DOCSLIB.ORG

Grimme 2012: Uwe Kammann, E-Mail [email protected] Dr

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Grimme 2012: Uwe Kammann, E-Mail Info@Grimme-Institut.De Dr grimmegrimme 48. 48. Grimme-Preis Grimme-Preis 2012 2012 Jury-Einblicke • Die Preise Die Inhalte • Begründungen Jury-Einblicke • Die Preise Porträts • Trends Die Inhalte • Begründungen Hintergrund • Die Künstler Porträts • Trends Hintergrund • Die Künstler | Foto: Thorsten Jander | NDR DER TATORTREINIGER Das prickelt! „Eindringlich, skurril, nachdenklich – so unterschiedlich die drei NDR Produktionen sind, die einen Grimme-Preis 2012 erhalten, eins haben sie gemeinsam: Sie stehen für Qualität. Allen Preisträgern gratuliere ich zu ihrem großen Erfolg.“ Lutz Marmor, NDR Intendant HOMEVIDEO (NDR/BR/ARTE) Jan Braren (Buch) | Kilian Riedhof (Regie) Benedict Neuenfels (Kamera) Jonas Nay, Sophia Boehme (Darsteller) DER TATORTREINIGER (NDR) Mizzi Meyer (Buch) | Arne Feldhusen (Regie) Bjarne Mädel (Darsteller) | Benjamin Ikes (Schnitt) DIE JUNGS VOM BAHNHOF ZOO (RBB/NDR) Rosa von Praunheim (Buch/Regie) xxxxx_ndr_AZ_grimme12.indd 1 02.03.12 13:15 GRIMME-PREIS ARTE GRATULIERT DEN PREISTRÄGERN 2012 4 48. GRIMME-PREIS 2012 48. GRIMME-PREIS 2012 DeFodi / Julia von Vietinghoff / Foto: picture alliance Foto: ARD Degeto Das große Ach und Ächzen von Uwe Kammann.......................................7 Homevideo (ARTE / NDR / BR).................................................................................60 Zwischen Krisen und großen Leiden von Silke Burmester......................8 Aus der Jury Fiktion Das Beste aus den Möglichkeiten von Patrick Bahners ..........................63 Eine Frage der Sichtweise von Johannes Hano.........................................10 Es gibt kein Erfolgsrezept von Armin Maiwald.......................................14 Grimme-Preis Unterhaltung Journalismus in der Finanzkrise Interview: Henning Severin..............16 Nominierungen im Überblick.........................................................................71 Kann Fernsehen Vorbild sein? von Katrin Göring-Eckardt....................22 Aus der Nominierungskommission Unterhaltung Harmonie nur auf den letzten Blick von Thorsten Ziebell.................74 Spannungsverhältnisse...............................................................25 Immer das Gleiche von Andrea Anonymus..............................................26 Preisträger Unterhaltung Brotjob und Traumfilm von Alexander Anonymus..................................28 Der Tatortreiniger (NDR)...................................................................................76 Regeln mit Ausnahmen von Andreas Schreitmüller..............................31 Walulis sieht fern (Tele 5)................................................................................78 Der freundliche Herr der Fragmente von Uwe Kammann....................34 Aus der Jury Unterhaltung Information Unterhaltung von Hans Hoff................................................81 Wirtschaftsfaktor Kultur von Androulla Vassiliou..................................36 Ein seltsames Paralleluniversum von Arnd Zeigler..................................38 Grimme-Preis Information & Kultur Mein lieber Opa Hoppenstedt von Katja Bogdanski...............................41 Nominierungen im Überblick.........................................................................87 Nominierungen im Überblick.........................................................................45 Aus der Nominierungskommission Information & Kultur Lohnende Suche von Niklas Hebing.............................................................90 Grimme-Preis Fiktion Preisträger Information & Kultur Geschlossene Gesellschaft – Aus der Nominierungskommission Fiktion Der Missbrauch an der Odenwaldschule (ARD / SWR / HR)............................92 Das TV-Kloster