NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 6282 TAPPARA – ILVES 1,60 4,80 5,10 17:30 6338 DUKLA – BRNO 1,82 3,70 5,00 18:00 6339 ČESKÉ BUDĚJOVICE – BOHEMIANS PRAHA 1,38 5,00 9,50 18:00 6281 SPARTA – HRADEC KRÁLOVÉ 1,57 4,80 5,15 18:30 6340 LIEFERING – KAPFENBERG 1,68 4,00 5,15 18:30 6341 PARNDORF – ALTACH 5,25 4,10 1,65 18:30 6342 GALATASARAY – ANTALYA 1,50 4,40 8,00 19:00 6290 VIENNA – BOLZANO 1,45 5,40 6,00 19:15 6289 MANNHEIM – SCHWENNINGEN 1,50 4,90 5,90 19:30 Piatok • 13. 9. 2013 • 67. ročník • číslo 213 • cena 0,55 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone

Martin Kližan vraví: ZADARMO! POZOR! UŽ ZAJTRA! Bez pekla nie je raj Špeciálna 24-stranová príloha HOKEJOVÁ EXTRALIGA 2013/14 FutbalovýStrany 36 a 37 škandál! 3

WWW.SPORT.SK STRANY!

Slovenským a českým futbalom otriasa škandál. Príslušníci Policajného zboru SR v súvislosti s ním obvinili sedem osôb, medzi ktorými sú aj štyria aktívni hráči FK DAC 1904 Dunajská Streda. Tí mali zmanipu- lovať výsledky štyroch tohtosezónnych corgoňli- gových zápasov DAC, v súvislosti s ktorými pa- dali v ázijských online kanceláriách stávky na viac ako štyri góly. A v 5. kole prehrali Du- najskostredčania v Tren- číne 0:6... Tri góly im vtedy strelil Adi (v bie- lom), vpravo jeden z ob- vinených Tomáš Huber. Strany 3 – 5 FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR 2 NÁZORY piatok ❘ 13. 9. 2013

PRIAMA REČ „Voloviny“ Zvolena JAROSLAVA WALTERA otvoria brány Košiciam

Aj keď niektoré kluby mali v lete rôz- kádra sa vrátili takí hráči ako Bartoš, ne, najmä finančné problémy a predov- Viem, že dnes nie je jednoduché zabezpečovať Bicek či Nagy, pričom tréner Anton šetkým v Martine, Trenčíne a Poprade „chod hokejového mužstva. Vari sa nezmýlim, Tomko má k dispozícii viacerých ďal- dlho nebolo isté, či novú sezónu začnú, ších šikovných. Košice majú podľa môj- keď poviem, že s výnimkou Košíc a Piešťan „ napokon sa všetko utriaslo a v extralige ho názoru najlepší tím. budú hrať všetky mužstvá, ktoré sa do ostatné kluby našej najvyššej súťaže Hovorí sa, že ich najväčším konku- nej prihlásili. Sám som zvedavý, čo nový bojujú o každé euro a vlastne živoria. rentom bude Zvolen. Ale po tých volo- ročník najvyššej súťaže prinesie. vinách, čo vyviedli po majstrovskej se- Viem, že dnes nie je jednoduché za- le bude hrať omladina. Každá minca má nech šesť našich najlepších hrá s Čech- zóne, keď nepochopiteľne nepredĺžili bezpečovať chod hokejového klubu. Va- však dve strany. Pre mladých hokejistov mi a tie ďalšie s Poliakmi či Maďarmi. zmluvu najlepšiemu extraligovému tré- ri sa nezmýlim, keď poviem, že s výnim- to bude šanca ako hrom. Tí by mohli Zvýšila by sa tým atraktívnosť sloven- nerovi Petrovi Mikulovi, nie som pre- kou Košíc a Piešťan ostatné kluby našej dostať priestor, o akom sa v ich veku ne- ského klubového hokeja, čo by mohlo svedčený o tom, že HKM úspech zopa- najvyššej súťaže bojujú o každé euro a snívalo mnohým neskorším skvelým prilákať sponzorov. Lenže žijeme na kuje. vlastne živoria. Pozrite sa, Poprad spasil hráčom. A ak sa v Dukle nakoniec obja- Slovensku, a tak boj o spomínanú šest- Keďže som aj fanúšik, budem držať v hodine dvanástej podnikateľ Jan Te- ví kvarteto majstrov sveta z roku 2002 ku spod Tatier by bol tvrdý a taká idea palce Piešťanom. V uplynulom roční- lenský, ktorý HK poslal na účet dvesto- Lintner, Lašák, Petrovický a Pavlikov- zrejme neprejde. ku sa prezentovali výbornými výkonmi, tisíc eur. Bez jeho finančnej injekcie by ský, pre začínajúcich juncov by to mo- Venujme sa však začínajúcemu sa no- rád som sa pozeral na ich hru. Mám po- s licenciou pod Tatrami veru nemohli hla byť naozaj skvelá škola. vému ročníku našej najvyššej súťaže. cit, že v ŠHK 37 hokeju rozumejú a ro- počítať. Finančne zle je na tom aj Tren- Na druhej strane jedným dychom po- Myslím si, že titul získajú Košice. Gene- bia to dobre. Ak poviem „á“, tak mu- čín. Preto funkcionári pod Matúšovým viem, že ak zodpovední neurobia niečo rálny manažér HC Juraj Bakoš urobil sím povedať aj „bé“, záchranárske prá- hradom nemohli pomýšľať na výrazné s modelom súťaže, bude zle-nedobre. Ja po minulom „striebornom“ ročníku ce budú mať zrejme na krku Žilina a posily. Peniaze na to nie sú, a tak v Duk- by som uvítal nadnárodnú ligu. Trebárs všetko, aby to východniari zvládli. Do Martin. My sme tu doma?

