijë jo-hebrenj kanë Foto nga rrugën pa krye në të cilën shkon Serbia. marrë çmimin më të lartë nga Yad ceremonia e Vashem që nga viti 1963, në mesin dekorimit KUFIJTË E SERBISË JANË e tyre, janë 63 janë kryesisht mysli- ZGJERUAR ME GJAK manë nga Shqipëria. komunist. Xhaxhai im Llan Ndregjoni u vra nga komu- Me këtë rast Liga Qyetetare Shqiptaro nistët, Xhetan Ndregjoni, e Xhavit Ndregjoni, u vranë Të dhënat historike në mënyrë të pakontes- Amerikane, ben realitet vendosjen e Shqiperise, ne nga komunistët dhe Halil Ndregjoni vdiq në torturat tueshme flasin qartë se Serbia ka qenë një shtet seksionin e quajtur “Fisnike midis Kombeve” ne Mu- çnjerëzore në hetusi nga komunistët, dhe Babai im në miniaturë sa Sanxhaku i Beogradit, dhe se seumin e Holokaustit ne ShBA. Tre Kongresmene Imer Ndregjoni u dënua dhjetra vite burg nga komu- zgjërimi i tij është bërë gjithnjë nëpërmjet okupi- hebrej, Gilman, Lantosh dhe Nadler flasin ne ceremo- nistët, e kur doli, ishte i sakatuar nga torturat çnjerë- meve të trojeve të huaja me vrasje e djegie, e më nine e sponsorizuar nga Liga si dhe ne recepsionin zore të krimit komunistë. Këta, u vranë se deshën së shumti të trojeve shqiptare. perkujimor. Per here te pare ne mendjet e udheheqesve jetën paqen dashurinë dhe se urrenin diktaturën e Këto të dhëna historike dhe shkencore, dësh- te hebrejo - amerikaneve arrihet te behet nje lidhje marrjes së jetëve njerëzore. Po si familja ime, në mohen edhe nëpërmjet një Faksimili të Hartës së midis pastrimit etnik ne Kosove dhe genocidit te ush- Shqipëri janë me mijëra e mijëra që edhe janë zh- Enciklopedisë Ruse të vitit 1817, ku shihen qartë truar ndaj hebrejve gjate Luftes se Dyte Boterore. Për dukur nga kjo diktaturë. Prandaj bërja e ditur këtyre kufijtë realë të Serbisë në atë periudhë dhe në vitet herë të parë duke i kerkuar udheheqesit komunist organizmave në këtë ditë nuk është një hakmarrje 1804,1810,1812,1815,1820, 1867, që janë shënu- Ramiz Alia qe tu bashkohej vendeve te tjera komu- por një preventiv dhe drejtësi që popujt mos të njohin ar në brendinë e kësaj harte. Kjo tregon qartë se niste europiane ne heqjen e “perdes se hekurit” dhe më Holokauste. kufijtë e sotëm të Serbisë janë arritur vetëm hapjen e rruges drejt demokracise., Shqipëria nëpërmjet ekspeditave të përgjakshme serbe ndaj e rrethuar nga telat me gjemba, shtypja e terrori i kuq, Lidhur me pyetjen se sa i ndjeshëm fqinjëve dhe sidomos ndaj trojeve shqiptare. u “zbut” dhe tregojë se Shqipëria heq dorë nga rruga është komuniteti hebrej rreth asaj çka bënë sh- Jemi dëshmitarë të ofensivës ushtarake, para- e izolimit gjysmë shekullor. qiptarët, e çka vuajtën shqiptarët. A janë hapur Në selinë e Kombeve të Bashkuara, më 29 janar rrugët për bashkëpunimin mes shqiptarëve dhe militare dhe policore serbe në vitin 1999 në hebrejve, dhe pse u zgjodhë New Yorku, si vend Kosovë,të shoqëruar me mijëra vrasje makabëre 2008, pikërishtë në Ditën Ndërkombëtare të Përkujtimit të Holokaustit, ku u hapë ekspozita që mban titullin: takimi? të popullatës së pafajshme shqiptare, mes tyre Zoti B. Ndregjoni, theksoi se: Hebrejtë kan një edhe të fëmijëve, pleqve dhe grave shtatzëna, me “Besa: Kodi i Nderit - Shqiptarët, që shpëtuan hebren- jtë gjatë Holokaustit” , ekspozitë, që ka përkuar lidhje miqësore dhe njerëzore me shqiptarët, prej jo djegie të dhjetëra mijërave shtëpive shqiptare, me me pak se 2000 vjetësh sipas studjusve shqiptarë. përdhunime të fëmijëve para prindërve dhe të edhe me ditën e 60 - vjetorit, të Dekleratës Universale e të Drejtave të Njeriut, e pranuar më 1948, e ftuar nga Por, kjo veprimtari e orgnizuar këtu në O.K.B. nga prindërve para fëmijëve, me kidnapime dhe zhdukje vetë hebrejtë në ditën e holokaustit ishte jo vetëm një dhe me dëbimin e afër një milion shqiptarëve nga organizatori i këtij përkujtimi mori pjesë edhe përfaqë- suesi i familjes dibrane Besim Ndregjoni, nga Lukani - bashkëpunim i shkëlqyer në mes dy popujve, por dhe vatrat e tyre në Kosovë. një vlersim që hebrejtë i bëjnë kombit shqiptar, për Peshkpoi. Ekspozita koncidoi edhe me ditën kur për vlerat e shkëlqyer njerëzore që treguan në mbrotje të PAVARËSIA E KOSOVËS E DEMOKRATIZON herë të parë popujt anë e mbanë botës, pranuan kon- tyre. Vetë pjesmarrja e një sërë personalitetesh të SERBINË ceptin “Dinjiteti dhe Drejtësia për të Gjithë njësojë”, këtij komuniteti, dhe ambasadorësh nga më se 50 Në një intervistë eskluzive, i ndodhur në New York, vende nga më të rëndësishme të botës, në veprim- Për shtetarët, liderët dhe kishtarët orthodiksë Besim Ndregjoni, Sekretar i Përgjithshëm i Integrimit tarinë e datës 29 janar, tregonte, se ata jo vetëm e serbe dhe për mbështetësit e tyre brenda dhe jas- të Përndjekurve Politikë të Shqipërisë, sqaron dhe duan popullin tim por dhe e respektojnë më shumë htë Serbisë, do të ishte më i ndershëm dhe i dobish- arsyen se erdhi në këtë ditë në New york. Ai thotë se të tjerët. U zgjodh New Yorku; se këtu ka një ko- ëm pranimi i Pavarësisë së Kosovës, se sa orvat- se unë kam ardhur në ditën ndërkombëtare të munitet shqiptarë të madh, por edhe komunitet he- jet e turpshme e mashtruese për ta mbuluar dhe Kujtesës, këtu në selinë e O.K.B. i ftuar nga lobi he- brej shumë të fuqishëm dhe shum të madh. mbrojtur fajësinë historike serbendaj shqiptarëve. brej dhe nga fotografi hebrej Norman Gershman, i cili Para, New York-ut, veprimtari analoge janë zhvilluar Askush në botë nuk mund të nxjerr edhe fakt të ka hapur në ditën e kujtesës Ekspozitën “Besa”, ku u me komunitetin hebrenjë, edhe, në Paris, ku u mbajtën vetëm që shqiptarët të kenë okupuar edhe një ekspozuan fotografitë e shqiptarëve që kan mbrojtur referate nga studijus shqiptarë e të huaj, si dhe u pëllëmbë toke të huaj, gjë që është e kundërta me hebrejtë gjatë Luftës së Dytë Botërore.Vlerat e ko- mbajtë edhe një meshë në Kishën e Roterdamit, për serbët, të cilët me shekuj në gjenin dhe në mënd- mbit tonë, u bënë të ditur botërisht këtu në selinë e familjet tona që kishin mbrojtur hebrejtë. Në selinë e jen e tyre e kanë vrasjen dhe okupimin. O.K.B.-se Babi im Imer Ndergjoni, një luftëtarë kun- OKB-së, e mori fjalën një izraelite, e cila foli në an- Hegjemonisë dhe ekspansionit serb i ka ardhur dra fashizmit që në vitin 1939, dhe një nacionalistë i glishtë: Sikur të paktën vetëm disa vende Europjane fundi. Sa më heret që ta kuptojnë serbët, aqë më shquar, mbrojti një familje prej 7 vetash hebrej, të kishin bërë çfarë Shqipëria bëri gjatë Luftës së Dytë mirë do të jetë për Serbinë. Treni i demokracisë sëbashku me xhaxhin tim Llan Destan Ndregjoni. Botërore, fati i popullit tim do të ishte krejt ndryshe dhe ardhmërisë së lumtur për Republikën e Kos- Kjo, familje e Hebreje ishte familja e Emunael Rube- .OKB-ja u bë selia e shqiptarëve për ditën e Kujtesës, ovës nuk do të ndalet kurë për të mirën e popullit nit, që kishte në përbërje; gruan e tijë Lea, si dhe dhe me kënaqësi u shpreh në emër të familjeve sh- të Kosovës dhe të rajonit. vajzat Rashela, Rifka, Berta, Matilda dhe kunatin e qiptare, që mbrojten jetë hebrejshë, me respektin për R. TORTE tijë Isak. Kjo, familje vinte nga Beogradi ku nazistët e nderimin që u bë në këtë veprimtari. Shkurt OPINION 2008 6 GJIRIGJIRI II VLORËS,VLORËS, LUGINALUGINA EE DRINITDRINIT TËTË ZIZI DHE...DHE... Nga ABDURAHIM ASHIKU duan Dibrën është krim.
Me Vlorën jam takuar për herë të parë * * * në korrikun e vitit 1955, kur sapo i kisha kaluar të katërmbëdhjetë vjetët e jetës. A ka zgjidhje që edhe Shqipëria të Shkolla ushtarake ku unë sapo kisha ketë dritë të bollshme edhe mjedisi i saj mbaruar klasën e shtatë e kish në pro- të jetë i pastër, edhe njerëzit e saj të gram që të përcillte pushimet verore të mos detyrohen dhunshëm të ikin nga skënderbegasve në Vlorë. trojet e tyre. Atje, për herë të parë provova tallazet Për Vlorën cituam projektin e njohur dhe ujin e kripur të detit. Dija të notoja. të ngritjes së hidrocentraleve mbi Vjosë Kisha mësuar duke kaluar shkulmat e e Shushicë për të shtuar edhe centra- Drinit të Zi një orë larg shtëpisë sime let e erës dhe ato të diellit. në fshatin e madh të Brezhdanit. Uji i Për Dibrën do të desha që të nxir- detit, ndryshe nga ai i lumit, të mbante resh nga sirtarët e kohës së shkuar pro- në sipërfaqet, kështu që kungujt e ujit, jekti për ndërtimin e hidrocentraleve të që i rrisnim kopshteve për të mbajtur vegjël mbi kanalet ujitës, projekt i cili e ekuilibrin mbi ujë e për të mësuar notin, ngjiste prodhimin e energjisë elektrike ishin tashmë të panevojshëm... nga 16 milionë kilovat orë në vit ( i mjaf- Provova edhe kandilat transparentë tueshëm për nivelin e kohës të harxhimit që të përcëllonin trupit atje ku ngjisnin të energjisë për popullin dhe industrinë hifet e tyre. pa minierën e Bulqizës ) në 220 milionë Provova për herë të parë edhe një gjë kilovat orë në vit energji, e mjaftueshme tjetër, gjë e cila është bërë sebep për edhe për gatim e ngrohje të të gjithë këto shënime të largëta në kohë e hapë- Drini i Zi trevës. sirë e që lidhen me Vlorën dhe Gjirin e tin e saj me termocentrale duke ia fshirë ndërtuan në bregdetin e Semanit sh- Sikur këtij studimi t’i shtoheshin saj, me Drinin e Zi dhe Dibrën mbarë, nga kujtesa projektet e ndërtimit të hidro- tëpitë e të shpërngulurve nga liqeni i hidrocentralet e tjerë mbi degët e Drinit por edhe me të tjera probleme të ditëve centraleve mbi lumin e Shushicës dhe Banjës çuditërisht i harruar ), madje si ai mbi Zallin e Okshtunit, Murrën, tona. të Vjosës ? edhe bregdetin e Vlorës dhe më gjerë Setën, Mallën, Veleshicën etj. atëherë Provova njollat e naftës dhe të vajit Por, në qoftë se gazsjellësi dhe naf- duke bërë pyetjen: A do të pranonin vlon- tërësia e prodhimit të energjisë do të mbi trup, njolla që ishin më të vështira tësjellësi ( apo gaz përcjellësi e naftë jatet që në vend të parkut energjetik dhe ishte më e madhe se ajo e Skavicës e të pështira se sa ato të kandilave të përcjellësi ) do t’i hiqej Vlorës atëherë petroliferës të ndërtohej një qytet i tërë dhe furnizimi i hidrocentraleve të detit... kujt do t’i jepej ? me pesëdhjetë mijë dibranë ? kaskadës së Drinit do të ishte në të Plazhi aso kohe, i joni por edhe i Greqia, nëpërmjet Igumenicës, ësh- Flasim thjesht për njerëzit e gjallë njëjtat nivele prurjesh ujore. qytetarëve, ishte në krah të djathtë të të gati ta marrë ashtu siç ka marrë edhe që humbin gjithçka nga përmbytja e portit kur sheh detin, atje ku edhe disa linja përcjellëse nëpër territorin e trojeve të tyre pa u ndalur në atë që lid- atëherë edhe sot quhet “ Plazhi i vjetër “. saj të naftës e gazit të ardhur nga Ru- het me varret e të parëve, historinë dhe * * * I madh, i gjerë, me rërë të virgjër...por sia nëpërmjet Bullgarisë dhe Turqisë. kulturën, lashtësinë e kësaj treve në me ujë ku pluskonin njolla nafte dhe vaji. Në Vlorë dilema hamletiane “ Të jesh qendrën gjeografike shqiptare që deri Banorët e Kukësit me rezistencën që Nga vinin ? Kush i hidhëte ? apo të mos jesh “ ( Ta bësh apo mos ta tani nuk është përfillur fare nga arke- i bënë projektit për autostradën Durrës Vinin nga Uji i Ftohtë, siç quhej bësh ) është shtruar në sofër. ologjia e kohës dhe kërkimet intensive... – Morinë, arritën t’i mbushin mendjen atëherë dhe siç quhet edhe sot. Një A është gati shteti shqiptarë ta ini- shtetit për devijimin e saj. Kjo u bë me naftësjellës i kohës së mesit të viteve * * * ciojë një gjë të tillë ashtu siç inicioi sh- dhimbjen e vonesës gati njëvjeçare të tridhjetë merrte nga Kuçova naftën për teti i kaluar ndërtimin e Kuksit të Ri, të ecurisë së punimeve... ta përcjellë me benzinatat në drejtime Në fillim të shkrimit, në titull, por edhe qytezës së Fajzave e të qytezave të Intelektualët e Shkodrës jo vetëm me të ndryshme ashtu si dekovili merrte në radhët e para, futa një paralele, futa tjera më