2016 ،42 Oєйdg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2016 ،42 Oєйdg Volume 42, 2016 Volume Oó©dG Volume 42, 2016 42، 2016 42 42 Oó©dG - á«eÓ°SE’G QÉKB’G QGO á∏› á∏éŸG ‘ IOQGƒdG ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’Gh ä’É≤ŸG á«eÓ°SE’G QÉKB’G QGO øY Qó°üJ á«∏°üa á∏› zQGódG åjóM{ .á«£N äÉÑ∏W ≈∏Y AÉæH IôaGƒàe á«fÉéŸG äÉcGΰT’G .QGódG …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ .…hóH Éæ«aEG :ôjô– ,á«eÓ°SE’G QÉKB’G QGO ‘ ô°ûædG IóMh ᣰSGƒH âéàfG 2016 âjƒµdG ádhO ‘ â©ÑW About the journal Contents Hadeeth ad-Dar is a 02 11 February 2013 puplication of the Dar al-Athar Medium and Message in the Monumental al-Islamiyyah. Every year,the Epigraphy of Medieval Cairo Dar al-Athar al-Islamiyyah Bernard O’Kane (DAI) organises a series of lectures as part of the cultural 08 23 September 2013 season. Hadeeth ad-Dar was Treasures from the Islamic World in the Tareq created to share these lectures Rajab Museum with academic and cultural Ziad Rajab institutions and Friends of the DAI around the world. Cultural 15 30 September 2013 Season 22 will begin on 26 “The History Book of Majorca” by Ibn Amira Al September 2016 and, as in Makhzoumi: Historical Literature, or Literary previous seasons, will present History? scholars in a wide variety of Nicolás Roser Nebot fields related to the arts and culture of the Islamic world. 18 10 February 2014 Defining an Early Islamic Phenomenology: The The Dar al-Athar al-Islamiyyah Experiential Dimension of Umayyad Art and (DAI) was created in 1983 to Architecture support the loan of objects Theodore Van Loan from The al-Sabah Collection to the State of Kuwait and 23 10 March 2014 operates under the auspices The Falcon and the Preacher: Middle Eastern of the National Council of Journeys of the Emperor Frederick II Culture, Arts, and Letters. Over and St. Francis of Assisi time the mission has grown to Valerio Cappozzo include promoting the fusion of people, cultures and ideas 12 January 2015 both in Kuwait and in countries 28 Orientalism hosting DAI exhibitions and loans from the collection. Mansour Ahmad Aboukhamseen LNS 1072 C Ceramic dish Iran, circa 16th century D: 41.5 cm in diameter, H: 8.4 cm Hadeeth ad-Dar 1 Volume 42 Medium and Message in the Monumental Epigraphy of Medieval Cairo Bernard O’Kane Presented in English 11 February 2013 We have in Cairo an unbroken sequence of inscriptions on major monuments from the 9th century onwards. Given the hundreds of monuments and thousands of inscriptions that have survived, this permits us to analyse them in a variety of ways, such as the visual aesthetics of texts, their relative lengths, the sizes of the scripts used, issues of legibility or the lack of it, and the exploration of the make-up and design of the inscriptions from their textual contents to the non-literary uses that they served. A striking example of the power and importance of the written word in this context is demonstrated by the inscription on the façade of the mausoleum fronting the khanaqah complex of Baybars al-Jashinkir (1309). At the right hand corner most of the writing in the initial cartouche has been scratched out, although the part that remains begins with the name of the founder of the institution, Rukn al-Din Baybars. Just before the khanaqah was erected, Baybars had usurped the throne from the previous reigning Sultan, al-Nasir Muhammad. The historian Maqrizi, so often the key to our understanding of monuments in Cairo, informs us that when Baybars abdicated, the sultan al-Nasir Muhammad, having returned to power in 1310, had Baybars executed, closed his khanaqah and effaced his name from the inscription band on the façade above the windows. Since his name is actually still on the façade, the most likely interpretation is that his royal titles of al-malik al-muzaffar were effaced, leaving the legal requirement of Baybar’s ownership of the building intact, but obliterating his pretensions to royalty. One major problem today in assessing the impact that inscriptions had on the viewer is the extent to which their legibility would originally have been much greater. In addition to the degradation caused Figure 1 by natural abrasion, wind erosion, and layers of dust, we should remember that the originals would inscriptions were also painted. The recent restoration have been enhanced by the application of colour. of the Mamluk complex of Umm al-Sultan Sha‘ban Painted inscriptions on flat wooden surfaces have shows this clearly. Remains of gold painted letters this as an essential ingredient, but it is not usually on a green background were found on the large realized, that probably almost all stone and stucco inscription band that goes around the courtyard. The Bernard O’Kane is Professor of Islamic