A Días De Las PASO Crece La Aprobación a La Gestión De

Lunes 3.8.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1881 10º 19º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 12 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

[6] POLÍTICA

Aumenta la popularidad de la labor presidencial A días de las PASO crece la aprobación a la gestión de CFK » Distintas encuestadoras registran un importante incremento a la valoración de la tarea gubernamental y una recuperación de su imagen durante el último semestre, al término de ocho años al frente del Ejecutivo. » Cuáles son las razones del ascenso y el posible impacto en las Primarias del 9 de agosto.

LUN 3 [3-5] ECONOMÍA [12] POLÍTICA Tinelli, El «círculo Filmus y Larroque rojo» avanza contra Macri sobre la UIA El líder del PRO recibió duras Empresarios de casi diez provincias críticas por sus denunciaron una operación para poner dichos sobre el en esa entidad al tándem Arcor-Techint. regreso del estadio El plan: precios libres y menos controles. de San Lorenzo Fuertes tensiones en el establishment tras a Boedo. Tildó de el discurso de Etchevehere en La Rural. Por «gurkas» a los Leandro Renou y Martín Ferreyra porteños. Unión le puso freno a Boca [30-31] SALUD [36] GÉNERO [22-23] MUNDO El Tatengue venció 4-3 en La Bombonera, en El 40% de los Cayó el Los medios electrizante partido. El Xeneize otra vez sufrió la argentinos hombre que preparan expulsión de Orion: sigue siendo puntero, pero junto consume mató a su la marcha a San Lorenzo. Racing igualó 0-0 frente a Belgrano. vitaminas mujer en Pilar anti Dilma

La mitad lo hace sin Alberto Moreno Pese al apoyo de la [11] POLÍTICA [24] MUNDO prescripción médica. era buscado por oposición, los diarios Los especialistas el asesinato de ligados a la derecha alertan contra la María Belén Morán. publican encuestas Scioli festejó Economistas publicidad engañosa Caminaba por su negativas y fogonean la victoria de Izquierda que confunde los barrio cuando la las manifestaciones complejos con policía lo detuvo. del próximo del FPV en critican a medicamentos. Llevaba su DNI. 16 de agosto. Villa María Alexis Tsipras

[28-29] EDITORIAL Jorge Muracciole —Alejandro Horowicz — [43] SERVICIOS 2 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Claves del día

Con las primarias a la vuelta de la rias (PASO), la escalada en la ima- estas fechas con la tarea de demo- en un inflamado discurso donde OPINIÓN esquina, el dato es crucial para el gen presidencial puede alfombrar lición concluida y el terreno listo imploró por el voto a la oposición oficialismo y la oposición: la imagen el camino electoral del oficialismo, para cimentar un futuro gobierno a y levantó el brazo de Mauricio Ma- de gestión de Cristina Fernández no donde Daniel Scioli oficia de postu- su gusto, placer y necesidad. Pero el cri, que se fue ovacionado del pre- La pesadilla para de crecer. lante principal, junto a una legión dichoso "fin de ciclo" no pasó de es- dio ferial. El gobierno llega a las urnas con de candidatos kirchneristas que pejismo, las encuestas acarician al Rudimentario y pendenciero, Et- del Círculo altos niveles de aprobación, inédi- se proponen llegar a distintos es- oficialismo y el establishment llega chevehere es el vocero más trans- tos para un mandato que se termi- parente del establishment, pero Rojo na. Y la tendencia es al alza. Dis- La foto es una pesadilla para el Círculo Rojo, no es el único alterado del club. La tintas encuestas indican que en el que pretendía llegar a estas fechas con la tarea fuerte interna en la Unión Indus- último semestre la valoración po- de demolición concluida y el terreno listo para trial Argentina da muestras de ese sitiva de la labor K trepó entre 10 y estado de conmoción. Las zanca- 15 puntos, alcanzando porcentajes cimentar un futuro gobierno a su gusto y placer. dillas y operaciones cruzadas que de aprobación que oscilan en torno vienen precediendo la elección del al 50 por ciento de la población. O nuevo mandamás de la entidad ex- sea: la mitad de los argentinos ven tamentos institucionales para cus- con los nervios de punta a la hora hiben que, esta vez, no sólo está en Adrián Murano con buenos ojos la tarea presiden- todiar, desde el Estado, el proyecto de la verdad. juego un sillón con poder de lobby. cial. alumbrado por Néstor y CFK. El sábado lo expresó fuerte y Se disputa, también, la autoría de la Prosecretario de Redacción A una semana de las Primarias La foto es una pesadilla para el claro Luis María Etchevehere, el agenda que se le pretenderá impo- Abiertas Simultáneas ý Obligato- Círculo Rojo, que pretendía llegar a presidente de la Sociedad Rural, ner al presidente que vendrá.

«La discusión sobre el resultado de «El fenómeno de la emigración de «Buena parte de los candidatos de las PASO se reduce a la distancia. África, Asia y la periferia europea la oposición recurrió al miedo para Es decir ¿habrá balotaje, o la no es un problema tan solo de esos captar votos. Sergio Massa, más elección se decidirá en primera países en crisis, sino de un modelo devaluado que el real, promete vuelta a favor de Scioli? » societal a escala global» cárcel a diestra y siniestra»

[29] Alejandro Horowicz [28] Jorge Muracciole [13] Felipe Yapur

Obama y “Hacé visible lo invisible” Rosario: otro el "Plan crimen por de Energía la guerra Limpia" narco

El presidente de Estados Uni- Daniel Hernán "El Negro" On- dos, Barack Obama, impul- tivero, de 31 años, fue conde- sa una medida que contradi- nado en 2011 a cinco años por ce la postura histórica de EE robos calificados y el 30 de UU de no tomar en cuenta el abril ingresó al penal de Co- cambio climático: propon- ronda para cumplir la pena. El drá la reducción en un 32% viernes realizaba su primera de las emisiones de carbono salida transitoria y a 200 me- de las centrales termoeléctri- tros de la cárcel, fue alcanzado cas de su país para 2030. Son por cinco proyectiles calibre consideradas como las prin- 9 mm que le impactaron en el cipales responsables del ca- cráneo, el pecho y la muñeca lentamiento global. La me- izquierda. Ontivero resultó dida es conocida como "Plan ser primo de Milton Dama- de Energía Limpia" que Was- rio, uno de los tres detenidos y hington adelantó hace un año procesados por el homicidio de y que, después de un período Claudio "Pájaro" Cantero, el ex de comentarios y cambios, es líder de "Los Monos". Los ase- aún más ambiciosa, de acuer- sinos fueron dos sicarios que lo do con los detalles obtenidos atacaron delante de su pareja y por los diarios Washington Post de su pequeña hija cuando sa- y Wall Street Journal. p. 26 lía del penal. p.39

Más de 100 artistas urbanos, con la dirección del muralista Alfredo Segatori, realizaron durante el fin de semana un mural de 300 metros, sobre la Avenida Juan B. Justo entre Paraguay y Nicaragua, en la CABA. También se realizaron obras en Rosario, Córdoba, Paraná, Bahía Blanca, Mendoza, Salta y Mar del Plata, bajo el lema “Hacé visible lo invisible”. Estas acciones se enmarcan en una campaña mundial de Greenpeace contra la actividad de la petrolera Shell en el Ártico y cómo impacta en el ecosistema. En EE UU, algunos activistas estuvieron colgados de un puente durante casi 40 horas bloqueando la salida de un rompehielos desde el puerto de Portland hacia Alaska para perforar el Ártico en búsqueda de petróleo. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 3

El promovido Adrián Kaufmann Brea, de Arcor; Jaime Campos, titular de la Argentina central de empresarios AEA; y Luis Betnaza, uno de los ejecutivos clave del holding Informe especial Techint.

Leandro Renou > @leandrorenou Círculo Rojo: denuncian una Las divisiones en propuestas políti- cas y económicas en el marco de la campaña presidencial parecen haber decantado más en los sectores empresarios que en las cuestiones operación de Clarín, Techint y netamente partidarias. Luego de que el sábado la Sociedad Rural le mar- cara la cancha sin tapujos a Mauri- cio Macri en el acto inaugural de la Arcor para quedarse con la UIA feria agropecuaria en Palermo, empezaron a verse en diferentes polos de hombres de negocios operaciones cruzadas que pugnan por mantener r r el statu quo o virar radicalmente a posiciones más conservadoras. Los dichos del titular de SRA, Luis Miguel Empresarios de casi diez provincias El nombramiento del nuevo presidente de la Etchevehere, fueron tomados con señalaron un acuerdo sin trasparencia entidad parece estar atado al devenir político beneplácito por el núcleo más du- ni consenso para posicionar de manera aunque cualquiera de los candidatos necesitará ro del campo, pero empezaron a ser repudiados por otras organizaciones inconsulta a Adrián Kaufmann Brea. avales que pueden comprometer el cargo. que componen la Mesa de Enlace. Y hasta llovieron críticas de sectores corporativos más vinculados a la industria. Esos pequeños quiebres en pelotón de distritos figuran la pro- (Techint); Cristiano Ratazzi (Fiat) y mente al economista Roberto Ca- menos por el propio Kaufmann, les diferentes frentes empresarios co- vincia de Buenos Aires, Catamarca, Adrián Kaufmann, directivo de Ar- chanosky, de ideología ultraconser- devuelve además protagonismo en inciden, objetivamente, con la po- Chaco, Tucumán, La Rioja, Formo- cor que cerró el encuentro. El jueves, vadora. Hasta hace poco más de un la estructura a los que apostaron en larización en la carrera presidencial. sa y Misiones. Y se espera que en las Clarín y La Nación, se encargaron de año, la UIA Córdoba era presidida esa línea. Uno de los que más ope- Un escenario en el que –según los próximas horas adhieran al reclamo hacer el resto: ante su consulta, Bet- por Ercole Felippa, empresario lác- ró aquí fue el titular de la cámara sectores corporativos– Daniel Scioli otros polos productivos del interior. naza confirmó a Kaufmann como el teo que había sido impulsado como alimenticia Copal, Daniel Funes de y Mauricio Macri muestran dos op- La posición, que se formalizará por presidente que remplazará a Héctor candidato a gobernador provincial Rioja, que es abogado de casi todas ciones bien distintas, no sólo a la ho- medio de un comunicado conjunto, Méndez. Y su par de Arcor empezó por la fuerza que conduce Macri. las firmas del sector, incluida Arcor. ra de ejercer el poder, sino también es la respuesta a una megaoperación a cruzarse la banda al hablar de que Luego, se terminó bajando y lo rem- De hecho, su nombramiento al fren- en su perfil de políticas económicas, que se gestó hace 15 días y que ade- se viene "una época de cambio y un plazó Oscar Aguad. En ese evento de te de Copal fue un convenio cerrado apertura o manejo de los mercados, lantó el lunes último Tiempo. La mo- cambio de época". la UIA en Córdoba también estuvo entre Luis Pagani y Carlos Pedro Bla- y concepción del rol del Estado. vida que buscaba instalar al tándem No es casual que Córdoba haya si- Jaime Campos, el referente de AEA. quier, de Ledesma. Para Funes será, Otro de los rings donde los ca- Arcor-Techint a espaldas de casi do el escenario elegido para el lanza- Un hombre sin empresa que tam- en este esquema, la vicepresidencia minos empezaron a separarse cla- todos los socios de UIA, se concretó miento: es una de las UIA con perfil bién integra el Foro de Convergen- primera de la entidad, y eleva polí- ramente es el seno de la Unión In- esta semana con importante apo- más liberal. Históricamente influencia Empresaria y responde a Héc- ticamente a un cuadro que garantiza dustrial Argentina (UIA). Es que yo mediático de Clarín, grupo que ciada por la Fundación Mediterrá- tor Magnetto. Campos coincide en el los pedidos de políticas de precios li- empresarios nacionales de casi una junto a las compañías de los Pagani nea, la central cordobesa siguió al Foro con Etchevehere, de SRA. bres, sin Precios Cuidados y manejo decena de provincias, todos so- y Paolo Rocca manejan los hilos de pie de la letra los preceptos del think Con los dedos de una sola mano de excedentes por parte de las em- cios de la entidad, denunciaron un la Asociación Empresaria Argenti- tank libremercadista que, paradó- alcanza para contar a los que habi- presas (ver aparte). También hubo acuerdo sin trasparencia ni consen- na (AEA). El miércoles, se realizó jicamente, fundaron Domingo Ca- litaron el blanqueamiento del tán- contactos con empresarios santafe- so para posicionar de manera incon- un Coloquio de los industriales en vallo y Fulvio Pagani, el padre de la dem Kaufmann-Betnaza en la pro- sinos a los cuales se les garantizó la sulta a Adrián Kaufmann Brea, de Córdoba. Los únicos dirigentes de la familia que maneja Arcor. Hace dos vincia mediterránea. El acuerdo, que vicepresidencia pyme. la empresa Arcor, como el nuevo mesa chica de UIA que estuvieron años, en la conferencia industrial de garantiza el manejo de la UIA por Para evitar el escarnio público por presidente de la central fabril. En el presentes allí fueron Luis Betnaza UIA en Córdoba, se invitó especial- cualquiera de los cuadros directivos SIGUE EN PÁG. 4 4 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

edgardo gÓmez Argentina Informe especial

VIENE DE PÁG. 3 y AEA. Tiene un freno importante: semejante movida y esperar el reno pasa por el filtro de los metalúrgi- sultado de las PASO del 9 de agosto, cos de ADIMRA, una de las cámaras los mismos dirigentes que posicio- que individualmente tienen mayor naron a Arcor suspendieron la típica peso dentro de UIA. reunión de Comité Ejecutivo que se "Una UIA sólo de las grandes realiza todos los martes en la sede es AEA. Tienen que representar de la UIA en Avenida de Mayo. "La a todos. Hay que respetar a todos UIA no es ni la unión, ni industrial los socios. Es claro que hay un pe- ni argentina, estamos en medio de so sectorial sobre la territoriali- un quilombo muy político. Así no dad. La UIA perdió el debate y la nos podemos ni sentar a tomar un pluralidad. Y si siguen así van a café", detalló uno de los popes de la convertirla en AEA. Hubo imposi- entidad. ción y prepotencia", detalló a este La oposición de sectores más "na- diario Osvaldo Rial, titular de la cionales" es, más que una cuestión Unión Industrial de la provincia político-ideológica, un tema prag- de Buenos Aires (UIPBA) y uno de mático. Sobre todo los sectores los armadores de Scioli en temas Daniel Funes de Rioja dirige Copal, organización empresaria que reúne a la industria de alimentos. pymes y de industrias pesadas pre- empresarios. Por medio de un co- tenden una conducción de la entidad municado, la entidad bonaeren- más federal y atenta a los que menos se, en conjunto con la Asociación espalda tienen a la hora de hacer ne- de Industriales de Buenos Aires gocios. "Venimos planteando que (ADIBA), explicaron que su orga- La génesis del "Plan no hay federalismo, no estamos dis- nización alberga más del 50% de puestos a que las grandes empresas las empresas industriales del país nos excluyan. La decisión de elegir y tienen como socios de UIA voz y a Kaufmann en una mesa chica de voto. "Manifestamos nuestro más cuatro o cinco dirigentes fue a espal- firme rechazo a la pretensión de Arcor": precios libres da de los asociados", contó a Tiem- nombrar un presidente de la ins- po Andrés Irigoyen, presidente de la titución sin que se hayan respe- UIA del Chaco. Y agregó que "si no tado los más mínimos principios nos quieren escuchar, que nos echen de consulta y transparencia que y menos controles de la entidad, pero la UIA no es para un proceso de tal naturaleza re- cuatro o cinco personas". El proble- quiere", detallaron. Y agregaron ma que tienen esas agrupaciones es que rechazan "las expresiones de que, si bien agregando al pelotón a la un alto funcionario de una gran empresa nacional que, sin que se Para Osvaldo Rial: hayan dado los mínimos recau- dos estatutarios que aseguren la En un documento, que se presentará en un congreso "la UIA perdió plena participación de todos los en la UCA, la Copal destaca la necesidad de que haya el debate y la socios en el proceso elecciona- pluralidad. Y si rio, se ha asignado la capacidad mercados más abiertos y que no haya restricciones. siguen así van a de nominar al que sería el nuevo convertirla en AEA. presidente de la UIA, en un acto Hubo imposición que evidencia, lamentablemente, un fuerte componente auto- L.R. documento: "se pretende que UIA si es finalmente condu- y prepotencia”. ritario. Hacemos un llamamiento el documento pueda consti- cida por Arcor es el pedido de a quienes corresponda para que El próximo 25 de agosto, en la tuir un insumo para el dise- "Libre determinación de pre- se respeten las instituciones y las sede de la Universidad Católi- ño de agendas positivas, tanto cios de alimentos y bebidas": la provincia de Buenos Aires alcanzan bases mismas que han dado ori- ca Argentina (UCA), la Coor- de aquellos que diseñan ac- entidad asegura que ese es un más del 80% de representación te- gen a la actual UIA." La referencia dinadora de la Industrias de tualmente políticas, como de "principio rector de la filosofía rritorial, tienen menos votos que las fue para Betnaza, que le levantó el Productos Alimenticios ce- potenciales referentes y can- empresaria de esta industria". grandes empresas dentro de la cen- puño a Kaufmann en el evento en lebrará sus 40 años con un didatos a liderar áreas en dis- Y agrega que "una prudente tral fabril. Por eso apelan a esos mé- Córdoba. Uno de los hombres de congreso donde expondrán tintos niveles de gobierno". política monetaria y fiscal, y todos para denunciar la operación Techint en la UIA tiene el pleno economistas y empresarios. En las dos primeras pági- no los controles de precios, son de poner a un candidato de manera puesto en esta jugada: es que el La idea de la cámara que con- la mejor política antiinflacio- inconsulta. Irigoyen estuvo presente propio Rocca ya abrió el abanico a duce Daniel Funes de Rioja naria". En el foro privado, los la semana pasada en el lanzamiento Daniel Novegil, CEO de Ternium, es mostrar la pretensión del El primer empresarios de la alimentación de la fórmula Scioli-Zannini en esa para repartir posiciones en un es- sector alimenticio respecto punto es un ya hacen lobby para que en el provincia. Cerca de él, el ex jefe de cenario polarizado. de las políticas estatales que pedido de próximo gobierno haya una Gabinete Nacional, Jorge Capitanich, Así las cosas, en UIA, la defini- desean para su negocio. O "Libre especie de abolición del esque- lo agarró de ambos brazos al quími- ción del nuevo presidente pare- bien la ausencia de ellas. En determinación ma de Precios Cuidados. Esos co Guillermo Moretti, vice de UIA, y ce estar atada al devenir político. un documento, al que acce- valores de referencia sirven al le pidió que aceptara ser presidente Pero el tema no es tan sencillo: si dió Tiempo y que se presentará de precios de consumidor, pero les acortan a de la entidad. Se negó. Era uno de los Kaufmann obtuviera los avales en esa jornada, la Copal des- alimentos las empresas el margen de ga- nombres que circulaban como alter- necesarios dentro de la Lista de taca la necesidad de que ha- y bebidas". nancia individual, de allí la re- nativa, al igual que Luis Uretta Sáenz Industriales, deberá pasar el filtro ya precios libres y mercados sistencia a mantenerlo. Peña, de Peugeot, y José Ignacio de de la Celeste y Blanca. En ese ban- más abiertos, sin restriccio- Otros puntos destacados Mendiguren. Al "Vasco", bien con- do hay muchos disconformes con nes. Bajo el título de "Análisis nas del trabajo, la Copal pone que serán expuestos en la siderado por propios y extraños, no la operación de posicionamiento, y propuestas de Políticas Pú- en papel lo que –nobleza obli- UCA, son "un marco regula- le perdonan su apuesta al massis- y nos descartan un veto. Tampoco, blicas de Copal para la Indus- ga– el propio Funes manifestó torio previsible y armónico", mo, en una UIA está fracturada en- por el momento, hubo una forma- tria de alimentos y bebidas" en cada entrevista que otorgó el "respeto de la iniciativa pri- tre los que apoyan a Scioli y los que lización del candidato en la enti- es, básicamente, una declara- en los últimos años. El pun- vada". Además de "libertad de le apuestan al tándem Macri-Sanz, dad, y hay muchos que esperan el ción de principios que se evi- to central y que sirve para co- competencia y libre funcio- allí se ubican Techint, Arcor, Clarín momento para tomar posición. dencia en la introducción del nocer cuál será el modelo de la namiento de los mercados". TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 5

«Hubo ausencia de «En el sector propuestas en ese privado persisten discurso.» nostálgicos.» José Urtubey Osvaldo Rial Vice de la UIA. UIA de Buenos Aires.

Martín Ferreyra gue siendo el libre mercado, > [email protected] que lo resuelve todo”. En sintonía con esa dife- renciación, el industrial bo- El pronunciamiento del titular El discurso de naerense definió el discurso de la Sociedad Rural Argen- del referente de la hoy caduca tina (SRA), Luis Miguel Et- Mesa de Enlace como “inopor- chevehere, el sábado último tuno y agresivo” porque “no en la apertura de la muestra Etchevehere desnudó se puede arengar una cues- anual de la entidad ruralista, tión sectorial de esa forma”. cosechó numerosas críticas En forma similar a Urtubey, entre dirigentes políticos y consideró que “el discurso se empresarios que se mostra- politizó pero la gente se da ron disgustados con su tono y tensiones empresarias cuenta de que es únicamente contenido a los que, en líneas la posición de la SRA porque el generales, definieron como pequeño y mediano productor “excesivamente político”. no piensa así”. Las palabras de Etchevehe- Referentes de la industria criticaron lo que definieron como un En juego con la ruptura que re cayeron particularmente puso en evidencia el eco del mal en el campo empresarial, posicionamiento político desvinculado con propuestas sectoriales propias de discurso de Etchevehere están un ambiente con evidentes la actividad rural. Y advierten que ese discurso es compartido por sectores los movimientos internos de la divisiones, atravesado por las UIA, en cuya disputa sucesoria tensiones propias de la cam- del establishment empresario más concentrado. apareció en la semana pasada paña presidencial, pero que la figura del directivo de Arcor ya traía sobre las espaldas el Adrián Kaumann Brea. peso de los trabajosos años La candidatura de este di- anteriores, que derivaron, co- cadenas de valor” pero su- La Sociedad PBA), Osvaldo Rial, asoció En juego con rigente generó fuerte discor- mo producto más destacado, brayó también la ausencia de Rural es una directamente el discurso del la ruptura dia hacia dentro de la entidad en la conformación del deno- “propuestas para salir de la entidad de presidente de la SRA a la línea evidenciada productiva. La UIPBA y otra minado Foro de Convergencia primarización de la economía del FCE. En cruce telefónico entidad bonaerense, APIBA, Empresarial (FCE). y potenciar las economías re- indiscutible con este medio, Rial apuntó tras el discurso denunciaron la candidatura Las grandes empresas nota- gionales”. tradición y que “ese foro representa los de Etchevehere con un comunicado formal. ron la dificultad que mostra- El salteño, que el sábado capital político intereses de una Argentina están los En la UIA, las resistencias son ban las fuerzas políticas para dejó el predio palermita- y simbólico distinta a la que queremos el movimientos en todavía subterráneas, pero ca- construir una alternativa ca- no de la SRA visiblemente acumulado. 95% de los industriales, que la UIA. da vez se sienten más cerca de paz de vencer al oficialismo y molesto, agregó que “yo es- somos partidarios de un país la superficie (ver página 3) y sucederlo en el poder. En ese peraba mayores niveles de para la producción, el desa- promete nuevos capítulos en sentido, el seno del FCE sirvió profundización pero me en- productiva”, indicó. rrollo con inserción y la retri- otras épocas” y reconoció di- los próximos días. La defini- de escenario, en primer lugar, contré con un discurso polí- Por su parte, el ex presi- bución del ingreso”. visiones en el sector privado ción del nuevo presidente in- para la constitución de una tico en un 80% con cosas que dente de la UIA y de la Unión Frente al discurso de Etche- en el que persisten “nostálgi- dustrial se espera para después agenda de políticas y, final- no hacen al rol de la gremial Industrial bonaerense (UI- vehere, Rial pidió “no volver a cos para quienes lo mejor side las PASO.

Las grandes empresas notaron la dificultad de las fuerzas políticas para construir una alternativa al oficialismo.

mente, para el acercamiento de esa agenda a cuanto precandidato apareció desde 2013 hasta la actualidad. En tanto que el titular de la SRA, entidad de indiscutible tradición y capital político y simbólico, Etchevehere, fue y es uno de los principales dirigentes del FCE. En esa agrupa- ción, la SRA comparte espacio con la Unión Industrial Argen- tina (UIA), que participa por medio de directivos puntua- les. Uno de los dirigentes que se ofuscó con el discurso del sábado fue el vice de la UIA, José Urtubey. Ayer, consultado por Tiempo sobre los dichos de Etchevehere, Urtubey con- sideró “interesante hablar de Miguel Etchevehere y Mauricio Macri, quien fue a la Rural en compañía de su esposa, dialogan antes del discurso del referente ruralista el último sábado. 6 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

hernÁn mombelli Crece fuerte la aprobación al gobierno de CFK

Distintas encuestadoras registraron un importante incremento en la valoración de la gestión presidencial. Razones del ascenso y el impacto en las PASO.

Toda elección ejecutiva tiene la Victoria y de sus candida- Aquí se darán los números una dosis de "plebiscito" so- tos en todas las categorías, de tres consultoras sobre los bre quien viene ejerciendo la especialmente en la disputa niveles de apoyo que cosecha primera magistratura, inclu- por la primera magistratura. la tarea de Cristina y sobre la so cuando el dirigente a cargo La mayoría de los encuesta- evolución que este indica- del gobierno no se presente dores, incluso los que tienen dor ha tenido en los primeros para renovar su mandato. Se un marcado perfil refractario seis meses de su último año al trata de un elemento de peso al gobierno nacional, recono- frente del Ejecutivo nacional. en la ecuación electoral que cen que la mandataria preser- Respecto de este último dato, pueda lograr una fuerza ofi- va un alto nivel de respaldo a se tomarán como contrapunto cialista, aunque por supues- su gestión, más aún cuando se las cifras que tenía la jefa de to no es el único. La empatía toma en cuenta que lleva ocho Estado en enero-febrero de Cristina Fernández cuenta con altos niveles de apoyo al término de ocho años de gestión. que genere el candidato en la años al frente del Ejecutivo. 2015, que fue el momento de población; el desarrollo de la mayor caída en sus niveles de campaña; los discursos que adhesión por efecto del im- se desplieguen; y los impon- El nivel de pacto generado por la muerte respaldo. Un número simi- ca, según las cifras de la mis- La imagen derables, que pueden surgir y aprobación del fiscal Alberto Nisman, que lar muestran los sondeos del ma consultora, que de aquel de Cristina torcer un resultado, también de la tarea sirvió para todo tipo de espe- consultor Ricardo Rouvier, momento hasta ahora creció Fernández son datos centrales. presidencial culaciones y operaciones me- que se ubican en 53 puntos. 12 puntos. se recuperó El nivel de aprobación de diáticas. Quien la encuentra un tan- En el caso de Analogías de manera la tarea de la presidenta Cris- gravitará en Según la consultora Ana- to más abajo es la consulto- y Rouvier, la remontada no tina Fernández es, por ende, el volumen logías, dirigida por Analía ra Managment & Fit, que en es tan pronunciada porque significativa uno de los signos que inexora- de votos que Del Franco, la gestión de pre- su última medición ubica a durante el blemente cuentan en el volu- coseche el FPV. sidenta tiene hoy un 55% de la aprobación del gobierno último semestre. men de votos del Frente para en el 42,8 por ciento. De estas tres encuestadoras, Ma- AMPLIO AVAL A sus cifras sostenían que la nagment es la que coloca el LA PRESIDENTA caída de enero-ferebreo respaldo por debajo de los 50 Índice de aprobación de gestión había sido menos abrupta. puntos y, por ende, la úni- (*) Evaluación tras la muerta del ﬁscal Alberto Nisman Según la consultora diri- ca que tiene un porcentaje gida por Del Franco, antes Destacan el impacto electoral positivo mayor de rechazo que de de la muerte del fiscal, la adhesión. presidenta tenía indicado- Respecto de la evolución res similares a los actua- Los encuestadores Ana- indicadores ilustran sobre el que sostiene las candida- de la imagen positiva de la les. Luego, en febrero, cayó r lía Del Franco (Analogías) el humor social dominante, turas del oficialismo, en to- mandataria hay más coinci- 7 puntos, ubicándose alre- y Ricardo Rouvier (Ricardo que siempre es un dato pa- das las categorías. Claro que dencias, es decir, las tres en- dedor del 47% de aproba- Rouvier & Asociados )hablara cualquier oficialismo a la (el precandidato a suceder- cuestadoras tienen cifras que ción. Para Rouvier, el bajón ron con Tiempo y destacaron el hora de una renovación de la por el oficialismo Daniel) indican que Cristina se recu- del verano fue mayor, 9 por impacto positivo que tendrán mandato." Scioli cuenta con cierta inde- peró de modo significativo ANALOGÍAS ciento, y por ende ubicó a la los niveles de aprobación de Para la consultora y ana- pendencia y tiene adhesio- desde febrero, el mes en que JULIO 55% mandataria en esa instan- gestión con que cuenta la lista política, "es muy im- nes propias. Pero le sería muy tuvo una caída por el impac- ENERO-FEBRERO (*) 47% cia en el 44% de respaldo. presidenta Cristina Fernán- portante para el kirchneris- difícil estar en los niveles de to de la muerte de Nisman, "Se irá del gobierno con un dez en las posibilidades elec- mo que la presidenta goce de intención de voto en los que hasta ahora. De hecho, M&F RICARDO ROUVIER nivel de apoyo muy alto", torales del Frente para la Vic- estos niveles de respaldo a lo se encuentra si el gobierno es la que muestra el mayor JULIO 53% remarcó este encuestador toria. que ha sido su obra de gobier- nacional tuviera un alto re- nivel de recuperación por- ENERO-FEBRERO (*) 44% al ser consultado por Tiem- "Es indudable que tienen no". chazo a su tarea." que sus números indicaban po. "Además hay que tener MANAGEMENT & FIT peso sobre la performance Rouvier, en tanto, tuvo una "Finalmente -agregó el en- en el verano que la presiden- en cuenta que lleva ocho JULIO 42,8 % del FPV", remarcó Del Fran- lectura similar. "El nivel de cuestador- es el candidato del ta contaba sólo con 30 puntos años al frente del país, algo ENERO 30% co. "Finalmente se está eli- apoyo que logra Cristina Fer- oficialismo. No puede despe- de apoyo, siempre luego de la que siempre genera niveles giendo a su sucesor y estos nández en su último año es garse de eso." muerte del fiscal. Esto impli- INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ de desgaste". TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 7

La medición de la consultora dirigida por Analía Del Franco muestra una caída del caudal de Sergio Massa en la provincia de Buenos Aires.

télam Scioli, con 46% en territorio bonaerense

Así lo indica Estos referentes señalan el futuro de su jefe político, una encuesta que, si el mandatario bonae- partiendo de la premisa de rense saca el 45% de los sufra- que si alcanza los 45 puntos de la consultora gios en su bastión, tiene "ga- en su bastión puede caminar Analogías. Macri nada" la carrera presidencial. con más tranquilidad hacia la aparece unos 17 Es una de las premisas que elección general. tienen a la hora de hacer sus Las cifras de la consulto- puntos más abajo, cuentas nacionales, por el cora conducida por Analía Del con 29 por ciento. nocido peso electoral del te- Franco indican lo siguiente: rritorio bonaerense, por ser el precandidato presiden- un bastión del peronismo, y cial del FPV se alza con el Demián Verduga por ser el territorio que gober- 46,2% de intención de voto > [email protected] nó el motonauta los últimos en la provincia que gobier- ocho años. na. En segunda instancia se porcentajes de estos dos re- centrales un enorme retro- sólo 11,5 puntos de intención Los operadores políticos de Tiempo accedió a la últi- encuentra Mauricio Macri, ferentes, Lilita tiene 2,4 y el ceso de Sergio Massa, par- de voto. Su socio en el frente Daniel Scioli tienen–lógi- ma encuesta de la consultora unos 17 puntos más abajo, senador radical 1,5, Cambie- tiendo de la base de que en UNA, el cordobés José Ma- camente– una mirada muy Analogías, realizada durante con 29,8 puntos. Los aliados mos haciende a cerca del 34 las elecciones de 2013 el ex nuel de la Sota, que siempre atenta puesta sobre la evolu- el mes de julio en el principal de Macri en el frente Cam- y acorta un poco la distancia intendente de Tigre ganó la tuvo dificultades para hacer ción del candidato presiden- distrito electoral del país. Las biemos, Ernesto Sanz y Elisa con el kirchnerismo. contienda con el 43% de los pie en el principal distrito cial del Frente para la Victo- cifras que arroja el sondeo le Carrió, colaboran con unos El sondeo, que fue reali- sufragios. del país, no le aporta mucho ria (FPV) en la provincia de permitirían al sciolismo te- puntos a la performance del zado entre el 17 y el 19 de ju- Ahora–según Analogías– caudal. Cuenta sólo con un Buenos Aires. ner cierto optimismo sobre frente opositor. Al sumar los lio, muestra entre sus datos el diputado nacional tiene p u n t o d e i n t e n c i ó n d e v o t o . 8 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Víctor De Gennaro, postulante a presidente por el Frente Popular, hizo un acto ayer frente al Monumento a la Bandera, en Rosario, junto a su compañera de fórmula, Evangelina Codoni.

El precandidato presidencial que aspira a ser el presidente del Frente para la Victoria, "de las ciudades, de los pue- Daniel Scioli, llamó ayer a blos, para llegar al corazón de votar "a favor de la Argenti- Scioli convocó a votar cada familia, al rincón de cana y de una agenda de desa- da barrio". rrollo nacional" al visitar la República de los Niños, en La Almuerzo y cruces Plata, en el acto de cierre de por "una agenda de Durante la jornada, el go- las vacaciones de invierno. bernador participó junto a su Durante su discurso, con- esposa, Karina Rabolini, del vocó a quienes todavía no programa de Mirtha Legrand decidieron su voto: "Desde la (ver aparte). En el almuer- provincia y en todos el país, desarrollo nacional" zo, aseguró que "Argentina convocamos a los indecisos a no necesita ningún shock, ni votar a favor de la Argentina ningún cambio", a diferencia y de una agenda de desarro- r r de lo que sostiene el PRO en llo nacional", sostuvo. su campaña. Acompañado por el in- "No llegué acá ni de casua- tendente de La Plata, Pablo El postulante a la Rosada estuvo en la Ayer también concurrió al programa lidad ni por suerte. Llego con Bruera, y los precandidatos República de los Niños, en La Plata, de Mirtha Legrand. Rechazó, como la preparación, la experien- a gobernadores bonaerenses cia y la seguridad", señaló y Aníbal Fernández y Julián junto al intendente local, Domínguez había dicho la conductora, que agregó: "Vamos a la elección Domínguez, Scioli desta- y Aníbal Fernández. Cristina sea una "dictadora". con una herencia positiva, có los espacios dedicados al con un país creciendo con esparcimiento y educación, bajo nivel de deuda." como el predio infantil pla- Durante el programa, Scio- tense y Tecnópolis. "Hemos li mantuvo varios cruces pi- ido avanzando, fijando prio- cantes con la conductora, ridades, y una de las priori- quien la semana pasada ase- dades para los peronistas, guró que la presidenta es “una fue, son y serán los niños, dictadora”. "Se enojó cuan- porque son el corazón de la do (el ministro de Economía, familia, como nos ha mar- Axel) Kicillof le dijo que era cado el Papa Francisco, ese una 'mujer grande', pero us- signo que tiene que ver con ted a la Presidenta le dijo que la fortaleza anímica, espiri- era una 'dictadora' y yo no es- tual, con la motivación, una toy de acuerdo. Hemos visto

"Una de las A Mirtha: "Usted prioridades para se enojó porque los peronistas Kicillof dijo que fue, son y era una mujer serán los niños, grande. Pero porque son el llamó 'dictadora' corazón de la a la presidenta. familia." El gobernador y precandidato presidencial por el FPV tuvo una jornada multicolor en la emblemática República de los Niños. No concuerdo." fuente de inspiración", en- destacó las políticas de crea- juventud, "que es el presente En un acto colmado de fa- cando una vida cada vez me- presidentes débiles y así ter- fatizó. ción de empleo, la Asigna- y el futuro de la Argentina, a milias, el precandidato pre- jor, que está en este espacio, minó el país. Pero en Argen- Aseguró que su compro- ción Universal por Hijo, entre salir a defender las conquistas sidencial convocó a que "el en el que les va a dar las vic- tina hay libertad", aclaró el miso es con la justicia social y otras, al tiempo que llamó a la y oportunidades logradas". próximo domingo voten bus- torias pendientes", e indicó mandatario bonaerense. karina Rabolini, del "miedo" al beneplácito "El PRO va en contra de las mayorías"

Karina Rabolini acompañó ayer a su marido Daniel Scioli Para Axel Kicillof, lo que pio Macri que no digan lo que trategia del PRO es "perver- r al programa de Mirtha Legrand. planea hacer el PRO en ma- piensa hacer y que mientan", sa", porque "su receta es men- Allí, defendió a Carlos Zannini, teria económica es "inconfe- sostuvo el funcionario. tir". Desde su punto de vista, al reconocer que se llevó "una sable", porque "va en contra "La combinación de Stur- "pareciera que la cuestión de gran sorpresa" del postulante de las mayorías". El ministro zengger contando los consejos ser presidente fuera lo mismo a vicepresidente. "Yo también y precandidato a diputado de Durán Barba, que siguen a que vender un dentífrico". tenía miedo –dijo–. No sabía por el FPV está seguro de que pies puntillas, y los videos de Sobre los planes de ajus- cómo se iban a llevar porque por esa razón Mauricio Macri las charlas privadas de econo- te que deslizaron econo- son completamente distintos. y sus laderos evitan dar pre- mistas asociados al PRO co- mistas cercanos al PRO, el Hay que conocerlo." "Muchos cisiones. "Se trata de no ex- mo Melconian era lo más te- funcionario los consideró de los que criticaban furiosa y plicar y proponer nada con lo rrible", consideró en diálogo una opción ideológica, no duramente a Daniel hoy lo están que van a hacer. Les han dado con El fin de la metáfora, de FM un camino inevitable. "Los acompañando", agregó. instrucciones a los economis- Nacional Rock. economistas piensan lo de tas cercanos a Macri y al pro- Kicillof sustuvo que la es- siempre", recordó. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 9 10 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Política

"Mi forma de construir es el diálogo" Fernández, ayer y junto a su compañero de fórmular, Sabbatella, también se mostró con Scioli. Aníbal F. cargó En su competencia por la provincia, Julián Domínguez llamó ayer a "cuidar a la gallina de los huevos de oro, contra Lanata: que es el productor agropecuario". Y dijo que su aporte al "proyecto de Néstor, Cristina y Scioli es escuchar". "Es mercenario" El precandidato a gobernador por la provincia de Bue- nos Aires por el Frente para la r r Victoria, Julián Domínguez, expresó ayer que es necesario Denunció que desde el Recordó denuncias en "cuidar a la gallina de los huevos de oro, que es el productor" programa PPT buscaron tiempos electorales del agropecuario y buscar pasar "extorsionarlo" por un Grupo Clarín contra de la producción de productos primarios a la incorporación "informe de mala leche". postulantes del FPV. de tecnología y valor agregado a la producción. El titular de la Cámara Ba- ja participó de un acto en la El jefe de Gabinete y pre- que quiere relacionarme con nadie y menos estos cachi- República de los Niños de La candidato a gobernador, el triple crimen" de la causa vaches; por eso los denun- Plata, junto al candidato pre- Aníbal Fernández, denun- por tráfico de efedrina, en el cié". "Lo que dicen es falso y sidencial del kirchnerismo, ció ayer la supuesta extor- cual brindarán testimonio lo voy a contrastar con co- Daniel Scioli; y su oponente sión llevada adelante por el dos detenidos en el programa sas que voy a subir durante en las PASO, el jefe de Gabi- El titular de Diputados estuvo ayer en La Plata con Scioli. equipo de producción del PPT que se emitía al cierre de el día. La sinvergüenzada no nete, Aníbal Fernández (ver programa de Canal 13 Perio- esta edición. "Recibo entre tiene límites: se lo hicieron a página 8). Sostuvo que "hay que lo- había cruzado a su rival en dismo para Todos y de su con- cinco y 15 amenazas por mes Máximo con las cuentas, se Consultado sobre la ame- grar un proceso de industria- la interna a quien acusó de ductor Jorge Lanata, a quien pero no siempre las judiciali- lo hicieron a Cristina, a Ca- naza de los ruralistas de vol- lización, dar el salto cualita- decir "pavadas innecesaria- acusó de ser un "mercena- zo", explicó Fernández. bandié, a Mariano Recalde ver a protestar en las rutas y tivo tecnológico, pasar de mente". "Dijo una pavada con rio a sueldo" que lleva ade- Y agregó: "Nunca ratifi- con la Xipolitakis. Esta es cómo manejaría él una situa- la producción de productos lo del robo de boletas y a co- lante una operación a una qué la denuncia hasta que una porquería más pesada ción así de resultar electo go- primarios a incorporar tec- ro la oposición habló de eso", semana de las PASO. Aun- apareció el mensaje de tex- pero sigue siendo una por- bernador, Domínguez desta- nología, desarrollo, mayor sostuvo al afirmar que "le da que advirtió: "A mí no me to que me obligó a ratificar- quería", reafirmó. có que "tengo capacidad de valor agregado, que se pue- letra" a la oposición con sus extorsiona nadie y menos la". En ese sentido, y al brin- A la vez, adelantó: "Voy a escucha". "Yo hago del diálo- da industrializar en nuestros declaraciones. Refiriéndose estos cachivaches". dar detalles de los mensajes subir toda la documentación go, de la escucha, la forma de campos y que la ganancia a las encuestas, Domínguez Fernández lo expresó por recibidos de parte de Nicolás que tengo para darse cuen- construir, en la vida y en la quede para nuestros produc- enfatizó que "son fotografías FM Nacional Rock, don- Wiñazki, explicó: "Ratifiqué ta de la burda operación que política y ese es mi aporte al tores; en definitiva cuidar la del momento", por lo que de brindó detalles sobre su que me estaban extorsionan- están haciendo. Están bus- proyecto de Néstor, de Cris- gallina de los huevos de oro, consideró que "la verdad" denuncia de una extorsión do. En el mail me vaticinaban cando hacerme daño porque tina y de Scioli", explicó a la que es el productor". se va a "conocer el domingo de Lanata "con un informe lo que va a pasar hoy (por esto termina en el tacho de agencia Télam. Previamente, Domínguez después de las 18". de mucha mala leche con el ayer). A mí no me extorsiona basura".

