Edición Impresa

Nuevas restricciones de agua, al bajar más

El primer diario que no se vende el nivel de los pantanos Dimecres 2 ABRIL DEL 2008. ANY IX. NÚMERO 1901 El consumo se reduce un 8% en Catalunya y Barcelona amplía las medidas de ahorro a los gimnasios. Los embalses están en torno al 20%, límite previo al estado Triguen tres hores a aixecar el cadàver d’una dona morta en un carrer de Sants de emergencia. La Plataforma del Ebre se opone al transvase del río Segre. 6 Vamorird’uninfartales2delatardaiselavanen- dur cap a les 5, segons denuncien metges i veïns. 4 El precio de las oficinas en Barcelona bate Larevista récords por efecto de la crisis de los pisos En un año, los alquileres han subido un 18,4%. Au- menta la oferta al ser más difícil vender casas. 9 ‘SATISFACTION’, Esports 11 SÓLO AQUÍ Hoy estrenamos en nuestra web la secuencia final de Shine a Light, la esperada película en la que Martin Scorsese retrata a los Ro- lling Stones. 18

MÍRALO HOY, EN EXCLUSIVA, EN...

! 20minutos.es O

IAN FASSBENDER / REUTERS L

A El Barça acaricia

S las semifinales Á Se impuso en un discreto partido al Schalke 04 (0-

P 1), con gol de Bojan, y queda el Camp Nou.

AUNACARTAEl Barça se lo jugará todo en casa tras perder contra el Maccabi (81-75).

Bono, elegido presidente del Congreso con menos votos que sus predecesores

Necesitó una segunda vuelta. Sólo obtuvo los 169 VÉRTIGO FILMS apoyos del PSOE y uno más, quizá de Llamazares. 8 MARK KNOPFLER, UNA LEYENDAVIVA DEL ROCK, EN EL SANT JORDI. 21

léelo y,cuando termines, Suiza bloquea tres millones de euros que Dos jueces,

¡Búscalo, pertenecerían a ETA investigados Investiga el posible blanqueo de dinero por parte de la banda terrorista, que reivindicó ayer el sobre el ‘caso asesinato de Carrasco y la bomba de Calahorra. 8 Mari Luz’ Por negligenciaen sus actuacio- La venta de coches sufrió en el mes de nes con el presunto asesino. 10 marzo la mayor caída en quince años Descendió un 28,2% respecto al mismo mes de 2006; MARI LUZ SOMOS TODOS (3) Raticides a l’abast Q«Santiago, una bestia» influyeron los tres festivos de Semana Santa. 9 de tothom a Rodalies Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, El nou model de trens no té espai per Les ludoteques CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... ocultar les caixes de plàstic on hi ha el mata-rates. Incívics les trenquen i este- es regularan un nen el producte tòxic per tot el vagó. 3 any i mig tard 2 2 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 BARCELONA T DISTRICTES T EIXAMPLE T CIUTAT VELLA T GRÀCIA T HORTA-GUINARDÓ Reforma del carrer Més vigilància dels TODA LA INFORMACIÓN Expedició a l’Everest Medalla al Consell de la Tarragona L’Associació apartaments turístics DETU CIUDAD ACTUALIZADA, El Club Excursionista de Joventut El Ple del per a la Promoció del La regidora del districte, ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, Gràcia celebra els seus 85 districte d’Horta-Guinar- Transport Públic destaca Itziar González, va assegu- búsqueda de empleo...Todo a un clic. anys de vida amb l’orga- dó ha acordat proposar el pla per posar un carril rar ahir que estan elabo- nització d’una expedició per a la Medalla d’Honor bus en cada sentit al carrer rant un protocol d’inspec- ENTRA EN... a l’Everest. Dos dels seus de Barcelona el Consell Tarragona, entre l’estació ció i control dels aparta- membres escalaran el cim, de la Joventut i als Lluïsos de Sants i plaça Espanya. ments turístics. 20minutos.es/barcelona a 8.848 metres d’alçada. d’Horta. La mort d’un nadó destapa la SEGUNDOS falta de control a ludoteques La Fiesta Mayor de Gràcia tendrá 36.000 € El bebè, de quatre mesos, va morir a un centre d’Horta. Hi havia massa nens i poca preparació. El Govern aprovarà la normativa amb un any i mig de retard para alquilar locales La Federació de la Festa Major de Gràcia,formada por V. M. las entidades que colaboran en la organización de la 20 MINUTOS fiesta grande del barrio,recibirá este año 36.000 euros La llei que regula les ludote- extra para alquilar locales.El encarecimiento de los ques havia d’haver estat apro- alquileres ha motivado en los últimos años que las en- vada a principi de l’any passat tidades de vecinos se replantearan continuar deco- i, a hores d’ara, haver-se in- rando las calles del barrio. Con la medida aprobada tegrat dins del sistema de ser- ayer por el Plenario del Distrito, se ha dado el visto veis socials. Una mort d’un bueno a un soporte económico extra que hará posi- nadó en un centre d’Horta ha ble la próxima firma de un convenio entre la Fede- tornat a deixar en evidència el ració y el Distrito.Se pondrán a disposición de las en- retarddelanormativa,recla- tidades que no dispongan de local para crear las de- mada pel Síndic de Greuges i coraciones, tres espacios que sumarán 800 m2.Uno la pròpia Associació de Ludo- de ellos, de 483 m2, ubicado en la calle Milà i Fonta- teques de Catalunya (Atzar), nals; otro local estará en la zona norte del barrio. La que la considera «urgent». Festa Major de Gràcia recibirá,como en ediciones an- Un menor de quatre me- teriores, una subvención de 153.000 euros. sos va morir dilluns en una ludoteca del passeig Maragall de mort sobtada. A l’Hospital de Sant Pau ja va ser ingressat VISITANTES cadàver. Els Mossos van dete- 70.000 acudiránalsalónEstudiahastaelpróximodomin- goenFiradeBarcelona,segúnlaorganización. És d’impe- riosa necessitat la regulació de les ludoteques, quenosubsti- tueixen els parvularis» ATZAR Pati interior de la ludoteca Winnie The Pooh, a Horta-Guinardó , on va morir un nen de quatre mesos. A. DALMAU / EFE Más salario para Bombers nir la propietària, no per la de- a 10. A més, s’hi servien àpats Unos 300 bomberos de Barcelona, vestidos de negro y ga- funció, sinó per suposades tot i no estar autoritzats. A judici per maltractar els nens fas de sol, se manifestaron ayer para reclamar que el con- irregularitats en la contracta- Aquesta mort ha eviden- venio equipare sus condiciones laborales a las del resto ció de les cuidadores. El local ciat el buit legal en el sector. El Un jutjat de Vilanova i la Geltrú ha obert un judici oral contra de bomberos catalanes y españoles. FOTO: TONI ALBIR / EFE havia obert fa dos mesos i no Govern preveu regular les lu- la directora d’una ludoteca per maltractar, presumptament, di- tenia l’assegurança en regla. doteques, però ja fa tard: el versos menors el març del 2006. Se l’acusa de sis delictes con- Dues treballadores es- gener de 2007 havia d’estar tra la integritat moral i tres faltes de maltractament. També La operaron sin previo para la construc- trangeres no tenien la docu- aprovada una llei que finales manté la llibertat provisional i se li imposa una fiança de 3.340 todos los medios ción de un aparcamiento mentació en regla. D’altres ment es preveu per a abans euros per afrontar les responsabilitats derivades del cas. Una La chica de 19 años y 109 para 264 plazas en Can tampoc tenien la titulació d’aquest estiu. Els nens hau- exmonitora va cursar la denúncia. Pocs dies després, el 5 d’abril, kilos de peso, que murió Claris, en Badalona. necessària. En el moment en ran d’anar acompanyats dels un nadó de quatre mesos va perdre la vida per una mort sob- en una clínica de Barcelo- què van actuar els Mossos es pares, no es podran donar tada en un establiment de Sant Cugat del Vallès, mentre que es- na en una operación de Acuchillado por van trobar 30 nens, quan el àpats, no estaran pensats per- tava dormint. El nen va ser traslladat a l’Hospital de Terrassa, reducción de estómago, un «accidente» centre, que està precintat, què dormin i es crearà un re- però no es va poder fer res per salvar-li la vida. La Policia no fue operada con falta de El principal acusado de només en tenia llicència per gistre per inspeccionar-les. va apreciar indicis de delicte i es va atribuir a un fet fortuït. medios, según reveló ayer matar a un joven durante el abogado remitiéndose una pelea aseguró ayer al informe forense. que fue un accidente y la imposibilidad de ampliar que asestó los cuchillazos Restringen las tiendas de recuerdos o reconstruir las tiendas. No se puede entrar a la víctima cuando se El plan especial de orde- a la gasolinera abalanzó sobre él durante turísticos y los mayoristas del Eixample nación de los establecimien- Las obras del Metro en Ba- unapeleaalasalidadeun tos comerciales mayoristas, dalona impiden llegar a la bar del barrio deVallcarca. Se prohíben en las inmedia- Plenario de CiutatVella. En el se basa, entre otras medidas, gasolinera de la calle In- ciones de recintos turísticos. caso de las tiendas de souve- en la prohibición de abrir dústria. Pueden quedar Mejoras para las Finalmente, ayer fueron nirs, se ha establecido un pe- nuevos establecimientos de en paro 10 discapacitados, mujeres enfermas aprobados dos planes espe- 86 rímetro de hasta 30 metros a estas características de más según la Associació de Ga- El programa Dones que ciales que tratan de poner TIENDAS partir de la fachada del edi- de 400 metros cuadrados en solineres de Barcelona i gronxen de Badalona es coto a la proliferación de desouvenirshanabierto ficio monumental, en la que el núcleo centrado entre Comarques. un espacio terapéutico tiendas de recuerdos en las enCiutatVellaen7años está prohibido ubicar un es- passeig de Sant Joan, Roger con varias terapias alter- zonas turísticas de la ciudad tablecimiento de este tipo. de Llúria, Gran Via y Trafal- Derriban la estación nativas para aquellas y de comercios de venta al El plan supone también la gar, una zona en que ha pro- transformadora mujeres que sufran dolor pormayorenlaDretade Estas medidas recibieron prohibición de la concesión liferado el comercio chino de La operación es un paso o una enfermedad. l’Eixample y Fort Pienc. ayer tarde el visto bueno del de nuevas licencias, así como estas características. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 3 BARCELONA

INCIDENCIAS EN EL TRANSPORTE PÚBLICO QMATARRATAS EN RENFEY NUEVAS INVERSIONES EN FGCY EL SERVICIO DE BUS Los nuevos trenes de Renfe tienen raticidas al alcance El diseño de los convoyes de Cercanías impide ocultar las cajas con matarratas. Los vándalos desparraman el producto venenoso por el vagón

FEDE CEDÓ 20 MINUTOS Rescatan la línea La modernidad lleva implí- Mataró-Aeroport El futur viaducte de Montcada, en una imatge virtual. DPTOP cita incomodidades para los viajeros de los nuevos trenes La Comissió de Política Territo- Civia. Así justifican en Renfe rial del Parlament aprobó una El peatge de Vallvidrera que las cajas con pastillas de propuesta del diputado Benet raticida tóxico queden a la vis- Maimí, de CiU, para restablecer pagarà el carril-bus de la ta del usuario y a expensas de la línea directa de tren entre los actos vandálicos. el Maresme y el aeropuerto. Un Son elementos de obligada trayecto que quedó en suspen- C-58 i les millores a FGC instalación, homologados por so por las alteraciones provo- Finançament innovador. El més per instal·lar carrils-bus Industria y Sanidad. Se trata cadas por las obras de alta ve- Govern invertirà 433 milions aptes per a VAO (Vehicles de cajas de plástico en cuyo locidad hace dos años. Con es- dels ingressats per l’empre- d’Alta Ocupació) a la C-58 en- interior se almacenan bolsas ta nueva línea también sa pública que gestiona els tre Ripollet i la Meridinana que contienen pastillas ratici- aumentará la frecuencia de peatges del túnel de Vallvi- amb una via addicional. So- das, extremadamente tóxicas trenes con salida desde la ca- drera, en sis anys, per crear bre el viaducte de Montcada en caso de ingestión. pital del Maresme en la C1 de el carril-bus de la C-58 i fer es construirà un nou carril Cercanías. La aceptación de millores al servei de FGC. sostingut amb pilones sobre Imposible de ocultar los grupos en la cámara cata- Es destinaran 125 milions la C-33, i la línia de tren en- El nuevo diseño de los trenes lana abre el calendario de alaconstrucciódelanova tre Barcelona iVic. Civia, con los asientos ado- obras para recuperar la nue- cua de maniobres a plaça Ca- sados a los laterales y sin bases Las cajas de matarratas se sujetan sólo con una brida de plástico. F. C. G. va línea entre Mataró y el Prat. talunya, que permetrà una Nova estació a St. Cugat de pilar bajo los asientos, im- millor connexió i més L’estació deVullpalleres de pide ocultar las cajas, por lo «No hay una plaga de ratas operadora contrata los servi- como ha podido comprobar freqüències de FGC amb FGC serà nova a St Cugat, en- que éstas sólo están sujetas ni en las cocheras ni en nin- cios de un proveedor especia- 20 minutos, lo atribuyen a l’ampliació del túnel a tres tre Sant Joan i Centre. També con unas bridas de plástico a gún lugar», afirman fuentes lizado que, a su vez, es el en- «actos vandálicos». En este ca- vies. Els trens invertiran la es millorarà la seguretat al tú- un lateral, al alcance de los oficiales de Renfe, sino que «se cargado del matenimiento. so, si se detecta que las pasti- marxa sense afectar el servei. neldeVallvidreraiescons- pies del usuario. En el resto de cumple con la ley de desrati- El hecho de que el conteni- llas de raticida no están en su Passaran, no cada 120 segons truiran nous aparcaments a los convoyes antiguos, estos zación», que fija los productos do del matarratas quede es- lugar, Renfe ruega que se les com ara, sinó cada 90 segons. les estacions de FGC de sistemas no son visibles. a utilizar en cada caso. Renfe parcido por el suelo del vagón, avise lo antes posible. El projecte inclou 125 milions Valldoreix i Les Planes. F. C. G. 4 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 BARCELONA

ULLDEGÉNERE Mor una dona Carme Freixa a Sants i triguen Leones 3 hores a retirar por corderos eones por corderos es el Ltítulo de la película diri- el cos del carrer gida por Robert Redford y que podríamos aplicar al nombramiento de Soraya Denuncien el retard en aixecar el cadàver. Sáenz de Santamaría. Va patir un atac de cor fulminant. Metges Como mujer feminista lamento que, desde sus d’un CAP proper van intentar reanimar-la propias filas y desde las tribunas de contertulios, L. V. lo primero que hayan di- 20 MINUTOS Ha sigut choeslode«tienepoca AMB UNA PISTA FACILITADA PER experiencia», «es dema- LA LECTORA Sílvia un espec- siado blanda» y un largo El cos sense vida d’una dona tacle macabre, coro de etcéteras que te- de poc més de 80 anys va es- s’ha fet un nían su aliño en ese rancio tar ahir prop de tres hores es- cercle al vol- machismo que les hacía tirat al mig del carrer a l’espe- decir a más de uno de sus ra que el forense aixequés el tant de la dona compañeros «esa no cadàver, segons ha pogut sa- i el marit esta- aguanta un periodo», co- ber 20 minutos. El succés va va en estat tenir lloc al carrer Mossèn Que nadie se Amadeu Oller, just tocant la de xoc» engañe,Soraya Sáenz carretera de la Bordeta del SÍLVIA de Santamaría ha barri de Sants. Tot va passar Testimoni a plena llum del dia. dels fets estado detrás de los Eren poc més de les dues exabruptos de Rajoy de la tarda quan la dona tor- nava amb el seu marit de vi- Més va trigar en arribar la en cuestiones sitar-se en un CAP proper, el comitiva judicial que havia fundamentales de la Bordeta-Magòria, al ca- d’aixecarelcadàver.Propde Campanya contra el mosquit tigre rrer Corral. I davant del nú- tres hores. «Estem indig- Un grup de quatre agents cívics està duent a terme, a les urbanitzacions de Rubí, una mo si de un combate de mero 32 del carreró de nats», afirmava ahir una campanya porta a porta d’informació i prevenció per tal d’evitar la proliferació del gallos se tratara. Los mis- Mossèn Amadeu Oller, la do- veïna d’aquest carrer, la Síl- mosquit tigre. Els agents (foto) lliuren als veïns tríptics amb consells. FOTO: AJUNTAMENT RUBÍ mos que cuando ha habi- na va començar a trontollar i via, que va presenciar-ho tot. do otros nombramientos es va desplomar. «És un espectacle macabre de compañeros de sexo, i el pobre marit estava asse- no han chistado y han Amb l’ajut dels veïns gut a l’escala, esperant que te año e irá a cargo de «arqui- mantenido prietas las fi- Una veïna va alertar del fet vingués el forense», va afegir. El antiguo granero de tectos jóvenes», dijo Martí. las,con ese espíritu tan de- a l’ambulatori. I uns metges i Una infermera del CAP ho En 2009, empezarán las mocrático de un partido diverses infermeres van in- corroborava. «Són les sis i no la fábrica Philips será obras, que costarán 2 millo- en que casi todo es elegido tentar reanimar la dona, que fa ni mitja hora que se l’han nes de euros, y la previsión es a dedo por el jefe, no por la estava estesa al terra. Ho van endut», explicava. que «en 2010» esté en fun- militancia. Curiosos com- fer sense èxit. Fonts judicials van asse- un centro para la danza cionamiento. El delegado de pañeros que la ningunean Un atac de cor fulminant gurar que el jutge de guàrdia Se prevé que esté en marcha Cultura indicó que la danza nombrándola sólo por su havia acabat amb la seva vi- que hi havia ahir a Barcelona en 2010. Techos altos y en en la capital catalana ha pa- nombre. Lamentable, da, tal com van certificar els per a incidències com aques- una superficie de 600 metros sado por «momentos difíci- desde el punto de vista de assistents del 061 en arribar, ta no tenia constància que cuadrados: un lugar idóneo 500 les», y que, precisamente, es- la solidaridad de género. al cap d’uns pocs minuts. s’hagués produït aquest fet. para la danza. Así es el anti- ARQUITECTOS te espacio quiere potenciar Peroquenadieseengañe. guo granero de la fábrica jóveneshanpresentado esta disciplina. Soraya Sáenz de Santama- Philips, almacén donde se susproyectosparala El alcalde, Jordi Hereu, re- ríaeslamujerquehaesta- Hi ha quatre jutges de guàrdia depositaban las bombillas remodelacióndeledificio cordó que otros dos centros do detrás de los exabrup- para que se secasen antes de formarán parte de la red de tos de Rajoy en cuestiones Barcelona té a diari quatre jutges de guàrdia. Tres se’n de- su comercialización. El es- fábricas de creación cultural: fundamentales de política diquen a atendre els detinguts de la jornada i el restant, a in- pacio,enlaZonaFranca,se duende necesario para la la antigua nave industrial de del PP. cidències com la d’ahir a Sants, és a dir, a atendre una de- convertirá en un centro te- creación artística». Fabra i Coats en Sant Andreu, Le preparó el debate del manda d’aixecament d’un cadàver. En molts casos no és neces- máticosobredanzayarteen El Consistorio presentó que será un «centro con una Estado de la Nación, sari que el jutge sigui l’encarregat de fer les diligències i les movimiento. ayer el proyecto de remode- escuela de arte»; y otro dedi- de sus apariciones televi- du a terme el forense. Fonts consultades van assegurar que es- Tiene, según el delegado lación del edificio, que aún se cado al circo, en una de las sivas y esa ficha que grita- peres com la d’ahir, de poc més de tres hores, «no són habi- de Cultura del ajuntament está perfilando. Se acabará marinas secas del puerto del ba «España se rompe». tuals» i que la comitiva judicial és normalment «més ràpida». de Barcelona, Jordi Martí, «el de planificar a lo largo de es- Fòrum, en Sant Martí. Leona, no oveja.

