DOCSLIB.ORG

31R Adt Aufklarem Kurs NWP Planun Gsgeselschaft

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
31R Adt Aufklarem Kurs NWP Planun Gsgeselschaft eN,',..• NORDEN WW NORDSEE '1,-.311radt auf klarem Kurs Dorferneuerungs-/-entwicklungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel NWP Planungsgesellschaft mbH Impressum Aufi-raggeberin: Stadt Norden — Am Markt 15 — 26506 Norden Tel: 04931/923-0 — Fax: 04931/923-456 www.norden.de E-Mail: [email protected] Auftragnehmerin/Verfitsserin: N WP Planungsgesellschaft mbH Gesellschaft für räumliche Planung und Forschung Escherweg 1 • 26121 Oldenburg Postfach 3867 • 26028 Oldenburg Tel.: 0441/97174 0 • Fax: 0441/9717473 www.nwp-ol.de [email protected] Stadt Norden: Dorferneuerungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel Inhaltsverzeichnis Teil A Vorbemerkungen Das Dorferneuerungsgebiet Bestand und Analyse 7 A 1 Vorbemerkungen 9 A 1.1 Anlass und Ziele 10 A 1.2 Vorgehensweise und Methodik 11 A 1.3 Aufbau des Berichtes 11 A 1.4 Funktion des Berichtes 12 A 1.5 Die Beteiligung Träger öffentlicher Belange 12 A 2 Das Dorferneuerungsgebiet 16 A 2.1 Die Dörfer im Wandel der Zeit 17 A 2.2 Die Dörfer heute 27 A 2.2.1 Bevölkerungsentwicklung und Altersstruktur 27 A 2.2.2 Bildung, Kultur, Soziales 28 A 2.2.3 Gewerbliche Nutzungen 28 A 2.2.4 Ver- und Entsorgung 28 A 2.3 Rahmenbedingungen fiir die Planung 29 A 3 Bestand und Analyse 31 A 3.1 Siedlungsstruktur 31 A3.1.1 Bestand 31 A 3.1.2 Stärken-Schwächen-Analyse 32 A 3.1.3 Ziele aus Sicht des Arbeitskreises 34 A 3.1.4 Handlungsbedarf 35 A 3.2 Ortsbild 35 A3.2.1 Bestand 35 A 3.2.2 Analyse der Gebäude 52 A 3.2.3 Gestalterische Defizite im privaten Raum 54 A 3.2.4 Gestaltungsempfehlungen für den privaten Raum 56 A 3.2.5 Stärken-Schwächen-Analyse 59 A 3.2.6 Ziele aus Sicht des Arbeitskreises 61 A 3.2.7 Handlungsbedarf 63 NORDEN S WORDSEE Stadt Norden Stadt auf klare m Kurs A 3.3 Erschließung 64 A3.3.1 Bestand 64 A 3.3.2 Stärken-Schwächen-Analyse 65 A 3.3.3 Ziele aus Sicht des Arbeitskreises 68 A 3.3.4 Handlungsbedarf 69 A 3.4 Soziales und kulturelles Leben 72 A 3.4.1 Bestand 72 A 3.4.2 Stärken-Schwächen-Analyse 73 A 3.4.3 Ziele aus Sicht des Arbeitskreises 75 A 3.4.4 Handlungsbedarf 76 A 3.5 Natur und Landschaft — Grün- und Freiflächenkonzept 77 A3.5.1 Naturraum 77 A 3.5.2 Boden 78 A3.5.3 Wasser 78 A3.5.4 Klima 78 A3.5.5 Luft 79 A 3.5.6 Landschaftsbild 79 A 3.5.7 Arten und Lebensgemeinschaften 79 A 3.5.8 Übergeordnete Zielvorgaben des Naturschutzes 84 A 3.6 Landwirtschaft 87 A 3.6.1 Beschreibung der Betriebe im Dorferneuerungsgebiet 88 A 3.6.2 Probleme/Anregungen 92 A 3.6.3 Zusammenfassung 92 A 3.6.4 Handlungsfelder 92 Teil B Planungskonzepte — Umsetzung 93 B 1 Maßnahmenplanung 95 B 1.1 Siedlungsentwicklung 95 B 1.1.1 Leybuchtpolder 95 B 1.1.2 Neuwesteel 99 B 1.2 Erschließung 102 B 1.2.1 Leybuchtpolder 102 B 1.2.2 Neuwesteel 129 B 1.3 Ortsbild 148 B 1.3.1 Leybuchtpolder 148 B 1.3.2 Neuwesteel 176 B 1.4 Natur und Landschaft 189 B 2 Tabellarische Übersicht über die geplanten Maßnahmen 211 Dorferneuerungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel Teil C Kostenschätzung 225 Teil D Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange 273 ZILE-Richtlinien 285 Abbildungen 295 Stadt Norden: Dorferneuerungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel Teil A Vorbemerkungen Das Dorferneuerungsgebiet Bestand und Analyse 7 Stadt Norden: Dorferneuerungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel A 1 Vorbemerkungen • die Verbesserung des Bildungsstan- des, der Kompetenz und des Innova- Die Dorferneuerungs-/Dorfentwick- tionspotentials, lungsplanung ist Bestandteil des Schwer- punktes 3 "Lebensqualität im ländli- • die Stärkung des Umwelt-, Natur- chen Raum und Diversifizierung der und Tierschutzes sowie ländlichen Wirtschaft" im Programm