De Pedro, en Mercedes junto a Zannini "Soy puntero de Daniel"

r El candidato a diputado proyecto colectivo e inclusi- "Dicen que se llaman cambio r "Soy el puntero número dato es Scioli". Y se mostró por el FPV Eduardo "Wado" de vo". y quieren volver al pasado, les uno de Daniel Scioli", asegu- convencido de que el bo- Pedro, llamó ayer a "no dejar- De Pedro lo expresó en Mer- molestan los 3 millones nuevos ró el gobernador de Misiones, naerense ganará en prime- se vender espejitos de colores" cedes, junto al candidato a vi- de jubilados, la AUH, la redis- Maurice Closs, al expresar su ra vuelta. "Especialmente por aquellos dirigentes "que en cepresidente de Carlos Zanni- tribución de la riqueza. Es cru- apoyo público al precandidato en Misiones y el norte ar- lugar de corazón tienen una bi- ni, con quien encabezó el cierre cial que prestemos atención, no presidencial del FPV. gentino, la candidatura de lletera", y aseguró que "el cam- de campaña del candidato a in- nos dejemos vender espejitos En diálogo con Tiempo, Scioli está consolidada", bio es seguir construyendo un tendente Juan Ustarroz. de colores", dijo. para Closs, "el mejor candi- sostuvo. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 11

Córdoba: el FPV retuvo Villa María

Gill se impuso Martín Gill, candidato a in- cada región, cada municipio y sucederá a tendente del kirchnerismo, de Córdoba y toda la Argentina se impuso ayer en las elec- siga transformándose”. El sa- Accastello como ciones de la localidad cordo- ludo fue recogido por el propio intendente. Otras besas de Villa María. Gill, que Scioli, que se hizo presente pa- comunas también sucederá al actual jefe comu- ra los festejos y consideró que nal Eduardo Accastello -con el triunfo en Villa María “es un ratificaron a los quien comparte espacio- ob- reconocimiento a Accastello y oficialismos. tuvo el 48,5% de los sufragios, la importancia que eso signi- Con el 48,5% de los votos, Gill derrotó al frente de la UCR-PRO-CC. Scioli destacó su victoria. por sobre el candidato de Jun- fica porque es una ciudad de tos por Villa María (UCR, PRO, referencia nacional”. Frente Cívico), Juan Zazzetti, Villa María no fue la única la Victoria, Natalio Graglia, votos. En la comuna de Plaza que cosechó. En Sauce Arriba que reunió el 39,7 por ciento. localidad cordobesa donde se quien sucederá al kirchneris- Mercedes fue reelecto Carlos ganó el candidato de Unión “Vamos a trabajar en los eligieron autoridades, con re- ta Guillermo Cavagnero, luego Rodríguez, de Unión por Cór- por Córdoba, que asumirá así nuevos sueños, sueños que sultado que dejaron en claro la de derrotar al radical Ignacio doba. En Colonia Prosperidad su tercer mandato. hubiesen sido imposibles sin continuidad de los oficialis- Tagni y a Marcelo Frosasco, de renovó la UCR, con la reelec- Sólo en Las Arrias el poder una plataforma de gestión or- mo, en una tendencia que só- Unión por Córdoba. ción de Gustavo Leurino. En cambiará de manos: David denada y transformadora de lo fue rota por los votantes de En Etruria, el actual inten- Tala Huasi, pequeño pueblo Caro, del espacio justicialis- Accastello”, sostuvo Gill. “Se Las Arrias, donde no pudo re- dente Héctor Baravalle, del del Valle de Punilla, la candi- ta Unión Celeste y Blanca, se viene una etapa de trabajo tener el actual jefe comunal. espacio kirchnerista Córdo- data oficialista Ana María Mi- impuso sobre el actual inten- junto al futuro presidente de la En Villa Nueva, se impuso ba Podemos, consiguió la re- randa (Vecinalismo Indepen- dente, el también peronista nación, Daniel Scioli, para que el candidato del Frente para elección con el 50,65% de los diente), gracias a los 98 votos Rubén Barrera, del MID. 12 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Política

De gurkas a San Lorenzo, otro derrape de Macri r El alcalde dudó del regreso de San Lorenzo a Boedo, iniciativa El jefe porteño dijo anoche que un estadio de fútbol significa "quilombo, violencia y robo". aprobada por ley por sus propios legisladores. Y comparó a los en asegurar que los vecinos porteños con los mercenarios que combatieron en Malvinas. porteños “se han transfor- Lo cruzaron duro los "cuervos" Tinelli, Larroque y Filmus. mado en gurkas al borde del debate hasta por un canil de perros en el parque”. La des- cripción sobre lo que gene- La “sinceridad” de los diri- en varias ocasiones junto al durante la dictadura mili- raría en Boedo el regreso de gentes y candidatos del PRO popular animador Tinelli, el tar, el líder del PRO minimi- San Lorenzo estuvo cargada complica las posibilidades alcalde saliente de la Ciudad zó las posibilidades de volver de negatividad. presidenciales de Mauricio al barrio. “Siempre supimos “Todo el barrio cortado sin Macri. Esta vez fue el pro- Las chances del que iba a ser muy difícil. No poder pasar y problemas. Por pio jefe de Gobierno capita- dije nada nuevo. Ratifico mi eso digo que un estadio hoy lino quien tuvo que afrontar regreso "son apoyo para que la vuelta a significa quilombo, violen- los costos de una declara- bajo cero", dijo Boedo se haga realidad”, tu- cia, robo”, explicó el manda- Tinelli usó su Twitter para salir al cruce de los dichos de Macri. ción desafortunada. A pe- Macri. "Siempre vo que corregir Macri sobre tario porteño. sar de que una ley ampara la supimos que la marcha desde su cuenta de “Estoy convencido que el mudanza, el alcalde saliente era muy difícil", Twitter. barrio va a estar mejor con la Los porteños “se tró contrario a los dichos del aseguró que las chances pa- tuiteó ayer pero “Desde el primer día como llegada del estadio. Va a estar transformaron alcalde. “Cuando Macri di- ra volver a Boedo de San Lo- jefe de Gobierno hice todo lo más iluminado y los servicios en gurkas al ce lo que piensa siempre ha- renzo de Almagro “eran bajo no se retractó. que estuvo a mi alcance para públicos van a mejorar”, opi- bla en contra de la voluntad cero”. Pero el líder del partido que San Lorenzo cumpla su nó por su parte Tinelli, vice- borde del debate popular”, acusó el secreta- amarillo tuvo que desdecir- puso tensión a la relación du- sueño”, agregó el mandata- presidente del club azulgra- hasta por un rio de Asuntos Relativos a se a las pocas horas frente a rante una charla con vecinos rio desde la red social del pa- na. “La vuelta a Boedo de San canil de perros Malvinas, antes de recordar las críticas del empresario y de Boedo. jarito. Lorenzo es total. Tenemos la en el parque”, que durante su mandato co- dirigente de fútbol Marcelo Si bien la Legislatura capi- ley, pagaremos los terrenos lanzó Macri. mo titular de Boca Juniors, Tinelli y de una multitud de talina aprobó hace casi tres "Gurkas porteños" a Carrefour y haremos el es- el alcalde “logró apropiarse fanáticos azulgranas que lo años una norma para que el Menos de 24 horas antes, el tadio en Avenida La Plata”, ilegítimamente de terrenos presionaron desde las redes equipo recuperara los terre- ex titular de Boca Juniors desmintió desde Twitter a ma Ciudad Deportiva de San públicos para el club y no le sociales. “Se burla de todos, nos que le fueron quitados no había tenido problemas sus más de 6,5 millones de Lorenzo y ahora panquequea parecía que la presencia del de los hinchas y de la pasión seguidores. otra vez”, según informó la estadio significaba quilombo, que significa un movimien- “Estoy muy sorprendido agencia Télam. violencia y robos, como dice to como es la vuelta a Boedo, por lo que dijo, seguramente Daniel Filmus se mos- ahora”. « que incluye muchas cosas”, sea una declaración desafor- apuntó el líder de La Cámpo- tunada y se retracte lo más ra, Andrés Larroque. pronto posible”, comentó el INSENSIBILIDAD PANQUEQUE Cuando queda tan sólo una presidente del club, Matías semana para las PASO, Macri Lammens. dio un paso en falso. Después Desde el Frente Para la de que su delfín Horacio Ro- Victoria dos reconocidos hin- dríguez Larreta se mostrara chas de San Lorenzo recha- zaron los dichos del precandidato presidencial del PRO. “Desconoce que hay una ley aprobada por la Legislatu- «Es una falta de «Macri es un Las aclaraciones del alcalde no calmaron a los "cuervos". ra cincuenta a cero, que fue respeto de quien panqueque en votada entre otros por los leno entiende la todos los ámbitos. gisladores del PRO”, subrayó democracia ni la Se olvida de la ley Andrés Larroque, quien de- sensibilidad del aprobada incluso be su apodo al fanatismo que profesa por el azulgrana. pueblo hacia la por legisladores del Para el “Cuervo”, Ma- causa Malvinas.» PRO.» cri “también lo usó a Tinelli porque se hizo sacar una foto Daniel Filmus Andrés Larroque con Rodríguez Larreta (du- Sec. de As. Relativos a Malvinas Diputado nacional - FPV rante la campaña) en la mis- TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 13

l tiempo de las este cárcel a diestra y siniestra. destruir todo lo realizado para Daniel Scioli, en tanto, ade- tomar decisiones que implica OPINIÓN peculaciones ha Asegura que un gobierno suyo volver a lo viejo, a la Argenti- más de reivindicar los logros necesariamente tocar intere- comenzado a llegar impedirá que aquellos encon- na en que se formó, la de los del gobierno y reiterar su pro- ses de un sector minoritario a su fin. Sólo restan trados culpables por delitos noventa. mesa de continuarlos y per- (por lo general poderoso y pri- CON LOS Eseis días para que se termi- violentos pagarán sus penas El cambio de Macri no es feccionarlos, también defien- vilegiado) para beneficio de las ne el juego de los sondeos de con prisión efectiva y que diez casual y nada tiene que ver de el consenso convencido de mayorías. Los 12 años de go- PARAGUAS opinión. Las PASO represen- años serán diez años o tal vez con la meditación. El jefe de que es el signo del tiempo que biernos kirchneristas han sido tan, si se quiere, la encuesta más. Pero para que eso sea una Gobierno porteño necesita se viene. Está en todo su dere- una prueba concretade todo lo ABIERTOS más válida de todas las que realidad tendrá que cambiar mantener una distancia res- cho a pensar, creer e impul- que costó recuperar derechos se pagan por estos días. Algu- varios códigos, incluso ese al petable con Scioli. No puede sar esa idea fuerza. Tal vez sea y garantizar nuevos. Scioli no nos, como Mauricio Macri, ya que se opuso con vehemencia, darse el lujo de que el precan- efectivo a la hora de planear lo desconoce y reivindica lo abren el paraguas sin mirar el Código Penal. Tendrá tam- didato del FPV se imponga en la campaña electoral. Tal vez obtenido, aunque a veces pa- el cielo porque saben que el bién que desconocer conven- las primarias por una diferen- también porque sabe que las reciera que lo hace con cier- Frente para la Victoria, en el ciones internacionales que cia mayor a diez puntos. Tal presidencias de Néstor y Cris- ta sobre actuación fruto de la conteo presidencial, obtendrá la Argentina le otorgó rango vez allí nació la idea de darse tina le dejan un escenario ini- desconfianza que buena parte más votos y especula con que constitucional. No le será fá- un barniz de nac&pop que le maginable e inmejorable pa- de la militancia del FPV le dis- Felipe Yapur el miedo unifique y no dis- cil concretarlo pero en rigor, duró poco ya que ahora lo está ra un candidato oficialista, un pensó durante años. perse para que el elector an- es bueno saberlo,está prome- perfeccionando incorporán- país sin crisis. La última vez También es cierto que el Periodista tikirchnerista, despojado de tiendo transformar el Estado dole los giros típicos del PRO. que sucedió fue cuando Juan gobernador sabe que un buen prejuicios o preferencias, se democrático en algo que pa- Si logra no quedar tan lejos Perón ganó su segunda presi- resultado en las Primarias le encolumne detrás de su ave- recido a un Estado gendarme de Scioli en las PASO buscará dencia. Por otra parte, es muy permitirá enfrentar con un jentado rostro. Así, el miedo que se lanzaría a la caza de transformar las elecciones de cierto que un gobierno no se poco menos de presión los será el último recurso. delincuentes, pero también a octubre en un virtual balotaje construye sólo con consenso. comicios generales. Además, Buena parte de los candi- todo aquel que lo pareciera y donde el miedo a otros cuatro Hay momentos donde la con- sabe de la estrategia de su datos de la oposición ha recu- sobre eso el país ya tiene una años de FPV funja de agluti- frontación, de ideas y proyec- opositores y el consenso pue- rrido al miedo para captar vo- nefasta experiencia. Massa, nador y el voto anti K conflu- tos, se hace inevitable porque de resultar una buena herra- tos. Lo traducen en diferentes bien podría decirse, es ho- ya a su fórmula presidencial. la homogeneidad no existe en mienta para desmantelar ese propuestas. Sergio Massa, más nesto al desnudar los pilares Esa parece ser la apuesta don- las sociedades. Esto esmucho esquema. En seis días comen- devaluado que el real, prome- de su gobierno que necesitará de el miedo es el eje central. más claro cuando se trata de zará develarse el misterio. « 14 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Entrevista

Pablo Roesler todo las relacionadas con las > [email protected] Guido Carlotto complicidades civiles? -Es sumamente importante. Secretario bonaerense de Derechos Humanos No hay posibilidades de cons- La propuesta del gobernador y truir un país serio en la medi- precandidato presidencial del da de que no se terminen de FPV, Daniel Scioli, de crear un aclarar las cosas. En la dic- Ministerio de Derechos Hu- tadura hubo militares, de los manos -hoy con rango de se- cuales 590 están condenados; cretaría- si accede a la Rosa- "Los nuevos desafíos y también hubo civiles. En es- da, será la “reafirmación del to último la provincia es pio- rumbo y un salto cualitativo nera: en el juicio por La Quin- en lo que respecta a los nuevos ta de los Méndez logramos la desafíos que se vienen”, ex- condena de dos civiles y en los plica el secretario bonaerense tendrán que ver con juicios de Bahía Blanca logra- de Derechos Humanos, Guido mos que el juez se expida. Por Carlotto. eso hay que seguir avanzando, El funcionario es el actual porque de la dictadura parti- gestor de esas políticas en la la inclusión social" ciparon militares, civiles co- gestión sciolista y considera mo gente de la jerarquía ecle- que, en caso de conducir los siástica, empresarios. Hay que destinos del país, el bonae- aclarar qué pasó, con todas las rense asignará en la Nación la r r garantías de la democracia co- misma impronta provincial. mo la defensa justa que existe “Nosotros tenemos el con- El funcionario explica en profundidad "Kirchner ya lo planteaba, decía que en los juicios. cepto de trabajar Memoria, qué objetivos perseguirá Daniel Scioli había que achicar la brecha social y -En diferentes medios se lo Verdad y Justicia, es decir los menciona a usted como posi- derechos violados durante la en materia de Derechos Humanos en generar inclusión, como parte de las ble ministro de Derechos Hu- última dictadura, pero tam- caso de llegar a la Presidencia. políticas del área", recuerda. manos en una eventual presi- bién los Derechos Humanos dencia de Scioli. ¿Está en sus de hoy, que tienen que ver aspiraciones? con la inclusión social”, ex- -Sería un orgullo. La impronta plica. que debería tener es muy pa- Estado debe estar presente, no recida a lo que hemos hecho -¿Qué significa en términos debe delegar con exclusividad en la provincia, donde obvia- históricos y qué proyecta en en las ONG, sino que debe ser mente que todo es perfecti- lo institucional la propuesta activo y presente, y por lo tan- ble. Hay que incorporar los de Scioli de crear un Ministe- to, debe ser reparador. Derechos Humanos de hoy: rio de Derechos Humanos? -¿La propuesta de elevar el los derechos sociales, lo que -Es la reafirmación de una rango a ministerio apunta, tiene que ver con el bienestar profundización de la políti- entonces, a una profundiza- de la gente. Una tercera pata ca de Derechos Humanos. Lo ción de las políticas? es esta visión del Papa sobre que Scioli plantea es que estos -A una profundización pero las “tres T” (techo, tierra y tra- derechos no son una cuestión también a una jerarquización. bajo). Para ello hay que tener momentánea, sino que están una articulación constante en los genes del pueblo ar- con otros ministerios, porque gentino y también en el go- "Sería un los Derechos Humanos atra- bierno, y que él es un conti- orgullo", dice viesan a todas las institucio- nuador de esas políticas, para Carlotto sobre nes del Estado. profundizarlas. En ese sentido su eventual -Usted se sumó al Gabinete de lo que propone es jerarquizar Scioli en 2012. ¿Cómo evalúa la estructura de Derechos Hu- designación su gestión? manos. Nosotros tenemos el como ministro -Con Scioli hemos hecho de los concepto en la provincia de de DD HH de la Derechos Humanos una políti- trabajar Memoria, Verdad y Nación. ca de Estado. Cuando llegué a la Justicia, es decir los derechos gestión había once municipios violados durante la última que tenían direcciones o coor- dictadura cívico-militar, pero en la Argentina. compañeros y la reivindi- las denuncias de violación de Si bien es cierto que la estruc- dinaciones de Derechos Huma- también los Derechos Huma- -¿Cómo surge la idea de esa cación de su lucha, sino que derechos por parte de las ins- tura de una secretaría y un minos y hoy son 104 de 135 los que nos de hoy, que tienen que ver ampliación conceptual? vuelven a plantearse las mis- tituciones del Estado, hemos nisterio no son muy disímiles, la tienen. Hemos regularizado con la inclusión social. Hoy los -Quienes militamos en el mas cosas por las cuales nos promovido los mecanismos de no es lo mismo tener un secre- el tema de asuntos indígenas y Derechos Humanos son tam- peronismo entendemos los persiguieron con tanta saña. prevención de la tortura quizá tario que un ministro de Dere- conformamos el Concejo Indí- bién el Conectar Igualdad, las Derechos Humanos como la Néstor Kirchner lo planteaba más completos que aún está chos Humanos. Ambas son im- gena de Buenos Aires. La lucha cloacas, las viviendas, tam- justicia social. Perón era una diciendo que había que achi- en discusión en Cámara de Di- portantes, pero al constituir un contra violencia de género es bién la discriminación, la vio- persona que también tenía es- car la brecha social y generar putados, porque entendemos ministerio las políticas de De- una política importante, las vi- lencia policial o institucional, ta idea y fueron incluidas en la inclusión, como parte de la que el Estado debe reparar las rechos Humanos alcanzan las sitas al Servicio Penitenciario la violación a los derechos de la Constitución de 1949. Los política de Derechos Huma- violaciones que comete. An- misma jerarquía que las que se se ha potenciado, la introduc- los sectores más vulnerables, derechos sociales son Dere- nos. Yo estaba de acuerdo con tes, estos reclamos quedaban ejecutan en otros ministerios y ción de materias de Derechos la violencia de género. La pro- chos Humanos. Y hoy, eso por eso y se lo dije a Scioli, y hoy en manos exclusivamente de quedan en el mismo nivel insti- Humanos en la Policía Bonae- puesta es la de una reafirma- lo que nosotros peleamos en es lo que estamos haciendo en los organismos, pero hoy es a tucional. Es la institucionaliza- rense y la local, charlas, capa- ción del rumbo y una reafir- la década del '70 y por lo que la provincia: tenemos políti- través del propio Estado, par- ción definitiva de una política citaciones constantes, han sido mación y profundización de sufrimos el genocidio del '76, cas de memoria, pero también ticularmente a través de la Se- de Estado. muy importantes. Lo que nos esa política y es un salto cua- vuelve a plantearse no sola- de género, de protección a las cretaría de Derechos Huma- -¿Qué lugar ocupará la bús- ha faltado es tiempo, y obvia- litativo en lo que respecta a los mente desde la recuperación víctimas, recorremos las uni- nos. Creo que como concepto queda de justicia por los crí- mente nos han quedado cosas nuevos desafíos que se vienen de la identidad de nuestros dades carcelarias, recogemos político es importantísimo: el menes de la dictadura, sobre por hacer. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 15

¿"Curro"? Cuando todavía no se ha- Una muestra sobre Bulacio y bían definido las precan- didaturas, la presiden- contra la violencia institucional ta de Abuelas, Estela de Carlotto, había pedido a los eventuales postulan- La ex ESMA justicia. La instalación pue- Y agregó: "El asesinato del tes que manifiesten cuál de ser visitada todos los días joven puso en evidencia prác- sería su política de De- repasa la vida de 9 a 19 horas en el predio de ticas, facultades y dispositivos rechos Humanos. Su hi- y el asesinato, Núñez. policiales que eran violatorios jo Guido explicó lo rea- El 19 de abril de 1991, Walter de los Derechos Humanos lizado en la gobernación en 1991 y en Bulacio fue detenido frente al fundamentales. Su historia Scioli. Dijo que el aspi- manos de estadio Obras Sanitarias, don- demostró, además, el grado rante del FPV "había ma- de se presentaba la banda Pa- de impunidad al que muchos La instalación sobre Bulacio puede visitarse de 9 a 19 horas. nifestado que no es algo policías, del tricio Rey y sus Redonditos de de estos casos llegan cuando pasajero sino que está en joven frente al Ricota. El joven fue retenido el poder judicial no actúa en el ADN de los argentinos en la Comisaría 35, de Núñez, el debido esclarecimiento de la admisión del Estado de la estadio Obras y que hay que seguir tra- donde agentes policiales lo los hechos." "Las fuerzas de responsabilidad en su muer- bajando y profundizando Sanitarias. golpearon hasta provocarle la Allí también se recorre la te, consideró que se trató de en esa materia". También muerte días más tarde. historia de su familia, que seguridad deben un crimen de Estado y, co- recordó que Mauricio Ma- El objetivo de la obra es "ex- durante años luchó por ob- actuar respetando mo tal, imprescriptible. Diez cri (PRO) había prometi- A más de 24 años del ase- presar la historia de miles de tener justicia. Allí se destaca años después, en 2013, el Tri- do "terminar con el curro sinato de Walter Bulacio, jóvenes que mueren víctimas la frase de su abuela, María la plena vigencia bunal Oral en lo Criminal N° de los Derechos Huma- víctima de la violencia de la violencia institucional Ramona Armas, quien falle- de los DD HH." 29 condenó al ex comisario nos", agregó. institucional, una muestra para reafirmar la necesidad ció en octubre del año pasado. de la Policía Federal Miguel “La diferencia creo que realizada en el Espacio Me- de que las fuerzas de seguri- "Yo aprendí a luchar cuando la Ángel Espósito por la priva- es abismal: nosotros ve- moria y Derechos Huma- dad actúen respetando la ple- policía mató a Walter", expre- Corte Interamericana de ción de la libertad de Walter mos que es una política nos (ex ESMA) recuerda al na vigencia de los Derechos só la mujer. Derechos Humanos (CIDH) y no por su asesinato, y fi- fundamental y ellos, que joven de 17 años y la lucha Humanos", señaló el Espacio La lucha de la familia dio condenó a la Argentina el 18 nalmente no recibió una pe- es un curro”, concluyó. « de su familia por obtener en un comunicado. finalmente sus frutos. La de septiembre de 2003 tras na de prisión efectiva. «

PRESENTA: ¡NI UN PASO ATRÁS! - La revista de las Madres En AGOSTO ANDRÉS “EL CUERVO” LARROQUE X HEBE Militancia para la Victoria Referente de La Cámpora, diputado nacional y candidato a renovar su banca, Larroque comparte con Hebe una charla política y profun- damente humana. El liderazgo de Cristina. El recuerdo de Néstor. Su encuentro con Máximo Kirchner. Su apuesta por la organización y la juventud. El futuro del proyecto nacional es hoy.

Escriben: Hernán Brienza, Roberto Caballero, Jorge Giles, Demetrio Iramain, Carlos López, Javier “El Profe” Romero, Walter Vuoto; Victoria Nasisi. Además: Poesía (Tato Contissa, por Daniel Ballester) / Humor gráfico (Prol) Aparece el VIERNES 7 de AGOSTO

1977 – ABRIL – 2015: 38 AÑOS DE LUCHA DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO Opcional con Tiempo Argentino: $3 16 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Judiciales

Gabriel Morini envió señales de tranquili- > [email protected] dad a varios tribunales del Menéndez y país, sin embargo, la defini- Catalán, al El fin de la feria judicial de in- La justicia vuelve ción llegará ahora de parte vierno deparará el regreso de de los jueces que integran el banquillo expedientes candentes que fuero en lo Contencioso Ad- estarán atravesados también ministrativo Federal. En parte El TOF de La Rioja por el avance del calendario a su actividad atado a este resultado, el am- comenzará a juzgar este electoral, que ingresa en un paro interpuesto por Cabral jueves a 18 represores por tramo decisivo. La contro- también aguarda, pese a que delitos de lesa humanidad versia judicial por la validez las señales para quien fue ce- en el expediente conocido de la Ley de Subrogancias y sado en su subrogancia no han como "megacausa". Entre el amparo interpuesto por el con causas claves sido auspiciosas hasta el mo- los acusados se encuentran camarista Luis María Cabral mento. Luciano Benjamín para regresar a la Cámara de La Cámara Federal, a pedi- Menéndez, jefe del III Casación quedaron en sus- do del fiscal Germán Moldes, Cuerpo del Ejército, y el penso con el comienzo del tendrá que decretar qué par- ex juez federal Roberto receso. En la causa Hotesur se Tras la feria invernal y a seis días de las PASO, empieza te de las pruebas de la causa Catalán. deberán definir las nulidades el juicio por el encubrimiento del atentado a la AMIA. Se Hotesur considera nulas por en las pruebas existentes tras haber sido realizadas por el el desplazamiento por falta de espera un fallo sobre la constitucionalidad del pacto con desplazado Bonadio, quien imparcialidad del juez Clau- Irán y una definición sobre la salida de Cabral de Casación. fue objetado por su forma de dio Bonadio, mientras que tramitar la causa que inves- también es esperada una re- tiga a los hoteles de la familia solución acerca de la validez del Memorándum de Enten- dimiento con Irán. Otros de los Pese al intenso año electo- casos que se ral y al avance de la carrera retomarán en proselitista, la agenda judicial se encuentra cargada. La los estrados son Más testimonios semana ya tendrá un hito el el de Hotesur en La Plata próximo jueves: el comienzo y el del ex del juicio oral por el encubri- funcionario El juicio oral por el miento al atentado a la AMIA Hugo Jaime. secuestro y torturas a que tendrá sentado en el ban- cinco trabajadores del quillo al ex presidente Carlos Polo Petroquímico de Menem, junto a la plana ma- presidencial. Una vez estable- La Plata continuará hoy yor de la SIDE de los '90 y a Luis María Cabral Claudio Bonadio Carlos Menem cida la validez de la prueba, con el testimonios de las los investigadores originales. El juez estará expectante La Sala I de la Cámara Es el principal acusado quedará por establecer si el víctimas ante el TOF 1. El ex juez Juan Galeano y los al resultado de su Federal definirá los de la trama de expediente continúa a cargo Hay cuatro ex jefes de la fiscales Mullen y Barbaccia, amparo para ser alcances de la nulidad encubrimiento sobre el de Daniel Rafecas o es gira- Armada y otros tres de entre otros, están acusados de repuesto en Casación sobre la documentación atentado a la AMIA, cuyo do a la justicia federal de Río Prefectura acusados. haber pagado U$S 400 mil al Penal, luego de que secuestrada por el juez juicio comienza este Gallegos. reducidor Carlos Telleldín pa- el Consejo de la antes de que fuera jueves. Es considerado Mientras tanto, la Cámara Alegatos por el ra que acuse de manera fal- Magistratura hiciera uso desplazado por "falta el instigador de la Nacional de Casación Penal sa a un grupo de policías bo- de sus atribuciones para de imparcialidad" maniobra para desviar deberá definir si el precan- Plan Cóndor naerenses como el nexo local removerlo por haber sido en la causa por la la pista siria y dirigir una didato presidencial Mauricio de la voladura. Junto con el designado allí de manera administración de los falsa acusación a policías Macri debe o no seguir bajo El TOF 1 retomará esta abandono de otras líneas in- irregular. hoteles de los Kirchner. bonaerenses. investigación por la feroz re- semana los alegatos en el vestigativas, el proceso que presión de la Policía Metropo- juicio oral por delitos del comienza es la síntesis de la litana a pacientes, médicos, Plan Cóndor. La Secretaría situación de impunidad en la el de la llamada Tragedia de presas que debía controlar. corporación judicial, que en- periodistas y legisladores. Si de Derechos Humanos de que está inmerso el peor aten- Once. El 27, el ex secretario Casi una docena de expe- tienden su aplicación como continuara imputado sería la la Nación reclamó penas tado ocurrido en el país. El ve- de Transportes Ricardo Jaime dientes solicitaron la declara- una maniobra del gobierno segunda mala noticia judicial entre prisión perpetua redicto será el año que viene. deberá enfrentar a un tribu- ción de inconstitucionalidad para poder designar jueces, a mientras se candidatea, luego y 20 años para los 18 No será el único juicio que nal con una profusa cantidad de la Ley de Subrogancias, través del Consejo de la Ma- de que se rechazara su sobre- imputados. comience en agosto, más allá de pruebas en su contra por aprobada por el Congreso y gistratura, sin las mayorías seimiento en la causa de las de los que continúen como haber recibido valores de em- resistida por sectores de la constitucionales. El órgano escuchas ilegales. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 17 Política Argentina

Néstor Espósito taron. "¿Quién se encargará > [email protected] de considerar que el acto judicial ha sido arbitrario o que Pidieron suspender el nuevo la norma cuestionada es in- El ex presidente del Colegio constitucional cuando quie- Público de Abogados de la nes deban resolver son los que Código Civil y Comerical Capital Federal, Jorge Rizzo, le han otorgado esos poderes le pidió a la presidenta Cristi- discrecionales o los que han En una carta a la presidenta, Jorge Rizzo, el ex presidente del Colegio de na Fernández que suspenda la elaborado la norma?”. vigencia del nuevo Código Ci- La carta cuestiona también Abogados porteños, adujo que otorga "enormes súper poderes a los jueces". vil y Comercial. Adujo que se "la posibilidad que da el nue- trata de un "otorgamiento le- vo Código Civil de cancelar en gal de enormes súper poderes pesos al tipo de cambio oficial, a los jueces". Lo hizo a través las deudas contraídas en mo- una carta enviada al minis- neda extranjera va a traer apa- tro de Justicia, Julio Alak, con pedido de entrega a la jefa del Estado. Para el abogado, Rizzo advirtió que el nue- el Código vo Código, que comenzó a re- causará "una gir desde hoy, atribuye "una suerte de tiranía gran discrecionalidad" a los jueces, lo que causará "una de los jueces suerte de tiranía de los ma- en el marco gistrados en el marco del De- del Derecho recho Privado". Privado". Rizzo criticó el rol de Lorenzetti y Highton como autores del Código. La misiva alertó que la norma fue elaborada por dos mi- nistros de la Corte Suprema, rejado grandes problemas a "obliga a los cónyuges que yó que el Código "impone a los Ricardo Lorenzetti y Elena nuestra economía". Ello –sos- solicitan el divorcio a incor- convivientes deberes a los que Highton de Nolasco, "afec- tuvo- "va a destruir gran parte porar al proceso un convenio no han querido someterse y por tando la división de poderes, de la economía argentina toda regulador que debe referirse ello han optado por no estar su- que es el mayor valor de una vez que resulta ampliamente a cuestiones como el ejercicio jetos al estatuto matrimonial". República, toda vez que el improbable que se preste di- de la responsabilidad paren- En consecuencia, "la invoca- que debe velar por su consti- nero en moneda extranjera si tal, la atribución de la vivienda autonomía de la voluntad de tucionalidad, es el mismo que la consecuencia necesaria es da, la distribución de bienes, los convivientes no es tal. Sólo lo elaboró". En ese contexto, que le podrán devolver pesos las eventuales compensacio- se les da la libertad de optar por se preguntó cómo harán los y cancelar la obligación". nes económicas... Deberán no casarse, que siempre exis- jueces que elaboraron el Có- El cuestionamiento hizo hacerlo, pues la omisión de la tió, pero se los constriñe a que digo para resolver un planteo hincapié, entre otros puntos, propuesta impide dar trámite los pactos que realicen tengan de inconstitucionalidad de en la nueva modalidad de di- a la petición del divorcio". el contenido que la ley estable- un artículo del propio Códi- vorcio y de relacionamien- En cuanto a las uniones ce o, mejor dicho, que la ley les go que ellos mismos redac- to interpersonal. El Código convivenciales, Rizzo subra- impone". « 18 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Economía

COMERCIOS MINORISTAS: VARIACIÓN INTERANUAL Venta minorista DE LAS CANTIDADES VENDIDAS

4% 2,8% 2% 2,2% 1,7%1,8% 1,7% 1,9% sube por octavo 2% 1,5% 1,6% 0 7 meses -2% mes consecutivo -4% -6% -4,9% -5,3% r -8% -8,2% -10% -8,8% La cantidad de artículos vendidos en julio subió un -9,6% -9,3% -12% 1,7% respecto al mismo mes de 2014, según CAME, JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL que destacó el rol del programa oficial Ahora 12. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

FUENTE CONFEDERACIÓN ARGENTINA DE LA MEDIANA EMPRESA INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ

Equipo de Economía que generaron mayor dispo- bro más activo del mes fue todo lo que se vendió en esos y guantes de arqueros. Y los lotas de básquet, handball y > [email protected] nibilidad de dinero en las fa- Electrodomésticos y artícu- productos fue con tarjetas deJUN 14 JUL14AGOjuegos Panamericanos 14SEP 14OCT 14NOV por 14DIC su 14ENE vóley, 15FEB hasta15MAR palos15ABR 15Mde AYhóckey 15JUN 15JUL 15 milias. los electrónicos. Las cantida- crédito y en 12 cuotas sin in- parte, también impulsaron o indumentaria para corre- Las ventas minoristas subie- Las vacaciones de invierno, des vendidas subieron 4,5% terés. Por momentos algunos las ventas vinculadas al res- dores", detalló. ron por octavo mes consecu- la Copa América, los Juegos frente a igual mes del año pa- comercios del rubro lanzaron to de los deportes, desde pe- Además, la entidad empre- tivo al registrar en julio un Panamericanos y el Día del ofertas muy buenas para ac- saria indicó que en Indumen- aumento de 1,7% en volumen Amigo incidieron en la venta tivar demanda. Una forma de taria, las ventas en cantidades frente al mismo mes del año de algunos rubros como artí- Casi todo lo venta cada vez más usada en subieron un 3,2%, "aunque los pasado, de acuerdo con un re- culos e indumentaria depor- que se vendió electrodomésticos es la que se comercios tenían mejores ex- levamiento de la Confedera- tiva, alimentos y bebidas, go- en electrohogar realiza on-line, tanto en co- pectativas para el mes. El cli- ción Argentina de la Mediana losinas o bijouterie. y electrónicos mercios grandes como me- PLAZOS FIJOS ma no ayudó, porque hubo de- Empresa (CAME). En julio, de los 20 rubros fue con tarjeta dianos y chicos, y en julio esa masiados días de temperaturas Según la entidad, comprar relevados 15 finalizaron con modalidad fue muy activa", altas para lo que es julio, que entre jueves y domingo para subas anuales y cinco con ba- de crédito indicó la entidad. El titular del Banco desactivó sobre todo las deci- aprovechar las 12 cuotas sin jas, incrementándose los sec- y 12 cuotas CAME agregó que en el ru- Central, Alejandro siones de compras de produc- interés del programa Ahora tores en descenso frente a ma- sin interés. bro Artículos deportivos, la Vanoli, aseguró tos más caros como camperas 12 se convirtió en un hábito y yo y junio pasado. Las caídas venta se movió muy bien y que "los plazos o pullovers", indicó. muchos compradores reser- ocurrieron en Perfumerías finalizó con un alza del 4,9% fijos crecieron en $ Con el resultado de julio, van los productos para pasar a (-4,9%), Neumáticos (-2,9%), sado, con una demanda bas- en las cantidades vendidas 2100 millones en los las ventas minoristas medi- retirarlos a partir del jueves. Joyerías y relojerías (-2,1%), tante firme en artículos como frente a julio de 2015. "La Co- tres primeros días das en cantidades acumulan Además, en julio dos fac- Juguetería, Rodados, y art. de smart tv, tablets, notebooks, pa América sumó muchas desde que se aplicó una suba promedio de 1,9% tores impulsaron las ventas: librerías (-0,6%) y Farmacias calefactores, celulares y aires compras de productos vincu- el nuevo piso de en los primeros siete meses los aguinaldos y los cierres de (-1,3%). acondicionados frío-calor en- lados al fútbol, especialmen- tasa de interés que del año frente al mismo lapso paritarias en más sectores, CAME informó que el ru- tre los de mayor rango. "Casi te camisetas, botines, pelotas estableció el BCRA". de 2014. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 19

Arrancó el debate acerca de mado en unos 133 millones de las opciones para concretar la dólares. El proyecto completo decisión del gobierno nacio- insumiría unos U$S 300 mi- Debaten las opciones para nal de impulsar una comuni- llones. cación directa entre el Con- Por su parte, el "cruce lar- tinente y la isla de Tierra del go" propuesto por la AGP in- conexión a Tierra del Fuego Fuego, sin pasar por Chile. cluye unir el Puerto Caleta La Existen dos estudios bajo Misión de Río Grande, al que Se trata de dos opciones, una que promueve un viaje corto por mar y otra que análisis de las autoridades lo- habría que adaptar para es- cales, ambos realizados antes tas operaciones en función del impulsa un viaje más largo. Cada una tiene ventajas y desafíos por superar. del anuncio: uno de prefacti- muelle ya construido en el lu- bilidad realizado en 2006 por gar, con Punta Loyola, cerca instrucción del ex presidente de Río Gallegos, donde habría Néstor Kirchner, y otro preli- que construir un muelle com- minar efectuado por la Admi- pleto o adaptar las instalacio- nistración General de Puertos nes de un puerto en desuso (AGP) en 2013. perteneciente a la ex Yaci- El primer trabajo aconseja mientos Carboníferos Fisca- realizar un "cruce corto", de les (YCF). 30 kilómetros de navegación El análisis preliminar del por mar. Para ello, el viaje organismo portuario reco- partiría de un muelle a cons- mienda realizar este cruce truirse en una zona de playa con dos catamaranes de alta conocida como Cañadón Al- velocidad, llamados WPC, de fa, 145 kilómetros al norte de 86 metros de eslora (largo) por Río Grande. La conexión se 26 de manga (ancho), con un realizaría por medio de dos calado de 3,80 metros. ferrys con capacidad para el Estas embarcaciones pue- traslado de pasajeros, auto- den transportar entre 600 y móviles y camiones. El pro- 777 pasajeros sentados, entre yecto prevé levantar en el lado continental instalaciones El estudio de portuarias en Punta Dún- genes, en el extremo sur del prefactibilidad continente. fue impulsado El estudio de 2006 men- por Néstor ciona además que la embar- Kirchner en cación debería ser un buque 2006 y prevé multicasco de 110 metros de un viaje de 30 eslora (largo) por 20 metros de manga (ancho) con kilómetros. un calado (profundidad) de 4,50 metros, capaz de des- 175 y 200 autos y cuatro colec- plazarse a una velocidad de tivos, o 121 autos, 17 colectivos 22 nudos, y que podría lle- y diez camiones por viaje. var 12 camiones, dos ómni- La AGP menciona que estos bus, 35 autos y 250 pasajeros catamaranes son parte de una por viaje. El barco cubriría serie de cuatro gemelos cons- la distancia en un tiempo truidos por el astillero austra- aproximado de una hora y liano INCAT. media, y se realizarían ocho De acuerdo al estudio, po- cruces diarios en dos em- drían realizar el cruce en ca- barcaciones. si tres horas y media aunque Los buques costarían unos dependería de las condicio- 20 millones de dólares cada nes climáticas (vientos y al- uno, mientras que el valor de tura de las olas) y de la ruta las obras portuarias fue esti- adoptada. «

