S T A D I O N – E C H O
SG Aumund - Vegesack von 1892 e.V. // Fußballabteilung
BREMEN – LIGA // Saison 2014 / 15
Sonntag, 7. September 2014 um 15.00 Uhr im Stadion Vegesack Unser heutiger Gegner: VFL 07 Bremen
Das heutige Punktspiel wird Ihnen von unseren beiden Hauptsponsoren präsentiert:
www.zimmerei-siems.de www.jt-personal.de STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Zum heutigen Heimspiel gegen den VFL 07 Bremen: Am heutigen Sonntafg begrüßen wir recht herzlich den VFL 07 Bremen bei uns im Vegesacker Stadion. Der VFL 07 wurde 1907 unter dem Namen FC Hohenzollern Bremen gegründet. Nach Gründung weiterer Abteilungen wurde er in den 1920er Jahren umbenannt. Der Größte Erfolg für den VfL 07 Bremen war 2007 der Verbandsligaaufstieg (jetzt Bremenliga). 2012 erfolgte der Abstieg, 2013 allerdings der direkte Wiederaufstieg. Die Findorffer setzen seit Jahren auf den eigenen Nachwuchs und talentierten Spielern aus der Umgebung. Marcel Wino, gerade einmal 30 Jahre jung, ist seit letztem Jahr der Trainer der jungen Mannschaft. Viele Studenten spielen beim VFL, der um das erklärte Saisonziel „Klassenerhalt“ zu erreichen auf Teambuilding setzt. Dafür wurde wie gewohnt ein 3-tägiges Trainingslager vor der Saison in Rotenburg absolviert. Mit Marco Prigge vom TSV Melchiorshausen und Sebastian Schade von Tura Bremen fanden zwei Spieler den Weg zur Nürnberger Straße, die mit Anfang 20 schon recht erfahren sind. Der Rest an Neulingen kommt wie jedes Jahr aus den eigenen Reihen. Fußballerisch schlechter soll das Team aber nicht sein, und deshalb ist der Trainer auch zuversichtlich, dass prominente Abgänge wie Pascal Assan oder Jannis Plietker kompensiert werden können. Mit bereits drei Siegen aus 5 Partien hat sich der VFL im vorderen Mittelfeld der Tabelle platziert. Für unsere Kicker Nils Husmann, Maik Arambasic und auch Björn Krämer kommt es heute zu einem Wiedersehen mit ihrem früheren Club. „Der VFL war für mich schon immer ein besonderer Verein, heute ruht die Freundschaft aber für 90 Minuten. Trotzdem ist es mehr als beachtlich, was die Findorffer aus ihren beschränkten Möglichkeiten machen!“ gab unser Kapitän Björn Krämer zu Protokoll, der heute leider passen muss. Neben den an einen Muskelfaserriss laborierenden Linksfuß fällt auch Johannes Metschuck (Kapselriss) aus. Unsere SAV möchte ihre Siegesserie ausbauen und strebt dazu einen weiteren 3-er an. Trainer Jens Heine ist ab sofort auch wieder aus dem Urlaub zurück. Zu den letzten beiden Punktspielen war er eigens aus seinem Urlaubsdomizil Dänemark angereist, um unsere 1.Mannschaft zu betreuen. Toller Einsatz, der sich nach den zwei Erfolgen mehr als gelohnt hat! Wir wünschen unserem Team viel Erfolg! Mit sportlichen Grüßen Euer Sport- & Pressewart Let´s go SAV! Wir wünschen allen Zaungästen ein unterhaltsames Spiel!