Art and Architecture at the American University of Cairo, a sought - after speaker and noted participant in international conferences. He is also the author of numerous books, the latest being “The Illustrated Guide to the Museum of Islamic Art in Cairo”, and articles. Hadeeth ad-Dar 2 Volume 42 same colour scheme was found on the inscription on of the Qur’anic verses should be noted, for they are the base of the mausoleum domes. This inscription among the earliest, whose meaning referenced was accessed only by placing scaffolding from the function of the monument; they all pertain to floor to ceiling. It is unlikely that this was done at the magnanimity of God who sent down water that any other time after the mausoleum’s foundation, causes food and greenery to flourish on the earth. therefore ruling out possible later interventions. Ibn Tulun’s own mosque (figure 3) is the only part of his urban foundation of al- Qata’i that still stands. According to legend, the mosque had all of the Qur’an inscribed on the wooden friezes that run throughout the mosque under the ceiling. Much of this has disappeared, but the space available can be divided by the length of the remaining part, which shows that there would have been room for only a third of the Quran. Nevertheless, this would still have been a striking display of the word of God; the remaining text displays the same simplicity as that of the Nilometer inscriptions, but now lacks the paint that would have made it more conspicuous. The monumental size of its Qur’anic Figure 2 inscriptions is in stark contrast with its original foundation inscriptions. Parts of three The earliest monumental inscriptions that survive identical copies of the foundation inscriptions that in Cairo, those on the Nilometer (figures 1&2), are survived earlier were published in the Description de instructive on several levels. Here, unusually, we I’Egypte; now just half of one of the lone surviving have detailed information from historians on the panels, found in repairs in the 19th century, has method used to select the content of the inscriptions. been erected on a pier in the main prayer hall. The calligrapher, Ahmad ibn Muhammad al-Hasib, Their original location is not known, but they would consulted, among others, Yazid ibn ‘Abd Allah (the have needed to be at a low level to be legible. ‘Abbasid governor of Egypt) and Sulayman ibn Wahb The letters and background of the script on the (the financial intendant of Egypt), but they could not Nilometer and the mosque of Ibn Tulun were unadorned. agree on what was appropriate. Sulayman ibn Wahb A major development in script came in the next century, wrote to the Caliph al-Mutawakkil, who specified that with the introduction of floriated Kufic. This is seen his name along with appropriate verses from the Qur’an first in a mid-ninth century funerary stele, although should be used. Ahmad al-Hasib then mentions the whether it might have appeared first on earlier no verses he used on the four sides of the pit at the level longer extant architectural examples cannot be known. of the 17th cubit which, as he says, would be at the level of the water at the average height of the flood. The arrival of the Fatimids signals major changes He specifically underlined his concern for legibility, in the use of monumental inscriptions. Although the noting that he made the background of lapis lazuli, mosque of Muhammad ibn al-Khayrun at Qayrawan “so that they could be read from a distance” - a rare (252 AH/866-7 CE) is the earliest known Islamic monument to display a foundation inscription on the historical confirmation of the use of colour on stone. exterior of the building, this quickly became standard On the cornice that surrounds the pit at the top he on Cairene examples (figure 4). The mosque of mentions the Qur’anic verses and the foundation al-Azhar no longer has its original portal, but the inscription in the name of al-Mutawakkil; but what mosque of al-Hakim had inscriptions on its portal and, remains there now are all Qur’anic verses. The most for the first time, on its minarets. All are in the new likely explanation for the disappearance, as deduced floriated style. Those on the minarets are particularly by earlier scholars, is that Ibn Tulun, who is known interesting in their content and locations. The minarets to have carried out repairs to the monument in 872 are of different shapes, both from each other, and in substituted the Qur’anic verses that are now seen on having tiers that change from square to circular in the the west and south sides of the cornice; their style is case of the northern one, and square to octagonal identical to the original, but are executed with a little less in the case of the southern.