Cristina Fernández y Axel Kicillof, al anunciar el proyecto. 20 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Argentina Economía

télam Mara Laudonia NOBEL > Agencia Télam "El FMI es un comité de La aprobación de los nueve acreedores. principios que buscan darle Necesitamos una un marco legal internacional ley de bancarrota a las reestructuraciones de justa", dijo Stiglitz. deuda de países en un Comité de Naciones Unidas constitu- ye un paso necesario y fundamental, aunque de momento ayudando a inclinar la ba- no suficiente para ponerle un lanza hacia los nuevos prin- freno al accionar de los fon- cipios. dos buitre. El economista y premio El próximo paso será bus- Nobel Joseph Stiglitz, férreo car la aprobación en una se- defensor de un nuevo siste- sión especial de la Asam- ma de quiebras de países dijo blea General, programada al Comité en un discurso de para septiembre, antes de la apertura que este control que Asamblea Anual de Presiden- hoy ostenta del FMI represen- tes, que tendrá lugar sobre el ta un conflicto de intereses. final del mismo mes. "El FMI es una institu- Estos principios se enmar- ción de acreedores, no le pi- can conceptualmente en el des al Citibank el diseño de debate de los que pregonan La votación del martes pasado en el Comité ad hoc enfrenta el rechazo de los países que más peso tienen en el Fondo Monetario. la ley de quiebras en Esta- por el "soft law" para la reso- dos Unidos", dijo, y remarcó lución de las quiebras de paí- que "necesitamos una ley de ses, en donde son los mismos bancarrota justa, una ley de soberanos los que tienen de- quiebras eficiente, y las leyes recho de proponer una solu- de bancarrota que salen de los ción sustentable, ad hoc, a los acreedores no son ni justas ni acreedores, y estos últimos a Los principios de la eficientes." aceptarla, en su totalidad, si Stiglitz también se refirió la propuesta soberana logra a Grecia y Argentina como la venia de una mayoría con- ejemplos recientes de paí- siderable. ONU, un paso para ses que han sufrido a causa En contraposición a las so- de los marcos inadecuados luciones privadas contrac- para la reestructuración de tuales, que fueron las que la deuda. rigieron hasta el momento, En tanto, Richard Kozul- en donde los países quedan limitar a los buitres Wright, director de estrategias sometidos a la jurisdicción de la Conferencia de las Na- en donde emitió la deuda ciones Unidas sobre Comercio que contrajeron, lo que en la r r y Desarrollo (UNCTAD), des- práctica, a la Argentina, por cribió la decisión del Comi- ejemplo, le impidió convali- El texto propuesto por el Comité Pero los principios aún deben superar té como un paso importante dar su reestructuración de la que la UNCTAD había venido deuda para dar vuelta la pá- para la reestructuración de deudas el visto bueno de la Asamblea defendiendo en los últimos 30 gina del default, y habiendo soberanas levanta barreras a las General de la ONU, prevista para la años, y no había podido ins- alcanzado una mayoría del talar en el seno de Naciones 92% de los acreedores. aspiraciones de los especuladores. primera quincena de septiembre. Unidas este problema. Estos principios deman- Por último, estos princi- daron seis meses de prepara- pios refuerzan y comple- ción, desde que en diciembre mentan iniciativas que re- último, la Asamblea General legitimidad; sostenibilidad; que votaron a favor de crear zan la propuesta que promo- ante Naciones Unidas, Ma- cientemente se dieron en decidió avanzar con el man- y el respeto a la decisión ma- ese marco, 41 abstenciones y vió la Argentina de la mano rita Perceval, puntualizó de Europa, como una nueva dato de la votación histórica yoritaria de los procesos de sólo once países se pronun- del G77+ China: Estados Uni- las "presiones" bilaterales de Ley en Bruselas que especí- que se dio hace un año (sep- reestructuración. ciaron en contra, en un foro dos, Japón, Alemania, Ingla- estos once países hacia otros ficamente frena el accionar tiembre de 2014) en ese mis- en donde cada país represen- terra, Canadá, Israel, Aus- de fondos buitre, así como el mo foro, donde se recono- ta un voto. tralia, Finlandia, Hungría, nuevo documento votado por ció la necesidad de crear un La creación Sin embargo, una vez que Irlanda y República Checa. Marita Perceval la Asociación Internacional marco legal para la quiebra del marco de el nuevo esquema resulte El boliviano Sacha Llorenti puntualizó las de Mercado de Capitales para de países y de que sea Nacio- aprobado, habrá que ver si se Solís, el titular del Comité que futuras emisiones de deuda, nes Unidas quien genere las reestructuración mantienen los porcentajes diseñó los principios, recordó presiones de y que comenzó a regir hace condiciones para dirimir un de deudas es casi en la votación de septiembre que los once países no habían los once países casi un año, que expone nue- conflicto entre acreedores y un hecho. último, y qué resolución to- apoyado la creación de la co- desarrollados. vas Cláusulas de Acción Co- países deudores. marán quienes se opusieron misión en diciembre de 2014 lectiva con refuerzos en las Así, el Comité resolvió los inicialmente, si pese a ello y que estos mismos países os- mayorías y donde se expone siguientes principios: el dere- De esta forma, la creación terminarían adscribiendo en tentan una mayor proporción países en desarrollo y Euro- específicamente una defini- cho de los Estados soberanos de un nuevo marco legal para sus legislaciones locales estos de los votos en el FMl, que ac- pa, para frenar la creación de ción contraria a la interpre- para reestructurar su deuda; la reestructuración de deu- principios, producto de la vo- tualmente monopoliza los te- estos principios y en el rol ac- tación del juez Tomas Grie- inmunidad soberana; buena da de países es prácticamen- tación de la mayoría. mas de deuda de países. tivo de Rusia, Turquía y Nue- sa sobre el pari passu con los fe; la transparencia; impar- te un hecho, debido a la vo- Vale recordar quiénes son Por su parte, la represen- va Zelanda, que suscribieron acreedores, existente en los cialidad; igualdad de trato; luntad de 124 países miembro esos once países que recha- tante de la Misión Argentina a la propuesta del G77+China, contratos de deuda. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 21 22 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Mundo Latinoamérica

Equipo de Mundo

Antecediendo al inicio de una semana crítica para el gobierno bra- Los medios de Brasil sileño, con el fin del receso del Congreso y de la feria judicial y los preparativos finales para la reali- zación de una protesta con la que preparan el terreno para el próximo domingo 16 se pedirá el impeachment (juicio político) de la presidenta Dilma Rousseff, el diario derechista O Estado de São Paulo an- ticipó el jueves una encuesta que las marchas anti Dilma mostraría que dos de las principales instituciones de la democracia –la Presidencia y el Poder Legis- lativo– tienen el menor índice de Pese al apoyo político de opositores como Fernando Henrique Cardoso y Marina Silva, aceptación de las dos últimas dé- cadas. los diarios ligados a la derecha publican encuestas negativas para el gobierno y fogonean Según la consultora IBOPE, el las manifestaciones programadas para el próximo 16 que pedirán el juicio político de la prestigio de la Presidencia de la República bajó al 22%, un dato que mandataria. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, y José Mujica apoyaron a Rousseff. se suma a la caída de la imagen de Rousseff. El índice de aceptación de

blece del 0 a 100. El Instituto Brasi- El presidente de la leño de Opinión Pública y Estadís- Cámara Baja, Eduardo Condenan un atentado contra el Instituto Lula ticas (IBOPE) explicó que se trata Cunha, anunció de una medición cualitativa en la que desempolvará que los 100 puntos indican confian- Dilma Rousseff condenó ayer la gravedad del ataque (porque) su una bomba en la sede del Instituto za total en la institución. once pedidos de r el ataque sufrido por el Instituto gravedad no está en la calidad del Lula es una actitud que no condi- El diario paulista advirtió que lo juicio político contra Lula, situado en el barrio paulista de artefacto explosivo sino en su na- ce con la cultura de tolerancia y de publicado es sólo un adelanto de los Rousseff, todos de la Ipiranga, cuya sede fue dañada en turaleza, en la expresión de odio e respeto a la diversidad propia del números generales de IBOPE, que anterior Legislatura. la medianoche del jueves al viernes intolerancia hacia lo que representa pueblo brasileño". Las cámaras de en los próximos días divulgará los por el estallido de una bomba de fa- el ex presidente de la República". seguridad del edificio situado en el detalles de la consulta. A medida bricación casera. Rousseff calificó como inacepta- sur de San Pablo registraron el mo- que se acerca la fecha de la protesta, la institución presidencial, cabe- El sitio web Brasil 247 observó, por ble el ataque y dijo a través de Twit- mento en el que se lanzó la bomba las encuestadoras se han abocado a za del Poder Ejecutivo, retrocedió su parte, que tres días después "es ter que "la intolerancia es el camino contra la sede del Instituto, que ca- realizar sondeos prácticamente se- acentuadamente, del 44% en di- notable el empeño de los medios más corto para destruir la democra- lificó al episodio como un "ataque manales sin especificar por órdenes ciembre de 2014 al 22% actual, en de comunicación por minimizar cia". La presidenta agregó que "tirar político". de quién. La única que escapa a la una escala que la consultora esta- regla es la divulgada por la Confe- TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 23

que, al no poder hacerlo por los vo- OPINIÓN tos, lo está tratando de hacer a través de la conspiración. Marina Silva La etapa de Dilma no está exenta LA EXTREMA de errores y concesiones que mantuvieron cierta calma financiera en pidió mayor COMPLEJIDAD DE Brasil durante algunos años, pero de lo que ahora está pagando sus consecuencias en términos de la extorsión Carlos Raimundi BRASIL que ese poder está ejerciendo sobre responsabilidad el gobierno. Diputado Nacional La corrupción nunca se justifica, ni en lo público ni en el privado, pero el problema es que detrás de las de- La ex candidata ponsabilidad directa. Ella nuncias de corrupción, lo que hay, tiene responsabilidades polí- tanto en Brasil como en todos los a presidenta dijo ticas y administrativas. Este a situación de Brasil es ex- tura financiera dependiente forjada países de la región, es una intención que no existen no es el momento de gesticu- tremadamente compleja, durante muchos años por los gobier- de volver al modelo neoliberal, y es lar o de charlotear", agregó. como corresponde a un país nos liberales. allí donde tenemos que tener claro pruebas que La ex candidata dijo que que transita por el cuar- Un país con una estructura de po- en qué lugar nos ubicamos quienes sustenten un no va a "instrumentalizar la Lto mandato de un gobierno de cen- der muy marcada y un empresariado profesamos ideologías nacionales y crisis" para intentar ampliar troizquierda en un contexto de un nacional históricamente desarro- populares en nuestro continente. No impeachment. el desgaste de la presidenta, poder empresario y territorial más llista. Con una inteligencia estatal es casual que a través de Petrobras, que enfrenta índices míni- ligado a tradiciones de derecha. con gran visión estratégica expre- se ataque conjuntamente al Estado y mos de popularidad. "En este Un país con una tradición de ne- sada históricamente por Itamaraty, a la soberanía sobre los recursos. La ex senadora y ex candi- momento, es necesario tener gociación política pero no hecha por estructura a la que, en los últimos Hasta el momento, la oposición data a la Presidencia de Bra- mucha responsabilidad. Ya los partidos que, a excepción del PT, años, se sumó la del poder financiero había jugado un papel negativo en sil, Marina Silva, dijo ayer tuvimos pérdidas en relación son extremadamente frágiles y vo- internacional con el cual, tanto Lula ese sentido, pero algunos últimos que no existen pruebas que a logros económicos. Ahora látiles. como Dilma, decidieron acordar. gestos del ex presidente Cardoso, sustenten un pedido de im- estamos teniendo pérdidas Un país con un gobierno recien- Un país que integra la Unasur pero atisban la posibilidad de un clima peachment contra la presi- en relación a las conquis- temente legitimado, pero que tiene que aún no puso el dinero para fon- distinto. denta Dilma Rousseff y, ante tas sociales, con inflación y una estructura judicial y el coman- dear el Banco del Sur. Me parece prematuro llegar a una el curso destituyente que es- desempleo. Una cosa que no do de las dos Cámaras legislativas en En definitiva, un país lo suficien- conclusión con los elementos de que tá tomando la crisis abierta podemos perder es nuestra manos de la oposición. temente importante como para no disponemos hasta ahora, pero lo que a partir de los hechos de co- confianza en la democracia. Un país lo suficientemente grande quedar de lado en esta disputa entre sí no es prematuro sino categórico rrupción en la estatal Petro- No podemos, bajo ninguna como para integrar ese segundo pel- dos modelos de gobernanza mun- y definitivo es que, en un mundo bras, llamó a que prevalezca hipótesis, poner en jaque la daño a nivel mundial que represen- dial que expresa un cambio de fa- que se debate entre el gobierno de el "camino doloroso" del res- inversión que hicimos en la tan los BRICS, pero al mismo tiempo se que está viviendo el mundo por las empresas y el gobierno por parte peto a la democracia. En una democracia", afirmó. sin las dimensiones suficientes como estos días. de los pueblos, capaz de administrar entrevista con el diario Folha Sobre las manifestacio- para poder determinar el destino de Un país en el que, si ganaba Aécio sus recursos, sus riquezas y detener de São Paulo, pidió "respon- nes contra el gobierno que ese espacio. Neves como la derecha tenía pre- el saqueo y la expoliación histórica a sabilidad" y dijo que la po- se realizarán el domingo 16, Un país que echó mano a fuertes y visto, lo sacaba del Mercosur y de la que fue sometida América Latina, blación tiene derecho a pro- Silva dijo que la sociedad tie- masivas políticas sociales de inclu- los BRICS para ponerlo dentro del estamos claramente en defensa de testar pero no a anticiparse a ne todo el derecho a protes- sión pero que no modificó la estruc- esquema financiero internacional y este último. decisiones que corresponden tar. Sin embargo, agregó que a la Justicia. "esa protesta no puede anti- "No se cambia de presi- cipar lo que la justicia aún no dente por no estar de acuerdo concluyó. Una cosa es lo que con él o por no estar satisfe- la sociedad pauta, otra es lo dente de la Cámara de Diputados, cho. Si hay hechos materia- que los liderazgos políticos Según la consultora Eduardo Cunha, un ex aliado del José Mujica envió una les, no hay por qué tergiver- tienen que ponderar. Los lí- gobierno, anunció que desempol- sar. Si no los hay, el camino deres políticos no tienen que IBOPE, el prestigio vará once pedidos de juicio político carta al Foro de San doloroso de respeto a la de- repetir lo que se quiere es- de la Presidencia de contra Rousseff, todos presentados Pablo criticando la mocracia tiene que preva- cuchar (…) no podemos de- la República bajó al en la anterior legislatura, para eva- "inmensa arremetida lecer", señaló, para agregar: jar de considerar el valor de 22%, un dato que se luar la posibilidad de darle trámite de la nueva derecha "Yo no sería liviana y decir, la democracia, incluso por suma a la caída de la a alguno de ellos. en países americanos, sin prueba alguna, que ella los traumas que hemos pa- imagen de Rousseff. La crítica situación, de la que el de claro tinte (Dilma Rousseff) tiene res- sado", concluyó. « derechista Partido de la Social De- mocracia Brasileña (PSDB) intenta desestabilizador". obtener réditos, es impulsada por los tres diarios más influyentes –O deración General del Transporte, en Globo y los paulistas O Estado y Folha– de una campaña golpista, se sumó la que la semana pasada la imagen y su red nacional de medios gráfi- ahora el ex presidente uruguayo presidencial era de apenas el 9% cos, radiales y televisivos. Sin em- José Mujica, quien envió una carta positivo y tenía una reprobación bargo, si bien el PSDB promueve la al Foro de San Pablo criticando la absoluta mayor al 65 por ciento. campaña destituyente, el ex presi- "inmensa arremetida de la nueva La mayoría de los analistas coin- dente y mayor referente de ese par- derecha en varios países america- cide en que la caída de la aceptación tido, Fernando Henrique Cardoso, nos, de claro tinte desestabiliza- de Rousseff, reelecta en octubre de se diferenció el sábado y dijo que dor". Mujica insistió en denunciar 2014 para un mandato que finaliza "Dilma es una persona honrada" que "el discurso antipolítico de la en 2018, está relacionada con el esque no se merece ser ensuciada. nueva derecha es acompañado de cándalo de corrupción que envuel- La situación preocupa más allá grandes campañas desestabiliza- ve a la estatal Petrobras. Aprove- de las fronteras, y a la denuncia doras en las que el principal socio chando esta situación y el respaldo del ecuatoriano Rafael Correa, en son los grandes medios de comu- que le dan las encuestas, el presi- cuanto a que Rousseff es víctima nicación de masas". « 24 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Mundo Crisis griega

hernÁn mombelli

Facundo Alé > [email protected]

Jorge Orovitz Sanmartino es sociólogo e integrante del grupo Economistas de Izquier- da (EDI), uno de los voceros del Comité de Apoyo a Syri- za en Argentina, conformado por adherentes y especialistas en la política griega. En su diálogo con Tiempo , critica el rumbo que tomó el gobierno heleno luego del referéndum en el que la mayoría del país votó en contra de las políti- cas de austeridad, y analiza las consecuencias que tendrá para Grecia el camino elegido por el primer ministro, Alexis Tsipras.

–Tras el histórico referén- dum del 5 de julio en Grecia, donde el 62.5% de los votantes rechazó las condiciones de rescate impuesta por los acreedores de Atenas, el gobierno de Alexis Tsipras ce- dió ante las presiones de la denominada troika. ¿Cómo Jorge Orovitz Sanmartino tados europeos le prestaron se explica? plata a Atenas para que le pa- –Creo que el premier hele- Integrante del grupo Economistas de Izquierda gue a esos bancos y la deuda no pensaba que las prome- se transfirió a los estados. sas electorales que llevaron a –¿Usted considera que salir Syriza al poder el 25 de ene- del euro era el camino que ro pasado, que tenían que ver debía tomar Tsipras? con un programa de reacti- –Cuando quedó claro que la vación económica y distribu- ruptura con las políticas de ción de la riqueza, tras cuatro "Fue un castigo a una austeridad era incompatible años de recesión, donde el PBI con las exigencias de la troika se redujo un 25% y el desem- había que dar el salto y decir pleo juvenil superó el 50%, se que no. Además, el referén- podían tomar dentro de los población que votó una dum había demostrado que marcos de la Unión Europea había una base social y un (UE) y de una renegociación pueblo que apoyaba a su líder. de la deuda externa. Lo cual Sin embargo, 48 horas des- claramente no fue posible. pués, Tsipras aceptó el chan- –¿Considera que el primer salida por izquierda" taje, e incluso en condiciones ministro griego fue ingenuo peores que las que se plantea- sobre esta posibilidad? ban en un comienzo. –Creo que Tsipras en su inte- r r –¿Cree que las nuevas impo- rior pensó, quizás sí de forma siciones contra Atenas fue- ingenua, que con el referén- El economista es uno de los voceros Sostiene que Tsipras hubiera podido ron un castigo por la consulta dum podía conmover a Eu- popular? ropa y lograr algún tipo de del Comité de Apoyo a Syriza en pasar a la historia como el líder de –La propuesta de la troika es acuerdo no tan salvaje frente Argentina. Sin embargo, critica el un gobierno que pudo mostrar una inviable, lo admitió el propio a la troika. Creo que fue una FMI. Todos saben que econó- visión cándida de la Europa acuerdo alcanzado con el Eurogrupo. alternativa a las políticas de ajuste. micamente no servirá para real, que es la del capital, ya salir de la crisis y que no se va no la de los valores univer- a poder pagar. Es sólo la pos- sales. tergación de un default inevi- –Y ante la negativa, el gobier- posibilidad. Creo que ese fue tuación de posguerra signa- fue una ficción, porque con ta a tasas bajas, pero, cuando table. No tengo dudas de que no de Atenas, como admitió su punto débil. da por la inflación y el mer- una moneda muy fuerte Gre- la crisis de Estados Unidos en fue un castigo político contra el propio Tsipras, no contem- –También es cierto que una cado negro. Cuando en el año cia perdió en competitividad 2008 golpeó a Europa, se ter- un gobierno heterodoxo que plaba un plan b. gran parte de la población 2002 Grecia ingresó a la mo- frente a Alemania y otras po- minó la fiesta. mostró con el referéndum un -Y por eso fue la peor de las helena se oponía al Grexit, neda europea, la equivalencia tencias, como les pasó tam- –Ahí es cuando el Eurogrupo ejemplo distinto para toda negociaciones. Cuando el mi- incluso muchos de los que de las tasas de interés al nivel bién a todos los países de la salió al rescate. Europa, lo cual asustó a Bru- nistro de Finanzas de Alema- votaron por el No en el refe- europeo, que eran muy bajas, periferia europea. Esto hizo –Sí, pero no al rescate del selas sobre la posibilidad de nia, Wolfgang Schäuble, hizo réndum. ¿Por qué cree que se permitió un efecto riqueza e que crezcan las importacio- pueblo griego, sino al rescate que la emergencia de un país pública su intención de ela- dio esa situación? ingreso de capitales, que genes y el déficit de divisas de de los bancos, en su mayoría periférico contagiase a la pe- borar un plan concertado de –Porque para la población neró la expectativa de que la Grecia, lo cual se buscó resol- de origen alemán y francés, riferia europea y les mostrara salida del euro para Grecia, la helena el ingreso al euro fue unidad europea podía brin- ver mediante la toma de deu- que estaban súper endeuda- una alternativa a las políticas respuesta helena fue el silen- visto como un ingreso a la darle riqueza y bienestar a la da. En un primer momento dos con sus préstamos a Gre- de ajuste que se impusieron en cio, porque no barajaban esa modernidad, luego de una si- población. La verdad es que los banqueros prestaban pla- cia. De esta manera, los es- Europa bajo la batuta de Ale- TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 25

Atenas una disminución del da por la derrota en Grecia, déficit fiscal, pero lo cierto es pero nada es definitivo. que durante todos estos años –¿Y cómo cree que res- Ataque kurdo contra Grecia redujo más del 30% de ponderá la coalición Syri- su déficit fiscal. El problema za a la grave crisis interna es que la reducción del gasto que quedó de manifiesto un cuartel en Turquía público lleva a más recesión, con la decisión de muchos porque eran las jubilaciones y de sus legisladores de vo- salarios estatales los que tira- tar en contra del rumbo ban la demanda. Cuando uno elegido por Tsipras? Un atacante detiene, ya que ayer se registró de julio que causó 32 muertos, quita esto lo que va a tener es –En Grecia no está dicha también otro atentado, cuando presuntamente ordenado por menos torta, menos riqueza. la última palabra. Todavía suicida se inmoló una mina hizo explotar a un el grupo insurgente. Es decir, más caída del PBI y, hay que ver qué pasa con cerca de la vehículo militar en la provin- Luego de los bombardeos de por lo tanto, un nuevo ciclo de la aplicación concreta de cia de Mardin, ubicada en el la aviación del Estado turco la endeudamiento. Es el infierno la austeridad. El año 2016 frontera con Irán sur de Turquía. Este hecho, en semana pasada, el PKK decla- del Dante. va a ser un test importan- causando dos el que murió un militar y cua- ró rota la tregua. –La prensa internacional hi- te, porque se van a sen- muertos. tro resultaron heridos, tam- Por otra parte, EE UU consi- zo alusión a la rudeza de Ale- tir muy fuerte las nuevas bién fue atribuido al PKK. dera al PKK una "organización mania a la hora de negociar. políticas que hoy se están En tanto, continuaron los terrorista" y, mientras pide a ¿Qué opina de ese liderazgo? votando. Es posible una bombardeos contra las bases los independentistas y a Tur- –Alemania es la potencia que ruptura de la coalición, Ankara kurdas en el norte de Irak, en quía regresar a la mesa de ne- hoy tiene la manija del Euro- así como también que se > Ansa la mira desde hace diez días de gociaciones de paz, apoya las grupo. Su economía aumen- llamen a elecciones anti- los aviones de Ankara luego de operaciones turcas, que por tó su competitividad, pero cipadas o se conforme un Un atacante suicida a bordo ahora no parecen destinadas no tanto por el aumento en la gobierno de unidad nacio- de un tractor con dos tonela- El atacante se hizo a interrumpirse. productividad del trabajo, sino nal, donde Syriza se alíe a das de explosivos se inmo- Según la oposición inter- por el ajuste a su propia clase otras fuerzas. Habrá que ló ayer en un cuartel militar explotar a bordo na al presidente turco, Recep trabajadora. Ese es el modelo esperar. turco cerca de la frontera con de un tractor con Tayyip Erdogan, la ruptura de que tienen en su país y que re- –¿Qué balance hace del li- Irán, dejando un saldo de dos las negociaciones con el PKK y claman y necesitan para toda derazgo de Tsipras? soldados muertos y al menos dos toneladas de los sucesivos bombardeos tie- mania. Creo que fue un cas- Europa. Por otro lado, en un –Tsipras hubiera podido 31 heridos. explosivos. ne sólo el objetivo de reducir el tigo a una población que votó momento de crisis, Alemania pasar a la historia, como El atentado tuvo lugar en la creciente consenso de las con- una salida por izquierda. y el capital europeo no tienen el líder de un gobierno que carretera, cerca de la ciudad frontaciones de los kurdos, los –Entonces, para usted, Ate- capacidad de integración de tuvo la valentía de mostrar de Dogubayazit, en la provin- la autorización a EE UU para únicos que hasta ahora logra- nas aceptó una propuesta in- los pueblos periféricos, enton- una alternativa a las políti- cia de Agri, causando además usar el espacio aéreo para la ron contrarrestar con éxito los viable. ces necesitan gobernar con la cas de austeridad reinantes enormes daños materiales, se- operación contra el Estado Is- ataques del EI. –Para graficar la inviabilidad disciplina, con el miedo y con en Europa. Pero no fue así. gún precisó la gobernación de lámico en suelo sirio. Se estima que más de 40 mil de la propuesta, el Financial Ti- austeridad. Pero esta forma de Incluso si hubiera chocado la región en un comunicado. Turquía se unió a la cam- personas murieron y cientos mes realizó una evaluación del liderazgo es frágil. en ese camino habría sido La escalada de violencia paña de bombardeos contra el de miles se vieron obligados a programa de ajuste y conclu- –¿Por qué? más valorable, porque la entre los militares turcos y los grupo yihadista liderada por abandonar sus hogares desde yó que sin las dos reestructu- –Porque es difícil dominar peor derrota es la batalla milicianos del Partido del Tra- Washington, luego de un ataque el PKK comenzó su lucha raciones de deuda, el PBI he- permanentemente bajo el lá- que no se da. « bajo del Kurdistán (PKK) no se que suicida perpetrado el 20 armada en 1984. « leno se hubiera estancado, es tigo de las finanzas. Hoy por hoy tiene el control de la ma- "La clase yoría de los países, lo cual se trabajadora en los demostró con la posición anti Grecia de la mayoría de los países centrales estados de la Unión Europea, no dio muchas incluso los pequeños que son muestras de perjudicados año a año, pero responder a a largo plazo es un costo muy la altura de la grande, porque no tiene ca- crisis." pacidad hegemónica y porque además el poder en Europa está repartido, con Inglaterra decir, hubiera permanecido y su poder financiero, y con igual. Sin embargo, con los Francia y su poder militar. dos planes de ajuste, el pro- Además, la opinión pública ducto bruto de Grecia retro- está viendo la realidad de la cedió el 12,6 por ciento. verdadera Europa, lo cual ha- –Teniendo en cuenta que se ce que si bien el dominio hoy negocia el tercer plan de res- es real, el triunfo sea frágil a cate, ¿considera que la situa- largo plazo. ción va a empeorar? –¿De qué manera se puede –La deuda va a ascender al frenar el liderazgo de Ale- 200% del PBI y va a seguir la mania en Europa? recesión, porque es evidente –No lo sé. Hasta ahora la clase que cuando se le exigen políti- trabajadora en los países cen- cas de ajuste a un país azotado trales no dio muchas muestras por la recesión lo que sucede de responder a la altura de la es que se achica la demanda. crisis que está planteada. Pero La mejor forma de hacer que uno siempre tiene la ilusión. el país explote y vaya a un de- Habrá cambios de gobiernos, fault es esa. Por otro lado, los y con ello cambio de fuerzas. acreedores le reclamaron a La izquierda hoy está golpea- 26 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Mundo Cambio climático

ap Obama presenta un drástico plan ecológico

En contra de la postura histórica de EE UU de no tomar en cuenta el cambio climático, el manadtario propondrá la reducción en un 32% de las emisiones de carbono de las centrales termoeléctricas de su país para 2030.

Washington mentarios y cambios, es aún planeando medidas jurídicas. eso, el lunes, mi Administra- denar a nuestros hijos y nietos en diciembre en París. > Télam y dpa más ambiciosa, de acuerdo Lo más probable es que la dis- ción presentará la versión final a un planeta que ya no puede Esa meta, formalizada en con los detalles obtenidos por puta acabe en el Tribunal Su- del 'Plan de Energía Limpia' de arreglarse". marzo, consiste en que Esta- El presidente de Estados Uni- los diarios Washington Post y Wall premo, la máxima instancia EE UU, el paso más grande y El proyecto, considerado dos Unidos reducirá para 2025 dos, Barack Obama, anuncia- Street Journal y publicados en sus judicial de Estados Unidos. más importante que hemos la pieza clave de la agenda de sus emisiones de efecto inver- rá hoy un plan que propone la ediciones de ayer. La norma presentada en- Obama contra el cambio cli- nadero -no sólo las proceden- reducción en un 32% de las De implantarse estas me- tonces por la Agencia de Pro- Se perfila una mático, implica que cada esta- tes de centrales termoeléc- emisiones de carbono de las didas, cientos de centrales de tección Medioambiental (EPA, fuerte resistencia do deberá elaborar planes para tricas- entre un 26 y un 28% centrales termoeléctricas de carbón tendrán que cerrar, por sus siglas en inglés) ponía por parte de los reducir sus emisiones con base respecto a los niveles de 2005 su país para 2030, considera- señaló el periódico New York como objetivo la reducción de en unas metas personalizadas (ver aparte). das como las principales res- Times. Si bien todavía no se las emisiones en un 30% pa- republicanos, que les otorgará la EPA y ten- Hasta la fecha, la única gran ponsables del calentamiento conocen los detalles de la pro- ra 2030 y su versión definitiva así como de la drán dos años más de lo pre- conquista que el gobierno de global, según informó el man- puesta que se presentará hoy, aumenta esa meta hasta el 32 industria del visto para comenzar a avanzar Obama puede presentar a ni- datario desde su cuenta de Fa- ya se perfila una fuerte resis- por ciento. carbón y de hacia esas metas, de acuerdo vel interno es la reforma del cebook. tencia por parte de los republi- "El cambio climático no es algunos estados. con el Post. sistema de salud. La lucha La medida es la versión de- canos, así como de la industria un problema para otra gene- La norma complementa el contra el cambio climático, la finitiva de una orden ejecutiva del carbón y de los estados más ración. Ya no", dijo Obama en objetivo general con el que Es- cual formó parte de su campa- conocida como "Plan de Ener- dependientes de esa fuente de un vídeo publicado ayer por la tomado nunca para combatir tados Unidos se comprometió ña electoral en 2008, está des- gía Limpia" que Washington energía. Casa Blanca en su página ofi- el cambio climático". ante la ONU con miras a la tinada a ser uno de los distin- adelantó hace un año y que, Los fiscales de cerca de una cial de Facebook. En el video, El mandatario subrayó en conferencia global sobre cam- tivos de su presidencia, que se después de un período de co- decena de estados ya están el mandatario agregó: "Por el video que se niega a "con- bio climático que se celebrará acabará en enero de 2017. «

En línea con la entre China y Estados Unidos encíclica Laudato para la lucha contra el calen- Una intención que se veía tamiento global residía en que sí de Francisco, ambos países son los princi- y cambiando su pales emisores de gases de postura desde que venir desde el pacto con China efecto invernadero del mun- se negó a suscribir do, sumando entre ambos el 45% del total mundial. el Protocolo de entre un 26 y un 28% me- emisión de dióxido de carbo- Con el anuncio que tendrá Kioto en 1997, nos de gases de efecto inver- no (CO2) a la atmósfera. lugar hoy en la Casa Blanca, EE UU confirma nadero, en comparación a lo "El acuerdo para la reduc- Washington ratifica su cam- su acuerdo con que emitía en 2005, una cifra ción de carbono es un ejem- bio de postura, desde su ne- que en ese momento doblaba plo perfecto de por qué la re- gativa a suscribir al protocolo China. la prevista hasta 2020. lación entre China y Estados de Kioto de 1997, en el que más En ese momento, Beijing Unidos es tan importante", se de 180 países acordaron redu- Tras nueve meses de conver- prometió limitar sus emisio- congratuló en ese momento cir las emisiones de seis gases saciones secretas entre ambos nes contaminantes en 2030, o el presidente Barack Obama, de efecto invernadero que se países, los gobiernos de Chi- antes si fuera posible, así como durante una conferencia de consideran causantes del cana y EE UU anunciaron en generar en esa fecha el 20% de prensa que celebró junto a su lentamiento global. noviembre pasado un histó- su energía con una mezcla de par chino, Xi Jinping. Este cambio en la posición rico acuerdo para reducir sus fuentes renovables, como so- Ahora, con el anunció que de Estados Unidos va en línea emisiones contaminantes, las lar o eólica. Inmerso en una Obama realizará hoy, la meta con el mensaje de la encícli- mayores del mundo. frenética industrialización de reducción de su país se in- ca Laudato sí, en la que el Pa- Mediante dicho acuerdo, que disparó la polución, el gi- crementó hasta un 32% hasta pa Francisco llamó a proteger Estados Unidos se había com- gante asiático calcula que al- el año 2030. el planeta de la degradación prometido a emitir en 2025 canzará ese año su máxima EE UU y China son los mayores contaminadores del mundo. La importancia del acuerdo medioambiental. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 27 Tragedia aérea Mundo

ap Kuala Lumpur > dpa y Ap

El fragmento de un avión ha- Los restos llado el miércoles en la isla francesa de La Reúnion, en el Océano Índico, fue identificado como parte de un Boeing son de un 777 pero todavía no hay certezas de que pueda ser del apa- rato del mismo tipo, perteneciente a Malaysian Airlines, desaparecido en 8 de mar- Boeing 777 zo del año pasado. "Sabemos que el alerón fue identificado oficialmente como parte de un Boeing 777, pero no más que eso", dijo el ministro de Las partes de un avión halladas en la había sido enviado el sábado a Ayer, mientras tanto, en una Civil de Malasia, Azharuddin Transportes de Malasia, Liow la ciudad francesa de Toulo- playa cercana a la ciudad de Abdul Rahman. La cadena Tiong Lai. isla francesa de La Reúnion, son de use para que los investigadores Saint-Denis, en la misma zona británica BBC también infor- Según el ministro, tanto las una aeronave igual a la del vuelo MH determinaran si efectivamen- de La Reúnion, fue hallada una mó del hallazgo de otro frag- autoridades francesas y la fá- te pertenecía al avión que con pieza que, en principio, se cre- mento de un avión, pero esto brica Boeing como la Admi- 370 desaparecido en marzo de 2014. 239 personas a bordo, dos ter- yó que podría pertenecer a un tampoco se confirmó. nistración de Seguridad en el cios de ellos de nacionalidad avión, pero en realidad se tra- Los investigadores creen Transporte de Estados Unidos china, volaba de Kuala Lum- taba de un tramo de la escalera que el vuelo MH370 cayó al y el Departamento de Aviación pur (Malasia) a Beijing (Chi- de una casa de familia. "Basta agua en el sur del océano Ín- Civil de Malasia llegaron a la vestigación por el bien de los sufrido mucho hasta ahora", na). El Boeing 777 de Malay- de exitismo, esto no tiene na- dico, posiblemente al oeste de misma conclusión. "Exhorto familiares de las víctimas del agregó el ministro. sian Airlines es el único avión da que ver con el vuelo 370 de la ciudad australiana de Perth, a las partes implicadas a pro- vuelo MH370, que esperan con El fragmento de dos metros de este tipo en el mundo des- la Malaysian Airlines", dijo el situada a unos 4000 kilóme- seguir con este proceso de in- ansiedad noticias y que han de largo hallado en La Reúnion aparecido hasta el momento. director general de Aviación tros de La Reúnion. « 28 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Opinión

cartas de lectores

SETENTA AÑOS idolatría al dinero y la ambición de poder e El “enjambre” migratorio Damián Pablo Ballester intereses económicos- [email protected] geopolíticos la guerra es insensatez e insensibilidad, Con memoria, ya pasaron y se manifiesta con 70 años del horror de los dolor, daño, crímenes, emana a semana, la opinión pública in- trágicos efectos de las violencia, hambre, muerte ternacional recibe una catarata de noti- y destrucción nuestra bombas nucleares, de la cias sobre la llegada de miles de inmi- Jorge Muracciole insensatez e innecesaria especie y ambiente grantes a territorio europeo, quedando natural. "Viendo la creación destrucción y de lo otros miles de ellos hundidos en esa in- Sociólogo y docente (UBA) terrible de los daños y de la belleza del mundo la mensa fosa común llamada Mar Medi- muertes producidas guerra contrasta con su terráneo. La recurrencia de fotogramas a los pobladores de planificada destrucción". del fenómeno no trasciende la mera información y la Nagasaki e Hiroshima, La ciencia aplicada a Sdescripción empírica de una film de largo metraje que actos deshumanizados la destrucción y "los expresa una tragedia social cuyas causas trataremos rante siglos han colonizado vastos territorios. Y poste- provenientes de hombres fabricantes de armas, de analizar. Para los analistas de la prensa hegemó- riormente en las últimas décadas tras la etapa neocolonial indiferentes y brutales, llevan escrito en el corazón: nica, el origen esencial del fenómeno tiene que ver con gobiernos asociados a los intereses económicos de las pero con poder de decisión; ¿A mí qué me importa?" únicamente con la situaciones de guerra o exilio for- transnacionales, no sólo han destruido miles de puestos triste antecedente para los zado por persecuciones de orden político interno de de trabajo, sino que han impedido el potencial desarro- Estados Unidos. Cuántas SIN IDEOLOGÍA cada país. Son muy pocos los analistas que incluyen llo de un entramado empresarial nativo que con niveles vidas cegadas, cuánto Alfonso Vetell entre las causas primigenias los efectos secundarios inferiores de productividad permitía ocupar nichos del daño y dolor, cuántos [email protected] de décadas de implementación de la llamada globa- mercado interno en el ámbito de la alimentación , la ves- recursos e inteligencia lización económica comandada por empresas mul- timenta y múltiples actividades que sucumbieron ante asignados para una ciencia El niño consentido se salió tinacionales de los países centrales. Este proceso ha la incursión sin ningún tipo de regulación estatal de pro- en lograr mecanismos y con su conveniencia. Nada generado una profunda asimetría entre las industrias ductos manufacturados de empresas transnacionales. procesos de destrucción se discutió sobre que nativas, tanto de África como de Asia, y la invasión de En paralelo al mencionado proceso, distintos investiga- y daño; habiendo tanto estuvo a punto de perder productos manufacturados de los países centrales. El dores consideran que el drama africano y las raíces de sus para hacer para erradicar el único feudo propio, la paradigma de la libre circulación de bienes, mercade- causas estructurales han sido la expoliación de recursos la pobreza y la exclusión. Ciudad de Buenos Aires, rías y servicios, estandarte de la globalización econó- naturales, la falta de voluntad política de las clases diri- El hombre contra el y que eso hubiera pasado mica, tiene paradójicamente un límite nodal, la libre gentes para reactivar la economía, la escasa incidencia hombre y su ambiente y con que un grupo pequeño circulación de ciudadanos. Ciudadanos que se ven de las inversiones en la actividad productiva, así como el biodiversidad. Una vez más de la sociedad se sumara afectados por el ingreso irrestricto de mercancías y a neocolonialismo y la corrupción que han llevado a África rescato el llamado del Papa a la idea de que es una pesar de ser la principal mercancía desde hace siglos a una situación de empobrecimiento forzoso. Francisco, que con una verdadera pesadilla la en el capitalismo, no pueden circu- El continente padece de un enriqueci- profunda raíz humanista posibilidad de que nos lar libremente como las mercancías miento sin desarrollo, que se ha agudi- y cristiana, nos insta a un gobierne Macri. Pudo ser que ellos consumen o producen . Es- El fenómeno de la zado paradójicamente en plena etapa de cese definitivo de toda la izquierda, pero ya es ta mano de obra privada de su libre migración de África, Asia globalización económica y financiera . violencia y guerra, como tradicional que la izquierda circulación es la que ha permitido Los gobiernos autóctonos junto a las así también a limitar tanto sea funcional a la derecha. su desarrollo en el llamado proceso y la periferia europea no clases dirigentes que conforman las élite los recursos económicos De todas maneras lo que de acumulación ampliada, generan- es un problema sólo de políticas son el nexo de una asociación como la ciencia aplicada al pasó es que nada se habló do el valor agregado de las materias asimétrica, con las empresas multina- desarrollo de la industria de que Macri estuvo muy primas, permitiendo con su aporte esos países en crisis. cionales de los países centrales que hoy armamentística. Guiada cerca de su funeral político esencial el crecimiento exponencial impiden el ingreso de las principales y alimentada por la y sí de su giro ideológico de los servicios en múltiples actividades, desde la víctimas de sus políticas económicas. Por lo tanto las xe- indiferencia, el odio, el para que no se hable de producción agraria comercial e industrial. nófobas afirmaciones del primer ministro británico David egoísmo, la avaricia, la ideología. En esencia desde fin del siglo XX, se asiste a un nue- Cameron, al caracterizar al desborde migratorio ocurrido vo estadio de desarrollo del capitalismo, considerada en la última semana en el puerto de Calais como el “en- como una transformación caracterizada por un ni- jambre migratorio”. Expresa no sólo el talante racista del INSTANTÁNEA vel superior de internacionalización del capital, que líder conservador, ante el ingreso de decenas de africanos,

AP no se limita sólo a la producción, sino que abarca al colgados en los camiones de mercaderías, o en los techos comercio, las comunicaciones, el transporte, la cul- de trenes que vienen del continente. Ocultos en su fuselaje tura, las finanzas, los servicios, lo social, lo político o donde pueden -con el riesgo de sus propias vidas– in- e ideológico. tentando atravesar el Canal de la Mancha, por medio del Que produce no sólo cambios que impiden la repro- túnel que une la ciudad de Calais en Francia con la loca- ducción básica de millones de seres humanos en su lidad de Folkestone en Inglaterra. Sino que también ex- lugar de origen, sino que les vende, a través de la ma- presa el imaginario del ciudadano medio de la Europa en quinaria publicitaria de los medios de comunicación, crisis, que hoy define como su principal preocupación la la idea del “paraíso terrenal del consumo” a tan sólo llegada de esta suerte de “plaga incontrolable”. Superando cientos de kilómetros tras el Mediterráneo. Esa meca en algunos casos, según la encuestadora Eurobarómetro, no sólo para los más empobrecidos sino para las clases la inquietud de la ciudadanía por la situación económica medias pauperizadas de África y Asia no es otra que la que es del 27%, mientras el miedo a la invasión migratoria vieja Europa del maltrecho Estado de Bienestar. ha ascendido en los últimos seis meses 14 puntos llegando En esencia, se asiste a un nuevo estadio de desarro- al inédito 38% de los que habitan la eurozona. llo del capitalismo, que se expresa como una transfor- En síntesis, el fenómeno de la emigración de África, mación no sólo de consecuencias económicas sino de Asia y la periferia europea no es un problema tan sólo de incidencia en la subjetividad, y por ende en los deseos esos países en crisis, sino de un modelo societal a escala Ex paracaidistas rusos celebran su día la Fuente de del común de una ciudadanía global encerrada a di- global que extrae millonarias ganancias de los lugares la Amistad de las Naciones en Moscú. El gobierno, ferencia de las otras mercancías en las rígidas fron- más recónditos del planeta , exigiendo la libre circulación hace poco, admitió contar con más de 10 batallones teras nacionales. de mercancías, bienes, servicios y capitales , sin hacerse de paracaidistas listos para actuar dentro o fuera Por lo tanto de dicho desborde migratorio no son aje- cargo de sus efectos nocivos, e impidiendo contradic- del país para repeler una amenaza exterior. nos en sus causas originarias , ni en su reforzamiento toriamente la libre circulación de los ciudadanos de ese ideológico los países europeos que en su historia du- mundo globalizado. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 29 Opinión