Herausgeber: Sportgemeinschaft Aumund-Vegesack, Fußballabteilung Anzeigen: Sportwerbe-Verlag, Ascherfeld 11, 28757 Bremen Tel. 65 14 95, Fax 65 14 30
Verantwortlich für den Inhalt des STADION-ECHO: Holger Franz Email: [email protected] Handtelefon: 0178 / 361 67 45
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Aufgebot VFL 07 Bremen - Die Mannschaft 2014 / 15 Torhüter Verteidigung Mittelfeld Angriff Lucas Horsch (21) Marco Slawinski (3) Pascal Büssenschütt (6) Ismet Akman (14) Daniel Schlüter (1) Tim Euler Tarik Bayram (22) Charles Ehiogie (12) Marco Prigge (15) Steffen Egert (5) Emmanuel Duah (16)
Rudolf Schlegel (8) Nick Enghardt (9) Simon Krahl (7)
Nils Schröder (23) Michael Mrozek (10) Sven Päsler (19)
Thiemo Simson (17) Jan Oyen Kevin Kothe (11)
Julian Radke (13) Bastian Meyer
Stefan Heidebroek (4) Jannik van Geene
Sebastian Schade (20) Janko Kempa (18)
Nico Perdigao (2) Marvin Richter (24)
Trainer: Marcel Wino Co-Trainer: Tobias Schöttker
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
1.Herren: Dem Meister ein Remis abgetrotzt Wer hätte das gedacht? In einer temporeichen und kampfbetonten Partie gegen den amtierenden Meister aus dem Bremer Westen erreichte unsere von Trainer Jens Heine bestens eingestellte Elf am Sonnabend ein torloses Unentschieden. Vor etwa 150 Zuschauern überzeugte unsere Elf mit einer taktisch klugen und kompakten Teamleistung. Zwar hatte der Bremer SV mehr Spielanteile, hochkarätige Torchancen blieben aber auf beiden Seiten Mangelware. Trotzdem war die Begegnung kein Langweiler, man schenkte sich nichts. "Ich bin mehr als zufrieden! Einsatzwille und Disziplin waren heute 1a, mit 7 Punkten aus drei Spielen können wir mit dem Saisonstart mehr als zufrieden sein!" bilanzierte Jens Heine nach dem Spiel.
1.Herren: Konterstarke SAV siegt 4:1 bei Werder Unsere 1.Mannschaft macht weiterhin gute Laune! Mit dem 6. Sieg im 7. Spiel (Punkt- und Pokalrunde) kann die Elf um Trainer Jens Heine eine hervorragende Bilanz im Monat August vorzeigen. Der Umbruch ist damit überraschend schnell geglückt, eine Tatsache, die niemand voraus ahnen konnte. Mit einer taktisch klugen und kämpferisch starken Vorstellung hat sich unsere SG Aumund- Vegesack I mit 4:1 beim SV Werder Bremen III durchgesetzt. Werder III war zwar über weite Strecken des Spiels das tonangebende Team, die größere Torgefahr hatte aber unsere SAV. Ferdi Kök, der dieses Mal von Beginn an unter den ersten 11 Spielern war, dankte das in ihm gesetzte Vertrauen mit zwei Goals zur schnellen 2:0-Führung (4./23.). Die einzige Werder- Chance in Halbzeit 1 nutzte Philipp Eggersglüß zum Anschlusstreffer (25.). Nach dem von Claus Mania und Mark Fichtner gereichten Pausenwasser erzielte Obed Scholl-Amoah das wichtige 3:1 für unsere Farben. Der nach seiner langwierigen Verletzung immer besser in Schwung kommende Mannschaftskapitän Björn Kramer setzte mit einem verwandelten Foulelfmeter (85.) den Schlusspunkt zum 4:1- Auswärtssieg. "Spielerisch hatten wir heute noch Luft nach oben, taktisch war das aber wie zuletzt sehr gut. Jetzt beim starken OSC nicht verlieren, dann gehen wir gestärkt in die vermeintlich leichteren Spiele. Mit den bis dato erreichten Punkten können wir mehr als zufrieden sein." gab Teammanager Jörg Segerath zu Protokoll. Let´s go SAV!
Zuverlässigkeit und hohes fachliches und handwerkliches Können sind für uns die Grundlagen unseres Erfolgs. Bei uns finden Sie kundenfreundlichen Service von der Anfrage bis zur detaillierten und transparenten Rechnungsstellung. Wir sind für Sie da.
Glasermeister Tim Kropp • Fährer Flur 13 • 28755 Bremen Tel.: 0421 662491 • Fax: 0421 662408 http://www.glaserei-kropp.de • E-Mail: [email protected]
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Kurz vor dem zweiten Heimspiel vs. VFL 07 Bremen: • Der Rasenplatz wird weiterhin hergerichtet von Frank & Sven. Vielen Dank! • Für das leibliche Wohl im Stadion Vegesack sorgen heute Katharina Krupsky, Ruben Preusentanz, Herbert Jüchter & Familie Siems sowie Hannelore Strohmeyer am Grill, vielen Dank! • Im Rahmen unserer Kooperation mit dem Bundesligisten SV Werder Bremen waren am 30. August beim Heimspiel gegen die TSG 1899 Hoffenheim wieder 75 SAV- Kinder & Jugendliche im Weser Stadion zu Gast. Werder schaffte auch dank der Unterstützung aus dem SAV-Block ein 1:1. Nochmals vielen Dank an den SVW!