parë për të shpërngulurit nga rezistencën por edhe me intelektin e tyre serën nga Selenica për ta përcjellë në Drinin e Zi dhe Dibrën. Nuk përmenda pellgjet e liqenit të Ulzës etj ? A është i arritën të argumentojnë se ndërtimi i të njëjtat rrugë. Teknika dhe teknologjia atë që e shndërron përfundimisht Drinin aftë shteti shqiptarë që të detyrojë hidrocentralit në Bushat do të shkakton- e ngarkimit të këtyre prodhimeve të e Zi në një Liqen të Zi. Them “ Liqen të Zi firmën sipërmarrëse që të investojë në te dëme të mëdha ekologjike për zonën. tokës shqiptare i përshtateshin kohës. “ pas liqenit të Fierzës ku bashkohet Drini një lëvizje të tillë biblike, të shkuljes nga Ata, megjithatë nuk e lan zonën e tyre Ishte kjo arsyeja që bregu i bukur i Ujit i Zi me Drinin e Bardhë si dhe pas dy themeli të një krahine të tërë ? Praktika pa një hidrocentral të ri, por jo në Bush- të Ftohtë nuk ishte plazh, nuk frekuen- liqeneve të tjerë në territorin e Maqedo- e deritanishme tregon se ai është i at, diku sipër tij, atje ku harmonizohet tohej nga vlonjatet që e kishin në derë nisë deri në Strugë, me ndërtimin e hidro- paaftë ta bëjë një gjë të tillë. më mirë e sotmja me të ardhmen... të shtëpisë, ashtu siç nuk frekuentohet centralit të Skavicës nuk ka më Drin të Hidrocentrali i Skavicës dhe pellgu Ndoshta autostrada Tepelenë - Levan ( po bëj një kapërcim në kohë e hapë- Zi. Madje, me ndërtimin edhe të hidro- ujor që formon ai nuk është gjë tjetër do të ishte në mes të punimeve sikur sirë ) bregdeti i Pireut apo ai i pjesës centralit tjetër mbi Bushat të Shkodrës veçse një rezervuar, një ujëmbledhës, politika të mos kishte këmbëngulur me lindore të Salaminës, Megarës, Elefs- thuajse nuk ka më as Drin. Këtu nuk një cisternë gjigante ( me ndryshimin kryeneçësi për ndryshimin drastik të lin- inës, etj. në Greqi. Prania në brigjet e është fjala se shuhet një lumë për tu se ai nuk përdoret për ujitje në mot të jës së saj... detit e ndotësve organikë dhe veçanër- ngritur disa liqene, por fjala është se thatë por për prodhim energjie elektrike Ndoshta edhe gratë e “ Autostradës isht ata me burim nafte ( veprim i shuhet një krahinë e tërë, shuhet Dibra po në mot të thatë ). Kuptohet, në kal- Ballkanike “ në Vlorë nuk do të ishin ndërgjegjshëm ) ashtu si edhe prania e në tërë gjatësinë dhe gjerësinë e saj his- imin e rrjedhës së ujit drejt hidrocentra- futur në grevë urie sikur shteti t’i shpër- tyre në raste aksidentale ( të pa- torike dhe ekonomike. leve të tjerë të kaskadës së Drinit ai do blente në mënyrë dinjitoze për dëmet përgjegjshme e të pandërgjegjshme ) Për historianin Ali Hoxha, iniciues dhe të prodhojë energji elektrike nga njëra që u shkaktoheshin nga shkatërrimi i çon në shkatërrime ekologjike të cilët kryetar nderi i shoqatës “ Për mbrojtjen anë dhe do t’i mbajë gjallë HEC – et pronës. ushtrojnë një peshë të pa matshme mbi e pronave dhe të mjedisi të pellgut të pasardhës. Në Vlorë kërkohet me këmbëngulje njerëzit dhe qeniet e gjalla. Drinit të Zi “, në një dëshmi para minis- Të zhdukësh një krahinë të tërë, të referendum për ndërtimin ose jo të ko- Erdhi një kohë që Vlorës ia hoqën trit Ruli “ Dëmi ekonomik qëndron të plan mbytësh në ujë periudhën më të mpleksit energjetik dhe të petroliferës... këtë “ çiban “. Lindi aso kohe Plazhi i të dytë në krahasim me dëmin historik lavdishme me të cilën krenohet i madh Në Dibër, nesër, kur buldozerët e Ri dhe ndërtimet e bukura për kohën, dhe etnokulturor që i shkaktohet Ko- e i vogël, jo vetëm në hapësirën sh- firmës së huaj do të nisin ndërtimin e ndërtime që zunë vendin e kasolleve të mbit. qiptare pranë e pranë, por edhe di- digës së Skavicës... me siguri do të ngritura me ngut nga mërgata çame... Duke ballafaquar rastin e Dibrës me asporën shqiptare në mbarë botën, të kërkohet një referendum miratimi ose Vlora është përsëri përballë një “ atë të Vlorës ai thekson se, “...Vlon- mbytësh nën ujë 19 nga 25 betejat fit- jo të mbytjes së trevës... çibani “. Bregdetit të saj janë hedhë jatet kundërshtojnë ndërtimin e një TEC imtare që ka bërë Skënderbeu në hapë- Në rrethinat e Tiranës ku thuhet se themelet e një kompleksi të madh naf- – i në krahinën e tyre, vetëm me pre- sirën e 25 vjetëve kundër pushtimit turk është zbuluar në thellësi të mëdha një te e gazi dhe të një strukture të gjerë tekstin se ai u dëmtuaka atyre biznes- në trevën e Dibrës, që nga beteja e parë sasi e tillë gazi e nafte që do ta shndër- termocentralesh. in dhe turizmin. Krejt e kundërta ndodh e tij që në histori njihet me emrin “ Beteja ronte vendin në një Kuvajt...me siguri Vlora, në thelb, përjeton dilemat e me projektin e Skavicës. Këtu nuk bëhet e Torviollit “ e zhvilluar më 29 qershor nesër do të kërkohet referendum lidhur ekzistencës së saj. Bukuria i jep asaj fjalë për një “ dëmtim “ mjedisi, por me 1444 me epiqendër në Fushë Çidhën e ekologjinë e zonës... vlerat e një vendi turistik të shkallës së zhytjen përgjithmonë nën ujë të gjithë duke përfunduar me atë të vitit 1467 në Në... parë. Afërsia me brigjet e Italisë i jep pellgut të Dibrës, më saktë zhdukjen e Çidhën ku thuhet se u masakruan mbi Kërkesa për referendum bëhet atje asaj vlerat e vendit ekonomik të shkallës gjithë Dibrës dhe historisë së saj. Këtu dhjetë mijë burra, gra e fëmijë e që në ku shteti nuk pyet... së parë në lidhjen me Italinë dhe me nuk është fjala për cenim të pronës, por histori ka hyrë me emrin “ Masakra e Referendumi është një e drejtë e mi- vendet e tjera të Evropës. Nga Vlora, është fjala për zhdukjen e vendbanimit Çidhnës “, ta fshish të gjithë këtë, si- letit që rrjedh nga padrejtësia dhe paaftë- që në kohën e pushtimit turk dhe të Is- të një krahine të tërë, për zhdukjen e pas historianit Ali Hoxha dhe atyre që e sia e shtetit... mail Qemali kalonte kablli telegrafik që kujtimeve historike dhe varreve të të lidhte Lindjen me Perëndimin. Prerja e parëve, të trashëgimisë kulturore, bile tij nga anijet greke ( siç kumtohet his- mijëravjeçare, të rrënjëve etnokulturore FTESË PËR BASHKËPUNIM të një krahine të tërë.” torikisht ) në vitin 1912, preu edhe lidhjen Gazeta “Rruga e Arbërit” është e hapur për çdo lloj bashkëpunimi. e Lindjes me Perëndimin në këtë linjë Për të: “Në qoftë se shteti ka me të vërtetë interes kombëtar për ndërtimin Të Interesuarit mund të sjellin opinionet e tyre për çeshtje e probleme komunikimi. të ndryshme që shqetësojnë Dibrën e dibranët. A duhet të kalojë linja e re e gazit e atij HEC – i, atëherë më parë duhet të Redaksia mbetet e hapur për çdo lloj bashkëpunimi, me synimin e vetëm: përhapjen e së dhe e naftës nëpër Vlorë drejt Italisë kur ndërtojë një Dibër të re...” vërtetës dhe mendimit progresist. distanca tokësore midis këtyre dy pikave Po ku do të ndërtohet “ Dibra e re” ? Redaksia kujton bashkëpunëtorët se dorëshkrimet janë është më e shkurtra ? A duhet që Vlorës Ai thotë se duhet të ndërtohet “ diku të pakthyeshme dhe jo çdo shkrim mund të botohet. si alternativë të vetme t’i jepet që en- ndërmjet Tiranës e Durrësit “ ndërsa unë Tel.068 31 19 232. Tel: (04) 357 179 / 233 283 ergjinë elektrike ta prodhojë në bregde- shtoj edhe bregdetin shqiptar ( siç u Email: [email protected] Shkurt 7 2008 OPINION ta për një projekt me përmasa kombëtare që do të fitonte e gjithë Shqipëria, por që do të humbiste shumë Dibra AA duhetduhet tëtë ndërtohetndërtohet Skavica?!Skavica?! dhe dibranët. Është fakt se dhe me krijimin e këtij liqeni të madh do të zbutet sadopak klima, do zhvillohet dhe Nga SHAQIR SKARRA ton në dobi të dibranëve, të paktën lugina e Drinit të Zi turizmi, do të pësojë ndryshime dhe infrastruktura. Këto përmbytet, ajo kthehet në një liqen . ndryshime që mund të ndodhin me ndërtimin e Skav- ite më parë, kur sistemi i kaluar miratonte plane E gjithë ajo zonë e bukur që vetë natyra ua ka falur icës i dinë të gjithë, por dëmet që shkaktohen nga ky Vpesëvjeçare, pak vija në letër dhe disa studime spo- dibranëve, Skavica e fshin në çast. ndërtim janë më të mëdha. Lugina e Drinit të Zi është një radike u bënë edhe për hidrocentralin e Skavicës, ku Dibranët këtë e dinë dhe i kanë tepër të qarta pasojat nga tokat më pjellore, ku me të drejtë është quajtur si qysh në ato vite diskutohej se do të ishte një ndër hidro- dhe përfitimet, por duke parë se në një të ardhme mund “Myzeqeja” e Dibrës. Jo vetëm drithërat e bukës, por dhe centralet më të mëdhenj në lumin Drin. të ndërtohet Skavica, tashmë jo vetëm shoqata “Për frutikultura është e pranishme në këtë luginë. Sot toka Dibranët si nën zë, në rrugë e nëpër oda shtronin mbrojtjen e pellgut të Drinit të Zi”, por dhe individë të bujqësore në Shqipërinë e Mesme është vlerësuar me pyetjen mes njëri-tjetrit. “Mirë se vendos qeveria, por në veçantë dhe intelektualë dibranë shtrojnë pyetjen: “A du- një çmim të leverdishëm. Në Dibër dhe pikërisht në lug- fakt a duhet të ndërtohet Skavica?! Po Dibrës çfarë do t’i het të ndërtohet Skavica?” inën e Drinit të Zi, çmimet që përfliten janë tepër qeshar- mbetet pastaj? Pikërisht ndërtimi i këtij hidrocentrali i Pas takimit që patën me ministrin e Ekonomisë dhe ake, një çmim që nuk kap as njëqind lek të reja për me- trembte dibranët dhe ashtu shpreheshin si nën zë se Energjetikës zotin Genc Ruli dhe prononcimit në shumë tra katrorë. Nuk dihet se çfarë kategorie e kanë plani- nuk guxonin ta thoshin mendimin haptas. Atëherë neni media të vendit, me dhjetëra qytetarë të Dibrës para pak fikuar luginën aq pjellore të Drinit të Zi, por një pagesë famëkeq i dënonte edhe me një aktakuzë si sabotator të ditësh u hodhën në një protestë paqësore, duke kundër- që kushton sa një kilogram oriz është një absurditet që ekonomisë socialiste. Erdhën vitet nëntëdhjetë. Hija e shtuar zbatimin e ndërtimit të hidrocentralit të Skavicës. sot më nuk shkon. Jo vetëm kaq, por ende nuk dihet frikshme e ndërtimit të hidrocentralit të Skavicës sikur u Mes protestuesve kanë qenë dhe anëtarë të shoqatës klasifikimi i tokës. Si do të paguhet trualli, tokë e kategor- largua pak. Sistemi ndryshoi dhe investimet në energje- “Për mbrojtjen e pellgut të Drinit të Zi”. Gjatë tubimit ato isë parë, tokë e kategorisë dytë, tokë e kategorisë tretë, tikë u ndërprenë. Liria e fjalës tashmë ishte legalizuar me janë shprehur se janë të vendosur që të mos ndërtohet bjeshkët, kullotat, zabelet. Le pastaj shtëpitë, ato shtëpi ligj dhe dibranët përsëri pyesnin njëri-tjetrin: A duhet të kjo vepër, pasi kjo do të shkaktonte përmbytjen e 8 mijë që janë ndërtuar herët dhe u kanë rezistuar dhe hordhive ndërtohet Skavica? Tashmë kjo pyetje bëhej në vende hektarëve tokë në pronësi të tyre. “Ne nuk duam që të serbe. Ato të gjitha janë prona të trashëguara dhe jo të publike dhe njeri nuk kishte frikë ta thoshte haptas mendi- ndërtohet hidrocentrali i Skavicës, pasi kjo do të pasonte zaptuara. Tashmë dalim dhe tek historia, ajo e shkruara min e tij .Kishte mjaft dibranë që filluan ta kundërshtojnë jo vetëm me përmbytjen e tokave tona, por do të shkatër- dhe e pashkruara. Dibranët në luginën e Drinit të Zi kanë këtë projekt dhe pse me rëndësi të madhe kombëtare. ronte dhe gjithë vlerat e kësaj treve” - shprehet zoti Ali shumë histori. Është pikërisht kjo luginë që tregon gjen- Pas viteve 2000 filloi Skavica të endej luginës së Drinit të Hoxha. Ndërkohë, të tjerë shprehen se, nëse qeveria ezën e fiseve të para qysh nga Penestia ilire. Është pikër- Zi si një fantazmë që filluan të tremben banorët e kësaj aktuale nuk merr për bazë kërkesën e tyre, atëherë do të isht kjo luginë që na afron më shumë me jetën dhe ve- lugine. Dhe kishin plotësisht të drejtë. Ndaj një pjesë e shkohet deri në mos bindje civile. Nga ana tjetër, drej- prat e heroit tonë kombëtar Gjergj Kastrioti Skënderbeu. intelektualëve u grumbulluan në shoqatën “Për mbrojtjen tues të lartë të instancave shtetërore kanë deklaruar