El caballo del comisario

ontinuidad o ruptura? Con la bandera a cua- vuelta debiera descontarse. Conviene dejar establecido que dros de la largada ondeando en la semana la segunda fuerza electoral nacional son los que no votan, ya decisiva, la sociedad argentina despejará que superan holgadamente el 25 por ciento del total. Como Alejandro Horowicz una pregunta política clásica: continuidad los porcentajes electorales se computan en base al total de del oficialismo gobernante, o ruptura. En los votantes, si se restan los que no votan, superar el 40 por Periodista caso que el electorado terminara optando ciento requiere un caudal bastante menor. Para que quede por la ruptura, ¿cuál versión opositora es- claro: de cada 100 votantes, 25 no concurren al cuarto oscu- taría en condiciones de competir en la recta final? Si algo ro, de modo que se alcanza el 50 por ciento del total con 37,5 Cmuestra el trabajo de los encuestadores, leídos con cierta votantes. Traducido brutalmente, el 37,5 % del padrón basta sistematicidad, a lo largo de los últimos tres para obtener el 50 % de los votos emitidos. En rigor el viraje de Barba es imposible de evitar sin re- meses, es que el binomio encabezado por Y pocos creen que el candidato oficialista nunciar a la posibilidad discursiva de la victoria. Es necesa- el gobernador bonaerense nunca dejó de La discusión sobre el no alcanzará en primera vuelta lo que los rio pasar de los convencidos a los por convencer y para ello es primeriar. resultado de las PASO analistas consideran piso electoral. inevitable presentar una ambigüedad tan elástica que abri- Pare la mano tallador, tengo que recor- gue las fantasías de los dueños del country, al mismo tiempo darle que todavía un año atrás Sergio Mas- se reduce a la distancia. Los militantes del fin de ciclo. que interpele las de su personal doméstico. Pelear los votos sa encabezaba la intención de voto en la ¿Habrá balotaje, o se La foto del presidente de la Sociedad Rural, en la provincia de Buenos Aires impone construir un puente provincia de Buenos Aires y en el resto del rodeado por la plana mayor del PRO, en el discursivo hacia los votantes populares; puente donde el em- país. Daniel Scioli lo secundaba, por cierto, decidirá en 1ª vuelta? predio palermitano, no deja lugar a dema- pleado de seguridad y su mujer puedan imaginarse cambian- bastante rezagado. Vale la pena detenerse siadas dudas. Por si alguien no la hubiera do de lugar. La movilidad social ascendente, la posibilidad de en el punto. Es cierto que Massa medía bien, pero como existe decodificado, Luis Etchevehere llamó a votar contra el ofi- pegar el salto hasta los consumos de clase media, en lugar de una compleja relación entre los resultados de las encuestas y cialismo, transformando un encuentro de sindicalismo pa- quedar congelados en el mismo sitio hasta el fin de sus días. quien las paga –nadie contrata mediciones donde su chance tronal campero en acto militante. Y esto sucede en medio de Sin recurrir al imaginario del ascenso social, que el pero- no existe– esos resultados deben tomarse con pinzas. Eso no un abrupto giro discursivo del jefe de Gobierno porteño. Las nismo siempre suministró, no hay victoria electoral posible. supone desconocerlos, sino relativizarlos. Sobre todo, cuan- redes sociales no convalidaron ese "cambio en el cambio". Para conformar la base dura del PRO –el reducto ideo- do la imagen positiva de Cristina Fernández sigue siendo tan Macri concitó un crecimiento exponencial de comentarios, logizado – Barba recurrió al desinterés político. Los que elevada, tras 12 años de gobierno K. claro que el tono abiertamente crítico hace desean que no los molesten para poder El vencedor de las elecciones de medio tiempo, el que gol- saber que la propuesta de Jaime Duran Bar- ocuparse de sus propias cosas, reducen peara duramente al Frente para la Victoria en la provincia de ba, por el momento al menos, no alcanzó Etchevehere llamó a votar los complejos problemas de la globaliza- Buenos Aires, era entonces el niño mimado de la prensa co- su objetivo. Para los participantes activos contra el oficialismo: ción a "las empresas deciden". Por tanto, mercial concentrada. ¿El motivo? Un candidato anti K tenía de Facebook, pasar de enemigo de la esta- lo privado y solo lo privado tiene sentido. posibilidad matemática de vencer. Al igual que Francisco de tización de YPF y Aerolíneas Argentinas a transformó un encuentro En cambio, para los demás la decisión Narváez, en el 2009, el denominado peronismo federal de- repentino defensor de la intervención del de sindicalismo patronal empresaria nunca es otra cosa que un gol rrotó en las urnas al Frente para la Victoria. Pero los vence- Estado, muestra un rango de inconsistencia en contra. De modo que en YPF y Aero- dores de las elecciones donde no se deciden cargos ejecutivos, intolerable. No solo porque en su momento campero en acto militante. líneas Argentinas el Estado no puede ser cuando llega la hora de la verdad muestran encabezar com- los legisladores del PRO votaron en contra prescindente. puestos políticos altamente inestables. Todo es circunstan- de la reconversión, siempre es posible revisar una postura y La profunda inopia conceptual de Carrió, que hace cen- cial. Ni siquiera los nombres de su propuesta sobreviven. admitir el error, sino porque hasta cinco minutos antes Ho- tro en república sí república no, la lleva a oponerse a la Por eso, los dirigentes que encabezaron la batalla campera racio Rodríguez Larreta sostuvo lo contrario. Y a nadie se le "dictadura de la mayoría". Es decir, a rechazar la demo- –la exitosa lucha contra las retenciones agrarias durante el escapa que Larreta, a diferencia de Macri, no es un improvi- cracia plebeya desde la mirada clásica de un gorila mo- 2008– fueron deglutidos por el sistema. Basta observar los sado en esas lides. No en vano antes del 2001 fue un cuadro delo 1945. La defensa irrestricta de una justicia que pudo destinos políticos de Lilita Carrió y Felipe Solá para consta- privatizador del gobierno de Carlos Saúl Menem, al tiempo convivir sin estado de derecho, sin que las mismas penas tar hasta qué punto se han vuelto irrelevantes. Carrió com- que un defensor conceptual del papel del mercado en la asig- correspondieran a los mismos delitos, hasta la deroga- pite por la candidatura presidencial contra Mauricio Macri nación de recursos económicos. ción de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, la y Ernesto Sanz, a fuerza de negarse a reconocer obliga a aterrizar en las "las razones" de Mirta lo obvio; y el ex gobernador de Néstor Kirchner télam Legrand. Si el momento mas democrático del vuelve a intentar, en soledad, recuperar su lugar ciclo iniciado en el 2001 se equipara a "dicta- en el tablero sin que ninguna encuesta, propia o dura de la mayoría" –Carrió dixit-, Barba se ajena, considere que pueda alzarse con la victo- transforma en doble agente kirchnerista. No ria. Todas lo ubican tercero, cómodo. faltan quienes aseguran que la experta radical Entonces, la discusión sobre el resultado de en Derecho Constitucional enloqueció, la psi- las PASO se reduce a la distancia. Es decir ¿ha- quiatría clínica es un territorio complejo y no brá balotaje, o la elección se decidirá en primera pienso internarme en campos que no domino. vuelta? En ese punto el tecnicismo de las en- Pero algo queda claro: en todo caso se trata de cuestas, y el comportamiento de los encues- una locura socialmente representativa, que tadores oculta y revela datos importantes. Los permite que el último delirio de la diputada votantes inclinados a la continuidad, salvo si- llegue a la tapa de los diarios. tuaciones excepcionales como el estallido del Un elemento todavía debe ser considera- 2001, suelen siempre ser muchos más que los do: ¿Scioli garantiza la continuidad? Críti- que apuestan al fin de ciclo. Así se explica que en cos tan tranquilos como Patria y Pueblo – so- los resultados electorales contabilizados hasta el brevivientes del naufragio de la "izquierda momento –salvo en Mendoza y Tierra del Fuego nacional" - llaman a no votar al gobernador – el oficialismo, más allá del signo político, ha bonaerense. Sin embargo, desde la cumbre sido el esperado vencedor. del poder la fórmula oficial cuenta con todo Ahora bien, una lectura atenta de las encues- el respaldo. Y la denominada izquierda K ter- tas en la provincia de Buenos Aires permite en- minó por aceptar que no hay vida fuera del tender que si Daniel Sciolli pisara en las PASO el paraguas del Frente para la Victoria. Entonces 40 por ciento del padrón su victoria en primera terminará siendo Scioli o nada. « 30 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Salud Multivitamínicos: 4 de 10 argentinos los toman; la mitad, sin consulta médica r r Según un estudio de mercado reciente, se Nutricionistas y farmacéuticos alertan contra trata de una tendencia con cada vez más los peligros de la publicidad engañosa que los adeptos, especialmente entre los sectores confunde con medicamentos y señalan los medios y medios altos de la sociedad. riesgos de la automedicación.

Equipo de Sociedad [email protected]

Los multivitamínicos son suplementos que contienen una combi- reglamentación nación de vitaminas y minerales y, a veces, otros ingredientes. Popular- La Disposición mente se los conoce por diferentes Nº 4980/2005, Anexo 4, nombres, como "vitaminas múlti- de la ANMAT ordena que ples", "polivitamínicos" o simple- las publicidades utilizadas mente "vitaminas". Y por razones para promocionar los que van desde la búsqueda de op- suplementos dietarios: timizar el rendimiento deportivo a de los entrevistados respondió a la cumplir con los mandatos sociales no deben atribuir a estos tendencia cada vez más generaliza- de mantener una vida "saludable", productos propiedades da a la automedicación, motivados su consumo es cada vez más gene- terapéuticas, ni sugerir por las publicidades y la propensión ralizado. que diagnostican, curan, de las personas a hacer dietas. Al ser Según se desprende de un reciente calman, mitigan, alivian, consultados por estas razones, un estudio privado, cuatro de cada diez previenen o protegen de tercio respondió que lo hacían por argentinos consumió un complejo enfermedades. los beneficios que ofrecen este tipo multivitamínico en algún momento Los multivitamínicos contienen una combinación de vitaminas y minerales. de productos y dentro de esos bene- de su vida. La misma investigación ficios se encontraban el reforzar la indica que se trata de una tendencia Tampoco deben mencionar energía, para los hombres; y reforzar con cada vez más adeptos, especial- Sin embargo, disminuye signifi- El estudio también indagó en las condiciones patológicas ni las defensas, para las mujeres. Los mente entre los sectores medios y cativamente entre los más jóvenes. razones de ese consumo y encontró aconsejar su consumo para entrevistados destacaron, además, medios altos de la sociedad; y que Sólo 3 de cada diez entre 21 y 24 años un hallazgo muy significativo: sólo mejorar la salud ni para que los multivitamínicos ayudan a en muchas ocasiones, estos asumen respondieron que sí consumieron un 51,7% lo hizo por recomendación prevenir enfermedades. estar saludable, y que aportan vita- esa práctica sin la consulta ni el se- multivitamínicos alguna vez. médica. Esto implica que la mitad minas y minerales. guimiento de profesionales médi- cos, con los riesgos que eso podría implicar para su salud. n distintos comercios de la la venta de estos productos ("markets no se atiene en absoluto a las normati- El estudio LinkQ que realizó la OPINIÓN Ciudad de Buenos Aires se naturales", "markets orgánicos", et- vas vigentes. Se presenta y publicita a consultora Kantar Worldpanel indi- los presenta y ofrece como cétera), que a veces se presentan los suplementos dietarios como "pro- ca diferencias no muy significativas si fueran medicamentos, también como "distribuidoras". To- ductos 100% naturales" que carecen según el rango etario de los consu- CONTROLES Eadjudicándoseles engañosamente dos estos comercios parecen carecer de "efectos secundarios y tóxicos", midores. Quienes más se animaron actividad terapéutica. En los casos de controles en cuanto al modo de y se ofrecen engañosamente para el a probar los multivitamínicos son NECESARIOS en que realmente la tuvieran, de- conservación de los productos y de tratamiento de enfermedades como personas que tienen entre 33 y 40 berían considerarse especialidades la publicidad que realizan (folletos diabetes, osteoporosis, prostáticas, años de edad: en ese segmento, el medicinales, estar aprobados como no autorizados, carteles engañosos, para el estrés, para el tratamiento de 46,7% de los consultados respon- tales y dispensarse únicamente en etcétera). Hasta se los ofrece en me- la ansiedad y para dietas, adjudicán- dió que lo había hecho al menos una farmacias. sas ubicadas en las veredas. También doseles efectividad terapéutica. « vez. Los suplementos dietarios se ven- abunda la venta mediante páginas de Porcentajes más o menos simila- den masivamente en nuestra Ciudad Internet y la oferta de entregas domi- (*) Presidente de la Sección de res se repiten en las franjas de 51 a 65 Rubén Sajem en dietéticas, casas de deportes, gim- ciliarias y por correo. Farmacéuticos del Colegio Oficial de años, con un 45,6%; en la de 41 a 50 nasios, supermercados, y en locales La publicidad que se realiza en esos Farmacéuticos y Bioquímicos de la años, un 41%; y en la de 25 a 35 años Farmacéutico (*) que se dedican en forma exclusiva a puntos de venta que no son farmacias Capital Federal. un 40,2 por ciento. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 31

Los que más se animaron a probar los multivitamínicos tienen entre 33 y 40 años: un 46,7% respondió que lo había hecho al menos una vez.

solEdad quiroga

OPINIÓN

RIESGOS DE AUTO- MEDICARSE

Alicia Crocco

Nutricionista (*)

n este tema del consumo creciente de complejos multi- vitamínicos, como Een muchos otros, se pone de manifiesto la tendencia, cada vez más generalizada, de las personas a automedicar- se. Muchas personas piensan que las multivitaminas pueden autoadministrarse sin problemas ni efectos secundarios, pero hay que tener en cuenta que un uso responsable siempre requiere del consejo y el seguimiento de un médico. Entonces, no se trata tanto de que no sea bueno el con- En realidad, los suplementos die- Muchas veces se los promociona porque había obtenido una muestra sumo de estos productos sino buena alimentación tarios están destinados a personas como "productos 100% naturales" gratis. Los investigadores indicaron que la automedicación siem- sanas, por lo que en teoría no se les que carecen de "efectos secundarios también que los individuos que ma- pre es riesgosa para la salud. Los especialistas en Nutrición podría atribuir actividad terapéuti- y tóxicos", y se ofrecen engañosa- yormente consumen multivitamíni- Por ejemplo, hay vitami- coinciden en que los ca en sus publicidades. Están clasifi- mente para el tratamiento de enfer- cos no registran sobrepeso y sólo el nas que son hidrosolubles, es suplementos dietarios vienen cados como alimentos, y como tales medades como diabetes, osteoporo- 18% mantiene el consumo por más decir, se disuelven con agua; a suplir una alimentación incluidos y definidos en el Código sis, para el estrés, para el tratamiento de un año: el 38% de los hombres y el y hay otras liposolubles, que insuficiente. Es decir, son Alimentario Argentino por la auto- de la ansiedad y para dietas, adjudi- 28% de las mujeres abandonan rápi- se disuelven en grasas. Estas absolutamente innecesarios en ridad sanitaria ya que no son medi- cándoseles efectividad terapéutica. damente la ingesta de los suplemen- últimas, si alguien se exce- los casos en que una persona camentos. El hecho de que se pre- El estudio reveló que un 14,5% in- tos. En ese mismo sentido, el estudio de en la cantidad a la hora de tenga un plan nutricional senten en comprimidos, cápsulas, dicó que había recibido el consejo de de Kantar Worldpanel muestra que consumirlas, pueden provo- de calidad. Eso implica una cápsulas blandas, gotas y jarabes, es un amigo o un familiar, y un 5,5% di- los adultos son los más persistentes y car intoxicaciones. También el alimentación que incluya decir en formas farmacéuticas, ge- jo que había pensado en la idea luego los más constantes en la toma de los consumo de hiperproteicos y carne, frutas, verduras, mejor nera confusión acerca de sus reales de ver una publicidad. Además, casi multivitamínicos; es decir, aquellos aminoácidos, muy populares si son estacionales, y que cualidades y características, y de si un 5% dijo que lo hizo porque ya se que mayormente los toman a lo largo entre los más jóvenes, pueden contemple los procedimientos son medicamentos o alimentos. consumían en su hogar, y un 2,2% del tiempo. « ser destructivos. Y lo mismo de cocción. También tratar de sucede con los minerales: hay evitar productos con aditivos o que tener control del mal uso. conservantes. La gente frecuentemente no toma conciencia sobre el buen Los suplementos uso de los multivitamínicos; multivitamínicos tienen entre otras cosas, por el efecto sentido sólo en situaciones de las publicidades y la difu- especiales y cuando se cuente sión que tienen las dietas. con prescripción médica. Por Es muy importante alertar ejemplo, en personas que sobre la necesidad de un con- hayan tenido una cirugía de sumo con responsabilidad, así estómago, by pass y cinturón como de la necesidad de tener gástrico. En el caso de los un plan alimentario personal veganos, carentes de hierro, saludable. « vitamina B 12, acido fólico, también pueden resultar (*) Lic. en Nutrición (UBA) una opción posible para y Comunicadora en Salud suplantarlos. (SAPEM). Los farmacéuticos alertan sobre los peligros de la venta callejera de suplementos dietarios y multivitamínicos. 32 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Ciudad

Esteban Schoj siones para apoyar el proyec- > @estebanschoj to que presentó el legislador Adrián Camps (Partido Socia- Un centenar de personas se Suma rechazos el bar lista Auténtico), que pretende concentró ayer en la esquina exceptuar al Parque Chaca- de Asamblea y Emilio Mitre buco de esta ley, por el espa- para manifestarse en contra de cio verde que ya perdió." En la instalación de un bar que el cuanto al apoyo, agregó: "La gobierno de la Ciudad preten- en Parque Chacabuco gente que se entera, se espan- de construir dentro del Parque ta, viene y colabora. Estamos Chacabuco. Fue la undécima y juntando firmas y las asam- más concurrida marcha de las bleas son cada vez más nume- que convoca cada domingo la rosas. No vamos a permitir que asamblea de vecinos del par- La asamblea vecinal recibió el apoyo de otras organizaciones civiles de defensa se construya el bar." que, que contó con la partici- del espacio público porteño. Por las 12 hectáreas verdes que ya perdió, buscan La firma Bosquimano, que pación de miembros de otras ganó la licitación para construir organizaciones que militan exceptuarlo de la ley. Sin informe de impacto ambiental, la obra ya se adjudicó. el bar, ya se presentó a once por la defensa del espacio pú- concursos de obra en el ámbito blico porteño. La obra fue concesionada mariano vega por la gestión PRO a la empresa Bosquimano SA, en el mar- presupuesto co de la Ley 4950, sancionada por la Legislatura el año pasado, que permite la instalación de bares en parques públi- cos, siempre que estos espacios superen los 50 mil metros cuadrados de superficie. La construcción demandará una 4,8 inversión por parte de la Ciu- millones de pesos es el monto dad de 4,8 millones de pesos y otorgado para la obra del bar. el bar ocupará 260 m2 dentro Plazo de ejecución: tres meses. del Parque Chacabuco. Según explicaron los integrantes de la asamblea, que de la Ciudad de Buenos Aires, resisten la iniciativa –un vie- obteniendo cuatro licitaciones. jo proyecto que el macrismo La constructora fue constituida comenzó a fogonear en 2008, en 2010 por el empresario uru- pero que sólo pudo cristalizar guayo Alfredo Claudio Valien- el año pasado, con la sanción te Ledesma y el abogado Jorge de la ley–, "todavía no hay un Román Fernández. lugar específico donde se vaya "Buenos Aires está perdida a construir el bar". "Tuvimos en lo que respecta a espacios una reunión con el secretario verdes –sostuvo Compañez–, de Espacios Públicos, Patri- Megáfono en mano, los vecinos del Parque Chacabuco sumaron voluntades en la resistencia a la iniciativa del PRO de instalar un bar. y estas asambleas se junta- cio Di Stefano, y ni él lo sabía ron para defender y resistir a con precisión –puntualizó la todo lo que sea invasión pri- asambleísta Margarita Com- de público. De las 20 hectá- agregó que el gobierno porteño existe uno en el parque, de 400 deportivo y en las cinco escue- vada que arruine los espacios pañez–. Tenía un plano donde reas verdes de este parque ya "no presentó ningún informe m2. "Este bar –agregó– es del las que hay en el parque". verdes. Tenemos esperanzas estaban los posibles lugares, hemos perdido 12, así que nos de impacto ambiental". gobierno de la Ciudad y no hay Otra asambleísta, Paula y seguimos luchando. Nuestra pero a nosotros no nos impor- quedan sólo ocho de césped y "Por la cantidad de metros razón por la cual poner otros. Castelli, advirtió: "Tenemos fuerza mayor es la resistencia ta exactamente el lugar, por- árboles. Sea dónde sea, sería cuadrados y según la Ley 4950, Una excusa es que no hay ba- que seguir como hasta ahora, en el Parque Chacabuco. Pa- que consideramos a toda esta una nueva pérdida de espa- acá entrarían cinco bares", ex- ños, pero sí hay: en ese bar, en cuidando el territorio todos los ra que vuelva a ser un parque manzana como espacio ver- cio verde." Además, la mujer plicó Margarita. De hecho, ya el centro cultural, en el centro domingos y buscando adhe- verde y no gris." «

soledad quiroga centenario, metrobus sí, lezama, con rugby en el rejas y palos árboles no libre tránsito sarmiento

La saga del macrismo con También en febrero de Las rejas tuvieron en vilo El último espacio ver- los espacios verdes porte- 2013, la polémica por los al Parque Lezama durante de amenazado por la ges- ños llegó a su clímax a fines espacio verdes se trasla- dos años. En febrero de es- tión PRO es el Parque Sar- de enero de 2013, cuando dó a la 9 de Julio, donde la te año, un primer intento miento. En sintonía con la efectivos de la Policía Me- traza del Metrobus arrasó del macrismo terminó con Unión Argentina de Rugby, tropolitana reprimieron a con las plazoletas centra- integrantes de la asamblea la Ciudad quiere construir los vecinos que se oponían les de la avenida. Fueron vecinal derribándolas. Tras un estadio para ese deporte a su enrejamiento con bas- levantados del lugar más once meses de obra y la in- y tenerlo listo para febre- tonazos y balas de goma. de 300 árboles, muchos de tervención de las Comisión ro de 2016, para recibir un Veinte días después, re- los cuales no sobrevivieron Nacional de Monumentos, evento internacional. Los abrió con las rejas puestas. al trasplante. reabrió en mayo sin rejas. vecinos se oponen. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 33

"No vamos a llevar a los chicos a clase" en flores El receso invernal no cerró las heridas en este jardín de Parque Avellaneda y tampoco en el en el Jardín de Los padres de los alumnos del colegio Nuestra Señora de Infantes Nº2 DE 12, de los Remedios, donde un docente está acusado de abuso, Flores, adonde asistía Agustín Marrero, informaron que sus hijos no concurrirán a la escuela. El colegio salesiano se encuentra en Parque Avellaneda. el niño asesinado a golpes por su padrastro. Un grupo de padres del co- toridades. Lamentablemente Los padres sí, vamos a venir lizada y la investigación se El viernes pasado, un gru- legio Nuestra Señora de los hoy (por ayer) de la reunión todos los días para ver cómo encuentra a cargo del Juzga- po de padres se hizo presente La docente Remedios de Parque Avella- con los directivos no nos lle- seguimos. Tenemos derecho do de Instrucción N° 32. en la puerta de la casa del do- Alejandra Bellini neda coincidió en que hoy no vamos nada. Se protegen en- a que las autoridades del Mi- Según relató uno de los pa- cente en el barrio porteño de y la directora del va a llevar a sus hijos a clase, tre ellos. Queremos que nues- nisterio se acerquen sin que dres, se trata de siete casos de Flores y apedreó la vivienda establecimiento, Elsa debido a la falta de respuesta tros hijos sigan bien y tengan se lo pidamos, lo mismo del abuso en los que el docente hasta que intervino la policía. Vincová, continúan de los directivos de la escuela un vida normal", sostuvo en Episcopado porque este es un reunía a grupos de chicos para Alrededor de las 2 de la ma- suspendidas en sus frente a siete casos de abuso a diálogo con la señal C5N Lau- colegio salesiano", agregó. masturbarse delante de ellos drugada del sábado, el acusa- cargos, por no haber niños de entre 5 y 8 años atri- ra, madre de un compañero El docente acusado de co- y tocarlos. Los padres con- do fue detenido por los mis- advertido, según buidos a un auxiliar de Edu- de primer grado de uno de los meter los abusos es un joven taron que los chicos repetían mos oficiales de policía que el Ministerio de cación Física. "No vamos a chicos afectados. "Mientras de 22 años cuyo padre tam- constantemente que el hom- intervinieron en su defensa, Edudación porteño, la llevar a nuestros chicos has- esta gente continúe en el co- bién es docente en la institu- bre les hacía jugar "el juego de pero fue liberado aproxima- situación de violencia. ta que se remuevan estas au- legio, nuestros hijos no irán. ción. La denuncia ya fue rea- los pititos". damente a las cuatro. « 34 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Sociedad

Después de Cecil, murió Lula, la leona de Olavarría

Falleció de neumonía. Entidades protectoras de animales habían pedido al zoo local trasladarla a una reserva. Ocurre tras la polémica muerte del león más famoso de Zimbabwe a manos de un dentista estadounidense. Lula, en el Bioparque La Máxima. En estado salvaje, en África sólo quedan 15 mil leones.

Una de las mayores atraccio- petición para que se trasladara animal se encontraba en buen nes del zoológico municipal de a la leona y a todos los anima- estado corporal sin caracte- la ciudad bonaerense de Ola- les salvajes del zoo a reservas rísticas visibles, a excepción 150 mil firmas para extraditar al dentista varría fue hallada sin vida. Se silvestres. de ambos pulmones, que pre- trata de Lula, la leona africana, El mismo día de la muerte sentaban gran contención que murió el martes pasado, de la leona también falleció el sanguínea con focos neumó- El dentista estadounidense según la necropsia, a causa de cóndor que albergaba el zooló- nicos, ampliamente distribui- Walter James Palmer mató el 1 una neumonía. Mientras con- gico. Su coordinador, el médi- dos", precisa el informe sobre de julio a Cecil en una cacería tinúa la indignación planeta- co veterinario Horacio Grand, el estado de la leona Lula, que nocturna por la que pagó 55 ria por la muerte del león más informó que en ninguno de los había llegado a Olavarría en mil dólares. El león tenía 13 famoso de Zimbabwe, Cecil, a dos casos se habría previsto la 2009. años, y Palmer se defendió di- manos de un dentista estado- posibilidad del fallecimien- Lion.aid, una ONG británi- ciendo que nadie le dijo que unidense, la del felino olava- to de los animales. "La leona ca dedicada al estudio y con- matarlo estaba prohibido. El rriense suma malestar en las fue encontrada muerta, sin servación de los leones, infor- gobierno de Zimbabwe solici- comunidades protectoras de síntomas previos. Se tomaron ma que hace 30 años había 200 tó a EE UU su extradición, pe- animales locales. muestras de tejidos y fluidos mil ejemplares de la especie, y ro desde el martes pasado na- La información que dio a co- corporales para ser remitidos hoy tan sólo se cuenta con 15 da se sabe de él. Unas 150 mil nocer el Bioparque La Máxima, para su análisis", dijo, a los la- mil en el continente africano. personas ya firmaron una pe- de Olavarría, fue muy escasa, boratorios de Alta Complejidad Según su director, Pieter Kat, tición mundial para que la Ca- lo que generó mayor indigna- IACA, de Bahía Blanca, y al de "en el oeste de África están es- sa Blanca acceda al pedido. El ción entre los grupos que de- Toxicología de la Universidad pecialmente desprotegidos", y proceso judicial continúa en ploran el encierro de animales, Nacional del Centro de la Pro- la práctica de la cacería "atrae Zimbabwe, donde fue imputa- y que ya habían presentado en vincia de Buenos Aires. a miles de extranjeros que in- do al guía Theo Bronkhorst. Walter James Parker, junto al guía y el cuerpo de Cecil, su "trofeo". la plataforma Change.org una "Microscópicamente, el vierten muchísimo dinero". « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 35 36 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Género

Demacrado, flaco, con la barba crecida y el cabello sucio. Así lo encontró la policía ca- El temor de minando por Pilar. Él trató Cayó el hombre que de explicar que no era el que la familia del buscaban, pero no conven- ció a los agentes. Así fue có- asesino mo cayó ayer a la madruga- mató a su ex en Pilar da Alberto Sebastián Moreno,

quien era buscado desde el r El sábado a la tarde, miércoles por el femicidio cuando Alberto Moreno aún de su ex pareja María Belén r era intensamente buscado, Morán. los familiares del sospecho- La detención del sospecho- Lo detuvieron a pocas cuadras de la estación de trenes de la línea San Martín. so pidieron garantías para el so de 26 años ocurrió alrede- entonces prófugo. dor de las 0:30, en el cruce de Estaba demacrado, flaco y con la barba crecida, pero llevaba su DNI. Lo "A través de ustedes que- las calles García Mansilla y buscaban desde el miércoles por el crimen a puñaladas de María Belén Morán. remos pedir garantías para Estanislao Zeballos, del ba- Alberto. Nos encontramos rrio Villa Verde, a pocas cua- con un grupo de 300 poli- dras de la estación de trenes cías que lo están buscando, de la línea San Martín. están todos desparrama- Fuentes de la investigación dos en Manzanares y tene- revelaron que agentes del Co- mos miedo de que le vaya a mando de Prevención Co- ocurrir un accidente, que lo munitaria (CPC) de Pilar ad- puedan matar o que se va- virtieron la presencia de un ya a suicidar. Queremos una hombre que caminaba solo y protección para él", expresó cubría su rostro con la capu- al Diario Regional de Pilar Julio, cha de su buzo. Cuando qui- tío del imputado. sieron identificarlo, el sospe- El hombre contó que su choso salió corriendo. sobrino es adicto a las drogas Tras una breve persecu- y sostuvo que "nosotros sa- ción, a la que se sumaron re- bemos perfectamente lo que fuerzos de la Comisaría 1ª de ocurrió. Él lamentablemente ese distrito, los efectivos lo- se ha convertido en un ase- graron arrinconar al joven y sino y tiene que pagar como descubrieron que era More- corresponde delante de la no, el hombre que era busca- justicia." do por más de 250 efectivos. Sin embargo, más allá de Más allá de su aspecto des- reconocer la culpabilidad de mejorado y de que estaba ves- Moreno, Julio reclamó: "Que- tido con ropa distinta a la que remos protección de parte usaba cuando lo vieron esca- de las autoridades que co- par de la escena del crimen, rresponden, del intendente los policías lograron confir- (Humberto) Zúccaro y del go- mar fácilmente su identidad, bernador (Daniel) Scioli que porque el sospechoso llevaba es el responsable de la policía encima su documento. corrupta que tenemos." Tantos los investigadores Por su parte, Cora Moreno, de la Jefatura Departamen- hermana del sospechoso, le tal de Pilar como el fiscal Alberto Moreno intentó escapar pero fue atrapado por la policía. Luego lo trasladaron a la alcaidía del penal de San Martín. pidió a su hermano "que se Eduardo Rodríguez, titular entregue". de la Unidad Funcional de “Que cumpla con su con- Instrucción de Violencia de ción del único sospechoso el si hubiesen pasado más días dena como corresponde, pe- Género, creían que Moreno caso está “esclarecido”. (prófugo), que lloró y habló ro que lo ayuden a recupe- seguía escondido en algún Marilén, la madre de María incoherencias”, dijo la mujer. rarse de su adicción (a las lugar de ese partido porque Belén, contó durante la ma- Con la voz entrecortada, le pi- drogas)", solicitaron los fa- determinaron que no con di- dió “protección” al intendente miliares. nero ni otros recursos como de Pilar Humberto Zúccaro, Antes de retirarse, le de- para escaparse. La madre de Belén porque tiene miedo de las re- dicaron un párrafo aparte “Tampoco se podía ocul- le pidió protección presalias en las que podría in- al policía Lorenzo Suárez, tar en alguna casa ya que los currir la familia de Moreno. quien señalaron que "tenía domicilios de sus familiares, al intendente “En una misma cuadra vi- a cargo la protección de estos amigos y ex compañeros de por miedo a ve la gente que lo encubrió y dos chicos y no lo hizo como trabajo estaban bajo vigilan- hasta me animo a decir que lo debía". cia”, explicó a la agencia Té- María Belén Morán recibió 12 puñaladas. represalias. ayudó a matar a Belén”, expre- lam un vocero policial. só la mujer entre lágrimas. Tras la detención, Moreno El crimen ocurrió alrede- fue alojado en la alcaidía del por violencia de género, deli- los investigadores temieron ñana de ayer que se enteró de dor de las 9:30 del miérco- para no acercarse a menos de penal de San Martín bajo una to por el que el juez de Garan- que el joven se suicidara y la detención de su ex yerno les en la localidad de Man- 500 metros de ella. El hombre fuerte custodia especial para tías 7 de Pilar, Walter Saetto- que les fuera difícil encon- por la radio y que cerca de las zanares, cuando Morán, de la atacó en el cruce de las ca- evitar que intente autolesio- ne, había ordenado el jueves trar su cuerpo porque “es un 5:15 la policía la llamó para 23 años, salió de la casa de su lles Río Orinoco y Rodolfo de narse y se espera que hoy sea su captura. conocedor de los campos y confirmarle la noticia. madre para ir a denunciar a la Colina. La autopsia deter- indagado por el fiscal Rodrí- Un vocero judicial rela- arroyos de la zona”. La fuente “Me dijeron que esta- Moreno por violar el día ante- minó que la chica fue asesi- guez por homicidio agravado tó que, durante la búsqueda, consideró que con la deten- ba demacrado, flaco, como rior una orden de restricción nada de 12 puñaladas. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 37

A dos meses de la marcha Ni una menos les piden a los Por violencia candidatos compromisos sobre igualdad de género machista, afuera

Después de los avances en materia de de Gran Hermano derechos de las mujeres logrados en las primeras semanas, las organizadoras procuran intervenir en la agenda electoral. Brian Lanzelotta, de 26 años, le dio un cachetazo a la joven Marian Farjat, su novia dentro de "la casa". De inmediato, Pasaron dos meses desde la movi- lización popular Ni una menos, que la producción del reality show decidió expulsarlo. pidió el fin de las muertes de mujeres por violencia machista. El impacto los cinco puntos de la marcha produjo en las primeras semanas varios avances en ma- Por primera vez en la histo- teria de agenda de los derechos de Ni una menos exigió la ria del programa de tevé Gran las mujeres, entre ellos, la creación implementación del Plan Hermano en la Argentina, este de una Unidad Fiscal Especializada Nacional contra la Violencia sábado la producción del ciclo en violencia de género. Ahora, para de Género. decidió expulsar a un parti- esta nueva conmemoración y a seis cipante. Brian Lanzelotta, de días de las PASO, las organizadoras El acceso real de las 26 años, fue echado de "la ca- del evento planean intervenir en la víctimas a la justicia. sa" por haberle propinado un agenda electoral pidiendo a las 14 cachetazo a Marian Farjat, la fórmulas presidenciales que incor- El registro y sistematización joven con la que mantiene un poren la igualdad de género en sus de los femicidios. noviazgo desde los primeros plataformas. días del reality show que emi- "Interpelamos a todos los can- La implementación te América TV. didatos y especialmente a quienes de la Ley de Educación En medio de una pelea pro- aspiran a la presidencia, a que res- Sexual Integral. ducto de los celos de la joven pondan públicamente cuáles son sus ante el ingreso de una nueva propuestas para abordar el problema Garantizar la protección participante, Brian, cantante de la violencia contra las mujeres y a las víctimas. de cumbia, se propasó y, co- La escena del cachetazo. Brian, cantante de cumbia, fue echado. qué recursos financieros e institu- mo en otras oportunidades, se cionales se comprometen a involu- violentó física y verbalmen- crar. También vamos a pedir que se de Acción para la Prevención, Asis- te con Marian. Ante la atenta a la muchacha. "Esperá, ¿vos Así, el famoso show de tevé comprometan con los cinco puntos tencia y Erradicación de la Violen- mirada de sus compañeros, me estás diciendo que le pese adentró en una problemáti- más urgentes, de modo tal que si ga- cia contra las mujeres, tal como esque no atinaron a contenerlo, gué? No puedo entender có- ca que suele serle ajena: la vio- nan las elecciones, ya quede asenta- tablece la Ley 26.485. El documento el participante incluso abrió mo hice algo así. Si me decís lencia de género. Sin embargo, da su responsabilidad", señaló a Tiem- consiguió 43 adhesiones personales e la puerta de salida y salió del que hice eso, ya me tengo que los televidentes impulsaron en po la periodista Valeria Sampedro, institucionales y 2341 firmas reuni- set, violando el reglamento ir, necesito verlo porque no lo Twitter el hashtag #Repecha- integrante del grupo organizador. das en Walk Free. "Advertimos que del juego televisivo que pro- puedo creer. Me siento un so- jeParaBrian, a través del cual Las respuestas podrán visualizarse la ausencia de un Plan Nacional pro- híbe cualquier contacto con rete. Mi viejo era un sorete y yo varios famosos expresaron tanto en la cuenta oficial de Twitter, voca la superposición de esfuerzos y "el afuera". me siento igual que él", afir- sus opiniones: "Nadie golpea @niunamenos, como en su sitio web, la falta de eficacia de las iniciativas El conductor Jorge Rial en- mó, desencajado, el cantante a una mujer porque bebe de- www.niunamenos.com.ar creadas para dar algún tipo de res- tró más tarde a la casa para de cumbia, que unas semanas más. La golpea porque es un En paralelo, 27 organizaciones de puesta a la violencia contra las mu- hablar con Brian y comuni- atrás había revelado a la au- violento en sí mismo. Cuánta la sociedad civil volvieron a exigir al jeres, cuyas consecuencias fatales se carle la decisión de expulsar- diencia la historia de su padre repugnancia me dan este tipo Consejo Nacional de las Mujeres la comprueban con alarmante cotidia- lo. Brian dijo que no recorda- golpeador y el sufrimiento de de cagones", tuiteó el anima- difusión pública del Plan Nacional neidad", mencionaron. « ba haber agredido físicamente su familia. dor Alejandro Fantino. «

nte la expulsión de tenía esa pareja, que incluían de mujeres hacemos respec- do como tal. La violencia es a lo OPINIÓN Brian de Gran Her- violencia verbal y psicológica. to a la necesidad de tener un que someten a estos jóvenes en mano a raíz del epi- Esto no sólo era permitido sino Plan Nacional de Acción, algo un encierro donde se aprove- sodio con Marian, hasta estimulado por la pro- que exige la ley y que aún no cha la necesidad económica de VIOLENCIAS Aes interesante resaltar que los ducción del show, como una se conoce. ¿Por qué es impor- los participantes y se promue- responsables del programa forma de promover el inte- tante tener un plan? Porque es ven conductas agresivas. La COMO FORMA reaccionaron echándolo de la rés del público. Lo echaron un necesario dar lineamientos de cachetada es lo último, pero de casa por la “bofetada” que le día antes de que se cumplie- qué acciones tomar en rela- lo anterior nadie dijo nada; ese Mabel Bianco DE PROMOVER dio y que él dice no recordar. ran dos meses de la marcha ción a las distintas formas de es el verdadero problema.« Sin embargo, este episodio se por "Ni una menos". Esto nos violencia contra las mujeres. Presidenta de FEIM* UN SHOW encuadró en una de las tan- permite vincularlo con el re- Este es un típico caso de vio- *Fundación para el Estudio e tas discusiones y peleas que clamo que 27 organizaciones lencia mediática, no cataloga- Investigación de la Mujer. 38 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Actualidad

Modifican un fallo penal por una interpretación del nuevo Código Civil r r Una mujer había sido condenada a Los camaristas de la Sala II perpetua por matar al hombre con el que entendieron que la víctima y su tenía una relación. Para Casación no fue asesina no constituían una pareja un homicidio agravado sino simple. como el flamante Código lo estipula. El crimen ocurrió en el piso 11 de este edificio de Gascón al 1100.