• Ergebnisdienst im Videotext: N3, eine Stunde nach Spielschluss: Bremen – Liga neuerdings auf Seite 270, Bezirksliga jetzt auf Seite 272
• Wer spendet den nächsten Spielball für die 1.Herren? Es winkt u. a. Werbung auf Seite 1 des STADION-ECHO! Infos gibt´s bei Sportwart Holger Franz.
• Unter der Mitwirkung der SAV wird derzeit versucht in HB-Nord einen Jugendförderverein auf die Beine zu stellen. Initiator ist der ehemalige Blumenthaler Jugendleiter Andreas Petersen. Wir wünschen viel Erfolg! • Bitte legt auch einige Stadion-Echos in die beiden Fächer in den Umkleidefluren bzw. in die Gastkabine, danke! • Als Platzkassierer fungiert Jochen Grundmann, Günter Böhle bzw. „Sissi“ (Danke!) • Bitte werft Eure Abfälle in die entsprechenden Behältnisse auf der Anlage, danke!
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Bremen-Liga – Der 6. Spieltag Sa 06.09.14 - 15:00 Blumenthaler SV - Brinkumer SV
Sa 06.09.14 - 15:30 FC Sparta Bremerhaven - OSC Bremerhaven
So 07.09.14 - 15:00 Leher TS - Bremer SV
So 07.09.14 - 15:00 SG Aumund Vegesack - VfL 07 Bremen
So 07.09.14 - 15:00 Habenhauser FV - FC Union 60
So 07.09.14 - 15:00 SV Grohn - TuS Schwachhausen
So 07.09.14 - 15:00 TSV Grolland - SV Werder Bremen III
So 07.09.14 - 15:30 SV Türkspor - KSV Vatan Sport
Bremen-Liga - Der 7. Spieltag Sa 13.09.14 - 15:00 VfL 07 Bremen - FC Sparta Bremerhaven
Sa 13.09.14 - 15:00 OSC Bremerhaven - Leher TS
Sa 13.09.14 - 15:00 SV Werder Bremen III - SV Grohn
Sa 13.09.14 - 15:00 Blumenthaler SV - TuS Schwachhausen
So 14.09.14 - 14:00 Brinkumer SV - Habenhauser FV
So 14.09.14 - 15:00 Bremer SV - TSV Grolland
So 14.09.14 - 15:00 FC Union 60 - KSV Vatan Sport
So 14.09.14 - 15:30 SV Türkspor - SG Aumund Vegesack
JT Personal GmbH Osterfeuerberger Ring 44 - 28219 Bremen
Telefon: 0421-69318586 Telefax: 0421-69318626
Suchen Sie Arbeit? Wir bieten Ihnen den Einstieg ins geregelte Erwerbsleben. Ob Sie eine qualifizierte Ausbildung mitbringen oder nicht - Sie bekommen eine faire Chance, sich zu beweisen. Wir bieten sowohl qualifizierten Fachkräften als auch einsatzfreudigen ungelernten Kräften eine berufliche Zukunft. Nähere Infos unter: www.jt-personal.de STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
1.Herren: 2:0-Sieg gegen DJK im Lottopokal Es ist geschafft! Unsere 1.Mannschaft überwintert im immer attraktiveren Lottopokal. Im Ortsderby bei der DJK Blumenthal gelingt unseren Heine-Jungs ein glanzloses 2:0. Das Spiel war geprägt von den taktischen Ausrichtungen beider Teams, die das Hauptaugenmerk auf eine stabile Defensive legten. So sahen die Zuschauer auch nur sehr wenige Offensivaktionen. Der immer stärker agierende Volkan-Abdullah Arslan brachte unsere Farben nach 39 Minuten in Führung. Nach dem Pausenwasser setzte die DJK um den Ex-SAV-Trainer Torben Reiß mehr auf Offensive, doch unsere Deckung agierte an diesem Abend sehr sicher und souverän. Nach vorne hin hatte unsere Elf weitere gute Möglichkeiten, die aber alle vergeben wurden. In der Nachspielzeit machte dann Mittelfeldmotor Abdullah Basdas (siehe Foto) mit dem erlösenden 2:0 alles klar und sorgte so für gute Laune bei den SAV-Verantwortlichen. Die weiteren Spiele werden nun Anfang 2015 ausgelost. Das Viertelfinale soll laut BFV am 28.02.2015 und 01.03.2015 gespielt werden, das Halbfinale wird am 03.04.2015 (Karfreitag) und das Finale am 25.05.2015 (Pfingstmontag) ausgetragen. Let´s go SAV!