Alerta por aterrizaje Másmúsicaenla SEGUNDOS de emergencia FiestadelaPrimavera Un avión 737 procedente de El ajuntament de l’Hospita- Madrid tuvo problemas ayer let ampliará la oferta musical para desplegar los flaps de para las Fiestas de Primave- Trabajadores del Bicing las alas e iniciar el aterriza- ra, que se celebrarán entre el je. Alertó a los servicios de 17yel23deabril.Destacan amenazan con huelgas emergencia ante la posibili- los conciertos de Ampara- dad de un aterrizaje forzo- noia y Dorian junto a otras Los 250 trabajadores contratados por la empresa Clear so, que no llegó a darse pues- actividades festivas gratuitas. Channel para impulsar el servicio del Bicing en Barce- to que tomó tierra bien. lona iniciarán una huelga el próximo 10 de abril si antes no Control sobre terrazas les han mejorado las condiciones laborales, según anun- Afectados de la en Badalona ció ayer el sindicato CGT.La empresa municipal B:SM des- Verneda, de alquiler El ajuntament de Badalona conocía ayer la convocatoria,por lo que esperará a la reac- Las aseguradoras del bloque ha iniciado una campaña ción de la concesionaria. «Lo que el Ajuntament no ex- de pisos de laVerneda sinies- para comprobar el nivel de plica sobre el Bicing» es el título del dossier que han Locutorios ilegales cerrados trado el 17 de marzo por una cumplimiento de la orde- elaborado los afectados, donde detallan «el maltrato que Mossos d’Esquadra y la Guàrdia Urbana de Badalona detu- explosión provocada han re- nanza sobre instalaciones en reciben», según el sindicato, y las denuncias interpuestas vieron ayer a 11 personas e intervinieron 36 ordenadores comendado a los vecinos espacios públicos. Las terra- ante la inspección de Trabajo. Los trabajadores ya se han en varios locutorios desde donde mantenían apuestas ilega- que abandonen los hoteles y zas tendrán que cerrar como reunido con los grupos políticos municipales. les y tenían programas falsificados. FOTO: AJUNTAMENT BADALONA se alojen en pisos de alquiler. máximo a las 23.30 horas. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 5 PUBLICITAT 6 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 CATALUNYA T MUNICIPIS T SANT BOI DE LLOBREGAT T RUBÍ T AMPOSTA T VILANOVA I LA GELTRÚ T Incendi amb ferits Un VILADECANS Segona estació de Begut, drogat, conduint i Incendien cotxes

incendi en un habitatge va Eliminen plaques franquistes dels carrers Ferrocarrils La agredint policies Un i motos Tres turismes causar ahir quatre ferits L’ajuntament deViladecans ha aprovat actualizar el Generalitat preveu que a jove de 19 anys veí de i dues motos aparcades lleus atesos per intoxica- nomenclàtor de vies de la ciutat,d’on s’han eliminat les Rubí s’hi construeixi una Batea va ser detingut pels davant del número 16 del ció. L’edificiva quedar que patien irregularitats formals,així com les que segona estació dels Mossos d’Esquadra carrer Menorca aVilanova afectat pel fum, fet que ha estaven directament vinculades amb la dictadura Ferrocarrils de la Genera- després de ser detingut i la Geltrú es van cremar provocat que alguns veïns franquista.S’impulsen noms de dones com Aurora litat, a la zona de la Llana, per circular begut, drogat i en ple carrer sense que no tornin a casa fins a avui. Bertrana,Victòria Kent oVictoria de los Ángeles. segons el Pla Metropolità. intentar agredir un agent. se’n coneguin les causes. Más restricciones de agua SEGONS Benach encapçalarà con pantanos ya al límite la candidatura d’ERC El ahorro llega a los gimnasios. Los embalses rozan la emergencia. El Govern mantiene el transvase del Segre y la Plataforma del Ebre declara la «confrontación» afí a Carod-Rovira El president del Parlament,Ernest Benach,optarà a N. B. la presidència d’Esquerra Republicana en el congrés 20 MINUTOS Soterrarán parte que la formació celebrarà al mes de juny.Aquesta Para evitar cortes de agua, la de la MAT candidatura va rebre ahir l’aval del mateix Carod- Generalitat propone macro- Rovira, que no repetirà en el càrrec. Al segon lloc medidas, algunas tan polé- El transvase del Segre no es de la llista concorrerà el secretari general deVi- micas como el transvase del el único proyecto polémico. El cepresidència, Rafael Niubó, que abandonarà el Segre, pero la población Gobierno español se mostró càrrec públic a principi de maig.Aquesta és la quar- adopta pequeñas iniciativas ayer dispuesto a soterrar el ta candidatura que es fa pública, després d’ha- que han contribuído ya al tramo de interconexión con ver-ho anunciat l’exconseller Joan Carretero (Rea- ahorro de cerca del 8% del Francia de la línea de Muy Al- grupament.cat),el crític Uriel Bertran (Esquerra In- consumo. Es el caso de los ta Tensión (MAT). Así lo anun- dependentista) i l’exconseller Joan Puigcercós. gimnasios, que en Barcelona ció ayer el secretario de Esta- han puesto en marcha diver- do de Energía en funciones, Ig- sas actuaciones para instigar nasi Nieto, que matizó que sólo el ahorro del agua en un mo- se hará en este tramo y no en MILIONS D’EUR OS seràl’aportacióen mento en que los embalses el resto de territorio de Girona, 4 préstecsdelgoverncatalàalsmodistesindepen- catalanes están rozando ya el argumentando que «no lo pue- dentspertaldefinançarlessevescol·leccions. estado de emergencia. den pagar» porque costaría entre 8 y 16 veces más de lo previsto. Nieto se reunió ayer Evitar agressions Superior de Catalunya la El Govern con una representación de Gi- als metges creació de la figura d’un no querría rona y con el mediador euro- El Síndic de Greuges, Ra- fiscal especial per a peo Mario Monti, que insistió fael Ribó, recomana la aquests casos que eviti tener que en defender el proyecto por- contractació de vigilàn- que s’acabin arxivant. hacer el trans- que permitiría la puesta en cia privada o que els met- vase del Segre; marcha de energías renova- ges no passin consulta Només el 12,6 % bles. La plataforma No a la només per poder evitar de factures digitals es la ultimísi- MAT argumenta que el infor- les agressions contra el Les conclusions del pro- ma solución». me europeo no justifica el pa- personal sanitari. jecte Evoluciona, impul- Fuente ornamental sin agua, ayer, en el Palau de la Generaliat. X. B. /EFE so de la línea por Girona. sat per Sage, HP i Intel, JOAQUIM NADAL 845 euros de sou afirmen que a Catalunya Conseller de Política línea del 20% que establece la proyecto y evitó polemizar La Plataforma en Defen- per als alcaldes només el 12,6% de les Territorial i Obres Públiques entrada en situación de emer- con el Gobierno central, que sa del Ebre, que en su día se La Generalitat va aprovar empreses emeten factu- gencia. Pero el Govern dice se opone al transvase. opuso al transvase de agua de ahir la concessió de sous res electròniques. La instalación de dispositi- que aún están al 21%, es decir, Desde Lleida, las autori- este río, pidió la dimisión de d’entre 845 i 1.430 euros vos que economizan el sumi- en situación de excepciona- dades locales y comarcales los consellers de Medi Am- per als alcaldes dels 612 L’SMS certificat de nistro en grifos y duchas o la lidad. En el conjunto de Espa- se mostraron otra vez con- bient y Agricultura por su «se- municipis de menys de Lleida.net és vàlid recomendación de usar úni- ña están al 46,6% (se han lle- trarias al transvase. Por su cretismo», y llamó a la pobla- 2.000 habitants. Un dictamen delTribunal camente una toalla (para aho- nado un punto más que en la parte, el alcalde de Barcelo- ción a movilizarse. Se decla- Superior de Justícia de Ca- rrar agua en la colada) son al- última medición). na, Jordi Hereu, recordó que ró en «confrontación» con el Fiscal especial de talunya atorga validesa le- gunas de estas medidas. El transvase del Segre al la capital catalana y su área Govern.Y en Badalona se ha gent desapareguda gal a l’ús del SMS certificat Según datos del Ministerio Llobregat sigue siendo un metropolitana «son el mo- iniciado la construcción de L’associació de familiars per comunicar als ciuta- de Medio Ambiente, los pan- objetivo de la Generalitat. En tor» de Catalunya y pidió «vi- una cañería para recuperar de desapareguts Inter- dans resolucions de tanos catalanes están al 19,6% la reunión del Govern, el tri- sión de país», defendiendo parte del agua perdida en el Sos demana a la Fiscalia l’ajuntament de Lleida. de su capacidad, rebasando la partito hizo piña en torno al así el transvase del Segre. escape de la riera de Canyet.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN 20minutos.es DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 7 PUBLICITAT 8 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 ACTUALITAT

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) PEDRO ZARAGOZA Es prudente hacer Se hizo el muerto en un tanatorio EX ALCALDE DE BENIDORM una pausa en mayo- La Policía Nacional detuvo ayer a un ladrón que 1,2 res reducciones (de El que fuera regidor de la localidad se hizo el muerto después de ser sorprendido MILLONES dedeclara- tropas) mientras la alicantina de 1950 a 1967 falleció robando en una funeraria de Burjassot (Valen- cionesdelaRentahansi- situación se desarrolla». la madrugada del pasado lunes. cia), según publicó ayer el diario Levante.El doyaremitidasporHa- Fue el edil que impulsó el desarro- ladrón intentó despistar a los agentes metién- cienda.Elplazodeconfir- DES BROWNE llo de Benidorm como el gran fe- dose en el expositor de cadáveres,pero no tenía maciónempezóayer. MINISTRO DE DEFENSA BRITÁNICO nómeno turístico de la época. féretro, por lo que fue descubierto. Bono, el presidente del SEGUNDOS Congreso menos votado Suiza bloquea tres millones de euros El ex ministro necesitó una segunda vuelta para ser elegido sólo con el apoyo del PSOE y de Llamazares. Promete trato igualitario para las minorías en cuentas de ETA La Fiscalía Federal de Suiza anunció ayer que ha blo- R. A. queado varias cuentas en bancos suizos con 4,8 millo- 20 MINUTOS El PNV vuelve nes de francos (3 millones de euros) que supues- El socialista José Bono se con- tamente pertenecen a ETA.La Fiscalía suiza empezó a virtió ayer en el presidente del alaMesa investigar el origen de este dinero en julio de 2006 y es- Congreso de los Diputados de La socialista Teresa Cunillera es tá a la espera de que tanto el Gobierno como la justi- la democracia elegido con un la vicepresidenta primera de la cia española tomen el relevo para continuar la in- menor número de votos (170 Mesa del Congreso, donde esta- vestigación. La Fiscalía señaló ayer,además, que desde 350); menos incluso que rá acompañada por Ana Pastor conoce si estas cuentas tienen relación con otros Federico Trillo (PP), que en y Jorge Fernández Díaz (PP), y supuestos fondos de ETA que el juez Baltasar Garzón 1996 sumó 179. El ex ministro, por Jordi Jané (CiU). Por su par- ha pedido a Liechtenstein que bloquee, dinero pro- además, fue el primero en ne- te, el diputado del PNV José Ra- cedente de extorsiones a empresarios vascos.ETA,por cesitar una segunda vuelta pa- món Beloki fue elegido secreta- su parte,en un comunicado enviado ayer al diarioGa- ra acceder al cargo, ya que en rio segundo de la Mesa, donde ra, asume la autoría del asesinato del ex concejal so- la primera de las votaciones los nacionalistas vascos no es- cialista Isaías Carrasco y los otros cuatro atentados de secretas se quedó a ocho pa- taban representados. Obtuvo El rey Don Juan Carlos, saludaba a José Bono ayer en la Zarzuela. EFE los últimos dos meses. En ese comunicado, la banda peletas de la mayoría absolu- nada menos que 90 votos, lo terrorista asegura que no quedará «de brazos cruza- ta exigida por el Reglamento que muestra el interés del PSOE dos mientras ve cómo se tortura, se detiene o se ile- del Congreso. por conseguir el apoyo del PNV En ser justo es en lo que galizan partidos con total impunidad». El nuevo presidente de la en la investidura. Javier Barrero comprometo el honor Cámara Baja, el octavo desde (PSOE) es secretario primero, que hoy me otorgan» 1977, recibió la ovación desde Ignacio Gil Lázaro, (PP) secreta- Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN 20minutos.es los escaños socialistas y de dos rio tercero, y Celia Villalobos JOSÉ BONO Presidente del Congreso de los Diputados diputados del PP,Eduardo Za- (PP), secretaria cuarta. plana y Juan Costa. Bono habría sido elegido pronunció un discurso en el supuestamente con los votos que aseguró que asume su de los 169 diputados del PSOE cargo con la promesa de El delicioso veneno de Bono y otro de un diputado de otra atender a todos por igual, es- formación política, que po- pecialmente a las minorías, JoséBono–élexplicaráporqué–selesuponeunamal- dría ser del parlamentario de y se mostró convencido de Adadintrínseca,luciferina.Poreso,desudiscursotrasser IU, Gaspar Llamazares. que la principal regla de la elegidoensegundasnupciaspresidentedelCongresosere- Cámara es que «nadie es más cordarásudelicadamenciónaAlfonsoGuerra,tanenvene- Sin el apoyo nacionalista que nadie». nadacomolamordeduradeláspidquesellevóconsigoelúl- La candidata popular, Ana Por su parte, el socialista timoalientodeCleopatra.EstabaeldeAlbaceteenelturno Pastor, habría conseguido el Javier Rojo, el único que se deelogios. Mencionólosesfuerzosdesuantecesor,Manuel apoyo de 152 de los 154 di- presentó, fue reelegido como Marín;recordó«conafecto»aLandelinoLavilla,encuyo putados del PP.Otros dos vo- presidente del Senado por mandatofuesecretariodelaCámara;citóentreaplausosal tosfueronnulosylos26res- mayoría absoluta, al obtener difuntoGabrielCisneros,«ejemplocomoparlamentarioy tantes, que fueron deposita- 134 de los 253 votos emitidos. comopersona»;y,porúltimo,serefirióaGuerra,elúnicodi- dos en blanco, procederían de En su discurso, Rojo expresó putadoenactivodesde1977«quetantocontribuyóalalum- las filas nacionalistas, que ne- el deseo de impulsar una «re- bramientodelaConstitución». garon el apoyo al político cas- forma general» de la Cámara tellanomanchego. Alta «más coherente con la El odio que Bono y Guerra se profesan escualquiercosamenos Antes de dar por constitui- realidad autonómica» y «más cordialhastaelpuntodeque,náufragosenunaisladesierta, do el Congreso, José Bono acorde» con la España actual. nosedirigiríanlapalabra.Ellunesmismo,preguntadoporla eleccióndesuenemigo,elexvicepresidentedelGobierno afirmóqueélhubierapropuestoparaelcargoacualquiera, incluidoélmismo,an- PNV y Aralar impiden SÓLO ES POLÍTICA tesqueaBono.Ayer,al blogs20 escuchareldeletrea- la moción de censura doelogioqueselede- Simulación de ción en el Hospital El To- JUAN CARLOS dicaba,Guerrasonrió. un viaje a Marte millar, en Sevilla, tras en- a ANV en Mondragón Escudier AlasalidadelHemici- La Agencia Espacial Eu- contrar una rata en la ca- clomanifestóconre- ropea ha preselecciona- ma del enfermo, que es- El PSE quería una respuesta ción abertzale. Ante la falta de trancaquesuponía do a 40 voluntarios para taba ingresado en la unitaria. PNVyAralarsene- unanimidad, EA también se quelareferenciaen- simular un vuelo a Mar- planta baja del edificio. garonayerapresentaruna desmarcó de la propuesta. cerraba«todalaamabilidaddelmundo»,ademásdeseruna te. En esta misión, varias La rata huyó cuando in- moción de censura conjunta El PNV explicó que recha- verdadincuestionable. personas estarán confi- tentaron cogerla. de todos los partidos para de- zaba la moción de censura nadas en un habitáculo salojar a ANV de la alcaldía del porque no conduce a «esce- Bono sobrelleva el pecado de la soberbia conresignacióncris- similar a una nave el mis- Muere durante la Ayuntamiento de Mondragón narios progresivos de nor- tiana.Ensualocuciónhablódehumildad,pidióayudaein- mo tiempo que duraría clase de gimnasia (Guipúzcoa). malización». Desde el PSE dulgenciaenelejerciciodesusresponsabilidadesydirigióa un viaje real al planeta Esteban M.S., alumno de La propuesta partió del han calificado la negativa del lasminoríassuprimermandamiento:nadieesmásquena- rojo. 13 años de uin instituto PSE como respuesta a la nega- PNV y Aralar de «acto de co- die,cadaunotieneelmismovalorquesuvecinoosuadver- de Getafe (Madrid), mu- tiva de ANV a condenar el ase- bardía en la lucha contra el sario.Sonóbien,aunqueajuzgarporelapoyorecabado–só- Una rata en la cama rióayertrassufrirundes- sinato de Isaías Carrasco, ex terrorismo» que «vilipendia lounvotoajenoalPSOEenlasegundavuelta–esimproba- de un hospital vanecimiento cuando edil de esta localidad guipuz- los más elementales princi- blequetocaraelcorazóndesusseñorías.Hastaelflautista Un familiar de un pa- practicaba gimnasia en el coana, y contó con el apoyo pios democráticos», mien- deHamelínfracasaríaenlaconsultadeunotorrino. ciente puso el pasado centro, informaron fuen- del PP y EB (IU), que goberna- tras el PP les acusaba de «una domingo una reclama- tes municipales. ba en coalición con la forma- hipocresía absoluta». SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 9 ACTUALITAT