PROFIL 2007-2013 (Programm zur • die Verbesserung der Produktquali- Förderung im ländlichen Raum Nieder- tät.2 sachsen und Bremen 2007-2013), das am 26. Oktober 2007 von der Kommis- Im Leitbild zur nachhaltigen Entwick- sion der Europäischen Gemeinschaften lung der ländlichen Räume "Schwer- genehmigt worden ist. punkt 3: Lebensqualität im ländlichen Die Maßnahmen nach dem bishe- Raum und Diversifizierung der ländli- rigen Programm ZILE wurden in die chen Wirtschaft" werden als Unterziele neue EU-Förderperiode PROFIL 2007- genannt: 2013 aufgenommen und um zusätzliche Förderungstatbestände erweitert.' • "Sicherung und Stärkung der Versor- Zweck der Förderung ist es, unter gungs- und Kommunikationsfunk- Berücksichtigung der Ziele und Er- tion, fordernisse übergeordneter Planungen (Raumordnung, Landesplanung) die • Verbesserung der Wohnumfeld- und ländlichen Räume als Lebens-, Arbeits-, Wohnstandortqualität, Erholungs- und Naturräume zu sichern und weiterzuentwickeln. Als übergeord- • Attraktivitätssteigerung für Touris- nete Ziele hierfür werden unter ande- mus und Naherholung, rem genannt: • Erhaltung und Inwertsetzung der • die Stärkung der Wettbewerbsfähig- ländlichen Bausubstanz, keit, • Erhaltung und Verbesserung des na- • die Erschließung neuer Einkom- türlichen Erbes, mensquellen und damit die Schaf- fung und Sicherung von Arbeits- • Schaffung von außerlandwirtschaft- plätzen innerhalb und außerhalb der lichen Einkommensmöglichkeiten." 3 Land- und Forstwirtschaft, Die Voraussetzung für eine Förderung • die Erhaltung und Verbesserung der ist eine Dorferneuerungsplanung, die in Lebensqualität im ländlichen Raum, Text und Karte die Ziele der Dorferneu- erung und die zu ihrer Verwirklichung 1 vgl. ZILE-Richtlinien, Teil E dieses erforderlichen Maßnahmen sowie die Berichtes; vgl. auch Nds. Ministerium Abstimmung mit anderen für die Ent- für den ländlichen Raum, Ernährung, wicklung des Dorferneuerungsgebietes Landwirtschaft und Verbraucherschutz: bedeutsamen Planungen und Maßnah- Integrierte ländliche Entwicklung in Nie- dersachsen; Der Erfolg der Förderung für den ländlichen Raum, Hannover, Januar 2 vgl. PROFIL 2007-2013, S. 119 2007 3 vgl. PROFIL 2007-2013, S. 122 9 NORDEN KI N NORDSEE Stadt Norden men näher darlegt. Inhalt und Umfang Ort zu halten und andererseits eine an- der Dorferneuerungsplanung orientie- gemessene Zuwanderung zu initiieren. ren sich an den örtlichen Erfordernissen. Weitere Ziele der Dorferneuerungspla- nung sind: A 1.1 Anlass und Ziele • Erarbeitung eines Entwicklungs- Am 01. Juli 2008 wurden die Orts- konzeptes für eine zukunftsfähige teile Leybuchtpolder und Neuwesteel Dorfentwicklung, der zum Landkreis Aurich gehörenden Stadt Norden in das Niedersächsische • Sicherung und Erhaltung der noch Programm zur Förderung der Dorf- vorhandenen dörflichen Siedlungs- erneuerung aufgenommen. strukturen (Wahrung eigenständiger Ziele der Dorferneuerungsplanung Strukturen im Stadtrandbereich), sind die Beibehaltung und Sicherung der charakteristischen dörflichen Eigen- • Schaffung von Möglichkeiten für art, um den Dörfern und ihren Bewoh- eine angemessene dörfliche Weiter- nerinnen die Möglichkeit zu geben, sich entwicklung, in zeitgemäßer Art und Weise weiterzu- entwickeln. • Erhaltung ortsbildprägender Gebäu- Es geht bei der Dorfentwicklung de, insbesondere prägender ehemals auch immer darum, das Wohnumfeld landwirtschaftlich genutzter Gebäu- und die Erschließung im weitesten de; Förderung einer angemessenen Sinne zu verbessern, gleichzeitig aber Umnutzung der Gebäude, die Besonderheiten des Ortes sowohl in baulicher Form (alte Gebäude, das • Förderung der dörflichen Gemein- Arrangement der Gebäude, die Anord- schaften durch Sicherung und Aus- nung von Straßen, Wegen, Plätzen etc.) bau dörflicher Treffpunkte bzw. als auch im Bereich des Grüns zu