Néstor Espósito vencia o el proyecto de vida ban ellos y otras personas. y Dellacasa mantuvieron una recho Civil para generar obli- los efectos jurídicos previstos [email protected] común de la pareja, y cierta Los jueces Eugenio Sarraba- relación durante aproxima- gaciones y derechos entre los a las uniones convivenciales permanencia en el tiempo". yrouse, Daniel Morín y Gusta- damente nueve meses –aunque la integran". requiere que los dos integran- La Sala II de la Cámara Na- vo Bruzzone coincidieron con que se conocían desde hacía "Para el reconocimiento de tes sean mayores de edad; no La aplicación del flamante cional de Casación Penal rela sentencia del Tribunal Oral varios años– que tenían rela- los efectos jurídicos previstos estén unidos por vínculos de Código Civil y Comercial pro- bajó de homicidio agravado 25, que el 27 de noviembre de ciones sexuales y que el occiso a las uniones convivenciales parentesco en línea recta en mete una inminente primera por la relación de pareja -por 2014 encontró a Escobar au- no tenía un domicilio propio. se requiere que mantengan la todos los grados, ni colateral polémica. Un tribunal ordenó la que Daniela Escobar había tora del crimen a cuchilladas Sin embargo, ni siquiera es- convivencia durante un pe- hasta el segundo grado; no es- rebajar la pena de una mujer sido condenada a perpetua de Dellacasa. La calificación tá probado que aquel viviera ríodo no inferior a dos años. tén unidos por vínculos de pa- que mató al hombre con el que por el crimen de Enrique De- legal fue homicidio agravado en el departamento de la calle Ese es el plazo a partir del cual rentesco por afinidad en línea convivía y mantenía relacio- llacasa, con quien vivía desde por la relación de pareja. Gascón junto a la imputada", el legislador entiende que se recta; no tengan impedimento nes sexuales porque conside- hacía nueve meses- por la de Pero a la hora de calificar el describe la resolución. trata de una relación de pareja de ligamen ni esté registrada ró que, según las pautas de la homicidio simple, que tiene hecho, el tribunal de Casación Los jueces consideraron que estable y permanente, lo que otra convivencia de mane- nueva ley, ello no configuraba porteño tomó como referencia el Congreso, cuando aprobó ra simultánea; mantengan la formalmente una "pareja". el nuevo Código para formular el nuevo Código y la reforma convivencia durante un pe- Según el fallo, "en el lengua- Enrique Dellacasa una primera exégesis. Consi- del artículo sobre homicidio El mismo tribunal ríodo no inferior a dos años". je coloquial y diario de las per- y Daniela Escobar deró que "relación de pareja, agravado, "no tuvo intención que condenó a Y en ese contexto, "la relación sonas, resulta sencillo enten- a los efectos de ser considera- de agravar la pena frente a de nueve meses que tuvieron der a qué se refiere el término estaban juntos da tal, no es cualquier pareja cualquier relación de pare- Escobar deberá Escobar y Dellacasa no pue- relación de pareja , es decir, desde hacía nueve ocasional o de características ja, sino precisamente aque- fijar una nueva de ser subsumida en el agra- Juan está saliendo con Ana , meses. informales, sino aquella que llos casos en que la pareja im- pena. vante elegida por no reunir las Pablo se puso de novio con está constituida por la unión porta un vínculo estable y de características objetivas a las María . Pero de lo que se trata basada en relaciones afectivas convivencia". La de Escobar y que se ha hecho referencia". es de establecer límites a esa una escala penal menor, de de carácter singular, pública, Dellacasa no encuadraba en nos sirve para interpretar los Escobar, quien estaba ya fórmula legal. Por ello, lo re- ocho a 25 años de cárcel. notoria, estable y permanente la definición de "pareja" y, en alcances de la fórmula legal cumpliendo la prisión per- levante a los fines de aplicar el El crimen ocurrió el 25 de de dos personas que conviven consecuencia, "no se aplicará relación del pareja en el Có- petua, tendrá ahora una pe- agravante no consiste en tener julio de 2013 en un departa- y comparten un proyecto de el agravante por la condición digo Penal", insiste el fallo. na menor, que deberá fijar el por acreditada una relación mento del piso 11, de un edi- vida común, sean del mismo de pareja en casos donde ella En efecto, el artículo 510 mismo tribunal que la había afectiva. Son necesarios otros ficio de Gascón al 1100, en o de diferente sexo." no llegó a consolidarse en la del nuevo Código estable- condenado antes y que ahora aspectos tales como la convi- Palermo, en el que habita- "Se comprobó que Escobar forma que lo establece el De- ce que "el reconocimiento de fue corregido. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 39 Policiales Información general

Daniel Hernán "El Negro" Ontivero, el preso de 31 años acribillado a tiros el viernesa la tarde, a sólo 200 metros de Recrudece la guerra los muertos la cárcel de Coronda, era primo de Milton Damario, uno de los tres detenidos y pro- Martín "El Fantasma" cesados por el homicidio de narco en Rosario por Paz fue asesinado el Claudio "Pájaro" Cantero, el el 8 de septiembre ex líder de "Los Monos". de 2012. El 26 de La autopsia confirmó que mayo de 2013 Ontivero fue alcanzado por mataron a Claudio cinco proyectiles calibre 9 un nuevo homicidio "Pájaro" Cantero. milímetros que le impacta- Al día siguiente, fue ron en el cráneo, el pecho y la ejecutado Diego muñeca izquierda. Daniel "El Negro" Ontivero, vinculado con Milton Damario, uno de los "El Tarta" Demarre. Los asesinos fueron dos si- Entre fines de 2013 carios que lo atacaron delante detenidos por el crimen del líder de "Los Monos", fue asesinado el viernes y el año pasado "El de su pareja y de su pequeña cuando salía de prisión. Lo ejecutaron dos sicarios. Las hipótesis de la policía. Pollo" Bassi perdió a hija minutos cuando salía del dos hermanos y a su penal para tener su primera padre. salida transitoria. Según publicó el diario La Capital, poco después en el ba- Damario hizo que, en pri- hablara más de la cuenta. rrio Fonavi, en la zona sur ro- mera instancia, la hipótesis Ontivero fue condenado en sarina, la policía halló el Vo- de la venganza de Los Monos 2011 a cinco años por robos lkswagen Voyage gris oscuro se impusiera dentro de la in- calificados y el 30 de abril in- –patentado en la provincia de vestigación, con el correr de gresó al penal corondino para Córdoba y sin pedido de cap- las horas otras teorías fueron cumplir la pena. Estaba alo- tura– que usaron los sicarios. ganando fuerza. Una de ellas, jado en el pabellón 5 Sur y se- Adentro encontraron dos pa- consignó La Capital, estaría li- gún dijeron fuentes peniten- res de lentes para sol y guan- gada al entorno de la banda de ciarias, tenía una "conducta tes de látex. Orlando "Pollo" Bassi, don- ejemplar", por lo que en sep- Si bien el lazo familiar que de se habría decidido callar a tiembre próximo iba a contar unía a Ontivero con Milton Ontivero ante el temor de que con la libertad asistida. «

Incautan más de seis toneladas de marihuana en Entre Ríos

La droga estaba oculta en un camión robado que transportaba virutas de madera.

Más de seis toneladas de marihuana ocultas en la carga de un camión robado fueron se- cuestradas en Entre Ríos. Por El operativo de la policía entrerriana se realizó en la ruta 6. el hecho fueron detenidos el conductory su acompañante. El procedimiento se reali- neladas de marihuana ocultas de Buenos Aires por la ruta 6. zó el sábado a las 19:30, en el en un doble fondo del vehícu- Además, los investigadores cruce de la Ruta Nacional 18 lo que transportaba virutas de determinaron que el camión y la provincial 6, donde per- madera de pino. presentaba adulteración en la sonal de la División de Pre- En total, se incautaron 6084 numeración del motor y cha- vención y Seguridad Vial de kilos de esa droga que estaba sis, contaba con un pedido de la policía entrerriana detuvo distribuida en unos 200 bul- secuestro por robo y circulaba la marcha de un camión Mer- tos, los cuales fueron pues- con una patente apócrifa, di- cedes Benz 1715, con semire- tos a disposición del fiscal de jeron los informantes. molque. turno Leandro Ríos, al igual En el lugar del operativo Fuentes policiales informa- que los dos hombres de 26 y también intervino perso- ron a Télam que los efectivos 34 años que iban a bordo del nal de Operaciones y Segu- descubrieron, con el aporte de camión. ridad, Criminalística, Toxi- un perro detector de narcóti- Según las fuentes, los sospe- cología, Investigaciones y cos recientemente incorpora- chosos son oriundos de Misio- de la Jefatura Departamen- do a la fuerza, más de seis to- nes y se dirigían a la provincia tal Villaguay. « 40 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Cultura

Grimberg recibió el Premio Bienal Federal en 2013 y el premio El Escriba, en 2011.

Juan Pablo Cinelli > [email protected]

Los cuentos, ese pantano literario en el que la industria editorial teme cada vez más meter sus patas, siguen siendo uno de los motores más ruidosos de las letras en la Argentina. No deja de ser pa- radójico que en el país donde la literatura llegó a sus puntos más altos en las obras de grandes cuentistas –de Cor- tázar a Briante, o de Walsh a Fontanarrosa, sin olvidarse ni de Ocampo ni de Wilcock ni de su estrella más lumino- sa, el omnipresente Borges, sólo por hacer mención de puntos bien distantes e ineludibles dentro del cosmos la obligación de atrapar al lec- del cuento nacional—, mu- tor desde el comienzo, tomar- chos editores aún sostengan lo por las solapas y no darle cierto rechazo al que habría oportunidad de mirar para que ubicar entre la alergia y otro lado que no sea el texto. la fobia por el género. Fracasar equivale a que el li- Aunque esto es real, tampo- bro vuelva a su estante para co puede decirse que el cuen- siempre. Grimberg lo sabe y to argentino sea una pieza de algunos de los comienzos de arqueología, porque así co- sus cuentos son un empujón mo hay editoriales para quie- al borde del abismo. "En cal- nes el asunto es anatema, hay El cuento fantástico, zoncillos, parado frente a él, otras que gustosas le abren sus yo esperaba llorando y con puertas y que con la publica- el cuerpo tieso. Sentado en el ción de nuevos autores permi- borde de mi cama, con aire ten que una partícula funda- distraído, dijo: te voy a ense- mental del genoma literario de un género que goza ñar lo que le hacían a los ju- nuestro país siga gozando de díos. Después me dio una piña buena salud. Es el caso de Se- en el pecho..." Así comienza bastián Grimberg y su primer "El buen alumno", uno de los libro Cada siete segundos, editado cuentos incluidos en Cada siete por Editorial Conejos. de buena salud segundos, en el que el protago- Lo primero que puede de- nista se encuentra, ya adulto, cirse es que los relatos breves frente a la posibilidad concre- que recogen sus páginas res- r ta de reparar algunos abusos ponden a un ADN vinculado al sufridos durante su infancia. linaje del cuento fantástico, tal La publicación de los relatos del narrador y psicólogo Sebastián Grimberg Un relato que de algún modo como este es definido de facto propone que no hay mejor re- por los trabajos de muchos de compilados en Cada siete segundos demuestra la vigencia de una tradición vancha que aquella que ofre- los autores recién menciona- literaria que en nuestro país tiene referentes ineludibles. ce la memoria al ser traducida dos. Relatos en los que la rea- en palabras. lidad se pliega sobre sí misma, Pero los relatos de Grimberg a veces de manera obvia, otras no sólo impactan de manera de forma apenas perceptible individual, sino que ofrecen (pero siempre detectable), ge- encolumnarse dentro de una al lector un recorrido temá- nerando esas atmósferas en- tradición determinada. tico muy variado, en donde rarecidas que el propio Rodol- Convocan a concurso de narrativa Si bien los cuentos se desa- no faltan el humor y el sexo, fo Walsh utilizó como excusa rrollan en no más de diez pá- la angustia y la furia. Cuentos para los cuatro extraordina- ginas y en general no superan como "La anfisbena" o "El es- rios volúmenes de su Antología Editorial Conejos, casa res- Se elegirán dos obras gana- firmada con seudónimo. Se las seis, Grimberg consigue pejo", ambos de algún modo r del Cuento Extraño. Característi- ponsable de la edición de Cada doras, que serán publicadas presentará un único ejem- una densidad y un peso que borgeanos más por tema que cas que se verifican en los once siete segundos, convoca junto a por las editoriales convocan- plar anillado, impreso en convierte a algunos de ellos por estilo, en donde lo cotidia- relatos que componen el libro Paisanita Editora al 1° Con- tes en el transcurso de 2016. hojas A4 en una sola de sus en modélicos respecto de qué no se deforma hasta volverse de Grimberg y que al conoce- curso de Narrativa Bernardo Las bases especifican que en caras, personalmente o por es y cómo debe escribirse un ajeno. O una ciencia ficción dor le traerán a la memoria el Kordon 2015. Podrán parti- ambos casos se firmarán con- correo en la Librería Aquilea, cuento. En ellos no hay tiem- elegante, tal como podrían sabor clásico del género. Sen- cipar argentinos y extranje- tratos de edición y que los au- Av. Corrientes 2008, desde el po para hacer que el lector se concebirla Ray Bradbury o sación que se potencia en las ros que residan en el país, con tores cobrarán las regalías co- 1 de septiembre hasta el 1 de vaya sintiendo confortable Elvio Gandolfo, en "La má- referencias que en el libro se obras no comprometidas en rrespondientes. noviembre de 2015. Las bases y suavemente sumergido en quina del amor". Y, siempre, hacen de autores como Antón otros certámenes, con la posi- Cada participante podrá completas del concurso pue- una historia que, como ocu- una mirada atenta que ofrece Chejov, Antonio Di Benedetto, bilidad de optar por concursar participar con una sola obra, den consultarse en el blog de rre con las novelas, puede una versión de la realidad co- Juan Carlos Onetti o el propio con un libro de cuentos o con cuya extensión no supera- Conejos: gresión y el detalle. el marco pequeño y fabuloso mente la voluntad del autor de El escritor de cuentos tiene del cuento fantástico. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 41

rodolfo walsh en el festival ban!

Este año la Feria El Walsh que conocí y el Walsh que leí es el título de la se repartió en dos charla que mantendrán desde las 20 la hija del autor de sedes: el Polo Circo Operación Masacre, Patricia Walsh, y el crítico Pablo y Tecnópolis. Gaiano en el C.C. Gral. San Martín (Sarmiento 1551, CABA).

Balance positivo para la Feria del Libro infantil

La Feria Infantil y Juvenil concluyó el fin de semana su 25 edición con un balance positivo en las dos sedes, Polo Circo y Tecnópolis, y la nove- dad de haber ampliado el abanico del público incluyendo desde los recién nacidos hasta los adolescentes con sus nuevas tendencias y fenómenos culturales. Este año, la Feria se mudó al sur de la ciudad, al barrio de Parque Patricios, donde recibió a unos 270 mil visitantes y 17 mil alumnos; en tanto que la sede de Tecnó- polis registró 2 millones de personas, teniendo en cuenta la totalidad de visitantes que recorrieron la megamuestra de ciencia, arte y tecnología. En total, en ambas sedes se destinaron 2252 metros cuadrados de stands con la presencia de unos 132 exposito- res. Además, durante las tres semanas, se desplegaron 302 talleres, 129 narraciones, 139 espectáculos, 21 lecturas en vivo y 104 firmas de escrito- res locales. La presidenta del Comité organizador de la Feria, Be- tina Cositorto, sostuvo que "fue un desafío cumplido haber logrado que digan presente quienes viven más cerca de la zona de Polo Circo, donde las propuestas culturales son más escasas durante el año. Es muy importante para La Fundación El Libro descubrir que un nuevo público se está adentrando e interesando por la literatura". En la sede porteña de Polo Circo, durante las tres semanas se desarrollaron charlas de booktubers y blogueros destinadas al target juvenil; hubo espectáculos circenses, talleres de ciencia, instalaciones, juegos y estaciones musi- cales. En Tecnópolis, la Feria se sumó a la muestra de ciencia con la intención de acercar el mundo de los libros a través de un paseo de editoriales y una variada programación. « 42 AÑO 6 - N° 1881 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Información general Cultura

Tecnópolis: 2,4 millones de visitas en receso invernal

La cantidad las especies del Mar Argentino tantes. Este año la cantidad de en el Acuario, aprendieron y público en las vacaciones de de público en jugaron en el Asombroso Par- invierno aumentó, respecto al las vacaciones que de PakaPaka. mismo período de 2014, en un agenda Y tal fue la masividad que 19,5 por ciento. de invierno la feria de Villa Martelli reci- Bajo la consigna “Futuro pa- aumentó en un bió, sólo en el receso invernal, ra siempre”, la edición 2015 de A partir del miércoles a 2.390.000 personas, lo que Tecnópolis propone al públi- y hasta noviembre, 19,5 por ciento. significó un nuevo récord en co un mundo de ciencia al al- Tecnópolis abrirá sus la quinta edición de la mues- cance de todos, un mundo de puertas de miércoles tra de ciencia, arte y tecno- creación artística y de avances a domingos entre las logía más grande de América tecnológicos que nos abren la 12 y las 20 horas. Terminaron las vacaciones de Latina. Este no es el primer ré- puerta hacia el futuro. Tam- invierno, y una de las activida- cord de Tecnópolis, ya que du- bién de acercamiento a la na- La entrada al parque, des más elegidas por las fami- rante estas vacaciones el par- turaleza, cuidar de nuestro el acceso a cada una lias fue la visita a Tecnópolis. que batió dos veces la marca planeta. La muestra abre sus de las actividades y En estas dos semanas, los ni- de presencias en un solo día: puertas por quinto año con- el estacionamiento ños y sus familias disfrutaron la primera con 310 mil per- secutivo para invitar a todos a para los visitantes de Tierra de Dinos, patinaron sonas, el domingo pasado, y jugar, a participar y a sorpren- son libres y gratuitos. Ayer fueron a la feria 420 mil personas, cifra récord para un día. en la pista de hielo, conocieron ayer alcanzó las 420 mil visi- derse. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 AÑO 6 - N° 1881 43 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 05:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:28 C Constitución 22:45 E Plaza de los Virreyes 22:27 Servicios Plaza de Mayo 22:56 Retiro 22:47 Bolívar 22:59 B J. M. de Rosas 22:21 D Congreso de Tucumán 22:24 H Hospitales 23:06 L. N. Alem 22:49 Catedral 22:51 Corrientes 23:02 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra La claridad como reflejo Niega en su intimidad lo automático en asunto oscuro, que siente por alguien de su resuelve un problema. Se entorno profesional. Las cosas gesta una ilusión interna con no son porque sí, sea sincero respecto a una persona de su con usted mismo más allá de pasado afectivo. Manéjese lo que pase con esa persona. con prudencia.

Escorpio Tauro La tenacidad y la inteligencia No es casualidad un encuentro más que exigidas en su con alguien que a usted le trabajo. Lo ponen a prueba. gusta, hile más fino y verá Recibe otra propuesta en la que lo están buscando. Una que deberá saber que gana sorpresa que lo alegra y por por un lado pero pierde por otro lado lo compromete, actúe otro deberá ver bien qué Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó como Tauro sabe, pensando. quiere.

Sagitario Géminis La figura de alguien de Un altercado con alguien de su entorno laboral querrá su entorno afectivo, trate hacerle sombra, todo es de mantener la calma y no cuestión de seguir siendo el afectar las relaciones con su mismo que uno es. Tendrá entorno inevitable. Claridad oportunidad de salir con una frente a alguien con quien se persona que lo atrae mucho. reúne, acuerdo que se firma.

Cáncer Capricornio Expectativa cumplida en Espere pacientemente, hoy el plano laboral, de todas podrá recibir la noticia que maneras todavía manéjese desea en el plano legal. prudentemente. Espacio que Se sabe entre usted y esa otorga a alguien que a partir persona que hay cosas de ahora va a necesitar. que se sienten en común, HOSPITALES GENERALES produzca un acercamiento. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Combate de los Pozos 1881. Leo B. Rivadavia, Av. General Las Heras Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Constitución. 4308-4300 Siente que evita tener un Acuario 2670. Recoleta. 4809-2000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. pensamiento pero no puede Lo llevan a un lugar en el SERVICIOS SOCIALES evitarlo. La conquista de un que conocerá a gente muy D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de Balvanera. 4931-5555 /6702. lugar de privilegio gracias importante en el plano la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631- Línea Te Ayudo (por maltrato a su perseverancia. Los laboral. Se examina la Donación F. Santojanni, Pilar 950. 8100. o abuso sexual de niños): 4338- tiempos llegan, considere posibilidad de realizar un Mataderos. 4630-5500. 5800. la posibilidad de permitirse viaje de trabajo que le dará Htal. de Clínicas José de San Martín, sentir. mucho provecho. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. 5950- Línea Joven: 0800 333-56863. 750. La Boca. 4121-0700/0800. 8000. Tercera Edad: 0800 222-4567. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Proteger: Mayores de 60, 0800 Virgo Piscis Caballito. 4982-5555. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 333-4300. Hoy aprende una lección Estado de emoción profunda importante en su lugar de por cuestión afectiva. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Programa Buenos Aires Presente trabajo. No todo es como Aprenda a decir que no Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Atiende: 0800 777-6242. queremos pero está la a tiempo, no postergue Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Mujer: Violencia o maltrato, posibilidad de comenzar decisiones que afecten a los Coghlan. 4542-5594 /5552. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. 0800 666-8537. algo en el plano afectivo. Lo demás. Proyecto en el que Cerviño 3356. Barracas. 4304-6666. 0800 222- invitan a reunión social. estará incluido. Dr. J. A. Fernández, Denuncias de trabajo: Palermo. 4808-2600 /2650. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2224. LUNES HOY MARTES MIÉRCOLES Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 19º 19º 17º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 3 Parcialmente Parcialmente Cielo Cielo (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad AGOSTO nublado nublado nublado nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 10º 10º 10º 2015 ana candioti, pintora AGENDA

Música: Segundo encuentro de Vinílico, el ciclo de entrevistas "Es un compromiso que excede lo político" realizado por Vorterix en la Biblioteca Nacional. El invitado es Zeta Bosio, quien pondrá a girar las canciones que más valora, las que marcaron su vocación y los discos que fue incorporando en el camino. A las 19 en el Auditorio Jorge Luis Borges, Agüero 2502. Capacidad limitada. Las entradas se retiran una hora antes de la actividad; dos por persona.

Cine: Continúa exhibiéndose Aguas Abiertas de Marcia Paradiso, un relato que entrelaza el crecimiento de cuatro amigos adolescentes que forman un equipo de "natación especial adaptada" y la naturaleza inclusiva del deporte. A las 18:30 en el Cine Gaumont - Espacio INCAA KM 0, Av. Rivadavia 1635. Funciones diarias: 11:20 y 18:30.

Arte: Continúa la muestra "Besos Brujos", Homenaje «Las mujeres tienen la misión de mantener vivas las tradiciones y las costumbres a través de los tiempos, y luchan por el cuidado de la Tierra.» a Alberto Greco Greco, el inventor del arte argentino contemporáneo en la Fundación l jueves 7 se inaugura la -Una selección, desde luego, pero son aunque desde luego la busqué”. Federico Jorge Klemm. Lunes a Sergio Di Nucci muestra Mujeres Originarias, todas un testimonio de mi amor por viernes de 11 a 20 en Marcelo T. de de Ana Candioti, en el Mu- los pueblos originarios de América, -El Día de la Mujer Indígena Ameri- Alvear 626. Entrada libre. [email protected] seo de la Mujer, en Congre- que me dejaron entrar en su mundo. cana coincide con el día de la conclu- Eso. Permanecerá abierta hasta el 5 Y como, además, hubo documenta- sión y el balance de tu muestra. Exposición: En el marco de de septiembre, justamente cuando ción, se vuelca eso en las obras, una -Es un honor, una forma de rendir- la Bienal de Performance que se se celebra el Día de la Mujer Indíge- documentación sobre los qom, wi- les homenaje desde mi obra. Son tan- realiza en la ciudad de Buenos na Americana. A esas mujeres, jóve- chis, mapuches, mayas, los afroame- tas las cosas que viví en el norte, con Aires, el Centro Cultural Kirchner nes, niñas o ancianas, dedica Candio- ricanos de Haití, pero también de los pueblos nativos de Jujuy, Tucumán, el presenta hasta el domingo 23 ti una vastísima obra, que es mucho sami, en Noruega. Chaco. O con las comunidades cam- de agosto, la muestra "Cuídese más que eso, y de mujeres repartidas -Como dice el catálogo de la muestra, pesinas de Bolivia, los cocaleros, por mucho (Prenez soin de vous)”, de no sólo en nuestro país. “Es que ha- es una exposición que busca reivin- ejemplo, o Haití -nada es cierto de to- la artista francesa Sophie Calle. ber conocido a las personas que in- dicar el honor de los pueblos origina- do lo que se dice sobre ese gran país-, La muestra fue creada a partir de tegran enteros legados humanos, en rios a través de sus mujeres, guardia- o México, Perú y Noruega, pero tam- la performance que ella misma Yucatán, en Potosí o en La Quiaca, y nas del territorio y su gente. bién en reservas indígenas de Estados compuso con las interpretaciones La artista plástica ver cómo son, vivir con ellos, escu- -Parte de demostrar artísticamente el Unidos o con esquimales de Alaska. que un centenar de mujeres char sus relatos, sus historias de vida, respeto y la admiración por estos pue- -¿Por qué la mujer y no el hombre inaugura su muestra hicieron del mail que la artista sus dilemas y sufrimientos hizo que blos, raíces de nuestra cultura. originario? recibió de su entonces pareja para ya nunca más pueda dejar de tratar -También tengo mucha obra hecha y sobre mujeres poner fin a la relación que ambos esos temas y esos rostros en mi obra. Candioti ostenta una vasta trayec- por hacer con los hombres originarios, mantenían. En el Salón de los originarias, que estará Ya es un compromiso que excede lo toria nacional e internacional. Criada pero en este caso invitaron a exhibir Escudos, Bouchard 350, de 14 a político, es algo de lo que no te podés en Belgrano, proveniente una familia a las mujeres, que tienen la misión de 20. Entrada libre y gratuita. abierta hasta el 5 de apartar más, ni quiero hacerlo, pues tradicional de Santa Fe, cuenta que no mantener vivas las tradiciones y las se ha convertido en un compromiso le fue fácil saber “lo que debía hacer costumbres a través de los tiempos. Iluminaciones: Hasta el 23 septiembre, cuando emocional”, dice esta mujer elegante con mi vida, porque era una niña de Son ellas las que luchan por el cuida- de agosto puede visitarse la y sobria, que recibe a Tiempo en su es- Barrio Norte, alumna pésima. Lo su- do de la Tierra y sus habitantes y no se se celebrará el Día muestra que reúne una serie de tudio de Barracas. pe después: siempre hice lo que se me dejan sobornar por el amor a sus hijos. imágenes tomadas con cámaras dio la gana, y a mí no me interesaba Por ellos, la mujer originaria, que es de la Mujer Indígena estenopeicas en la cárcel de -¿Y en la muestra habrá una selec- nada de lo que veía en la escuela. Casi madre, mantiene encendida la digni- mujeres por participantes ción o estará todo? de casualidad, encuentro a la pintura, dad, el coraje, la justicia, el amor.< Americana. privadas de libertad. De martes a viernes de 12 a 21; sábados, domingos y feriados de 11 a 21 en COMUNICATE el Centro Cultural de la Memoria CON NOSOTROS AL Haroldo Conti, Av. Del Libertador 8151. Gratis. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Benjamín Yanela Alejandra Francisco Ariel Giuliana Belén Milagros Quiroga Quiroga Griful Gómez Cabello Canevari 7 meses 15 años 12 años 17 años 14 años ISSN: 1853-0478 Lunes 3 Agosto 2015

BUENOS AIRES AÑO 3 Nº 991 SUPLEMENTO DE DIARIO EL tC EN pArANá fUE DEPORTES DE TIEMPO pArA EL gUrí mArtíNEz

fOTOBAIRES

El Xeneize perdió un partido espectacular contra Unión en La Bombonera. Con un hombre menos desde los 23 del primer tiempo por la expulsión de Orion, el equipo que conduce Arruabarrena cayó 4-3 recién en el segundo minuto de descuento. Ahora está en la punta, pero acompañado por San Lorenzo.

Boca para abajo 2 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable SAN LORENZo | PIENSA EN LA COPA ARGENTINA LA 19ª FECHA

15:00 TYC SPORTS Viernes At. Rafaela 2 MUNDIAL DE natación Aldosivi 1 Desde Kazán, Rusia, tres Viernes Temperley 2 Vélez 1 argentinos saltarán a la pileta. El puntero no descansa Federico Grabich competirá en Sábado Argentinos 0 Godoy Cruz 0 los 200 metros libres, después Después de la victoria ante Gimnasia, el plantel retomó enseguida las Sábado Estudiantes 1 de su medalla de plata en prácticas con vistas al compromiso del miércoles frente a Instituto. Nueva Chicago 0 los Panamericanos. Además, Sábado San Lorenzo 1 Andrea Berrina competirá en Gimnasia LP 0 100 metros espalda, y Julia Se- Luego de quedar junto a Boca en Sábado Rosario Central 1 bastián, en 100 metros pecho. la cima de la tabla de posiciones, Sarmiento 1 San Lorenzo buscará esta sema- Sábado Colón 0 na avanzar a los octavos de fi- Independiente 1 nal de la Copa Argentina, torneo Ayer Olimpo 2 Newell's 0 que lo tuvo como subcampeón Ayer Racing 0 en 2013. Por eso, Edgardo Bauza Belgrano 0 hizo entrenarse a sus jugadores Ayer Crucero del Norte 3 ayer por la mañana y empezó a Huracán 3 planificar qué jugadores llevará Ayer Boca 3 a San Juan para jugar ante Insti- Unión 4 tuto el miércoles. Hoy 18:00 Tigre Los que fueron titulares el sá- A. Merlos Quilmes bado ante Gimnasia hicieron tra- Hoy 21:10 Banfield 20:00 ESPN3 bajos regenerativos, mientras que S. Trucco Arsenal Béisbol de la MLB el resto de los jugadores realizó Postergado Defensa y Justicia una práctica de fútbol en espacios D. Abal River Dos de los mejores equipos reducidos. Matías Caruzzo, con Postergado San Martín SJ de la División Central de la un esguince en el tobillo derecho, F. Beligoy Lanús Liga Nacional se verán las se movió de forma diferenciada, caras esta noche en el PNC mientras que Franco Mussis se Park, de Pittsburgh. Los recuperó de su lesión y trabajó a Piratas recibirán a los Cubs de la par de sus compañeros. Para el Patón Bauza y sus muchachos no hubo descanso dominical. Chicago. Este partido puede ser clave para la clasificación Tabla de a la post temporada. posiciones ARSENAL le CARANTA SE EL RESULTADO mojó la oreja a ROMPió EL EQUIPOS Pts. J. G. Mourinho TABIQUE NASAL San Lorenzo 40 19 12 Con un gol de Alex El arquero de Rosario Boca 40 19 12 Oxlade-Chamberlain, Central sufrió el sábado River 37 18 10 Arsenal le ganó por 1-0 la fractura expuesta R. Central 36 19 9 a Chelsea y se quedó del tabique nasal a raíz Racing 34 19 9 con la Community de un choque con su Belgrano 34 19 10 Shield. Antes del compañero Damián Independiente 32 19 8 2-1Ganó Fiorentina. Con dos goles de partido, José Mourinho, Musto. Según el Gimnasia 32 19 9 Federico Bernardeschi, el equipo DT perdedor, había médico, podrá jugar con Tigre 31 18 8 italiano venció a Barcelona, para el hablado mal de Arsene una máscara y no será Unión 30 19 7 que anotó Luis Suárez. Wenger, DT ganador. operado. Estudiantes 30 19 8 Lanús 27 18 7 Twitter Banfield 26 18 7 PRIMERA B NACIONAL San Martín 24 18 5 Newell's 24 19 6 César francis Juan Herbella Temperley 22 19 5 @drcesarfrancis @JuanHerbella Aldosivi 22 19 6 Godoy Cruz 22 19 5 Punterossssssssssssss!!!!! ¿Estarán ahora en el Colegio En la punta sigue todo igual #SanLorenzo carajoooooooo Argentinos 22 19 5 de Árbitros redactando la suspensión de #Baliño, Vélez 20 19 5 como se hizo con #Delfino, Olimpo 20 19 4 Después del empate del líder del Reducido y le ganó por por uso indebido de la Sarmiento 19 19 4 Patronato del sábado, Atlé- 1-0 a Instituto, que si gana- tecnología? Quilmes 19 18 5 tico Tucumán no pudo pasar ba lo igualaba en la tabla de D. y Justicia 18 18 4 de un empate de local ante posiciones. diego schwartzman Diego latorre Huracán 18 19 4 Brown de Puerto Madryn (0- Además, All Boys se lo dio @dieschwartzman @dflatorre Colón 18 19 3 0) y no pudo recortar la ven- vuelta sobre la hora a Spor- Siempre estaré a tu lado Boca 15 títulos de Wenger en el 19 3 taja del puntero: sigue escolta tivo Belgrano y se quedó con A. de Rafaela 15 Juniors querido!!! Arsenal. 4 en 15 meses. C. del Norte 14 19 3 a cinco puntos del conjunto un duelo clave por la perma- Un auténtico "perdedor". Arsenal 14 18 3 de Paraná. nencia. A tres minutos del fi- Gracias Arsene por no Por su parte, Villa Dál- nal, el Albo perdía por 1-0 y contaminarte. N. Chicago 8 19 0 mine se afianzó en la zona lo ganó por 2-1. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 3 Fútbol Torneo de Primera División

Roberto Parrottino > [email protected]

gustín Orion enfila ha- Los referentes de Boca cia el túnel del vestuario local, a ese lugar al que guió a sus compañeros la noche del gas tóxico jugaron un partido como Aante River después de saludar a la barra brava. Sólo lo acompaña el doctor Pablo Ortega Gallo. No lo escoltan policías como en Temperley, cuando lo expulsaron por tirarle un cabeza- para dejar de serlo zo a Juan Dinenno. Los pocos aplau- sos ponen en primer plano a los silbi- dos. Desde la platea baja lo insultan. J J Es la tercera roja en el campeonato en 13 partidos. La restante, la patada que Orion volvió a salir mal, le cobraron penal y lo Encima, a Arruabarrena también lo expulsaron. quebró a Carlos Bueno, el delantero de San Martín en San Juan. Lucas Gam- expulsaron promediando el primer tiempo. El El único histórico que jugó bien fue Tevez, ba corrió mejor suerte. Ignacio Mal- Cata Díaz se equivocó en el segundo gol de quien hizo un gol y siempre trató de generar corra convierte el penal. A los cinco minutos, Daniel Díaz engancha en la Unión y Gago en el último, el que puso el 4-3. juego cerca del área de Unión, sin compañía. última línea y Mauricio Martínez se la roba y marca el segundo de Unión en La Bombonera. En el segundo tiempo, en la jugada del cuarto gol, Fernando Gago le reclama una falta en la jugada al árbitro. Las quejas recurrentes. Los supuestos referentes de Boca, los que se reunieron en un hotel con los líde- res de la barra antes de la trilogía de Superclásicos, son los que ahora de- feccionan en el juego. En este marco, la llegada de Carlos Tevez se engran- dece: es el que ya empezó a cambiar el liderazgo de un equipo desde el ca- risma y las acciones adentro y afuera de la cancha. Pero Carlitos no puede con todo. Con Rodolfo Arruabarrena, el entrenador que le pide tranquilidad a sus jugadores y, después, cruza la cancha trotando, desbordado, antes de que termine el partido porque lo expulsa Jorge Baliño. Con sus compañeros, en general. Un ejemplo: ¿Qué fue si no la advertencia en pleno partido, el dedo en la sien preguntándole si estaba loco a Pablo Pérez, luego de que le metiera un patadón a un jugador de Banfield en el partido por la Copa Argentina? Porque Tevez, a diferencia de Orion, Díaz, Gago y el Vasco, es una de las caras de una de las banderas que siempre está en La Bombonera, la de la ciudad de San Pedro, blanca con bordes amarillos, allí, junto a Diego Marado- na, Carlos Bianchi, Guillermo Barros El Cata Díaz sufre mientras todo Unión festeja un triunfo espectacular en La Bombonera. El defensor de Boca tuvo una noche para el olvido, como otros. Schelotto, Juan Román Riquelme y Martín Palermo. Orion, el Capitán Escarlata de Da- en un tembladeral y en el que falló a la atenazó Nereo Fernández. No se trata niel Angelici, el protegido de la barra, hora de salvarse. Gago deambuló sin de resultados. La camisa, la corbata y el la tercera expulsión de orion siempre presta a acallar las recrimi- mayor incidencia en el juego ofensi- traje es imagen. Orion deja a Boca naciones de los hinchas, ha dejado de vo. Muchas veces es indescifrable su Se trata, tal vez, de una transición con un jugador transmitir seguridad y aún es sospe- posición. Ni cinco ni enganche; y el entre un grupo de jugadores que per- chada por sus actuaciones en los últi- fastidio lo afectó tanto que en un tiro dió un par de series ante River por copas menos. Fue la mos partidos de Bianchi. "¡La de Orion libre intentó hacerle rebotar la pelota internacionales en seis meses a otro ca- tercera expulsión es a voluntad, la de Orion es a volun- a Gamba, quien se corrió, y entonces pitaneado por Tevez. De mirar más ha- del arquero en tad!", gritaba el vendedor de fotos au- se la entregó directamente a Mauricio cia adentro. Porque Boca, además, echó este campeonato, tografiadas a la salida del estadio, en Martínez. El Vasco navega sin golpes hace nada al mejor jugador de la historia en el que jugó la continuación de la calle Aristóbu- de timón. En la medianía, por más que del club y quemó al gran técnico, a esos 13 partidos. Las lo del Valle. Lo del Cata quizá fueron Boca gane y esté puntero en el torneo. que le ponen los rostros a la bandera de anteriores, contra más de 90 minutos fatídicos, un par- Por más que Jonathan Calleri cabe- San Pedro. De pasar de ser Panaderos, Temperley, San tido en el que transformó a la defensa ceó para empatar el partido y, esta vez, Oriones y Angelicis a ser Carlitos. Martín de San Juan. 4 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Fútbol Torneo de Primera División

En una noche loca, Unión Boca Unión le ganó a Boca un partido 3 4

1 A. Orion 1 1 N. Fernández 5 2 6 J. Fuenzalida 3 2 2 E. Brítez 5 emotivo y cambiante 6 F. Tobio 4 4 S. Zurbriggen 5 2 D. Díaz 3 2 R. García G. 5 18 N. Colazo 4 3 M. Cardozo 5 17 M. Meli 5 21 D. Villar 6 El Tatengue silenció La Bombonera con un gol Tevez marcó uno de los empates transitorios, 21 C. Erbes 4 5 M. Martínez 7 5 F. Gago 4 7 M. Sánchez 5 en el segundo minuto de descuento. Fue el 4-3 pero no pesó todo lo que el equipo lo necesita. Los 10 C. Tevez 7 11 I. Malcorra 7 3 4 S. Palacios 6 18 L. Gamba 6 definitivo tras ponerse dos veces en ventaja. visitantes se acordaron del fallecido Barisone. 27 J. Calleri 7 9 C. Riaño 8 DT: R. Arruabarrena DT: L. Madelón

télam Federico Amigo > @amigofede

uando Jorge Baliño termina el partido, Manuel De Iriondo y Franco Soldano se arrodillan en el pasto sobre el círculo central de CLa Bombonera. Extienden los brazos al cielo y, al instante, los dos jóvenes que construyeron su carrera en San- ta Fe, como Diego Barisone, se dan el abrazo del alma. El desahogo después de una semana de luto. Unos metros más atrás, Santiago Zurbriggen, el amigo del defensor que el lunes pasado murió en una ruta camino a Buenos Aires, también eleva las manos. Los 18 jugadores que se pusieron la ropa rojiblanca de Unión se amontonan y se unen en una ronda mientras los de Boca enfilan cabizbajos hacia el tú- nel. Los tatengues vienen de atravesar varios días demoledores. Todavía sigue el desconsuelo por ese compa- ñero que se fue rápido y, pese a todo, se llevan, como en la última visita en Una imagen que demuestra lo que fue la tarde en la Bombonera. Unión festeja y carlitos Tevez sufre porque su equipo no encontró la forma de ganar. 2013, un triunfo histórico del Alberto J. Armando en un partidazo con siete goles, repleto de rarezas y de vaivenes. dió, además, con la salida de Palacios, con una remontada en el descuento. De una victoria que lo ratifica como DATOS hasta ahí el mejor de la cancha. Desde Ni siquiera ahí pudo sostener. Ni si- LA FIGURA el mejor de los diez ascendidos y que Cancha: Boca. Goles: PT 7m Calleri (B),31m allí, Boca fue pura confusión. Quedó quiera ahí, el visitante se echó abajo. obliga al Xeneize a compartir la cima Malcorra -de penal- (U), 36m Martínez librado a los arrebatos y el ritmo eu- Al contrario, confió en que una más con San Lorenzo. (U), ST 1m Tevez (B), 20m Brítez (U), 43m ropeo del Apache. Y le pasó mal cada iba a tener. Creyó que el rival lo iba a Calleri (B), 46m Gamba (U). Cambios: PT Unión, al cabo, supo reponerse a to- 30m Sara por Palacios (B), ST 10 De Iriondo vez que tuvo que defender. conceder otra ayuda. Y, en el medio do. Emanuel Brítez fue una muestra por Sánchez (U), 24m Soldano por Riaño Brítez, el del grosero error inicial, de las quejas histéricas de Fernando de ese equipo que nunca se desmoro- (U), 25m Carrizo por Fuenzalida (B), 33m fue también el que sobrepuso a ese Gago, encontró el premio a la insisten- nó: regaló el primer gol, el de Jonathan Bentancur por Colazo (B), 36m Affranchino primer golpe y, en el segundo tiem- cia en el frentazo de Lucas Gamba que Calleri, y marcó, de zurda, el 3-2 para por Villar. Amonestados: Díaz, Gago, Tevez, po en el que Boca empató con el gri- acalló la efervescencia generada en el Bentancur (B), Fernández, Cardozo, Villar, los santafesinos. En el comienzo, a los Martínez, Sánchez, Soldano (U). Expulsa- to de Tevez antes de que transcurrie- 3-3 transitorio. siete minutos, el defensor rechazó al do: PT 29m Orion (B).Árbitro: Jorge Baliño. ran los primeros sesenta segundos del A los ponchazos, Boca incluso pu- medio del área para que el 27 definiera Resultado más justo: 5-5. complemento, anotó de zurda cuando empatarlo con un cabezazo pos- arriba con potencia y de primera. En do ningún defensor logró rechazar. trero de Calleri. Nereo Fernández esa etapa inicial, hasta el penal y la ex- Le sacó jugo, de hecho, otro descuido embolsó la pelota y el último inten- pulsión de Agustín Orion, fue todo de aumentar la ventaja cuando el Apache del fondo del Xeneize, una constante to del Xeneize, el que ahora tendrá Boca: controló la pelota, desbordó por le acercó la bola a Marcel Meli hasta en el encuentro. Cuando los coman- dos semanas, por las PASO, para mi- los costados con la velocidad de Sebas- la puerta del área para que definiera, dados por Rodolfo Arruabarrena es- rar hacia adentro. Para encontrar los LUCAS GAMBA Le metió un tremendo caño a Nicolás tián Palacios –tuvo un disparo que se pero el volante buscó un pase más que taban desbordados, Calleri anticipó errores que, tal vez en el calor de la Colazo, le hicieron el penal que cambió fue cerca– y movió el cuero de un lado terminaron despejando. Jugaron bien de cabeza para convertirse en el go- derrota, apuntan hacia afuera. Ban- el partido y encima metió el cuarto gol a otro con Carlos Tevez como epicen- hasta la igualdad de Ignacio Malco- leador del equipo –seis tantos– en el carse perder, después de todo, tam- sobre la hora. Imparable. tro de cada avance. Pudo, de hecho, rra desde los doce pasos que coinci- torneo y para que los hinchas soñaran bién es parte del juego. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 5

fotobaires Aunque hizo un gol, Carlitos se fue con mucha bronca

"No podemos tener los errores que tuvimos", dijo Tevez, que convirtió en La Bombonera después de 11 años. También se quejó del arbitraje.

télam

Fuenzalida disputa la pelota en el medio. El chileno no tuvo un buen partido y fue remplazado en el segundo tiempo.