Wir sind ein TEAM Werde Mitglied in unserer SAV-Fußballabteilung!
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
SAV sucht Jugendtrainer und Betreuer Für die jetzt beginnende Serie 2014 / 15 wird unsere SAV wieder in allen Altersklassen von der G- bis A-Jugend Teams zum Spielbetrieb des Bremer Fußballverbandes melden. Gesucht werden noch diverse Co-Trainer für unsere zahlreichen Jugendmannschaften. Eine Trainerlizenz wäre dabei wünschenswert, ist aber nicht Voraussetzung. Vielmehr wichtig sind uns der altersgerechte Umgang mit den Kindern und die Vermittlung von Spaß im Sport, Technik und Respekt gegenüber Mit- und Gegenspielern. Diese Aufgabe ist also auch für Neueinsteiger geeignet. Wir bieten bekanntlich optimale Trainingsmöglichkeiten auf unserem Kunstrasenplatz der 3. Generation im Vegesacker Stadion. Weiter suchen wir zuverlässige BetreuerInnen. Unser Anforderungsprofil: · Du solltest möglichst mindestens 18 Jahre alt sein · Du solltest Fußballinteressiert bzw. Fußballbegeistert sein · Du solltest zuverlässig sein
Für die Trainer wird eine kleine Aufwandsentschädigung gezahlt, die üblichen Weiterbildungsmöglichkeiten (Erlangung einer Trainerlizenz) werden selbstverständlich angeboten! Interessenten melden sich bitte bei unserer Jugendleiterin Angela Lange-Bullmahn (T 0421 - 89 76 746).
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Bremen-Liga – Die aktuelle Tabelle P Verein Sp S U N Diff. Tore Pkt. 1. (1.) Blumenthaler SV 5 5 0 0 10 12:2 15 2. (2.) SG Aumund Vegesack 5 4 1 0 7 12:5 13 3. (3.) OSC Bremerhaven 6 4 0 2 17 24:7 12 4. (4.) Brinkumer SV 5 4 0 1 12 17:5 12 5. (5.) FC Sparta Bremerhaven 5 3 2 0 8 14:6 11 6. (6.) Bremer SV 5 3 2 0 8 13:5 11 7. (7.) VfL 07 Bremen 5 3 0 2 2 10:8 9 8. (8.) TuS Schwachhausen 5 2 2 1 3 11:8 8 9. (9.) Leher TS 5 2 1 2 1 10:9 7 10. (10.) SV Werder Bremen III 5 2 1 2 0 8:8 7 11. (11.) Habenhauser FV 5 2 0 3 0 9:9 6 12. (12.) SV Grohn 5 1 0 4 -6 7:13 3 13. (13.) FC Union 60 5 1 0 4 -13 4:17 3 14. (14.) TSV Grolland 6 0 1 5 -21 6:27 1 15. (15.) KSV Vatan Sport 5 0 0 5 -14 5:19 0 16. (16.) SV Tuerkspor 5 0 0 5 -14 2:16 0
In eigener Sache: Bitte denkt daran, dass ohne unsere Inserenten beziehungsweise ohne deren Werbung, ein STADION-ECHO nicht ohne erheblichen, finanziellen Aufwand zu erstellen wäre. Bitte nutzt die in der Werbung angebotenen Produkte und kauft gerade in oder bei diesen Firmen und Anbietern, damit diese auch den verdienten Lohn ihres Engagements in unserem Verein ernten können! Danke! STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
SAV-Fanartikel weiter erhältlich Sichert Euch zum Beginn der neuen Saison unsere hervorragenden Merchandisingprodukte! Die aufgrund des DFB-Pokalspiels gegen den Bundesligisten TSG 1899 Hoffenheim und auf Wunsch diverser Vereinsmitglieder im Jahre 2013 aufgelegten Fanartikel sind in geringer Stückzahl weiterhin erhältlich. Der schmucke schlicht in grün-weiß gehaltene SAV-Fanschal (siehe Bild) sowie der Pokalschal „Hoffenheim" könnt ihr weiterhin für jeweils 10,00 Euro käuflich erwerben. Zudem können wir unseren Fans noch wenige Exemplare des modischen Cap in schwarz mit gesticktem Wappen und Aufschrift „SAV Bremen" mit Stoffbandverschluß für günstige 10,00 Euro pro Stück anbieten. Weiter erhältlich ist auch die SAV-Brotdose, die vom Vegesacker Unternehmen Crazy Three GmbH um Inhaber Andreas Joks gefertigt wurde. Diese bieten wir für 8,00 Euro pro Stück an. Sämtliche Artikel können bei unserem Sportwart Holger Franz bestellt werden, eine Mail [email protected] mit der Anzahl der benötigten Utensilien ist ausreichend.