se Atëherë, po të përmbytet kjo luginë, ne çfarë do t’ju tre- e pellgut të Drinit të Zi”. Shoqata filloi ta sensibilizojë opin- ngritja e hidrocentralit të ri të Skavicës në lumin Drin do gojmë të huajve kur të interesohen për origjinën e heroit, ionin qytetar mbi rëndësinë e hidrocentralit të Skavicës, të ndikonte drejtpërdrejt në zbutjen e krizës së lartë të për betejën e Torviollit dhe masakrën e Çidhnës. E his- por dhe për dëmet që sjell për Dibrën dhe dibranët ndërti- krizës energjetike në vendin tonë. Projekte si hidrocen- toriani dhe studiuesi Sefedin Xharri shprehet për mi i kësaj vepre me përmasa të mëdha kombëtare. Fillu- tralet, rrugët, hekurudhat, tecet si dhe petrolifera e Vlorës gazetën: “Kur të interesohen të huajt për historinë e kësaj an të prononcohen në media të ndryshme, por dhe bënë janë objekte kombëtare dhe ndikojnë në ekonominë treve, do t’ju themi: - Vendorigjina e Skënderbeut është takime me titullarë, siç ishte takimi i ditëve të fundit me kombëtare. Fill pas tenderimit të petrolifera në Vlorë u në liqen. Beteja e famshme e Torviollit në liqen. Masakra ministrin e Ekonomisë dhe Energjetikës zotin Genc Ruli. ngrit aleanca qytetare për mbrojtjen e qytetit, duke kundër- e Çidhnës në liqen. Në liqen Ferra e Pashës, në liqen e Hidrocentrali i Skavicës është lakuar herët. Ka qenë pri- shtuar projektet e petrolifera dhe teceve që ishin plani- gjithë historia e Dibrës”. Atëherë jemi të bindur se Dibra oritet i qeverisë së mëparshme shqiptare. Sot po lako- fikuar për t’u ndërtuar. Kërkuan dhe referendum për këto nuk do të ekzistojë më. Çdo gjë e mirë dhe e bukur është het më shumë, ku dhe mjaft kompani serioze kanë objekte por mendimi qytetar nuk u mor parasysh. Megjith- e lidhur me këtë luginë që Skavica po të ndërtohet e shprehur gatishmëri me koncesion që të fillojnë sa më atë, është fakt se këto projekte nuk e përmbytin Vlorën, mbulon me ujë. Do të varroset dhe vetë historia e Dibrës parë të ngrenë digën. Flitet se një kompani norvegjeze nuk i shpërngulin vlonjatët, nuk ua fshin historinë e të ku dhe në qoftë se ka plane nga Instituti i Arkeologjisë ka shprehur gatishmërinë që të ndërtojë disa diga, që të parëve uji dhe, megjithatë, ata kanë bërë protesta, janë për të bërë gërmime, nesër do të jetë vonë, nuk do të eliminojë në maksimum përmbytjet që do të ndodhin. prononcuar në media se nuk do të lënë qytetin e tyre të ketë më nevojë. Të gjitha do të fshihen, ato do të mbulo- Ky hidrocentral është një projekt madhor, pasi zgjidh “shkatërrohet” në këtë mënyrë. hen nga uji. Dibranët nuk duan që t’i politizojnë edhe njëherë e përgjithmonë krizën e rëndë energjetike në Vite më parë qeveria e atëhershme ngriti Fierzën, veprat e mëdha siç është Skavica, por dëmi që i shkak- vend. Skavica do të jetë si rregullator i gjithë hidrocentra- Komanin, Vaun e Dejës, Ulzën. tohet Dibrës është i madh. Pyetja se: a duhet të ndërto- leve të kaskadës së lumit Drin. Por në qoftë se ky hidro- U përmbytën toka, shtëpi, varreza. U shpërngulën fs- het Skavica? - do një përgjigje. Këtë përgjigje më mirë central sjell përfitime të mëdha për kombin, dëmton hatra e qytete. Ende dhe sot ka banorë që nuk kanë se kushdo tjetër mund ta japin vetë dibranët me anën e rëndë Dibrën dhe dibranët. Atëherë edhe në qoftë se përfituar qoftë dhe një kacidhe nga këto përmbytje e një referendumi. Besojmë se kjo është një e drejtë legji- diga nuk ngrihet në kuotën e parë që ka qenë projektuar, megjithatë dritë nga këto vepra gjigante ka marrë dhe time e kujtdo. Le të vendosin vetë dibranët për Skavicën edhe në qoftë se kompania norvegjeze, siç flitet, disku- Vlora dhe e gjithë Shqipëria. Dibranët u ngritën në protes- me votën e tyre, sepse ato dinë të zgjedhin më të mirën. Shënim për një defekt serioz të punës së mësuesit, konstatuar nga përvoja e gjatë si mësues e drejtues në arsim Mësuesi duhet të njohë mirë të gjithë nxënësit e tij çdo gjë e marrin si të lehtë, mësimor e edukativ. Ky kon- Ato tipare të personalitetit që du- piadat etj. Me shumë rëndësi njerëz që nuk punojnë në mënyrë tingjent i shumtë në numër, po të het të përcaktohen nga mësuesi janë interesat për lexime librash, sistematike për rritjen e aftësive njihet, mund të orientohet drejt për një punë të diferencuar, për- interesimi, pse jo, edhe për çësh- të tyre etj. Kjo mund të çojë në të të përparuarve deri dhe tek të bëjnë “çelësin” për njohjen e tje politike, deri dhe shfaqja e jas- atë që aftësitë humbasin, sh- talentuarit. nxënësit dhe fillimin e punës për htme, veprimtaria e sjelljes në terojnë dhe, si rrjedhim, ata nuk Kur themi se duhen njohur të edukimin e tij. familje, në shkollë, në rrugë e japin atë që pritet. Kështu hum- gjithë nxënësit, kemi parasysh, Individualiteti i nxënësit njihet mjedise të tjera publike. basin edhe talente pa u vënë re. në radhë të parë, ato tipare që gjatë veprimtarisë dhe aktivitetit Fatkeqësisht, disa nga këto Shembuj të tillë në jetë ka plotë. janë të lidhura me botëkuptimin të tij, në radhë të parë gjatë pro- probleme sidomos sot që po Ky nuk është vetmi rrezik për ta, e tyre, me bindjet etj., që përcak- cesit të mësimit. Kështu, para së përbëjnë shqetësime serioze, po qe se ndaj tyre nuk drejtojmë tojnë personalitetin. Duhen njo- gjithash, shfaqen qartë interesat nuk po tërheqin sa e si duhet vëmendjen e duhur mbi bazën e hur tipare të personalitetit që gje- dhe drejtimi i tij për këtë apo për vëmendjen e disa mësuesve, njohjes së thellë. Pas përparim- jnë shprehjen e vet në qëndrimin atë lëndë, talenti, motivet për ashtu siç nuk është në qendër të it të mirë dhe sjelljes së jasht- ndaj të tjerëve si shoqëri. Vend gjithë veprimtarinë e tij. Me vëmendjes studimi i individuali- me, nganjëherë, fshihet një indi- të veçantë zënë tiparet e person- rëndësi janë tendencat e tetit në zhvillim të fëmijës. Harro- vidualizëm e shkëputje nga kole- alitetit, që shprehen në qën- përgjithshme të tij, si: qëndrimi het se formimi i personalitetit ka- ktivi e tipare të tjera negative që drimin ndaj vetes: besimi në ndaj vlerësimit me notë, niveli i lon në kushtet e një lufte mo- Nga SHEMSI MANJANI reflektohen më vonë në jetë. vetvete, mendjemadhësia, kre- njohurive në këtë apo atë lëndë tivesh të brendshme e të jasht- Edhe më pak se nxënësit e naria, egoizmi ose e kundërta: dhe tendenca e zhvillimit të tyre, me. Shumë e rëndësishme akonisht objekt i njohjes së mirë njihen të ashtuquajturit thjeshtësia, ndrojtja e tjerë. Kësh- shpejtësia dhe thellësia për të është të vrojtohet se në ç’drejtim Zmësuesit janë vetëm ata nxënës “mesatarë”, që nuk dal- tu, me radhë duhen njohur edhe kuptuar e për të përdorur infor- shkon zhvillimi i personalitetit të nxënës, të cilët, ose përparojnë lohen as për mirë, as për keq, si cilësi të tjera që aq mirë ne, më- macionin e ri, mendimi i thellë nxënësit dhe se çfarë e pengon keq, ose që e “shqetësojnë” në përparim, ashtu edhe në sjell- suesit, i kemi mësuar dhe i më- logjik e kritik etj. Po kështu edhe këtë zhvillim që të shkojë në pro- mësuesin me sjelljen e tyre. Pje- je. Jo rrallë ndodh që mësuesit sojmë nga psikologjia, si: cilësitë volitive, si këmbëngulja gres. Por kjo nuk është e lehtë sa tjetër e nxënësve, në kuptimin për këta nxënës, edhe po t’i cilësitë e vullnetit, durimi, qën- dhe aftësia për të kapërcyer dhe kërkon përkushtim të vazh- e vërtetë e të plotë të njohjes dhe pyesësh, s’dinë ç’të thonë ose dresa, interesat, iniciativa etj., e vështirësitë, iniciativa etj. Në dueshëm e punës pasionante detyrave që dalin prej saj, janë të thonë gjëra të përgjithshme, deri në cilësitë emocionale. Kup- mësim shikohen edhe qënd- për të bërë të mundur “projek- në harresë. Kjo nuk mund të jetë pa vlerë. Ata nuk njohin se cilësitë tohet që personaliteti i nxënësit rimet ndaj shokëve, ndaj suk- timin e ngulitjen e tipareve më të pa pasoja në të gjithë rezultatet e tyre pozitive, as anë negative. nuk përcaktohet nga mbledhja e seseve dhe mangësive të tyre, mira të nxënësit”, gjë që nuk po e punës mësimore-edukative. Këtyre mësuesve u takon të gjithë këtyre cilësive të marra veç ashtu si edhe ndaj vetë nxënësit ndodh. Le të shikojmë për këtë qën- habiten kur pas disa vitesh ndon- e veç. Duhet pasur parasysh se që vrojtohet. Me rëndësi të Në themel të këtij përkushtimi drim ndaj nxënësve më të mirë, jëri prej tyre shkëlqen në jetë ose secila prej këtyre cilësive mund veçantë është edhe qëndrimi duhet të jetë njohja e të gjithë më të aftë: Nëse në përparimin ndonjë tjetër nuk qëndron në të shfaqet ndryshe në kushte të ndaj mësuesit. Vrojtimet e më- nxënësve, lidhja e puna e vazh- dhe sjelljen e zakonshme të tyre lartësinë që pritej, ose bën ndon- ndryshme. Kjo kërkon njohje e suesit në mësimet plotësohen dueshme me prindërit, që nuk ka shqetësim të veçantë për jë veprim të padëshiruar. studim të thellë të anëve e me njohjen e rezultateve në fle- shpesh vuan nga formalizmi. mësuesin, për ta kanoset një Mosnjohja nga mësuesi e shfaqjeve të personalitetit të tij. toren e klasës dhe në atë të sh- Duhet të jetë kërkesë e vazh- rrezik tjetër: nuk kalitet tek ata masës se të gjithë nxënësve të Aftësia për të vënë re dhe për të tëpisë, të punëve të tjera me sh- dueshme gjithnjë në rritje e më- dëshira për punë të vështirë, për tij, sidomos të “mesatarëve”, që dalluar te personaliteti i nxënësit krim, sidomos atje ku shprehet suesit në radhë të parë ndaj të kapërcyer vështirësitë që, në përbëjnë shumicën në çdo kate- se çfarë tipari është dallues dhe puna krijuese e qëndrimi kritik. vetes si mësimdhënës e eduka- fakt, përbëjnë premisën kryesore gori shkollore, të çon jo vetëm në tiparet e tjera rreth tij, kërkon Mundësi të mëdha për të njo- tor. Përvoja pozitive në vite tregon për punë krijuese. Si rezultatet, surpriza që shfaqen me vonesë, vrojtim e vëmendje nga çdo më- hur nxënësin të jep puna jashtë se suksesi arrihet pa shkëputur nga këta nxënës të aftë, ngan- por edhe në disa pasoja të dëm- sues. Kjo aftësi pasurohet e për- klase, pjesëmarrja e tij në rrethe respektin e dashurinë për të jëherë, dalin njerëz me vullnet të shme më të afërta, në mosarrit- punohet në bazë të përvojës së të ndryshme, veprimtaritë artis- gjithë nxënësit në çdo kohë e rre- dobët për të mësuar, njerëz që jet e duhura në tërë procesin fituar gjatë gjithë punës edukative. tike e sportive, konkurset, olim- thanë. Shkurt EMIGRACION 2008 8 NDERIM MAMA SHOVESHOVE MALLINMALLIN EE MAMA NDEZENDEZE U largua prej nesh, për në përjetësi, BRENGËNBRENGËN KOZMAKOZMA TRAJA!TRAJA! Hamit Xhaferri…. Nga ABDURAHIM ASHIKU strehoi, më mbajti pranë. Pastaj, me të Jetoi ditën e parë të pavarësisë së Ko- njohur, fillova punë me ndërprerje. Më sovës, ditën e dytë dhe, të tretën, iku. Ai erdhi me një libër dhe një letër në pas gjeta punë në ndërtim. Është pak e Iku si një misionar që kishte luftuar me mes të librit, një libër të mikut tim të vështirë për mua për arsye të moshës. vdekjen prej 8 vitesh dhe kishte qën- viteve të punës me shtypin, të Velo Sa vjeç je ? druar e nuk ishte dhënë, vetëm e vetëm Cfarkut. Erdhi dhe më mori me vete. Jo Jam i datëlindjes 1949. I bie 59 vjeç. për të pritur Ditën e Madhe, ditën e pa- me librin “ Golloborda në optikën e ko- Gruaja çfarë pune ka bërë në Sh- varësisë së Kosovës. Por jo vetëm hës “. As me letrën e Velos që hapte qipëri ? këtë…. Hamiti ka qenë ndër të parët e krojet e një dashurie e respekti për ti Edhe ajo ka qenë arsimtare, bashkë shumë zhvillimeve progresive në Pesh- lënë të rrjedhin përrenjve të kujtesës. me mua. Quhet Petkana por i thërresim kopi. E kanë pasur në krah, që në hap- Ato i lash mënjanë, siç lihet sheqerpar- Ana për shkurt. Ka qenë mësuese në in e parë, ato që grishen popullin të ja dibrane për pas ahengu. I lashë për ciklin e ulët dhe në atë të lartë. Këtu ka ndërmerrte ndryshimin e madh, të pra- një herë tjetër... nja dy