My sme tu doma, znelo 1. apríla 2009 štadió- nom pražskej Sparty na Letnej počas kvalifikač- ného zápasu futbalových MS 2010 medzi Čes- kom a Slovenskom. Hostia vyhrali 2:1, ovládli ihrisko aj hľadisko a náš fanúšik spoznal, ako vy- zerá slovenské futbalové nebo. Na kvalifikačný zápas so Slovinskom na Tehelnom poli 10. ok- tóbra 2009 prišlo 23-tisíc divákov a záujem bol osemnásobný... Približovali sme sa k MS v Juho- africkej republike. Po hanebnom výkone aj vý- sledku s Lichtenštajnskom nás v Žiline prevalco- vali Bosniaci aj v hľadisku, lebo slovenský divák na reprezentáciu zanevrel a hráčom sa vrátil bu- merang vyhodený 7. júna vo Vaduze. Medzitým reprezentanti podali skvelý výkon v Zenici, ale vstupenky na odvetu už boli predané – bosniac- ki fanúšikovia obsadili nielen hosťom vymedze- nú tribúnu, ale aj väčšinu ostatných sektorov. Zasiahla vyššia moc, ktorá nebrala do úvahy zákon o organizovaní športových podujatí a po- KRESBA FEDOR VICO vinnosť organizátora „oddeliť od seba skupiny priaznivcov súťažiacich družstiev“ – napriek istej predvídavosti SFZ a obmedzeniam nákupu Pápež František ako príklad pre Bacha v sieti Ticketportal opäť raz zvíťazil trh – bos- niacky dopyt po vstupenkách bol výrazne väčší Hlavný favorit vyhral jednoznačne, možno oveľa vý- podporila väčšina členov MOV zastupujúcich vplyvné ako ten slovenský. Keďže poznáme dušu nášho raznejšie, ako sa čakalo. Avšak výzvy, ktoré v nasledujú- medzinárodné športové federácie, práve s nimi sa môže fanúšika, až do zápasu v Zenici by mohol nájaz- cich ôsmich rokoch na nového prezidenta Medzinárod- dostať do ostrého sporu. Zväzy si totiž nárokujú na ešte du z Balkánu zabrániť iba predaj na meno slo- ného olympijského výboru Thomasa Bacha čakajú, zďa- väčší kus z koláča olympijských financií. venského občana, s čím nepočítal ani zákon, ani leka nebudú také jednoduché ako utorkové voľby. Nový prezident to nebude mať ľahké. Aj keď Bacha futbalový zväz. Polícia sa spamätala až začiat- Hoci MOV pod taktovkou Jacqua Roggeho „preplá- sprevádza povesť šikovného krízového manažéra, potre- kom septembra a vtedy sa už nedalo nič robiť – val“ uplynulým tuctom rokov bez vážnejšej ujmy a ostal buje okolo seba tím spoľahlivých, skúsených a schop- iba posilniť usporiadateľov a dúfať, že sa na zá- rešpektovanou a stabilizovanou inštitúciou, jeho ná- ných ľudí, trebárs aj z radov svojich súperov v boji pase neudejú žiadne násilnosti a straty na majet- stupca nemá dôvod na celkom pokojný spánok. o post lídra. Akékoľvek „sólovanie“ by bola cesta do zá- ku, zdraví či životoch. Synergický efekt slušných Zo dňa na deň vypuklejšie sú problémy s prípravou huby. Bachovej i celého MOV. fanúšikov hostí a víťazstva na trávniku spôsobili, olympiády v Riu de Janeiro 2016 (zhoršenie ekonomic- „Nový prezident sa musí chopiť žezla rázne – ako pá- že na zmiešaných tribúnach sa žiadne výtržnos- kej situácie v krajine, meškajúca výstavba športovísk, pež František. Musí dbať o tradície, ale súčasne musí ti, narušenie verejného poriadku, ani poškode- protesty obyvateľstva proti vysokým výdavkom na hry), byť otvorený, inovatívny a riešiť problémy moderného nie majetku nestali. boj proti dopingu je nekonečná téma, športový svet – športu,“ napísal tesne pred voľbami šéf Medzinárodnej Nabudúce toľko šťastia organizátori nemusia olympijské hnutie nevynímajúc – čoraz viac traumati- asociácie športovej tlače (AIPS) Gianni Merlo z prestíž- mať. Domáci dopyt však do veľkej miery závisí zuje ovplyvňovanie výsledkov súvisiace so stávkovaním neho talianskeho denníka La Gazzetta dello Sport. od futbalistov. Takže ak budú nabudúce exi- a vo vzduchu stále visí hrozba problémov s kontroverz- S názorom rešpektovaného kolegu sa nedá nesúhlasiť. stenčne potrebovať domáce prostredie, získajú si ným ruským zákonom proti homosexuálom počas bu- Či si túto myšlienku osvojí aj Bach, to ukáže osem rokov ho v zápasoch predtým! dúcoročných ZOH v Soči. jeho vlády. Napätie dokonca hrozí aj tam, kde by to na prvý po- RÓBERT KOTIAN hľad nik nepredpokladal. Hoci Thomasa Bacha zrejme GABRIEL BOGDÁNYI www.sport.sk FUTBAL 3