El precio de las oficinas SEGUNDOS bate récords en plena crisis de venta de pisos Se pagan 29 €por metro cuadrado al mes en Barcelona. Empresas se decantan por el mercado de despachos por tener más salida

A. Z. 20 MINUTOS La vivienda usada se abarata Si el mercado inmobilario ha tocado techo y comienza a El precio de la vivienda de segunda mano cayó en Catalunya un recortar precios, bien dife- 1,8% durante el primer trimestre de 2008, según datos del rente es la situación de las ofi- portal inmobiliario Facilisimo.com. Este descenso se explica cinas de Barcelona. Según un porque uno de cada cinco propietarios ha accedido a pedir has- estudio de Jordà & Guasch ta un 5,8% menos por su piso. De este modo, Catalunya es la con datos del primer trimes- cuarta autonomía con más inmuebles rebajados, tras Madrid, tre de 2008, la capital catala- País Vasco y Aragón. En el conjunto de España, durante el mes na vuelve a batir un récord de marzo, la vivienda usada cayó un 0,4%. después de haberse pagado hasta 29 euros por metro DE MENOS A MÁS construir viviendas en zonas cuadrado mensuales en la neurálgicas «podrían plan- Diagonal. En sólo un año, los tearse transformar esos pro- precios han subido un 18,4%. yectos en oficinas». Contra una película sobre el islam Los expertos creen que en 5,2% Ayudaría a este cambio la breve se llegará a los 30 euros. de tasa de disponibilidad gran demanda en las zonas Seguidores del partido islámico Sunni Tehrik quemaron ayer una bandera holandesa du- Otras centralidades de la de oficinas hay actualmen- céntricas de Barcelona y el rante una manifestación para protestar contra la película sobre el islam realizada por ciudad ya se sitúan en los te en Barcelona. desplome de las compraven- el abogado holandés Geert Wilders, en Hyderabad, Pakistán. FOTO: NADEEM KHAWER / EFE 23 €/m2 al mes, con un enca- tas de pisos, que en Barcelo- recimiento del 9,5%, impor- na llegó al 43% en enero. tante, pero menor que en la Entre 2008 y 2009 se pon- Dos detenidos Diagonal. Instalarse en la pe- 13% drán en el mercado del al- ¿A quién hacemos caso? riferia resulta un 12,5% más más de demanda se registró quiler de oficinas 875.000 m2 en otro caso barato (18 euros). entre enero y marzo, com- nuevos. Se prevé una inver- adisidenciacientíficaexiste,peronosueleseralgo parado con un año antes. sión superior a los 370 millo- de corrupción Lpeligrososalvosihablamosdelasaludhumana.En Alquilar en vez de vender nes de euros: passeig de municipal estecaso,elataquedelaortodoxiaesmásfuribundoy La demanda, según los exper- Gràcia, edificio Meridian, usaelargumentodelbiencomún:nosepuedenpermi- tos, continúa «vigorosa», aun- Distrito 38, Diagonal o Alting El ex alcalde de Aljaraque tirideasperegrinasporquedanfalsasesperanzasojue- que se nota «cierto retroceso 34.820 son algunos. También la zo- (Huelva) Juan Manuel Or- ganconlasaluddelapoblación.Unabuenapolítica, respecto a ejercicios anterio- metros cuadrados suma na del 22@. ta y el que fuera su concejal peropuedeusarseparasilenciarinvestigacioneslegíti- res» y se aprecian algunos Barcelona en existencias, Fuera de Barcelona, desta- de Urbanismo,Casto Pino, mas.Habidacuentaquelasaludesyhasidosiempreun cambios. El más significativo, según el estudio. carán Cornellà,Viladecans y ambos del PP,fueron ayer florecientenegocio,losprofanosnosencontramos que firmas que pretendían San Cugat delVallès. detenidos por la Guardia vendidos.Unejemplo:unaindustriafarmacéuticasaca Civil a instancias de la Fis- almercado,pasandotodosloscontrolesdelasagencias calía de Huelva y acusados gubernamentales–alasquesupondremosimparcia- de un delito fiscal y otro de les–unnuevomedicamentocontraciertaenfermedad. blanqueo de capitales. Ensudesarrollosehainvertidograncantidaddetiem- También fueron detenidos po,muchosensayosyunainsultantecifraeconómica un socio de Orta y la espo- quelacompañíaestádeseosaderecuperar.¿Cómolle- sa de Pino,aunque esta úl- gaalosmédicos?Mediantevisitadoresquevendensu tima fue puesta en libertad productoyen por motivos de salud. Las ocasiones,ile- ACRÓNICA IGUEL detenciones parten de la L M galmente,com- denuncia de un promotor DE LA ÁNGEL pranelpoderde Subida. La Bolsa española experi- y ex militante del PP que recetaconsucu- mentóayerlacuartamayorsubi- ciencia Sabadell BANESTO 12,40 3,16 IB.RENOVABLE 4,45 0,91 losacusabadecobrarco- lentosregalos. da del año, el 3,24%, gracias al BANKINTER 10,42 3,68 IBERDROLA 10,01 1,93 avance deWall Street. El índice de BBVA 14,52 4,09 IBERIA 2,81 1,81 misiones irregulares en la ¿Podemosestar referencia del mercado español, el BME 32,70 5,69 INDITEX 37,58 6,79 tramitación de licencias. segurosdela BSCH 13,20 4,60 INDRA 18,32 0,44 cienciaquehay Ibex-35, cerró en 13.699,10 puntos. CINTRA 9,38 0,11 MAPFRE 3,27 2,83 CRITERIA 4,41 1,38 REE 38,76 -0,05 debajoosepervierteennombredelmercantilismo? ABENGOA 23,00 1,55 ENAGÁS 18,93 0,00 REPSOL YPF 22,46 2,74 Vueling y Clickair RecuerdencómolosColegiosdeFarmacéuticossehi- ABERTIS «A» 20,78 0,68 ENDESA 33,70 1,44 SACYR VALLE. 22,58 2,64 podrían fusionarse cieronlossuecosalpermitirquese«recargaran»enlas ACCIONA 171,65 1,18 FCC 43,80 5,04 SOGECABLE 27,80 0,11 ACERINOX 17,71 0,85 FERROVIAL 47,96 4,28 TELECINCO 13,11 1,71 Las dos compañías aéreas farmaciasaquellasfamosastimo-pulserascontrael ACS 36,91 2,33 GAMESA 29,77 3,01 TELEFÓNICA 18,92 3,96 abrirán en breve un proce- reuma.¿Debemoshacercasoalosdisidentes?Cuentan B.POPULAR 11,99 4,26 GAS NATURAL 39,49 0,79 UNIÓN FENOSA 43,24 1,57 so de negociación en el connuestrasimpatíaporquenosponemosdepartede B.SABADELL 7,10 2,16 GRIFOLS 17,20 3,18 que estudiarán la posible losdébiles,peroesonoimplicaquetenganrazón.¿Nos integración de ambas, se- creemosqueaellosnolesgustaeldinero? gún comunicaron ayer a la descenso del 28,2%, según Comisión Nacional del En el campo de la salud mentallasituaciónesaúnpeor, La venta de coches sufre los datos de la asociación de Mercado deValores. La ae- puesloscriteriosdiagnósticoscambianconeltiempo. fabricantes Anfac. rolínea resultante man- Así,enlacuartaedicióndelmanualdereferenciadelos en marzo su mayor El primer trimestre se sal- tendría el principio de in- psiquiatras,elDSM-IV,esreconocidoquemuchasdefi- dó con 347.734 matriculacio- dependencia y el concep- nicionessoninconsistentesylacomorbilidad(unpa- nes, lo que supone una caída to de fusión entre iguales. cienteencajaenloscriteriosparadosomásdesórde- caída en quince años del 15,3% sobre las 410.661 nes)esreglaenlugardeexcepción. Hubo un 28,2% menos de del mismo periodo de 2007. Muere en comisaría matriculaciones. El mercado España, donde Las razones de este bajón tras ser detenido [email protected] de turismos cerró el mes de más subió el paro en el mes de marzo, según Un joven de 23 años falle- marzo con una caída de las Anfac, son los tres días hábiles ció ayer, al parecer por Otra inmobiliaria en España y Brasil se matriculaciones del 28,2%, el La tasa de paro en España su- menos por las vacaciones de causas naturales, en los suspensión de pagos reúnen por la crisis peor descenso desde abril de bió en febrero dos décimas y Semana Santa, el incremento calabozos de la Jefatura La inmobiliaria valencia- Representantes de los dos 1993, conocido en este sector se situó en el 9% de la pobla- de la fiscalidad para los todo- Superior de Policía de Ara- na Temple presentó ayer Gobiernos se reunieron como el año negro. ción activa, tras registrar en terreno, la eliminación del gón (Zaragoza) unas horas el concurso de acreedo- ayer en Madrid para tratar El pasado mes se matricu- el último año el aumento más Plan Prever «en el momento después de que fuera de- res (la antigua suspen- de zanjar la crisis suscita- laron en España 124.698 tu- acusado de toda la Unión Euro- más inoportuno», que podría tenido por robar un turis- sióndepagos),porlacri- da por los viajeros que han rismos que, comparados con pea. Según Eurostat, un año haber compensado en parte mo. El cuerpo no presen- sis desatada en el sector sido devueltos en los aero- los 173.716 del mismo mes antes el paro afectaba al 8,1% esta caída, y la situación eco- taba signos de violencia. inmobiliario. puertos de ambos países. del año pasado, suponen un de los trabajadores españoles. nómica actual. 10 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 ACTUALITAT

SEGUNDOS Losgaysson El CGPJ admite que falla su «discriminados» Pagaríamos si se les niega más por la viudedad sistema de inspecciones Según una sentencia del comida con Tribunal de la UE. La Cor- Sólo se vigilan el 10% de las causas pendientes de un juzgado, elegidas de más sabor te de Justicia de la Unión Europea, con sede en Lu- forma aleatoria. Por eso no se seleccionó el expediente de Santiago del Valle Una encuesta pre- xemburgo, sentenció ayer sentada ayer en Ma- que denegar la pensión de R. A. dos años después de haber si- drid constata que el viudedad a un homose- 20 MINUTOS do ratificada por la Audiencia 99,6% de los espa- xual a la muerte de su pa- Mea culpa. El Consejo Gene- Provincial de Sevilla. ñoles eligen los ali- reja de hecho supone una ral del Poder Judicial (CGPJ), mentos por su sa- «discriminación por mo- el órgano de gobierno de los Dos jueces investigados bor. Según la en- tivos de orientación se- jueces, reconoció ayer que fa- El Poder Judicial anunció ayer cuesta, realizada xual» en los países en los lla su sistema de inspecciones también que amplía su inves- por el laboratorio quenoestáreguladoel en los juzgados y que para tigación para esclarecer las Consumolab, aun- matrimonio entre perso- mejorarlo va a crear una co- negligencias judiciales del ca- que la salud es un nas del mismo sexo. misión especial. Lo dijo en so Mari Luz aunjuezdeesta criterio de compra La sentencia responde una declaración institucional Audiencia, Javier González, prioritario para el a una cuestión planteada motivada por la alarma social que tardó tres años en rati- 71,9% de los en- por un tribunal alemán, que han generado los múlti- ficar la sentencia de Santiago cuestados, el sabor que será el que tenga que ples errores judiciales en el delValle. Éste fue condena- es un factor decisi- decidir si en el caso que se caso Mari Luz. do en octubre de 2002 y la Au- vo.Además,el juzga se considera a los Cuando un inspector llega diencia la ratificó en diciem- 80,8% está dispues- implicados «pareja esta- a un juzgado, sólo revisa un bre de 2005. Hasta ahora, la to a pagar más por ble inscrita». 10% de las causas judiciales, investigación sólo estaba cen- estos alimentos.Se- Este es un requisito im- elegidas de forma aleatoria. El trada en el juez Rafael Tira- gún los encuesta- prescindible para la equi- CGPJ afirmó ayer que cuando do, que tras recibir la ratifi- dos, los productos paración de derechos con en noviembre del año pasado cación en 2005 tardó dos años El presidente andaluz, Manuel Chaves, recibió el lunes al padre de Mari Luz. que más sabor tie- los matrimonios hetero- inspeccionó el Juzgado de lo en ejecutarla. El propio presi- nen son los chocola- sexuales, una equipara- Penal número 1 de Sevilla lo dente de la Audiencia sevilla- tes, los aperitivos y ción recogida en la direc- hizo de «forma correcta», pe- na, Miguel Carmona, aseguró Protección para los hermanos los quesos. tiva europea sobre igual- ro no se eligió entre los casos ayer que el sistema judicial dad de trato en el empleo a vigilar el expediente de San- «hace aguas por todas partes». La Policía Nacional mantendrá un dispositivo especial en la ba- y la ocupación. tiago delValle, presunto asesi- Por su parte, el ministro de rriada onubense de El Torrejón, donde vivían Mari Luz y su no de la pequeña Mari Luz. Justicia en funciones, Maria- presunto asesino, Santiago del Valle, para que los familiares de El inspector no pudo ver no Fernández Bermejo, seña- la pequeña y los vecinos no agredan a los dos hermanos de San- 50.000 EL MIRADOR así que la condena de DelVa- ló ayer que el caso Mari Luz es tiago, un hombre y una mujer, que viven en este barrio. Te- lle, dos años y nueve meses de «una anomalía», un caso «in- lecinco emitió en directo la semana que pasada cómo varios ve- EUROS Inocencio cárcel por abusar de su hija, frecuente» con «una cadena cinos pegaban a uno de los hermanos cuando se dirigía al pagóuninmigrante Arias aún no había sido ejecutada, de despropósitos». centro de salud a por su dosis de metadona. iraquíparallegara Ceutatrashuirdela Los novios Una bestia sin remordimientos guerra de la OTAN e reúnen en Budapest, Infantil del colegio de Nuria, Deciden si hoy SHungría, los 26 países MARI LUZ SOMOS TODOS S 3 / El cazaniñas acusándole en público de vio- acaba la huelga integrantes de la OTAN. lentar a la cría, falsificando un Los trabajadores de la Temas centrales a tratar Inculto,salvaje,presuntuoso trata de «un demonio, una parte de lesiones y sembran- Administración de son, de un lado, Afganis- y empujado por el deseo de consentidora». do el pánico entre los demás Justicia no transferida tán, la situación es deli- cazar niñas.Santiago delVa- Tuvieron su primera hija, padres. El docente estuvo a deciden hoy si acaba cada y hay quejas de que lle nunca se arrepiente. Una Nuria, en 1985, al poco de ca- punto de ser linchado y tuvo la huelga que comen- algunas naciones, entre de sus hermanas, de la que sarse. Se buscaban la vida que ser protegido por la Poli- zó hace dos meses y ellas España, no contri- abusó sexualmente cuando mendigando en los centros cía durante año y medio. aceptan el aumento buyen con el envío de ella tenía cinco años, le defi- comerciales de Huelva. La ni- de 140 euros mensua- suficientes tropas, y, de ne así: «Es una bestia sin re- ña murió atropellada cuando Paso en falso les para 2008 pro- otro,siseinvitaanue- mordimientos». Se exhibió regresaban a casa, una ma- Fue un paso en falso provoca- puesto por el Ministe- vos miembros a inte- mucho y siempre mintiendo. drugada de 1987. Cobraron do por el engreimiento de Del rio y que los sindica- grarse en la Alianza. Los Salióenlateleparaacusara de indemnización 20 millo- Valle. Los investigadores des- tos creen insuficiente. aspirantes son antiguos un profesor de abusar de su nes de pesetas (más de cubrieron quiénes eran los de- vasallos de Rusia. Curio- hija cuando era él quien lo ha- 120.000 euros) y compraron lincuentes sexuales y la Au- Segunda vuelta samente, el mundo da cía. Montó una acampada y una casa en las Tres Mil Vi- diencia de Sevilla les condenó. en Zimbabue vueltas, muchos de ellos convocó a los periodistas pa- viendas de Sevilla. Allí nació la El proceso fue lento y la ejecu- El partido del presi- ven en la pertenencia a ra reclamar una vivienda so- segunda hija. La llamaron ción de la sentencia (21 meses dente de Zimbabue, la OTAN la mejor garan- cial. Se hizo pasar por chica Santiago del Valle. ARCHIVO igual que a la primera, Nuria. y 15 días más un año de pri- Robert Mugabe, ganó para intentar que una adoles- sión) nunca tuvo lugar. Desde las elecciones del pa- La entrada de dos cente cayese en sus redes. In- «Cuando todos estaban dor- Rituales 2005, el cazaniñas debería es- sado sábado con el de ellos, Ucrania y tentósacaralaventaunpiso midos me toqueteaba, se mas- El matrimonio, que practica- tar en la cárcel, pero el juez en- 43% de los votos, se- del que era inquilino. turbaba, me obligaba a tocar- ba bizarros rituales para invo- cargado, RafaelTirado –ahora gún la Comisión Elec- Georgia, irritaría Se presentaba en los juzga- le.Vivía acojonada, llena de car al Espíritu Santo, comen- investigado por posible negli- toral, por lo que debe- especialmente a dos, pero eludió desde 2001, pánico, me sentía en la casa zó a abusar sexualmente de gencia–, jamás emitió la orden rá participar en una Moscú gracias a la desidia judicial, del terror», recuerda la mujer. Nuria cuando la niña tenía de busca y captura. segunda vuelta den- cinco procesos por abusos a Algunos informes médicos cinco años. Santiago, por ac- Tras intentar que una ado- tro de tres semanas. tía de su independencia, menores. le dibujan como enfermo de ción, e Isabel, por omisión. lescente de Gijón cayera en un escudo contra Rusia. esquizofrenia paranoide y tie- Entre 1998 y 1999, la pequeña sus manos, DelValle y su mu- La tele de Gaza La entrada de dos de Como un reptil ne reconocida una minusva- fue obligada a masturbar al jer volvieron a Huelva. Se ins- asesina a Bush ellos, Ucrania y Georgia, Santiago delValle García (43 lía del 75%, pero las senten- padre y dejarse tocar por éste. talaron en un piso de la fami- Un programa infantil irritaría especialmente a años), acusado de raptar y es- cias judiciales, las mismas que La niña tiene ahora 14 años, lia en el barrio ElTorrejón.Ta- de la televisión de Ga- Moscú. Los miembros trangular hasta la muerte a la no le llevaron a la cárcel, le de- ha sido entregada en adop- paron las ventanas con za, territorio controla- de la Alianza están divi- niña Mari Luz Cortés, vivía en claran consciente del dolor ción y todavía sufre las secue- plásticos. No querían que la do por el grupo radi- didos, unos (Alemania) la penumbra, se movía como ajeno y del mal causado. las psicológicas de aquel in- luz entrase allí dentro. A la cal palestino Hamás, cuestionan que sea el un reptil y, sobre todo, bus- Su mujer, Isabel García, fierno («Ven para acá por las vuelta de la esquina vivía Ma- ha emitido unas imá- momento de encolerizar caba niñas. Le gustaban muy que no ha sido detenida, es buenas o, si no, por las malas», ri Luz Cortés. ÁNXEL GROVE genes en las que un tí- a Rusia. Otros dicen que pequeñas,como Mari Luz. una enferma crónica (depre- le decía su padre antes de ca- tere que representa a no se puede permitir que Catalina, una de las herma- sión ansiosa, paranoia) de da sesión de martirio). un niño huérfano ase- tenga ninguna clase de nas pequeñas del depredador muy bajo coeficiente intelec- En una convulsión soez, 20minutos.es sina a la figura del pre- veto sobre la decisión sexual, tenía esa edad cuan- tual. Algunos dicen que era DelValle intentó sacar tajada sidente de EE UU, soberana de un país do Santiago, que tenía 13, em- una muñeca manipulable. de su degradación y chanta- Versión íntegra de este reporta- GeorgeW. Bush. acerca de con quién pezó a visitarla por las noches. Otros, como Catalina, que se jeó a uno de los profesores de je, más las entregas anteriores quiere aliarse. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 11 ESPORTS