shtëpia, ndihmëse shtëpiake si nonte demokracinë. Dhe Hamiti me Ai më mori me vete për të më lënë në të gjitha gratë shqiptare në emigracion. fjalën e tij, ku vinte shpirtin e etur për liri Klenjë, në atë vend që ka lindur jo vetëm Ke ndërmend të kthehesh në Sh- e progres, ka qenë i pari propagan- “ inxhinierë asistentë “ dhe mjeshtër të qipëri apo... dues, i pari misionar jo vetëm për ne, mëdhenj të ndërtimit, por edhe bujq e Sigurisht. Kam bërë një shtëpi në Ti- rrethit e shokëve, që kemi pasur nderin blegtorë, madje edhe shkencëtarë të ranë. Shpejt apo vonë, nuk besoj se do të quheshim miq dhe shokët tij, por për prodhimit të farës së patates në gjjen- të rri gjatë, do të kthehem patjetër në gjithkënd që e ëndërronte lirinë. Hamit eracione super elitë... KOZMA TRAJA Shqipëri. Nuk e ndjej veten rehat në Xhaferri në atë mision ka qenë pikë Kur mbaruam mu shua malli...por mu emigracion. Njeriu e ndjen veten rehat besimi e garancie për shumë prej aty- ndez brenga... atje ku ka njerëzit, ku ka farefisin, ku re që kishin mëdyshje e dyshime. Dhe, merren kryesisht me bujqësi e blegtori. ka shoqërinë. Këtu nuk mund të formoj kur demokracia erdhi, Hamiti, si një * * * Fusha e madhe e Klenjës ku nuk shoqëri. idealist që nuk pranon kurrsesi të bëjë ngriheshin patatet besoj se është Po me Klenjën të lidh ndonjë gjë ? hesape e llogari meskine me gjërat e Kozma Traja ! Je nga fisi i njohur i shndërruar në kullotë... Vetëm dashuria për fshatin, për shenjta, u tërhoq në punën e tij, në jetën Trajeve të... Pjesa më e madhe është kullotë. vendlindjen dhe dashuria për njerëzit që e tij të zakonshme, duke refuzuar të Klenjës. Punohet pak. Punohen vetëm tokat kanë mbetur atje. bëhej pjesë e atyre çetave që përlanin Më the që ke mbaruar pedagogjik- rreth fshatit. Nuk ka më ujitje si dikur. Ke shtëpi në Klenjë ? ç’të mundnin, duke tundur kindin e fla- Impianti i ujitjes nuk funksionon më. Ish- E kam shtëpinë, e mirëmbaj. Isha murtarit të demokracisë. Hamiti vërtet en e Peshkopisë në vitin 1968... nuk bëri para, prona e nuk pranoi ofiqe, Po. Pastaj kam vazhduar shkollën e te një impiant modern, me rrjedhje të gjatë verës nja katër ditë, gjeta kohë. Dhe prapë do të shkoj. Nuk e braktis por atij i mbeti nderi, dinjiteti e kujtimi i lartë me korrespondencë në Tiranë, për lirë. E shkatërruan. mirë, që do të vazhdojë të ndrijë për- kimi biologji. Kam punuar si arsimtar Po spitali ekziston në Klenjë ? shtëpinë, nuk i le trojet e të parëve. Sa të mundem, sa të jem gjallë. jetësisht, emrin e kujtimin e tij, që do kryesisht në Klenjë. Kam qenë edhe As spitali nuk ekziston. As shkolla e t’ju ndrijë udhën fëmijëve, të afërmve zëvendës drejtor i shkollës së mesme mesme nuk ekziston. As postë telegrafa Mua Klenja gjithnjë më ka pëlqy- er, veçanërisht malet e Klenjës dhe dhe ne shokëve e miqve. të bashkuar të Klenjës. nuk ekziston. Edhe Klenja si qendër nuk Kujtimet për Hamitin kanë mbushur A ekziston shkolla e mesme e bash- ekziston më. Komuna u zhvendos në të Steblevës, bjeshkët e bukura të cilat i kam shëtitur vend për vend... këto ditë bisedat e të gjithë qytetarëve kuar në Klenjë ? Trebisht. Klenja ka qenë gjithnjë qendër të Peshkopisë. E kujtojnë tek spitali, Tani nuk ekziston më. Aty nga fillimi i e zonës, qendër lokaliteti... E kujtojmë fshatin me nostalgji. Fat- keqësisht është në degradim. Klenja ka ku ai si radiolog ishte i pa kursyer dhe viteve nëntëdhjetë u mbyll shkolla e Ua paska marrë Trebishti... shembull i humanizmit; e kujtojnë në Në vitet e demokracisë u treguan më qenë qendër e zonës së Gollobordës, mesme. Pasi u mbyll shkova e punova me veprimtari të gjerë... bibliotekë, si mikun e enciklopedive, katër vjet në Trebisht, në shkollën e “ demokratë “ dhe na e morën ( historisë kombëtare të popujve, buzëqesh ) qendrën. Kjo edhe sepse Dhe qendër shkencore për pro- mesme të bashkuar të fshatit. Punova dhimin e farës së patates në shkallë gjeografisë së botës e shteteve, miku i atje deri në vitin 1999. shumica e popullsisë është atje. kombëtare... atlaseve e hartave, ku për orë të tëra Deri në vitin 1999 ka qenë shkol- Trebishti, me të tre “ bishtat “, në mos i Tani, nga rreth njëqind kuadro me ar- kullonte sytë duke parë Kosovën e la? kam harruar – Bala, Çelebi dhe Muçinë, sim të lartë kanë mbetur vetëm dy –tre. Çamërinë, Preshevën e Ulqinin, ku Dhe vazhdon të jetë. Por vazhdon si është ndër fshatrat më të mëdhenj të Di- Tani kanë mbetur dy arsimtarë dhe një kishte pengun e madh; tek berberhania shkollë nëntëvjeçare, jo si shkollë e brës. infermiere. e Selimit (Shehut) duke dëgjuar VOA- mesme. Është fshati më i madh i zonës, një Dy arsimtarë dhe një infermiere ? në, zërin e lirisë, bëmat me doktor Ah- Deri në vitin 1999 dhatë mësim në nga fshatrat më të mëdhenj të Dibrës. Nga 27 arsimtarë që kishte shkolla e met Alliun e Adem Nazifin e plot miq e tetëvjeçare apo në të mesme ? Si e fillove punën në Greqi ? mesme e bashkuar. shokë te tjerë. Atëherë ishte edhe shkolla e mesme. Si të gjithë të tjerët. Si emigrant. Po këto dy arsimtarë si japin mësim Ndërsa unë, që po e kujtoj me këto Po mirë, nga Klenja në Trebisht, me Ishe mësues. Këtu fillove në zana- në tërë shkollën nëntëvjeçare ? pak rreshta mikun dhe shokun tonë sa e njoh unë distancën edhe po të tin e të parëve ? Gëzim Çela, mësues i gjuhës dhe i Hamit Xhaferri, ndjej një borxh të madh ecësh me mend lodhesh e jo me këm- Sigurisht ka të bëjë këtu tradita. letërsisë, mëson fëmijët e shkollës për të, që t’u bëjë me dijeni të gjithëve bë, fushës së Klenjës, fushës së Gji- Ndoqa rrugën e të parëve, të babait tim nëntëvjeçare, nga klasa e pestë në të kontributin e madh të Hamitit, në për- novecit, të tatëpjetës e të përpjetës së që ka qenë ndërtues dhe të vëllezërve. nëntën. Femi Rapa mëson fëmijët e pjekjet tona për promovimin e nismës Trebishtit... Kam dy vëllezër që kanë punuar vazh- shkollës fillore.( qesh me dhimbje ). Aq progresive për ndërtimin e Rrugës së Qesh. E njohke mirë rrugën. dimisht në ndërtim. sa janë, kuptohet, tre – katër fëmijë. Ka Abërit. Hamiti ishte i pari që e futi Ti ke ecur në këmbë... Ku janë vëllezërit ? edhe një infermiere. nismën nga fushata mediatike, në mje- Njeri është në Elbasan, Ilo Traja. Ka Atëherë në Klenjë kishte një spital diset e politike të PD-së në Peshkopi, i Nuk kisha rrugë tjetër. Shkoja tre herë pari që e ka prezantuar tek i ndjeri min- në javë, me një normë të reduktuar, me qenë inxhinier asistent. Tjetri, Jorgji Tra- me... ja, është këtu, në Greqi, në Halkidha. Kishte dhjetë – dymbëdhjetë vetë istër i mbrojtjes Safet Zhulali, (dhe ai 18 orë në javë. Shkoja të hënën, të një mik e kujtim i mirë për të gjithë di- mërkurën dhe të premten. Është mjeshtër ndërtimi. Kam edhe një personel me dy mjekë të përgjithshëm, me mjek stomatolog, me farmacist, branët), tek Natasha Shehu etj. I pa Në ’99 – ten luajte... vëlla tjetër, i dyti në radhë, që ka qenë mundur për të bërë të mbinatyrshmen Pastaj vendosa, për arsye familjare të inspektor sanitar për zonën e Gollobor- mamie, infermiere, sanitare, personel kuzhine... që shoku dhe miku ynë të udhëtonte vij në Greqi. Dhe që atëherë jam këtu si dës, Josif Traja. Unë jam i fundit, Koz- në atë rrugë, shpresoj se kujtimi i kon- emigrant ekonomik. Erdha dhe ngela ma Traja. Kam qenë arsimtar, drejtues E kujtoj. E kam në syrin e kujtesës tributit të tij për rrugën do të udhëtojë këtu. Në vitin 2001, kur u hap legalizi- shkolle...dhe tani emigrant në Greqi me spitalin dhe njerëzit që shërbenin aty. përgjithmonë, së bashku me udhëtarët mi, bëra dokumentet dhe jam këtu. banim në Athinë. Faleminderit që më more për disa e Rrugës së re. Gollobordasit kanë pasur një traditë. Drejt e në Athinë erdhët në vitin çaste dhe më çove në Klenjë dhe Kujtimet janë të pafundme, por të Iknin dhe ktheheshin. Herët iknin në 1999 ? viset përqark saj... gjithë marrim një mësim nga kujtimet kurbet deri thellë në Bullgari e Turqi, aq Drejt këtu. me Hamitin, - se një ditë do të bëhemi sa për to thonë se “ Po të digjej Stam- Si e fillove punën ? E-mail: [email protected] të gjithë për t’u kujtuar dhe atyre që do bolli ata e ndërtonin krejt të ri, por po të Unë kisha këtu baxhanakun i cili më 00306938103747. të na e bëjnë këtë nder, t’u kemi lënë digjej Dibra Stambolli nuk e ndërtonte shembullin e mirë dhe punët e mira, dot.” Para vitit 1990 ata ndërtonin Sh- Një vit pa regjisorin Gëzim Erebara në mos mundshim t’u lëmë veprat e qipërinë, aq sa thonë se me përjashtim U mbush një vit që është ndarë nga jeta regjisori Gëzim Erebara. Vdiq më 12 shkurt mëdha. të Kolonjës nuk ka pas krahinë e rreth, në moshën 78 vjeçare regjisori i disa filmave artistikë tepër të arrirë. Studimet i kreu Kishte ruajtur, pra, frymën e fundit për vepër të madhe ku të mos ishte dora në Akademinë “FAMU” në Pragë, por nuk i përfundoi dot. U detyrua të kthehej në këtë të ditë të madhe të lirisë së Kos- dhe mëndja ndërtuese e gollobordasit. Shqipëri në vitin 1952, pas tre vjet studimesh, për të kaluar një periudhë të gjatë ovës dhe të fillimit të ndërtimit të rrugës Iknin dhe familjet i mbanin në fshat. E “riedukimi” vetëm me realizmin e filmave dokumentarë. Në vitin 1967 iu dha e drejta së ëndrrës së tij. patën bërë traditë që të ktheheshin për të punonte si bashkëregjisor me Pirro Milkanin në filmin “Ngadhënjim mbi vde- Sapo dita erdhi, Hamiti, i qetë, i nde- 1 Maj dhe për 10 Korrik ku gjatë një kjen”, por edhe ky film u dënua dhe u ndalua të shfaqej për shkaqe ideologjike gjatë hur në paqen e shenjtit, ju lëshua në regjimit. Filmografia e plotë e Erebarës përfshin filmat: “Fushë e blertë, fushë e krahë përjetësisë. jave bënin dasma, fejesa e martesa dhe kuqe”(1984), “Një natë pa dritë”(1981), “Nusja” (1980), “Vajzat me kordele të kuqe” fëmijët i lindnin me sezone... Lamtumirë shoku dhe miku ynë! (1978), “Pylli i lirisë” (1976), “Në fillim të verës” (1975), “Guximtarët” (1970). Gëzim Hysen Uka Ha, ha, ha...me fushata. Ashtu ësh- Erebara nuk ishte vetëm një regjisor i talentuar. Ai ka shkruar dhe mjaft skenarë të. Tani ndryshuan kushtet. Me që jemi filmash si: “Fushë e blertë , fushë e kuqe”, “Vajzat me kordele të kuqe”, “Debatik”. Jo larg në emigracion një pjesë i kemi vetëm kaq, por Gëzim Erebara njihet edhe si përkthyes. Kështu, përkthimi me mjesh- Shoqata “Nisma Dibrane” dhe redak- marrë familjet me vete. tëri të rrallë i veprës “Ushtari i mirë Shvejk” është meritë e Gëzim Erebarës. Sot sia e gazetës u shpreh ngushëllimet Në Klenjë kush ka ngelë ? mbushet plot një vit që është ndarë nga jeta, por vepra që la pas Gëzim Erebara do familjarëve të Hamit Xhaferit! Kanë mbetur rreth njëzet familje që t’u flasë brezave që do të vijnë vite me radhë. Shkurt 9 2008 ESSE SekreteSekrete tëtë mëdhamëdha poetëshpoetësh e gazmend, mbaheshin me të madh, - Edhe një lëng bananie, - tha i ndjerë se kisha rënë padashje në intona- duke u përsjellë rredh diejve të tyre – kënaqur B. Shaqiri. cionin e zërit të tij. - Edhe këtë e ke ndoca dama në mesmoshë, që dallo- I zgjata një cigare, por B. Shaqiri nuk gjetur? heshin nga tualeti i rënduar, tushi i lyr- e pinte. Erdhën porositë. Gjatë gjithë - Po ore! Veçse është sekret! – tha shëm në qerpikë, buzëkuqi ngjyrë tulle kohës nuk foli. Pas çdo rrufitje të kaf- duke ngritur të dyja pëllëmbët lart. dhe përgjithësisht – shajet e hollë, të ese, thithte me pipëz me rradhë nga një - Epo, sekreti është sekret, s’ke ç‘i thua, lidhura me një nazikë të përkushtuar. gëllënjkë lëng qershie dhe bananie. - pranova, duke refuzuar të di më tej. Tek-tuk, në banketin e madh, shqu- Befas më tundi fort krahun dhe më zë - Po sikur ta them, ti di ta ruash sekre- heshin si qershiza të kuqe mes një torte të ulët e konfidencial: tin? të pudrosur me kakao e vanilje – poete- - Shihe, shihe... atë që shkau si mi - Ej, lere më mirë. S’je i detyruar ta shat e njoma, shtat-nimfa, me faqet që