ODHALENÝ KORUPČNÝ STÁVKOVÝ ŠKANDÁL, KTORÝ SA PRELIAL Z ČESKA NA SLOVENSKO AKO TO CELÉ Obvinení 4 hráči Dunajskej Stredy PREBIEHALO? Podrobnosti o priebehu celého podvodu a fungovaní stávkovej mafie objasnil pre- a ďalšie 3 osoby! zident Policajného zboru Slovenskej republiky Tibor BRATISLAVA (Od nášho redaktora MIROSLAVA ANTOLA) - Korupčná stávková aféra, ktorá v stredu vypukla v Česku, má kore- Gašpar: „Vopred bol vytypovaný ne na Slovensku! Naša polícia už obvinila sedem futbalistov z ponúkania či brania úplatkov a ovplyvňovania zápasov. A to zápas, ktorý mohol byť v aktuálnej corgoňligovej sezóne 2013/14. V tejto súvislosti sa všetko točí okolo hráčov DAC 1904 Dunajská Streda. predmetom stávkovania a bol v ponuke predovšet- „Odhalili sme trestný čin ko- Policajný prezident rových mužstiev o tom nevede- kým internetových stávko- vých portálov zo zahrani- rupcie, ktorý prvýkrát na Slo- Tibor Gašpar včera otvo- li a vo všetkých zápasoch mal vensku kvalifikujeme ako čin padnúť vyšší počet gólov ako čia, najmä Ázie. Proces ril Pandorinu skrinku. spáchaný organizovanou sku- štyri.“ spáchania trestného činu pinou. Doteraz šlo vždy len o FOTO TASR/ Takéto súboje DAC odohral prebiehal tak, že hlava tej- jednotlivcov alebo spolupácha- MARTIN BAUMANN v tejto sezóne len dva: v 5. kole to skupiny, pravdepodob- teľov,“ uviedol na úvod včeraj- prehral v Trenčíne 0:6 (Huber ne z ázijskej krajiny, cez šej tlačovej konferencie prezi- odohral celý zápas, Hodúr šiel sprostredkovateľa na úze- mí Slovenskej republiky dent Policajného zboru Sloven- z ihriska v 34. minúte za stavu odovzdala k dispozícii pe- skej republiky Tibor Gašpar. 0:4, Božoň a Dian sedeli na la- ● ● ● niaze na úplatky. Organi- vičke) a v 7. kole nestačil na do- zátor potom cez nižšie „Počas stredajšej akcie bolo mácu Myjavu 1:4 (Huber a Bo- stupne sprostredkovania, zadržaných 18 osôb, z toho šesť žoň absolvovali 90 minút, Ho- predovšetkým bývalých na území Slovenska. Tieto oso- dúr prišiel na trávnik v 61. mi- hráčov našej najvyššej sú- by sme klasifikovali ako podo- núte za stavu 2:0 a Dian zostal ťaže, oslovil aktívnych fut- zrivé zo spáchania trestného či- na lavičke). balistov v kluboch a snažil nu,“ uviedol Gašpar. Slováci aj ● ● ● sa cez nich dohodnúť vý- Česi zároveň vypočuli ďalšie ZVÍŤAZILO SVEDOMIE Podľa Zajonca spolupracova- sledok, respektíve počet osoby a vykonali aj prehliadky Na mieste bola otázka, ako sa polícia dozvedela o stávkovej mafii a kto la na celom prípade, ktorý nie- strelených gólov či iné va- domov i ďalších priestorov a jej pomohol ju odhaliť. „Na začiatku bol hráč českého klubu, ktorému futbalová česť sol krycí názov „Hráči“, len úz- rianty.“ pozemkov. „Zaistili sme pri asi nedovolila, aby ovplyvnil zápas. Oslovil českých policajtov z Úradu odhaľovania ko- ka skupina ľudí. „Kluby infor- V priebehu posledného nich 49-tisíc eur v bankovkách rupcie a finančnej kriminality. Mal strohé informácie, vedel však, že celú vec zastrešuje mácie nemali, vedel o tom len roka poskytovala táto skupi- rôznej hodnoty a techniku, kto- osoba zo Slovenska a vedel jej krstné meno. Na základe toho došlo ku kontaktu českých SFZ, od ktorého sme potrebo- na úplatky vo výške od rá slúžila na mobilnú komuni- kolegov s našou protikorupčnou jednotkou a rozvinulo sa prvé odhaľovanie osôb,“ ozrej- vali získavať niektoré informá- 2000 do 60 000 eur za je- káciu.“ mil prezident PZ SR a dodal: „Bola to vysoko kvalifikovaná práca, pretože páchatelia cie,“ vysvetlil a doplnil: „Nebo- den zápas. Peniaze boli ur- ● ● ● pravdepodobne použili viac ako 150 SIM-kariet do rôznych mobilných telefónov. Neskôr li v tom stávkové kancelárie na čené pre hráčov, ktorí po- Vyšetrovateľ Národnej kri- sme zistili, že je nutné vytvoriť v zmysle trestného poriadku medzinárodný vyšetrovací tím. území Slovenska alebo Českej tom ovplyvňovali zápas tak, minálnej agentúry z protiko- Výsledkom bola stredajšia zaisťovacia akcia v Česku aj na Slovensku.“ republiky, šlo o online stávky.“ aby dosiahli dohodnutý vý- sledok. rupčnej jednotky obvinil zatiaľ Známe sú aj niektoré ďalšie „V prevažnej miere sa kov. „Zvyšní štyria sú obvinení Podľa doterajšieho doku- sedem osôb. „Niektorí zo šies- čísla. Celkovo bolo na úplatky tak dialo po 15. minúte zá- tich zadržaných začali spolu- z prijímania úplatku - ide o Mi- mentovania polície ovplyvnili použitých najmenej 210-tisíc pasu. Online internetové pracovať a postupne sa dozve- chala D., Ivana H., Tomáša H. vyššie uvedené osoby svojou eur, aj keď to je ešte predme- stávkové kancelárie totiž dáme ďalšie informácie,“ po- a Mareka B., všetko aktívnych činnosťou najmenej 19 futbalo- tom dokazovania. Výhra v in- zverejnia svoju ponuku až tvrdil policajný prezident a po- futbalistov klubu DAC 1904 vých zápasov. „Na Slovensku ternetových stávkových kance- po tom, ako sa zápas zač- kračoval v rozmotávaní klbka: Dunajská Streda,“ pokračoval išlo o zápasy Corgoň ligy sezó- láriách sa podľa odhadu pohy- ne vyvíjať. Dá sa tipovať „Z trestného činu podplácania Gašpar s dôvetkom, že tí si ny 2013/14, v Česku Gambri- bovala na úrovni 50-tisíc eur na na gólový rozdiel, počet boli obvinené tri osoby - Ivan môžu v prípade dokázania vi- nus ligy 2012/13 a 2013/14, ale jeden zápas. Gašpar sa dotkol gólov a podobne. Pokiaľ Ž., Róbert R. a Marián D. Sú to ny odsedieť za mrežami 3 až 8 aj zápasy nižších súťaží a viace- aj konkrétneho spôsobu pod- ponuka sedela s vopred bývalí futbaloví hráči, ktorí po- rokov. ré prípravné duely,“ vysvetlil plácania: „Obvinený Ivan Ž. dohodnutým výsledkom čas svojej aktívnej činnosti Podľa všetkých indícii a toh- Gašpar, ktorého v tejto súvis- vytypoval zápas, určil jeho vý- s hráčmi, sprostredkova- pôsobili vo viacerých kluboch tosezónnej súpisky Dunajskej losti doplnil šéf protikorupčnej sledok a výšku úplatku. Róbert teľ, ktorý sedel na tribúne, na území Slovenska, Českej re- Stredy by malo ísť o Michala jednotky Attila Zajonc: „Zma- R. a Marián D. potom oslovili zostal sedieť na svojom publiky, ale aj v Európe či Diana, Tomáša Hubera, Mare- nipulované boli štyri zápasy prostredníctvom ďalších osôb mieste. A to bol signál pre Ázii.“ Tejto trojici hrozí trest ka Božoňa a Ivana Hodúra. Corgoň ligy a vo všetkých hrala hráčov a tí následne svojou futbalistov, že ponuka pla- odňatia slobody na 2 až 5 ro- ● ● ● Dunajská Streda. Hráči súpe- hrou ovplyvnili výsledok.“ tí a oni sa majú snažiť do- siahnuť dohodnutý výsle- dok,“ vysvetlil Gašpar. Po- ČO NA TO SFZ? kiaľ sprostredkovateľ zo šta- Slovenský futbalový zväz (SFZ) vysoko oceňuje prácu vy- tem), prevádzkovaným UEFA. Pozícia integrity officer bola dióna odišiel, futbalisti vede- li, že ich zápas nie je v ponu- šetrovateľov, ktorí odhalili túto trestnú činnosť. Je v záujme v rámci organizačnej štruktúry vytvorená v roku 2011, pri- ke online kancelárie a môžu futbalového hnutia očistiť ho od akýchkoľvek prejavov ko- čom v jeho pracovnej náplni je práve poskytovanie súčinnos- hrať normálne. rupcie. ti pri odhaľovaní manipulácie futbalových stretnutí. „Zmysel toho všetkého SFZ bol o celom prípade a priebehu vyšetrovania policaj- SFZ zdôrazňuje, že dôležitým faktorom pre úspešnosť vy- bol, že ázijský organizátor nými orgánmi pravidelne a priebežne informovaný. Zároveň šetrovania bola skutočnosť, že sa priebežne získané infor- stavil na príslušnom inter- sa na ňom aktívne podieľal, pričom poskytol polícii maximál- mácie podarilo udržať v tajnosti. netovom portáli určitú su- nu súčinnosť a všetky jemu dostupné informácie. SFZ považuje manipuláciu výsledkov futbalových stretnutí mu na dohodnutý výsle- SFZ sprostredkoval všetky relevantné dokumenty, ktoré za jednu z najväčších hrozieb futbalu a voči všetkým, ktorí sa dok a pripísal si slušný dostal od UEFA prostredníctvom svojho integrity officera, a na nej podieľajú, uplatní všetky dostupné sankcie v zmysle zisk,“ dodal prezident PZ to najmä oficiálne správy zo systému odhaľovania manipulá- Stanov SFZ, Súťažného, Disciplinárneho poriadku a ďalších SR. cie futbalových stretnutí BFDS (Betting Fraud Detection Sys- futbalových noriem. 4 FUTBAL piatok ❘ 13. 9. 2013 ODHALENÝ KORUPČNÝ STÁVKOVÝ ŠKANDÁL, KTORÝ SA PRELIAL Z ČESKA NA SLOVENSKO