Grimme von Annika Sehl....................................................48 The Other Chelsea (ZDF).....................................................................................94 Mein Leben – Die Fotografin Sibylle Bergemann(ARTE / ZDF)...................96 Preisträger Fiktion Die Jungs vom Bahnhof Zoo (rbb / NDR).........................................................98 Liebesjahre (ZDF)..................................................................................................50 Alarm am Hauptbahnhof – Auf den Straßen von Stuttgart 21 (ARD / SWR) 100 Dreileben (ARD / BR / Degeto / WDR).........................................................................54 Ein guter Sommer (ARD / HR).............................................................................56 Aus der Jury Information & Kultur Die Hebamme – Auf Leben und Tod (ZDF / ORF).............................................58 Tipps eines alten Juryhasen von David Denk...........................................103 Herausgeber: Grimme Postfach 11 48, 45741 Marl Direktor Grimme-Institut: Uwe Kammann Institut Telefon (0 23 65) 91 89-0 Referatsleitung Grimme-Preis: Dr. Ulrich Spies Fax (0 23 65) 91 89-89 C. v. D.: Henning Severin Redaktion Grimme 2012: Uwe Kammann, E-Mail [email protected] Dr. Ulrich Spies, Henning Severin, Sven Schlüter 48. GRIMME-PREIS 2012 5 INHALT Katrin Knoke Katrin Rainer Bajo / / Foto: ZDF Foto: ZDF Publikumspreis der Marler Gruppe Rückblick Marler Tage 2011 Mein Leben – Die Fotografin Sibylle Bergemann(ARTE / ZDF)...................108 Kein Polaroid-Effekt von Jochen Voß......................................................128 Aus der Marler Gruppe Damals, heute, dazwischen von Mark Blumberg....................................110 Hintergrund Sponsoren Sonderpreis Kultur des Landes NRW Škoda: Vorbildfunktion und höchstes Niveau.........................................133 Du bist kein Werwolf – Über das Leben in der Pubertät (Ki.KA / WDR)...112 RWE: Kultur unter Strom...............................................................................135 Besondere Ehrung Plakat, Moderation, Künstler, Koch Besondere Ehrung für Hannelore Hoger Die Verstandesspielerin von Dieter Bartetzko.........................................114 Das Plakat zum Grimme-Preis 2012..........................................................137 Begründung des Stifters, Deutscher Volkshochschul-Verband........117 Der Moderator: Michael Steinbrecher......................................................139 Die Künstler: Salut Salon..............................................................................141 Eberhard-Fechner-Förderstipendium Der Koch: Björn Freitag.................................................................................143 Der Brand (SWR)................................................................................................120 Beirat und Förderer Bert-Donnepp-Preis Der Beirat..........................................................................................................144 Laudatio auf die Medienredaktion Deutschlandfunk von Manfred Erdenberger.............................................................................122 Sponsoren, Partner und Förderer des Grimme-Preises 2012............146 Besondere Ehrung: Laudatio auf Jakob Augstein von Patrick Bahners........................................................................................124 Bert-Donnepp-Preis – Chronik und Vita....................................................127 Mitarbeiter dieser Ausgabe: Patrick Bahners, Dieter Bar- Niklas Hebing, Hans Hoff, Joachim Huber, Heike Hupertz, Druck: news media Druck & Werbung e.K.; Barkhaus- tetzko, Mark Blumberg, Katja Bogdanski, Silke Burmester, Daniela Kastrup, Armin Maiwald, Hannah Pilarczyk, Diemut straße 30; 45768 Marl / Nachdruck, auch auszugsweise, David Denk, Manfred Erdenberger, Lucia