përgjatë banakut, - tha, duke parë më thuash... u kuqëlonin purpur prej ngacmimeve ca sy të llamburitur nga ironia. - Çfarë? çapraze dhe fjalëve fluturake që hidhnin - Kë more, për kë e ke fjalën? - Sekretin pra. Emërtimin e tre- andej-këtej ustallarët e rreshkur të poez- - Atë pra, atë picirrukun si mi me vargëshit... të hajkut në shqip. isë. Kryet e banketit e zinte një damë e push... medemek, mbretin e hajkut sh- - Po. E kam gjetur si ta quaj, - i provokuese: ajo u lexonte vargje nga libri qiptar! shndrinë sytë B. Shaqirit. – Ja po ta i saj i famshëm “Njëqind e një fjalë të - Aha, - reagova, pasi e njoha. – Pse, a them, - tha, dhe pa rreth e rrotull me Nga Agron TUFA ndyra dashurie” dhe, përreth e përqark, nuk është menjëmend mbreti i hajkut ai? diniakëri, mandej mu avit me kupat e shushurinte një blegërimë e paqtë - Shiko, - tha B. Shaqiri, me një pamje pëllëmbëve hinke tek goja, m’u rrëzë Ishte një respekt prekës. Drejtori i Fes- gazmore me të qeshurat e poetëve. të thellë e të menduar. – Atë e gënjen vëshit tim. tivalit të poezisë kishte dalë të na priste Sado u përpoqa të zë një vend pa u mendja se shkruan hajku. Hajku, more Ishte vetëm një shushurimë ajri. Ndër- nga Korça dhe na gjeti në një kafe buzë vënë re, në përfundim të ushqimit të mik, nuk shkruhet në gjuhë tjetër, sa unë kisha mbetur ende i sforcuar, liqenit të Pogradecit. Ende pa u ngritur ftohtë, përanash pjatave që rritur tash- përveçse në japonishte. Në shqip nuk me kokën e anur andej nga më kishte nga tavolina, Drejtori pagoi kafet, doli më një pirg i madh vëllimesh poetike ka hajku. E atë e gënjen mendja... pëshpëritur, B. Shaqiri vetë, kishte zënë bashkë me ne, bëri nga makina e vet me autografe. U ngjita në numrin tim - Ke të drejtë, - i thashë. Në Shqip tashmë vend në karrige dhe më shihte ngjyrë vishnje, hapi derën dhe ende pa tamam në kohë, sapo filloi të gjëmojë nuk ka hajku. me sytë shpuzë, duke pritur efektin. u ulur në sendilje dikush e pyeti: një ortek i fortë tingujsh grekë dhe në - Tashi, prit... ta themi mes nesh, - - Më fal, por nuk e dëgjova mirë, - i - Për ku, Drejtor? pistë u derdh rrëkeja e parë me kërci- tha ai, duke mu afruar rrëzë veshi. – thashë. - Po ndë Torçë bre! Ndiqni makinën mtarë-poetë. Ishte një muzikë pub-esh. Edhe në shqip ekziston hajku. A të ta - Çfarë s’dëgjove mirë? time... Do ndaloni para Pallatit të Punë- Të nesërmen heret, në sallën ende them? Dhe sikur të më besonte një - Atë se si i quaje ti ato trevargëshat torëve. të boshatisur ku sapo kisha ngrënë sekret të rrallë pëshpëriti me një zë lushnjarë. Mbrëmja qe e lagësht nga shirat e mëngjesin, rreth tavolinës sime po sillej akoma më të ulët dhe me një shprehje Ashtu si herën e parë, me pëllëmbët ditëve të para të majit dhe era që frynte me drojë dhe i pavendosur B. Shaqiri, gati të frikshme, mistike: te goja, B. Shaqiri u avit sërish dhe më nga Morava atij muzgu, na shtiu morr- një poet që e mbaja mend falë një vëlli- - Hajku ekziston në Lushnje! pëshpëriti fort rrëzë veshi: nicat në shtat. Nën dritën e zbehtë të mi simpatik me titullin e çuditshëm: - Ashtu?! - u habita unë. - Shaqirka! hollit na përshëndetën dy botues “Poet, a do nuse?”. - Mos i thuaj kujt! - tha B. Shaqiri. – - Shaqirka? ezmerë, hundëkrrutë e çehrevrarë me - Uluni, - i thashë. Kam eksperimentuar unë. E di, janë ca - Po, po, Shaqirka i kam quajtur. fytyra si derdhura në kalk. - A mund të ulem? – pyeti për t’u sig- trevargësha këngësh popullore... unë i Kështu do të hyjnë në historinë e letër- Salla e ngrënies, nën një çorbë muz- uruar, ndërkohë që u avit dhe kamarieri. kam përpunuar... dhe ky është hajku sisë shqipe. Të pëlqen? – tha i shqetë- ikore shqiptaro-jevgo-greke gumëzhinte - Sigurisht. Çfarë dëshironi? shqiptar. suar kur pa se në sallë vërshoi një grup si fushatë të mbjellash nga mizëria e - Mund të marr çfarë të dua? - Po si ia dole? – e cyta. i madh poetësh që dukeshin nga pamja poetëve, shumicën e të cilëve ose nuk i - Sigurisht. - Shiko, - tha, duke më tundur krahun. dhe nga veshja binjakë të tij. njihja, ose i kisha parë tek-tuk, kalimthi, - Atëherë... u mendua ai, duke parë i – Ka një problem. Prapëseprapë, ato - Gjeniale! – i tashë. në kohë të ndryshme nëpër promovime lëkundur herë nga unë, herë nga ka- vargje nuk mund t’i quash hajku. Është - Asnjë fjalë për këtë, se po e morën librash, kryesisht me fytyra të rrudho- marieri, - Një kafe, dhe... një lëng vish- çështje emërtimi, kupton? vesh këta, - tha duke anuar me kokë sura, flokë gjysmë të rëna e të thinjura, nje. - Ke të drejtë, problem i madh... – i nga poetët që po mbushnin sallën, - më sy të flashkët e faqe të rrufitura. Qenë Kamarieri mori të largohet, por B. thashë. vjedhin idenë! veshur thuajse njëlloj të gjithë: xhaketa Shaqiri, i thirri i emocionuar: - Mirëpo unë edhe këtë e kam gjetur! - Të betohem! - i thashë, para se dy të vjetra ose kostume teritali të viteve - Po lëng bananie, keni? - i shndrinë sytë B. Shaqirit. poetë të tjerë të mbërrinin aty, bashkë me shtatëdhjetë, porse ndjeheshin shend - Ka, - tha kamarieri. - Ti po më habit! – i thashë, duke karriget që tërhoqën nga tavolina fqinje. RilindjaRilindja ee AbdurahimAbdurahim AshikutAshikut
tonte nga realiteti që e rrethonte, për t’i madhe shqiptare. Më tej i zbret butë-butë, por më shumë më foli për “profesionin” e shpëtuar urrejtjes e smirës, të cilat nuk si të shkel në një shilte mbushur me lesh ri të të mësuarit të ABC-së fëmijëve të em- kishin lënë vend për dashuri në atdheun deleje rude, fushës së bukur të Kosovës... igrantëve. Vështirësitë, problemet, penge- e tij. Pastaj i ngjit në Korab, në zemër të tij, atje sat... Ato çaste m’u duk një Rilindas i shek- Por fati e takon me një taksist “alvanos”, ku ujërat e dëborës shkrijnë në burime të ullit të ri... i cili i thotë: “Na jeshëm skipëtarë një qind ftohta, mblidhen e humbasin midis sh- Në këtë libër gjithë “dashuria” e tij nuk për qind, po greku na thithi. Nuk na la të këmbinjve për të dalë diku në bjeshkët e njeh diferenca në të shkruarin. Me të njëjtën vazhdonim skolinë dhe nuk mundëm me Radomirës, duke formuar Veleshicën ujë- dashuri ai ka shkruar për artistin, doktor- mësue dhe me shkrue gluhën tënë. Edhe pastër. Ngjitet në Gramë, në Bjeshkën e in, shkencëtarin, emigrantin, qytetarin juve kështu do t’ju ndodhë. Fëmijët tuej Zonjave, merr me vete blegërimat e grek... nuk e mësojnë gluhën e mëmës, nuk deleve dhe qengjave, fluturon mbi Drin e Në faqet e këtij libri përshkruhen me kanë disirë të këthenenë në Skipëri, do ndalet në malet e Lurës, në Gjagjisht e dashuri Vangjeli, shoku grek i klasës në bënenë grekër si na…”. Dhe kjo këshillë Runjë, për të pirë ujë krojeve e për t’u shkollën e mesme, Kureasi, Fiqreti, Agro- e këtij “shqiptari” 100% i tregojnë Abdur- çlodhur me pamjen e zambakëve të Liq- ni, Alketa, Foto, Kesnofoni, Brunilda, Ana, rahimit brengën, shqetësimin dhe mallin enit të Luleve në sy. Pastaj, si manar, u Vasilika, Vojsava, Englantina, Afrimi, Alek- për familjen e tij e për Shqipërinë… ngjitet maleve dhe bjeshkëve të Jugut. si, Eqeremi, Lindita, Fehmiu, Grigori, Kas- Që nga ajo ditë “një flamur të vogël kuq Udhëton maleve të Skraparit, të Qafë - trioti, Jorgji, Lefteri, Mario, Novruzi, Pana- e zi e mban te koka e krevatit”. Devrisë, të Gjerbësit, Melovës e Rehovës, joti, Ramazani, Gjergji, Kola, Mondi, Duri- Duro do t’i përkushtohej veprimtarisë që në sy kanë Tomorrin e lashtë dhe ma- mi, Nikolla, Lulëzimi, Alekoja, Levisi, Se- publicistike. Në shtypin e shkruar për let e Korçës e të Pogradecit, tutje pyllit të rafina, ashtu si dhe portretet e intervistat e Abdurahim Ashiku . emigrantët, në Shqipëri dhe në Athinë, ai majave shkëmbore. Ngjitet edhe në Kuç, personaliteteve si Kadri Roshi, Dritëro “Njerëz që i dua”, publicistikë do të shkruajë për dhjetëra e qindra emi- Kallarat, Bolenë e Tërbaç, luginës së Agolli, Afrim Agalliu, Muhamet Liko, Agron Botimet “m&b”. ISBN 978-99956-04-08-0 grantë, për hallet e tyre, problemet, suk- bukur të Shushicës. Ulet në breg të liqen- Hamo, Sabri Fejzullahu, Cekes e shumë Çmimi: 700 lekë seset, vështirësitë, gëzimet, dashuritë, it të Pogradecit e bredh fushës së Korçës, e shumë të tjerëve… pasionet, jetën e përditshme, ëndrrat, asaj treve që ka ngjizë në shpirtin e të riut Të gjithë këto personazhe i bashkon në “Dashuria është më e fortë se urrejtja. dëshirat, mirësitë, duke u ushqyer atyre dhe plakut gëzimin që sjell melodia e ki- librin e Duros ndjenja njerëzore e dashu- Urrejtja shkatërron, kurse dashuria ndër- dashurinë për njerëzit dhe për atdheun. I tarës… risë, mirësisë dhe respekti për njerëzit e ton, prandaj ajo është më e fortë” - është takon në kafe, u shkruan e-maile, flet në Në mënyrën e të shkruarit të Abdurahim Atdheun. një thënie e P.Abrahams, që të vjen vetve- telefon, u kujton vendlindjen, malet, Ashikut vihet re një rilindje e tij. Ashtu si Ai kujton me dhimbje edhe Fitimin, Pir- tiu në mendje, sapo mbaron së lexuari fushat…U shkruan me pasion e dashuri, rilindësit tanë që krenoheshin me buku- ron, Ilmiun, si një dëshmi të tranzicionit të librin me publicistikë të Abdurahim Ash- sikur të ishin fëmijët e tij... ritë e Shqipërisë dhe, nëpërmjet saj, u vështirë shqiptar… Dhimbje të cilën Duro ikut. Ai i merr emigrantët dhe i çon larg, bënin thirrje shqiptarëve të punonin e kon- e jep të gjallë te çdo fytyrë nëne, gruaje, Shumëkush prej lexuesve, ashtu si unë, shumë larg në vendlindjen e tyre. I ngjit tribuonin për vendin e tyre, edhe ai kërkon motre, te çdo tregim i kësaj përmbledhje e kujtojnë gazetarin dibran që ka dhënë në Bogë, në ato pllaja të mrekullueshme të bëjë të njëjtën gjë, duke u rritur emi- publicistike. dhe jep një kontribut të madh në shtypin e ku vetëm një here ka qenë në jetën e tij, grantëve dashurinë për atdheun dhe gju- Kur mbaron së lexuari librin, çdonjëri shkruar. Ai punoi në Dibër, në një terren të pastaj i çon më larg, në luginën e Val- hën shqipe... prej nesh zbulon një dimension të ri të vështirë të përcjelljes së informacionit dhe bonës, duke i nanurisur me shkumëzimin Kur e takova para pak kohësh, kishte jetës: dashurinë për njeriun, atë dashuri mendimit kritik. Ai ishte korrekt me lajmin e atij uji të kthjelltë e të ftohtë. I ngjit ardhur në një seminar që organizohej me që Abdurahimin e ka shndërruar në një dhe i qartë në opinion, por realiteti që e grykave të ngushta, i fut në Shpellën e mësuesit e gjuhës shqipe në botë, mes Rilindas Modern. rrethonte ishte mbytës e kërcënues. Kësh- Dragobisë dhe i ngrin bashkë me krush- të cilëve ishte dhe ai. Duro filloi të më tre- “Ata që dashurojnë deri në fund, nuk tu, 12 vite të shkuara, u detyrua të largo- qit e legjendës në një pllajë malore të gonte për jetën e tij të re në Athinë, për plaken kurrë - thotë B. Franklin. Ata mund hej në Athinë, jo si shumë emigrantë të Bjeshkëve të Namura ku Zanat, Muji dhe punën, familjen, gazetarinë, për bash- të vdesin nga pleqëria, por vdesin të rinj”. tjerë për bukën e gojës, por që të shpë- Halili kanë bërë rrënjë në legjendën e këpunimin e tij me gazetën “Emigranti”, Bujar Karoshi Shkurt KULTURE 2008 10 NËNQIELLINËNQIELLI YNËYNË II KAKA RRËNJËTRRËNJËT EE THELLATHELLA Veshtrim recensiv i librit të Sabit Bockut, Oraniku-Sheri i Dibrës Nga NURI KOLECI stërgjyshërit tanë gojarisht e rallëherë historinë. Faktografia është e pranishme kodra etj. të cilët sikur të kishin gojë do me shkrim na lanë për trashëgim një të kudo që të hudhim shikimet tona. të flisnin për stërlashtësinë tonë të pam- ër lexuesin shqiptar, e në theks të kaluar për të cilën sigurisht që kreno- Pikërisht këtu qëndron një argument ohueshme. Pveçantë atë dibran na vjen një befa- hemi dhe na jepet mundësia që ta iden- tejet i fortë se mikrotoponimet luajnë rol Ky libër përpos tjerash, inicon duke si e këndshme e librit “Oraniku-Sheri i tifikojmë veten me një të kaluar