Jedno WWW.SPORT.SK chápadielko odseknuté NAŠA POZNÁMKA Keď vo februári Europol od- z Ázie, sprostredkovateľmi halil niekoľko stoviek európ- podplácania sú traja bývalí fut- skych futbalových zápasov, balisti, prijímateľmi úplatkov zmanipulovaných ázijskou ma- štyria súčasní hráči Dunajskej fiou, boli medzi postihnutými Stredy, stávkovalo sa online aj dva slovenské kluby v role v ázijských stávkových kance- obetných baránkov. Šéf slo- láriách, s medzinárodným vy- venského Europolu v tom čase šetrovacím tímom spolupraco- hovoril, že nemá žiadne infor- val aj SFZ a zrejme budú vyvo- mácie, že by na Slovensku dené tvrdé dôsledky. (Že jeden „pôsobila stávková mafia, ale- z obvinených hráčov nenastú- bo že by bolo organizované pil ani v jednom z TROCH zá- manipulovanie športových zá- pasov DAC, kde padli ŠTYRI pasov.“ GÓLY A VIAC – hoci šéf pro- Po včerajšku je „všetko tikorupčnej jednotky Attila Za- Z prijímania úplatkov boli obvinení štyria súčasní hráči Dunajskej Stredy. Zľava inak“ - nie žeby podozrenia jonc hovoril o ŠTYROCH zma- ber, Ivan Hodúr a Marek Božoň. o zmanipulovaní zápasov špor- nipulovaných zápasoch, v kto- tová verejnosť nemala, teraz rých padli VIAC AKO ŠTYRI však prvýkrát zasiahla polícia góly – je možno detail, možno proti organizovanej skupine, chyba policajného vyšetrova- Podľa policajného prezi- cie o zmanipulovaných zápa- ný. Možno sa stávková mafia pôsobiacej aj v najvyššej súťa- nia, alebo len formulácie na denta Tibora Gašpara vyšet- soch pribúdajú, rozsah domá- trochu zháči, možno bude ži. Hlava organizácie pochádza tlačovke. Uvidíme neskôr.) rovanie pokračuje, informá- cej chobotnice je zatiaľ nejas- prefíkanejšia. A možno bude Stanovisko FK DAC 1904 Dunajská Streda: Slovenské kluby hovoria: Nie! Nevieme Konaním hráčov Zisťovali sme, či aj iní hráči corgoňligových klubov, okrem uvedených štyroch z kádra DAC 1904, neboli vyšetrovaní ako svedkovia alebo obvinení. Dvanástim funkcionárom sme položili tú istú otázku: sme šokovaní! Bol už v súvislosti s korupčným škandálom vypočúvaný niektorý váš hráč? Aj v našom klube rezonuje informácia FK SENICA FK DUKLA BANSKÁ BYSTRICA o udalostiach súvisiacich s tipovacou afé- ● VIKTOR BLAŽEK, prezident: „Máme v kádri ● MARTIN POLJOVKA, športový riaditeľ: „Ne- rou, ktorá bola odhalená policajnými or- aj českých hráčov, ale určite nie.“ viem o ničom. Určite nie.“ gánmi ČR a SR. Z informácií médií, ako aj tých, ktoré odzneli na tlačovej konferencii ŠK SLOVAN BRATISLAVA MŠK ŽILINA prezidenta PZ SR, sme sa dozvedeli pre ● PETR KAŠPAR, viceprezident: „Nie, nemám ● KAROL BELANÍK, generálny manažér: „Ne- nás šokujúcu skutočnosť, že do tejto odsú- také informácie.“ mám o tom informácie.” deniahodnej záležitosti boli „zainteresova- ní“ aj štyria hráči pôsobiaci v našom klube. SPARTAK MYJAVA FC ViOn ZLATÉ MORAVCE Táto šokujúca správa nás prekvapila a ● PAVEL HALABRIN, prezident: „Nie, nemám ● KAROL ŠKULA, prezident: „Nie. Určite nie.“ zaskočila, ale predovšetkým sme pobúrení takú informáciu a ani to nepredpokladám.“ takýmto konaním hráčov a ich komplicov. FC SPARTAK TRNAVA Náš klub je takýmto konaním, o ktorom MFK RUŽOMBEROK ● sme nemali najmenšieho tušenia, poško- MAREK ONDREJKA, PR a event manažér: ● dený a všetci, ktorí v ňom každodenne ĽUBOMÍR GOLIS, generálny riaditeľ: „Ne- „Nie, nemáme takúto informáciu.“ mám o tom žiadne informácie.“ pracujú, takéto vrcholne neetické konanie FK DAC 1904 DUNAJSKÁ STREDA jednoznačne odsudzujú s vedomím, že ta- AS TRENČÍN kéto spôsoby devastujú a znehodnocujú ● DUŠAN CHYTIL, generálny manažér: „Ne- ● nielen ich prácu, ale celý slovenský futbal! RÓBERT RYBNÍČEK, generálny manažér: viem nič oficiálne.“ „Nie, neviem o tom.“ Od takéhoto konania sa celý náš klub diš- FC NITRA tancuje, ale v prípade potreby, i keď sme MFK KOŠICE o takomto konaní nemali ani len najmen- ● JOZEF PETRÁNI, generálny manažér: „Nie, ne- šieho tušenia, budeme pri objasňovaní po- ● IVAN KOZÁK, športový riaditeľ: „Nie!“ mám o tom informáciu.“ (kik, mar) dobných skutkov spolupracovať. www.sport.sk FUTBAL 5