schüt- Dorfgemeinschaftseinrichtungen, zen. Dem Blick auf die Zukunftsfähig- • Sicherung und Entwicklung der keit der Dörfer trägt die Planung un- dörflichen Bebauungsstruktur, ter anderem dadurch Rechnung, dass landwirtschaftlichen Betrieben ebenso • Sicherung und Erhaltung der dörfli- wie anderen Unternehmen eine dorf-, chen Infrastruktur, umwelt- und umfeldverträgliche Wei- terentwicklung ermöglicht werden soll. • Durchführung von Instandhaltungs- Aber auch die Veränderungen im und Gestaltungsmaßnahmen im Be- Bereich des Wohnens müssen beachtet reich der Straßen, Wege und Platzbe- werden. Neben der Umnutzung ehe- reiche in den Dörfern zur Sicherung mals landwirtschaftlich genutzter, oft angemessener Wohn- und Arbeits- ortsbildprägender Gebäude beispiels- verhältnisse. weise zu Wohnzwecken und die Bauten somit auch vor dem Verfall zu schützen, • Sicherung und Erhaltung des Land- ist zu überlegen, einige innerdörfliche schafts- und Kulturlandschaftsrau- Baumöglichkeiten zu schaffen, um ei- mes, Verbesserung des Naturerlebbar- nerseits junge Dorfbewohnerinnen im machens. 10 Dorferneuerungsplanung für die Ortsteile Leybuchtpolder und Neuwesteel In diesem Planungskonzept wird grund- Leitbilder ermittelt und themenspezi- sätzlich von der Erhaltung der vorhan- fisch Planungsgrundsätze aufgestellt. Ih- denen Strukturen und Gestaltungs- nen folgen die hier dargelegten Maßnah- elemente ausgegangen. Durch gezielte menvorschläge. Maßnahmen wird dem Verlust dieser Strukturen und Elemente entgegenge- Im Arbeitskreis Dorferneuerung wirk- wirkt und die Funktionsfähigkeit der ten 28 Personen mit: Ortsteile in wirtschaftlicher Hinsicht und als Wohnstandort aufgezeigt. Die Bleckmann, Alfred Meyerhoff, Jens Dorferneuerung zielt dabei von ihrem Breuer-Lohre, Erika Neuendorf, Elvira Charakter und ihrer Aufgabe her vor- de Vries, Friedrich Neuendorf, Fritz wiegend auf die baulich-räumliche Ent- Ellßel, Manfred Niehusen, Rolf wicklung ab. Endjer, Willem Odens, Johann Gebauer, Johanne Peters, Heiko Als Arbeitskreis- Groh-Zemke, Kathrin Scharfenort, Franz sprecher waren A 1.2 Vorgehensweise und
Load more

Recommended publications
  • K Rum M Hörn
    Niedersachsen Dollart, Leybucht & Krummhörn Unterkunft & Anreise Kontakt und Information für Natur-Urlauber Land zwischen den Buchten Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel www.nationalpark-wattenmeer.de Der Dollart und die Leybucht gehören zu den großen Buchten an Zur Hauener Hooge 15, 26736 Krummhörn-Greetsiel www.weltnaturerbe-wattenmeer.de der niedersächsischen Nordseeküste. In ihrem Schutz können sich Telefon: 04926 91880 Veranstaltungskalender: www.nationalpark-wattenmeer-erleben.de besonders gut Wattsedimente ablagern, die jede Flut heranträgt. [email protected] Watt- und Gästeführer: So entstanden an ihren Rändern ausgedehnte Salzwiesen. www.greetsiel.de www.nationalpark-partner-wattenmeer-nds.de/natur-erlebnis Auch der Mensch suchte stets den Schutz der Buchten. Greetsiel Nationalpark-Ranger: 0173-3566991 wurde schon 1388 als Hafenort erwähnt. Der malerische Fischer- Verkehrsverein Ems-Dollart e.V. hafen an der Leybucht war früher Stammsitz der alten ostfriesi- Am Hafen 1, 26844 Jemgum-Ditzum Nationalpark-Haus Greetsiel schen Häuptlingsfamilie der Cirksena. Telefon: 04902 912000; Zur Hauener Hooge 11; 26736 Krummhörn-Greetsiel Um den Küstenschutz und die Entwässerung des Hinterlandes zu [email protected] Telefon: 04926 2041 erleichtern, sollte die Leybucht, nach Küstenschutzplänen aus den www.ditzum-touristik.de [email protected] 1970er Jahren, vollständig eingedeicht werden. Wegen der großen www.nationalparkhaus-wattenmeer.de/greetsiel Bedeutung für den Naturschutz wurde ein Kompromiss geschlos- Ostfriesland Tourismus
    [Show full text]
  • Beninga