SERGIO GADEA RICKY RUBIO J. A. REYES JOSÉ M. CALDERÓN JOSÉ VENANCIO LÓPEZ Su mejor inicio El Pepu le alaba El «No insulté a Agui- Sólo un punto El La roja gana 9-1 a piloto valenciano del seleccionador nacional de rre» El jugador del base español de los Bosnia La selección Bancaja Aspar Team,con baloncesto, Pepu Hernán- Atlético negó que llamara Toronto Raptors sólo española de fútbol sala 25 puntos, igualó su mejor dez, elogió ayer a la joven «hijo de puta» al técnico anotó un punto en la venció a Bosnia (9-1) en la inicio en el Mundial de estrella del DKV Joventut, Javier Aguirre, como victoria de su equipo ante ida de su eliminatoria para Motociclismo de 125 cc, Ricky Rubio: «Es un explicó Marca, y excusó su los Bobcats (104-100). acudir al Mundial de Brasil, pese a su caída en el jugador capaz de marcar mal juego en «mis Calderón aceptó ser cuyo billete ya tiene casi circuito de Jerez, tras dos determinadas diferencias, problemas personales y suplente todos los partidos asegurado. Kike marcó tres carreras disputadas. y ya tiene experiencia». las peleas con la mujer». hasta los play-offs. goles. La vuelta, el día 12.

LIGA DE CAMPEONES CUARTOS DE FINAL SEGUNDOS El mejor Ilyasova fue Bojan salva a Rijkaard Locura en insuficiente Valencia el para el Barça El canterano marca y encarrila el pase del Barcelona a día de venta MACCABI 81 de la F-1 BARCELONA 75 semifinales de la Champions con una victoria mínima Nokia Arena: 11.000 espectadores aprox. MACCABI (16+20+21+24) Bynum El domingo 24 de (11), Halperin (11), Bluthental (6), Mo- SCHALKE 04 0 agosto tendrá lugar en rris (14), Vujcic (12) -cinco inicial- Batis- el circuito urbano de ta (15), Casspi (5), Sharp (4), García (3) BARCELONA 1 Valencia el GP de Eu- y Eliyahu (-). Gelsenkirchen: 61.481 espectadores. ropa de Fórmula 1. BARCELONA (14+15+28+18) Lako- SCHALKE 04 Neuer, Rafinha, Bordon, vic (6), Basile (17), Neal (3), Ilyasova (21), Krstajic, Westermann, Asamoah (Larsen, Ayer, se pusieron las Marconato (4) -cinco inicial- Kasun (12), min 73), Kobiashvili, Ernst, Pander, Altin- entradas a la venta y la Sánchez (-), Grimau (6), Vázquez (2) y top (Lovenkrands, min 89) y Kuranyi (Vi- locura fue total, con Acker (4). cente Sánchez, min 61). grandes colas en los ÁRBITROS Ziemblicki (POL), Zavlanos BARCELONA Valdés, Zambrotta, Puyol, centros comerciales (GRE) y Gontas (GRE). Grimau, 5faltas. Milito, Abidal, Xavi, Touré (Márquez, min 73), Iniesta, Bojan (Silvinho, min 85), Eto’o donde se podían ad- (Giovani, min 82) y Henry. quirir esas entradas.A Mañana,segundo partido. GOLES 0-1 (min 11): Bojan. las cinco de la tarde,la Ersan Ilyasova, en su mejor ÁRBITRO Kyros Vassaras (Grecia). Amo- reventa ya estaba fun- actuación como azulgrana nestó a Milito, Pander, Lersen, Ernst, Gio- cionando y las entra- (21 puntos, nueve rebotes, vani, Márquez, Krstajic y Puyol. dasmásbaratasseha- dos asistencias y dos tapo- bían agotado. Ade- nes), no pudo evitar la de- E. G. D. más, el 40% de esas rrota del Barça ante un 20 MINUTOS entradas tiene como Maccabi muy impreciso en El Barça encarriló ayer su pa- destino el extranjero. el primer encuentro de los se a semifinales de la Cham- cuartos de la Euroliga. pions con una victoria por la mínima en terreno alemán Nadal gana y quenosirviópararedimiral pasa a cuartos equipo de su estado de ánimo El tenista español Ra- depresivo. A pesar de su supe- fael Nadal ganó ayer rioridad, no controló el en- por6-4,6-4aPaul- cuentro ni supo cerrarlo. El Henri Mathieu y se entrenador culé, Frank Ri- ha clasificado para jkaard, tendrá que darle las disputar los cuartos gracias al canterano Bojan por de final del torneo de su gol, ya que un mal resulta- Miami. do anoche le hubiera hecho tambalearse en su puesto. El entrenador azulgrana, Frank Rijkaard (dcha.), abraza a Bojan al sustituirlo. REUTERS La NBA, un A los 11 minutos, el joven objetivo «real» ariete recogió el rechace de un La más peligrosa, un cabeza- para Rudy Ilyasova tira a canasta. EFE disparo de Henry,quien se ha- zo de Bordon en el descuen- El segundo más joven en marcar El jugador del DKV bía plantado solo ante Neuer to que detuvoValdés. Joventut Rudy Fer- El pívot turco mantuvo a tras un pase medido entre lí- El Barça tendrá que cer- El delantero Bojan Krkic Pérez, nacido en Lynola (Lérida), se nández aclaró ayer su equipo, flojo en la direc- neas de Iniesta, y marcó. Sin tificar su pase a semifinales convirtió ayer en el segundo jugador más joven en marcar que está centrado en ción, con opciones de victo- apenas mordiente, el equipo el próximo miércoles 9 de en la Champions League, al hacerlo con 17 años y 217 días. el presente y sólo ria hasta el último minuto, germano no vio portería en marzoenelCampNou.Suri- El azulgrana sólo es superado por el ghanés Peter Ofori- piensa en su equipo, cuando dos triples fallados estos 45 primeros minutos. val será, probablemente, el quaye, quien logró su tanto con tan sólo 17 años y 195 días vis- en la Liga ACB y la por Basile y Pepe Sánchez, Tras el descanso, y aunque Manchester United, que de- tiendo la camisea de del Olympiakos. Bojan ha mejorado en Copa ULEB, aunque con 73-69 en electrónico, el Schalke no mejoró, el Barça rrotó ayer a domicilio al Roma un día la marca que tenía Cesc Fábregas. El centrocampista jugarenlaNBAesun arruinaron las aspiraciones se echó atrás y sufrió hasta por 0-2, con goles de Cristia- del Arsenal perforó la portería del Rosenborg el 7 de diciem- «objetivo real». catalanas de lograr la ma- cuatro ocasiones claras de gol. no Ronaldo y Rooney. bre de 2004 con 17 años y 218 días. chada en territorio israelí. 12 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 ESPORTS

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es

Pedrosa, sin descanso. El líder del Mundial de ¿Eso ha sido falta? El jugador de los Charlotte Casi. Al jugador de los Marlins de La motivación de Roddick. La modelo MotoGP, que el domingo logró su primer triunfo del año, sigue Bobcats Gerald Wallace dialoga después de una falta con Derek Florida Ross se le escapa por poco una Brooklyn Decker, prometida del tenista, presenciando el partido en Jerez poniendo a punto su Honda para el GP de Portugal. Richard, el árbitro principal de su partido ante Toronto. bola ante los Mets de Nueva York. delMástersdeMiamienelqueganóaMinar. FOTOS: EFE / REUTERS

Confesiones sobre la red SEGUNDOS Seis de los mejores tenistas de la his- sado fin de semana en Madrid para ju- cuando saltan a la pista sólo existe la vie- toria (Bjorn Borg, John McEnroe, Boris gar el Másters Senior deTenis. La versión ja rivalidad. Borg y Álex Corretja, el direc- Becker, Jim Courier, Sergi Bruguera y oficial es que se reúnen para divertirse tor del torneo, conversaron, en exclusi- Rafa Nadal vuelve Emilio SánchezVicario) se citaron el pa- y volverse a ver, pero lo cierto es que va, con 20 minutos. EUGENIO G. DELGADO con España a la Copa Álex Corretja ¡Qué va! Lo que no era nor- Bjorn Borg Antes y ahora, lo más impor- mal era lo de los últimos cua- tante es la fuerza mental. Davis ante Alemania DTOR. DEL MÁSTERS SENIOR troaños,enlosqueganaba EX TENISTA ¿A usted le imitaron alguna El tenista español Rafa Nadal,número 2 del mundo,re- todo lo que jugaba. vez, como hace Djokovic? gresará al equipo español de la Copa Davis que se en- «El número ¿El duopolio Federer-Nadal «España ¡Quéva!Esosonsólobromas. frentará en los cuartos de final a Alemania en Bremen, ha terminado? Es un gran imitador. del 11 al 13 de abril. Además del manacorí, los in- Sí y creo que lo ha roto Djoko- ¿Y le tentaron con las apues- tegrantes de la selección nacional serán David Ferrer, uno es ya vic. El número 1 no es sólo co- ante Suecia: tas alguna vez? FernandoVerdasco y Feliciano López,que formarán el sa de dos, sino de tres. Nunca.Loraroesqueloscin- doble. El equipo alemán estará constituido por cosa de tres ¿Le molestan las imitacio- empate en la co sancionados sean del mis- Kohlschreiber,Kiefer,Berrer y Petzschner.La baja más nes de Novak Djokovic? mo país, Italia. sonada será la de la estrella alemana,Tommy Haas. tenistas» Yocreo que Djokovic no lo ha- Eurocopa» ¿Qué tenista es un artista ce para ofender, sino por ca- hoy en día? ¿Rafa Nadal llegará a ser nú- chondeo. Aun así, le pueden ¿El número 1 es inalcanza- Federer, porque hace que ju- Sigue toda la actualidad 20minutos.es del tenis en nuestra web. mero 1 del mundo? crear alguna enemistad. ble para Nadal? gar al tenis parezca fácil. Ojalá. Creo que por méritos ¿Es el Másters un torneo pa- Creo que el español tiene En su época,creo que las afi- propios se lo merece. ra viejos con alma joven? una buena oportunidad de cionadas le perseguían. Di Luca planta Otro que no llevará ¿Fuerza Nadal en exceso? Es bonito ver que estos gran- superar a Federer este año. (Risas) Fue divertido porque al Comite Italiano la antorcha olímpica Su juego es de muchísima des campeones siguen te- ¿Le igualará Nadal en sus seis era algo nuevo para el tenis. El actual campeón del La máxima estrella india fuerza y explosividad, pero es niendo ganas de ofrecer es- victorias en Roland Garros? ¿No fue su retirada dema- Giro de Italia, Danilo di del fútbol y capitán del suformadejugar.Ojaláyo pectáculo a pesar de haberlo Seguro. En tierra es el juga- siado temprana? Luca, no apareció en la equipo nacional, Bai- hubiera sido como Nadal. ganado todo. dor a batir. Sólo tienen que Es probable que sí, pero per- vista por el proceso con- chung Bhutia, se ha ne- ¿Roger Federer es el mejor ¿Se ha perdido el romanti- respetarle las lesiones. dí la motivación. tra el dopaje que se sigue gado a llevar la antorcha tenista de la historia? cismo en el tenis? ¿Qué otras grandes rivalida- ¿Arruinarse es lo peor que le contra él en el Comité olímpica a su paso por la Por lo que yo he visto, sí, pe- No creo. Juegas porque ado- des recuerda, como la de ha pasado en la vida? Olímpico Italiano (CONI) India como símbolo de ro sólo tengo 33 años y los que ras este deporte.Y si además ahora de Roger y Rafa? Sólo tengo que decir una co- y se enfrenta a una posi- protesta por los aconte- tienen más aseguran que ha está bien remunerado, pues John McEnroe y yo, Becker y sa: el dinero viene y va. ble sanción de dos años cimientos del Tíbet. habido otros mejores, como mejor. Edberg, Sampras y Agassi. ¿Quién ganará en la Euro- sin correr. Rod Laver, que ganó en to- ¿Qué opina de Bjorn Borg? ¿El mejor jugador de la histo- copa en el partido Suecia- La aeronáutica das las superficies . Es un fenómeno de la natu- ria es el suizo Federer? España? Posible solución está hoy de luto ¿Seveeloca- raleza y le admiro. Si mantiene la mo- Empatarán a uno. para el Algeciras Antonio Quintana Perei- so de Fe- Por último, ¿cómo ve el te- tivación los pró- ¿En qué trabaja La Asociación de Futbo- ra, presidente de la Real derer? ma de las apuestas? ximos 3 o 4 ahora? listas Españoles (AFE) ha Federación Aeronáutica A mí no me gusta perder años, lo será. Tengouna com- puesto en marcha una Española (RFAE), falle- ni a las canicas ni al par- ¿El tenis ac- pañía de ropa. operación para avalar cióayerenMadrid. chís. Que un jugador se tual es sólo Además, llevo a ante una entidad banca- deje perder por dine- cuestión de los niños al co- ria el adelanto de la sub- Internet sin censura ro es vergonzoso. fuerza? legio y cosas así. vención municipal al Al- durante los Juegos geciras, que asciende a La Comisión de Coordi- 180.000 euros. El club nación del COI pidió gaditano confía en que ayer a Pekín que no res- el dinero esté en su po- trinja el acceso a Internet der antes de que acabe durante los Juegos Olím- FOTOS: JORGE PARÍS esta semana y eso se tra- picos (que empiezan en duzca en el final del en- agosto), una práctica co- cierrodeprotestaque mún en el país asiático. llevan a cabo desde hace más de un mes. A la quinta montaña más alta del mundo La Copa del Rey Xavi Zaita, montañero de ya tiene árbitro Galdakao que hace diez El árbitro navarro Alber- años sufrió un infarto le- to Undiano Mallenco, ve de miocardio, partirá unodelosmejoresde el 7 de abril al Himalaya Primera División, pita- en una expedición que Natural de Barcelona (11-04-1974), ganó el Másters Nacido en la capital sueca (Estocolmo, 6-06-1956), rá la final de Copa entre tratará de ascender el BIOde 1998 y fue finalista en Roland Garros ese año y BIOganó 11 Grand Slams entre 1973 y 1981: seis Roland el Valencia y el Getafe, Makalu, la quinta mon- en 2001. Bronce en dobles en los Juegos de Sydney 2000 jun- Garros y cinco Wimbledon. Iceborg sorprendió a todo el mun- el 16 de abril en el esta- taña más alta del planeta to a Albert Costa. Actualmente es comentarista de TV. do del tenis al retirarse con tan sólo 26 años. dio Vicente Calderón. (8.465 m). DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 13 ZONA

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... Por la educación que reci- CARTES ben muchas mujeres creen que, por no perderlo, tie- DELS LECTORS 20minutos.es nen que tragar, ésta es la Por correo electrónico a [email protected] ENTRA EN NUESTRA WEB Y PARTICIPA. primera gran equivocación. Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. MAÑANA PUEDES LEERTE EN ESTAS PÁGINAS M. m.m. Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los Hay que cambiar la ley. MUEREN A MANOS DE SUS PAREJAS CUANDO LAS DEJAN No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos Adam.