Eskes, Katrin Roether, Andreas Schreitmüller, Annika Sehl, Sybille Simon- nur mit Genehmigung. / Produktion, Grafik, Satz, Göring-Eckardt, Holm-Henning Freier, Tillmann P. Gangloff, Zülch, Lisa-Sophie Steinmann, Androulla Vassiliou, Jochen Layout: stawowy media Dresden, Nicole Kirchner Thomas Gehringer, Johannes Hano, Leonard Hansen, Voß, Fritz Wolf, Torsten Zarges, Arnd Zeigler,Thorsten Ziebell Titelbild: Markus Thiele DasErste.de Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinner des Grimme-Preises 2012! ARD_GrimmePreis_ET2302_210x297_39L.indd 1 01.03.12 17:22 48. GRIMME-PREIS 2012 7 Das große Ach und Ächzen von Uwe Kammann Dass dies keine Schönfärberei ist, das beweist auch wieder der aktuelle Preis-Jahrgang im Grimme-Wettbewerb. Und es sind nicht nur jene Sendungen, die am 23. März in Marl bei der großen Gala zur Feier des exzellenten Fernsehens beklatscht werden. Sondern dazu gehören eine ganze Reihe von Produktionen, die für einen in sich hoch differenzier- ten Reichtum im deutschen Fernsehen stehen. Eines allerdings muss jeder sein, der von diesem Spektrum des Sehenswerten, des Denk- und Diskussionswürdigen profitieren will: neugierig, offen und beweglich. Das, was in vielfältigen Bewegungen der Menschen für selbstverständ- lich gehalten wird – auf die eigene Findigkeit zu vertrauen, um interes- sante Inhalte und die bestmöglichen Bearbeitungsformen aufzuspüren – genau diese individuelle Kompetenz scheint beim Fernsehverhalten als Eigenschaft im Bermudadreieck zu gelten. Entweder Erstes oder Zweites, entweder noch RTL und Sat.1, dann vielleicht noch drei, vier mehr oder weniger intensive Seitenblicke (von –sprüngen gar nicht zu reden): Und das war’s dann schon. Mit dem Ergebnis: nichts Aufregendes unterm Fernsehhimmel. Ja, und so zementiert sich die Jeremiade dann selbst. Wer gerade die Seh-Statistik des Februars nimmt, bekommt – zumindest was Zahlen- Wahrheiten (immer ja Durchschnitts-Hochrechnungen) angeht – einen Jorczyk / Eindruck von der Ambivalenz von (kritischer) Theorie und (knopf- gestützter)
Load more

Recommended publications
  • Annual Report CF AG 2008
    CF_GB_2008_E_300309.qxd:Layout 1 30.03.2009 19:25 Uhr Seite 2 CONTENTS/ Annual Report 2008 Pages 5/6 -- Foreword Pages 7/9 -- Report by the Supervisory Board Pages 11/12 -- Corporate strategy Page 13 -- The 5-sector strategy Page 15 onwards -- Investor relations Page 23 -- Contents / financial information Page 25 onwards -- Combined management report of the Group and AG for the 2008 fiscal year Page 62 onwards -- Consolidated financial statements Pages 144/145 -- AG balance sheet Page 146 -- AG income statement Page 147 onwards -- Filmography Page 166 onwards -- Terminology Page 171 -- Summary of equity interests CF_GB_2008_E_300309.qxd:Layout 1 30.03.2009 19:25 Uhr Seite 3 KEY FIGURES / Group 01.01. – 01.01. – 31.12.2007 31.12.2008 € million € million Sales 225.0 248.5 of which in-house and co-productions 178.9 203.7 of which third-party productions 46.1 44.7 EBITDA 81.7 104.9 Gross profit 32.0 35.5 Operating result 12.4 15.1 Earnings for the year attributable to the shareholders of the parent company 6.2 10.5 Investments in film assets 79.1 73.6 Depreciation of film assets 68.2 88.9 31.12.2007 31.12.2008 Film assets 181.7 166.3 Equity 74.6 84.7 Balance sheet total 333.3 339.5 Permanent employees (number) 481 500 Earnings per share in € (undiluted and diluted) 0.49 0.83 Annual Report 2008 | | Page 3 CF_GB_2008_E_300309.qxd:Layout 1 30.03.2009 19:25 Uhr Seite 4 CF_GB_2008_E_300309.qxd:Layout 1 30.03.2009 19:25 Uhr Seite 5 FOREWORD by the Management Board of Constantin Film AG Dear shareholders, dear friends of Constantin Film AG, A positive trend compared with the previous year was apparent again the industry’s overall cost burden, to offer audiences a larger selection in the German theatrical industry in 2008.