    BENINGA <Häuptlingsfam.>, Beningamannen (BLO III, Aurich 2001, S. 35 – 40) Folkard (I.) Beninga (um 1346/47), Konsul in Pilsum, Haupt des Pilsumer Zweiges Liudward Beninga (vor 1354), Herr der Beningaburg, Haupt des Wirdumer Stammes Gerald Beninga (belegt 1354-1379), Häuptling zu Wirdum und Grimersum, Sohn von 2) Tiadger Beninga (um 1354), Häuptling zu Wirdum, Sohn von 2) Affo Beninga (belegt 1359-1400), Häuptling zu Pilsum (und Manslagt), Sohn von 1) Enno Beninga (belegt 1367-1404), Häuptling zu Pilsum (und Manslagt), Sohn von 5) Folkard (II. Beninga) (belegt 1377-1379) von Pilsum, Sohn von 5) (?) Poppo (Beninga) von Manslagt (um 1383), Sohn von 1) (?) Aild (I.) Beninga (um 1400), Häuptling zu Grimersum und Wirdum, Enkel von 3) Heba Beninga (vor 1438), Erbin des Wirdumer Stammes, Enkelin von 3) Aild (II.) Beninga (belegt 1430-1483), Häuptling zu Grimersum und Wirdum, Propst zu Hinte, Sohn von 10) Folkmar (I. Beninga) (belegt 1438-1440), Häuptling zu Grimersum und Wirdum, Sohn von 10) Eggerik Beninga (1490-19.10.1562), Häuptling zu Grimersum und Wirdum usw., Chronist, Enkel von 11), s. eigenen Art. Zwei Beninga-Familien traten um die Mitte des 14. Jahrhunderts erstmals urkundlich in Erscheinung, als im ostfriesischen Küstenraum eine Selbstherrschaft von Häuptlingen die bisherige Selbstverwaltung von Gemeinden ablöste: 1346/47 mit Folkard Beninga in Pilsum und 1354 mit Gerald und Tiadger, den Söhnen Liudwards Beninga auf der Beningaburg von Wirdum, also an den beiden Flügelenden bzw. dem westlichsten und östlichsten Ausläufer der südlichen Leybucht. Der Sohn Folkards Beninga, Affo, begegnet uns ab 1359 ausdrücklich als Häuptling in Pilsum und zudem als Anführer eines friesisch „fliuta“ genannten Personenverbandes, der den einstigen Federgau einschließlich des Gebietes der späteren Leybucht, also den nördlichen Teil des bisherigen Emsigerlandes (Krummhörn), repräsentierte.
    [Show full text]
  • Über Menschen
    Über Menschen, Kultur, Geschichte und Tradition Medienzentrum Norden Das Medienzentrum Norden besitzt ein umfangreiches Bildarchiv mit Fotogra en aus dem Altkreis Norden und Ostfriesland (ab ca. 1920). Auf www.medienzentrum-norden.de unter dem Menüpunkt „Bildarchiv“ können Sie unsere Bilder abrufen und mit Hilfe der Schlagwortsuche schnell die gewünschten Motive nden. Die Bilder können auch käu ich erworben werden, sofern diese der privaten Nutzung unterliegen. Mit Bildern aus dem Archiv wird jährlich der Kalender „Norder Stadtansichten“ herausgebracht. Medienzentrum Norden Ö nungszeiten Gartenstraße 1 Montag - Donnerstag: 7:30 - 16:00 26506 Norden Freitag: 7:30 - 12:30 Tel.: (0 49 41) 16 41 50 Fax (0 49 41) 16 41 59 [email protected] www.medienzentrum-norden.de www.facebook.com/mznorden Ö nungszeiten Montag - Donnerstag: 7:30 - 16:00 Freitag: 7:30 - 12:30 Ab1949 Der Bau des Störtebekerdeiches „Die Arbeiten zur Scha ung eines • Produktionsjahr: 1949 4000 Morgen großen Polders in der • Laufzeit: 18 Minuten (s/w) Leybucht sind im Gange, In einigen • Preis: 10 Euro Jahren wird der Deich fertig sein und damit fruchtbares Marschland für die Besiedelung zur Verfügung stehen...“ So steht es in einem Flug- blatt des damaligen Domänen-, Bau- und Rentamtes Norden (heute NLWKN) aus dem Jahre 1947. Der Störtebekerdeich zwischen Neuwesteel und Greetsiel war der Schlüssel zur Gewinnung des neuen Polders an der ostfriesischen Nordeseeküste. Ein Mitarbeiter der Firma Holzmann aus Frankfurt hat diesen Bau mit einer 16mm-Kamera dokumentiert. Das Medienzentrum Norden hat diesen Film bearbei- tet und digitalisiert, ein Dokument ostfriesischer Deichbauarbeit in den Nachkriegsjahren... 700 Jahr-Feier der Stadt Norden Die geschichtliche und politische • Produktionsjahr: 1955 (2007) Entwicklung Nordens wird auf das • Laufzeit: 30 Minuten (s/w) Jahr 1255 zurückgeführt, in dem Stumm lm die Gründung der Stadt Norden • Preis: 10 Euro stattgefunden haben soll.