El problema no es que haya «Hay que denunciar más mujeres maltratadas La programació los precios. Había tres pisos dels productes especials sen- que hombres, el problema deTV3 que me gustaban muchísimo, se gluten, manca d’informa- la primera vez» es que esos pocos hombres pero me llevé una sorpresa al ció en els etiquetatges, etc.). también tienen derechos y Estic d’acord amb una carta averiguar que sólo han reba- El que resulta vergonyós El 45% de las víctimas de la no se les puede machacar. publicada fa uns dies referent jado su precio entre 1,5 y 2 mi- és l’actitud de l’Església en violencia doméstica mue- Curioso. alafaltadecriterienlaprogra- llones de las antiguas pesetas. contra d’aquestes persones, a ren a manos de sus parejas mació de TV3 i a l’emissió de Uno de ellos ya está vendi- qui, pel sol fet de no poder cuando les comunican que Las mujeres piensan que pel·lícules per a adults al mig- do y los otros dos, alquilados consumir gluten, margina en la relación está terminada. ellos cambiarán, y así pa- dia i per a nens a la nit. aunpreciocercanoalacuo- determinats rituals i, fins i tot, Las mujeres que sufren ma- san los ochos años que di- El passat agost, per ta que pagaría de la hipoteca. impedeix que accedeixin a los tratos tardan una media cen. Mary. exemple, vaig enviar a TV3 Los propietarios se niegan en certs càrrecs, com s’ha expo- de ocho años en denunciar un correu queixant-me de redondo a vendérmelo aho- sat en els mitjans de comu- a su parejas o ex parejas.Así Lo que está ocurriendo en que a les 10 del vespre feien ra. Dicen que esperan a prin- nicació. Un cop més la jerar- lo han visto nuestros lecto- España con el terrorismo unes series i pel·licules molt cipios de 2009 para venderlos quia de l’Església brilla per la resenlaweb: de género es de vergüenza violentes, tenint en compte mas caros. Los perjudicados manca d’humanitat. J.Pujol. ajena. Antonio. que l’agost és un mes que en todos estos temas somos Espero que esta situación com que no hi ha escola, els los de siempre. H.García. Ciclistas en Barcelona cambie en los próximos La ley necesita una amplia nens acostumen a fer vida en años. Sanutri. revisión, pero no creo que família fins a mes tard. Celíacs marginats El incivismo demostrado por este hecho justifique el nú- Els comentava que, evi- algunos de los usuarios de es- Hay que denunciar la prime- mero de hombres que se dentment, no calia fer di- Conviure amb la malaltia ce- ta moda de ir en bici que se es- ra vez. Tutoriales. toman la justicia por su ma- buixos a aquella hora, però líaca en la nostra societat és tá imponiendo en Barcelona Ilustración realizada por Eneko. no y asesinan a sus parejas que hi havia moltes altres op- molt dur (el gluten, que és in- puede llevar a diferentes si- ¿Ocho años?, serán las que o ex mujeres. Arturo. cions més adients. Encara es- troduït en moltíssims pro- tuaciones de riesgo en que por no acaban saliendo en ne- a las mujeres. A una mujer pero una resposta. B.Falcó. ductes de consum habitual, desgracia se pueden ver, y ya crológicas. Mk. no se le toca ni con el péta- Las ayudas y apoyos o pro- causa greus problemes a l’in- se han visto, involucrados lo de una rosa. Librattus. tección no llegan a todas las Comprar un piso testí de la persona afectada, peatones en atropellos de di- No me extraña que tarden en mujeres en esta situación. es imposible encara que l’ingereixi en pro- versa consideracion. denunciar, o que no lo ha- Nos tocó vivir en una socie- Pilpil. porcions mínimes). Muchos ciclistas no circu- gan. Para lo que sirven las dad machista. Es la reali- Hace dos años que tengo inte- L’Administració està fent lan por la carretera e invaden denuncias... No a la violen- dad. Egunsenti. No es tan fácil denunciar a rés en comprar un piso en molt poc per a ajudar aquests los espacios reservados a los cia machista. la primera cuando el miedo Mataró, cerca de la estación malalts (cap tipus de subven- peatones.Ya está bien de vul- ¿Y los hombres maltrata- a la represalia mayor, el ase- de Renfe, pero estaba espe- ció econòmica per compen- nerar los derechos de los de- Es muy triste saber que mu- dos? Ellos no lo dicen nun- sinato, se cierne sobre ellas. rando que bajasen un poco sar el sobrepreu elevadíssim más. Javier. chos hombres hacen daño ca, o casi nunca. Alpaso. Anti_bullying.

MI MASCOTA Y YO Muchas gracias a todos Las pasadas Navidades me diagnosticaron una enfer- Miriam medad genética,el Síndrome deWilson.Esta enfer- Hola, tengo ocho mascotas, seis perros, un gato y una cobaya. Tobi es medad estaba degenerando mi hígado y necesité mimosón y corre como una gacela. Es uno de los perros más queridos por que me realizasen un transplante urgentemente. la familia. Muchas veces se pone boca arriba para que le hagas cosquillas en Desde aquí,quiero agradecer enormemente el tra- la barriguita y mueve el rabito porque le gusta mucho. to recibido por todo el personal que trabaja en el servicio digestivo del Hospital Clínic de Barce- Tobi lona. Su profesionalidad y calidad de trato huma- Buenas, mi dueña dice que cuando me habla parece que entiendo todo lo no han sido inmejorables. Gracias al equipo de ci- quemedice.Nosé.A veces me sopla el hocico, no me gusta y salgo co- rujanos del doctorValdecasas,a los doctores Forns, rriendo. A Miriam le hace mucha gracia porque dice que pongo carita de bue- Crespo, Fernández y al resto de profesionales que no, pero a mí no me gusta mucho, la verdad. me antendieron. También quiero dar un agrade- cimiento muy muy especial a todas aquellas fa- ... si te gustan los animales, no te ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? milias que en esos momentos tan duros como son pierdas el blog de Melisa Tuya en nuestra la pérdida de un ser querido aceptan la donación Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti web. Puedes verlo en... y tú de él y mándanosla a... CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] de sus órganos para poder salvar otras vidas. No http://blogs.20minutos.es existen las palabras necesarias para agradecer to- EN EL SUBIDOR DE www.20minutos.es O POR MMS: 690 20 20 20 do lo que os debo. Mónica Arnáiz.

MÁNDANOS TUS FOTOS EN BICI La bici está de moda. Anímate y mándanos tus fotos sobre ruedas en el campo, en la ciudad... al teléfono 690 20 20 20 o por correo electrónico a [email protected] Puedes verlas todas en... www.20minutos.es/zona20 Cambia tu pelo Arte con chicles BÁJATE MÁS DE Si quieres consejos acerca Si te gusta mascar chicle, 40.000 blogs20 del corte, peinado y color en vez de tirarlo cuando PROGRAMAS EN que más te van, en esta lo termines, intenta hacer .es DANIEL G. DOS web encontrarás un sinfín algunas obras maestras 20minutos Aparicio de posibilidades. www.pei- tan trabajadas como Los hay de todo tipo: CLICS nadosvirtuales.com éstas. www.gumart.com 20 educativos, antivi- HIT COMBO rus, de sonido, ví- deos, descargas para móviles... ENTRA DIRECTAMENTE EN... Los juegos PUNTO http://descargar.20minutos.es O ACCEDE DESDE son malos 20minutos.es olodigoyo,lodice TODOSOBREEL Nmucha gente de OC I OTECNOLÓGICO mente cerrada que no sabe de lo que habla. GGG DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 GGG La semana pasada se produjo un suceso trá- G VIDEOJUEGOS ®MÁS SOBRE VIDEOJUEGOS EN 20minutos.es gico relacionado, en parte, con los videojuegos: un chaval de 18 años mató a otro de 15 de un tiro en la cabeza EL ‘PRO’ SE VUELVE estratégico porqueéstenolepres- taba un juego. La Wii permite jugar al fútbol con un ‘Pes 2008’ adaptado al característico control de su mando Algunos medios han DANIEL G. APARICIO «Hemos dedicado mucho aprovechado la oca- 20 MINUTOS tiempo a estudiar el mando de sión para escribir titu- Pro Evolution Soccer, el juego Wii para sacarle el máximo lares como: «Un video- de fútbol más exitoso desde ha- partido a la hora de reflejar si- juego relacionado con ce años, ha llegado a la Wii, tuaciones reales del fútbol», ex- un disparo mortal en donde cambia radicalmente su plicó Akiyoshi Chosogabe, pro- Brockton» o «La fami- sistema de juego para poten- ductordelaserieehinchadel lia: un juego llevó al ciar el componente táctico del fútbol español, en la presen- asesinato de un ado- deporte rey. tación del juego en Madrid. lescente». Da igual que La compañía Konami ha «Estoy especialmente or- un chaval tenga una aprovechado el característico gulloso de cómo hemos pistola, da igual que control de la consola de Nin- conseguido que el ju- seaonoviolentoyque tendo para cubrir casi todas las gador controle al estéonoensuscaba- variantes que se dan en un mismo tiempo a les; lo importante es el campo de fútbol real y sobre las varios jugado- La pantalla se llena videojuego. que hasta ahora el jugador no res o cómo de flechas durante el solía influir: mover a todo el puede prac- juego. En la imagen, ¿Qué habría equipo para hilvanar las juga- ticar el pase Cristiano Ronaldo. das, practicar los pases al hue- al hueco, pasado si hubiese co, marcar la línea defensiva, posibilidades que hacen de Pro querido un DVD colocar a un palomero rondan- Evolution SoccerWiieljuego do el área rival, etc. más fiel al fútbol real», añadió. o un helado Todo ello se hace movien- Julio Maldonado, Maldini, de vainilla? do el mando y el nunchako de uno de los periodistas que po- laWii de diferentes formas. El ne su voz a los partidos virtua- control puede resultar chocan- les, destaca la riqueza táctica Estetaradoseencapri- te y complicado al principio, es- del juego: «Lo primero que chódeunjuego,pero pecialmente para las personas te impresiona es el rea- ¿quéhabríapasadosi acostumbradas a los Pro Evolu- lismo de los jugadores, tan- hubiesequeridoun tion clásicos. Para facilitar la to su aspecto o forma de mo- DVD,unbalóndefútbol adaptación al control, el juego verse como sus habilidades». ounheladodevainilla?, ofrece más de 15 tutoriales. Este Pro se ha convertido en EL ‘PRO EVOLUTION SOCCER’ CLÁSICO ¿habríamosleído«Un una de las grandes apuestas de heladodevainillarela- Ganar puntos Konami, que pretende hacer- Todas las versiones de Pro Evolution Soccer, a excepción de cionadoconundisparo Otra curiosidad es que, en el se con el hueco del fútbol se- ésta de Wii, tienen un manejo más o menos convencional, en mortalenBrockton»? modo campeonato, con cada rioenlaWii,quesólocon- el que lo principal es la habilidad con el stick y los botones. Mesorprendequeaes- partido se van ganando puntos taba hasta ahora con La configuración del control, ahora ya clásica, fue toda una re- tasalturassiganexis- de experiencia que sirven para el poco ortodo- volución en su momento, por su comodidad y realismo. De tiendoestosprejuicios. mejorar la destreza de la plan- xo juego hecho, con el tiempo ha sido imitada por el propio FI- Intuyoqueesestagente tilla. Además, hay Mario Stri- FA. Otra de las características del Pro, que al princi- quecriminalizalaque un modo multiju- kers pio supuso una gran desventaja, fue la falta de licen- esincapazdedistinguir gador para com- Charged cias. Hoy ya cuenta con las más importantes. realidadyficción. petir víaWiFi. Football. SIGUE ESTE BLOG EN... FICHA DESARROLLADOR: Konami G PLATAFORMAS: Wii G PRECIO: 59,95 euros G EDAD: A partir de 3 años G WEB: http://es.games.konami-euro- 20minutos.es TÉCNICA pe.com/game.do?idGame=174

ZONA ENVÍA TUS COMENTARIOS A [email protected] O CUÉLGALOS EN www.20minutos.es/TECNOLOGIA_INTERNET 20 lo conozco menos. En Inter- en la vida misma, hay que tro de Interior alemán, como paces de robar la huella del PUNTO net hay más gente mala que andarse con cuidado y sa- protesta por incluir en los ministro, qué no hará el mi- . buena.Y es casi imposible co- ber decir que no a las cosas nuevos pasaportes germanos nistro con las huellas, él que nocer con quién tratas y qué que no nos interesan o nos la huella digital del titular. no tiene ni que robarlas. Se- es verdad o mentira de parezcan extrañas. Sin guid fiándoos de la seguri- lo que dicen. No es embargo, un buen Te sacan imágenes en trenes, dad informático-electróni- el foro de 20minutos.es nada fácil cono- uso de Internet aeropuertos, calles , tiendas ca..., que ellos de momen- cer qué es Inter- hacedeesta etc. ¿Cuál es el problema de to siguen firmando los L INTERNET Sólo el 8% de los españoles no net y navegar w herramienta hacer rular por ahí la de es- grandes acuerdos en papel sabe lo que es Internet. Uno de sin riesgos a Entra en algo muy útil. te individuo? ¿Y el saldo de y con pluma. Dvd. cada dos (el 49,6%) lo utiliza, una borrasca Es tener el la cuenta de todos los polí- «Es un y el 64,6% de ellos se conecta en la que, si te nuestros foros mundo en tu ticos y fotos de los mafiosos, Los sistemas de reconoci- casi todos los días. descuidas, pue- 20minutos.es teclado con etc.? Q. miento de huella comprue- enrevesado des perder todo, tan sólo hacer ban que haya presión san- En España ya sólo queda un hasta el dinero. An- un clic. Ian. Hace unos días salió la no- guínea. Vamos, que incluso mundo con 8% de habitantes no infecta- tonio Larrosa. ticia de que un trabajador si te cortan el dedo para su- dos por Internet. Orwell. LTECNOLOGÍA fue suspendido de empleo y plantarte no vale. Tener una todo tipo Internet es un enrevesado sueldo por negarse a dejar copia de la huella no vale Llevo dos años pegado al tecla- mundo con todo tipo de co- Unos hackers se han hecho que digitalizaran su huella. para nada si no la tienes pe- de cosas » do y la verdad es que cada día sas, buenas y malas. Como con la huella digital del minis- Pues si unos hackers son ca- gada a la mano... Yo. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 15 DOSPUNTGCERO

G TLO QUE HAY QUE TECNOLOGÍA ®TODO SOBRE TECNOLOGÍA EN 20minutos.es SABER SOBRE... EL ACOSO CONTRA LA SITUACIÓN EN EL MUNDO SUECIA. Se ha JAPÓN. Las ... la ‘tele’ REINO UNIDO. El Gobierno ha dado un planteado la operadoras han y nuevas LAS redes P2P ultimátum a las operadoras. O evitan las posibilidad de acordado bloquear descargas o legislará el tema en 2009. multar a los el uso de una red de usuarios de redes P2P para descargar pantallas SE MULTIPLICA de intercambio. música y películas. TMóviles y ordenadores Varios países podrían aprobar la siguen sin desconexión de Internet a los usuarios amenazar al que se descarguen música y películas televisor

PABLO FERNÁNDEZ de ser aplicada a corto plazo 20 MINUTOS en España, pero hay países Internet permite ver Las redes de intercambio de europeos en los que medidas miles de canales de archivos (también conocidas similares podrían recibir el televisión de todo el como P2P) son una de las respaldo de la clase política. mundo y acceder a grandes preocupaciones de EE UU. Ha habido ISRAEL. La Justicia ordenó a los pro- los contenidos de las productoras de cine y mú- Multados por descargar denuncias contra veedores de acceso impedir navegar vídeo, pero aun así sica. Castigadas por el des- El Gobierno británico, por usuarios parti- por una web de enlaces a descargas. seguimos prefirien- censo de ventas, miran hacia ejemplo, ha dado de plazo culares y accio- do sentarnos ante el Internet y buscan la forma de hasta 2009 para que las com- nes legales contra BÉLGICA. La presión de las discográficas televisor, según el evitar que los usuarios de es- pañías de telecomunicacio- algunos centros llevó a los tribunales a bloquear la estudio Televidentes tas tecnologías puedan uti- nes encuentren una solución universitarios. circulación de contenidos con copyright. 2.0 realizado por The lizarlas para descargar los úl- al problema.Y si para enton- Cocktail Analysis. timos lanzamientos. En algu- ces no han logrado parar las ESPAÑA. No se han adoptado medidas FRANCIA. Los usuarios de redes P2P nos países han logrado descargas, aprobará una ley legales contra el P2P y los jueces dicen que reincidan en la descarga de música Además, la televi- acuerdos que podrían llegar para frenarlas (allí son ilega- que no hay delito en las descargas. y películas serán desconectados de la Red. sión convencional a provocar la desconexión de les aunque no haya ánimo de sigue siendo la los internautas reincidentes. lucro). principal fuente de Francia fue el país pione- En Suecia se plantean gidas por el copyright a través SIN LUCRO NO HAY DELITO la que se alimenta el ro. Un acuerdo propiciado desde la posibilidad de im- de redes de intercambio. vídeo en Internet, por el Gobierno permitirá poner multas a los usuarios No se trata de un fenóme- La lucha de las productoras de contenidos por reducir el nú- donde Youtube que las operadoras cancelen de P2P que se descarguen no exclusivamente europeo. mero de descargas de sus productos a través de redes P2P las sigue siendo el rey. la conexión a Internet de obras protegidas hasta el En Israel se optó por el blo- ha llevado a denunciar, en distintas ocasiones, a las páginas web Los encuestados quienes, tras ser avisados de corte del suministro del ser- queo del acceso a una pági- que ofrecen enlaces para que los internautas localicen músi- dicen que pagarían forma reiterada, mantengan vicio de Internet. Y en Bélgi- na de enlaces para BitTo- ca, películas, videojuegos y programas informáticos. Sin embar- hasta 2,7 euros por su ofrecimiento de descargar ca, la Justicia ya ha obligado rrent, mientras que en Japón go, los jueces españoles han determinado, de forma reiterada, ver fútbol y 2,9 por contenidos protegidos por a una operadora, Scarlet, a las operadoras desconecta- que esta actividad no puede ser perseguida penalmente si quien una película de los derechos de autor. La ini- bloquear el acceso a pelícu- rán a los usuarios del P2P la lleva a cabo no obtiene un beneficio económico por ello. Sin estreno. P. F. ciativa no tiene posibilidades las, series y canciones prote- que descarguen música. lucro, dicen los tribunales, no hay delito posible. 16 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 ENMA GARCÍA ESTRENA ‘EL Larevista JUEGO DE TU VIDA’ ENTELECINCO. 22