Recommended publications
  • Zbornik Radova Islamskog Pedagoškog Fakulteta U Bihaću 3
    Univerzitet u Bihaću Islamski pedagoški fakultet u Bihaću Zbornik radova 3 Izdavač: Islamski pedagoški fakultet u Bihaću Za izdavača: Prof. dr. Muharem Štulanović Priprema: Islamski pedagoški fakultet u Bihaću Lektor: Samir Ćoragić, prof. Korektor: Mr. Amra Kozlica Prijevod na arapski jezik: Mr. Hajrudin Hodžić Prijevod na engleski jezik: Ferid Avdić, prof. Nedim Botić Stručna recenzija radova: Prof. dr. Sulejman Topoljak Prof. dr. Osman Ramić Tehnički urednik: Muamer Sedić, prof. Tiraž: 300 Štampa: Bigraf Bihać UNIVERZITET U BIHAĆU ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U BIHAĆU ZBORNIK RADOVA ISLAMSKOG PEDAGOŠKOG FAKULTETA U BIHAĆU 3 Redakcija: Prof. dr. Muharem Štulanović Prof. dr. Sulejman Topoljak Prof. dr. Osman Ramić Mr. Hajrudin Hodžić Glavni urednik: Prof. dr. Sulejman Topoljak Adresa redakcije: Islamski pedagoški fakultet u Bihaću, Žegarska aleja bb, 77000 Bihać, Bosna i Hercegovina Bihać, 2010. godine UNIVERSITY OF BIHAĆ ISLAMIC PEDAGOGICAL FACULTY IN BIHAĆ PROCEEDINGS OF ISLAMIC PEDAGOGICAL FACULTY IN BIHAĆ 3 EDITORIAL BOARD: Muharem Štulanović, Ph.D. Sulejman Topoljak, Ph.D. Osman Ramić, Ph.D. Hajrudin Hodžić, M.A. EDITOR-IN-CHIEF: Sulejman Topoljak, Ph.D. EDITORIAL OFFICE ADDRESS: Islamski pedagoški fakultet u Bihaću, Žegarska aleja bb, 77000 Bihać, Bosnia-Herzegovina Bihać, 2010. ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﻬﺎﺗﺶ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺑﻴﻬﺎﺗﺶ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺤﻮث ودراﺳﺎت ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻬﺎﺗﺶ ٣/٢٠١٠ أ ﺳ ﺮة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ: أ.د. ﳏﺮم ﺷﺘﻮﻻﻧﻮﻓﻴﺘﺶ، أ.د. ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺗﻮﺑﻮﻟﻴﺎك أ.د. ﻋﺜﻤﺎن راﻣﻴﺘﺶ، اﻷﺳﺘﺎذ ﺧﲑاﻟﺪﻳﻦ ﻫﻮﺟﻴﺘﺶ رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ: أ.د. ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺗﻮﺑﻮﻟﻴﺎك اﻟﻌﻨﻮان: ﻛﻠﻴﺔ اﻟﱰﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰲ ﺑﻴﻬﺎﺗﺶ Islamski pedagoški fakultet u Bihaću Žegarska aleja bb 77000 Bihać Bosna i Hercegovina ﺑﻴﻬﺎﺗﺶ، ٢٠١٠ UVOD ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ و اﻟﺼﻼة و اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻟﻨﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﲨﻌﲔ، و ﺑﻌﺪ Zahvaljujemo Uzvišenom Allahu, koji nam je omogućio da i u ovoj akademskoj 2009/2010.