    [Show full text]
  • Gemeindeverzeichnis Stand 30.09.2020
    Gemeindeverzeichnis Herausgeber: Landkreis Aurich, Kommunalaufsicht der kreisangehörigen Städte, Gemeinden und Samtgemeinden im Landkreis Aurich Telefon 04941 16-1011, Fax 04941 16-1096 Einwohnerzahlen Stand: 30.09.2020 e-mail:[email protected] aktualisiert 12/2020 http://www.landkreis-aurich.de/fileadmin/civserv/3452/forms/gemeindeverzeichnis_07_08.pdf Stadt/Gemeinde/ Mitgliedsgemeinden/ Gemeinde- Fläche Ein- Einwohner Hauptverwaltungs- Postanschrift, Telefon/Fax Bürgermeister/in Samtgemeinde Ortsteile schlüssel km² wohner pro km² beamtin/er 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Städte Ortsteile Aurich Aurich 03452001 197,29 42.296 211,8 26587 Aurich Bürgermeister Brockzetel Postfach 1769 Horst Feddermann Dietrichsfeld Tel.: 04941/12-0 Egels Fax: 04941/12-1150 Extum [email protected] Georgsfeld www.aurich.de Haxtum Kirchdorf Langefeld Middels Pfalzdorf Plaggenburg Popens Rahe Sandhorst Schirum Spekendorf Tannenhausen Walle Wallinghausen Wiesens Norden Norden 03452019 106,32 24.773 237,0 26495 Norden Bürgermeister Bargebur Postfach 528 Heiko Schmelzle Leybuchtpolder Tel.: 04931/923-0 Neuwesteel Fax: 04931/923-456 Norddeich [email protected] Ostermarsch www.norden.de Süderneuland I Süderneuland II Tidofeld Westermarsch I Westermarsch II Norderney 03452020 26,29 6.148 227,3 26537 Norderney Bürgermeister Postfach 1565 Frank Ulrichs Tel.: 04932/920-0 Fax: 04932/920-222 [email protected] Wiesmoor Marcardsmoor 03452025 82,96 13.307 158,1 26633 Wiesmoor Bürgermeister Voßbarg Hauptstraße 193 Friedrich Völler Wiesederfehn 26639 Wiesmoor Wiesmoor Tel.: 04944/305-0 Zwischenbergen Fax: 04944/305-250 04944/305-147 [email protected] 2. Gemeinden Baltrum 03452002 6,5 639 90,9 26574 Baltrum Bürgermeister Postfach 1355 Harm Olchers Tel.: 04939/80-0 Fax: 04939/80-27 [email protected] www.baltrum.de Dornum Dornum 03452027 76,78 4.438 59,9 26553 Dornum Bürgermeister Roggenstede Schatthauser Str.
    [Show full text]
  • 4.4-2 Lower Saxony WS Region.Pdf
    chapter4.4_Neu.qxd 08.10.2001 16:11 Uhr Seite 195 Chapter 4.4 The Lower Saxony Wadden Sea Region 195 near Sengwarden have remained fully intact. The With the exception of the northern section’s water tower on „Landeswarfen“ west of tourist visitors, the Voslapper Groden mainly Hohenkirchen is a landmark visible from a great serves as a sea rampart for Wilhelmshaven’s distance, constructed by Fritz Höger in 1936 to commercial buildings, a function also served by serve as Wangerooge’s water supply. the Rüstersieler Groden (1960-63) and the Hep- Of the above-mentioned scattered settlements penser Groden, first laid out as a dyke line from characteristic to this region, two set themselves 1936-38, although construction only started in physically apart and therefore represent limited 1955. It remains to be seen whether the histori- forms within this landscape. cally preserved parishes of Sengwarden and Fed- Some sections of the old dyke ring whose land derwarden, now already part of Wilhelmshaven, was considered dispensable from a farming or will come to terms with the consequences of this land ownership perspective served as building and the inexorable urban growth through appro- space for erecting small homes of farm labourers priate planning. and artisans who otherwise made their homes in The cultural landscape of the Wangerland and small numbers on larger mounds. Among these the Jeverland has been able to preserve its were the „small houses“ referred to in oral tradi- unmistakable character to a considerable degree. tion north of Middoge, the Oesterdeich (an early The genesis of landscape forms is mirrored in the groden dyke), the Medernser Altendeich, the patterns of settlement, the lay of arable land and Norderaltendeich and foremost the area west of in landmark monuments.