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN LAS FOTOS SE EXHIBEN EN

SU GRAN FIESTA Obras de Henrik Ross, Bill Brandt, Thomas Demand y W. Eugene Smith, Robert Smithson y Bill Brandt son Javier Vallhonrat (de izda. a dcha. y de arriba abajo). algunos de los maestros de la fotografía cuya obra se FOTOS: ARCHIVE OF MODERN CONFLICT / ART GALLERY OF mostrará en PhotoEspaña 2008. Madrid, Cuenca y ONTARIO; ARCHIVE OF MODERN RAQUEL G. OTERO CONFLICT; THOMAS DEMAND / Portugalacogenesta11.ªfiestadelovisual. VG BILD KUNST / VEGAP MADRID Y JAVIER VALLHONRAT

e la Inglaterra industrial LAS CLAVES DE PHE08 dos Dde los años treinta a laVe- nuevos nezuela de la última década, Inauguración real como semina- pasando por el pueblo ale- La infanta doña presi- rios mán de Burbach en 2006 o la Elena inaugurará dente. prácticos Polonia invadida por los nazis PhotoEspaña 2008 se durante la II guerra mundial. el próximo 4 de ‘¿Soña- imparti- El lugar será el hilo conduc- junio en el Real rán los ránenla tor del festival de fotografía y Jardín de Botánico androides con localidad de artes visuales PhotoEspaña, de Madrid. cámaras fotográfi- Aranjuez por cuya undécima edición se cas?’ Otro maestros como presentó ayer. Sergio Mah, grande de la Paul Graham o Durante casi dos meses comisario El fotografía Simon Norfolk. –desde el 4 de junio y hasta el mozambiqueño española, Joan 27 de julio–, en Madrid se ha- ejerce por primera Fontcuberta, dirige ‘¡Retrátate!’ blará lenguaje fotográfico, el vez este cargo, el ciclo de Autores como de autores contemporáneos que tendrá los conferencias y Isabel Muñoz, como JavierVallhonrat oTho- próximos tres mesas redondas Miguel Trillo o mas Demand y maestros de la años. de título inspirado Luis de las Alas talla deW. Eugene Smith, Bill en el libro de Philip retratarán al Brandt o Robert Smithson. Así Asociación de K. Dick, que dio público que asista hasta un total de 230 artistas Amigos de origen Blade a la Fundación cuyo trabajo se agrupa en 69 PhotoEspaña Runner. Canal (Madrid) exposiciones, distribuidas, en Nace con el entre el 31 de su mayoría, por la capital. afamado fotógra- Campus PHE mayoyel1de Una de las salvedades la fo Ramón Massats Talleres, clases y junio. constituye Cuenca, que repi- te como segunda sede del cer- cultural de Madrid, el festival maratón, se realizarán pro- acerquen por primera vez al tamen y acoge cuatro mues- se abre este año al público en yecciones y se oirá música en mundo de la fotografía. tras: las de Francesc Català su sentido más amplio. Se tra- directo. La cita cuenta este Todo se recoge en la web Roca, Juan López, Esteban ta de atraer a «pequeños y ma- año con la colaboración del www.phedigital.com, que es- Pastornino y Marcellvs L. Por yores, aficionados y profesio- proyecto Captura.org,deAn- te año se reinventa como web otra parte, PhotoEspaña 2008 nales»,enpalabrasdeladirec- dreu Buenafuente. de los aficionados a la imagen. tendrá como país invitado a tora, Claude Bussac. Niños y jóvenes podrán Portugal y dos ciudades lusas, acercarse al mundo de lo au- Lisboa y Portimão, albergarán Diversión en imágenes diovisual en talleres prepara- 20minutos.es sendas exposiciones. La Noche de la Fotografía ten- dos para ellos que se impar- Con el objetivo de superar drá lugar el 13 de junio en el tirán en la Fundación Canal. Mira la fotogalería con las los 650.000 visitantes, lo que lo madrileño Barrio de las Letras, También se ofrecerán recorri- obras más destacadas de Pho- convierte en el tercer evento donde se celebrará un foto- dos guiados para quienes se toEspaña 2008 en nuestra web.

AVUELTAS CON EL IDIOMA Estopa actuará ‘Bohemios’ llega SEGUNDOS en Valladolid a San Sebastián... Se confunden y no son iguales El grupo catalán Estopa La agrupación lírica Sasi- Las expresiones «una vez que» y «toda vez que» no significan lo actuará en Cáceres (11 de bill llevará el próximo sá- mismo: la primera indica posterioridad y la segunda consecuen- julio), Valladolid (2 de bado al Kursaal donostia- U2, como Madonna, cia, y no deben, por tanto, confundirse. septiembre) y Salaman- rra la zarzuela Bohemios, Es bastante habitual leer y escuchar en los medios de comunica- ca (2 de octubre) dentro de AmadeoVives. Esta pie- firma con Live Nation ción cómo estas dos expresiones se utilizan una con el significado de la gira de presentación za del género chico tiene de la otra sin tener en cuenta que no expresan lo mismo. endirectodesuúltimo a París como escenario de La banda U2 ha fichado por el gigante Live Nation, «Una vez que» se usa para señalar posterioridad y equivale a trabajo, Allenrok. una historia de amor. una promotora de conciertos norteamericana que du- «después de que», por ejemplo: «Una vez que finalice el boom rante los próximos 12 años se hará cargo de su pro- inmobiliario comenzarán a bajar los precios de los pisos nuevos». Reeditan parte de la ... Y a Barcelona, moción, sus derechos digitales y de marca y sus giras. «Toda vez que» se emplea para indicar consecuencia y es lo obra de Von Karajan ‘Madama Butterfly’ El valor total del contrato no ha trascendido, pero po- mismo que «puesto que» o «ya que», por lo que su uso es correcto EMI Classics lanzará este ElPalaudelesArtsReina dría acercarse al que la empresa firmó hace cinco me- en frases del tipo: «La nueva conferencia llegará con más fuerza lunes cinco volúmenes Sofía estrenará el próximo ses con Madonna, 120 millones de dólares. No obs- en sus argumentos, toda vez que su producción y su exportación con las piezas que Herbert día 8 un montaje de Ma- tante,el grupo seguirá ligado a Universal para sacar sus no afectan al mercado mundial». Esta frase estaría mal escrita si von Karajan grabó entre dama Butterfly de Giaco- discos. La estrategia de Madonna no es baladí: un mes en lugar de «toda vez que» se hubiera empleado «una vez que». 1946 y 1984 para ellos. El mo Puccini. La ópera pro- antes de que su álbum,Hard Candy,vea la luz lo ha ren- 7 de abril, el director austrí- viene del Teatro Alla Scala Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, que tiene co- tabilizado mediante acuerdos con una empresa de cos- Fmo principal objetivo contribuir al buen uso del español, especialmente en los medios de aco, que murió en 1987, de Milán y tendrá como méticos y otra de telefonía móvil, según El Periódico. comunicación. www.fundeu.es habría cumplido 100 años. director a Lorin Maazel. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 17 PUBLICITAT 18 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 Larevista

20minutos.es Loquillo TODA LA INFORMACIÓN, AUNCLIC PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, SEGUNDOS CANTANTE «Hay gente 3.000 fans de El Canto quesegana del Loco se agolpan la vida, yo para tener sus firmas me la juego» Cerca de 3.000 fans de El Canto del Loco se agolpa- Sólo las canas evidencian el ron durante la tarde de ayer en una céntrica calle de paso del tiempo en el Loco, Madrid para asistir a la firma del último disco del tan alto y enjuto como hace grupo, Personas, según los organizadores del acto. 30 años, los que lleva en la Ya el lunes, centenares de jóvenes empezaron a música. Pasada la etapa de reunirse ante las puertas de un centro comercial a la Trogloditas, resurge en soli- espera de ver a sus ídolos y conseguir, rubricado, tario con Balmoral,discoen su quinto álbum de estudio, que salió ayer a la ven- el que cuenta con la colabo- ta.Muchos de los chicos se acomodaron,pertrecha- ración de Johnny Hallyday. dos con sacos de dormir y mantas, en los alrededo- Lo poquito que se ha escrito res de la Plaza de Felipe II de la capital para aguar- del disco es muy bueno. dar la llegada de Dani Martín y los suyos. Nunca hago caso. Aunque lo dicho sea bueno, porque entonces te dejas dominar Mick Jagger y Keith Richards, dos de los grandes protagonistas de Shine a Light. VÉRTIGO FILMS por la soberbia, que es uno de los pecados capitales. ¿Cómo se sobrevive durante tantos años en la música?. Estrenamos la última Para mí esto es un oficio. película de los Rolling Ese es el diferencial entre la Hoy, a las 8.00 h, sonará Satisfaction en www.20minutos.es. Es el fragmento final de‘Shine a Light’,el personalísimo retrato que Martin Scorsese ha hecho de los Stones

RAFA VIDIELLA/ HÉCTOR ACÍN JORGE PARÍS 20 MINUTOS Los Clinton y Christina Aguilera Nietos españoles y de peso José María Sanz 20minutos.es vibrará desde Todo está preparado en Boston (EE UU) para la inaugu- BIOnació en Barce- hoy miércoles, y hasta el pró- Para grabar la película, el cineasta Martin Scorsese siguió ración, el día 13, de una muestra con la obra del español lona en 1960. Su padre era ximo domingo, con el ritmo con su cámara a sus satánicas majestades como un quinto Antonio López García. Ya se han colocado dos esculturas republicano. Es novelista mítico de sus satánicas ma- Rolling durante su épico tour A Bigger Band. En ese periodo de bronce en las que el artista representa los rostros de y productor de cine y tea- jestades. Estrenamos en pri- de tiempo ocurrieron todo tipo de incidentes, anécdotas y sus nietos. Cada una pesa 1,65 toneladas. FOTO: REUTERS tro. También baila claqué. micia un fragmento de la úl- momentos estelares plasmados para siempre en celuloide. Una tima película de los Rolling de las escenas más curiosas de la película tuvo lugar en el Stones, Shine a Light, dirigi- Teatro Beacon de Nueva York durante la fiesta de cumplea- Jorge Vallejo gana Woody Allen exige gente que se gana la vida y da por Martin Scorsese. ños de Bill Clinton, quien aparece con toda su familia. La can- el Notodofilmfest derechos de imagen la gente que se la juega. Yo Es el clip de la canción Sa- tante Christina Aguilera también tiene su hueco en esta hu- El cortometraje ¡Cómo es- El cineastaWoody Allen soy de los segundos. tisfaction, con la que se cierra mana biografía recopilada por el gran maestro del cine. tá el mundo, Fermín!, de ha presentado una de- ¿Cómo surgió la colabora- la película. Dura algo más de JorgeVallejo, resultó gana- manda por 10 millones de ción con Johnny Hallyday? un minuto y es un tesoro, el neos y gotitas de sudor son dor anoche del Gran Pre- dólares contra la firma de Fue un regalo de la compa- epílogo de una cinta que ha amplificados por Scorsese. El mio del Jurado en la sex- ropa American Apparel ñía. Era lo que me quedaba creado una gran expectación canallesco Keith Richards ta edición de los galardo- por usar su imagen en un por hacer tras haber comen todo el mundo. Te la ofre- busca, desde un rol más se- nes Notodofilmfest.com spot sin consentimiento. partido escenario con los cemos, en exclusiva, desde cundario, la complicidad del Rolling Stones y TheWho. las 8.00 h. Esta noche, en público, mientras Wood y Edwards recibe el Los Planetas irán Tengo buenos amigos, pe- Londres y en Madrid, se pre- Watts bailan en la oscuridad. Planeta-Casamérica al Summercase ro las cartas eran inapela- estrena el filme, que el vier- Invitados como Jack White, El autor chileno Jorge Ed- Kaiser Chiefs, Los Planetas bles, porque soy el cantan- nes llega a la gran pantalla. Buddy Guy o la tórrida Chris- wards, premio Cervantes y Primal Scream se han inte de rock más importante. tina Aguilera completan una 1999, recibió ayer el Na- corporado al cartel del fes- ¿El rock está en peligro? Un gran concierto noche memorable que aho- rrativa Iberoamericana tival Summercase. Será en Lo que está en peligro es la Shine a Light es un monu- ra, a través de Shine a Light, Planeta-Casamérica por Boadilla del Monte y Bar- manera de entender el rock. mental espectáculo en el se convierte en película his- La casa de Dostoievsky. celona el 18 y 19 de julio. Estamos viviendo de espe- que, durante más de dos ho- tórica e imprescindible para culación en el mundo de la rasyatravésde18cámaras, Scorsese, el director, con Mick conocer la esencia de una música, los inversores ya no Martin Scorsese retrata al Jagger. VÉRTIGO FILMS banda universal. La película Pablo Carbonell EL TERRITORIO DEL GAMUSINO invierten en inmobiliarias, grupo de Mick Jagger, Keith tuvo el privilegio de abrir la lo hacen en festivales. Richards, Ron Wood y Char- Como era previsible, Mick última edición de la Berlina- Microrrelatos ¿Qué sabe del robo de sus lieWatts durante un concier- Jagger es el gran protagonis- le. Los dioses Stones desfi- maquetas hace unos días? to en el BeaconTheater neo- ta de la película, en la que ca- laron por la alfombra roja. ugustoMonterroso,consurelato Cuandodesper- Esperoquequienlohizono yorquino. da uno de sus gestos, conto- Ahora, llegan a 20minutos.es Ató,eldinosauriotodavíaestabaallí,entróenel supiera que robaba. El disco olimpodelaplumaconelpedigrídeserelautordel va a tardar sólo unos días en 20minutos.es ESTRENO. Mira el fragmento de Shine a Light en nuestra web. relatomásbrevedelaliteraturauniversal.Élafirmaba salir y no va a dar tiempo a antelosescépticosqueéstenoeraunrelato,erauna venderlo ni a colgarlo en In- novela.Comoven,Monterrosoademásdeungenio ternet, aunque si lo hicieran ros como Robocop firmado erauncachondomental.Losjaponesesposeenunti- antes sería una putada. ‘Iron Man’ sobrevuela los por Michel Gondry. podeliteraturaminúsculadealtonivel,llamadahai- Hubo un tiempo en el que Penélope Cruz protagoni- ku,enlaqueloquesenoscuentaeslapuertaabierta estuvo cerca de la política... estrenos de cine de abril za Elegy, un filme de Isabel hacialoquenosenoscuenta.LagranescritoraKaga Siempre me ha interesado, Coixet basado en el relato El noChiyoalperderasuhijoescribió:«Micazadordeli- pero ahora es difícil, porque También se presenta Elegy, de Houdini (Guy Pearce) en El animal moribundo, de Philip bélulas,¿hastadóndesemehabríaextraviadohoy?» la política no representa de Isabel Coixet. Este mes, último gran mago, de Gillian Roth, que se proyectará en Chiyomurióen1775ynosabemossiconsiderabasu ideas, son todo holdings. Robert Downey Jr. se enfunda Armstrong, que se estrena el pantalla grande desde el vier- haikuunanovela.Yocreoquesonunasobrascom- ¿Morirá con el tupé? en la piel de un superhéroe de viernes. Una semana después nes 18. Siete días más tarde pletas.Mifalsamodestiameimpidecompararmecon Mientras tenga pelo... (Risas). la Marvel Comics. Pero has- llegará Mil años de oración, la se podrá ver Cobardes, una estosdosmonstruosdelaliteratura,peroesmiobli- ¿Qué le ocupa el tiempo? ta que llegue Iron Man, el día cinta por la queWayneWang película para la que los humo- gaciónpresentarlosantecedentesantesdemostrar- Todo lo que tenga que ver 30, las salas de nuestro país ganó la Concha de Oro de San ristas José Corbacho y Juan lesmifabulillasobreelcalentamientoglobal:Elgran con el fondo de la memoria acogen otros estrenos. Sebastián. El mismo día se es- Cruz se han puesto serios, osopolarsedespertóenelcírculopolarárticoyvio de la guerra civil. Recopilo lo Catherine Zeta-Jones inter- trena Rebobine por favor, un pues aborda la problemática quevivíaenmediacircunferencia. que puedo, pero de todos preta a la amante y médium revival de clásicos ochente- del acoso escolar. CARLES RULL los bandos. MIRENTXU MARIÑO DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 19 PUBLICITAT 20 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 Larevista YEN20minutos.es/gente LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... HOY CUMPLEN AÑOS...