«Fue un partidazo, lo LE SIENTA BIEN ganamos con huevo SI PIERDE, LO GOLEAN y con actitud. Así se juega acá. Tuvimos una pequeña ventaja porque Diego (Barisone) nos ayudó desde arriba. Esta victoria es para él. Conseguimos dejar una 2victorias seguidas consiguió Unión 7de los diez goles que le marcaron a en la cancha de Boca. En su última marca histórica.» Boca en La Bombonera fueron en visita le había ganado por 3-1 en las únicas dos derrotas que sufrió de Torneo Final 2013. Santiago Zurbriggen local. Aldosivi le había metido tres. Pese a la derrota, Tevez igual fue ovacionado por los hinchas.

Arriba Abajo l festejo por el primer hombre que marcó su segun- Osvaldo fue gol de Carlos Tevez en do tanto en el semestre. La Bombonera tras su Tevez jugó un buen partido la defensa E al vestuario La delantera regreso a Boca quedó opaca- y fue de lo mejor del equipo de boca de boca do por la victoria agónica de que conduce Rodolfo Arrua- de visita Los tres atacantes del local Fue la contracara de la otra Unión. Para Carlitos, el Xenei- barrena. Encontró un rebote se lucieron, tanto de manera mitad del equipo. El Cata Díaz ze tiene mucho por mejorar si tras un tiro de Jonathan Ca- individual como colectiva. Con fue la bandera de los errores en Palacios se vio lo mejor de el fondo y en los cuatro goles, quiere pelear el campeonato. lleri y volvió a convertir cua- J Daniel Osvaldo pasó por Boca en el partido, Tevez fue los jugadores de Unión tuvieron “No hicimos un buen parti- tro días después de su primer el vestuario de Boca antes del el jugador más destacado del demasiadas libertades para do y eso se vio reflejado en la gol tras su regreso (el anterior partido a saludar y vio el par- equipo y Calleri metió dos goles. convertir. cancha”, dijo el ex jugador de fue por Copa Argentina, en tido desde un palco. Después Juventus, que cuestionó la ac- Formosa, ante Banfield). Pero del partido se fue directa- titud del árbitro Jorge Baliño el Apache no pudo tener una mente, pero antes dijo que es- la pegada de gago no ocupó el en el penal que terminó con fiesta completa porque Bo- ta semana pasará a entrenarse ignacio malcorra lugar de Pérez la expulsión de Agustín Orion ca perdió. Según Carlitos, la con el plantel de Boca en Casa El volante de Unión mostró Sin el volante expulsado ante y el 1 a 1 del Tatengue. “Se ve derrota tuvo más que ver con su buena pegada en cada Belgrano, a Gago le costó ser Amarilla, como ya había ade- que le gusta que le hablen; si desaciertos propios que con ejecución y pateó muy bien la manija o el conductor del lantado la dirigencia xeneize el penal para el 1-1. Además, equipo y se notó la diferencia. no le decís nada, cobra todo virtudes de Unión. “No po- antes de que se hiciera el tras- también aportó buenos pases Volvió a estar molesto y en contra. Le avisaron por los demos tener los errores que paso por el club Sud América para pasar rápido de la defensa demasiado enfocado en las monitores el penal y recién tuvimos”, contó el delantero de Uruguay, donde ya adelan- al ataque. quejas al árbitro. ahí lo cobró, había cobra- que, pese a la caída, se llevó taron que no va a jugar. do saque de arco”, agregó el una ovación. 6 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Fútbol Torneo de Primera División

"El penal es penal, el Madelón y la autoestima

r “Antes que nada, un beso que querían quedarse con los tema es que no era grande a la familia Barisone. tres puntos como homenaje a Que Diego nos siga iluminan- Barisone. “Lo que pasó les le- do desde arriba”, dijo Leonar- vantó la autoestima. Lucha- do Madelón antes de hablar de ron por alguien, no hay nada para expulsión" la victoria de su equipo ante más lindo que motivarse con Boca en La Bombonera. Una eso”. vez que expresó su homenaje Además, Madelón se refi- JJ al jugador que falleció el últi- rió al penal que terminó con mo martes, el entrenador ha- la expulsión del arquero de Arruabarrena criticó al árbitro por Pese a que admitió errores, bló del triunfo de su equipo. Boca. “Cuando cobra, se que- “Fue un buen partido, hubo da caído Orion y el árbitro ahí la jugada clave del partido. "No respaldó a sus dirigidos. "Estoy siete goles, fue muy inten- piensa y recibe el mensaje de era último recurso, la pelota se orgulloso de mis jugadores. Ahora so y en líneas generales fue sus colaboradores. Le habrán muy bueno”, agregó el téc- dicho que fue penal. Me enojé iba afuera", dijo el Vasco. hay que trabajar para mejorar". nico del Tatengue, que contó sólo porque no fue gol de (Lu- que sus jugadores le dijeron cas) Gamba”, aseguró.

FOTOBAIRES odo lo bueno que pueda hacer en el armado de su CATA DIAZ POR CUATRO equipo, en la construc- ción futbolística, muchas veces queda opacado por «Sabemos en el «El árbitro primero Tsus polémicas declaraciones. Ro- club que estamos. había cobrado dolfo Arruabarrena, es evidente, se Hay que jugar saque de arco. Creo equivoca seguido cuando habla. Hace contra todo, que el línea lo ve tiempo que desbarranca. La imagen tenemos que luchar por TV. Es algo que que tanto desvela al Vasco no sólo se basa en elegir tal o cual traje: las pa- ante demasiadas no se puede hacer. labras, muchas veces, dejan expuesto cosas. Nos vamos Si hizo eso, le pesó al protagonista. Esta vez, en un nuevo con bronca» un poco» capítulo, el entrenador de Boca volvió a equivocar el foco. "El penal es penal, el tema es que no era expulsión. No era último recurso porque la pelota se iba para afuera", dijo Arruaba- Arruabarrena: "Es el cuarto árbitro el que le dice a Baliño que es penal". «Todavía quedan «Tenemos que rrena sobre la violenta y feroz patada partidos y estamos seguir por el de Agustín Orion. Último recurso o arriba. Cometimos camino que no, la magnitud de la falta del arque- arbitral", continuó el entrenador de Boca y te tenés que levantar y dar errores y tenemos venimos. El equipo ro recibió su justo castigo: un roja tan Boca. "Es el cuarto árbitro (Rodrigo la cara. Hubo errores individuales. que aprender a por momentos jugó clara como la mala noche de Boca. Sabini) que mirando la televisión se Ahora hay que pensar y analizar y, a bien. Al principio "Una mala noche la puede tener comunica y le dice que es penal. No partir del martes, entrenar y trabajar solucionarlos. cualquiera y por eso no voy a desca- hay dudas", agregó el Vasco. "La bron- para mejorar. Estoy orgulloso de los Hay que seguir el partido estaba liﬁ car a (Jorge) Baliño ni a su cuarteto ca va a durar. Pero acá estamos en jugadores que tengo", cerró. trabajando» encaminado» TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 7

PERDÍA 3-0 Y LO EMPATÓ SOBRE LA HORA los 31 minutos del se- Crucero del N. Huracán gundo tiempo, siete des- pués de que Carlos Ara- no metiera un golazo en Huracán logró resucitar 3 3 contra, Huracán perdía A3 a 0 en Misiones ante Crucero del Norte y Néstor Apuzzo comenzaba 22 H. Ramírez 6 1 M. Díaz - a despedirse de la dirección técnica cuando todos lo daban 2 F. Rosso 5 13 J. San Román 5 del equipo de Parque de los Patricios. 21 N. Dematei 5 21 M. Nervo 4 Pero en el último cuarto de hora de 32 R. Lechner 4 25 E. Domínguez4 partido, un milagro se adueñó del es- 29 D. Pérez 6 3 C. Arano 3 por muerto 8 N. Martínez 6 26 M. Bogado 5 tadio Comandante Andrés Guacua- rarí: de la mano de Cristian Espinoza, 23 G. Chirono 5 5 F. Vismara 5 el Globo pudo festejar un empate agó- El Globo caía ante Crucero del Norte, un rival directo en la lucha por no 20 J. Dujaut 6 35 D. Distéfano 4 5 N. Olmedo 6 18 P. Toranzo 6 nico ante un rival directo en la lucha 15 F. Vázquez 5 7 C. Espinoza 8 por quedarse en Primera. Huracán descender, pero rescató un punto y casi lo gana en la última jugada. 9 G. Ávalos 8 9 R. Ábila 7 lo empató a los 46 del segundo tiem- Apuzzo consiguió aire para seguir al frente del equipo. po y hasta lo pudo ganar en la última DT: S. Rambert DT: N. Apuzzo del partido. fotobaires Ni el más optimista de los optimis- tas hubiera imaginado un final parecido. Porque Huracán estaba perdido. El dato Jugaba mal, lo goleaban, había tenido que cambiar al arquero por lesión Cancha: Crucero del Norte (Mi- y Crucero del Norte, con esa victoria siones). Goles: PT 11m y 23m G. parcial, le respiraba en la nuca: seguía Ávalos (C), ST 25m C. Arano E/C siendo uno de los últimos dos equipos (C), 32m y 46m C. Espinoza (H) y del torneo, pero estaba quedando a 40m A. Torassa (H). Cambios: PT un punto del Globo en la pelea por no 16m M. Giordano (6) por M. Díaz descender. Los dos tantos de Gabriel (H), ST 8m A. Torassa (7) por D. Ávalos en los primeros 23 minutos Distéfano (H), 15m M. Lamas por y el insólito gol en contra de Arano N. Olmedo (C), 32m J. Barraza por F. Rosso (C), 34m E. Miralles por (quiso rechazar y con un puntinazo C. Arano (H), 42m D. Romero por la clavó en el ángulo de su arco) pare- F. Vázquez (C). Amonestados: cía que habían dejado grogy al club de Dematei (C), Nervo, Ábila (H). Parque de los Patricios. Apuzzo, que Árbitro: Mauro Vigliano. Resultado la semana pasada con la victoria an- más justo: 3-3. te Estudiantes había conseguido un changüí para quedarse, tambaleaba en su cargo. Pero en el final sucedió MALA RACHA lo inesperado y Huracán rescató una importante igualdad. Agustín Torassa, que entró en el segundo tiempo, fue el autor del segundo descuento, pero si Hura- Vibrante empate en Misiones. Parecía que Crucero lo tenía ganado, pero el Globo consiguió lo inesperado. cán llegó a empatarlo fue gracias a Espinoza. El estadio le traía buenos recuerdos: el año pasado, en la tuvo mucho que ver en la remonta- A los 48 minutos y medio, cuando tima fecha ante Gimnasia en el Bos- B Nacional, hizo el único tanto del da. No sólo hizo dos goles (el 1-3 a los sólo quedaban 30 segundos de jue- que, donde se lo empataron a los 40 partido y con esa victoria continuó 32 del segundo período y el del em- go, Patricio Toranzo le pegó desde del segundo tiempo y se lo ganaron 25partidos acumula Huracán sin el envión que terminó con el ascenso pate en tiempo de descuento), sino afuera del área y Horacio Ramírez a los 48, los últimos instantes fueron poder ganar como visitante en del Globo. Esta vez, el pibe que jugó que también pidió la pelota cuando salvó a Crucero del Norte de sufrir complicados para el local, que por lo Primera. La última vez fue en el Sudamericano y el Mundial Sub 20 todo era desazón. una derrota dolorosa. Como en la úl- menos esta vez no perdió. 2010, 2 a 1 ante Quilmes.

n el fútbol muchas veces son Olimpo Newell's significativos los estados de Olimpo está en levantada y le ganó a un E ánimo. Más allá de temas fut- bolísticos, físicos y tácticos, el tan tambaleante Newell's, en Bahía Blanca 1 0 mentado estado anímico tiene mucho que ver. Y por ahí se puede em- pezar a explicar por qué Olimpo le En otro momento de la historia o, Con este resultado, el equipo 1 N. Champagne 23 O. Ustari ganó a Newell's en Bahía Blanca. al menos, del campeonato ahora se El dato de Bahía Blanca suma 20 unida- 24 E. Parnisari 36 F. Escobar Porque el equipo bahiense llegó a estaría contando otra historia. Pero des aunque se mantiene debajo de 14 M. Herrera 3 M. Cáceres su tercera victoria consecutiva, está ahora no queda otra que hacer refe- mitad de la tabla. Newell's retiene 6 N. Moiraghi 6 V. López en franca levantada y su gente se lo rencia al buen momento de Olimpo. Cancha: Olimpi (Bahía Blanca) sus 24 puntos y está en el decimo- 16 J. L. Quiroga 35 G. Baez hizo sentir con el aliente constante para ganar 2-0. El conjunto dirigi- Goles: ST 6m D. Vega (O) y 45m W. Acuña quinto puesto. Los dos siguen le- 5 J. M. Cobo 33 H. Villalba (O). ST 13m M. Vidal por J. Sills durante todo el partido. Y Newell's, do por Diego Osella se impuso con Cambios: jos, en cuanto a números fríos, pero 21 J. Sills 24 D. Mancini (O), 19m D. Rodríguez por D. Mancini (N), este Newell's ahora dirigido por un goles de David Vega y Walter Acu- ayer en la fría tarde de Bahía quedó 32 H. Encina 10 L. Mugni 21m W. Acuña por J. Acosta (O), 29m E. hombre del club como Bernardi, ve- ña a los 6 y 44 minutos del segun- claro que uno está para más y es el 20 D. Vega 28 M. Tonso Ponce por M. Tonso (N), E. Borrego por D. 17 J. Amoroso 11 M. Rodríguez nía bastante bien hasta el clásico, el do tiempo. Pero además se impuso Vega (O). Amonestados: Herrera y Quiroga local, y otro está en pleno bajo y es 7 J. Acosta 32 I. Scocco fatídico clásico que perdió contra porque fue mejor que el conjunto (O), Mancini (N). Árbitro: Fernando Rapa- el visitante. Más allá del resulta- DT: L. Bernardi Rosario Central, está en caída libre. rosarino, en todo sentido. llini . Resultado más justo: 3-1 do, claro. DT: D. Osella 8 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Fútbol Torneo de Primera División

Racing Belgrano 0 0

1 S. Saja 7 1 J. C. Olave 7 2 4 G. Díaz 4 4 R. Saravia 4 6 L. Lollo 52 3 C. Pérez 7 2 N. Sánchez 5 6 C. Lema 4 3 L. Grimi 4 3 F. Álvarez 4 17 M. Acuña 5 5 G. Farré 6 18 F. Cerro 62 2 L. Parodi 5 11 L. Aued 5 7 S. Prediger 4 8 W. Camacho 5 19 J. Velázquez 5 7 G. Bou 3 9 F. Márquez 3 2 2 D. Milito 52 0 M. Óbolo 4

DT: D. Cocca DT: R. Zielinski

Un empate como DATOS

Cancha: Racing. Cambios: ST R. Noir (4) por Acuña (R), 22m E. Rigoni por Velázquez castigo a lo que (B), 26m M. Pavone por Cerro (R), 30m L. Becchio por Óbolo (B), 33m O. Romero por Camacho (R) y 37m P. Barrios por Saravia (B). Amonestados: G. Díaz, Grimi, Cerro, Milito y Noir (R); F. Álvarez y hicieron los dos Farré. Expulsado: ST 16m Prediger (B). Incidencia: ST 16m Saja le ata- jó un penal a Lema. Árbitro: Néstor Pitana. Resultado más justo: 1-1. J J «Belgrano es un Racing, empujado por su gente, Lo de Belgrano es peor, porque rival durísimo. Creo fue a buscar el triunfo sin ni siquiera intentó llevarse un que los superamos, argumentos valederos ni juego triunfo. Llegó dos veces, una hicimos el gasto nosotros. Es una que lo respalde. Y chocó contra fue penal, y las dos veces se lástima porque nos sus propias limitaciones. encontró con Saja. seguimos alejando.»

Sebastián Saja Todos saltan, todos empujan, todos cierran los ojos, pero nadie cabecea. Una imagen de lo que fue el partido, con mucho empeño y poca claridad. Por eso empataron y el reparto no le sirvió ni a Racing ni a Belgrano.

Julián Iglesias gada del entrenador: ni solidez de- gumentos que lo llevaron a meterse al visitante robarse tres puntos por > @juliandiglesias fensiva, ni contundencia en ataque, entre los primeros puestos de la ta- los peleó (pero no jugó), solamente ni rendimientos individuales altos. LA FIGURA bla. Sin Lucas Zelarayán, lesionado, sirvió para exhacerbar esa vocación e los once futbolistas que Y ahora, encima, también perdió la ni Emiliano Rigoni, que ocupó un lu- cautelosa en la media hora final del salieron a la cancha para efectividad cuando juega en casa. gar entre los suplentes, el equipo de encuentro. disputar el partido con- Después de la derrota contra Ro- Ricardo Zielinski volvió a mostrar su Y este Racing desdibujado, que tra Belgrano, diez for- sario Central en el debut en la pri- versión más amarreta: Juan Carlos hasta estuvo cerca de perderlo no maban parte del plan- mera fecha, el equipo de Avellaneda Olave se dedicó a comerse segundos sólo por el penal que cometió Ricar- Dtel de Racing que se consagró en el había ganado de manera consecuti- del reloj desde la primera vez que la do Noir sino también por una des- certamen pasado y tuvieron una va los siguientes ocho partidos en el pelota le cayó en las manos (recibió atención de Gastón Díaz que le per- participación activa durante toda la Cilindro, para ubicarse como el me- en soledad tras un pelotazo a los 1:06 mitió recibir en solitario a Fernando campaña. Pero, por más que se repi- jor de los 30 clubes de Primera en minutos y tardó más de diez segun- Márquez dentro del área, solamente tan apellidos, este no es el campeón. condición de local (ahora lo com- dos en sacar), el mediocampo se paró tuvo el empuje como arma para in- Ni de cerca. Ni siquiera es el mismo parte con San Lorenzo, ambos con para la batalla con tres hombres de- quietar en más de una ocasión a un equipo que se mantuvo entre los pri- 25 unidades sobre 30 posibles). Sin dicados exclusivamente a la mar- Olave que respondió siempre muy meros cuatro puestos durante toda la embargo, frente a Belgrano, a Racing ca (Guillermo Farré, eterno volante bien. Ni siquiera la vuelta a las fuen- primera mitad del actual torneo. le faltaron argumentos para superar central, apareció por la derecha) y tes le resultó a Cocca para recuperar Se olvidó de ser, la Academia, du- a un rival que no tuvo ninguna ver- los pelotazos fueron prácticamente el rendimiento de tiempos anterio- rante el receso por la Copa América. güenza de mostrarle a todos que su Sebastián Saja su única intención en la ofensiva. La res: después del fallido experimento Además de atajarle el penal a Desde que se reaundó el campeona- intención era llevarse algún puchito expulsión de Sebastián Prediger por del triple volante central y Washing- Lema, en la primera ocasión de to, el equipo de Diego Cocca no había de vuelta hacia Córdoba. gol del partido tuvo una atajada doble amarilla, en el instante pos- ton Camacho como enlace, el técni- mostrado nada de todo lo bueno que Porque el Pirata, esta vez, no extraordinaria tras un remate de terior a que Cristian Lema fallara el co reflotó el esquema que utilizaba lo había caracterizado desde la lle- mostró ninguno de los buenos ar- Fernando Márquez. penal que podría haberle permitido cuando fue campeón. Pero quedó TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 9

«Aunque tuvimos la situación «No pudimos encontrar por «Me voy con un sabor más clara, hay que rescatar dónde lastimarlos. Llegamos amargo, creo que lo que nos llevamos un punto varias veces, pero no tuvimos podríamos haber ganado. con un jugador de menos.» la contundencia de antes.» Trabajamos bien el partido.» Claudio Pérez Luciano Aued Ricardo Zielinski

fotobaires Cocca: "No tuvimos eficacia"

r Diego Cocca sabe que su Ra- cing no es el mismo que en otros tiempos y no lo esconde. Sin embargo, luego del empate frente a Belgrano, el entrenador eligió buscar algo positivo de lo que aferrarse tras una floja produc- ción de la Academia: "Antes, en un momento, teníamos de todo: solidez y contundencia. Ahora no es lo mismo. Pero veo sínto- mas de mejoría para volver a ese camino. Estoy tranquilo. Lo que más me interesaba era la actitud del equipo, y fue muy buena. Los jugadores dejaron todo". De todos modos, el técnico no anduvo con vueltas a la hora de reconocer los errores que come- tió su equipo: "Queremos tener un mejor funcionamiento. No tuvimos eficacia, nos falta más profundidad y nos está costando generar situaciones claras de gol. Todo es producto de no tener juego, no tener asociaciones. Igual- mente hubo una mejoría, sobre todo en la actitud. Fuimos para adelante y nos chocamos con un rival dificilísimo, no pudimos tener la posibilidad de quedar mano a mano con el arquero". Por otra parte, de cara al partido del viernes contra Tigre por los 16avos de final de la Co- pa Argentina, el DT avisó que no piensa en guardarse nada: "Vamos a poner lo mejor en los dos torneos. Estamos lejos en el campeonato, pero esto es muy Todos saltan, todos empujan, todos cierran los ojos, pero nadie cabecea. Una imagen de lo que fue el partido, con mucho empeño y poca claridad. Por eso empataron y el reparto no le sirvió ni a Racing ni a Belgrano. cambiante".

claro que el problema de la Acade- la Copa Libertadores, perdió la con- Academia le empieza a quedar cada mia es más de rendimientos, tanto fianza: antes, cualquier pelota que le vez más lejos la ilusión de pelear por Arriba Abajo a nivel individual como colectivo, caía cerca terminaba en un remate el bicampeonato. A Belgrano, tam- que de dibujos. Y nadie grafica mejor peligroso para el rival; ahora, por se- bién, pero no pareció preocuparle esa merma que Gustavo Bou. El en- gundo partido consecutivo, falló un demasiado durante los 90 minutos. Claudio Gustavo trerriano, goleador del equipo cam- cabezazo de frente al arco, cómodo y Por más que su entrenador haya di- Pérez Bou peón y todavía máximo artillero de sin marca.Así, sin juego ni fuego, a la cho lo contrario. El Chiqui jugó un Todo lo que hace dos partido prácticamente meses le salía con impecable. Le ganó naturalidad, ahora no SE LA COMIÓ durante todo el partido puede resolverlo. No SE CORTÓ BUEN RECUERDO a Bou, que no lo superó logró gambetear a un nunca en el mano a rival en toda la tarde y se mano. perdió un gol increíble. ¿Qué pasa por la mente de una persona que se compra FRANCISCO Fernando una hamburguesa solamente CERRO Márquez En un Racing que parece En un equipo con para tirársela al arquero haber perdido la brújula, escasas pretensiones rival? Imposible saberlo, pero el mediocampista ofensivas, el delantero no fue uno de los pocos se comprometió con el 8triunfos consecutivos como local Juan Carlos Olave le dio una 14años hacía que Racing y Belgrano no que aportó claridad. ataque ni con la defensa. llevaba Racing. Quedó a uno de probadita al paty que le llovió igualaban 0-0. La última vez había Llamativamente, volvió Encima, desperdició una igualar la mejor racha histórica del desde la tribuna de Racing. sido en el Apertura 2001, cuando la a ser remplazado. ocasión clarísima. club, que data de 1958. Academia fue campeón tras 35 años. 10 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Fútbol River

SIN EL MUÑECO

La Conmebol rechazó el descargo de River y Gallardo no podrá El equipo para la final dirigir al equipo el miércoles. Tampoco podrá pasar por el del miércoles ya tiene vuestuario antes. tres nombres nuevos CON EL MUÑECO J Después del entrenamiento Gallardo armó una práctica de fútbol en Cardales donde puso a Mayada en matutino de hoy en el lugar de Mercado, Bertolo por Viudez y al Pity Martínez remplazando a Mora. Monumental, Gallardo dará la habitual Así saldría a jugar el partido en busca de la Copa Libertadores, con tres cambios conferencia de prensa obligados por suspensiones y lesiones. previa a los partidos.

Bertolo entrará como volante por la izquierda, Mayada como marcador de punta derecha y Pity Martínez entrará como media punta, libre para asistir a Alario, un poco más atrás de donde juega Mora.

Ignacio Sbaraglia minan a ser los remplazantes dor. El único motivo que ex- «No tengo Mori, Leonel Vangioni, Carlos al utilizado en los 45 minutos > @isbaraglia de Gabriel Mercado, de Ta- cluye al cuarto nombre de palabras para Sánchez, Matías Kranevit- que se jugaron en la cancha baré Viudez y Rodrigo Mora. esta final es la distensión. expresar el dolor ter, Leonardo Ponzio, Nico- de Boca por los octavos de fi- on la f i na l del En diciembre del año pasa- De aquel equipo que ganó y la tristeza que lás Bertolo, Gonzalo Martí- nal de esta Copa Libertado- miércoles a pa- do, después de ganar la Copa la Sudamericana a este que nez y Lucas Alario. Salvo por res, con la excepción de que sitos nada más, Sudamericana, el Muñeco se irá por la Libertadores, Ri- tengo. Daría mi Mayada, ese equipo es el que esa noche el lateral derecho River no tie- reunió con Enzo Francesco- ver perdió a Teo Gutiérrez y vida por jugar este jugó gran parte del segundo lo ocupó Emanuel Mamma- ne tiempo para li y con Rodolfo D'Onofrio y a Germán Pezzella por ventas partido» tiempo en México, después na. Para ese partido, como en Chacer el duelo por sus im- les dijo que para potenciar y Ariel Rojas decidió no reno- de que Mora y Viudez salie- este, Mercado estaba suspen- portantes bajas para el tras- a aquel equipo en busca de var su contrato. Si estuvieran Emanuel Mammana ran en el entretiempo por sus dido; para este, como en para cendental encuentro contra la Libertadores iba a nece- en el equipo, los tres serían lesiones musculares. Si bien aquel, Gallardo había elegido Tigres, y por eso Marcelo Ga- sitar cuatro refuerzos. Viu- titulares el miércoles, pero varios partidos. Bertolo llegó pueden rotar entre sí, el ex- al defensor juvenil para el la- llardo llevó ayer al plantel a dez, Mayada, Bertolo y el Pity en sus lugares estarán los re- recién en julio y el del miér- volante de Banfield arran- teral derecho, pero el desga- entrenarse a Cardales, don- eran los nombres de la lista fuerzos que, tarde o tempra- coles será su primer partido cará como volante por iz- rro que sufrió en la práctica de comenzó a delinear los que había armado el entre- no, llegaron al club después de titular en el Monumen- quierda, y el zurdo surgido del sábado lo descartó para la 11 iniciales que irán por la nador de River, y más de de aquel pedido de Gallardo. tal con la camiseta de River. de Huracán, se moverá con final, y entre Augusto Solari y Copa Libertadores. Allí, Ca- ocho meses después, tres de El Pity y Mayada arribaron en Con estos ingresos, los titula- mayor libertad delante de Mayada, dos volantes por de- milo Mayada, Nicolás Berto- esos jugadores fueron ele- enero y, si bien lograron lu- res para intentar quedar en la la línea de mediocampistas recha, el entrenador se incli- lo y Gonzalo Martínez reci- gidos por Gallardo para el cirse en distintos momentos, historia serán: Marcelo Baro- y detrás de Alario, el único nó por el segundo, aunque los bieron la indicación de jugar partido más importante de les costó afianzarse y mante- vero, Camilo Mayada, Jona- punta que pondrá Gallardo. dos han jugado en ese puesto con los titulares y se enca- su carrera como entrena- ner un buen nivel a lo largo de tan Maidana, Ramiro Funes El esquema inicial es similar en distintos partidos. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 11

INDEPENDIENTE | DIEGO RODRÍGUEZ TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN FOTOBAIRES "No nos tenemos que conformar con esto que conseguimos"

JJ El arquero del Rojo tuvo un "Cada uno aporta desde Matías Almeyda podría conducir a Banfi eld por última vez. muy buen partido contra su lugar para que todo Colón, en el cuarto triunfo funcione", dijo con respecto seguido de su equipo. al funcionamiento. Almeyda dirige y se va de Banfi eld ndependiente llegó el sábado a su cuarto triunfo de manera consecutiva y, con perfil bajo, El entrenador del Taladro presentó la sin perder el foco de la cuestión, renuncia, pero el presidente le pidió que se metió en la lucha directa por Iun lugar en la liguilla que le permita estuviera en el partido de esta noche. pelear el ingreso a la próxima edición de la Copa Libertadores de América. Ante Colón y en Santa Fe, el conjun- res días después de que rá su cargo después de más de to de Mauricio Pellegrino se impuso su equipo recibiera una dos años en Banfi eld. En el Sur por 1 a 0, con gol de Diego Vera y una T goleada ante Boca en creen que ni con un triunfo lo- muy buena actuación de Diego Ro- Formosa que signifi có quedar grarán persuadirlo para que no dríguez, fundamental para sostener afuera de la Copa Argentina, dé un paso al costado. su arco en cero. “Fue un partido di- Matías Almeyda le comunicó Además, Tigre, que hace fícil, complicado, pero se pudo ga- a la dirigencia de Banfi eld que cinco fechas que no pierde, que nar. Ahora hay que seguir crecien- su intención es renunciar a su viene de dos empates consecu- do, tenemos que ir por más. No nos cargo de entrenador. La máxi- tivos como local y que acumula tenemos que conformar con esto”, ma autoridad del Taladro logró 31 puntos, recibirá a Quilmes, reconoció el Ruso, quien terminó el convencer al Pelado para que que desde que asumió Facun- partido con un corte en la parte su- dirijiera el partido que hoy su do Sava ganó los dos partidos perior de su ojo derecho. "La verdad equipo jugará como local ante que jugó (a Racing por el tores que me costaba mucho mirar por Arsenal, pero una vez que sean neo local y a Independiente Ri- el corte. Cuando atacábamos, cerra- las 23 y el encuentro fi nalice, vadavia de Mendoza por Copa ba los ojos y cuando se venían, vol- El Ruso Rodríguez es uno de los referentes del plantel de Independiente. el ex técnico de River hablará Argentina) y que busca salir de vía a abrir”, admitió el arquero. en conferencia de prensa, co- los últimos puestos de la tabla Desde que Pellegrino llegó al munciará sus motivos y deja- para escaparse del descenso. club, Independiente no tuvo tropie- Estamos bien, vamos a seguir tra- es un buen rival, que tiene funda- zos en cuanto a resultados: debutó bajando". Otro de los que habló fue mentos de juego bien trabajados". ante Olimpo, luego visitó a Temper- el propio Pellegrino, quien destacó De esa manera, sin perder la pa- Banfi eld Arsenal Tigre Quilmes ley, más tarde recibió a Atlético de el trabajo del equipo: "Entró la que ciencia, el Rojo llegó a su cuarto triun- Rafaela y el último fin de semana tuvimos y nos llevamos el premio. fo consecutivo. Tres puntos que, aun- viajó a Santa Fe para jugar con Co- Lo importante es lo que está hacien- que la pelea por el torneo todavía esté lón. Ganó los cuatro. El Rojo, aunque do el equipo", dijo el entrenador de lejos, ponen al conjunto de Avellaneda todavía no brilla, es efectivo y sabe Independiente. Y continuó: "Colón entre el ruido. aprovechar los momentos. Incluso, 25 E. Bologna 31 E. Andrada 22 S. D'Angelo 1 W. Benítez en tres de los cuatro partidos de este 22 N. Yeri 4 M. Curado 33 E. Goñi 4 A. Scifo semestre se impuso por la ventaja 2 N. Bianchi Arce 3 M. Sarulyte 6 L.González P. 31 A. Alegre mínima: el único equipo que le me- 14 S. Vittor 13 D. Rosero V. 21 M. Echeverría 2 M. Uglessich tió un gol en lo que va de la segunda Mancuello se resintió 13 L. Civelli 21 C. Corvalán 2 E. Godoy 15 E. Morales parte del año fue Olimpo, en la fe- 5 N. Domingo 39 F. Muñoz 20 F. Sánchez 19 M. Pérez G. cha 16. Y en eso mucho tuvo que ver Federico Mancuello fue al ban- complicara, no lo quise arriesgar. Me 10 W. Erviti 5 I. Marcone 5 J. Arzura 18 R. Braña r Rodríguez, que respondió bien ante co de suplentes ante Colón, después dio pena por (Claudio) Aquino, que 36 J. Cazares 14 F. Lértora 16 H. Orzán 5 L. Pérez G. cada intención del rival. "Lo impor- de más de dos meses sin jugar, pero se quedó afuera de la lista", admitió 7 M. Cuero 19 M. Campos T. 15 L. Janson 8 R. Gómez tante es lo que haga el equipo, más no pudo ingresar porque sufrió una Mauricio Pellegrino. Habrá que ver si 11 G. Simeone 7 H. Fredes 19 S. Rincón 24 A. Canelo 8 F. Castillón 36 S. Silva 7 C. Luna 9 C. Bieler allá de cada actuación individual. molestia física durante la entrada en Mancu llega para el viernes, cuando Cada uno aporta desde su lugar pa- calor. El mediocampista santafesino, el Rojo juegue ante Deportivo Español DT:M. Almeyda DT: R. Caruso L. DT: G. Alfaro DT: F. Sava ra que todo funcione", reconoció el que todavía espera por una oferta pa- por la Copa Argentina. Ruso, al tiempo que agregó: "Hay ra irse al fútbol del exterior, afrontará Por otra parte, tratarán de concretar Cancha: Banfi eld Cancha: Tigre que ir partido a partido y tratar de otra semana en la que deberá superar hoy la rescisión de José Valencia para TV: Canal 7 Hora: 21: 10 TV: Canal 7 Hora: 18 seguir por este camino. Queremos sus molestias. "Se tuvo que infi ltrar en que el Cebolla Rodríguez sea habili- Árbitro: Silvio Trucco Árbitro: Andrés Merlos extender todavía más esta racha. la entrada en calor y, para que no se tado en la semana. 12 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

«Vivir esto en el cierre de mi 29 carrera es único. Más allá de lo que ocurrió en la largada, esto Polideportivo VICTORIAS tiene el Gurí Martínez en sus 329 carreras en el TC. Además, se es soñado.» Automovilismo impuso en 83 series. Omar Martínez

Así llegaron

1 O. Martínez / Ford El Gurí Martínez se dio 41m57s250 2 S. Mangoni / Torino a 2s206 3 F. Ardusso / Dodge el gusto de ganar delante a 5s715 4 L. J. Di Palma (h) / Torino a 10s335 5 M. Lambiris / Torino a 12s450 de toda su gente 6 E. Spataro / Dodge a 13s877 J J 7 M. Rossi / Chevrolet a 14s360 8 J. M. Silva / Ford El entrerriano se impuso en Paraná y festejó El ganador chocó en la primera vuelta con Juan a 15s453 a lo grande. Además, quedó al frente del Pablo Gianini, que se fue de pista y volcó. Los 9 M. Jalaf / Ford a 16s181 campeonato de Turismo Carretera y se comisarios consideraron que no correspondía 10 A. Canapino / Chevrolet aseguró un sitio en el playoff. sancionarlo. a 16s993 Promedio del ganador: 150,843 km/h. Record de vuelta: Martínez, en télam la 6ª, en 1m28s336 a 171,939 km/h. Campeonato: 1° O. Martínez, 302 puntos; 2° Rossi, 300; 3° Canapino, 283; 4° Ardusso, 275; 5° Di Palma, 256,5; 6° Ortelli, 248,5; 7° Angelini, 240,5; 8° Ponce de León, 234. Próxima fecha: 23 de agosto, en Olavarría.

Cuatro que entraron a la Copa de Oro

r El Turismo Carretera es- tá en etapa de definiciones y Paraná ya empezó a marcar algunas certezas. Luego de su victoria, el Gurí Martínez sal- tó a la cima del campeonato y además se aseguró su lugar entre los 12 que clasifican a la Copa de Oro. “Es muy bueno La alegría de Omar Martínez en el podio de los vencedores. "No sé si voy a volver a vivir algo igual", dijo el veterano piloto entrerriano, de 49 años. estar en el lugar en el que me encuentro hoy. No sé si puede ser mi último año como pilo- arecía que el sueño se entrerriano para alentar a su ído- latran desde hace años. Un triunfo rrera que se produjo cuando Giani- to, pero estar peleando de esta transformaría en pesa- lo. El Gurí les devolvió el aliento de contundente, pero con susto. ni se abrió por demás y se tocó con forma es muy bueno”, admitió dilla en un abrir y cerrar la mejor manera al quedarse con Es que más allá del nivel super- el auto del Gurí. el entrerriano. de ojos. Pero al final, el el triunfo y la punta del torneo. De lativo que mostró en la pista, tuvo "No lo pude evitar, Juampi se vino Cuando restan dos fechas destino estuvo de su la- yapa, se aseguró su lugar en el pla- un momento de zozobra que dejó el hacia mi auto y no lo pude evitar. Es para finalizar la Etapa Regular Pdo y no ocurrió. Terminó siendo un yoff que definirá al campeón (ver anhelo del triunfo del ídolo local en una pena, pero fue sin intención", (Olavarría, que será especial, domingo de gloria. De su gloria, de aparte). la cornisa: tras largar desde el pri- explicó el Gurí. Es que la maniobra, con sorteo de las posiciones festejo sentido como pocas veces La emoción pudo más. Tras reci- mer cajón, perdió la punta con Juan por fina que resultó, puede dar para de largada en lugar de clasi- en su extensa y rica trayectoria. Su bir la bandera de cuadros, Martínez Pablo Gianini, y al llegar al frenaje la discusión, aunque es cierto que ficación, y Rafaela), hay otros cara lo decía todo: la sufrió más de llegó a los boxes luego de dar varios en la segunda curva a la izquier- Gianini se abrió para tomar mejor tres pilotos que también se la cuenta, y la gozará mucho más trompos de festejo en la vuelta de da, los autos se rozaron y el Ford la curva y se rozó levemente con un aseguraron su lugar en la de- aún. Deseaba ganar en su tierra co- honor. Cerró esos ojos achinados del hombre de Salto salió despedi- Gurí que se quedó sin pista. A partir finición por la corona teceís- mo pocas otras cosas en el cierre de que apenas se veían por el casco, do hasta golpear contra las gomas de ahí, Martínez manejó casi a vo- ta: Matías Rossi (Chevrolet), su carrera. Y lo logró. trató de disimular las lágrimas, y de contención y quedar volcado. A luntad, sobre todo aprovechando el Agustín Canapino (Chevrolet) El eterno Omar Martínez se que- tras apretar bien fuerte sus puños partir de ahí, el Gurí se escapó en nivel superlativo de su Ford, has- y Facundo Ardusso (Dodge). dó con la novena final de la tem- bajó del Ford amarillo y negro -sus la punta con la incertidumbre de ta alcanzar su segunda victoria en Quedan pocas ilusiones para porada del Turismo Carretera, en colores históricos- y se abrazó con saber si los comisarios deportivos Paraná corriendo en el TC. "Esto es meterse una definición que se Paraná, Entre Ríos, su tierra natal, sus hijos, con su señora; imagina- iban a sancionarlo o no, algo que soñado, no sé si voy a volver a vivir disputará en San Luis, Río Ga- y provocó el delirio de las miles riamente se abrazó con cada uno de finalmente no ocurrió porque se algo igual", cerró. Un triunfo para llegos, La Pampa, Comodoro de almas que colmaron el trazado los miles de entrerrianos que lo ido- consideró que fue un toque de ca- la emoción. Rivadavia y La Plata. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 13

BÁSQUETBOL | de vuelta a las prácticas La Selección ya trabaja rumbo al Preolímpico

J J Un grupo de 20 jugadores, El torneo clasificatorio a los entre ellos Scola y Nocioni, Juegos de 2016 arranca a se entrenaron ayer en el fin de mes. Antes, el equipo Centro Galicia. jugará varios amistosos.

Martín Núñez Nicolás Laprovittola (jugará en viernes 14 y el sábado 15 habrá > [email protected] el Lietuvos Rytas de Lituania), un cuadrangular en Tecnópolis Marcos Mata, Selem Safar (re- del que tomarán parte Argenti- l seleccionado ar- cuperado de una lesión), Ni- na, Brasil, México y Venezue- gentino de básquet colás Aguirre y Gabriel Deck, la. Tras este evento, Hernández se puso ayer en mar- entre otros. Hernández tiene dará los nombres de los 12 ele- Hernández habla y los jugadores escuchan, en un pasaje de la práctica en el Centro Galicia. cha en su camino al varios cortes por hacer y se es- gidos. El lunes 17 habrá un nue- Preolímpico. Con un pera que realice unos cuantos vo partido, que tendrá como ri- Egrupo de 20 jugadores y bajo la tras la primera tanda de amis- val a los uruguayos en el estadio El resto de los planteles tam- atenta mirada del técnico Ser- tosos. Para llegar de la mejor de Gimnasia La Plata, en lo que bién se prepara: la noticia más gio Hernández, arrancaron las manera al torneo que se hará será el último partido en el país. importante es que Brasil no Cambios sobre la marcha prácticas en el estadio del club en México DF, del 31 de agosto El siguiente destino será Puer- viajará al Preolímpico con sus Centro Galicia. La buena noticia al 7 de septiembre, y que otor- to Rico, para participar desde NBA, por lo que estaría casi de-

es que estuvieron todos los cita- gará dos plazas para los Juegos el domingo 23 de la tradicional finido que no tendrá que ganar- r Hasta último momento no de Básquetbol anunció que se dos por el DT, incluido Luis Sco- Olímpicos de Río 2016, el con- Copa Tuto Marchand, donde se su lugar para los Juegos sino se supo dónde se iba a entre- volvía a modificar el lugar de la, de 35 años, quien sigue con junto dirigido por el Oveja ten- Argentina enfrentará a los lo- que FIBA lo dejará participar nar el equipo nacional que se entrenamientos. Finalmen- asistencia perfecta en torneos drá una agenda bastante carga- cales, Brasil, Canadá y Repúbli- por ser sede. Además, Greivis prepara para disputar el Preo- te, los 20 jugadores convo- internacionales con el equipo da de partidos. ca Dominicana.Cinco días más Vásquez no jugará con Vene- límpico. En un principio iba a cados por el técnico Sergio argentino. En la primera prác- Entre el viernes y domingo tarde, el plantel viajará a Méxi- zuela, Ricky Sánchez y Carlos ser en el Cenard, pero una se- Hernández realizaron los pri- tica, que duró cuatro horas, el próximos, el equipo jugará un co. En el Preolímpico formará Arroyo se bajaron en los bo- mana antes se cambió a la se- meros movimientos en el club flamante jugador de Toronto triangular en Brasilia junto al parte del grupo B y jugará con ricuas, Al Horford estará au- de de la Universidad de Bue- Centro Galicia, de Olivos. Allí Raptors de la NBA fue el últi- seleccionado local que dirige el Puerto Rico (31 de agosto), Ca- sente en Dominicana al igual nos Aires. continuarán antes de viajar a mo en abandonar el gimnasio. cordobés Rubén Magnano y a nadá (1 de septiembre), Cuba (3 que Karl Towns (nº 1 del draft), Sin embargo, horas antes Brasil para jugar el primero de También estuvieron Andrés Uruguay, que conduce el juni- de septiembre) y Venezuela (4 mientras que Canadá irá con del arranque de las prácticas, los amistosos previos al cam- Nocioni, Facundo Campazzo, nense Adrián Capelli. Entre el de septiembre). sus ocho NBA. la Confederación Argentina peonato.