    [Show full text]
  • Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000
    Numbers and Trends 1 Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000 Overview of Numbers and Trends of Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980-2000 Recent Population Dynamics and Habitat Use of Barnacle Geese and Dark-Bellied Brent Geese in the Wadden Sea Curlews in the Wadden Sea - Effects of Shooting Protection in Denmark Shellfi sh-Eating Birds in the Wadden Sea - What can We Learn from Current Monitoring Programs? Wadden Sea Ecosystem No. 20 - 2005 2 Numbers and Trends Colophon Publisher Common Wadden Sea Secretariat (CWSS), Wilhelmshaven, Germany; Trilateral Monitoring and Assessment Group (TMAG); Joint Monitoring Group of Migratory Birds in the Wadden Sea (JMMB). Editors Jan Blew, Theenrade 2, D - 24326 Dersau; Peter Südbeck, Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Direktion Naturschutz, Göttingerstr. 76, D - 30453 Hannover Language Support Ivan Hill Cover photos Martin Stock, Lieuwe Dijksen Drawings Niels Knudsen Lay-out Common Wadden Sea Secreatariat Print Druckerei Plakativ, Kirchhatten, +49(0)4482-97440 Paper Cyclus – 100% Recycling Paper Number of copies 1800 Published 2005 ISSN 0946-896X This publication should be cited as: Blew, J. and Südbeck, P. (Eds.) 2005. Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000. Wadden Sea Ecosystem No. 20. Common Wadden Sea Secretariat, Trilateral Monitoring and Assessment Group, Joint Monitoring Group of Migratory Birds in the Wadden Sea, Wilhelmshaven, Germany. Wadden Sea Ecosystem No. 20 - 2005 Numbers and Trends 3 Editorial Foreword We are very pleased to present the results of The present report entails four contributions. the twenty-year period 1980 - 2000 of the Joint In the fi rst and main one, the JMMB gives an Monitoring on Migratory Birds in the Wadden Sea overview of numbers and trends 1980 - 2000 for (JMMB), which is carried out in the framework of all 34 species of the JMMB-program.
    [Show full text]
  • Veränderungen in Der Niedersächsischen Vogelwelt Im 20
    Vogelkdl. Ber. Niedersachs. 35: 1-18 (2003) 1 Veränderungen in der niedersächsischen Vogelwelt im 20. Jahrhundert Herwig Zang ZANG , H. (2003): Veränderungen in der niedersächsischen Vogelwelt im 20. Jahrhundert. Vogelkdl. Ber. Niedersachs. 35: 1-18. In Niedersachsen sind von 1901–2000 17 Brutvogelarten verschwunden, 28 haben sich neu oder wieder angesiedelt, insgesamt gab es 2000 197 regelmäßig brütende Arten. Als Beispiele für die Dynamik und die unterschiedlichen Entwicklungen in den verschiedenen Lebensräumen werden 74 Vogelarten mehr oder weniger kurz vorgestellt. Dabei überwiegen negative Bilanzen bei Niedermooren und Feuchtgrünland, Hochmooren, Bächen und Flüssen, Heiden und Ackergebieten, positive bei Stillgewässern, Küste, Wäldern und Siedlungen. Von den negativen Entwicklungen sind vor allem Limikolen, Hühnervögel und Langstreckenzieher betroffen, von den positiven Enten, Möwen und Standvögel (einschließlich der Kurzstreckenzieher). H. Z., Oberer Triftweg 31A, 38640 Goslar, [email protected] Einleitung Lebensraumes dieser Art, ursprünglich aus - schließlich Binnen landbrüter, hat sie seit den Die Festveranstaltung zum 30-jährigen Beste - 1930er Jahren zunächst nur vereinzelt, seit den hen der Niedersächsischen Ornithologischen 1950er Jahren zunehmend die Küste und die Vereinigung e.V. (NOV) in Hannover am 31. Inseln besiedelt ( ZANG 1991, Z ANG et al . 1991). August 2002 zu Beginn eines neuen Jahrhun - Nur für wenige Arten wie z. B. den Weiß storch derts war der Anlass, nach dem Festvortrag zur liegen langfristige Datenreihen etwa von 1900– „Situation der mitteleuropäischen Vogelwelt“ 2000 vor, vielfach beginnen Zählungen erst in (GLUTZ V. B LOTZHEIM 2002) auch auf die Verän - den 1950er Jahren, für viele Arten fehlen sie derungen der Brutvogelwelt in Niedersachsen ganz. Auf ihre Entwicklung kann nur indirekt während des vergangenen 20.