ODHALENÝ KORUPČNÝ STÁVKOVÝ ŠKANDÁL, KTORÝ SA PRELIAL Z ČESKA NA SLOVENSKO

IVAN HODÚR: Česká polícia spustila v spolupráci so slovenskou stranou Nechcem rozsiahly hon na stávkových podvodníkov riešiť vinu či nevinu... Zatkli 12 hráčov! Takmer rok sa česká polícia a vedenie Futbalovej asociácie Českej republiky (FAČR) pri- Streda popoludní. Vy- šetrovatelia prišli za ním pravovali na odhalenie najnovšej série korupčných a stávkarských podvodov vo futbale. k nemu domov do Serede Tamojšia polícia rozbehla a zobrali ho so sebou. JE V TOM „ÁZIA“? kolotoč zatýkaní, vypočúva- „Prepáčte, ale nechcem to ní, prehľadávaní a dokazo- Policajná akcia obrovských rozmerov nasvedčuje, akokoľvek komentovať,“ vaní v stredu od štvrtej ho- že by malo ísť o prácu veľkého stávkarského gangu. povedal nám včera Ivan diny rannej. Včera predpo- České spoločnosti zatiaľ o ničom nevedia, podľa ich Hodúr. „Vypočúvali ma, ludním bolo jasné, že zatkli vyjadrení nezaznamenali v poslednom období ani ale nebudem to komento- na rôznych miestach po ce- žiadny podozrivý zápas. Ale kauzy rovnakého typu vať. A nebudem hovoriť lej krajine 12 futbalistov, spoza hraníc ukazujú, že ovplyvňovanie zápasov pre- ani o tom, o aké zápasy ďalších 20 osôb policajti vy- bieha väčšinou prostredníctvom ázijských interneto- išlo. Môžem povedať, že vých spoločností. zvali na podanie vysvetlenia vyšetrovatelia sa voči mne V Česku funguje - rovnako ako aj v iných vyspelých a vykonali 15 domových správali korektne.“ krajinách - špeciálny monitorovací systém Sportra- prehliadok a prehliadok Futbalista strávil vo vy- dar, ktorý vyhodnocuje obrovské množstvo dát iných priestorov. šetrovacej väzbe jednu po celom svete a upozorňuje na podozrivé stávky. „Zadržané osoby boli ná- noc, potom ho pustili do- V českých spoločnostiach väčšinou vypisujú kurzy sledne obvinené z korupč- mov. „Nie je to príjemné, len na dve najvyššie súťaže, nie na nižšie a juniorské ných trestných činov pod- ale čo už. Nechcem riešiť ligy. Ale niektoré konkurenčné ázijské firmy tieto zá- plácania a prijatia úplatku. nejakú vinu či nevinu, pasy majú v ponuke. A tam je spätná kontrola oveľa Ide o futbalistov alebo býva- uvidíme.“ ťažšia, keďže nie sú snímané toľkým počtom kamier lých futbalistov rôznych vý- a zo všetkých uhlov, ako pri súbojoch celorepubliko- Po prepustení Ivan Michal Dian, Tomáš Hu- konnostných úrovní,“ pove- vých súťaží. Hodúr telefonoval s tré- dal pre iSport.cz Jaroslav nerom Radványim. „Rád Ibehejm, hovorca Útvaru od- AKO TO FUNGUJE? by som išiel s mužstvom haľovania korupcie a finanč- Pri konkrétnych stávkach nemusí ísť o klasické tipy do Košíc, ale je to otvore- nej kriminality. 1X2. Oveľa jednoduchšie sú stávky na počet strele- né. Zrejme sa viac do- aj slovenský futbal čistejší. Ako informoval iSport.cz, ných gólov, žltú či červenú kartu alebo iné špecific- zviem dnes.“ (čap) Lebo pokušenie zostane. medzi nimi figuruje obran- kejšie udalosti. V tom prípade nemusí byť do prípadu RÓBERT KOTIAN ca Jan Halama, ktorý hral zainteresovaných veľa hráčov. Pri tipoch na počet v Českých Budějoviciach, gólov je najspoľahlivejšie osloviť brankára alebo stredných obrancov. momentálne hosťuje v Stříž- MIKULÁŠ RADVÁNYI, tréner DAC Dunajská Streda: Samotné stávky väčšinou nepodávajú hráči, ale kove a v roku 2010 odohral fungujú cez sprostredkovateľov napojených na stáv- šesť zápasov za FK Senica. karskú mafiu Nemôžem „Bez ospravedlnenia nepriši- el na tréning, viac vám k to- nikoho obviňovať mu nepoviem,“ vyhlásil pre- z Roudnice. Tam aféru po- to hráči širšieho kádra, ale zident klubu Michal Dyml. tvrdili. „Vzali nám štyroch konkrétny nebudem. Na dru- ● Ako zapôsobila na kabí- „To je otázka na políciu. ●●● hráčov, nevieme však, či sú hej strane neviem, aký je mo- nu včerajšia správa, že štyria Keď má podozrenia, nech Policajti si prišli po hráčov vo väzbe, alebo ich vyšetrujú mentálne stav veci,“ vyhlásil vaši hráči sú namočení v ne- ich dokáže. Ak hráčov usved- do Teplíc (I. liga), Střížkova, na slobode. Niečo tam pre- pre iDnes.cz riaditeľ teplické- kalom stávkovaní? čí z nekalosti, tak potom s ta- Ústí nad Labem a Mostu (oba bieha, ale neviem, o čo ide ho klubu František Hrdlička. „Neriešili sme to, sústre- kými futbalistami nechcem II. liga), Roudnice nad Labem a v akej je to fáze. Počul som, ●●● ďujeme sa na najbližší zápas viac robiť a určite u nás a Strakoníc (oba III. liga). že ide o stávkovanie a ovplyv- Podľa viceprezidenta FA- v Košiciach, v ktorom chce- skončia. Ale v tejto chvíli vy- V Tepliciach polícia vyšet- ňovanie zápasov,“ skonštato- ČR Romana Berbra bola ce- me uspieť.“ nášať súdy nemienim.“ rovala Davida Jablonského val prezident SK Roudnice lá akcia pripravovaná tak- ● Vy ste nemali nijaké po- ● Medzi štvoricou sa spo- a Egona Vůcha, okrem nich nad Labem Pavel Dohnal. mer rok a prebiehala v sú- dozrenie? mína aj meno Michala Dia- zazneli mená Karla Kodeša „Polícia prišla na štadión, činnosti asociácie a policaj- „Nemal. A ani nechcem na, ktorý však pred tromi z Teplíc, ktorý hosťuje v Cho- vypočula hráčov a zase odiš- ných orgánov. „Už vlani túto tému otvárať a už vôbec týždňami v klube skončil. mutove, a Ondřeja Bíra la. Nám nič nepovedali. Boli v septembri - októbri sme sa k nej vyjadrovať. Ne- Aký bol v kabíne? získali nezvratné informá- môžem nikoho obviňovať „Tichý a nekonfliktný. Bol ČO HROZÍ DAC? cie, že v II. lige a juniorskej bez toho, že by som vedel, u nás krátko, nemal som Čo hrozí Dunajskej Strede? Podľa sadzobníka disciplinárneho po- súťaži sa niečo deje. Vedeli aká je pravda. Áno, v zápa- s ním ja, ani hráči žiadne riadku za machinácie narúšajúce regulárnosť súťaže (úmyselné ov- o tom len štyria ľudia zo soch vonku sme vysoko pre- problémy.“ plyvňovanie výsledku viacerými hráčmi, trénerom alebo funkcioná- zväzu, o spoluprácu sme po- hrali, ale to sa jednoducho ● Čo zvyšní hráči? rom klubu či družstva, podplácanie hráčov súpera i vlastných, roz- žiadali políciu. V máji sme môže stať aj iným mužstvám. „Božoň aj Huber nevyne- hodcov alebo iných funkcionárov, sľuby úplatku a iné konania) môže potom dostali informáciu, Chcem veriť, že všetci naši chali ani jeden tréning. Boli byť klub potrestaný peňažnou pokutou a zastavením činnosti na že celá záležitosť sa ukončí hráči sa snažili aj napriek aj na tom včerajšom.“ 1 až 4 súťažné stretnutia, prípadne vylúčením tímu zo súťaže. ešte tento rok. A deň D pri- klubovým problémom na ih- ● A Hodúr? Možné sú i ďalšie opatrenia podľa uváženia disciplinárnej komisie. šiel v stredu,“ vyhlásil Berbr. risku vydať zo seba všetko, „Ten nie. Bol som z toho Čo bude s vyšetrovanými hráčmi do vyriešenia prípadu? Zrejme Prípad dozoruje Okresné čo bolo v ich silách.“ prekvapený, snažil som sa im zastavia dočasne činnosť. Buď to spraví zväzová disciplinárka, štátne zastupiteľstvi v Stra- ● Čo, keď sa potvrdí, že mu telefonovať, ale telefón alebo sám klub. koniciach. (man) hrali nefér? mal vypnutý...“ (čap) 6 FUTBAL piatok ❘ 13. 9. 2013 PRED ZÁPASOM 9. KOLA CORGOŇ LIGY

TABUĽKA Opäť vyhrotené 1. Senica 8 5 2 1 15:7 17 2. Slovan 8 5 1 2 15:9 16 3. Myjava 8 5 1 2 17:16 16 4. Ružomberok 8 4 3 1 17:13 15 derby Nitra – Trnava 5. Trenčín 8 4 0 4 19:11 12 6. Banská Bystrica 8 3 3 2 15:8 12 - Prvý corgoňligový zápas po reprezentačnej prestávke 9. kola inzultoval rozhodcu a napadol Karhana... 7. Žilina 8 3 3 2 16:13 12 bude západoslovenské derby Nitra – Trnava. - Nitra v troch vzájomných súbojoch v minulom ročníku 8. Zlaté Moravce 8 3 1 4 8:12 10 - V minulej sezóne súboje týchto dvoch tímov spre- ani raz nevyhrala, no lepšie zvládla posledný duel, 9. Trnava 8 3 1 4 10:15 10 vádzala nervozita, iskrilo sa na ihrisku, medzi strie- v ktorom sa po remíze 3:3 zachránila v najvyššej sú- 10. Košice 8 2 1 5 6:7 7 dačkami i v hľadisku. Nitre dokonca odobrali ťaži skôr ako Trnava. 11. Dunajská Streda 8 1 2 5 4:18 5 tri body po tom, čo hráč Soumah v stretnutí 12. Nitra 8 0 2 6 11:24 2 FC NITRA – FC SPARTAK TRNAVA

BILANCIA: 70 25 14 31 89:104 VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2012/13: 1:3 (d), 0:2 (v), 3:3 (d) rozhodujú Pavlík (T. Somoláni, Bóllo) dnes o 17.30 h TAM-TAMY OTÁZKA VLADIMÍR KONÍK OTÁZKA JURAJ JARÁBEK TAM-TAMY Nový tréner Koník prišiel a hneď slá- NA TELO NA TELO Spartakovci v rámci projektu Andeli vil 46. narodeniny, takže hráčom osla- deťom navštívili ZŠ v Šúrovciach, so ● Menia vaše predstavy o zo- ● Ako chce trnavská strana dil pobyt v kabíne doslova. Inak však žiakmi hodinu besedovali Erik Sabo a stave administratívne prieťahy prispieť k tomu, aby zápas ne- bola obsahom posledných dní futbalo- okolo získania avizovaných nových sprevádzala taká nervozita, ako to Martin Mikovič, ten sa na takejto akcii vá práca, práca a zas práca. Vo štvrtok hráčov Perniša či Kolbasa? bolo v súbojoch v minulej sezóne? zúčastnil už tretíkrát. A potom spolu pichlo v slabinách Le Gianga, hrať ne- „Nie, nespolieham sa na „Aj keď som nebol účastní- s kapitánom Romanom Procházkom môže. Zajtra bude v Nitre benefičný zá- vybavenie formalít na poslednú chvíľu, kom minulosezónnych duelov, všetci podporili charitatívne podujatie Ho- pas dvoch tímov, ktoré v dorasteneckej v tréningoch sme modelovali zostavu na vieme, čo sa v nich dialo. Nemyslím si, že jdačka, výťažok šiel na podporu Krízo- lige nechali hlboké stopy - vicemajstrov Trnavu bez nich.“ by sa nervozita ťahala až do dneška. Je to vého centra. A bonbónik: čoskoro uzrie ČSSR 1982/83 povedie Ľubo Moravčík, derby, to má náboj, verím v športovú atmo- svetlo sveta CD s chorálmi trnavských majstrov ČSFR 1992/93 Igor Demo. V sféru, z oboch strán. Je to šport, nie vojna.“ fans Spartaka. Oficiálne ho uvedú do ži- sobotu od 14.00 h bude šou... vota o týždeň, v deň derby so Slovanom. 8016. NITRA – TRNAVA CHÝBAJÚ: E. LE GIANG (zranenie), ŠEVČÍK, CHÝBAJÚ: MIKOVIČ (trest), RUSOV (zranenie) 1 X 2 1X X2 12 IVANČÍK (dlhodobé zranenie) 2,89 3,13 2,30 1,50 1,32 1,28