    [Show full text]
  • Islamic Geometric Patterns Jay Bonner
    Islamic Geometric Patterns Jay Bonner Islamic Geometric Patterns Their Historical Development and Traditional Methods of Construction with a chapter on the use of computer algorithms to generate Islamic geometric patterns by Craig Kaplan Jay Bonner Bonner Design Consultancy Santa Fe, New Mexico, USA With contributions by Craig Kaplan University of Waterloo Waterloo, Ontario, Canada ISBN 978-1-4419-0216-0 ISBN 978-1-4419-0217-7 (eBook) DOI 10.1007/978-1-4419-0217-7 Library of Congress Control Number: 2017936979 # Jay Bonner 2017 Chapter 4 is published with kind permission of # Craig Kaplan 2017. All Rights Reserved. This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made.
    [Show full text]
  • Moors and Christians. Between Identity and Renewed Heritage in Mallorca
    Moors and Christians. Between Identity and Renewed Heritage in Mallorca Maria-Àngels Roque. European Institute of the Mediterranean (IEMed) The island of Mallorca enjoys a hybrid tradition that is the result of the settlement of diverse peoples in the Mediterranean throughout history. This tradition is clear in many elements such as one of the most popular events on the island: the Moors and Christians Festival, held every 2 August in Sant Elm, near Andratx. This festival has evolved throughout the island’s different historical eras and has been the object of several attempts at institutional ownership that, in all cases, have sought the participation of civil society. The ethnographic model proposed here enables us to understand how the diverse traditions and political interests that have dominated each historical era have been gradually combined in a small area. History, legends and topography are elements 20th century and current publications, week- that form part of the local or national memory lies from different periods such as Andraitx, of peoples, but, over time, this memory has which appeared between 1920 and 1971, and been redesigned and interpreted differently the Catalan-language magazine N’Alí, from according to events. Under what conditions are 1986. I have also used local informants, some the objects and narrative practices constructed of whom hold political positions. as current cultural property? For anthropology scholars, a dynamic vision helps us to read, lis- ten to and interpret the factors that stimulate The Historical Context these practices. In this article we will see how stories are From the early 10th century, Mallorca was constructed based on historical events and pre- under Muslim rule, specifically independent eminence is given to one situation or another, Berber kinglets.
    [Show full text]
  • Lustre Across Time
    Islamic Art and Material Culture Subject Specialist Network 1. An Introduction to Islamic Ceramics: Lustre across Time Ceramics with metallic glazes imitating precious metal, known as lustreware, was a Middle Eastern invention. The technology was adapted from the lustre decoration used on Egyptian and Syrian glass in the eighth century (Fig. 1). It was first used on pottery produced in Iraq during the Abbasid dynasty in the ninth century. The earliest was pottery or fired earthenware covered in a white tin-glaze. This was a lead glaze to which a small amount of tin (imported from South East Asia or Europe) was added. The tin opacified the glaze, turning it white during a second firing. The result was a vessel with a superficial resemblance to Chinese porcelain. To make lustreware, potters painted the white glazed surface with a clay-like mixture containing powdered metallic oxides from silver and copper. This was placed in a partially oxygen starved or reducing atmosphere - a third firing - executed at a much lower temperature (about 500-600°C). The heat leads to the formation of microscopic metal particles which remain imbedded on the surface, this is then burnished or rubbed to bring out the lustrous reflective painting. The knowledge of this costly technique used on elite ceramic ware was probably spread by the movement of potters throughout the Middle East; when one centre declined, another became more prosperous, attracting artisans looking for new patronage. From Iraq the technology spread to Egypt, in Fustat (old Cairo), where it was used to decorate fritware (also called stonepaste), an artificial ceramic body developed by Middle Eastern potters around the middle of the 11th century.