të be- qënësor në dëshminë e autoktonitetit nxitur gjeneratat që vinë pas nesh të Dibrës” si rezultat i një pune të palodhs- gatshme. tonë. Dhe… nuk është e rastit që autori kenë një udhërëfyes tejet të qartë në hme të Sabit Bockut i cili këtij nënqielli Vetë dinamizmi i jetës, pikërisht tani është marrur pikërisht me etimologjinë analizë edhe më të tutjeshme, ndoshta i dhuron një studim serioz monografik më që jemi në shekullin e kompjuterëve, dhe spjegimin e mikrotoponimeve. Mik- edhe më shkencore, me të vetmin qëllim me peshë të veçantë për historiografinë nuk na siguron një trashëgimi gojore e rotoponimet, pjesa dërmuese e tyre, e që të mos lejojmë që të na i shtrem- shqiptare. cila ka për tu bartur si dikur brez pas kanë të drejtën historike me një mbësh- bërojnë faktet e të mos na mohojnë një Autori me plot përkushtim i është qa- brezi. Ndaj, libri të cilin e promovuam tetje të shëndoshë etimologjike, seman- të vërtetë që na përket vetëm ne. sur këtij libri duke shfrytëzuar një ma- kwto ditw, ka për të mbetur një garanci- tike dhe gjuhësore që njëkohësisht Duke shëtitur nëpër libër do të vëre- terial burimor, të pasur dhe të shumël- on dhe piknisje e qëndrueshme e bar- dëshmojnë një të kaluar të pakontes- jmë se autori me plot argumente përm- lojshëm. Njëherit ai ka shfrytëzuar me tjes së një të kaluare për breznitë e tueshme që shlyen gjasat e manipuli- bys përpjekjet e fantazive qesharake të kujdes të veçantë dëshmitarë të gjallë ardhwshme. Pra, autori Bocku, me një meve për interesa thjesht të njohura deri ardhacakëve që viset tona të kenë emër- qysh para 20-30 viteve, të cilët duke përkushtim tejet serioz i është rrekur më tani. time me etimologji slave. qenë bartës të spjegimeve që kësaj pune madhore sa të mundishme Poqese e shfletojmë këtë libër do të Ndërmjet rreshtave të librit lexuesi do paraardhësit e tyre i kanë përcjellur aq edhe tërheqëse, sa domethënëse aq vërejmë se në sqarimin e emërtimeve të ketë mundësi që të haset në mohime nëpër breza. edhe të vlefshme.Themi kështu sepse dominon një korrektësi reale qoftë duke tejet të argumentuara ku politika Duke mos dashur që të hyjmë në autori na dhuron një spektër tejet të gjërë u shërbyer me një bibliografi tejet të gllabëruese sllave të rrënohet me plot shembujt e marrur të mikrotoponimeve për toponimet dhe mikrotoponimet në pasur, qoftë duke u shërbyer me bise- bindje dhe njëherë e përgjithmonë t’i që spjegohen nw kwtw libwr, shpalosen Dibër të Madhe dhe rrethinën e saj duke dat që ka zhvilluar autori me njerëz të jepet fund manipulimit qesharak dhe dhe sqarohen me të vetmin qëllim që të inkluduar këtu edhe komunën e Qen- moshuar vite të tëra më pare, dhe në pseudoshkencor. mos shuajmë kureshtjen e lexuesit të drws sw Zhupës. këtë mënyrë pamundësohet që të njëjtit Shëtitja e autorit nëpër distancë kohe nderuar, nuk do të merremi me citime, Gjatëkohë nëpër histori, ata që erdhën t’i shkel koha, t’i mbulojë pluhuri i pam- nëpër mikrotoponimet e nënqiellit tonë por thjesht do të paraqesim një zbër- në trojet tona, përpos peripetive tjera me ëshirshëm i saj. është përforcuar edhe më tepër me gju- thim të shkurtër e të saktë për vlerën e plot reprekusione, arsyetoheshin njëher- Ky libër tregon dhe dëshmon, në ko- hën tejet modeste dhe konkrete, me një këtij libri, tw sapo dalur nw dritw. it se ne nuk jemi autoktonë në këto troje rnizë të faktografisë se edhe këtu në nën- gjuhë të përkapshme për të gjithë llojet Autori me metodologjinë e punës ësh- dhe trajtoheshim dhe po trajtohemi nga qiellin tonë, rrënjët e autoktonisë janë te- e lexuesve, me gjuhë të pastër shqipe të mbështetur në dy shtyllat kryesore disa qarqe albanofobe si ardhacakë. jet të thella dhe askush s’do të mundet t’i dhe mbi të gjitha, gjuhë që flet nëpërm- të historiografisë, edhe ate në faktografi Kuptohet, të gjithë pushtuesit shkulë të njëjtat.Themi kësht sepse jet argumenteve dhe stilit sa të vlefshëm dhe në metodologji të punës. pikësynim kryesor kanë pasur, përpos shembujt e marrur në këtë libër janë tejet në aspektin liguistik aq të vlefshëm Etnogjeneza e jonë ilire korrespondon tjerash t’i ndryshojnë emërtimet e viseve bindës dhe shkencërisht të vërtetuar. edhe në atë shkencor. drejtëpërsëdrejti me mikrotoponimet ku tona me të vetmin qëllim që të arsye- Puna e palodhshme dhe e gjatë e Për përfundim do të theksonim se ky autori jo vetëm që u jep etimiologjinë, tojnë aspiratat e tyre gllabëruese. Kësh- autorit është një retencion edhe për ne libër nuk është përshkrim i rëndomtë i por njëherit ai i rikujton lexuesit me rep- tu ata arritën shumë makrotoponime t’i që jemi tani më në moshë, sepse duke gjërave në formë narracioni, por ai ertoarin e begatshëm të këtyre emërti- ndryshojnë duke sajuar e ndryshuar na përkujtuar disa mikrotoponime që paraqet një dëshmi të gjallë aq të ngje- meve. zanoret e emërtimeve, duke u shërbyer nuk i kemi dëgjuar fare apo disa të tjerë shur që kurrë s’mund të shkatërohet. Duke dashur që të shpalosim librin në me parashtesa e prapashtesa, me teza që i kemi lënë në harresë na ringjallin Pra në repertorin e librave të botuar në tërësi nuk duhet që të injorojmë faktin pseudoshkencore. Sado që të kenë një të vërtetë të kaluar dhe të pamo- Dibër të Madhe, jemi të dhuruar me një se trashëgimia në tërësi te të gjithë zgjatur okupimet, atyreve nuk u ka mjaf- hushme. Do të hasim aty, emra fsha- perlë sa historike aq edhe gjuhësore e popujt luan rol tejet relevant në ruajtjen tuar koha që t’i ndryshojnë të gjithë mik- trash të braktisur, lagjesh të qytetit tani cila ka për të shërbyer për hulumtime e gjenit, historisë dhe në ndërtimin e rotoponimet e trevave tona. Ndaj ne si më të braktisura, emërtime fushash, edhe më të thella në botën e realitetit ardhmërisë.Kështu brenda mundësive shqiptarë nuk kemi nevojë të falsifikojmë çeshmash, ara, livadhe, përenj, rrugë, tonë të paluhatshëm. Radioamatorizmi Shqiptar mbushi 55 vjeç (25 vjet nën drejtimin e Miftar Fanës) ë datën 13 janar në një parë, pasi pikërisht në atë vit isht në 55 vjetorin e lindjes së Mnga sallat e Shtëpisë Qen- që u regjistrua u hap dhe sh- kësaj Federate, ishte pikërisht drore të Ushtrisë u festua gjithë kolla në fshat. Ishte nxënës i Miftar Fana ai që përshëndeti madhështi 55 vjetori i Feder- shkëlqyer dhe tepër i rregullt, veteranët e këtij sporti dhe u atës së Radioamatorizmit Sh- tipar ky që e ka karakterizuar zotua në emër të saj për arritje qiptar. Salla ishte mbushur me gjatë gjithë jetës. dhe rezultate nga më të rinjtë. sportistë dhe sportdashës, in- Pas një pune të gjatë dhe të “Suksesin ia dedikoj punës së telektualë dhe njerëz të medi- lodhshme për moshën që kish- gjatë në ushtri, pasi rregulli dhe ave. Ishte një mjedis festiv që te atëherë në Peshkopi, në disiplina ushtarake kalitin sporti shqiptar rrallëherë kish- ndërmarrjen e telekomunika- ndërgjegjen e të gjithëve për te festuar. 55 vjet nuk i thonë cionit, Miftari përfitoi shumë vështirësi edhe më të mëdha – pak për një sport që ende tek nga kjo përvojë pune dhe më- u shpreh zoti Fana. Por profe- ne përsëri pak njohuri kanë son profesionin e radio- sioni im i ndërlidhjes, duke u njerëzit. Megjithatë, udha e telegrafistit. Dëshira e madhe bërë profesionist qysh në Miftar Fana me Presidentin e Komitetit Olimpik Shqiptar kësaj federata është shumë e për dije bën që Miftari të largo- moshë të re më ndihmuan gjatë. Ajo nisi më 22 dhjetor het nga vendlindja dhe t’i shumë edhe në sportin e radio- dhe një plejadë e re ka zënë në takimin dy e shumë palësh. 1952 nën kujdesin direkt të përkushtohet arsimimit të tij. amatorizmit, pasi ky lloj sporti vendin e tyre. Duhet përmendur se ekipi i gjeneral Spiro Moisiut, si do- Pas përfundimit të shkollës së është i lidhur shumë me ndër- “Më shumë elementët e për- “Partizanit” dhe ai “Elbasanit” mosdoshmëri për strukturat e lartë të oficerëve inkuadrohet në lidhjen, pasi në kohë e situata shtatshëm i gjejmë tek shkol- kanë dalë të parët jo vetëm në mbrojtjes si dhe Ministrisë së repartet ushtarake. Në fillim si të ndryshme i shërben shumë lat e mesme, - thotë Miftari. garat kombëtare, por dhe ato Brendshme dhe kundërzbulim- oficer i thjeshtë, por më vonë kësaj. Sot Federata e Radio- Kështu kemi vepruar në çdo ndërkombëtare. it. Ishte rastësi që pikërisht në edhe pranë shtabit të përgjiths- amatorizmit Shqiptar ka arritur rreth dhe ndaj edhe kemi pa- Në vitin 1992 ekipi i vajzave këtë tubim festiv do të informo- hëm me gjeneral Petrit Dumen, vërtet rezultate dhe kjo nuk ka sur rezultate. Të rinjtë janë më zuri vendin e dytë në Budapest hesha qartë se këtë Federatë ku ende ruan kujtime të buku- ndodhur vetëm në saj të punës të dhënë nga ky lloj sporti dhe të Hungarisë midis ekipeve të për më shumë se njëzet e pesë ra. Punoi dhe pranë ministrit të time. Edhe kolegët e mi që kam bëhen më shpejt profesionistë. Europës. Ekipi i djemve me vjet e drejtonte miku dhe bash- Mbrojtjes si shef i radios. Për punuar prej vitesh kanë qenë Pas viteve nëntëdhjetë numëro- Fatos Demetin u kthye nga këfshatari im, intelektuali i ko- gati 12 vjet me radhë ka qenë dhe do të mbeten vërtet një heshin 1250 radioamatorë të Amsterdami i Holandës me mpletuar i Dibrës, ushtaraku me pedagog në Akademinë Usht- përvojë e pasur jo vetëm për kategorisë së parë, të grupuar shumë medalje. Arritjet dhe re- përvojë Miftar Fana. Jo vetëm arake në Katedrën e Ndër- mua, por për gjithë Federatën. në klubet sportive Tiranë, Pesh- zultatet që sot ka Federata e unë, por dhe shumë miq e lidhjes. Sot kjo Federatë është shtrirë kopi, Kukës, Shkodër, El- Radioamatorizmit Shqiptar janë kolegë të mi nuk dinin se ishte Në kohën që doli në pension në të gjitha rrethet e vendit ku basan, Korçë, Vlorë, edhe në sajë të partnerëve pikërisht Miftar Fana ai që drej- ishte shef i Shtabit të Ndër- kemi vërtet ekipe me ambicie Gjirokastër. Janë edhe 670 ra- ndërkombëtarë si në Hungari, tonte për 25 vjet sportin tash- lidhjes. Miftar Fana, një intele- që kanë premtuar dhe kanë ar- dioamatorë të kategorisë së Rusi, Itali e Suedi. Edhe në 55 më aq të përhapur në të gjithë ktual i kompletuar dhe kuadër ritur rezultate në punën e tyre”. dytë në Tropojë, Pukë, Laç, vjetorin e lindjes së Radioam- botën, Federatën e Radioama- i aftë ushtarak, fitoi edhe një Radioamatorizmi është një Rrëshen, Librazhd, Ersekë, atorizmit Shqiptar, radioama- torizmit Shqiptar. Miftari ka lin- përvojë mjaft të pasur në profe- sport vërtet i vështirë. Ky nuk Sarandë, Delvinë, Tepelenë e torët u zotuan se do ta ngrenë dur në Shumbat në një familje sionin e radioamatorizmit. Duke mund të klasifikohet si sportet Përmet. lart e më lart emrin e Shqipërisë me tradita atdhetare, ku tipar parë pikërisht këtë përvojë të e tjera si p.sh mundja, ku Radioamatorët i kanë zhvillu- kudo nëpër botë, ku do të ketë kryesor kjo familje ka pasur gjatë profesionale dhe aftësitë mund të klasifikohet edhe si ar garat çdo vit në salla të mby- gara dhe këtë betim e bënë me besën, bujarinë dhe in- e tij, kjo Federatë para 25 lojëra popullore. Radioamator- llura. Sot vetëm nga Federata gjuhën e bilbilit, që radioama- teligjencën e lindur. E vetë Mif- vjetësh e zgjodhi Miftar Fanën izmi është i vetmi sport që këtu e Radioamatorizmit Shqiptar ka torët komunikojnë mes tyre tari ka përfituar shumë nga të President të saj, post që po e duhet përgatitje jo fizike, por 21 mjeshtra sporti dhe 12 kudo brenda dhe jashtë ven- parët e tij. Shkollën fillore e mban ende. 25 vjet nuk i thonë mendore. Federata e Radioam- mjeshtra të merituar. Ekipi i dit. mbaroi në vendlindje, duke pak që të drejtosh një sport që atorizmit Shqiptar ka 55 vjetor- meshkujve u kthye me medal- qenë dhe një nga nxënësit e ende ka enigmat e tij. E pikër- in. Të vjetrit janë bërë veteranë je nga Amsterdani i Holandës Shaqir Skarra Shkurt 11 2008 TRADITË VISARE NGA ODA DIBRANE / FJALË NË SEPETE PunoPuno GjokaGjoka ee haha LucaLuca