    [Show full text]
  • 4 Gegen Z« Für ARD/Degeto Cinecentrum/Beckground Für NDR
    www.studio-hamburg.de august 2004 produktionen motive Aktuelle Produktionen der Studio Hamburg Gruppe Die Diebin und der General Rosenkrieger II – 9. November 2004 Expeditionen ins Tierreich brennpunkt titel Fernsehfilm für Degeto. Die Bauernhochzeit (AT) auf der MS Deutschland Dokumentation, Studio Hamburg Dreh vom 7. September bis ca. Fernsehkomödie der Polyphon Produktion / NDR Naturfilm für NDR 12. Oktober 2004 in Hamburg für SWR. Dreh bis 30. August 2004 Stubbe – von Fall zu Fall: Studio Hamburg Atelier: Studio Berlin Adlershof: und Umgebung in Baden-Baden, Hamburg »Stubbe in Gefahr« (AT) Tierwelten und im Hunsrück und »Nina« (AT) Dokumentation, Studio Hamburg Spartenkanäle auf dem Vormarsch 10 Jahre Studio Hamburg in der Hauptstadt Miss Texas Fernsehreihe der Polyphon für ZDF. Produktion / NDR Naturfilm für NDR TV-Movie (2 Folgen) für Sat.1. TATORT – Das Würfelzimmer (AT) Dreh vom 9. August bis Dreh bis Ende September 2004 in Berlin Krimireihe für NDR. 13. Oktober 2004 in Hamburg Die letzte Schlacht und British Columbia, Kanada Dreh bis 25. August 2004 und Umgebung Dokudrama der Cinecentrum in Hamburg und Umgebung für ZDF. Popp dich schlank (AT) 4 gegen Z Dreh vom 17. August bis TV-Movie für ProSieben. TATORT – Dunkle Wege (AT) Kinder-Mysterie-Serie für NDR / ARD. 10. September 2004 in Berlin Dreh bis 4. September 2004 in Berlin Krimireihe für NDR. Dreh von Ende Dreh bis August 2004 (2. Block) August bis Ende September 2004 und vom 14. September bis Dietrich Henschel oder Sommer mit Hausfreund in Niedersachsen 18. Oktober 2004 (3. Block) Prima la musica? Fernsehfilm für Degeto. in Lübeck und Umgebung Dokumentation der Polyphon Dreh bis 19.
    [Show full text]
  • Guck Mal, Wie
    I DEBATTE I 18.12.2020 · Nr. 51/52 I epd medien 3 Guck mal, wie süß Von Babys und Influencern / Von Cornelia Holsten epd Es gibt durchaus Babyfotos von Influencern, die im Schutzraum der Kinder - ihrem eigenen Zimmer - an die Bilder von Anne Geddes erinnern. Für alle, die fotografiert und nicht in einem separaten Studio. nach 1980 geboren sind und vielleicht nicht wissen, wer Anne Geddes ist: Von ihr stammen zahlreiche Fotos Zu Recht verweisen sogar die kürzlich herausgegebenen von Babys in ungewöhnlichen Situationen, zum Beispiel Handlungsempfehlungen einer Arbeitsgruppe um den in der Blüte einer Blume, als Biene oder auch der Verein Media Smart darauf, dass das Kinderzimmer für Oberkörper eines Babys montiert auf einen Blumentopf. Drehaufnahmen tabu sein sollte, um die Privatsphäre von Kindern zu schützen (vgl. Meldung in dieser Ausgabe). Der wichtigste Unterschied zwischen den Fotos von da- Die Empfehlungen richten sich an Kinder-Influencer, die mals und den Posts von heute liegt in der kommerziellen selbst - mit Hilfe ihrer Eltern - Content produzieren. Dem Ausrichtung. Früher ging es vor allem um eine künst- Verein gehören beispielsweise Lego, Ferrero und Super lerische Form der Fotomontage, und die Vermarktung RTL an. Aber es gibt einen großen Unterschied zwischen sollte allenfalls darüber erfolgen, dass diese Bilder ver- Kinder-Influencern und Babys, deren kommerzialisierte kauft wurden. Demgegenüber geht es den Influencern, Fotos von ihren Influencer-Eltern gepostet werden, die Fotos ihrer Babys posten, in der Regel um reines bevor sie sprechen und laufen können. Das sieht auch Marketing. Was zählt, sind Klicks und die Schaffung der Gesetzgeber so. von Reichweite. Den zweiten Unterschied konnte man sich in den 80er Jahren noch gar nicht vorstellen: Keine Regulierungsmöglichkeit Influencer, die Babyfotos posten, nehmen in Kauf, dass hier Bilder und Videos von Kindern mit sensiblen Daten epd Fast jeder hat das wohl schon einmal ge- wie Geburtsdatum, Wohnort und vollständigem Namen sehen: Influencerinnen und Influencer, die verknüpft werden.