FLASHEADOS Pedro Pacheco 59 De vuelta al redil. La relación entre el príncipe Se recupera de su divorcio. Paul Real salto a la Red. La reina Rania de Jordania Linda Hunt, actriz (63), Harry y Chelsy Davy parece formalizarse. En los últimos días McCartney se recupera de su polémico divorcio con Heather (en la imagen, recibiendo un título honorario de la universidad de Alejandro Echevarría, se ha visto al hijo pequeño de Carlos de Inglaterra encontrarse Mills en una isla privada caribeña con su amiga Nancy supaís)hadebutadoenYouTubeconsupropiocanal,queusacomo presidente de Telecin- repetidas veces con los padres de su novia. FOTO: KORPA Shevell, una atractiva multimillonaria. FOTO: ARCHIVO plataforma para mostrar la realidad del mundo árabe. FOTO: EFE co (66).

DE TODO CORAZÓN Carla Bruni, blogs20 ¿SON LAS MÁS GUAPAS? MARTA estilista de Un usuario de 20minutos.es ha creado unalistaconlasfamosasmásguapas: Cibelina los británicos, Jessica Alba, Jennifer Love Hewitt, Scarlett Johansson... Participa Marichalar de broma en ella y deja claro con tus votos quién es la más guapa de todas. R. R. no se divorcia El primer ministro del Rei- no Unido, Gordon Brown, yer tuvolugarenMa- ha contratado a Carla Bruni esde que Elsa Pataky lu- Adridlapresentacióndel como estilista para que se Dce el anillo de compro- libroLadySmith,escrito instale en Londres y aporte miso que le regaló el actor porMabelaRuiz-Gallar- glamour alavidadelosbri- Adrien Brody ha bajado dónypublicadoporEdi- tánicos. puntos entre los admirado- cionesElAndén.Mabelaes Así lo afirmaba ayer el res de la belleza femenina. primahermanadeAlberto diario The Guardian,que Aun así, la camaleónica ac- Ruiz-Gallardóny,aunque decidió hacer de la primera triz es la primera española noseparecennadafísica- dama de Francia objeto de que figura entre las famosas mente,estanatractivaoin- una noticia falsa con motivo más guapas de una lista de clusomásquesufamoso del April fools’ day,elDíade 20 nombres que ha creado primo.EnelactoestabaJai- los Inocentes que se celebra el usuario c4n3lyt4h en Jennifer Love medeMarichalarconmuy el 1 de abril en Gran Bretaña. 20minutos.es. Hewitt, Scarlett buenaspectoysinninguna La vencedora, de mo- Johansson, Kate cana.Cojeamenos.Eldu- mento, de este ranking es Beckinsale, Eva que,quenoquisohablarde la guapísima, a pesar de Mendes, Megan Fox, susvacacionesconsushi- estar embarazada, Jessi- Beyoncé, Olivia Wilde josenValencia,medes- ca Alba. Jennifer Love (de izquierda a mintióqueesté divorcián- Hewitt, protagonista de la derechaydearriba dosedelainfantaElena co- serie televisiva Entre fantas- abajo) son algunas de morecogíaSemanaensu mas,ocupa el segundo lugar, las famosas que y es que su encanto sobrena- integran la lista Las fotos de la tural encandila a muchos es- creada por un usuario pañoles. de 20minutos.es para boda de Cécilia La también actriz Scarlett elegir a la más guapa. Ciganer,ex de Johansson es un valor segu- FOTOS: KORPA / ARCHIVO Sarkozy, las ro, se lleva el bronce; no en publica hoy ‘¡Hola!’ vano, la rubia más deseada Sarkozy mira a su esposa, de Hollywood también tiene últimaedición.Alafamilia en su visita al Reino Unido. muchos adeptos en España. Gallardónlesobran fami- En esta lista de bellezas fi- liaresfamosos.Elalcaldees El tabloide The Sun no se guran, de igual forma, muje- sobrinodeTrinidadJimé- quedaba atrás y aseguraba res de rompe y rasga como nezyprimosegundodela que el presidente francés se Kate Beckinsale, Eva Mendes, exdeNicolasSarkozy,Cé- sometería a un proceso ex- Sienna Miller,Tiffany Amber ciliaCiganer,conquien perimental en una clínica Tiessen o la voluptuosa can- mantieneunaexcelentere- de Ginebra para estirarse los tante Beyoncé. También se laciónfamiliar. ACécilia,al huesos y alcanzar la altura cuela en la lista la doctora Nú- contrarioqueanuestroal- de su esposa, Carla Bruni. mero 13 de House,OliviaWil- calde,comienzaagustarle Según el rotativo, Nicolás de, que se alza como una de lodesalirenlaprensarosa. Sarkozy, quemide1,65m, las bellezas más deseadas. Hoy ¡Hola!publicalasfotos se inyectaría calcio en las ar- desubodaconRichard ticulaciones y, atado a una 20minutos.es Attiasydelafiestaposte- cama con tracción, padece- rior. ría el «estiramiento» para PARTICIPA EN LA LISTA. llegaral1,80m,ymedirasí Puedes votar en nuestra lista G SIGUE ESTE BLOG EN 2,54 cm más que la ex mo- de las famosas más guapas. 20minutos.es delo. ARANCHA SERRANO

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Hoy tendrás Tendrás Con energías No le cuentes Prepárate Tu familia Lo económico Buen Mucha No te Un problema Estarás un día de duro claros los y dispuesto a nadie tus a recibir te apoya en es tu mayor momento intuición para comprometas del pasado bastante trabajo, no te objetivos a tomar problemas ofertas y todos tus preocupa- para las ver lo oculto con lo que no puede volver ansioso por lamentes: y lograrás iniciativas sentimenta- retos que proyectos ción, pero negociacio- que hay en puedas hoy a preocu- una cita con estás en una lo que te con el fin de les, busca las podrían si le das la la felicidad nes relacio- las actitudes cumplir, ni parte con alguien que época de propongas, darle más respuestas llevarte por oportunidad reinará en tu nadas con a tu alrede- hables ni fuerza. Tu te interesa, siembra y tus porque te dinamismo a dentro de ti, buenos cami- de conocer vida si sabes finanzas o dor. Resolve- comentes humor está cálmate y esfuerzos se conducirás tu vida. Hoy encontrarás nos finan- tus planes establecer un propiedades. rás misterios de otro ser alterado actúa con verán recom- con buen tino es un día la claridad cieros. La y los haces ambiente Lograrás pendientes y humano. Si lo y puedes naturalidad. pensados. y lucidez ideal para que te familia será partícipes de paz y conectar te llegará un haces, que mostrar Será un muy Organízate. mental. la familia. ayudará. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA tolerante. de ellos. cooperación. con alguien. nuevo saber. sea para bien. intolerancia. buen inicio. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 21 Larevista YEN20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Sortir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC

IEXPOSICIÓ ment del monarca, l’exhibició Prínceps etruscos Fins IMÚSICA concurs PKR Porrina DeCa- Jaume I L’antic Arxiu de la vol acabar amb la visió exclu- a 170 documents de museus ‘Masterclass’ flamenc jón!, del festival homònim, Corona d’Aragó acull 100 do- sivament bel·licosa i violenta italians i del Louvre donen a Piraña i Ramón Porrina im- amb una primera ronda de cuments del segle XIII en una d’un mandatari de qui es conèixer una de les civilitza- partiran una classe sobre l’ús cante, una segona de ball i mostra que vol servir de mostren testaments, actes cions més desconegudes de la caixa acústica flamen- una darrera d’improvització crònica de societat del rei oficials, cartes i contractes. d’Europa, l’etrusca. CaixaFo- ca. Estaran acompanyats al de buleries. Sala 2 d’Apolo. Jaume I El Conqueridor. En Dels Comptes, 2. De les 10.00 a rum. Av. Marquès de Comillas, 4-6. piano flamenc per Yumitus. A Nou de la Rambla, 111. A les 18.00 el 800è aniversari del naixe- les 19.00 hores. Gratis. De 10.00 a 20.00 hores. Gratis. més, se celebrarà el primer hores. Preu: 10 euros. AGENDA

Q CONCIERTO ROCK TEATRE QESTRENA MARK KNOPFLER ELEVA LA LEYENDA El músico escocés detiene su gira ‘Kill to Get Crimson Tour’ en Barcelona. En el recital no faltarán los grandes éxitos que fraguó junto a la banda Dire Straits. P. CARO

a revista especializada LRolling Stone situó al es- cocés Mark Knopfler en el puesto número 27 en la lista con los 100 guitarristas más destacados de todos los tiempos. Para agrandar la leyenda, el ex líder de Dire Straits abarrota hoy, pero aún con unas pocas entradas a UN MALALT EN PLENA FORMA la venta, el Palau Sant Jordi. Paco Morán torna als escenaris per prescripció mèdica amb Enfermo imaginario, un text Mañana estará en el Palacio que Pau Miró i Marc Rosich han fet a mida per al veterà actor . L’estrena és al Teatre de los Deportes de Madrid, Condal, la casa habitual del duet que formava amb Joan Pera i que es va haver de tren- allí sí, con las localidades car a causa de tres ensurts de salut patits per Morán. Av. Paral·lel, 91. 21.00 hores. 22 euros. agotadas. Las dos actuaciones for- man parte de Kill to Get Crimson Tour. Los músicos OBRA Q ‘AY, CARMELA’ Natalia Dicenta y Manuel Richard Bennett (guitarra), Mark Knopfler acariciando su guitarra sobre un escenario. ARCHIVO Galiana como protagonistas. Dani Cummings (batería), Dos veteranos,Verónica For- Guy Fletcher (teclado), Matt Verónica Forqué hace qué y Santiago Ramos, la po- Rollings (teclado), GlennWorf Solo con su guitarra nen ahora en escena. Lo ha- (bajo) y John McCusker (vio- reír a los dos bandos cen desde hoy, dirigidos por lín) estarán girando con Su trayectoria en solitario, en parte ensombrecida por su exito- Miguel Narros. Forqué debu- Knopfler hasta finales de julio sa contribución a la banda Dire Straits, comprende los siguien- La pieza de cabecera del dra- de la Guerra Civil y que se ha ta en un teatro barcelonés e por Europa y EE UU. No falta- tes álbumes: Golden Heart (1996), Sailing to Philadelphia (2000), maturgo José Sanchís Sinis- representado en medio interpretará los temas Suspi- rán los guiños a Dire Straits. The Ragpicker’s Dream (2002), Shangri-La (2004), The Trawler- terra, Ay, Carmela, sobre dos mundo, llega al Teatro Tívoli rosdeEspaña, Mi jaca y La Pg. Olímpic, 5-7. Entradas de man’s Song en formato EP (2005), One Take Radio Sessions, otro cómicos que trabajan ha- 19 años después de haberse del manojo de rosas. Casp, 38,42 y 45 euros. A las 21.30 horas. EP (2005), y el actual Kill to Get Crimson (2007). ciendo reír a los dos bandos visto en la sala Villarroel con 8. 21.00 h. 21 a 27 euros.

ANUNCIS BREUS Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671 Anuncio normal | 1,88 € palabra | Destacado | 2,50 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 45 € | en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación Módulo 40 palabras | 85 € | Módulo intercalado | 103,75 €. 1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. 3040. Oca- Albañilería. 7052. Fontanería. 7053. Persia- 8035 Créditos / Hipotecas Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. sión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. Com- nistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura. 7065. 1025. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de pra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Carava- Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardine- CREDILOAN, 6.000 €. Nómina. Sólo na CRÉDITO al instante por su coche, mo cionales indefinidos. ¤ 902.888.194. Re to, furgoneta, etc. Efectivo al momento. Alquiler garaje. 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. nas. 3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. ría. 7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085. ¤ 1050. Pisos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas. unificaciones. 630.18.75.71 93.223.86.87. 1105 Apartamentos 1065. Solares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. Compra. 3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Repa- 7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Ne- LA FRANÇA. Máxima discreción. De 42 1080. Plazas de garaje. 1085. Rústica. 1090. raciones. 3105. Reparaciones varias. 4000. Tra- gocios. 8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agen- MOTEL Punt Catorze. Discreción, inti Otros. Alquiler. 1100. Pisos. 1105. Apartamen- bajo. 4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. En- cias matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Fi- a 100 €. Parking propio gratis. No hay lími midad, lujo. 48/ 98€ sin límite de tiempo. tos. 1110. Chalés. 1115. Solares. 1120. Ofi- señanza. 5005. Idiomas. 5010. Secretariado. latelia / Numismática. 8020. Financieros. 8025. Pk. Propio. Autovía Castelldefels C31, te ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, cinas. 1125. Terrenos. 1130. Plazas de garaje. 5015. Oposiciones. 5020. Informática. 5025. Pe- Judiciales. 8030. Préstamos. 8035. Créditos / km. 185 Gavá Mar. ¤ 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafransa.com 93.633.02.84. www.motelpunt 1135. Rústica. 1140. Otros. 2000. VACACIONES. luquería. 5030. Academias. 5035. Otros. 7000. Hipotecas. 8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. catorze.com Inmobiliarias playa. 2005. Venta. 2010. Com- SERVICIOS. 7005. Detectives. 7010. Asesorías Astrología. 8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. REGAS. Discreción absoluta. Habitacio pra. 2015. Alquiler. Inmobiliarias Sierra. 2020. y Gestorías. 7015. Transportes. 7020. Consul- Antigüedades. 8070. Ventas Ocasión. 8075. nes elegantes. No se limita el tiempo. 49 y HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre Venta. 2025. Compra. 2030. Alquiler. 3000. MO- tas Médicas. 7022. Psicología. 7025. Impren- Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085. ción. 42/ 52€, sin límite ni recargo por 70 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. ¤ TOR Automóviles. 3005. Venta. 3010. Compra. tas. 7030. Traducciones. 7035. Salud / Belleza. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Motos. 3025. 7040. Reparaciones. 7045. Reformas. 7050. Otros. 932.380.092. www.hregas.com ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com RECEPCIONISTAS y aux. administrati SELECCIONAMOS personal para vos para ayuntamientos. Infórmate: ¤ trabajar agencia viajes. Preparación 8055 Futurología Trabajo Enseñanza ¤ 93.326.24.06. Forytur, incorporación Viajes Iberia. ¤ 4010 Ofertas 5010 Empleo 902.190.763. ISIS. Bruja. 806.48.43.21. 1,09. BRUJA. Sacerdotisa. ¤ 806.506.525. TAROT Chi. ¤ 616.131.221. 1,09. INGRESOS extras. ¤ 686.47.20.36. TRABAJA en el aeropuerto. Buena pre Servicios CHARO: Especialista amorosa. Aciertos ANA: Baraja española. ¤ 806.506.555. URGE personal doméstico: Interinas, fi sencia. No se requiere experiencia. Ingre garantizados. www.806514413.com ¤ sos: 1.200 a 6.000 €/mes. Prepárate. ¤ Visa: 902.012.107. Adultos. Fijo: 1,16 jas, canguros, ancianos, hostelería. ¤ 7022 Psicología 902.747.873. 902.013.034. €/min. Móvil: 1,51 €/min. Visa: 0,85 93.553.58.51. TELEPSICO. Ayuda Psicológica telefóni TRABAJA cuidando niños o ancianos. MARDUK. Te recuperamos la pareja. €/min. Xapalepa,S L. Apdo. 35 28691 SELECCIONAMOS: 25 teleoperado ca gratuita. Psicólogos clínicos. ¤ ¤ Prepárate. ¤ 902.013.034. Pagarás cuando esté solucionado. Madrid. res, 1/2 jornada. 700 €. ¤ 93.243.40.87. 93.423.26.89 93.268.02.51. VIGILANTES y recepcionistas. Puestos VIDENTE natural Adriana Garzón. Pre WWW.TRABAJARDESDECA fijos, jornada intensiva. Prepárate: ¤ 7035 Salud / Belleza dicciones amor. ¤ 806.48.41.80. Mu SA.COM . ¤ 93.445.46.86. 902.013.034. CHICA masajista profesional. Montgat. ¤ chísimos años experiencia. (Máx. 1,36). ¡URGENTE! Personas tiempo parcial/ SECTOR hostelero incorpora personal. 626.016.307. completo.Altos ingresos. ¤ 637.768.660. Diversas plazas. Prepárate. ¤ 7095 Traspasos 8060 Tarot 902.013.034. ¤ ¡URGENTE! Necesitamos TRASPASO: MARISA. Tarot. 806.41.64.67. Fijo: personal de cualquier nacionali- AEROPUERTOS precisan personal con 1,16, móvil: 1,51. Mayores 18. dad para trabajar en plataformas inglés, diversas plazas de 1.000 a 6.000€. Granja bar zona mucho paso. 70.000 €. petrolíferas. Gana más de 5.000€. ¤ Necesaria preparación. Llámanos: Prepárate para acceder. 93.326.24.06. ¤ 663.610.314 926 575 035- 655 587 650 URGEN para Catalunya: Policías, bom beros, mosso`s d’esquadra (desde Otras 2.000€). Incorporación abierta. ¤ 93.326.24.06. 8030 Préstamos ¿TIENES carnet de conducir? Urgen: SOLUCIÓN inmediata. Sus problemas: Profesores de autoescuela. Sueldo aprox. Hipotecas, embargos, subastas. No impor 3.000€. ¤ 93.326.24.06. ta Rai,Asnef. ¤ 93.338.19.74. 22 DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 Larevista

Televisión EL DUELO DEL LUNES ‘AMAR EN ‘LAS GAFAS DE TÍMIDO ANGELINO TIEMPOS...’ NOMBRE ANGELINO’ LA 2. 22.00 H ANTENA 3. 17.00 H El nuevo programa de las ‘Mujeres desespera- ‘Pura sangre’. Samuel GÉNERO sobremesas de Telecinco, SERIE PROGRAMA das’. Finalmente es la se deja embaucar por la Las gafas de Angelino (16, TVE 1CADENA TELECINCO segunda cadena la que atractiva y astuta Susana,

CUOTA DE L 6% de cuota) perdió en su PANTALLA estrena la cuarta sesión de quien le convence para estreno contra la consoli- esta serie. Hoy, Bree sigue comenzar una tórrida L (%) dada serie de La 1, Amar en 19,8 16,6 viviendo en aparente luna relación. La chica sólo tiempos revueltos (19,8%). 2.286.000 ESPECTADORES 2.012.000 de miel con su marido. quiere su herencia.