    [Show full text]
  • Diccionario De Historia Medieval Del Reino De Valencia
    Colección Historia / Estudios Biblioteca Valenciana Diccionario de historia medieval del Reino de Valencia TOMO I José Hinojosa Montalvo CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIENCIA DIRECCIÓ GENERAL DEL LLIBRE, ARXIUS I BIBLIOTEQUES 4 © José Hinojosa Montalvo, 2002Pedro López Elum, 200 © Direcció General del Llibre, Arxius i Biblioteques Reservados todos los derechos. No se permite reproducir, almacenar en sistemas de recuperación de la información ni transmitir alguna parte de esta publicación, cualquiera que sea el medio empleado –electrónico, mecánico, foto- copia, grabación, etc.–, sin el permiso de los titulares de los derechos de la propiedad intelectual. Diseño de la publicación: Rafael Ramírez Blanco R. Ramí- rez Blanco Biblioteca Valenciana CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIENCIA DIRECCIÓ GENERAL DEL LLIBRE, ARXIUS I BIBLIOTEQUES Director: José Luis Villacañas Berlanga ISBN. Obra completa: 84-482-2956-8 ISBN. Tomo I: 84-482-2957-6 Depósito legal: V-807-2002 Montaje e impresión: Nova Composición, S. A. Valencia BIBLIOTECA VALENCIANA Monasterio de San Miguel de los Reyes Avda. de la Constitución, 284 Valencia (España) Medieval del Reino Medieval Diccionario de Historia 5 Para Elisa medieval Reino de Valencia medieval Diccionario de historia Índice General 7 PRIMER TOMO Prólogo . 9 Introducción . 15 Abreviaturas más usuales . 23 A . 25 B . 251 C . 401 SEGUNDO TOMO D . 9 E . 103 F . 187 G . 301 H . 417 I . 457 J . 515 K . 595 L . 597 8 TERCER TOMO M . 9 N . 253 O . 273 P . 319 Q . 505 R . 515 CUARTO TOMO S . 9 T . 217 U . 303 V . 335 W . 431 X . 433 Y . 451 Z . 455 Bibliografía . 463 medieval Reino de Valencia medieval Diccionario de historia Prólogo 9 medieval Reino de Valencia medieval Diccionario de historia isponer el conocimiento histórico en forma de diccionario enciclopédico es 11 Dun procedimiento al que los medievalistas están acostumbrados de antiguo.