    [Show full text]
  • Our National Park Disturbing It
    Dear Visitor, welcome to the Unique throughout the world Wadden Sea National Park in Lower Irreplaceable throughout the World Saxony! The Wadden Sea habitat, on the German North Sea coast, is You‘ll get to know a landscape which is unique in the entire unmatched anywhere else in the world. The following factors world and is therefore defi nitely worth protecting. This is also combine here to form a unique and very special place. the reason why the Dutch and German parts of the Wadden Sea were inscribed on UNESCO‘s World Heritage List in 2009. The seabed slopes gradually and is only up to 10 metres deep. Here are some useful hints to enable you to experience and enjoy its special environment. At the same time we will explain Sediments are carried here from rivers which fl ow into the how you can contribute to the conservation of the park. Wadden Sea and form deposits in quiet waters. This leafl et will tell you about: At a tidal range beyond 1.7 metres the tidal current is strong enough to deposit material from the sea. The diff erent conservation zones The dunes and sandbanks which were formed from deposited sand act as natural breakwater. The importance of the Wadden Sea The temperate climate causes the open character of the tidal The visitor Information Centres Harbour Seal landscape (under the same conditions that mangrove woods can be found in the tropics). We wish you an unforgettable stay! What is a National Park? Further information is available at the visitor information cen- tres, the National Park Authority, the many tourist information In a National Park the aim is to leave nature to itself to the agencies as well as online at: greatest possible extent and be preferably unaff ected by humans.
    [Show full text]
  • Anschriften Der Vereine Aus Dem Kreisklootschießerverband Norden E.V
    Anschriften der Vereine aus dem Kreisklootschießerverband Norden e.V. Stand: 23. September 2012 Freesenkraft Berumbur e.V. Kontaktdaten: E-Mail: [email protected] 1. Vorsitzender: Alfred Aakmann Am Berumerfehnkanal 24 26532 Westermoordorf 04936-2408 Boßelwart: Manfred Brüning Holzdorfer Str. 32a 26524 Berumbur 04936-8481 Frauenwart: Elisabeth Krey Hauptstr. 36 26524 Berumbur 04936-6526 Jugendwart: Alfred Aakmann Am Berumerfehnkanal 24 26532 Westermoordorf 04936-2408 Paßangelegenheiten: Bonno Feldmann Evers Land 14 26524 Berumbur 04936-6407 Wurfstrecke: Alle Mannschaften: Abwurf Kreuzung Holzdorfer Str./Hauptstr. Vereinslokal: Vereinshaus Holzdorfer Str. 12: Telefon und Fax: 04936-1525 Boßelergebnisse: Sonnabends: 04936-6526 (Elisabeth Krey) Sonntags: 04936-8481 (Manfred Brüning) Stand: Juni 2011 Frisia Berumerfehn e.V. Kontaktdaten: E-Mail: [email protected] Fax: 04936-9169902 1. Vorsitzender: Bernd Meyer Poststr. 26a 26532 W-moordorf 04936-8149 Boßelangelegenheiten: Johann Bünting Mühlenweg 11a 26532 W-moordorf 04936-7763 Frauenwart: Silvia Asche Kurzer Weg 8a 26532 W-moordorf 04936-2352 Jugendwart: Gerold Hinrichs Westerwieke 26 26532 Berumerfehn 04936-7112 Paßangelegenheiten: Bernd Dettmers Waldweg 3a 26532 Westermoordorf 04936-916929 Wurfstrecke: ab Vereinsheim K 203 Westermoordorf in Richtung Leezdorf bzw.Halbemond Jugend in Richtung Berumbur K 206 / F-Jugend Brückstraße in Westermoordorf Vereinslokal: Vereinsheim, 04936-1790 Boßelergebnisse: Johann Bünting Sonnabends: 04936-7763 Sonntags: 04936-7763 Stand: Sep. 2012
    [Show full text]
  • Liebe Norderinnen Und Norder
    A usgabe 2 ORDER September 2007 Ausgabe 2 September 2007 OTIZEN %◊œÿ¤÷ ›“ÿ◊Œ◊ ÕŒ¤ *ÿ¤ÕŒ¤ /,B Haben Sie Fragen, Vorschläge oder Ideen zur Politik der Norder SPD ? Liebe Norderinnen und Norder, Wenden Sie sich direkt an einen der vier Norder Ortsvereine oder an den ORDER seit 1993 präsentieren sich alle zwei Jahre Handel, Hand- Stadtverband. Sie können sich direkt an folgende Ansprechpartner wenden: OT IZ EN werk und Dienstleistungsunternehmen auf der Norder Ge- • Vorsitzender Stadtverband Norden werbeschau „Fleisch und Knolle“. Zum achten Mal öffnet Hans Forster, Kirchstraße 44, 26506 Norden, Tel.: 16 80 28 eine Ausstellung ihre Pforten, die ein deutliches Zeichen für das Engagement zur weiteren wirtschaftlichen Ent- • Vorsitzende Ortsverein Norden wicklung unserer Region ist. Den Organisatoren gilt unsere Bettina Behnke, Baumstraße 3, 26506 Norden, Tel.: 16 72 5 Anerkennung für ihre ehrenamtlich geleistete Mühe. Sie tragen mit dazu bei, Nordens Position als Mittelzentrum zu • Vorsitzende Ortsverein Süderneuland Barbara Kleen, Am Diekschloot 34, 26506 Norden, Tel.: 35 78 stärken. • Vorsitzende Ortsverein Norddeich Die Norder SPD ist deshalb stolz darauf, auch in diesem Dorothea van Gerpen, Norddeicher Str. 105, 26506 Norden, Tel.: 33 11 Jahr mit einem eigenen Stand auf der Gewerbeschau vertreten zu sein. Wir wollen die drei Tage vom 7. bis zum • Vorsitzender Ortsverein Westermarsch/Leybucht 9. September nutzen, um mit Ihnen ins Gespräch zu Gerd Zitting, Langhauser Weg 4, 26506 Norden, Tel.: 97 17 88 kommen. Wir sind sehr an Ihren Meinungen, Vorschlägen Kennen Sie schon den Wackel-Wulff ? Hans Forster und Ideen zu allen politischen Fragen interessiert. Wir Stadtverbands- freuen uns auf Ihren Besuch.