BEACH VÓLEY | CIRCUITO SUDAMERICANO

se desarrolló en un estadio con estar en sus primeros preparado especialmente en Juegos Olímpicos. Gallay, Klug y Parque Sarmiento. El público Para estar en Río de Janeiro acompañó a las chicas y las el año que viene, tienen que alentó en todo momento. ingresar dentro de las me- un triunfo que Lo importante de este tí- jores 16 parejas del ranking tulo, además de lograrlo ro- olímpico, que se computará deadas del público local, fue hasta junio de 2016. vino con yapa que se trata de un torneo que Este fue el segundo triunfo suma puntos para la clasifi- de las chicas argentinas fren- cación a los Juegos Olímpicos te a una pareja brasileña, ya Las campeonas filadas por la medalla de Río 2016. que en las semifinales de los panamericanas dorada lograda en los Antes de este evento, las Panamericanos habían de- A Juegos Panamericanos chicas argentinas estaban rrotado a Horta y Maestrini. ganaron en de Toronto, la dupla forma- fuera de las clasificadas en "Por suerte salió todo co- da por Ana Gallay y Georgi- el ranking olímpico, pero mo queríamos. Le pusimos Parque Sarmiento na Klug se adjudicó el torneo ahora se encuentran dentro muchas pilas para volver a y sumaron buenos de Buenos Aires, válido por de las 15 mejores del escala- entrar luego de la locura de el Circuito Sudamericano, fón mundial. Haber ganado Toronto. La energía súper re- puntos para ir a los tras vencer a las brasileñas el Circuito Sudamericano les novada", explicó Klug, san- Juegos Olímpicos. Elize Maia y Ana Patricia por valió 400 puntos para el es- tafesina de 31 años, después 22-20 y 21-19 en la final que calafón y les permite soñar de la victoria. Las chicas, campeones en Toronto, siguen sumando medallas. 14 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 Polideportivo Tenis / Boxeo

Nadal salió de la mala con un título en Hamburgo

Derrotó por un doble 7-5 al italiano Fabio Fognini y se proclamó campeón del ATP 500 alemán. Fue el tercer torneo que obtuvo el español en esta temporada, una de las más flojas que tuvo en los últimos tiempos, y el primero de este año en Europa sobre polvo de ladrillo.

Soledad y sus cinturones. Venció a la canadiense Mrdjenovich. El mismo apellido, otra campeona

Soledad Matthysse, hermana de Lucas, logró su segundo título mundial pluma, ahora en la versión del CMB.

leva el boxeo en la san- en fallo unánime a la cana- gre, de eso no hay du- diense Jelena Mrdjenovich, al L das. Su vida está ligada cabo de durísimos diez rounds. al mundo del ring y los guan- Ante la exigente canadiense, tes. Y ella, a puro golpe, está que en el comienzo de la pelea haciendo su propio camino. le dejó muy mal el ojo izquier- El festejo de Rafa. Tuvo un difícil compromiso ante el italiano Fognini, pero terminó ganando 7-5 y 7-5. Soledad Matthysse ya no só- do a la argentina, Matthysse lo es la hermana de Lucas, ni mostró la mejor versión de su tampoco la cuñada del mul- carrera y se impuso con las si- a temporada pa- marca de torneos que conquis- seguidas, supo aprovecharse público la haya disfrutado”, ticampeón Omar Narváez guientes tarjetas: 96-94, 98-92 ra Rafael Nadal no tó Guillermo Vilas sobre esa de los errores no forzados y de comentó. –está casada con su herma- y 97-93. Ahora su récord es de venía siendo sen- superficie. Desde hoy, Nadal la irregularidad del italiano y El campeón terminó ex- no, quien forma parte de su 14 triunfos, siete derrotas y un cilla: hasta acá tuvo será el número nueve del ran- logró quedarse con la victoria hausto. “Van a tener que cuerpo de entrenadores–, empate. más frustraciones king mundial, lo que le traerá en dos horas y 34 minutos. traer una camilla para que ahora es la nueva bicampeo- A sus 34 años, Matthysse, Lque alegrías. Y cuando pare- un poquito de calma para un Igualmente, no fue un par- pueda salir de aquí, es- na mundial pluma. Sí, el ape- que era monarca AMB desde cía que su gira sobre polvo de año complicado. tido tranquilo. Al contrario, toy acalambrado”, señaló. llido Matthysse vuelve a estar fines de 2013, se adueñó del ladrillo se terminaba sin más “El cuerpo me pide jugar”, Fognini se enojó con Nadal. Y sus gestos lo ratificaron: en lo más alto del plano mun- cetro CMB que estaba en po- éxitos, el español lo hizo otra decía en la previa. Las sensa- Durante uno de los descan- Rafa tuvo que estirar la dial del boxeo. A puro golpe, der de la canadiense gracias vez. En la final del ATP 500 de ciones del español eran que sos, el italiano increpó ver- pierna mientras agradecía. como Lucas y Omar, Sole- a la rapidez y potencia de sus Hamburgo, derrotó al italiano necesitaba sumar ritmo de balmente al español, quien Otra imagen particular de dad empieza a dejar su pro- golpes, que fueron demolien- FabioFognini (número 32 del partidos, intensidad y soltar- había reclamado que su rival un año especial para el ma- pia huella. do asalta tras asalto a Mrdje- mundo) por 7-5 y 7-5 y man- se. Y lo que proyectó le salió hacía tiempo. “No me rom- llorquín: fue la primera vez En un apasionante comba- novich. "Me sentí muy bien. tuvo su racha ganadora de 11 redondo: en una semana copas los huevos”, le dijo Fogni- que regresó a jugar sobre te que tuvo lugar en el Cen- En el primer round, me di años festejando sobre el clay sechó cinco victorias, mostró ni en español a Rafa. El parti- polvo después de Roland tro Municipal Número 2 de la cuenta de que estaba cansada europeo. Además sigue ha- momentos de solidez y logró su do continuó su curso y tras el Garros desde 2007. Sólo en ciudad bonaerense de Case- y dije 'voy a aprovechar'. La ciendo historia: llegó a su tí- tercer título del año (antes ganó final Nadal lo felicitó. “Felici- su primera temporada en el ros, la púgil dio un gran paso pelea se hizo más fácil escu- tulo número 67. De ellos, 47 los en Buenos Aires y en Stuttgart). dades a Fabio por el gran jue- circuito ATP, en 2003, pa- en su carrera al convertirse en chando a mi entrenador, fue obtuvo sobre polvo de ladrillo, Y si bien enfrentaba a un rival go que ha hecho. Ha sido una só sin triunfos en el clay en bicampeona mundial pluma como la habíamos prepara- por lo que quedó a sólo dos de la con el que llevaba dos derrotas final muy dura y espero que el Europa. AMB-CMB, luego de derrotar do", afirmó. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 15

Breves

LATVALA SE IMPUSO EN EL RALLY DE FINLANDIA

El finlandés Jari-Matti Latvala (VW Polo) se impuso en el Rally de su país, por la octava fecha del Campeonato Mun- dial. Sebastian Ogier sigue como puntero del torneo.

NATACIÓN: GRASSI QUEDÓ LEJOS EN EL MUNDIAL

Santiago Grassi, de 19 años, finalizó 26º en los 50 metros mariposa en el Mundial de Natación que se disputa en Kazán, Rusia, con 24s 03. Hoy debuta Federico Grabich.

PIGU ROMERO TERMINÓ 21º EN EL PGA TOUR

No fue un buen cierre de Andrés Romero en el Quicken Loans, válido por el PGA Tour. Hizo una vuelta de 72 golpes y terminó 21º con 277 (siete bajo el par). Ganó Troy Merrit. 16 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Relato Victor Hugo Morales

evez ha decretado la fiesta. La gente, la familia, tiene razones para quererlo. Y no todas están referidas a sus talentos de jugador. le hizo Gamba a la ilusión THay en Tevez algo querible. Y como la gente, sin saberlo, a veces, es lo que admira: se define por aquello que lo exalta como persona. Carlitos de Unión y también a la de es el eje de un domingo de sonrisas. Y en ese clima a nadie le importa que San Lorenzo el sábado haya ganado un partido muy chivo frente a Gim- nasia y que alcanzó la cima, los 40 San lorenzo y la de River puntos. Boca se piensa a sí mismo. No ve lo que sucede alrededor en esa tarde J J fresca y soleada, salvo que sus propias calles que se parecen a las de Boca ganaba, pero el tatengue se lo dio vuelta El Xeneize lo empató dos veces, pero su un corso de sonrisas y bromas. Y esa Bombonera que aguarda amarilla y y lo dejó sin nada, en la mismísima Bombonera, obligación de equipo grande de buscar muda, con el rumor creciente de los con un final griego. El cabezazo postrero de siempre la victoria lo condenó. Y pagó caro que ya la habitan y han iniciado la misa de las 6 de la tarde. Y a los seis lucas Gamba fue un símbolo del partido. la horrenda tarde futbolística del Cata Díaz. minutos, abre el marcador: el lateral Emanuel Brítez adhirió a la festivi- dad xeneize y le dio un pase increíble télaM a Jonathan Calleri dentro del área. El goleador de Boca abrió el pie y con- virtió un gol que parecía inapelable anuncio de victoria holgada, propia de un líder. El equipo del Vasco Arruabarrena se floreaba a tal pun- to que un ataque de gol comandado por Tevez y culminado por Palacios cediéndosela mal a Calleri, lo mostró excedido en los pases y se perdió hacer la diferencia acaso definitiva.

Es el problema del grande. Con un jugador menos, pudo sentirse satisfecho, replegarse y contraatacar. Pero Boca no puede hacer eso...

Pero sucedió algo parecido a la forma en que los dioses griegos daban vuelta una batalla. Una salida del arquero Nereo Fernández pasó la línea de los zagueros, y Lucas Gamba se fue camino al gol. Orion lo evita con un penal que le cuesta la ex- pulsión después de dudas un tanto extrañas del árbitro Baliño. Empato Malcorra, y un inmediato error del La Bombonera se fue nutriendo de enorme expectativa. Una ilusión liderada por Tevez, de los pocos que la alimentó hasta el final. La gente se fue en silencio. Cata Díaz, en tarde fatal, le permi- tió a Mauricio Martínez convertir el segundo gol, cara a cara con Guiller- ba nadie entonces, que Boca tendría los ojos bien abiertos fue conectado Qué cerca están la decisión que venía de arriba. Esta mo Sara, que había ingresado para al mismo Cata Díaz que venía desa- por su goleador con una palomita ur- justicia y la injusticia. escrito. Dios no quiere cosas justas. ocupar el arco de su compañero ex- rrollando un gran torneo, esta vez en gente y precisa. Pero el grito de em- La victoria y la derrota. Todo eso se le ocurría pensar al hin- pulsado. El portero de Boca no había el partido más flojo de su vida, y que pate, fue más que eso: fue un grito de La alegría y la rabia. Y el cha de Boca, que por grande, pero tocado la pelota y ya había sufrido en una tarde de interminables obse- “vamos a ganarlo”. también por sus errores defensivos, dos caídas. La Bombonera sintió que quios, el auriazul terminaría siendo Es el problema del grande. Con un equipo xeneize de ganar, se condenó a quedar igual que San debía jugar su partido… el más generoso. Cuando Boca em- jugador menos, pudo sentirse satis- como de perder. Lorenzo, con 40 puntos y todos un La tarde-noche fue convirtiéndose pato a tres con un gran gol de cabeza fecho, replegarse y contraatacar. Pe- poco más próximos. en una gran entrega de fútbol a partir de Calleri, otra vez renació la expec- ro Boca no puede hacer eso y conti- con un doble cabezazo que tuvo nue- Qué cerca están la justicia y la inde un tempranero gol de Tevez en el tativa de la victoria. Iban 42 minutos nuó pugnando por la victoria. Unión vamente a Lucas Gamba como pro- justicia. La victoria y la derrota. La arranque de la parte final. No sabía del segundo tiempo y Unión, con un parecía estar de acuerdo en que el fi- tagonista final, que puso en blanco alegría y la rabia. Boca de ganar, co- el conjunto local, cuando el Apache hombre más había desperdiciado va- nal sería ese, el del triunfo de Boca, sobre negro por enésima ven en 90 mo de perder. Unión de reprocharse se fue a buscar la pelota al fondo del rias situaciones que hubieran resuelto porque poco aportaba salvo defender minutos la impericia casi absurda una gran oportunidad perdida como arco, ofreciendo el mensaje de la de- el pleito. Pero Boca con 10 conmovía a con fiereza. Pero llegó lo impensa- de la defensa xeneize. de irse a Santa Fe con su mejor alegría cisión de buscar la victoria, no pensa- La Bombonera. Un pase de Gago con do: el cuarto gol del Tatengue arribó Ya nada se podía hacer. Era una del año. CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA Lunes 03 Agosto 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1881 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos

[5] MÚSICAe

Esta noche comienza El Indio Solari confirmó la tercera temporada nuevos de la serie Hannibal. proyectos y Reportaje a Hugh recitales imparable. El solista más Dancy, que interpreta popular del país estrena al oficial del FBI. este mes en el Luna Park la película de un recital de 2008. Además, su manager contó a la revista Rolling Stone que habrá dos conciertos en 2016 y que está preparando dos libros.<

[5] CINE Antonio Banderas llegó a Chile para la première de Los 33 ahora minero. El nuevo personaje del famoso actor español es Mauricio Sepúlveda, el recordado chileno que integró el equipo de trabajadores que quedaron atrapados a más de 600 metros bajo La cena tierra en agosto de 2010.< está servida 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Entrevista Hugh Dancy

Antes del estreno de una nueva temporada

os años atrás, en abril del 2013, se estrenó en Estados Unidos la serie Hannibal, que se ba- "Nunca quise sóD en famoso libro de Thomas Ha- rris, Dragón rojo, de donde también se inspiraron películas como Ca- zador de hombres y El silencio de los ino- hacer el papel de centes. Esta versión televisiva consiguió elogios de la prensa especializada por la puesta visual y las actuaciones de los personajes principales, Hannibal Lecter" a cargo de Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Laurence Fishburne y Gi- llian Anderson. Ahora, ante el inminente estre- Esta noche arrancan los nuevos capítulos de una exitosa serie que no de la tercera temporada (a partir de hoy a las 23 horas por AXN), retoma a los personaje de la famosa novela en que se basó El silencio justamente Dancy, que interpreta de los inocentes. El actor encarna a Will Graham, el agente del FBI que al agente del FBI detrás del sofis- ticado asesino serial, brindó una debe contactarse una vez más con el asesino serial gourmet. conferencia de prensa en la ciudad A los 40 años, Dancy consiguió compatibilizar trabajos en televisión, como Hannibal, con papeles en teatro y en el cine, como Ella está encantada, Besos de sangre y Adam. de Toronto, donde contó entrete- lones y anticipó detalles de estos nuevos capítulos. tan valiente como para interpre- ce. Pero desafortunadamente es un "Mi personaje vive más claro al avanzar esta tempo- "Nunca quise hacer el papel tar a Hannibal, y a mí se me ocu- asesino serial". con el miedo de rada. de Hannibal Lecter", dijo ante la rrió enseguida el nombre de Mads, -¿Es muy diferente Will después abrazar ese costado -¿Ya desde un primer momento te sorpresa de los periodistas y fans conquien había trabajado diez años de los acontecimientos de la tem- oscuro de su interior. imaginabas que tu personaje iba presentes. "Yo quería que Mads hi- atrás. Para mí fue muy claro có- porada anterior? a mutar y ser un poco como Han- ciera de Hannibal. Obviamente, mo podría terminar el casting. Me -Creo que fantaseó secrtetamente Es como si caminara nibal? cuando me encontré con el crea- gustaba Will y estuve encantado con hacerse amigo de Hannibal, en la oscuridad y ve -Creo que siempre me interesó la dor de la serie, Bryan Fuller, toda- con hacerlo, porque es un persona- como si fuera una relación de comuna persona a quien influencia de Hannibal en la perso- vía no había hecho el casting de- je que vive con el miedo de abrazar pinches de película. Ahora es como reconoce y que lo nalidad de Will. Esto se lleva hasta finitivo. Nos explicó cómo veía la ese costado oscuro de su interior. un tipo de parodia distinta, don- reconoce. Pero es un un extremo y obviamente Hanni- historia y hablamos sobre Will, el Es como si caminara en la oscuri- de no puede alejarse de Hannibal. asesino serial." bal es altamente manipulador y le agenda del FBI. La pregunta inme- dad y finalmente ve una persona Puede ser por venganza, perdón interesa meterse en la cabeza de la diata que nos hizo fue quién sería a quien reconoce y que lo recono- o reconciliación. Todo esto queda gente y desenmascararla. Lo inte-

"Es una manera muy valiente de escribir para televisión"

r Por un lado, en la conferencia de avanzar en una compra hasta ver un mos a arrancar filmando una escena que lo que había hecho Hannibal aún prensa de lanzamiento de la tercera debut de temporada. Y el creador Br- en la cocina donde había terminado rondaba en la cabeza de todos, co- temporada de Hannibal, Hugh Dancy yan Fuller necesita más tiempo para la temporada anterior, con todos aún mo un hecho traumático que sigue no pudo agregar ningún dato sobre el escribir las nuevas historias. sangrando. Y quería saber por qué muy presente. Es como que los he- hecho de que por ahora será la última Lo que sí explicó Dancy con pa- motivo mi personaje estaba embar- chos no avanzan de manera directa temporada, ya que el canal NBC no ciencia durante una larga charla fue cado en un largo viaje. ¡Bryan no me y siguen sobrevolando los flashbacks renovó contrato para una cuarta tan- la manera de construir su personaje contestó ninguna de mis preguntas! de aquella escena, como en un mun- da de episodios. Tampoco confirmó Will Graham. Creo que los primeros cuatro episo- do de sueños recurrentes. Me parece los rumores sobre un posible paso a dios de esta temporada son suma- que es una manera muy valiente y Netflix o Amazon en 2016. Aparen- -¿Buscaste algún dato en especial al mente interesantes. Cuando los leí, provocativa de escribir una historia temente, Netflix no podría comprar leer los guiones nuevos? me preguntaba: "¿Qué está hacien- para televisión. También quiere decir la serie porque Amazon posee los -¡Creo que me interesaba saber qué do acá?" (risas). Después entendí que que uno no recibe respuestas hasta derechos de streaming y no quiere tenía Bryan Fuller en su cabeza! Íba- estaba jugando con el tiempo, por- mucho más adelante. TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 ESPECTÁCULOS 3

El argumento de este año

En esta tercera temporada de amenaza, un asesino en serie que r Hannibal se revelará el destino de los está acechando familias, Dolar- personajes y la continuación de los hyde, conocido como el "Hada de juegos psicológicos de Hannibal a los Dientes", pero autoproclama- los que se tendrán que enfrentar. do El Gran Dragón Rojo. Este caso Después de los terribles aconte- puede obligar a Will a recurrir a la cimientos que se vieron en el final ayuda de una fuente poco agrada- de la segunda temporada, Hanni- ble, su antiguo adversario, el mis- bal (Mads Mikkelsen) se encuentra mísimo Hannibal. en Europa, acompañado de su psiquiatra Bedelia Du Maurier (Gillian An- derson) con una nueva identidad, pero satisfa- ciendo el mismo apetito insaciable que lo carac- teriza. En paralelo, la vida de Will (Hugh Dancy), Jack (Laurence Fishburne) y Alana (Caroline Dha- vernas) los lleva nue- vamente en dirección de Hannibal, cada uno con sus propias motiva- ciones para atraparlo de una vez por todas. Por supuesto, la cacería da- rá giros y sorpresas in- esperadas. En la segunda mitad de la temporada, Jack le pedirá a Will que lo ayu- de a atrapar una nueva A los 40 años, Dancy consiguió compatibilizar trabajos en televisión, como Hannibal, con papeles en teatro y en el cine, como Ella está encantada, Besos de sangre y Adam.

resante del programa es que todo ge naturalmente. Me acuerdo que -La primera temporada fue muy aunque sea vagamente. Hay que quiere y solo se acerca a la luz. Y tienen algo de psicópatas. para la primera temporada arran- poco convencional y la segunda recordar que se emitió en Estados Hannibal parece que sólo quiere -¿Es diferente preparar un perso- qué leyendo la novela El dragón rojo, se metió más en el terreno de los Unidos, se dio en televisión abier- lograr que Will admita que le gusta naje como éste para una película o que no había conocido antes. Hay thriller. ¿Qué otros géneros se su- ta y no en cable. Pero una vez que matar gente y que es malvado. Pero para una serie? mucho para tomar de ahí. Lo insó- maron para esta nueva etapa? arrancó y tomó vuelo, todos se re- claramente no es simplemente eso. -Creo que me preparé para la pri- lito es que ahora, cuando estamos -El género de los viajes. El road- lajaron un poco y el programa de- Hay como una especie de vórtice mera temporada, la filmé y cuando filmando la segunda mitad de esta trip. También se mantienen los sarrolló su personalidad. Ahora donde van cayendo en espiral. To- empezó la segunda ya tenía toda tercera temporada, volvemos un toques de programa de cocina, aparece el hecho de que todos es- do quedará en claro a lo largo de una carga de trabajo incorporado. poco a ese libro. Fue como un de- obviamente. Es cierto que los pri- tamos viajando, cuando antes pa- estos nuevos capítulos. Después de tantos capítulos, ya jà vú. También me sumergí en el meros capítulos del 2013 se centra- samos dos temporadas en la ciudad -En el programa hay distintos ti- hay todo un entendimiento sobre el abundante material sobre perfila- ron mucho en los procedimientos, de Baltimore. Pero todos nos diri- pos de placeres, comidas gourmet, pesonaje. Hablamos mucho entre dores de asesinos que se escribió pero quizás fue para que la gente gimos al lugar donde está Hanni- asesinatos y algo de sexo subya- Mads, Bryan y yo, así que todo sur- en estos últimos años. viera algo que pudiera reconocer bal. Un detalle realmente hermoso cente. ¿Hay algún tipo de tensión es la manera en que se desarrolla sexual entre Will y Hannibal? el asesino Dolarhyde, que estaba -¡Es lo que todos me preguntan DESCRIPCIÓN DE LOS PERSONAJES en la novela pero nadie había de- últimamente! Nunca lo pensé de sarrollado en las películas porque esa manera. Puede ser que tengan no había tiempo. Es un hombre que algún tipo de amor retorcido. La –Hugh Dancy es Will Graham, un detective de está camino a convertirse en un analogía que siempre utilizo para homicidios que se convierte en profesor. monstruo, y eso es algo que Will Will es que no solo es un gran juga- –Mads Mikkelsen es Hannibal Lecter, un psicólogo reconoce enseguida. dor de ajedrez sino la única perso- de prestigio que ahora vive fugitivo. -¿Cómo ves ese juego de ajedrez na del mundo que conoce las reglas –Laurence Fishburne es Jack Crawford, que entre los dos protagonista de la del juego. Pero de pronto entra otro sobrevivió un encuentro mortal con Hannibal historia, donde cada uno se la pa- gran jugador a la habitación y hay y que antes dirigía la Unidad de Ciencias del sa intentando adivinar la siguiente una sensación de alivio y gratitud Comportamiento del FBI . movida del otro? y reconocimiento. No creo que ha- –Caroline Dhavernas es la Dra. Alana Bloom, que -Es difícil. No creo que ninguno de ya nada sexual, pero seguramente renace después de la confrontación mortal que tuvo ellos realmente lo entienda. En la es más que un amor platónico. con Hannibal. Quiere encerrarlo en el Hospital superficie, todo parece muy claro: -No hay Sherlock sin el criminal Estatal de Baltimore para Criminales Dementes. Will no sabía muy bien lo que es- Moriarty. ¿Puede existir Hanni- –Gillian Anderdson es la Dra. Bedelia du Maurier, taba haciendo y quizás estaba in- bal sin Will? que huyó del país con Hannibal. tentando atrapar a Hannibal. Aho- -Supongo que sí, pero se aburriría ra, Will ya no sabe qué es lo que mucho. « 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Entrevista Sergio Pángaro

Diego Gez > [email protected] Un personaje nuevo para i determinadas situaciones suelen llegar en el momento justo, entonces habrá que darle crédito a una etapa post Baccarat la imaginación de un pia- Snista por la existencia de un nuevo avatar en la vida de Sergio Pánga- ro, el músico que dio forma al grupo Baccarat desde ﬁ nes de los años '90. El singular crooner con aires de dandy tiene El grupo se llama El Cisne Negro y está "Quiero contarte sobre un recital/ obra de teatro que tengo ganas de una nueva banda integrada por un trío de formado por Mariano Gianni en piano, hacer con vos, sobre un cantan- jazz, donde dio forma a un ﬂ amante alter ego Federico Batmalle en bajo, y Mariano Sáenz te onda Elvis con la toalla al cue- llo, medio oscuro, con trío de jaque despotrica contra el rock argentino. Tejeira en batería. Aún no tienen disco. zz en castellano, algunos boleros… en fin, como para tirarte la idea… ¡addío!". Palabras más, palabras menos, ese fue el atractivo anzuelo discursivo que vía mail le lanzó Mariano Gian- ni a un cantante al que consideraba como el único protagonista para su futuro proyecto. El momento era ideal. ¿Por qué? Es que Baccarat, la banda fetiche de Sergio Pángaro, estaba en un impasse, de esos de los que se sabe cuando comienzan pero nunca cuando terminan. Así nació El Cisne Negro, un trío de jazz (con Gianni en piano, Federico Batmalle en bajo, y Mariano Sáenz Tejeira en batería) con el mismísimo Pángaro al frente de todo, en las voces. "Siento que en esta etapa todo se

"Aquí conviven el crooner delicado, el personaje reaccionario, Natalie Portman y Tchaikovski", describe Sergio Pángaro. Mariano Gianni , Sergio Pángaro, Federico Batmalle y Mariano Sáenz Tejeira, los nombres detrás de El Cisne Negro. mezcla. Acá vive la idea de un cro- ra al rock como una desgracia, así desarrollo constante es la capacidad oner de otra época que me gustó, lo que hay momentos del show donde de un cantante para entretener, su- del jazz y los multigéneros también, despotricará contra nuestros rocke- mando relatos que giran hacia múl- porque vienen de la época del café ros más emblemáticos. Aclaro que tiples direcciones. "Algo que está inactivo" concert y la cosa más íntima", dice se trata de un tipo que mira hacia ¿Entonces, El Cisne Negro es la ver- Sergio. atrás con claros signos de mala nos- sión 2.0 de un Pángaro cada vez El Cisne Negro debutó pocos meses talgia. Y hasta se da el lujo de con- más contador de historias? "Aun- Desde los años '90, Baccarat fue que está inactivo, sin movimien- r atrás. En sus presentaciones en vivo, tar cuentos de una veracidad poco que en Baccarat es algo que ya ha- la banda que acompañó la cons- to", aclara. resalta la ﬂ exibilidad de una banda comprobable". cía, es verdad: acá voy un poco más trucción del universo psico-turís- Sigue: "Llegó un momento en que para zafar de cualquier situación sin En ese sentido, es sobre el escenario a fondo con el tema de narrar, aun- tico/hedonista de Sergio Pángaro. tuvimos que darle a la banda el lu- retorno, en gran parte debido a las donde, más allá del delirio del per- que siempre con factores algo de- Con ellos como grupo de apoyo, el gar que se merecía, entonces había características de su cantante. Por- sonaje central de esta nueva etapa lirantes", dice Sergio. Y continúa: cantante, músico, actor y escritor que parar. Sentimos que no había que hablamos de un símil Sinatra post Baccarat, lo que continúa en "Es que el personaje lo permite, así pergeñó una extensa serie de regis- mucha expectativa por lo que esque se pierde en tragos de época, que que se pueden disparar situacio- tros entre álbumes y EPs, en los que tábamos haciendo por parte de la critica sin pausa los días actuales, y nes para varios lados. Lo bueno de el lounge, calypso, pop o el mambo gente, así que el nombre de Baccarat que no pierde ocasión para quejarse ¿CUÁNDO? todo esto es que la música y las no- delineaban una versátil paleta de no merecía este destrato. Si volve- del viejo rock nacional, al que iden- El debut en vivo del con- ches siempre nos llevan a lugares herramientas. mos o no, nadie puede saberlo, o tal tiﬁ ca como el causante de todos los diferentes. El Cisne Negro es una Hoy, ese universo no remite más vez no volvamos nunca más. Ahora males de este mundo. junto El Cisne Negro fue mezcla de todo, donde conviven el que al pasado pisado. "Baccarat en- mis energías están dedicadas a El "Así es el comandante de El Cisne hace un par de meses. Aún crooner delicado y el personaje re- tró en un período de stand-by; no Cisne Negro, a todo lo que está co- Negro", dice Sergio sobre su perso- accionario, junto a Tchaikovski y significa que no exista más como menzando y desarrollándose con naje en el escenario. "Se trata de un no tienen disco y no hay Natalie Portman, que también an- banda, pero por el momento es algo esta nueva etapa." tipo que se quedó en el tiempo y mi- fechas de shows pronto. dan juntos por ahí". « TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 ESPECTÁCULOS 5

Novedades Música y cine

omo es habitual en el agosto (también a las 15, 19 y 23) "modus operandi" de y el 1º de septiembre (a las 19). Ya Carlos "Indio" Solari Estreno y proyectos vendieron más de 30 mil localida- Cdesde las viejas épocas des, más adelante se dará en salas de Patricio Rey y sus Redonditos de Córdoba y San Juan, y hay tra- de Ricota, al acercarse la edición tativas para exhibirla en 250 salas de un disco o un recital importan- del interior del país. te, surgen contactos con los me- confi rmados del "El Indio nunca para de crear", dios. aseguró Sáez a la popular revista En este caso, a pocos días del es- de rock. "Es como una planta que treno de su película fi lmada en un está fl oreciendo: el año que viene concierto de 2008, el amigo y ma- tiene dos shows, está trabajando nager del cantante y compositor inquieto Indio Solari en un libro de memorias con Mar- dio una entrevista a la revista Ro- celo Figueras, en un libro de histo- lling Stone, donde confi rmó algunos rietas tomadas de su novela El delito proyectos y anticipó novedades. rr americano, y en un disco nuevo que "En el film, la gente va a poder entra a grabar en dos meses". descubrir a un Indio diferente", Con respecto al la sensación de "fi - dijo Julio Sáez, acerca de Indio y los A pocos días de la primera Mientras se agregan más nal inminente" que despertaba la Fundamentalistas del Aire Acondiciona- exhibición de su fl amante DVD funciones en el estadio, prepara noticia de una grave enfermedad, do: La película. en el Luna Park, se conocieron los una autobiografía, un libro de el manager corrigió: "De fi n, esto "Van a ver sus gestos, su cara, sus no tiene una mierda." movimientos. Cuando él mismo se próximos pasos del cantante. historietas y nuevos recitales. Eso sí, cuando Sáez fue en 2014 a vio por primera vez, se sorpren- Abbey Road para masterizar la pe- dió", agregó. lícula, Solari no lo acompañó. "El La película es el registro del multi- TÉLAM Indio no se sentía bien como para tudinario recital del 21 de diciem- ir en ese momento, no podía", dijo. bre de 2008, en el Estadio Único A Sáez lo acompañó Martín Carri- de la ciudad de La Plata, cuando zo, ex-baterista de Gustavo Cerati Solari presentó en vivo su disco y de A.N.I.M.A.L y colaborador de Porco Rex. los últimos tres discos de Solari. En total, el fi lm dura 110 minutos "Me venían a la mente sus instruc- e incluye 26 canciones mezcladas ciones escritas", agregó Carrizo, en los legendarios estudios Abbey "y todo se ponía en su lugar: sus Road de Londres. Se estrenrá el loops en el plano justo, los coros, miércoles 19, con funciones a las los arpegios, los delays, los toms 15, 19 y 23 horas. Además, habrá y los caños." Solari estaba al tan- más exhibiciones los días 20 de to de todo: "Fiscalizaba cada momento." « "El Indio nunca para de crear. Es como PELÍCULA SOLD-OUT una planta que está Las entradas de las tres floreciendo. De fin, funciones del 19 de agos- esto no tiene una mierda", dijo el to en el Luna Park se ago- mánager Julio Sáez taron en el primer día de a la Rolling Stone. Después de confi rmar problemas de salud y trensarse en polémicas públicas con Skay, el Indio anunció sus planes. venta.

Antonio Banderas anticipó detalles de su ﬁ lm como uno de los mineros chilenos

l actor español, uno de los agosto de 2010. El actor interpreta "Teníamos que condensar la historia protagonistas de la película al carismático minero Mauricio Se- de 33 personas", agregó el produc- ELos 33, dijo ayer que la histo- púlveda. tor sobre las difi cultades para hacer ria basada en el dramático rescate de "Es una historia de la raza humana y la película que dirigió la mexicana 33 mineros chilenos que quedaron de cómo nos confrontamos a los mo- Patricia Riggen. atrapados a más de 600 metros bajo mentos más difíciles", coincidió la El elenco internacional lo completan tierra, es sobre el ser humano. actriz mexicana Kate del Castillo. la francesa Juliette Binoche, el fi lipi- "En lo que se basa la historia que El productor, Mike Medavoy (Cisne no Lou Diamond Phillips, el irlandés contamos es en poner una lupa so- negro) se aseguró los derechos pa- Gabriel Byrne y el estadouniden- bre el ser humano, en la necesi- ra hacer la película. "Cuando me lo se James Brolin, entre otros. Antes dad de sobrevivir y del valor que propusieron fue muy difícil, porque del estreno ofi cial en Chile, anoche esto tiene", describió Banderas en hacer una historia sobre 33 personas se realizaba la avant-premiere en el una rueda de prensa en Santiago de en un hoyo es muy difícil si vas a ha- Teatro Muncipal de Las Condes de Chile, sobre el drama ocurrido en cer algo grande", contó Medavoy. Santiago de Chile. « El nuevo personaje de Banderas en la pantalla grande es Mauricio Sepúlveda. 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Críticas Te a tro

FRANZ & ALBERT Un complejo texto que se despliega con maestría La nueva obra del dramaturgo Mario Diament presenta un posible encuentro entre los jóvenes intelectuales Franz Kafka y Albert Einstein. Con el peso puesto en parlamentos y actuaciones, supera con creces su cometido.

Ricardo Sarmiento > Para Tiempo Argentino Ficha

n abril de 1911, el físico Al- Franz & Albert bert Einstein, con 32 años recién cumplidos, se instaló Autor: Mario Diament. con su familia en la ciudad Dirección: Daniel Marcove. Ede Praga para hacerse cargo de una Con: Julián Marcove y Miguel cátedra de física teórica en la Univer- Sorrentino. sidad Alemana. Sala: El Tinglado, Mario Bravo Originario de esa ciudad, un joven 948. Sábados a las 22:30 y abogado e incipiente escritor de 28 domingos a las 20:15 hs. años, Franz Kafka, frecuentaba el sa- lón literario de la señora Berta Fanta, buena + una figura intelectual de la época que reunía a las personalidades destaca- das de la ciudad. • • • • • Una noche de abril de ese año, estas dos personalidades pudieron haber coincidido en ese tiempo y espacio. O quizás no. Nadie lo sabe, pero tratadas y explicadas. el dramaturgo Mario Diament ima- Mario Diament, periodista y dra- ginó en su nueva obra, Franz & Albert, maturgo argentino que desde hace un posible encuentro entre estos dos varios años vive en Miami, en la ac- jóvenes intelectuales de disciplinas Julián Marcove (como Albert Einstein) y Miguel Sorrentino (como Franz Kafka) se lucen en escena con esta obra. tualidad tiene tres obras en la carte- tan distintas pero con preocupacio- lera porteña, entre ellas, la premiada nes similares. Tierra del Fuego. Un único espacio escénico –el bal- maestría el complejo texto en don- del escritor. pierda parte del hilo, principalmente Este último trabajo permite disfru- cón de la casa de la Sra. Fanta, que de el autor permite que sus perso- Franz & Albert es una obra donde el por la complejidad y profundidad de tar de un texto escrito con maestría aún existe y puede verse desde la najes desarrollen sus ideas. Albert peso está puesto en el texto y en las los temas que tocan cada uno de los y con muy buenas actuaciones que plaza de la Ciudad Vieja– será el úni- explicará su novedosa teoría de la actuaciones y en este sentido supe- personajes. Asimismo, la falta de un sigue los códigos de una teatro tradi- co testigo de esa reunión relatividad, entre otros temas. Y un ra con creces su cometido. Por mo- conflicto externo hace que la dra- cional que logra que el público empa- Julián Marcove (Albert Einstein) torturado Kafka compartirá sus ex- mentos, sostener la atención durante maturgia sea un poco lineal y trans- tice con los personajes y conozca más y Miguel Sorrentino (Franz Kafka) traños sueños, donde el espectador los casi 90 minutos que dura puede forme la narración en el detalle de de estos intelectuales que dejaron su se lucen en escena y despliegan con reconocerá parte del futuro trabajo hacer que el espectador se distraiga y pensamientos y teorías, muy bien huella y legado a la humanidad. «

GIGOLÓ ciones con el trasfondo tanguero de "Milonga sentimental", que presagia algo no demasiado alentador. La pieza encuentra sus momentos La mujer que luchó graciosos, algún paso de vodevil (con personajes que entran y salen para no cruzarse) pero no deja de lado su tono claroscuro respaldado por la ilumina- contra gigantes ción de "Chango" Monti. Bonelli compone a una Clara su- friente (que se equivoca y se siente Fernando Alvarez que regresa de su viaje a París en el engañada) con sólidas herramientas > Para Tiempo Argentino que conoce a Armando (Martín Sli- interpretativas, al igual que el perso- pak), un gigoló que hace alarde de naje encarnado por Slipak, un matón sus fogosas habilidades amatorias. embaucador. sta obra de Enrique García Ve- Clara está bajo el ala protectora de Bonelli y Slipak, los protagonistas de esta obra dirigida por Toscano. En el sólido elenco también so- lloso se presenta por segunda Miguel (Víctor Hugo Vieyra), quien co- bresalen artistas de trayectoria como E vez desde su estreno en 1925, noce esta situación de romance clan- cuanto a los destinos prefijados por La directora Susana Toscano (Anda Víctor Hugo Vieyra, María Ibarreta, con la actuación de Andrea Bone- destino, cuando aparece el padre de una sociedad machista e hipócrita. Jaleo) aprovecha con buenos recur- Pepe Novoa y Esteban Prol. « lli en el mismo papel que en su mo- su hija (Pablo Cedrón), que la había Entre excesos y desesperanza, el li- sos este melodrama de época sobre mento interpretara Blanca Podestá. abandonado años antes, y reclama sus ving se convierte en el escenario por la mujer que escapa a las convencio- La acción se ambienta en los años derechos como progenitor y esposo. el que pasean amistades que exigen nes sociales y se encuentra entre la '20, en una casa de estilo art decó La protagonista rompe las reglas de conductas morales que ellos mismos espada y la pared. Los personajes se buena atendida por criados que siguen al una familia burguesa que debe man- son incapaces de llevar adelante y una mueven por interés -a excepción de detalle los pedidos e indicaciones de tener su buen nombre en alto, desa- hija educada por monjas que no de- la criada Petra, bien jugada por Susa- • • • • • Clara (Bonelli), la mujer "de la casa" fiando las costumbres de la época en muestra amor por su madre. na Varela- y arman oscuras negocia- TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015 CINE ESPECTÁCULOS 7 Cartelera 4 estrenos se anuncian para este viernes en argentina.