H E R Z L I C H W ILLKOMMEN I N IHREM GRIECHISCHEN RESTAURANT A K R O P O L I S Bei uns wird GASTLICHKEIT Groß geschrieben
Lindenstraße 3 28755 Bremen Telefon: 0421-657968 Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Samstag von 18 bis 24 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 15 und 18 bis 24 Uhr
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
SAV VIP-Tipp - Saison 2014/15 – Info Auch in dieser Saison gibt es einen VIP-Tipp der SAV I. Diesen managt die 1.Herrenmannschaft. Den aktuellen Spielstand könnt Ihr bei den Heimspielen im Versorgungscontainer in Erfahrung bringen und zusätzlich wird er auch hier im aktuellen STADION-ECHO veröffentlicht. Den aktuellen Stand gibt´s dieses Mal nur im Container, da mir die Tipps bis Redaktionsschluss nicht zugegangen sind. L Pro Spiel kostet der Tipp 1,-- Euro, das heißt pro Serie 30,-- Euro. Der Betrag ist kurzfristig bei Nils Husmann (Kassenwart) zu begleichen. Vielen Dank!
Hier könnte Ihre Werbung stehen! Kontakt: Holger Franz, 0178/3616745 STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
SG Aumund-Vegesack – 1. Herren - Aufgebot Hinserie 2014 / 15 Zugänge: Elvan Öksel (SV Grohn), Kerem Ilkilic (SV Türkspor), Jan Templin (Blumenthaler SV), Kasper Zawadski (Polen), Seliman Yar (SV Brake). Abgänge: Daniel Block (VfB Oldenburg), Lukas Urbaniak & Matthias Märtens (beide VSK Osterholz – Scharmbeck), Colin Heins (VFB Oldenburg U23), Yannick Heins (TuS Heeslingen?), Kaspars Plendiskis (unbekannt), Tim Meyer (unbekannt), Nils Göcke (TB Uphusen), Benjamin Scher (studienbedingt nach Oslo), Fabian König (KSV Vatan Sport), Amadou Jaiteh (TUS Komet Arsten), Daniel Mulert (Pause). Restkader: Maik Meyer-Wersinger, Ferdi Uslu, Brice Ouedraogo, Daniel Rosenfeldt, Denis Nukic, Björn Krämer, Obed Scholl-Amoah, Muhamed Hodzic, Maik Arambasic, Johannes Metschuck, Adrian Felis, Volkan Arslan, Ferdi Kök, Issam El-Madhoun, Lars Tyca, Abdullah Basdas, Nils Husmann. Trainer: Jens Heine (seit 07/2014) Co-Trainer: Issam El-Madhoun & Sabri Mrad (seit 07/2014) Torwart-Trainer: Jens Gutsche (seit 07/2013) Abteilungsleiter: Bernd Siems (wie bisher) Teammanager: Jörg Segerath (seit 07/2014) Mannschaftsarzt: Dr. Steffen Burckhardt Physiotherapeut: Sadri EL-Ayachi Betreuer: Mark Fichtner & Claus Mania (wie bisher) Sport- & Pressewart: Holger Franz (wie bisher) Hauptsponsoren: Bernd Siems GmbH JT Personal GmbH
STADION – ECHO // Saison 2014 / 15
Hier kommt Ihr Dach- und Fachmann! denn ..... Dächer sind unser Spezialgebiet. Ob steil, ob flach, auf jeden Fall ein „Böltau“-Dach! Unsere Erfahrung sollten Sie nutzen. Für jedes Dach die richtige Lösung. Um Ihnen mit Rat und Tat behilflich sein zu können, ist ein erster persönlicher Kontakt per Telefon immer der beste Weg. Erich H.Böltau GmbH Beckedorf - (0421) 65 31 24 / 66 27 32 Gewerbegebiet Bahnhofstrasse STADION – ECHO // Saison 2014 / 15