    [Show full text]
  • Islamic Ceramics, Indelible Creations: Assessing and Preserving the Scripps Collection Josephine Ren
    Claremont Colleges Scholarship @ Claremont Scripps Senior Theses Scripps Student Scholarship 2019 Islamic Ceramics, Indelible Creations: Assessing and Preserving the Scripps Collection Josephine Ren Recommended Citation Ren, Josephine, "Islamic Ceramics, Indelible Creations: Assessing and Preserving the Scripps Collection" (2019). Scripps Senior Theses. 1353. https://scholarship.claremont.edu/scripps_theses/1353 This Open Access Senior Thesis is brought to you for free and open access by the Scripps Student Scholarship at Scholarship @ Claremont. It has been accepted for inclusion in Scripps Senior Theses by an authorized administrator of Scholarship @ Claremont. For more information, please contact [email protected]. Ren 1 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements……………………………………………...………………………2 Introduction……………………………………………………………………………...3 Chapter 1. Surveying the Scripps Islamic Ceramics…………………………………….9 ​ ​ Condition Reports, Formal Analyses, and Contextual Backgrounds Appendix 1……………………………………………………………………………...39 Figures Chapter 2. Ethics, Problems, and Proposals for Future Collections Care……………...64 ​ ​ Preventive Conservation and Prioritization of Certain Wares Appendix 2……………………………………………………………………………...80 Figures Conclusion……………………………………………………………………………....87 Bibliography…………………………………………………………………………….90 Ren 2 ACKNOWLEDGEMENTS I wish to begin by thanking my readers for all their time, mental energy, and support in overseeing this project. These colleges are fortunate to have you and your expertise. Professor Blessing has been key
    [Show full text]
  • Middle Byzantine Aesthetics and the Incomparability of Islamic
    Bryn Mawr College Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College History of Art Faculty Research and Scholarship History of Art 2010 Middle Byzantine Aesthetics and the Incomparability of Islamic Art: The Architectural Ekphraseis of Nikolaos Mesarites Alicia Walker Bryn Mawr College, [email protected] Let us know how access to this document benefits ouy . Follow this and additional works at: http://repository.brynmawr.edu/hart_pubs Custom Citation Alicia Walker, "Middle Byzantine Aesthetics and the Incomparability of Islamic Art: The Architectural Ekphraseis of Nikolaos Mesarites," Muqarnas 27 (2010): 79-101. This paper is posted at Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College. http://repository.brynmawr.edu/hart_pubs/57 For more information, please contact [email protected]. ALICIA WALKER MIDDLE BYZANTINE AESTHETICS OF POWER AND THE INCOMPARABILITY OF ISLAMIC ART: THE ARCHITECTURAL EKPHRASEIS OF NIKOLAOS MESARITES An early thirteenth-century historical treatise, The between churches and this building, or between sacred Palace Revolt of John Komnenos by Nikolaos Mesa­ and imperial icons and the images on the ceiling ofthe rites, an author of the middle Byzantine period (ca. Mouchroutas. Rather, these juxtapositions were con­ 843-1204), contains a passage that briefly describes an structed by Mesarites and indicate his reception of, not Islamic-style building, the Mouchroutas, which was part the original intentions behind, the Islamicizing work of of the imperial palace complex in Constantinople (see art. Appendix).l The author emphatically states that the Nikolaos Mesarites (d. ca. 1214) was a Byzantine structure was the work of "a Persian hand," that is to courtier from a prominent family.
    [Show full text]
  • Spanning the Strait
    Spanning the Strait Spanning the Strait: Studies in Unity in the Western Mediterranean Edited by Yuen-Gen Liang, Abigail Krasner Balbale, Andrew Devereux and Camillo Gómez-Rivas Leiden • Boston 2013 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Spanning the Strait : studies in unity in the western Mediterranean / edited by Yuen-Gen Liang, Abigail Krasner Balbale, Andrew Devereux, and Camillo Gomez-Rivas. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-25663-7 (paperback : acid-free paper) 1. Iberian Peninsula—Relations— Africa, North. 2. Africa, North—Relations—Iberian Peninsula. 3. Acculturation—Iberian Peninsula—History. 4. Acculturation—Africa, North—History. 5. Gibraltar, Strait of— History. 6. Iberian Peninsula—Civilization. 7. Africa, North—Civilization. 8. Iberian Peninsula—Book reviews. 9. Africa, North—Book reviews. 10. Gibraltar, Strait of— Book reviews. I. Liang, Yuen-Gen, 1974- II. Balbale, Abigail Krasner. III. Devereux, Andrew. IV. Gomez-Rivas, Camillo. DT197.5.I24S63 2013 303.48’246061—dc23 2013038650 ISBN: 978 90 04 25663 7 (hardback) ISBN: 978 90 04 25664 4 (e-book) © Copyright 2013 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers and Martinus Nijhoff Publishers. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission of the publisher. Authorization to photocopy items for internal personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA.