    [Show full text]
  • DFP 2008 Nominierung Hintergrundinfos Final
    DER DEUTSCHE FERNSEHPREIS 2008 Hintergrundinformationen zu den Nominierungen I. Werkkategorien II. Personale Kategorien III. Die Nominierung in Zahlen Stand: 16. September 2008 Sperrfrist: bis Mittwoch, 17. September 2008, 11.00 Uhr Ständiges Sekretariat Im Mediapark 5b 50670 Köln Tel: 0221 454 3030 Fax: 0221 454 3039 [email protected] www.deutscherfernsehpreis.de Inhalt I. Werkkategorien S. 3 1. Bester Fernsehfilm/Mehrteiler S. 3 2. Beste Serie S. 5 3. Beste Dokumentation S. 7 4. Beste Reportage S. 7 5. Freie Kategorie: Beste Reality-Sendung S. 8 6. Beste Informationssendung: Beste Wissenssendung S. 9 7. Beste Unterhaltungssendung/Beste Show S. 10 8. Beste Comedy S. 11 9. Beste Sportsendung S. 12 II. Personale Kategorien S. 13 10. Beste Regie S. 13 11. Bestes Buch S. 13 12. Bester Schauspieler S. 14 13. Beste Schauspielerin S. 14 14. Bester Schauspieler Nebenrolle S. 15 15. Beste Schauspielerin Nebenrolle S. 15 16. Beste Moderation Information: Bester Auslandsreporter S. 16 17. Beste Moderation Unterhaltung: Late Night S. 16 18. Beste Kamera S. 17 19. Bester Schnitt S. 17 20. Beste Musik S. 17 21. Beste Ausstattung S. 18 22. Freie Kategorie: Beste Visuelle Effekte S. 18 III. Die Nominierung in Zahlen S. 19 I. Werkkategorien Bester Fernsehfilm/Mehrteiler Contergan – Eine einzige Tablette (1)/ Der Prozess (2) 2 x 90 Min., Sendetermin: Mi 07./ Do 08.11.2007 (20:15 Uhr) ARD/WDR/ZEITSPRUNG Film + TV Produktions GmbH/Degeto Film GmbH/EOS Production GmbH&Co. KG/Jan Mojto Regie: Adolf Winkelmann Buch: Benedikt Röskau Kamera: David Slama Schnitt: Rudi Heinen, Adolf Winkelmann Musik: Hans Steingen Szenenbild: Ingrid Henn Kostümbildbild: Lucia Faust Darsteller: Benjamin Sadler, Katharina Wackernagel, Denise Marko, Hans-Werner Meyer, Caroline Peters, Laura Tonke, August Zirner, Peter Fitz, Jürgen Schornagel, Sylvester Groth, Stephan Kampwirth, Matthias Brandt Redaktion: Katja de Bock Redaktionsleitung: Prof.
    [Show full text]
  • European Modernism and the Resident Theatre Movement: The
    European Modernism and the Resident Theatre Movement: The Transformation of American Theatre between 1950 and 1970 Sarah Guthu A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2013 Reading Committee: Thomas E Postlewait, Chair Sarah Bryant-Bertail Stefka G Mihaylova Program Authorized to Offer Degree: School of Drama © Copyright 2013 Sarah Guthu University of Washington Abstract European Modernism and the Resident Theatre Movement: The Transformation of American Theatre between 1950 and 1970 Sarah Guthu Chair of the Supervisory Committee: Dr. Thomas E Postlewait School of Drama This dissertation offers a cultural history of the arrival of the second wave of European modernist drama in America in the postwar period, 1950-1970. European modernist drama developed in two qualitatively distinct stages, and these two stages subsequently arrived in the United States in two distinct waves. The first stage of European modernist drama, characterized predominantly by the genres of naturalism and realism, emerged in Europe during the four decades from the 1890s to the 1920s. This first wave of European modernism reached the United States in the late 1910s and throughout the 1920s, coming to prominence through productions in New York City. The second stage of European modernism dates from 1930 through the 1960s and is characterized predominantly by the absurdist and epic genres. Unlike the first wave, the dramas of the second wave of European modernism were not first produced in New York. Instead, these plays were often given their premieres in smaller cities across the United States: San Francisco, Seattle, Cleveland, Hartford, Boston, and New Haven, in the regional theatres which were rapidly proliferating across the United States.