Brankár DUŠAN PERNIŠ by sa po desiatich rokoch mohol vrátiť do FC Nitra Futbal ako perník

Brankár Dušan Perniš, 28-ročný od- pasy druhá... Rád by som začal opäť chovanec FC Nitra, by sa po desiatich pravidelne chytať.“S FC Nitra nemal rokoch mohol vrátiť do materského problém sa dohodnúť, ešte včera pod- klubu, z ktorého sa v dorasteneckom včer sa však čakalo na papiere z poľ- veku vybral do sveta. Chytal v Dubnici, ského zväzu. Dušan sa však netají, že Žiline, hosťoval v Senci a opäť v Dub- má obrovskú chuť už dnes opäť stáť nici. Dva roky legionárčil v Dundee v corgoňligovej bráne. A že by to bolo United. „Na Ostrovoch je futbal nábo- v materskom klube a akurát v derby ženstvo a tomu zodpovedá atmosféra,“ s Trnavou, to Perniš, široko-ďaleko zná- podotkol účastník majstrovstiev sveta my svojím absolútnym nadhľadom, ne- hráčov do 20 rokov v Spojených arab- rieši. ských emirátoch a dvojnásobný slo- „Z môjho predchádzajúceho obdo- venský reprezentant. V predchádzajú- bia v Nitre som v klube stretol len Igo- com ročníku pôsobil v Pogoni Szcze- ra Mesároša, ktorý je trénerom bran- cin. „Prišiel som tam aj na začiatok károv,“ poznamenal 195 cm vysoký tohtoročnej letnej prípravy a keď sme brankár s prezývkou „Perník“. sa nedohodli na podmienkach, v Poľ- Nitrianski funkcionári teda makali, sku som skončil. Po zvážení všetkých ako sa len dalo, aby dnes mohol ne- možnosti som sa s rodinou vrátil do- prehliadnuteľný brankár stáť medzi mov,“ dodal otec dvoch detí. „Tréno- troma žrďami. So želaním, aby mu ná- val som v Dubnici a Trenčíne. Cítim sa vrat do materského klubu chutil ako dobre, ibaže tréningy sú jedna vec a zá- ten najsladší perník... (tom) Dušan Perniš v akcii, to dnešná Nitra potrebuje. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN www.sport.sk FUTBAL 7 NITRA verzus TRNAVA cez osem porovnávajúcich faktorov

Obaja sú „jednookí“ WWW.SPORT.SK FC NITRA SPARTAK TRNAVA OSOBNOSŤ TRÉNERA OSOBNOSŤ TRÉNERA Futbalového romantika Šimča vymenil počas reprezentačnej prestávky skôr Juraj Jarábek sa na vlastnej koži presviedča, že doma je ťažké byť proro- pragmatický Koník. Defenzívny štýl mu vyniesol so Senicou druhé miesto, kom. V Trnave je na osobu trénera veľký tlak a predchádzajúce úspechy vo ale nestačil na predĺženie zmluvy. Uvidíme, ako dopadne jeho obdobie konsolidácie. ViOn-e sa rýchlo zabúdajú. Skúsenosti, pracovitosť a cit však hovoria v jeho prospech. AKTUÁLNA FORMA Nitra začala ročník veľmi zle, v tabuľke je po- Všetkých desať bodov znamenajúcich deviatu sledná, získala len dva body. Paradoxne proti priečku získali spartakovci na domácom tráv- silným Ružomberku doma a v Žiline hrala naj- niku. Tam zdolali ťažkých súperov Trenčín, Ži- lepšie, ale vyťažila z toho málo. Nestabilná linu a Banskú Bystricu. Vonku však doteraz vnútorná situácia klubu sa negatívne ani ťuk, iba tri prehry o gól a k tomu debakel podpisuje pod výsledky. od Myjavy. BRANKÁR Chudý sa pri parádnom Rusov sa zranil v dvadsaťjednotke, tak- marši k záchrane v minu- že nemôže Filipkovi ani kryť chrbát. lej sezóne osvedčil. V tej Ten osvedčil v predchádzajúcich novej už podstatne menej. Jeho neisto- dueloch svoje skúsenosti. Napriek te pripisujú pod Zoborom stratu viace- veteránskemu veku nestratil za- rých bodov, preto sa rozhodli angažo- tiaľ nič zo svojich reflexov, vať aspoň do zimy reprezentanta Perni- v ťažkých situáciách vie muž- ša. Brzdí to ale administratíva. stvo podržať. OBRANA Podľa štatistík najslabší článok, úspešnosť defen- Slabé ohnivko reťaze. Doposiaľ sa nepodarilo nájsť zívy však vychádza z fungovania celého mužstva. jej optimálne zloženie. Trnavčania síce neinkasujú FC inkasoval neuveriteľných 24 gólov, čo je prie- toľko ako ich dnešný súper, ale chyby pri bránení mer tri na zápas. Zadné rady sú priechodné ako ich výsledkovo aj tak zrážajú do kolien. Problémy točiace sa dvere v nákupnom centre. sú najmä na stopérskych postoch. STRED POĽA Zatiaľ tiež žiadna sláva. Pritom Šimončič, Skladba záložnej formácie nie je optimál- podobne ako Kaspřák v obrane, už toho na. Chýba klasický defenzívny štít a niko- má odkopaného v najvyššej súťaži dosť. mu sa nepodarilo ani na dlhší čas prevziať Stredová kostra nie je zlá, len chýba väč- úlohu tvorcu hry. Kapitán Procházka robí, šia kvalita na krajoch a predovšetkým čo môže. Hojdačkoví sú Kamil Kuzma so kompaktnosť smerom dozadu. Sabom, ani kraje neexcelujú. ÚTOK Oslabením je odchod Benčíka do tretej nemec- Zdalo sa, že príchod Hodeka by mohol výrazne Pracant kej ligy. Práve on bol zárukou solídnosti na zvýšiť efektivitu v zakončení. Nestalo sa. Naj- Roman Procházka. „Tanečník“ Cleber. hrote. Keď sa k nemu pridal šikovný Cleber, väčšie nebezpečenstvo vpredu znamená Miko- FOTO FOTO SITA/ museli sa mať obrany súperov na pozore, je- vič, ktorý ale zväčša nenastupuje ako klasický DUŠAN KOUTNÝ MARTIN HAVRAN denásť strelených gólov je viac ako dosiahla útočník, navyše je v treste. Chovanec na krídle konkurencia. zaostáva za možnosťami. NAJLEPŠÍ HRÁČ NAJLEPŠÍ HRÁČ LAVIČKA Jednoznačne Martin Mikovič, ale hrať nebu- Hoci už nehrá ani zďaleka tak dobre ako de. Takže Roman Procházka, nielen kapi- pred rokom na jeseň, stále je to brazílsky Nitra vždy dobre pracovala s mládežou. Silnejšia ako domáca. Naposledy rozho- tánska páska, ale aj jemu vlastný prístup legionár Cleber. Technicky vyspelý ofenzívny Talentovaní hráči sa nájdu v jej kádri aj dol Vlasko zápas proti Banskej Bystrici k futbalu z neho robia základný pilier muž- hráč schopný prečísliť súpera a streliť gól. teraz, len tabuľkové postavenie je mo- z pozície náhradníka. Zaujímavý je aj stva. Nešetrí nasadením ani krokmi, vie dať Má čarovnú ľavačku, nechýba mu drzosť, mentálne ťažké ako poltonový balvan. Schranz, ktorý pendluje medzi základ- gól. kríva asi iba motivácia. V súčasnej situácii nie sú na sklade zá- nou zostavou a lavičkou. V minulej se- MIROSLAV HAŠAN soby. Obzvlášť do derby na Trnavu. zóne na jar mu to napríklad strieľalo.