    [Show full text]
  • Arts D'orient Et Orientalisme
    Détail du lot 191 Détail du lot 122 LUNDI 23 MAI 2016 PARIS . 14H PARIS HÔTEL DROUOT – SALLE 5 ARTS D’ORIENT ET ORIENTALISME EXPERT : Lucien ARCACHE Expert honoraire près la Cour d’Appel de Paris Expert agrée par le Conseil des Ventes Ancien Assesseur de la Commission de Conciliation et d’Expertise Douanière 39, rue Dumont d’Urville - 75116 Paris Port. +33 (0)6 11 17 77 25 Tél. +33(0)1 45 00 26 80 [email protected] [email protected] veuillez contacter - please contact : DÉPARTEMENT ARTS D’ORIENT ET ORIENTALISME 5, avenue d’EYLAU - 75116 Paris [email protected] Tél. +33 (0)1 47 27 76 71 Fax. +33 (0)1 47 27 70 89 Pour tout renseignement, demande de rapport de condition, enregistrement d’ordres d’achat, For any questions, condition reports, absentee bids, etc. Expositions publiques Hôtel Drouot Expositions privées sur rendez-vous Samedi 21 mai 2016 de 11h à 18h jusqu’au Jeudi 19 mai 2016, Lundi 23 mai 2016 de 11h à 12h avenue d’Eylau - 75116 Paris Détail du lot 117 TABLEAUX ET SCULPTURES Arts d’Orient et Orientalisme ORIENTALISTES Provenant de diverses collections ne centaine de tableaux dont une technique mixte d’Aly Ben Salem, une toile Ud’Arrigoni-Neri représentant un « Rassemblement aux pieds des rochers », un pastel d’Emile Deckers, un panneau d’Eugène Deshayes représentant « Trois jeunes algériennes aux bijoux », un panneau de Théodore Frère « Femmes près d’un mausolée », une superbe toile de Jules Noel « Voiliers et caïques à Constantinople », deux huiles de Pontoy, une collection d’huiles et dessins d’Alexandre Roubtzoff, une rare toile signée A.Schreyer représentant des « Cavaliers autour de l’abreuvoir », un beau tableau de Jules Taupin « La fileuse ».
    [Show full text]
  • Going Geometric: Math in Pattern and Design
    Going Geometric: Math in Pattern and Design Grade level 7th, 8th grades Subject area/s Math, Visual Art GPS/Common Mathematics Georgia Performance Standards Core Standards MM1P4. MM1G3. Georgia Performance Standards for Visual Arts VA7CU.2 VA8CU.1 Objective The student will create a tessellated pattern using repeating geometric shapes. The student will understand the significance of geometric patterns in works of art, particularly from the Middle East Materials Geometric shapes (blocks or paper cutouts) Visual examples of geometric patterns in art – online or on paper Graph paper Pencils Rulers Materials for tessellations (teacher’s choice) Handout (optional) Instructions Have students experiment with the concept of shapes and tessellation. Have students work with patterned blocks or cutout shapes, if possible. Afterwards discuss which shapes will tessellate (like squares, hexagons) and ones that don’t (circles). Show examples of geometric designs in Islamic patterns (particularly tile and some wood carving) that range from simple to complex. [See the resources section for suggestions.] Use the handout, below, if desired. Discuss the significance of the use of geometry in Islamic artwork as well as typical styles of decoration. (Simply put, early Islamic craftsmen considered geometry and mathematics to be complex and infinite, and therefore a reflection of the divine. Employing these types of patterns would both be a reflection of, and a way to honor, God.) As a group, discuss similar tendencies students notice in the examples. (Note that the shapes tend to have decoration inside as well as creating an overall pattern.) Based on the visual information they’ve seen, have students create their own tessellating patterns, with materials of your choice.