    [Show full text]
  • Kurt Hübner- Der Intendant
    Kurt Hübner- Der Intendant Seine Stationen: Ulm- 1959-1962 Bremen- 1962-1973 Berlin- 1973-1986 1 ANHANG 1959-1986: DIE AUFFÜHRUNGEN DER INTENDANTENZEIT KURT HUBNERS I. ULM 1959-1962 Das Ensemble Schauspiel (Herren) Schauspiel (Damen) Oper I Operette Oper I Operette Peter Böhlke Elisabeth Botz (Herren) (Damen) Kar! Heinz Bürkel Käthe Druba Lambertus Bijnen Lisa Anders Will Court Angela Gotthardt Kari-Heinz von Eicken Helen Borbjerg Josef Gessler Friede! Heizmann Helmuth Erfurth Anita Butler Joachim Giese Hannelore Hoger George Fortune RuthConway Günter Hanke Alke Hoßfeld Jan Gabrielis Irmgard Dressler Hans-H. Hassenstein Elisabeth Karg Josef Gessler Josette Genet-Bollinger Valentin Jeker Maria-Christina Müller Peter Haage Marjorie Hall Rolf Johanning Elisabeth Orth Kar! Hauer Rita Hermann Norbert Kappen Helga Riede! J osef Kayrooz Marian Krajewska Jon Laxdall Ursula Siebert Bernd Küpper Liane Lehrer Georg von Manikowski Katharina Tüschen Bill Lucas Christine Mainka Dieter Möbius Erika Wackernagel Fritz Neugebauer Gertrud Probst Siegfried Munz Sabine Werner Richard Owens Gertrud Romvary Walther Fr. Peters Fritz Peter Ursula Schade Rudolf Peschke Heinrich Reckler Ingeborg Steiner Hans Jakob Poiesz Herbert Reiter Patricia Hyde Thomas Friedhelm Ftok Heinz Röthig Eva-Maria Wolff Willi Ress Hermann Runge Hermann Schlögl Fred Straub Hermann Schober Walter Voges Alois Strempel Heinz Weigand Peter Striebeck Kar! Schurr Rainald Walter RolfWiest 2 SPIELZEIT 1959/60 das zu überwinden, was gegen die Figur des Posa, die naive Leichtgläubigkeit des Carlos Carl Maria von Weber: und gegen andere alogische Entwicklungen Der Freischütz (29. 8. 59) gesagt werden kann. Schillers Feuerodem, ML: Harald von Goertz; 1: JosefWitt; hier zum erstenmal in reine, gehämmerte B: Hansheinrich Palitzsch Verse gebändigt, überall diese Bedenklich­ keiten siegen zu Jassen, fast möchte man Friedrich Schiller: Don Carlos (3.
    [Show full text]
  • Deutschland 83 Is Determined to Stake out His Very Own Territory
    October 3, 1990 – October 3, 2015. A German Silver Wedding A global local newspaper in cooperation with 2015 Share the spirit, join the Ode, you’re invited to sing along! Joy, bright spark of divinity, Daughter of Elysium, fire-inspired we tread, thy Heavenly, thy sanctuary. Thy magic power re-unites all that custom has divided, all men become brothers under the sway of thy gentle wings. 25 years ago, world history was rewritten. Germany was unified again, after four decades of separation. October 3 – A day to celebrate! How is Germany doing today and where does it want to go? 2 2015 EDITORIAL Good neighbors We aim to be and to become a nation of good neighbors both at home and abroad. WE ARE So spoke Willy Brandt in his first declaration as German Chancellor on Oct. 28, 1969. And 46 years later – in October 2015 – we can establish that Germany has indeed become a nation of good neighbors. In recent weeks espe- cially, we have demonstrated this by welcoming so many people seeking GRATEFUL protection from violence and suffer- ing. Willy Brandt’s approach formed the basis of a policy of peace and détente, which by 1989 dissolved Joy at the Fall of the Wall and German Reunification was the confrontation between East and West and enabled Chancellor greatest in Berlin. The two parts of the city have grown Helmut Kohl to bring about the reuni- fication of Germany in 1990. together as one | By Michael Müller And now we are celebrating the 25th anniversary of our unity regained.