    [Show full text]
  • History and Heritage of German Coastal Engineering
    HISTORY AND HERITAGE OF GERMAN COASTAL ENGINEERING Hanz D. Niemeyer, Hartmut Eiben, Hans Rohde Reprint from: Copyright, American Society of Civil Engineers HISTORY AND HERITAGE OF GERMAN COASTAL ENGINEERING Hanz D. Niemeyer1, Hartmut Eiben2, Hans Rohde3 ABSTRACT: Coastal engineering in Germany has a long tradition basing on elementary requirements of coastal inhabitants for survival, safety of goods and earning of living. Initial purely empirical gained knowledge evolved into a system providing a technical and scientific basis for engineering measures. In respect of distinct geographical boundary conditions, coastal engineering at the North and the Baltic Sea coasts developed a fairly autonomous behavior as well in coastal protection and waterway and harbor engineering. Emphasis in this paper has been laid on highlighting those kinds of pioneering in German coastal engineering which delivered a basis that is still valuable for present work. INTRODUCTION The Roman historian Pliny visited the German North Sea coast in the middle of the first century A. D. He reported about a landscape being flooded twice within 24 hours which could be as well part of the sea as of the land. He was concerned about the inhabitants living on earth hills adjusted to the flood level by experience. Pliny must have visited this area after a severe storm surge during tides with a still remarkable set-up [WOEBCKEN 1924]. This is the first known document of human constructions called ‘Warft’ in Frisian (Fig. 1). If the coastal areas are flooded due to a storm surge, these hills remained Figure 1. Scheme of a ‘warft’ with a single building and its adaptions to higher storm surge levels between 300 and 1100 A.D.; adapted from KRÜGER [1938] 1) Coastal Research Station of the Lower Saxonian Central State Board for Ecology, Fledderweg 25, 26506 Norddeich / East Frisia, Germany, email: [email protected] 2) State Ministry for Food, Agriculture and Forests of Schleswig-Holstein.
    [Show full text]
  • Holocene Landscape Reconstruction of the Wadden Sea Area Between Marsdiep and Weser
    Netherlands Journal of Geosciences — Geologie en Mijnbouw |94 – 2 | 157–183 | 2015 doi:10.1017/njg.2015.4 Holocene landscape reconstruction of the Wadden Sea area between Marsdiep and Weser Explanation of the coastal evolution and visualisation of the landscape development of the northern Netherlands and Niedersachsen in five palaeogeographical maps from 500 BC to present P.C. Vos1,∗ &E.Knol2 1 Deltares, Department of Applied Geology and Geophysics, PO Box 85467, 3508 AL Utrecht, the Netherlands 2 Groninger Museum, PO Box 90, 9700 ME, Groningen, the Netherlands ∗ Corresponding author: Email: [email protected] Manuscript received: 7 August 2014, accepted: 12 January 2015 Abstract This paper describes the background of five palaeogeographical maps between the Marsdiep and the Weser River, and discusses the natural and anthropogenic processes driving the coastal changes during the last part of the Holocene. Before 2500 BC, during the first half of the Holocene, tidal basins were formed in the lower lying Pleistocene valley system as a result of the Holocene sea-level rise. The tidal basins were filled during the second half of the Holocene and on the deposits from the Pleistocene in the hinterland large coastal peat bogs developed. These peat bogs were vulnerable and sensitive to marine ingressions when the peat surface subsided due to drainage, compaction and erosion. During the Subatlantic (450 BC to present), the different ingression systems in the coastal area between Marsdiep and Weser had their own histories in timing and evolution. The ingressions were naturally caused by lateral migration of coastal barrier and tidal-inlet systems or by changes in the natural drainage system in the hinterland.
    [Show full text]