SEGUNDOS EL TELESCOPI PREMIO POR LAVERDAD Puri Telecinco estrena a medianoche el concurso ‘El juego de tu vida’, un ‘Sin tetas’ Caro despide Ulleres per espacioquerecuperaeldetectordementiras.Además,TVE 1emite mirar de prop un programa con mucho humor:‘9 de cada 10’. BOSCO PALACIOS temporada La serie revelación de ltal Angelinoquesubs- la temporada despide EtitueixJorgeJavier Estamos de estreno.Telecin- esta noche (Telecinco, Vázquezcomapartenaire co lanza hoy el programa El alas22.15h)supri- desobretauladeCarmen juego de tu vida (00.00 h), mera tanda de capítu- Alcaydenoconvidaafer donde un concursante podrá los en el que Catalina campanapermirarelnou ganar la friolera de 100.000 y El Duque sufrirán tomàquetdeTelecinco,de euros con tan sólo una con- un nuevo revés en su poquetsuccomtéelpro- dición: no mentir nunca. relación. Algunos se- grama,demoment.Elnom Lo presenta Emma García, guidores ya tuvieron d’Angelinohadevenir,se- que ejercerá de mediadora la oportunidad de gurament,d’angelical,que entre el concursante, sus ami- asistir a la emisión de éselquesemblaelnen, gos y familiares y la temida este capítulo en pan- ambproufeinesmajor máquina. El concursante que talla grande, el lunes d’edat,itomàquetverdda- decida «jugársela a la verdad» en un cine de la Gran vantlescàmeres.Ara,l’ex- se someterá a un cuestiona- Vía madrileña. plosivasosacàusticaqueli rio integrado por 21 pregun- sobravaalseuantecessor tas. El juego de tu vida es una (quetambéportavaulleres adaptación del formato origi- TVE 1 rueda ya finsqueesvaoperarlavis- nal The moment of truth,que ‘Fuera de lugar’ ta)síquelafaservirl’Ange- actualmente emite la Fox. En TVE 1 ha comenzado 20minutos.es hemos creado el rodaje de Fuera de L’Angelino una lista en la que puedas vo- lugar, una comedia porta unes ulleres tar por el polígrafo televisivo protagonizada por Jo- que más te haya gustado en la sé Luis García Pérez, amb què, de historia de la tele en España. Emma García y un concursante del espacio El juego de tu vida. CARLOS SERRANO (TELECINCO) Natalia Dicenta y Lo- moment, no té una Te recordamos quienes los la Herrera, que cuen- visió gaire llunyana usaron. ta la historia de Adolfo, De Julián Lago a un hombre que ha co- linoperòperllançarvídeos Estadística con sonrisas Leticia Sabater metido todos los erro- forad’horariprotegit.Ahir Por su parte,TVE 1 estrena es- res. La serie es una regalavenalesquatredela ta noche (00.00 h) el nuevo El periodista Julián Lago fue idea de José Luis Acos- tardaunesinstantànies programa de humor y actua- pionero en acercarnos el po- ta, creador de Los la- d’unpolíticnord-americà lidad 9decada10, presenta- lígrafo gracias a La máquina drones van a la oficina. enplenaorgiasexual.Enfi, do por el periodista Toni Cla- de la verdad (Telecinco, 1993). aquestAngelinoesposapi- pés, que mostrará cada sema- Alicia Senovilla nos vendió La La Sexta logra cantpermoments,però na el mundo de los datos hora de la verdad, con gente su mejor dato mentrequenoesfiquiamb estadísticos pasados por el fil- anónima en 2004 para Ante- La Sexta hizo balance elstòtemsdelanostraso- tro del humor. En cada espa- na 3. La sustituyó el periodis- ayer de sus dos años cietat:aristòcrates,polítics cio, dos equipos formados ta José Ángel Ponsoda. Los de existencia y sólo ifolclòriques,elsucde por tres humoristas o perso- magacines En Antena y Atu en el último ha creci- tomàquetpotanardurant najes populares con recono- lado también utilizaron el dedo un 70%. La evolu- decaraal’estiu,quanre- cido sentido del humor, com- tector. Pero fue Leticia Saba- ción de su cuota de sultaràd’allòmésrefres- petirán en ingenio. Llum Ba- ter la que revolucionó el con- pantalla ha pasado cant.Ara,lesulleres rrera, Xavier Deltell, Felisuco cepto del polígrafo convirtién- del 0,2%, en abril de d’aquestnoisónperveure Toni Caplés (izquierda) y Leticia dolo en una secadora de pelo serán los primeros invitados 20minutos.es Sabater (derecha). 2006, al 5,2% actual. deprop.Lavisió no és ni del espacio. para una televisión local. de lluny, llunyana.

Notícies de la Història de Catalunya 870: Inici de la repoblació de Guifré I

ill del comte Sunifred I d’Urgell i de Cerdanya (que el rei franc l’Europa del Nord. Guifré I, esdevingut comte de Girona, Be- FLluís El Pietòs havia fet comte el 824), Guifré I de Barcelo- salú i Barcelona, va posar les bases de la xarxa de parròquies, na va iniciar, des del primer moment, la repoblació, amb assen- castells, llocs i ciutats, com Vic, que constitueixen el teixit taments de llarga durada, dels territoris situats entre les valls pi- bàsic de la Catalunya central.Va fundar el monestir de Ripoll rinenques (on s’havien refugiat els que no acceptaven el domi- (879), el de Sant Joan de les Abadesses (887), va tornar a posar ni de les tropes berebers-àrabs) i les planes dels súbdits del en marxa el bisbat deVic (887).Va reunir bona part dels comtats Califat de Bagdad (o, aviat, de Còrdova). Eren les actuals comar- catalans amb la gran excepció del Comtat d’Empúries. Guifré ques del Ripollès, el Berguedà, el Bages i l’Osona. Els repobla- I de Barcelona ha passat a la história com a Guifré El Pelós, dors no eren uniformes: hi havia els descendents d’aquells que co-protagonista de la llegenda en què el rei Lluis de França aga- ja hi eren abans de la invasió musulmana i havien fugit als Pi- faria la mà del comte pel canell, li faria mullar els seus dits en rineus, famílies procedents de l’actual Llenguadoc (la rica i la sang d’una ferida al pit i els utilitzaria per a pintar quatre lí- poblada Septimania romana) i hi havia francs, procedents de nies gruixudes (les quatre barres) damunt d’un escut llis.

Francesc Roca / [email protected]

ÉPer saber-ne més: Víctor Hurtado, Jesús Mestre i Toni Miserachs: Atles d’Història de Catalunya. Barcelona, Edicions 62, 1995. DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 23 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (MARTES 1) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 8-33-35-36-42-47 (C-19 R-8) ‘LA JUNGLA DE CRISTAL 3’ ‘DOS GEMELAS Consulta la ONCE (MARTES 1) 64144 DIR.: JOHN MCTIERNAN Q REPARTO: BRUCE WILLIS, SAMUEL L. JACKSON, ESTUPENDAS’ programación de TV TRIO (MARTES 1) 7-4-2 JEREMY IRONS, GRAHAM GREENE, COLLEEN CAMP, LARRY BRYGGMAN. LA 2. 3.10 H (T. P.) ## TVE 1. 22.00 H (+ 7) ### de todas las cadenas SUPER 10 (MARTES 1) Blanca-Rosa, cantante y baila- nacionales, a cuatro 1-2-6-7-10-18-20-23-25-27-37-38- El agente John McClane vuelve a ponerse al frente de una rina española, llega a México 40-44-51-54-58-64-66-67 días vista, en... aventura de acción y riesgo llevada al límite. En esta oca- para protagonizar su espectá- 6/49 (SÁBADO 29) sión, el juego de Simon dice se convierte en la excusa pa- culo. Su hermana gemela, Blan- 11-16-26-28-32-34 (C-47 R-7) ra atacar masivamente la ciudad de Nueva York. ca, viajará de incógnito con ella. 20minutos.es Jòquer 015541

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TV3

06:00 Noticias 24h 09:30 Aquí hay trabajo 06:00 Las noticias de la 07:10 Los Algos 06:30 Informativos Telecinco 08:55 Despierta y gana 08:00 Els matins 07:00 Telediario matinal 10:00 La aventura del saber mañana 08:50 El zapping de«Surferos» matinal 09:55 Cocina con Bruno Oteiza 13:05 TVist 09:00 Los desayunos de TVE 11:15 Un país en la mochila 09:00 Espejo público 09:20 Alerta Cobra 09:00 La mirada crítica 10:25 Sé lo que hicisteis... (R) 14:00 Telenotícies comarques Invitado: Mariano Fer- «Baixo Miño» 12:30 Laruletadelasuerte «En la vida y en la muer- Informativo presentado 12:00 JAG: alerta roja 14:20 El medi ambient nández, ministro de Jus- 12:30 Teledeporte 2 Concurso presentado te» por Vicente Vallés «Sin dejar rastro» 14:30 Telenotícies migdia ticia en funciones 13:30 Comecaminos por Jorge Fernández 10:20 JAG: alerta roja Invitado: José An- 12:55 Crímenes imperfectos 15:45 El cor de la ciutat 10:15 Saber vivir 15:30 Saber y ganar 14:00 Los Simpson Incluye «Sin defensa» y tonio Alonso. 14:20 La Sexta noticias 16:25 El club «Congreso Nacional de 16:00 Grandes documentales Emisión de dos capítulos «Alguien para cuidar de 10:45 El programa de Ana Rosa 14:55 Futurama Invitados: Josep-Lluís enfermedades reumáti- Incluye «Peligrosos com- «La odisea de Homer» y Annie » 14:00 Karlos Arguiñano en tu 15:25 Sé lo que hicisteis... Carod-Rovira y Olga Vi- cas» pañeros» y «Dario de los «Hogar, agridulce ho- cocina 17:05 Me llamo Earl za 11:30 Esta mañana grandes felinos» (17:00) gar» (R) 12:15 h. 15:00 Informativos Telecinco 17:30 Prison Break 18:30 Cine Invitada: Carmen Cha- 18:05 Gomaespuminglish 15:00 Antena 3 noticias 1 15:30 Las gafas de Angelino «Jo, gran caçador» cón, ministra de Vivien- Informativo Presentado 18:25 h. 20:25 Bocamoll da en funciones 18:10 h. 15:50 La previsión de las por Carmen Alcayde y 21:00 Telenotícies vespre 12:55 La lista cuatro Angelino 21:45 No em ratllis! 14:00 Informativo territorial 16:00 Las tontas no van al cielo 16:30 Yo soy Bea 22:45 Un quart de tres 14:30 Corazón de primavera 23:50 La nit al dia 15:00 Telediario 1 17:00 h. 17:15 h. 01:25 Vic Mackey 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 02:10 h. 17:20 Marina 18:25 España directo Cine de cine Persecució 20:00 h. Las mañanas de Cuatro implacable Las chicas Undíamás,ConchaGar- Navy: investiga- Cinta de corte histórico Gilmore cía Campoy se pone al que refleja las dificulta- frente del magacín mati- ción criminal des a las que tuvo que En el episodio de hoy,ti- Pura sangre nal de Cuatro. El progra- Está pasando En el episodio de esta tar- hacer frente Chipre para tulado El baile de Rory, ma da cabida a entrevis- de, que lleva por título emanciparse de la férrea Rory se dispone a asistir Nueva entrega de esta tetas, reportajes en directo Lucía Riaño y Emilio Pi- Fugado,Gibbs solicita re- legislación del imperio por primera vez al baile lecomedia colombiana, y tertulias en las que se neda son los maestros de gresar en el NCIS tras ha- británico, allá por 1950. en Chilton, teniendo a dirigida por Herney Luna debatirá acerca de las no- ceremonia de este espa- berse jubilado para ayu- En este escenario, ten- Dean como acompañan- y protagonizada por Ra- ticias más candentes. cio de actualidad, que dar a Fornell y a su hija, drá lugar una compleja te.Mientras tanto,Lorelai fael Novoa y Marcela Gar- trata de analizar los quienes están siendo historia de amor entre Gente y su madre esperan en ca- deazábal. Un día más, la acontecimientos más amenazados por un con- un militar inglés y una Sonia Ferrer y María Jo- sa la llegada de la joven. relación de Florencia y 14:25 Noticias Cuatro significativos que tienen victo que ha escapado de mujerdelazona. sé Molina están al frente Eduardo se verá seria- 15:15 Fama ¡a bailar! La lugar a lo largo y ancho prisión. de este veterano magacín mente afectada por la lle- escuela en directo de la geografía españo- 04:00 Riviera vespertino, dirigido por 19:05 Gomaespuminglish gada de Paulina, una 15:35 Fama ¡a bailar! la. El programa también 19:10 OneTreeHill enigmática mujer. 18:20 Alta tensión reserva un hueco a la 19:20 JAG: alerta roja Alicia Fernández. Uno de «Algo que traicionas» Con Luis Larrodera los bloques está dedicado prensa rosa y al mundo 20:20 La Sexta noticias K3 20:00 La 2 noticias exprés 19:25 Money, money 20:55 Padre de familia de la farándula. 13:50 3xl.cat a la crónica de sucesos, 20:05 La guerra en casa 19:15 El diario de Patricia Concurso «Algo pasa con Paulie» 14:40 La Federació de la Lluita mientras que el otro se «Un medio de vida» Presentado por Patricia 20:30 Noticias Cuatro 21:25 El intermedio Dactilar ocupa de las noticias del 20:30 Smallville Gaztañaga Incluye «Sorteo del 20:15 Pasapalabra 22:00 Reaper 14:50 Dawson’s Creek corazón. «Hechizo» 21:00 Antena 3 noticias 2 Combo» Concurso presentado «Cash out» y 15:30 Planeta Terra 21:30 Sorteo del Bonoloto Con Matías Prats 21:30 El hormiguero por Christian Gálvez «Magia» 16:00 Sessió de preguntes 21:35 Mujeres desesperadas Incluye «La previsión de Invitado: Risto Mejide 20:55 Informativos Telecinco 23:50 Buenafuente 21:00 Telediario 2 (Nueva temporada) las diez» 22:15 Entre fantasmas 21:30 OT: pruebas de ingreso 16:40 Planeta Terra

INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz Presenta Andreu Buena- 16:55 Bèsties clip 21:55 El tiempo 00:00 La 2 noticias 22:15 Miniserie «Baja Tierra» y «No in- 22:15 Sin tetas no hay paraíso fuente 17:00 Curiositats del món 22:00 Cine 00:45 El tiempo «La lanza del destino» tenten hacer esto en ca- «Cita con la muerte» (Úl- Invitado: Quim Monzó, animal «Jungla de cristal 3» 00:50 Cámara abierta 2.0 02:00 TV On sa timo capítulo) periodista y escritor 17:05 Mic3 00:40 9decada10 01:00 Es música 02:30 Antena 3 noticias 3 00:10 Maestros del terror 00:00 El juego de tu vida 01:10 The office 17:35 Una mà de contes Espacio de humor con- 02:10 Olympic series Presentado por Ánge- 01:15 Noche Hache 01:15 Sin tetas no hay paraíso «Piloto» y «El día de la 17:40 Explica’m un conte ducido por Toni Clapés «Camino a la gloria» lees Mirón Invitado: Carlos Baute (Versión colombiana) diversidad» 17:55 Club Super3 01:45 Telediario 3 03:10 Cine de madrugada 02:45 Supernova 02:30 Cuatrosfera 02:20 Aquí se gana 02:30 Ganas de ganar 19:30 Info K 02:00 TVE es música «Dos gemelas estupen- Concurso interactivo Incluye «Alias» 03:15 Infocomerciales Concurso 19:40 Méteo K 02:30 Noticias 24h das» 05:15 Sueños 03:20 Marcaygana 06:15 Fusión sonora 06:00 Lo mejor de La Sexta 19:45 3xl.cat I 20:45 Dr. Who LOCALES Barcelona TV. 08:00 Com t’ho diria 11:00 Telemonegal 12:30 Hola, Barcelona! 15:20 Èxit agenda 15:45 Star Trek 16:35 Magnum 17:25 18imés18:00 La tarda 20:30 Èxit agenda 20:35 Star Trek 21:30 Quequicom 21:30 Infonit 22:05 El temps 22:15 Autoindefinits 22:45 Qwerty 23:55 La porteria 01:00 La cua del dia I 25 TV. 14:30 La casa encantada 15:30 Experiències16:00 El flash 16:30 Tot encaixa 17:27 Full de reclama- 22:00 Loto 6/49 cions 17:25 Full de reclamacions 17:44 El día de l’espectador 18:29 En compañía 19:24 Barcelonautes 19:55 Un dia més 20:23 Cinema 25. «El padre es abuelo» 21:52 Full de reclamacions 22:00 Toni Rovira i tu 22:05 (S)avis PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR DIMECRES 2 D’ABRIL DEL 2008 G www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: ArsenioEscolar. Director adjunto:JoanF.Domene.Subdirectores: Kike Calvo, Charo Rueda,FranciscoFre- BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:[email protected] Ma- Director General: José Antonio Martínez Soler. choso yFranciscoF.Perea(Producción). Redactor jefe de Barcelona: ToniAyala.PUBLICIDAD:Luis Alberto Rivero (di- drid: 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. rector),M.ªJ.Rodríguez(dtora.adjunta),AntonioVerdera(Barcelona). Marketing: RafaelMartín. Distribución: JuanR. 952364730.Granada: 958216250.Murcia:968205270.Córdoba: 957498808.Bilbao: 946613453.Valladolid: 983362225. Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Asturias: 985 964 451. Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.