    [Show full text]
  • THE REAL THING?1 ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS and BURLESQUES of SHAKESPEARE, HISTORIC and POST-MODERN the Practice of Adapting G
    The real thing? Adaptations, transformations... 289 THE REAL THING?1 ADAPTATIONS, TRANSFORMATIONS AND BURLESQUES OF SHAKESPEARE, HISTORIC AND POST-MODERN Manfred Draudt University of Austria The practice of adapting great authors to fit current requirements is not just a recent phenomenon. The first great wave of adaptations of Shakespeare came after the period of the closing of theatres in 1642, with the advent of the Restoration in 1660. Political change was accompanied by a radical change in tastes, ideals and conditions: theatres were roofed in and artificially illuminated (like the earlier private theatres); there was also elaborate changeable scenery; and for the first time female roles were taken by professional actresses. Most importantly, French neo-classicism was adopted as the fashionable theory that shaped both the form and the language of plays. These currents of change motivated playwrights and managers to “improve on” Shakespeare by rewriting and staging his plays in accordance with the spirit of the new times. Of the hundreds of adaptations written between 1660 and the end of the eighteenth century2 I want to recall here just a few: William Davenant, born in 1606 and claiming to be Shakespeare’s “natural” or illegitimate son, appears to have started the trend in 1662 with his play Ilha do Desterro Florianópolis nº 49 p. 289-314 jul./dez. 2005 290 Manfred Draudt The Law Against Lovers, in which he combined Much Ado About Nothing with a purified Measure for Measure. Even more popular was his spectacular operatic version of a tragedy: Macbeth. With all the Alterations, Amendments, Additions, and New Songs (1663), followed in 1667 by The Tempest, or the Enchanted Island, in which a male counterpart to Miranda, sisters to her and to Caliban, as well as a female companion to Ariel are added.
    [Show full text]
  • Annual Report 2016 German Patent and Trade Mark Office Annual Report 2016Annual at a Glance
    Annual Report 2016 German Patent and Trade Mark Office Annual 2016 Report At a glance Changes Industrial property rights 2015 2016 in % Patents Applications 1 66,897 67,898 + 1.5 Examination procedures concluded 33,495 35,673 + 6.5 - published decisions to grant 14,795 15,652 + 5.8 a patent Patents in force at the end of the year 2 129,550 129,511 - 0.0 Applications Trade marks 73,479 72,807 - 0.9 (national and international) National marks Applications 68,951 69,340 + 0.6 Registration procedures concluded 65,723 75,501 + 14.9 - with registration 46,526 52,194 + 12.2 Trade marks in force at the end of 797,317 804,618 + 0.9 the year International marks Requests for grant of protection 4,528 3,467 - 23.4 in Germany Grants of protection 3,743 3,426 - 8.5 Utility models Applications 14,274 14,024 - 1.8 Registration procedures concluded 14,199 14,324 + 0.9 - with registration 12,256 12,441 + 1.5 Utility models in force at the end of 85,162 83,183 - 2.3 the year Designs Designs applied for 57,741 54,588 - 5.5 Registration procedures concluded 54,417 52,966 - 2.7 - with registration 50,765 49,113 - 3.3 Registered designs in force at the end 313,696 313,296 - 0.1 of the year 1 Patent applications at the DPMA and PCT patent applications upon their entry into the national phase 2 Including patents granted by the European Patent Office (EPO) with effect in the Federal Republic of Germany, a total of 615,404 patents were valid in Germany in 2016.