● Pripravujete zaujímavý športový projekt s charitatívnym zámerom? ● Venujete sa v súčasných zložitých podmienkach deťom a mládeži v oblasti športu? ● Podporujete športové talenty z detských domovov alebo z rómskej komunity? Kontaktujte nás a zašlite nám bližšie informácie Denník Šport sa bude snažiť pomôcť Vám. e-mailom na [email protected] 8 FUTBAL piatok ❘ 13. 9. 2013

Tu hrajú Balotelli a spol. biliard.

ŠPORT NA NÁVŠTEVE AC MILÁNO I. ČASŤ – TRÉNINGOVÉ CENTRUM MILANELLO V prepychu u rosso-neri Na trávičku golfovej kvality pristavili pod sochu torza vytrénovaného tela futbalistu AC Miláno nablýskanú limuzínu. pred hlavnou budovou má Namiesto klasických „ešpézetiek“ mala vpredu aj vzadu tabuľku s menom – Kaka. každý člen realizačného tímu tabuľkou so svojím menom označené miesto na parkova- Sme v tréningovom centre ca Flavio, ktorý má v AC na umožnený vstup do prísne ● ● ● nie. Najbližšie k vchodu par- slávneho AC Miláno, v Mila- starosti kontakty s marketin- stráženého prepychového are- Noblesa tradície futbalovej kuje hlavný tréner AC Massi- nelle. Z budovy, kde majú šat- govými partnermi. Na pozva- álu, utopenom v borovicovom značky AC Miláno tu dýcha na miliano Allegri, vedľa neho je- ňu, hypermodernú posilňovňu nie jedného z nich nám bol a smrekovom lese. každom kroku. Na parkovisku ho asistent Mauro Tassotti. a medicínsko-diagnostické V budove, ktorá má štýl gol- centrum MilanoLab hráči AC, fového klubu, je všetko ladené vyšiel vláčnym krokom na fo- v červeno-čiernej kombinácii. tografovanie sympatický skôr Rámy plastových okien sú kr- menovaný Brazílčan. Len pred vavočervené. Koberce takisto. niekoľkými dňami sa vrátil Na stenách visia zarámované k rosso-neri z Realu Madrid. postery mužstiev AC s rôzny- Od sponzora dostáva novučič- mi trofejami. Je tu miestnosť, ké „autíčko“. kde futbalisti hrávajú biliard. Kaka sa zdraví s fotografom Vedľa je barový pult s automa- a osvetľovačom, s ľuďmi z klu- tom na kávu. Jedna šálka es- bového marketingu. Pózuje pri pressa stojí, mimochodom, aute. Nenútene. Husté havra- 1 euro. Hneď za rohom sú dve nie vlasy má učesané ako zvy- jedálne. Z jednej sme videli vy- čajne. chádzať v obednej pauze Ro- Na parkovisku pred hlavnou binha. Postupne všetkých pät- budovou tréningového kom- nástich hráčov, ktorí boli plexu Milanello, ktoré sa na- v utorok na tréningu. Mnohí chádza zhruba 50 kilometrov chýbali pre reprezentačné po- od Milána, za mestečkom Car- vinnosti. V menšej spoločen- nago, stojí veľa nablýskaných skej miestnosti s televízorom áut rovnakej značky. V utorok dominuje biela kožená sedač- mali červeno-čierni dva trénin- ka. Vedľa je ďalšia miestnosť, gy v oplotenom areáli. Dnu sa s veľkým krbom. Na poschodí nedostane cez mohutnú bránu sú izby na popoludňajší spá- a ochranku nikto nepozvaný. nok hráčov. „Niektorí hráči prídu do Mi- Bol to deň jedného partne- lanella už na raňajky, niektorí ra Milána a vybraných špor- až po nich, na prvú tréningo- tovcov z Európy, ktorí použí- vú fázu,“ hovoril náš sprievod- Boxerské vrecia vedľa jedného z ihrísk. vajú rovnaký doplnok výživy www.sport.sk FUTBAL 9

Tréningová jednotka HLAVNÉ FAKTY O MILANELLE rossoneri v Milanelle. 1963 V TOM ROKU VYBUDOVALI TRÉNINGOVÉ CENTRUM 60 ZAMESTNANCOV V MILANELLE 16 HEKTÁROV MÁ MILANELLO 6 IHRÍSK S UMELOU A PRÍRODNOU TRÁVOU 2 MUŽSTVÁ TRÉNUJÚ V MILANELLE 1 IHRISKO VIDIEŤ SPOZA PLOTA

lista má zostavený genetický hlavnú vstupnú bránu. Len na profil. Podstúpi desať genetic- jedno je vidieť z prístupovej kých testov. Spomenieme, čo cesty nad mestečkom Carna- vedia napríklad o Robinhovi go. Na ňom sú však futbalisti z jedného: koľko percent voľ- zriedka. ných radikálov má v tele. My sme videli dvadsať mi- „Mám už vyše tridsať rokov nút z popoludňajšieho trénin- a dobre si uvedomujem, že mo- gu. Allegri mal hlavné slovo po- je telo potrebuje aj výživové do- čas technicko-taktického tré- plnky, aby bolo stále fit,“ pove- ningu. Pätnástich hráčov, kto- dal na prezentácii jedného rých mal k dispozícii, rozdelil z nich obranca AC Cristian Za- na tri pätice. Vždy dve hrali ccardo. Každý hráč má nalin- proti sebe. Jedna sa postavila kovaný stravovací režim. V Mi- na šestnástkovú čiaru a mala lanelle sme videli v jedálni pre- zabrániť druhej presadiť sa do stretý šalátový stôl, podľa výbe- gólovej šance a streliť gól. Keď ru od odborníkov na výživu. to roztočili Brazílčania Kaka, Kým vybehne hráč AC na Robinho spolu s Muntarim tréning, zmerajú parametre je- a De Jongom, brániaci piati ne- ako futbalisti AC, nie mediál- počuť hlasy. Kondiční tréneri jazierka s fontánou, vidíme tré- ho tela a lekári vedia, či netre- mali nárok a končilo sa to zvy- ny deň v Milanelle. Nemali dozerajú na kilometrovom be- ning trojice brankárov. Domi- ba zareagovať na nejakú od- čajne gólom. Malo to tempo, sme dovolené rušiť futbalistov. žeckom okruhu na tréning nuje holá hlava Christiana Ab- chýlku od normálnych hodnôt: pätice sa šprintom presúvali od Český oštepár Petr Frydrych štyroch mladých futbalistov biatiho. či nie je napríklad unavený, ne- jednej šestnástky k druhej, na však zazrel Brazílčana Kaku, AC. Boli s nimi dvaja a mali fo- V milánskom AC majú od má zápal v tele alebo nižšie vydýchanie bolo málo času. ktorý sa už medzitým odfoto- tobunky na meranie časov. Vy- štrnástich rokov futbalistov na hodnoty červených krviniek. Všetko sa to odohrávalo na ih- grafoval pri novom aute. Po- soko personalizovaná prípra- starosti aj špecialisti na výživu. ● ● ● risku, na ktorom majú 30 per- žiadal o fotografiu s ním a sláv- va. V Milanelle pracuje 60 le- Alberto Dolci a Francesco Päť ihrísk v komplexe Mila- cent umelého a 70 percent prí- na hviezda mu vyhovela. Ob- károv, odborníkov na výživu, Avaldi nám ukázali priestory nella je skrytých zelenými plot- rodného trávnika. Presne ako stáli sme ho viacerí: plážová trávnikárov, kuchárov, údržbá- MilanLabu. Absolútne moder- mi, alebo lesom pred zrakom na San Sire v Miláne. volejbalistka Michaela Vorlová rov... Na ďalšom ihrisku, vedľa né technológie! Každý futba- fanúšikov, ktorí obliehajú Dvadsať minút bolo dovole- i stípliar Lukáš Olejníček, všet- né spomínaným vybraným ko českí reprezentanti, a aj my. športovcom z iných odvetví Kaka s nami postál pred foto- z Európy, ktorí veria rovna- aparátmi, nezaťažovalo ho to, kým výživovým suplementom ale keď sa na chodbe zjavil aj ako futbalisti AC, a niekoľkým bronzový z olympiády, lotyš- novinárom sledovať tréning. ský plážový volejbalista Mar- Ochranka nás potom vypo- tins Plavinš, narýchlo sa ospra- klonkovala. Zo správy na klu- vedlnil, že má ešte jeden tré- bovom webe sme sa na druhý ning... deň dozvedeli, že v modelova- ● ● ● nom zápase na záver toho tré- Z krbovej miestnosti sa vy- ningu strelili Matri a Kaka po chádza na trávnik. Otvorila sa tri góly. nám scenéria vysokých ihlič- ● ● ● nanov a prvého zo šiestich ih- Bolo pol siedmej večer, keď rísk v komplexe Milanello. Mi- nás po dni debát s odborníkmi mochodom, postavenom v ro- na výživu odviezol klubový au- ku 1963, na rozlohe 16 hektá- tobus juniorov AC z Carnaga rov. Tu trénuje iba A-mužstvo a do Milána. Po diaľnici nám to tím do 23 rokov. Občas sem trvalo takmer päťdesiat minút. zájde na sústredenia pred zá- Majestátne San Siro sme za- pasmi v Miláne talianska re- hliadli z diaľnice od letiska prezentácia. Malpensa smerom do centra. Po štrkovej cestičke sa po- Tešili sme sa na exkurziu v pod tieniace stromy presúva- podzemí San Sira, v šatni ros- me k budove, kde má „áčko“ so-neri, v priestoroch pre klu- šatňu, posilňovňu, rehabilitá- bovú smotánku. Ale o tom až ciu. Podzemné podlažie je vy- zajtra... IVOR LEHOŤAN, hradené pre MilanLab. Z lesa Maskot AC. Vitajte v klubovom dome tréningového centra Milanello. FOTO IVOR LEHOŤAN Bratislava – Miláno