shkuan secila në punë të vet. vetullën e majtë. Shikohet - Po dash është, o Gjokë, ai fundit. Si mbaroi darka, Luca Lusha, tepër e gëzuar, u vinte vetëm kur plas. Dhe kur plas dashi i madh. mori leje e doli dhe shkonte në ndihmë djemve e nuseve dhe një re e zezë errëson sytë dhe - Ky dash i madh është dashi rrugës duke belbëzuar: …Po, rriti plot nipër e mbesa. Gjoka atëherë i duruari shpërthen, im, o vëlla. Vetë e kam rritur. besa pooo… Puno Gjoka e ha e respektonte shumë dhe të shpërthen… Ky dash, o vëlla, ka një pikë Luca… Puno Gjoka e ha Luca, Nga NAIM PLAKU vëllanë nga nëna, Lucën. Ash- Gjoka kishte ruajtur një dash në ballë… puno… Këtu i ra njëra këmbë tu si dikur, nuk mund të rrinin të mirë tërë verës në bjeshkë - Nuk i dallova pikë në ballë, në ujë dhe kur uli kokën pa se Thonë se Gjoka dhe Luca pa njëri-tjetrin, kurrë nuk u doli dhe asaj vjeshte deshte ta for- o Lalë. ndodhej tek vija e kopshtit të kishin qenë vëllezër nga baba fjalë e keqe nga goja. Por Luca conte10 patjetër djalin e tij që - Lucë, Lucë! Ky dash ka një tij, që ishte tharë me rrënjë e dhe jetonin për bukuri në ka- nuk punonte, kishte qejf të akoma s’i kishte mbushur të pikë në ballë dhe ke bërë degë. U fut në shtrat dhe nga tundin Lug, që aso kohe ishte bënte muhabet, arat i linte sh- shtatëmbëdhjetat dhe mendon- shumë gabim që s’e ke parë. mesnata u zgjua i mbytur në qepur si një fole dallëndysheje kretë dhe më e keqja ishte se te që këtë dash t’ua therte Të dy, si asnjëherë tjetër, u djersë. Se Luca ishte njeri me në shpatullën lindore që binte nuk po martohej. Pas disa miqve të tij të parë që i kishte ndodhën ballë për ballë me sy sedër. thikë mbi Drin, pak para se ky vjetësh Sorica vdiq me një sajuar prej vitesh për t’u lidhur të përlotur nga zemërimi. Këto fjalët “Puno Gjoka e ha të përqafohej, ashtu si sot me brengë të madhe në zemër, se me ta. Këtë mendim e ruante - Lucë, Lucë, po ta them son- Luca” ishin thënë në mesnatë, të çmendurën Veleshicë, që i e la të birin shkop e çikël e pir- vetëm për vete, s’ia kishte te dhe merre vesh mirë. S’ka kur s’kishte fé njeriu afër. Ishin përplas pa pra gurë e baltë në içakmak 9. Gjoka bëri ç’bëri e shfaqur as Lushës dhe kishte, më “puno Gjoka e ha Luca”. thënë ashtu nën zë, siç i flet gjoksin e tij të hijshëm. martoi vëllanë, Lucen, ia bëri siç themi ne sot, “sekret Hajt, Lucë, bërxhi në shtëpinë vëllai vëllait, ishin thënë mes dy Sa ishin fëmijë duheshin aq dasmën vetë, bash si dasmën zemre”. Ishte fundi i tetorit, gjë- tënde! Hajt, Lucë, se më ka burrave që kishin kaluar një jetë shumë me njëri-tjetrin, saqë e vet. U bë dhe me fëmijë, por ja e gjallë kishin zbritur nga sta- ardhë shpirti në majë të hun- të tërë bashkë dhe as që men- edhe plakat e fshatit u binin mbeti ashtu i varfër e fakir. Më net e bashkë me to edhe bul- dës. Hajt, Lucë, se e mbushe donin se nata ka veshë e sy, se syve¹ e thoshin “marshalla”, kur së shumti rrinte në shtëpinë e meti, që shyqyr Zotit atë mot pil për pil kupën. ato fjalë të thëna në errësirë do i shikonin këta vëllezër akranë², Gjokës, ndante kanun me kishte ardhur tepër i mbarë. E, - Lalë, por…unë… të fluturonin kaq shpejt e do të të hijshëm e të shëndetshëm miqtë që vinin shpesh te i vël- se ç‘bluante në mendje Gjoka - S’ka lalë e shalë më te Gjo- merrnin dhenë. Kaluan shekuj, si dy topa bore, gjithmonë lai, se dihet që, ku ka shporta kur jepte e merrte gjithë ditën ka. S’ka më: puno Gjoka e ha por shprehja “Puno Gjoka e ha bashkë, dorë për dorë, duke fiq, gjithë bota bëhen miq. për t’u mbledhur atij dimri!? Ish- Luca. Tash shko në konak, se Luca” ka mbetur e vazhdon të ruajtur shqerrat e duke bërë sa Sa mirë e gjente Luca llafin te e enjte dhe, si zakonisht, na e marrin vesh miqtë e s’e jetojë për të treguar se në sho- e sa punë shtëpie. Kishin lin- në shtëpinë e Gjokës! Gjoka kishte dalë në pazar. Shiste e kemi zakon të koritemi. qëri e kudo nuk duhet përfituar dur të dy në pranverë, njëri në ishte gjithmonë në punë, se blinte se dhe për këso punësh Të dy hynë në konak e fillu- nga djersa e mundi i të tjerëve. mars e tjetri në maj, këtu e donte të mbante në këmbë eko- nuk kishte ortak. Ishte nisur pa an të bëjnë muhabet, por Ja, pra, Gjoka e Luca nuk je- dhjetë vite më parë. Kështu ish- nominë e mos t’i binte dora nën zbardhur dita dhe po vonohej e bardaku tashmë ishte thyer. tojnë më, por emri i tyre është in ata, vëllezër nga nëna, se gurë. Yrysh te ara, yrysh te s’po kthehej. Miqtë kuptuan a s’kuptuan gjë, gdhendur në kujtesën e brezave Lami, baba i tyre, ishte martu- vatha. Ndërsa Luca, sa Sa ra mbrëmja ia befën një mishin e dashit e hëngrën me e do të jetojë përjetë. Sot emri i ar dy herë. Kishte dy gra, zbardhte drita, dilte nga shtë- palë miq e bujrëm në konakun krye e me bisht. Vetëm Luca tyre përmendet, por askujt nuk Soricën e Lushën³, që vërtet pia e tij dhe ulej këmbëkryq në e Gjokës: dukej si i vrarë. Këtë e vunë re i shkon në mendje se si lindi dhe ishin të bukura e punëtore, por vatrën e Gjokës, mbushte - A do miq, oj shtëpi? – u dëg- dhe miqtë, por po u thoshte se si po jeton sot e asaj nate ajo ama ishin barut që i vinin flakën ibrikun me kafe dhe fillonte të jua një zë tek porta e jashtme. kishte një dhimbje koke që i shprehje e thënë mes dy shtëpisë, haheshin e grindeshin thithte pa pushim duhanin e - Bujrëm, bujrëm e mirë se ju vinte si shpesh këto kohët e vëllezërve të katundit Lug. me njëra-tjetrën, aman, o Zot, fortë, duke e mbushur që në solli Zoti! - brofi tërë gëzim e mos ndodhsh afër tyre, kur nx- mëngjes konakun me shtëllun- me një frymë Luca u gjet para Shpjegim fjalësh e shprehjesh: irrnin gjithë ato fjalë të shëmtu- ga tymi. Aty hante dhe drekën. tre burrave që i njihte mirë se 1. U binin syve - është kjo një lloj yshtjeje që fëmija për të mos u marrë mësysh ara nga goja për pesë para Kishte qejf t’i shkonin Gjokës ishin byrazerë të babës. I futi kalohet dora e djathtë mbi sy për t’i prerë hovin syrit të keq. spec. I kishin parë edhe më sa më shumë miq. Dhe i shko- në konak,u ndezi zjarrin, u qiti 2. Akran-i,ët,em. = ishin të një moshe, të lindur përafërsisht brenda një kohe, muaji a keq, duke u kapur flokë për nin, se i ndillte më shumë së pari nga një kafe dhe, kur e viti. flokësh të gërvishtura e të gja- Luca. Bile, dhe ndonjë mik i pa se Gjoka po vonohej u turr 3. Soricën e Lushën - Ishte tabu në Dibër të thirrej me emrin e saj të vërtetë gruaja e shtëpisë dhe një eufemizëm i natyrshëm që ajo të thirrej e të quhej me emër tjetër kosura hukubet?, e ndaheshin Lucës shkonte tek Gjoka, se drejt vathës, rrëmbeu dashin me paq vetëm kur ndërhynte Lami sa shkelte në shtëpinë e burrit, me emrin e katundit a të fisit nga vinte, siç është aty ishte sofra. Kur vinte në dy pash brirë, e nxori në oborr në rastin tonë Sorica, se ishte nga katundi Soricë i Dardhës dhe Lushe, se ishte nga me një shkop të rëndë thane, mbrëmje Gjoka nga puna, tërë të kullës dhe, sa hap e mbyll gjersa t’i bënte postel?. Atëherë fisi Lusha në Reç. djersë e i lodhur, e gjente odën sytë e rropi, e bëri copë dhe ia 4. Hukubet - njeri a kafshë me përmasa të jashtëzakonshme, që ngjall habi e shpesh shkonin secila në odë të vet, e burrave plot miq dhe Lucën çoi Lushës ta fuste menjëherë neveri tek të pranishmit. flisnin me vete gjer në mesnatë që u jepte muhabet. Në të në kusi e të përgatitej se ishin 5. Postel,i,et,emf. – një lloj pelteje e thatë që përgatitej me kumbulla të shtrydhura e dhe pajtoheshin vetëm pas një vërtetë, Gjoka e donte Lucën, miq të rrallë. ruhej për dimër. jave, kur ndërronte vathë Lami nuk ia prishte kurrë. Aso kohe Pas nja dy orësh erdhi Gjo- 6. Ndërronte vathë (Lami) – ndërronte vendin e fjetjes. Burrat që kishin dy gra shkonin 6 . respektohej shumë më i ma- ka dhe, sa hyri në oborr, rrot- një natë ose një javë tek njëra grua për të fjetur dhe një natë ose një javë tek tjetra. Më vonë punët filluan të dhi, prandaj dhe Gjoka e ulloi sytë rreth avllisë dhe pa të 7. Pa shoshë – shikohej lehtë, nuk e pengonte kush. duken pa shoshë?. Lami vdiq, nderonte aq shumë Lucën, varur në një kunj lëkurën e 8. Në kolirin e vet – afër vatrës ku ndizet zjarri, pjesa e përparme e oxhakut. kur fëmijët ishin akoma të veg- vetëm pse ishte dy muaj më i dashit të tij. E njihte mirë se 9. Shkop e çikël – të vetëm, burrë e grua, pa njerëz e pasuri. jël. Vërtet i la me tokë boll e madh. vetë e kishte rritur për tre vjet 10. Piriçakmak = të varfër, pa asnjë pasuri. me gjë të gjallë, me arë e vathë, Nganjëherë edhe zorrët e dhe e kishte bërë tre pash 11. Forcoj-forcova,-uar,hem,fl. = fejoj-fejohem, fejuar. siç i thonë, por shtëpia e Lamit barkut përzihen dhe e vjella vjen dash. I shkoi mendja se ia u bë më vonë si ai lisi, që andej shpejt. Gjoka po shikonte se paskësh prerë ujku. U mërzit nga i bije dielli i zgjat më shumë vëllai i tij po e tepronte dhe aq shumë dhe po sillej rrotull Për një shoqëri të vërtetë do të degët. Kështu dhe dy gratë e më keq se kishte lënë dhe lëkurës. Kur hyri në konak pa Për një shoqëri të vërtetë do të veja nuk pritën gjatë, por sa familjen e tij pas dore. Gruaja tre miqtë që ishin rehatuar në mbylli sytë i zoti i shtëpisë, i e Lucës filloi të ankohej te ku- dy anët e oxhakut dhe Lucën bëja sakrifica të mëdha ndanë sinorët dhe secila filloi nati për burrin e saj që kishte që po u tregonte nga ata his- të ngrohet në kolirin e vet?. Gjo- Ndihem vërtet e vogël për të shpjeguar dhe kuptuar botën në të harruar shtëpinë e tij e po hum- toritë e katundit. Gjoka ishte cilën jam. Këtë botë që po bëhet çdo ditë e më tepër një sh- ka kishte dhe një vëlla e dy biste kohën ashtu kot. nga ata burra që gëzoheshin kretëtirë e pafund, ku me mundim mund të gjejmë ndonjë oaz të motra të një nëne e babe, ndër- - Aman, o mixha Gjokë, mby- kur shkelte miku në derë, i veçuar mirësie dhe dashurie... ndoshta, ndoshta një shoqëri, një sa Luca ishte i vetëm, prandaj llja derën, se po më le fëmijët priste dhe i përcillte me bujari forcë të madhe jetësore, që pavarësisht nga dramat dhe tragjeditë u rrit ndryshe. Si djalë përmallë pa bukë. malësori, por ama te dashi nuk me të cilat është e lidhur për shkak të rrethanave, mbart në vetve- që ishte për Soricën, u rrit me Kaq është vrapi i gruas. Nuk mund të duronte. Ishte gati të te një gëzim të pafund, një zjarr jetësor, veti e lindur e shpirtit përkujdesje të veçantë, si kok- është mëngjesi e mbrëmja priste tërë vathën, por jo dash- njerëzor, por që kërkon edhe vitalitet shpirtëror që të lulëzojë. la në dhjamë. Tokën vinin e ia përherë njësoj… in. Kur shkoi e takoj Lushën dhe Lufta për një shoqëri të vërtetë rrit personalitetin e njeriut, ngre punonin dajat nga Sorica, që e - Eh, moj nusja e Gjokës! Po pa gjithë atë dash që po ziente lart dinjitetin e tij, e frymëzon atë për vepra të mëdha, për liri e donin fort nipin e tyre, Lucën. më flet jerm më duket. A nxir- në kazan, turfulloi keq dhe filloi progres shoqëror. Më kujtohen fjalët e Eskilit tek Prometeu: Por dhe Sorica, që ishte një ret jashtë vëllai!? S’kemi zbri- të kafshojë mustaqet me dhëm- Më parë njerëzit kishin sy dhe s’shikonin, grua punëtore, nuk e linte dja- tur gjer atje sa të bëhemi gazi i bë. Me këtë veprim ai përpiqej kishin veshë dhe asgjë s’dëgjonin, lin e saj të vetëm të ngrinte as si hije ëndrrash krejt të mjegulluara, hallkut, – i pat thënë kohë më ta largonte sikletin e të turbullta, të mjera zvarriten, një fije kashte. Tjetërsoj u rrit parë Gjoka kunatës. zemërimin. E kuptoi se Lusha Gjoka. Si i vdiq baba, ai nga njëri brez në tjetrin... Ditët po ecnin me vrap dhe nuk kishte faj, se kjo ishte punë Ndërsa sot... A mos vallë sakrifica e tij për të hedhur dritë në përveshi mëngët, zuri par- gjërat nuk po ndryshonin. Luca e Luces, që, siç i thoshin të komunitetin ku jetonte e shndërroi qenien në