    [Show full text]
  • Digital Beendet – Aber Nicht Zu Ende
    MIT BEILAGE SCHULE KOLONIALZEIT Alles digital Beendet – aber nicht zu Ende DER DOZENT AN DER KÖLNER UNIVERSITÄT, HAI LINH LE, SITZT WENN DER KÖRPER DURCH DIE CORONA-PANDEMIE IN VIETNAM FEST. DANK DIGITALER ETWAS SAGEN WILL LEHRE FAND SEIN KURS TROTZDEM Schon Kinder leiden unter STATT / WIE DIE UNI KÖLN DAS psychosomatischen Beschwerden ONLINESEMESTER MEISTERT DIE SENDUNG MIT DER MAUS 21 Gespräch mit dem Erfinder und KölnAlumnus Armin Maiwald Juni 2020 UNIMAGAZIN.UNI-KOELN.DE / 6 EURO WISSENSCHAFT IM ALLTAG Was wiegt die Erde? as Fliegen«, sagt der Reiseführer Per Anhalter er quer zur Fallrichtung an der Erde vorbei. Dies macht durch die Galaxis von Douglas Adams, »ist eine die Kreisbahn aus, auf der sich die ISS immer befindet. DKunst, oder vielmehr ein Trick. Der Trick be- Die notwendige Geschwindigkeit von 28.000 km/h steht darin, dass man lernt, wie man sich auf den Boden ist ein Hinweis, mit dem schmeißt, aber daneben. Such dir einen schönen Tag aus sich die Masse der Erde ES ANTWORTET PROFESSOR und probier’s.« bestimmen lässt. Denn die DR. ANDRÉ BRESGES VOM Wie viele Physiker-Witze hat auch dieser eine spezielle Masse eines Planeten be- INSTITUT FÜR PHYSIKDIDAKTIK. Eigenart: Erst schmunzelt man, dann denkt man dar- stimmt seine Anziehungs- über nach und und stellt schließlich fest – es stimmt kraft. Wäre die Erde leichter als sie ist, würde sie den sogar. Ein Satellit, oder die Internationale Raumstation Weg der ISS bei dieser Geschwindigkeit kaum noch ISS, tut den ganzen Tag nichts Anderes: sie fällt. Die ISS mit Anziehungskraft beeinflussen – und die ISS würde befindet sich im freien Fall, und mit ihr alles, was drin schnurgerade ins Weltall entfliehen.
    [Show full text]
  • Download Pressemitteilung, PDF (245
    Pressemitteilung Berlinale 2015: Serien-Formate für das Publikum und die Fachbesucher / Premieren von brandneuen Dramaserien Serien-Formate haben in den letzten Jahren eine beeindruckende Entwicklung gemacht und die Gunst des Publikums weltweit erobert. Dramaturgie und Produktionsbedingungen stehen klassischen Filmproduktionen schon längst in nichts mehr nach. Das Erzählen in Serienform ist fester Bestandteil der audiovisuellen Kultur geworden. Der Serienmarkt boomt und vor allem Dramaserien sind ein beliebtes Genre. Die Berlinale gibt dieser Form des Erzählens sowohl im offiziellen Programm als auch beim European Film Market und Berlinale Co- Production Market mehr Raum und Aufmerksamkeit: Berlinale Special Mit den Berlinale Special Series präsentiert die Berlinale 2015 an zwei Tagen Premieren von brandneuen Episoden aus deutschen, europäischen und amerikanischen Serien. Sie ergänzen das Berlinale-Special-Programm im Haus der Berliner Festspiele. Serien aus aller Welt erkunden · · · · · · gesellschaftliche und soziale Realitäten und entdecken das Private im Politischen. „Die Berlinale ist ein Publikumsfestival und daher der richtige Ort, unseren Besuchern die besten und aufregendsten Serien vorzustellen und ihnen die Gelegenheit zu geben, diese im Rahmen des Festivals zu erleben“, sagt Festivaldirektor Dieter Kosslick. Den Auftakt macht die italienische Serie 1992, ein Politkrimi vor dem historischen Hintergrund der Anti-Korruptions-Kampagne „Mani pulite“, die ein politisches und gesellschaftliches Erdbeben in Italien auslöste. Aus Dänemark
    [Show full text]
  • Communication
    emiT foyrtsHBA gnikwaH n a i n v n e a L Black Hoeus J p. 41 » D ata V is u alis atio n A n d y K irk e t f u T . R d r a w d E The V isual DpyofQntveIrm e f i W s i H k o o t s i M n i w r a D A Shor o h s W ie n c a e p M S e t f took h His o s k or a Hat c ho Mis a e f er S W v if li O T n W O l i v e r S a c k s i His he Man ig selpicnrPT r fo Vri gol y or O t e h T of N y rly E ea . M a t r t i d v n e a L x e l skaerbtuO yldD A Suffering in Academia Against unnecessary pain in higher education v er t y ing ehT oH enoZ t h NeuroScience p. 24 » Wait, but Neuralink? The story of communicating a dense topic Communication 10 p. cns a newsletter brought to you by the International Graduate Program Medical Neurosciences Medical Program Graduate International the by you to brought newsletter a » Science Volume 13 • Issue 1 Issue • 13 Volume How to Visualize Data A go-to guide for picking the right graph MARCH 2020 MARCH Charité We first floated the combined theme of data visualization and science communication in late 2019, but we ended up choosing another theme we were excited about: music and the brain.
    [Show full text]