    [Show full text]
  • Caziz B. Jattab, Destacada Persona Lidad Política, Científica Y Literaria Murciana Del Siglo Xiii
    CAZIZ B. JATTAB, DESTACADA PERSONA LIDAD POLÍTICA, CIENTÍFICA Y LITERARIA MURCIANA DEL SIGLO XIII Por EMILIO MOLINA LÓPEZ Al Dr, J. Bosch Vilá, mi maestro Se ha dicho, con meridiana evidencia, que el siglo VII/XIII para la España musulmana es el siglo que revela con mayor claridad su de bilidad política y social; un siglo, pues, en franca y precipitada agonía. Y así es, ciertamente. Sin embargo, eso no es todo, ni es, tampoco, sufi ciente, para caracterizar a uno de los siglos más complejos y oscuros de toda la Historia de al-Andalus. Un examen más profundo sobre este pe ríodo habrá de revelar otras muchas y más precisas características, tan desconcertantes como admirables a los ojos de la moderna investigación. La historia de al-Andalus en el siglo XIII, en especial, el segundo tercio, es una historia de profundos cambios e importantes transfor maciones políticas y sociales. Es, no sólo una historia de protagonismos, al zamientos y sublevaciones, sino también la historia de un siglo que ofrece un aspecto histórico-cultural muy particular, por los acontecimientos que en él se desarrollaron y por el elevado número de personajes que flore cieron, literatos y hombres de ciencia en su mayoría y primeras figu ras en el amplio y complejo escenario del siglo XIII. N.B. Por razones tipográficas, nos hemos visto obligados en este trabajo a pres cindir del sistema de traslación de las palabras árabes. 65 Murcia, como indiscutible protagonista en este siglo XIII, será tes tigo de excepción de muchos de estos acontecimientos y, pese a la ma nifiesta decadencia del momento para el Islam andalusí, contribuirá tam bién a elevar el prestigio cultural de al-Andalus con la aportación de un buen número de sabios, literatos, místicos y poetas (1): unos, nacidos en territorio murciano; y otros, emigrados al SE.
    [Show full text]
  • Islam West and Central Asian Art Presentation
    ISLAMIC ART, WEST, AND CENTRAL ASIA Crash Course: Islam Google Maps: West and Central Asian Works Study Set: Elements of the Mosque Study Set: West and Central Asia Works and Terms 630 CE-Present Art History AP|Studio 213 Schorsch ENDURING UNDERSTNADINGS Cultural exchanges on a vast scale take place in West Asia. Essential Knowledge: The Silk Road connected distant lands culturally and economically. Intercultural exchanges cause a rich diversity of expression combining European, Asian, and Islamic sources. Islamic art dominates West Asia and South Europe. ENDURING UNDERSTNADINGS Islam is the dominant religion in North Africa, West Asia, and Spain. Essential Knowledge: Islam unites a diverse region. Islamic architecture includes mosques, tombs, and monuments. Islamic art is spread through pilgrimages. ENDURING UNDERSTNADINGS The use of figural art varies in the Islamic tradition. Essential Knowledge: Religious art contains no figures, but uses tessellation, calligraphy, and arabesques. Figural art flourishes in secular writings in Persia. Banner of Las Navas de Tolosa Silk tapestry-weave with gilt parchment Spain c. 1212–50 ENDURING UNDERSTNADINGS Islamic art specializes in ceramics, book illumination, textiles, and metalwork. Essential Knowledge: Islamic art tends to avoid perspective, be two-dimensional, and have arabesque and geometric designs. Ceramics were created for useful and decorative purposes. Metalwork was used for sculptures, armor, and utilitarian items. Carpets and tapestries are particularly prized examples of Islamic textiles. Islamic art excels in manuscript decoration, as we as wall paintings. The Macy Jug Composite body glazed, painted fritware and incised Iran c. 1215–16 MUSLIM BELIEFS There are a number of beliefs which go beyond the Five Pillars, or which are logically dependent upon the Five Pillars.
    [Show full text]