njeri? Pa sakrificë, mendën, vuri mbi shpatulla sh- rrinte kular gjithë ditën rreth tjerët, ia kishte zgjatur shumë asgjë nuk mund të përparojë. Ajo ka aftësi të zbukurojë e të tëpinë dhe perëndia e ndihmoi, vatrës së konakut të Gjokës sqepin vëllait. shndërrojë edhe gjërat më të rëndomta. Nuk më trembet syri as se po nuk punove, as Zoti nuk dhe vetëm vonë, kur i vinte - Ma thirr pak Lucën! - i tha nga pengesat, as nga rreziqet. Të gjitha më duken fushë me lule, të shikon. U bë Gjoka shtëpi e gjumi, kujtohej për të shkuar në djalit të vogël. - Le të dalë pak kur para meje më shfaqet imazhi i një shoqërie që ia vlen të parë në fshatin Lug, bile në tërë shtëpinë e tij. jashtë. Thuaj se të kërkon Lala. quhet e tillë. Jam e gatshme t’i çjerr maskën e natyrës, të hyj në krahinën, se djersa, o lum Erdhi një ditë që, siç thonë, Doli jashtë Luca me një thelbin e saj për të ngritur në fronin më të lartë të pushtetit, një miku, gjithmonë bëhet flori. U të plas damari i durimit. Dhe a kapotë të murrme supeve dhe shoqëri të pastër e të sinqertë. Madje jam e gatshme të shkel me martua dhe lindi fëmijë. Martoi e dini ku është ky Damari i të dy vëllezërit u ndodhën para këmbë yje gjeneralësh dhe kurora mbretërish, për t’u treguar të dhe të vëllanë që e kishte skifter Durimit? Një gisht burri mbi lëkurës së dashit: gjithëve se nuk ka jetë pa sakrificë. Pa sakrificë jeta mbaron. si veten, motrat u rritën dhe lulen e ballit, pak më anash mbi - Ç‘është kjo, Lucë? Vojsava Leka Shkurt KULTURE 2008 12 Zbulohen dy përkrenare ilire në themelet e “Rrugës së Arbërit” Nga ERMIR HOXHA muar edhe arkeologët, ku sipas të dhënave kanë kërkuar ndih- Zbulimi i një varri antik gjatë mën e policisë. Këta të fundit punimeve për Rrugën e Arbrit bënë të ditur se pas dëmtimit ka zgjuar “ethet e arit” te ban- të parë të varrit antik, tashmë orët e një zone në veri të ven- ai është marrë nën mbrojtje. dit, të cilët thuajse e kanë sh- Megjithatë, ende nuk dihet katërruar një varr antik të sa- nëse janë shpëtuar gjithë sen- pozbuluar. Situata e krijuar det me vlerë të këtij varri, apo pikërisht në fshatin Sofraçan, janë bërë objekt vjedhjeje. Au- ka bërë që policia të marrë për- toritetet policore kanë ngritur sipër mbrojtjen e këtij varri, i cili dyshimet se bashkë me mund të bëhet objekt shkatër- përkrenaret mund të ketë pa- rimi ose vjedhjeje, duke sjellë sur edhe shtiza luftëtarësh, për kështu zhdukjen e disa vlerave të cilat mendohet se mund të kombëtare. E gjithë kjo ka fil- jenë vjedhur. Megjithatë, kjo luar para pak ditësh. Një firmë mbetet në kuadrin e dyshi- ndërtimi, e cila ka fituar tenderin meve, derisa të dalin në një për ndërtimin e Rrugës së Ar- konkluzion ekspertët e arke- brit, po punonte në zonën e fs- ologjisë. Nga ana e saj, policia hatit Sofraçan. Makineritë, bëri të ditur se ka nisur një duke gërmuar për shtrimin e hetim në lidhje me “vjedhjen” e rrugës, kanë pikasur disa plla- njërës përkrenare, pasi tjetra Arkeologu dibran, Prof. As. Dr. Adem Bunguri në vendin ku u zbuluan dy ka varri, që punëtorët e i kanë është gjetur dhe mbahet nga përkrenaret, duke folur me disa punonjës të firmës ndërtuese larguar tutje, për të parë se një punëtor. Sipas arkeologëve, çfarë kishte brenda tyre. Pikër- të kontaktuar menjëherë pas isht në atë vend, një nga punë- lajmit, theksohet se në këtë Flet RUZHDI BITRI, një nga poseduesit e vlerave të zbuluara torët e firmës ka gjetur dy zonë është kalaja historike e përkrenare bronzi, të mbajtura Sofraçanit, e cila i përket peri- në kushte mjaft të mira. Filli- udhës ilire dhe kohës antike të “Përkrenaren“Përkrenaren dodo t‘iat‘ia dorëzojdorëzoj misht, pas heqjes së pllakës, vonë. Ndërsa për dy përkrena- punëtorët kanë gjetur një ret e gjetura aty, arkeologët përkrenare, të cilën e ka marrë mendojnë se janë të shek. V- shtetitshtetit meme ceremoni”ceremoni” një punëtor krahu, që quhet Flo- IV para Krishtit. Në lidhje me renc Hatija. Më vonë aty janë këtë rast, uniformat blu kanë Ruzhdi Bitri kishte fatin të ishte i dyti person turës kombëtare. Arsimimi dhe formimi që afruar edhe punëtorët e tjerë, nisur punën për identifikimin e të cilit i ra në dorë përkrenarja e dytë e gje- kam nuk më lejon të bëjë pazare me vlera të të cilët kanë nisur të gërmojnë personave që mund të kenë tur në trasenë e rrugës në ndërtim, atë të “Ar- tilla”, shprehet Bitri, që gjithsesi nuk ka në varrin arkeologjik. Një tjetër ndërhyrë në varrin antik, duke brit”. I mbajtur si një dibran tipik, me nder e dëshirë t‘i përmendë emrin kolegut, i cili ësh- punëtor, Ruzhdi Bitri, ka gjetur e shkatërruar atë, që për arke- besë e njëfarë “intelektuali malesh” për sh- të larguar në mënyrë klandestine nga puna një tjetër përkrenare, duke e ologët ka vlera me shumë kak të profesionit prej mësuesi letërsie e me së bashku me përkrenaren e gjetur. Zbulimi mbajtur nën kujdes, pasi sipas rëndësi. Madje, grupi hetimor një afeksion të veçantë për shkencat i parë, thotë Bitri, ndodhi aty nga ora 16:00 e tij ajo përbën një vlerë ko- ka marrë në pyetje disa perso- filologjike, ai premton se do ia kthejë shtetit, pasdites së datës 21. Unë nuk isha në vend- mbëtare. Por, e gjithë kjo his- na, të cilët mund të kenë dijeni më saktë Institutit të Arkeologjisë, atë çka ngjarje, por më thirrën dhe erdha. Objektin tori ka sjellë interes te të gjithë për ngjarjen flagrante. Por, deri gjeti pasditen e 21 shkurtit. “Do ia kthej me e gjetur e kishte marrë një prej punëtorëve punëtorët, të cilët kanë filluar dje nuk ka pasur ndonjë emër ceremoni, m‘u aty ku u zbuluan, por dua që që kish qëlluar afër tij. Ne u përpoqëm shumë të gërmojnë me shpresën se konkret për policinë, kështu që të më njihet autorësia e aktit të ruajtjes dhe ta bindnim që objekti duhej t‘i kthehej sh- brenda do të gjenin flori. Mad- kjo e fundit është e detyruar të kthimit të tyre”, shprehet Bitri, të cilit këto tetit, përkatësisht arkeologëve, por ai e mbajti je, një fjalë e tillë është mbajë nën vëzhgim këtë zonë, ditë i bie telefoni më shumë se zakonisht nga si pronë të tijën. Por, aty nga mesnata, kur përhapur edhe në fshat, ku ban- derisa ajo të merret plotësisht persona që interesohen për vlerat që ai pose- ne u ngritëm e dolëm në front për shkak të orët kanë dëgjuar se aty ka në mbrojtje nga autoritetet e don. “Nuk më ka shkuar në mendje të bëj një avarie, ai nuk gjendej në shtrat. E tele- qypa me flori që kanë mbetur arkeologjisë, që do të kryejnë trafik me përkrenaren. Unë e di vlerën e tyre. fonova dhe më tha se ishte nisur për në shtë- që në kohën e ilirëve. Kaq ësh- kërkime të tjera. E di që ato i përkasin trashëgimisë dhe kul- pi për një hall familjar. Në fakt, nuk kam të të dashur që ata të tentojnë të drejtë ta paragjykoj se vërtet kishte hall. Sa hyjnë në zonën e zbuluar dhe FLET PER GAZETEN “SHQIP” “HAJDUTI” I PËRKRENARES për fatin e objektit që ka marrë me vete, flis- të kontrollojnë për floririn e ni vetë me të, nëse e njihni”, thotë Bitri. Veç ëndërruar. Megjithatë, ata nuk “Ishte prej teneqeje, fëmijët e shitën për skrap” përkrenares, ai posedon si gjetje edhe ca ishin të vetmit që kanë shfaqur qeramika, ndërkohë që te gjetjet përfshihen interes për varrin arkeologjik. Punëtori që gjeti përkrenaren e parë në vendin e quajtur “Qafa e varreve”, dhe ca eshtra e një kafkë. Si i pasionuar pas Interesi është rritur edhe te është nga Fieri dhe quhet Florenc Hatija. Në një bisedë telefonike me të, ai historisë, Bitri rreket të përcaktojë dhe ai një punëtorët, ku njëri prej tyre ësh- pranoi që e ka marrë objektin me vete. Por për Florencin, ajo nuk ishte datim të përafërt të zbulimeve, me aq njohu- përkrenare, por një tip teneqeje, apo një send prej hekuri, që ai siç tha, e të larguar natën bashkë me ri sa zotëron nga fusha. Por i bindur është që përkrenaren. Ai nuk ka pranuar kishte hedhur. Por këmbënguljes me pyetje për ta ditur se ku e kish hedhur (që të mundet të shkojnë ta marrin specialistët e arkeologjisë), ai iu përgjigj ato janë ilire. Tashmë, pasi është “ngopur” ta dorëzojë, duke pretenduar duke i poseduar personalisht ato vlera të rral- se ajo ishte vetëm një teneqe se “ishte hedhur në plehra, por fëmijët e kishin marrë dhe e kishin shitur për skrap. Hatija u largua drejt shtëpisë natën, disa orë pasi u gjet përkrenarja, la, ai po projekton në mendje ceremoninë e për t‘u hedhur. Ndërsa banorët të cilën ai e mori me vete. Dhe sipas fjalëve të vetë Hatisë, i bie që ai të ketë dorëzimit të tyre, që do shërbejë dhe si një që të nesërmen janë sulur duke udhëtuar nga Bulqiza drejt Fierit me një teneqe me vete, që më pas është apel për të gjithë ata ndërtues rrugësh, të cilët kërkuar gjëra me vlerë dhe shitur për skrap. Gjithsesi, nga Instituti i Arkeologjisë thuhet se nuk është hasin në gjetje të tilla e që përveç faktit që duke dëmtuar rëndë varrin an- kompetencë e tyre të merren me precedentin e personit në fjalë. Po kush e nuk lajmërojnë specialistët sipas ligjit, edhe tik. Kjo situatë kritike ka alar- ka kete të drejtë? molepsen për t‘i trafikuar. (Shqip) DIBRANËT NUK E RRISIN ÇMIMIN E BUKËS Dibra, ku bëjnë pjesë rrethet, Dibër, Bulqizë dhe Mat, është një që kushtëzojnë këtë prodhim, kanë njohur vetëm rritje, po i çon shimit të çmimit të bukës, të papërballueshme nga ana e jonë” ndër rajonet më të varfra të vendit, edhe pse resurset për furrtarët drejt falimentimit të plotë të tyre. Të pyetur nga gazeta sqaron Hamza Sula. Sipas tij, kostoja reale e bukës ka sh- mirëqenie të rreth 150 mijë banorëve të saj nuk mungojnë. për ruajtjen e çmimit të bukës, njëri nga prodhuesit më të mëd- kuar nga 60 deri në 65 lekë të reja, duke e çuar fitimin e Është pikërisht kjo varfëri ekstreme e këtij rajoni, që i ka detyruar henj në qytetin e Bulqizës, Hamza Sula, tha se në mbledhjen bukëpjeksëve në rreth 5 lekë për çdo bukë. Ndërkohë, ban- prodhuesit e bukës në qytetet Peshkopi, Bulqizë, Mat, Klos, e Shoqatës së Prodhuesve të bukës, u vendos që për momen- orët shprehen të kënaqur për ruajtjen e çmimit të shitjes së Maqellarë dhe Burrel, që të mos e ndryshojnë për momentin tin të ruhet çmimi i bukës duke marrë parasysh varfërinë e bukës, për të cilën falenderojnë prodhuesit e saj dhe kërkojnë çmimin e bukës, siç ka ndodhur dhe po ndodh shpesh ditët e tejskajshme të banorëve të këtij rajoni. Por në qoftë se nuk do që buka të shitet nga vetë këto furra të prodhimit, duke elimin- fundit në mjaft qytete të vendit tonë. Aktualisht, buka masive të ndërhyhet nga qeveria për të ndikuar në uljen sadopak të uar kështu rritjen spekulative nga pikat ambulante të shitjes. në furrat e këtyre qyteteve vazhdon të shitet me 70 lekë të kostos së prodhimit të bukës, atëherë rritja do të jetë e pash- Megjithatë, familjarët e këtyre qyteteve e kanë gjetur edhe një reja, si edhe më parë. Shoqata e prodhuesve të bukës ka mangshme. “Me rritjen e çmimit të miellit,që tashmë blihet me mundësi tjetër për t’u ruajtur nga rritja e mundshme e çmimit vendosur që të mos e rrisë për momentin çmimin e saj, edhe shumicë me 6100 lekë për kuintal, nga 6000 që ishte ditë më të bukës, atë të blerjes së miellit dhe gatimin e bukës në pse një gjë të tillë ata e përballojnë me mjaftë vështirësi dhe parë dhe të vajit që nga 100 lekë për litër është bërë 220 lekë, shtëpi, pasi kështu kostoja del me leverdi se sa blerja e bukës fitim minimal. Kjo për faktin se situata në të cilën ndodhen pa llogaritur këtu transportin nga Tirana në Dibër, marzhi i fitimit me çmime më të rritura se 70 lekë. prodhuesit e bukës, kur çmimi i miellit, vajit dhe lëndës djegëse, për ne ka rënë ndjeshëm, duke e bërë situatën e mosndry- “Shqip”, 12 shkurt 2008
Gazetën, falë ndihmës së z. Gazmend Kërkuti, mund ta lexoni edhe në internet në adresën: www.dibra.org
Grafika: Studio “m&b”. Tel: (04) 233 283. Shtypur në shtypshkronjën “Dita 2000”. Tel: (04) 273 745 cyan magenta yellow black