Corrientes 1530. Teatro (Shopping Abasto) Av. Paula Almerares (soprano) Josep María Miró. Con Beatriz dgo.: 20 hs. Guida”. Idea y coreog.: Gustavo vivo. Bandoneón y dir. musical: San Martín (Piso 10). Tel.: Corrientes 3200. Tel: & Karin Lechner (piano). Spelzini, Esteban Meloni, Wons. Dir.: Julio Panno y Gabriel Merlino. Cantan: Cine 0800-333-5254. Ent.: $ 25 0810-122-HOYTS (46987) Obras de Claude Debussy, Nelson Rueda y Luis Gritti. Dir.: ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Gustavo Wons. Vier. y sáb.: Maximiliano Bayo y Vanina (est. y jub.: $ 15) La macchina Ant Man (El hombre Hormiga) Gabriel Fauré, Frederic Corina Fiorillo. Vier.: 20.30 hs. Tel.: 4374-5707. 22.30 hs., dgo.: 21 hs. (Desde el Tagini. Producc. Gral.: Omar Ammazzacattivi (Italia-1952) 19.20 hs. (3-D/En castellano); Chopin, Franz Liszt, Johannes (Sala “Argentina”) Cantando con Adriana pta.: 14 de Agosto) Fajardo. Coreog. y dir.: Federico Dir.: Roberto Rossellini. Hoy: 22 hs. (3-D/subtitulada); Brahms, Richard Strauss, Carmen Baliero. Festival “El sapo Poing Poing cumple Strumeio. Viernes y sábado: 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. 11.40, 14.20 y 16.40 hs. (En Carlos Guastavino y Abraham “Piano, piano”. Vier.: 20 hs. (La años”. Para cantar y bailar AUDITORIO DE BELGRANO. 20 hs. castellano) S/R. Juravsky. Ciclo “Quinto Cúpula) en familia. Con “Adriana Virrey Loreto 2348. Tel.: Lisboa Nunca te conocí… CENTRO PUERTO MADERO Intensa-mente: 12, 14.30, 17, Aniversario”. Miérc. 12 de Orquesta Sinfónica Nacional. Szusterman” y sus personajes. 4783-1783. Festival Celta! Siempre te amé. Bailarines: 19.30 y 22 hs. (En castellano) Agosto: 20 hs. Dir invitado: Francisco “Green Folk” + “Arme” + “Bs. Miriam Coelho, Nicolas S/R. Rettig. Solista: Alejandra As. Tartan Army” + “The BA Manservigi y Sebastian Acosta. ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: CINEMARK. Alicia Moreau de La Patota: 23.10 hs. P/16. SAN MARTIN. Av. Corrientes Malvino (mezzosoprano). Kings” y la mejor Expo Celta!. Con “Modern Jazz Ballet”. Idea, 4304-8302. (lunes cerrado) Justo 1920. Tel: 0800-222- Locos sueltos en el Zoo: 12.10, 1530. Tel.: 0800-333-5254. Coro Polifónico Nacional Sáb.: 21 hs. coreog. y dir.: Rodolfo Olguin. Ent.: $ 6 (est.: $ 4; docentes y 2463. 14.20, 16.30, 18.40 y 20.55 Vigilia de noche, de Lars (Coro Femenino) Dir.: Darío Cotidianidad y éxtasis BROADWAY. Av. Corrientes Sábado: 22.30 hs. Ultima jub.: $ 3) Pixeles: 11.30, 12.30, 14, 15, hs. S/R. Norén. Con Luis Machín, Marchese. Prog. Sinfonía 1155. Tel.: 4382-2201. función. Locos sueltos en el Zoo: 13, 16.40, 17.30, 19.10, 20 y 21.40 Minions: 12.20, 14.40, 17, 19.20 Pilar Gamboa, Mara Bestelli N°3 en Re menor´, de Gustav Stravaganza. Con “Flavio 17.05 y 20.20 hs. S/R. hs. (3-D/En castellano) S/R. y 21.40 hs. (3-D/En castellano); y Walter Jakob. Dir.: Daniel Mahler. Vier.: 21 hs. (La Ballena Mendoza”, Adabel Guerrero, C. C. DE LA COOPERACION. Av. Los Vengadores 2 (Era de Ant Man (El hombre Hormiga) 11, 11.40, 13.10, 13.50, 15.20, Veronese. Miérc. a sáb.: 20.30 Azúl) Noelia Pompa, Facundo Mazzei, Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Ultrón) 14.35 y 22 hs. P/13. 20.10 hs. (3-D/En castellano); 16, 17.30, 18.10, 19.50, 20.25 hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Maxi de la Cruz y gran elenco!! Los caminos de Federico. Sobre Socios por accidente 2: 15, 22.50 hs. (3-D/subtitulada) y 22.40 hs. (En castellano) Pl.: $ 140 (juev.: $ 70) C. C. HAROLDO CONTI. Av. Idea y dir.: Flavio Mendoza. textos de Federico García Lorca. 18.45 y 20.45 hs. S/R. S/R. S/R. C/R. Ballet Contemporáneo del del Libertador 8151. Tel.: 4702- Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: Con “Cristina Banegas”. Dir.: La Cenicienta (Cinderella) Terminator (Génesis) 22.30 Misión imposible 5 (Nación TSM. Dir. Artístico: Mauricio 7777. (Ent.libre) 20.30 hs. Jorge Vitti. Martes: 21 hs. (Sala 13.05 y 18.50 hs. S/R. hs. P/13. secreta) 12.50, 15.40 y 18.35 Wainrot. Prog. “Hasta Los olvidados (México-1950) con Daniel Hendler. “Solidaridad”) Tomorrowland: 16.30 y 22.20 Minions: 13, 15.10, 17.20, 19.40 y hs. (En castellano); 11, 13.50, siempre”. Música: Autores Dir.: Luis Buñuel. Vier.: 19 hs. C. CULTURAL BORGES. La Siniestra. Canta: Diego hs. S/R. 21.50 hs. (3-D/En castellano); 16.40, 19.35, 21.30 y 22.30 hs. varios; “4 Janis para Joplin”. Unidos (Argentina-2013/ Sátira social sobre Viamonte (esq. San Martín) Bergesio. Tango. Miérc.: 20.30 Trueno y la casa mágica: 13.15 y 12, 14.20, 16.30 y 18.50 y 21 hs. (subtitulada) P/13. Música: Janis Joplin y George 75’) Dir.: Juan Ignacio Palma. absurdos del deseo de Tel.: 5555-5359. Venta tel.: hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) 14.50 hs. (En castellano) S/R. (En castellano) S/R. C/R. Pixeles: 12, 14.30 y 17.10 hs. Gershwin. “Himno a la Sábado: 18 hs. (Con la autorrealización. 5236–3000. Aventurera (Argentina-2014/ : 16.25 y 20 hs. P/16. : 11.40, 13.50, La Patota Intensa-mente (3-D/En castellano); 19.40 y alegria”. Música: Ludwig van presencia de su director) Hasta Trilce, Maza 177. Bs. As.: Pasión de Tango. 85 min.) Dir.: Leonardo D’Antoni. La lluvia es también no verte: 16.10, 18.30 y 20.50 hs. (3-D/En 22.20 hs. (3-D/subtitulada); Beethoven. Juev.: 18 hs., vier. La conspiración de los objetos Orquesta en vivo. Canta: Juev.: 20 hs. (Sala “Raúl 18.20 hs. S/R. castellano); 12.20, 14.40 y 16.50 11.20, 13.50, 16.20, 18.50 y y sáb.: 20.30 hs. (Sala “Martín (epopeya de los mediocres). Hernán Frizzera. Una síntesis González Tuñón”) Ent.: $ 30 Relámpago en la oscuridad (La hs. (En castellano) S/R. 21.20 hs. (En castellano) S/R. Coronado”) Pl.: $ 140 (juev: Compañía “Periplo Teatro”. perfecta de todas las Castadiva (3 coreógrafos): historia de Alberto Zamarbide) Misión imposible 5 (Nación Socios por accidente 2: 19, $ 65) Dir.: Diego Cazabat. Sábado: Sáb.: 17 hs. expresiones del Tango. Coreog.: “Marías”, de Glenda Casaretto; 21.50 hs. P/13. secreta) 11.20, 14.10, 17 y 19.50 21.10 y 23.20 hs. S/R. El Farmer, de Andrés Rivera. 21 hs. Marcelo Arce. Descubre Agustín Camino. Dir.: Jorge “Zapateando”, de Andrés hs. (2-D/En castellano); 19, 22 Terminator (Génesis) 13, 16 y Adapt. e intérpretes: Pompeyo y Describe... “El Lago de Sergiani. Lunes y miérc.: 20 hs. Baigorria; “Castabach”, de BAMA (Cine Arte) Av. Pte y 22.40 hs. (subtitulada) 22.10 hs. (3-D/subtitulada) Audivert y Rodrigo de la APOLO. Av. Corrientes 1372. los Cisnes”. El gran ballet Tango Bistró. Un recorrido por Sergio Villalba. Dir. Gral.: Roque Saenz Peña 1150. Ent.: $ Vacaciones: 12.40, 15.30 y 17.50 P/13. Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, Tel.: 4371-9454. romántico. “Show didáctico los tangos clásicos hasta los Mónica Fracchia. Juev.: 21 hs. 50 (Lu. a mierc.: $ 40) hs. (En castellano); 20.40 y 23 Vacaciones: 11, 13.20, 15.40, 18, Rodrigo de la Serna y Andrés Noche Corta. Con Alejandro con pantalla gigante”. Martes contemporáneos. Canto: Fabián (Sala “Solidaridad”) Félix y Meira: 12.30, 14.30 y hs. (subtitulada) P/13. C/R. 20.25 y 22.50 hs. P/13. C/R. Mangone. Miércoles a sábado: Paker, Florencia Benitez, 11 de Agosto: 20 hs. (Informes: Russo. Músicos: Fernando Oscar Adriana Martínez. Música 16.30 hs. P/13. La horca (En toda escuela 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: Facundo Mazzei, Patricio 4635-1476) Martinez (bandoneón), Carlos latinoamericana. Juev.: 22 hs. Relatos iraníes: 12.20, 16.10, 20 habita un espíritu) 23.10 hs. Ver más información en www. $ 140 (Miérc.: $ 70) Sauc y Lili Popovich. Músicos: Mora Godoy (Tango Humberto Filipo (guitarra) (Sala “Osvaldo Pugliese”) y 21.50 hs. P/16. C/R. unica-cartelera.com.ar Cumple Zombi (una historia Bruno de Lucchi (piano) y Company) en: “Bailando y Raúl Osvaldo Martínez La que besó y la que no beso, Fair play (Juego límpio) 14.10, 18 de hilos, huesos y besos), Marcelo Moguilevsky (vientos). Tango”. Bailarines invitados: (contrabajo) Tango-Danza. de Maruja Bustamante. Con y 21 hs. P/13. PALERMO de Claudia Blasetti. Grupo Coreografía y dir.: Ricky Gabo Usandivaras, Horacio Martes: 20 hs. Ana María Caso, Roxana La religiosa: 13.10, 15.20, 19 y de “Titiriteros del TSM”. Dir.: Pashkus. Lunes: 21 hs. “Pebete” Godoy y Ramiro OrguYo, de Leticia Bredice. Con Randon, Eduardo Lamoglia y 22.50 hs. P/16. Teatro Adelaida Mangani. Adaptación Hoy: el diario de Adan y Eva, Izurieta. Miércoles a sábado: Emilia Attias, Leticia Bredice y elenco. Viernes: 20 hs. (Sala Dolares de arena: 17.30 hs. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: y dir.: Ivo Siffredi. Sáb.: 16 hs. de Mark Twain. Con “Miguel 20.30 hs., domingo: 19 hs. elenco. Dir.: Cristian Morales. “Solidaridad”) P/13. 0800-222-2463. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 70. Angel Solá” y “Paula Cancio”. (Desde el 12 de Agosto) Jueves: 20.30 hs. Pixeles: 12, 14.25, 16.50 y 19.20 Música: Martín Bianchedi. Dir.: El gran final. Tributo a “Bob Bien de Tango. La esencia del Ver más información en GAUMONT (Espacio INCAA KM hs. (3-D/En castellano); 22.45 REGIO (Complejo Teatral de Manuel González Gil. Juev. y Fosse”. Libro: Julio Panno. tango en un impactante show. www.unica-cartelera.com.ar 0). Av. Rivadavia 1635. («Cine hs. (3-D/subtitulada); 13, 15.30 Buenos Aires) Av. Córdoba vier.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.45 hs., Arregl. y coach vocal: “Sandra 6 parejas de baile. Músicos en Argentino») Tel.: 4371-3050. y 18 hs. (En castellano) S/R. ARGENTINO (Sala “Alberto 6056. Vta. tel.: 4772-3350. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Ant Man (El hombre Hormiga) Ginastera”) Av. 51 entre 9 y 10 Gigoló, de Enrique García Locos sueltos en el Zoo: 13.25, 20.25 hs. (3-D/En castellano); (La Plata) Tel.: (0221) 429-1732. Velloso. Con Andrea Bonelli, 16.40 y 19.55 hs. S/R. 22.55 hs. (3-D/subtitulada); Informes: 0800-666-5151. Martín Slipak, Pablo Cedrón, Socios por accidente 2: 15.05, 13.30 hs. (En castellano) S/R. Otello. Música de Giuseppe Víctor Hugo Vieyra, Pepe 18.20 y 21.35 hs. S/R. Terminator (Génesis) 22 P/13. Verdi. Libreto: Arrigo Boito Novoa, María Ibarreta, Esteban La Patota: 17.05 y 23.10 hs. Intensa-mente: 13.20, 15.40 (basado en “Otello”, de William Prol y elenco. Dir.: Susana P/16. y 18 hs. (3-D/En castellano); Shakespeare). Principales Toscano. Juev., vier. y sáb.: El nido urbano: 11.40 y 18.55 12.50, 15.10, 17.30, 20 y 22.20 intérpretes: José Azócar (6 y 8), 20.30 hs. Pl.: $ 130 (juev.: $ 70) hs. S/R. hs. (En castellano) S/R. Juan Carlos Vassallo (7), Paula Un marciano en La Boca. Libro: Merello X Carreras: 12.55 y Minions: 11, 13.40, 15.50, 18.10 y Almerares (6), Haydée Dabusti Fernando Morando y Martín 21.55 hs. S/R. 20.15 hs. (3-D/En castellano); (7), Daniela Tabernig (8), Fabián Sansarricq. Dir.: Fernando La lluvia es también no verte: 12.40, 15, 17.20 y 19.40 hs. (En Veloz (6 y 8) y Licio Bruno (7). Morando. Grupo de Titiriteros 14.05 y 20.10 hs. S/R. castellano) S/R. C/R. Dir. Músical: Carlos Vieu. Dir. del Teatro San Martín. Dir.: Anconetani: 15.50 hs. S/R. Jurassic World (Mundo Escénica: Pablo Maritano. Juev. Adelaida Mangani. Sáb.: 16 hs. Sólo: 23.05 hs. S/R. Jurásico) 12 y 14.50 hs. (En 6, vier. 7 y sáb. 8 de Agosto: Ent.: $ 60. El tiempo encontrado: 11.50 y castellano) P/13. C/R. 20.30 hs. 17.10 hs. S/R. Misión imposible 5 (Nación SARMIENTO. Av. Sarmiento Aguas abiertas: 11.30 y 18.45 secreta) 11.20, 14.10 y 17.40 hs. COLON. Libertad 621. Loc. 2715. Tel.: 4808 9479. El hs. S/R. (En castellano); 17, 20, 20.30, en vta. en Tucumán 1171 hambre de los artistas. Con Los cuadros al sol: 12.40 y 20 (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Leonel Elizondo, Sol Fernández hs. S/R. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: López, Karina Frau y elenco. A puro gesto («Un ritual de 4378-7128. Dramat. y dir.: Alberto Ajaka. Tango»): 14.15 y 21.40 hs. S/R. West-Eastern Divan Juev., vier. y sáb.: 21 hs. Pl.: $ Proyecto Mariposa: 15.40 La religiosa Orchestra. Dir.: Daniel 130 (juev.: $ 70) hs. S/R. Barenboim. Obras de Pierre Placer y martirio: 23.05 hs. Boulez y Wolfgang A. Mozart. C. C. SAN MARTIN (Sala P/16. C/R. “Mozarteum Argentino”. Hoy “Enrique Muiño”) Sarmiento (Segundo ciclo): 20 hs. 1551. Tel.: 4374-1251/9. LORCA. Av. Corrientes 1428. Solistas de la West-Eastern Graciela Arenas (voz) pta. “Día Tel.: 4371-5017. Divan Orchestra. Dir.: “Daniel mágico y misterioso”. Con Fair play (Juego límpio) 13.30, Barenboim”. Concierto de Luis Uraga (armónica), Carlos 17.25, 19.10 y 21.05 hs. P/13. Cámara. Música iraní y árabe. Caiati (clarinete-saxo) y Adrián Félix y Meira: 13.45, 18.55 y con Isabelle Huppert. Martes (Abono Estelar): 20 hs. Segers (banjo-guitarra). Ciclo 22.50 hs. P/13. Antidiaspora. Ciclo de “Jazzología”. Coordina: Carlos Mi vieja y querida dama: 15.15 y En el siglo XVIII, una chica conciertos acerca de la Inzillo. Martes: 20.30 hs. (Ent. 22.40 hs. P/16. de 16 es forzada por su investigación del musicólogo libre) Ocho apellidos vascos: 15.40, familia a un convento. “Martín Liut”. Miércoles, El parador de Valeria. Libro: 17.10 y 20.55 hs. P/13. jueves, viernes y sábado: Paula Schapiro. Dir.: Dalia Ella quería otra cosa.. 20.30 hs. (C.E.T.C) Elnecavé. Sáb.: 15.30 hs. Ent.: PREMIER. Av. Corrientes 1565. West-Eastern Divan $ 90 Tel.: 4374-2113. Orchestra. Dir.: “Daniel Sin hijos: 14, 16.10 y 22 hs. 21.50 y 22.50 hs. (subtitulada) Barenboim”. Prog.: Richard C. C. 25 DE MAYO (Sala S/R. C/R. P/13. Wagner (Obertura de “Principal”) Av. Triunvirato El otro lado del éxito: 16 y 20 Vacaciones: 11.30, 13.45 y 16 hs. “Tannhäuser”), Ludwig van 4444 (Villa Urquiza) Tel: hs. P/13. C/R. (En castellano); 18.20, 20.40 y Beethoven (Triple concierto 4524-7997. Abzurdah (El amor duele) 15.50 23 hs. (subtitulada) P/13. C/R. para violín, cello y piano) y Encuentro de genios, de Beto y 22.20 hs. P/13. C/R. La religiosa: 11.10, 20.35 y 23 Arnold Schönberg (Pélleas et Casella. Con Juan Palomino, La religiosa: 14.10, 18 y 22.10 hs. P/16. Mélisande). Viernes (Abono Alejandro Fiore, Nicolás Pauls, hs. P/16. Fair play (Juego límpio) 18.20 Estelar) y sábado (Función Gerardo Baamonde y Pablo Escribiendo de amor: 16.10 y hs. P/13. Extraordinaria): 20 hs. Novak. Dir.: Roberto Antier. 22.10 hs. P/13. El gran pequeño: 11 hs. (En Orquesta Filarmónica de Juev.: 20 hs., vier. y sáb.: 21.30 La dama de oro: 18.10 y 20.10 castellano) P/13. Bs. As. Dir.: Enrique Arturo hs. hs. Ent.: $ 180 (jue.: $ 140) hs. P/13. Ciudades de papel: (Piérdete, Diemecke. Solista: Kun-Woo Los Fabulosos ¡Buu!, de Gastón Un castillo en Italia: 14 hs. P/16. déjate encontrar) 16 y 23.15 Paik (piano) Prog.: Johannes Marioni. Con “Sofía Pachano” Felix y Meira: 18.20 y 20.20 hs. S/R. Brahms: Concierto para piano y elenco. Dir.: Rubén Viani. hs. P/13. La Patota: 20.50 y 23.10 hs. y orquesta No. 2 en Si bemol Sáb.: 16 hs. Ent.: $ 90 Camino a Estambul: 14.10 y 20 P/16. mayor, Op. 83; Nikolai Rimski- hs. P/13. C/R. Korsakov: Scheherezade. C. C. NESTOR KIRCHNER. ABASTO Abono VIII. Martes 11 de Sarmiento 151. (Ent. Libre) SALA LEOPOLDO LUGONES. HOYTS GENERAL CINEMA Agosto: 20 hs. El principio de Arquímedes, de 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de agosto de 2015

Mix Murió Cilla Distinciones El actor Eddie Una serie de Jagger y Scorsese Black, actriz y para programas Redmayne, cantante amiga de Canal irreconocible en A siete años de haber trabajado juntos en el documental Shine a Light, sobre un recital de los Beatles Encuentro The Danish Girl de los Rolling Stones, el cantante y el director volverán a unir su talento, ahora como productores ejecutivos de la serie Vinyl, para HBO. Estará ambientada en los años '70, Falleció ayer a los 72 años en Mentira la verdad III y Los El ganador del Oscar por La con abundantes dosis de sexo, drogas y rock and roll. Contará la historia de un ejecutivo su residencia de vacaciones confines de la palabra teoría del todo interpreta de una ficticia casa discográfica llamada American Century, con sede en Nueva York. El en Estepona, España. Grabó fueron premiados este fin de ahora a la transexual Lili Elbe reparto hasta ahora confirmado incluye a Bobby Cannavale (Boardwalk Empire), Olivia en el sello de los Beatles, semana en DocMontevideo Aborrorem, una artista de los Wilde (House) y el comediante Ray Romano. El estreno está previsto para 2016. actuó series de la televisión 2015 y en la Feria del Libro años '20, pionera en operarse inglesa y condujo programas. Infantil y Juvenil. de cambio de sexo.

MÚSICA Una nueva distinción 4x4 | SANTIAGO MANRIQUE, CANTAUTOR Premio al Diálogo "Es el comienzo de para Daniel Barenboim No quiero ser un largo camino" foco de atención, En el Teatro Colón se desarrolló un coloquio con pero hay una –¿Cómo surgió la temática representantes de diversos credos. El director fue autobiográfica deEspejos ? posibilidad –A la hora de escribir los te- distinguido por su Orquesta West-Eastern-Divan. de que me mas quise recorrer puntos quieran declarar importantes de mi vida mediante distintas temáticas: ciudadano amistad, amor, esfuerzo, ilustre. No sé si autosuperación y alegría. De esta manera me veo reflejado corresponde a en cada uno de estos temas. alguien en plena –¿Cómo se te ocurrió meter los dos covers de Jota Quest? actividad." –Formó una inmensa parte de mi infancia. Mi madre, Luis Ventura brasilera, me hacía escuchar Ilusionado. artistas que hoy son mis mayores influencias. –¿Cómo surgió la idea de do- nar ganancias para "La vuel- LA CIFRA ta a Boedo" de San Lorenzo? –Durante estos años me sentí en deuda con el club por las El genial músico fue distinguido por su labor de promover el diálogo entre árabes e israelíes. numerosas experiencias y sueños que me ha cumplido. l director Daniel Ba- lez, Barenboim, Abboud, el saje al mundo como ejemplo Al lanzar el disco, lo vi como –Será una noche muy emo- renboim recibió el sacerdote Guillermo Marcó de convivencia", aseguró Ba- 2 la mejor manera de devolver- cionante. Es el comienzo de pr i mer P rem io a l y el rabino Daniel Goldman renboim. premios ganó Canal En- le el favor. Es muy lindo po- un largo y hermoso camino Diálogo del Institu- habían mantenido una emo- Este año, el Teatro Colón cuentro en los últimos días, der colaborar con el sueño de por recorrer. Eto Interreligioso argentino tiva charla abierta sobre el celebra la segunda edición en DocMontevideo 2015 y la todos los cuervos. IDI, que fue entregado tras conflicto palestino-israelí y del festival que lleva el nom- Feria del Libro Infantil. –¿Qué podés anticipar de los Sábado 8, a las 21 y 23 horas, en Tea- un excepcional coloquio con el diálogo interreligioso. bre del célebre músico. Ba- dos shows del sábado 8? tro Sony, Cabrera 6027. $ 100< representantes de diversos Luego de que el español renboim, que ha fundado en credos en el Teatro Colón de observara con detalladas re- Berlín una Academia donde Buenos Aires. ferencias históricas que el se hace hincapié en la for- "Uno no se También fue distinguido conflicto actual es el mismo mación humanística de los acostumbra el ex jefe de gobierno español que se daba en el siglo XII músicos, reitera incansable- Felipe González. Al hacer en- –"a diferencia de que ahora mente la relevancia de la re- nunca a que los trega del reconocimiento, el somos más destructivos"–, flexión tanto en la labor ar- medios digan En tevé dirigente islámico Omar Ab- Barenboim urgió a "olvidar tística como en el festival que boud, conocido a nivel inter- los traumas y las conviccio- ha concebido. cosas y no voy Nueva de amigos dando recitales en nacional por ser quien encar- nes del pasado" para buscar La programación conti- a entrar en el temporada de las diferentes estaciones a las nó como musulmán el abrazo un camino no político y más nuaba anoche con una serie que llega en su monorriel. Lo de las tres religiones con el diferenciado a lo que define de Conciertos por la Convi- juego de ustedes. Junior Express acompañan al Los Rulos (tres Papa Francisco ante el Mu- como un conflicto humano. vencia. Barenboim se pre- Desmiento músicos graciosos, atolon- ro de los Lamentos en 2014, Como principio rector pa- sentará con un conjunto de cualquier tipo Hoy a las 17:30 horas, el canal drados y obsecuentes), Doris elogió la labor de Barenboim ra el acercamiento intercon- cámara en el Centro Islámico Disney Junior Latinoaméri- (su vestuarista), Natalio (el y de su Orquesta West-Eas- fesional, Goldman destacó de la República Argentina, en de crisis." ca presenta una nueva tem- asistente de la banda), Arnol- tern-Divan como iniciativa la importancia de reconocer el Templo Libertad –princi- porada de Junior Express, en la do (el cocinero) y Mélody (la para promover el diálogo en- que no existen verdades, sino pal templo judío del país sud- Pampita que Topa es un alegre y entu- azafata), entre otros. Todos tre árabes e israelíes. "aristas de verdad". americano– y en la Catedral Enojada. siasta capitán que viaja jun- los días, de lunes a viernes, Momentos antes, Gonzá- Este encuentro es "un men- Metropolitana.< to a una increíble tripulación de 17:30 horas. < suplemento Lunes 3 Agosto 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 SUPLEMENTO DE autos AUTOS DE TIEMPO a Test - Renault Sandero El auto que La línea de bajo costo ("low cost") de la marca del rombo le ganó a un comienzo escasamente exitoso y, le ganó a mirando a Brasil, sigue siendo una apuesta de la empresa con vehículos muy robustos y los prejuicios de gran confiabilidad.

[3] TRIPLE ACUERDO [4] ACCIÓN EMPRESARIA En México, Citroën Berlingo se Daimler, Nissan asocia a los diez años y Renault: unen estratégias de del programa social y fabricación solidario "La Chocleada" 2 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de Agosto de 2015 Autos TEST DRIVE - RENAULT SANDERO

Sebastián Ramos

fines de 2007 se patenta- ban las primeras 6 unidades del Renault Sandero en la Argentina. En enero de 2008A eran 74 con las cuales se daba el puntapié de su comercialización en el país. Por aquellos tiempos la Privilegia el confort línea de bajo costo (low cost) de la marca del rombo no era bienvenida. En la actualidad sigue generando debate entre sus fanáticos si el camino elegido por la compañía ha sido el correcto. Los números indican que más allá de los gustos personales la decisión ha sido acertada, principalmente mirando a Brasil, ya que allí con sus productos económicos logran ventas anuales superiores a las 200 mil unidades y lo han convertido en el segundo mercado más importante, solamente superado por Francia. En esta gama de modelos eco- nómicos el Sandero y el Duster tuvieron una mejor bienvenida que el Logan y más allá de la insatis- facción inicial no hay dudas que le ganaron a los prejuicios. Es cierto que a un determinado valor de un auto hay elementos de confort y de seguridad que no están disponi- bles, pero también es verdad que estos vehículos han demostrado ser muy robustos y han logrado una confiabilidad mecánica superior a la que se creía, por su reducido costo. Por otro lado, hay que reconocer que la imagen de la marca con sus modelos 18 y 21 gozaba de un gran prestigio y en cierta medida r de motores nafteros con potencias ese magnetismo fue tomado por de 85 y 105 CV; con precios desde Volkswagen con sus modelos Bora 162 mil hasta 193 mil pesos. Esta y Vento. Hace poco un importan- La línea de bajo costo de Renault tuvo que luchar para ganarse vez probamos la versión Privile- te directivo de otra terminal me un lugar importante en nuestro mercado. En esa gama, los ge Pack con el conocido motor 1.6 comentaba "si haces camperas de litros de 16 válvulas. El cambio de 500 pesos y vendes mil y de golpe modelos Sandero y Duster son los que lograron un mayor diseño es muy positivo. La atrac- fabricas camperas de 100 pesos y reconocimiento. La segunda generación lo hace todo mejor. ción del mismo ha sido medida vendes 10 mil, ¿cúal vas a ser vos?" por la marca en el reciente Salón El ejemplo puede incorporarse sin internacional del Automóvil de problemas a la realidad de varias san y Mercedes-Benz realizarán con la pick-up Duster Oroch, con año próximo, las expectativas de Buenos Aires. Allí, el público dio marcas generalistas. Renault nece- la pick-up de una tonelada en la la cual se insertará por primera vez crecimiento tienen las condiciones su gran veredicto. sitaba entrar con fuerza en Brasil y provincia de Córdoba. Pero, eso no en un segmento dominado por las necesarias para cumplirse. no lo iba a lograr con sus productos es todo ya que antes de fin de año Volkswagen Saveiro y Fiat Strada. La gama actual del Sandero se Confiabilidad probada más caros y exclusivos. Su receta sorprenderá en nuestro mercado Y por si esto fuera poco, a partir de ofrece en 5 versiones con opciones No hay cambios en su oferta de fue un éxito rotundo y ahora co- l próximo año desde Brasil prepa- mienza a renovar su gama con más ra una gran revolución en el seg- elementos de confort y de seguri- De los más vendidos mento de los autos populares con dad. En cambio, el Grupo Peugeot- el Kwid, un vehículo económico Citroën en Brasil esta perdiendo En los últimos años, el Renault Sandero con diseño de 4x4 pequeño. mucho dinero y lamentablemente se ha convertido en uno de los auto- Entre tantas buenas noticias, la casa matriz del grupo, en Fran- móviles más vendidos en la Argentina. ahora se puede adquirir la segunda cia, nos ve a la Argentina como re- Desde sus inicios ya son casi 130 mil los generación del Sandero. Desde sus gión, por lo cual por más que aquí que circulan por el país. Con la produc- primeras 6 unidades en diciembre se están haciendo las cosas bien, el ción local, en la planta de Santa Isabel, del 2007 hasta junio de este año se dinero para hacer los nuevos Peu- Córdoba, prevista para el próximo han vendido 126.879 vehículos geot 308 y el Citroën C4 5 puertas año el futuro del modelo es aún más Sandero en nuestro país. El año no aparece. ¿Y en Renault? Todo es brillante. Sin dudas, con la capacidad pasado los problemas de abaste- alegría y carnaval. No solamen- de fabricación adecuada logrará un cimiento con Brasil no le permite se aseguraron la fabricación de abastecimiento que le permitirá estar tieron un gran volumen de ventas, los nuevos Logan y Sandero en la entre los 5 vehículos más vendidos. pero ahora con el lanzamiento de planta de Santa Isabel, Córdoba, ¡Todo un desafío! la segunda generación y con la fa- sino que además junto con Nis- bricación argentina, a partir del TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de Agosto de 2015 3

motores. Las versiones más econó- se de 120 kilómetros a 0. El límite micas Expresión, Expresión Pack La BaLanza son 60 metros. Daimler, Nissan y Dynamique tiene el naftero 1.6 de 85 CV y los Privilege y Privilege Detalles para subir de categoría Pack cuentan con el 1.6 de 16 vál- Es en el equipamiento de confort y Renault, en vulas y una potencia de 105 CV. A FAVOR en donde el Sandero va dejando Las prestaciones logradas están Capacidad del baúl cada vez más en la lontananza sus en un nivel muy parejo de acuerdo Confort de marcha orígenes "low cost". En la versión México: acuerdan a sus competidores, como el Peu- Diseño que probamos puede disfrutarse geot 208, Toyota Etios y Nissan Equipamiento de confort del navegador satelital con pan- March y Chevrolet Onix. Espacio interior talla táctil (todavía no lo incor- estrategias de Desarrolla una velocidad final Garantía de 3 años ó 100.000 kilómetros poran de serie muchos vehículos cercana a los 180 kilómetros por más caros) con funciones Eco- hora y acelera de 0 a 100 en 12,2 EN CONTRA Coaching, una guía que te permite fabricación segundos. La elasticidad con la Capacidad de frenado lograr una conducción más eco- cuarta velocidad es adecuada, pe- Consumo en ciudad nómica y Eco-Scoring, que toma ro en quinta conviene no realizar Detalles de terminación en cuenta recorrido para lograr un inco años después de alrededor del mundo, inclu- ningún tipo de adelantamientos. Sin controles de tracción y de estabilidad manejo más ahorrador. Además, que su cooperación yendo Europa y China. Para pasar de 80 a 120 kilómetros Insonorización climatización automática, control C estratégica fue esta- La planta de vanguardia por hora necesita 11,6 segundos de velocidad crucero y sensores blecida, Daimler y la Alian- estará localizada en las incon la cuarta velocidad y 18,1 sede estacionamiento. El equipo de za Renault-Nissan expanden mediaciones de la actual gundos con la quinta marcha. Mediciones audio tiene conexiones auxiliar, significativamente su colabo- planta Nissan Aguascalien- Los consumos en ruta son ló- Prestaciones probadas por el diario USB y bluetooht. ración ahora con el inicio de tes A2. Contará con una ca- gicos, pero esta vez en ciudad ha Tiempo argentino La postura de manejo que se una cooperación estratégica pacidad de producción anual gastado más de lo debido. En el uso logra es correcta, pero insisto en de fabricación en Aguasca- inicial de más de 230 mil Velocidad máxima 177,6 km/h urbano solicita 10,8 litros cada 100 que se puede obtener una mejor lientes, en el centro de Méxi- vehículos y creará aproxi- kilómetros y con 8,1 litros se pue- aceleraciones y elasticidad en segundos sujeción del cuerpo a la altura de co. La nueva entidad de ne- madamente 3600 empleos de recorrer la misma distancia a los hombros. En cuanto a la dis- gocio COMPAS (Cooperation directos para 2020. Depen- 0-100 km/h 12,2 segundos una velocidad de 120 kilómetros posición de los mandos hay que Manufacturing Plant Aguas- diendo del desarrollo del 0-400 metros 18,2 por hora. Si bien la insonorización 0-1000 metros 33,9 mejorar la ubicación de los levan- calientes) es propiedad 50:50 mercado y la demanda por en general del auto es mejor a su 80 a 120 km/h en cuarta 11,6 tavidrios eléctricos se controlan de Daimler y Nissan. Ambas parte de los clientes, habrá antecesor todavía se puede me- 80 a 120 km/h en quinta 18,1 desde la consola central (debajo de empresas invertirán un total el potencial para aumen- jorar aún más, especialmente al los controles de la climatización de mil millones de dólares en tar capacidad adicional. La Frenada en metros salir a la ruta. automática) y los que accionan el COMPAS, y ésta se hará car- producción de los vehículos La caja manual de 5 marchas 60 Km/h a 0 17,7 control de crucero. go de supervisar la construc- Infiniti iniciará en 2017, los presenta un comando de la se- 80 Km/h a 0 33,2 El espacio interior continúa ción y operación de la planta primeros Mercedes-Benz lectora que se puede mejorar y 100 Km/h a 0 44,1 siendo una de sus grandes cuali- de fabricación, la cual pro- saldrán de la línea de pro- las principales virtudes de su 120 Km/h a 0 63,6 dades. Es uno de los autos en que se ducirá vehículos compactos ducción en 2018. comportamiento dinámico están viaja más cómodo en su segmento. premium de siguiente gene- COMPAS es liderado por Consumos en litros cada 100 Km apuntadas al confort. Es uno de los La capacidad del baúl también es ración de las marcas Merce- un equipo directivo interna- autos de su segmento con el mejor A 90 km/h. 6,4 correcta con 320 litros. des-Benz e Infiniti. cional de Daimler y Nissan: confort de marcha y que demues- A 120 km/h. 8,1 Por otro lado, es bueno que Ambas compañías tra- Ryoji Kurosawa es director tra una buena solidez estructural Ciudad 10,8 adopte un amortiguador (en vez bajarán de cerca en cada general; Uwe Jarosch es di- para aguantar toda clase de ca- de una varilla metálica) para su- etapa del proceso de crea- rector financiero y Glaucio minos, por lo cual han logrado un jetar el capot y la rueda de auxilio ción de los productos. La Leite es director de calidad. buen equilibrio de suspensiones. FICHA TÉCNICA esta ubicada dentro del baúl. identidad de marca tanto "Al incorporar lo mejor de Renault Sandero 1.6 16V Al salir a la ruta, la dirección esta En seguridad cuenta con los de Mercedes-Benz como ambas compañías en térmi- un poco sobreasistida y tiene un Motor: Naftero, 4 cilindros en línea, doble airbag y el sistema de anti- de Infiniti se mantendrá, nos de fabricación y proce- balanceo de carrocería mayor que 4 válvulas por cilindro, doble árbol de bloqueo de frenos (ABS), pero esta pues los vehículos serán sos de calidad, producire- otros autos, pero es controlable. levas a la cabeza e inyección electrónica versión merecería adoptar los con- claramente distintos entre mos unidades de la más alta También, hay que mejorar los fre- multipunto troles de tracción y de estabilidad ellos en cuestión de diseño, calidad, maximizando re- nos. No son muchos los metros de Cilindrada: 1.598 cm3 En general hay materiales y características de manejo y cursos y optimizando costos más en que se detiene, de acuerdo Potencia máxima: 105 CV a 5.750 r.p.m. encastres más precisos que la ge- especificaciones. al mismo tiempo. Así mis- a nuestros límites de tolerancia y Par motor máximo: neración anterior, pero la percep- Daimler y Nissan tam- mo, nos aseguramos de que al promedio de la industria, pero 14,8 kgm a 3.750 r.p.m. ción que uno tiene con el sonido bién producirán vehículos los requerimientos de cali- se puede hacer mejor. Por ejemplo, Peso en orden de marcha: del cierre de las puertas y el re- compactos premium de sidad y la identidad de ambas necesita 63,6 metros para detener- 1.145 Kg vestimiento de sus paneles, entre guiente generación en otros marcas se mantenga", men- Fabricado en: Brasil otros detalles, son una muestra complejos de producción cionó Glaucio Leite. Capacidad del depósito de combustible que todavía puede mejorarse su 50 litros terminación. Esperemos que la Capacidad del baúl: 320 litros, ampliables versión fabricada en la Argenti- rebatiendo los respaldos posteriores na pueda mejorar estos ítems. Sin Longitud: 4.255 mm embargo, no se puede dejar de Ancho: 1.799 mm Alto: 1.763 mm elogiar su garantía de tres años o Distancia entre ejes: 2.637 mm 100.000 kilómetros. Neumáticos: En suma, con un gran confort, 185/65 x R15¨ un muy buen equipamiento y las Garantía: 3 años o 100.000 kilómetros virtudes intactas de su capacidad Precios en pesos argentinos: de baúl, espacio interior y confia- 162.000 1.6 85 CV Expression bilidad el Sandero es un automóvil 167.000 1.6 85 CV Expression Pack con cualidades muy interesantes 178.000 1.6 85 CV Dynamique para un usuario que esta dispuesto 188.000 1.6 105 CV Privilege a gastar alrededor de 160.000 has- 193.000 1.6 105 CV Privilege Pack ta 200.000 pesos para adquirir su (versión probada) cero kilómetro. 4 TIEMPO ARGENTINO Lunes 3 de Agosto de 2015 TUERCAS

Se lanza la primera carrera de bombista Una Berlingo solidaria junto a de la Argentina "MovilizaRSE"

J l programa social y so- en el caso de las chocleadas de lidario “La Chocleada” maíz seco, lo cosechado se co- El Centro de Capacitación Técnica de Bosch, uno de los más grandes de E de la Asociación Civil mercializa y con ese dinero se “MovilizaRSE” cumple diez compran alimentos no pere- Latinoamérica, es el primero en lanzarla. Se trata de uno de los oficios años y lo festeja realizando 36 cederos que también son en- más demandados y difíciles de adquirir en el sector mecánico. encuentros de recolección de tregados a comedores asisten- choclos en los que participa- ciales de todo el país. De este rán 6000 voluntarios. En esta modo La Chocleada cumple oportunidad, un Citroën Ber- con sus principales objetivos: lingo fue protagonista colabo- combatir el hambre, invo- rando en estas recolecciones lucrar a las comunidades en realizadas en el mes de junio una acción solidaria y ayudar en diferentes campos de las económicamente a las orga- provincias de Santa Fe y Bue- nizaciones sociales que más lo nos Aires. “La Chocleada”, es necesitan. “Citroën Argentina un programa social y solida- desarrolló en los últimos años rio creado en el 2006 por pro- diversas acciones de respon- ductores agropecuarios, el sabilidad social dedicadas a cual consiste en la recolección la comunidad. En esta opor- manual de una hectárea de tunidad estuvimos presentes maíz, donada por un produc- con nuestra Berlingo, un ve- tor rural. Los encargados de hículo multiuso de gran ver- esta tarea son los integrantes satilidad y con un baúl de 624 de la comunidad más cercana litros (ampliables a 2800 litros a la hectárea, principalmen- con los asientos traseros reba- te los alumnos de los colegios tidos), que pudo albergar todo secundarios acompañados por lo recolectado por los volunta- sus docentes, padres y quienes rios. Estas acciones nos gene- deseen participar. En el caso ran una gran satisfacción ya de los choclos cosechados, esque nos permiten hacer nues- tos son enviados directamen- tro pequeño aporte para com- te a los distintos comedores batir la principal necesidad de asistenciales de todo el país y las personas.” Nuevo showroom de Nissan Argentina

issan Argentina anun- “Esta nueva inauguración cia la inauguración refuerza la presencia de la l Centro de Capacitación Téc- ración sino que, debido a la falta de estudiantes. de su nuevo showro- marca en una zona de gran re- l N nica de Bosch, uno de los más personal capacitado en el mercado, Regionalización: llegada mensual a om del agente Egeo de la pro- levancia, contando ahora con E grandes de Latinoamérica, es la salida laboral es altamente garan- distintos puntos del país como Rosa- vincia de Mendoza. El nuevo un local moderno con todos el primero en lanzar la carrera de Re- tizada. A su vez, la compañía ela- rio, Córdoba, Mar del Plata, Corrien- edificio ubicado en Av. San los estándares globales Nis- paración de Sistemas de Inyección boró un acuerdo con la red de talle- tes, Mendoza, provincia de Buenos Martín Sur 719 de la ciudad de san, que agrupa la venta y pos- Diesel (bombistas) en el país, uno de res Bosch Service, la más grande del Aires y Comodoro Rivadavia. Godoy Cruz, en la provincia tventa en una sola locación.” los oficios más demandados y difí- país, para la contratación de gradua- "Los profesionales que formamos de Mendoza, ocupa casi 950 dijo Juan Deverill, director ciles de adquirir en el sector mecá- dos. reciben el reconocimiento de los es- metros cuadrados cubiertos comercial de Nissan Argenti- nico. Con una modalidad de cursa- Este año, en un mercado con tec- pecialistas del rubro", expresa Ser- totales. Este proyecto está na SA. Cuenta con un salón de da intensiva, en sólo siete semanas nologías cambiantes, clientes cada gio L'Estrange, Country Manager de basado fundamentalmente ventas-administración de 420 puede obtenerse el título. Quienes vez más exigentes y regulaciones Bosch. "Tenemos una trayectoria de en fortalecer la presencia de metros cuadrados, acondicio- dictan los cursos son instructores para el cuidado del medio ambiente, más de 20 años en la formación de la marca en Argentina. nado para la exhibición de 7 con amplia experiencia en el rubro y el Centro renueva su oferta con más mecánicos, que actualmente llega a unidades 0 km donde se podrá una formación de base en Ingeniería contenidos: más de mil personas por año. Con es- encontrar la gama completa de Mecánica. A su vez, el Centro ofrece l Nuevo programa de reparación en tas novedades esperamos que el nú- productos Nissan 2015: equipamiento exclusivo con la últi- sistemas de inyección de motocicle- mero siga creciendo", concluye. March, Versa, Sentra ma tecnología. tas. Inscripción y detalle de los cursos: y Note. Y que se verá Salida laboral asegurada l Formación mecánica inicial en . lanzamiento local.