V ZAJTRAJŠEJ REPORTÁŽI ZO SAN SIRA ☛ KTO A KDE MÁ MIESTO ☛ ČO MAJÚ HRÁČI ☛ KOĽKO PERCENT TRÁVNI- ☛ AKO SA STARAJÚ V ŠATNI ROSSO-NERI NAD HLAVAMI V ŠATNI KA MÁ UMELÉ VLÁKNA O TRÁVNIK 10 INZERCIA piatok ❘ 13. 9. 2013

Š-173/13/3 www.sport.sk FUTBAL, 11 MAREK KAŠČÁK si od futbalu oddýchne minimálne šesť mesiacov Nechcel opustiť nemocnicu Na konci prestupového obdobia odchádzal Marek Kaščák z Trnavy smutný. Hoci viackrát s funkcio- nármi debatoval o predĺžení kontraktu, nakoniec sa stal nepotrebný a musel zo Spartaka odísť. Okamžite po ňom siahlo Brno a s defenzívnym stredopoliarom podpísalo dvojročnú zmluvu.

V prvých štyroch zápasoch patril k najlepším hráčom Zbro- Po dvoch jovky, aj v tom z polovice augusta „ v Příbrame. rokoch som Hoci sa pri jednom súboji po- šmykol, cítil sa v pohode, bez pro- si zranil to isté blémov. Postupne však začalo 31- „ ročnému futbalistovi opuchať ľa- koleno, čo nie vé koleno tak silno, že musel ísť je dobré. do nemocnice, kde mu z neho vy- tiahli dve striekačky plné krvi. darcu,“ povedal už evidentne po- „Hneď mi bolo jasné, že to nie je kojný. Marek Hamšík (vľavo) prijíma pochvalu od neapolského trénera dobré, ale nepripúšťal som si dlhú V klinike sa cítil ako v hoteli. Rafaela Beníteza. FOTO TASR/AP pauzu. Utešoval som sa, že zač- „Izba moderne vybavená, štýlovo nem chodiť do posilňovne a do zariadená, plazmová obrazovka, štyroch týždňoch sa vrátim do zo- počítač s internetom.“ To ale nie Poklona od Beniteza: stavy.“ je všetko. „Na obed som mal vý- Lenže detailné vyšetrenia po- ber z troch jedál, podobne aj na „Hamšík je nepredajný“ tvrdili nepríjemnú predtuchu – večeru. S niečím podobným väzy v kolene sú natrhnuté. „Vy- som sa doteraz nestretol,“ opi- NEAPOL (sita) - Tré- chceme ho predať, preto bavili sa mi problémy, keď som sa soval nemocničné prostredie ner talianskeho klubu ani nepoviem, koľko pe- prvý raz v kariére vážne zranil – s nadsadením, že ho ani ne- SSC Neapol Rafael Be- ňazí by sme za neho zradilo ma ľavé koleno.“ V no- chcel opustiť... nítez vystrúhal veľkú po- chceli,“ uviedol Bení- vembri 2011 v zápase Trnava – Ži- Po štyroch dňoch však ro- klonu na adresu sloven- tez, bývalý kormidelník lina (1:1) sa na konci prvého pol- dáka z Bardejova prepustili, ského ofenzívneho stre- FC Liverpool či Chelsey. času nešťastne pošmykol na stoj- nohu má stále spevnenú dla- dopoliara a svojho zve- O 26-ročného dvojná- nej ľavej nohe. Nasledovalo ošet- hou, pri chôdzi si pomáha barla- renca Mareka Hamšíka. sobného najlepšieho fut- renie, poškodené miesto mu za- mi. „Asi mesiac sa poriadne ne- Španielsky kouč vyhlá- balistu SR v minulosti tejpovali a po zmene strán vybe- pohnem, mám predpísaný poko- sil, že by nepredal ban- prejavila záujem Chel- hol na trávnik. Na minútu... Ko- jový režim. Ležím v posteli, posil- skobystrického rodáka sea, v médiách sa písalo leno mu vyskočilo z puzdra, mag- ňujem s ovládačom aspoň ruky, za žiadnu cenu. „Koľko aj o interese Manchestru netická rezonancia potvrdila roz- čítam knihy, venujem sa rodine. stojí Hamšík? Je Gareth United, FC Liverpool či trhnutý predný krížny väz a po- Veľa spím,“ načrtol náplň týchto Bale skutočne hoden Realu Madrid. Hamšík škodený meniskus. K tomu na- dní. toľko, čo za neho zapla- mal skvelý vstup do tej- trhnutý predný stehenný sval. Lekári sú v prognózach návra- til Real Madrid? Na sú- to sezóny, keď v úvod- Vrátil sa po šiestich mesiacoch... tu opatrní. „Po dvoch rokoch časnom trhu je taká si- ných dvoch kolách dal „Teraz nebola iná možnosť, po som si zranil to isté koleno, čo nie tuácia, že klub si za svoj- štyri góly. S Neapolom konzultáciách s lekármi som mu- je dobré. Ale pevne verím, že no- ho hráča vypýta neuve- pred pár týždňami pre- sel podstúpiť replastiku kolena.“ vý štep sa v kolene chytí a nena- riteľne veľa peňazí, ale dĺžil zmluvu až do roku Operáciu absolvoval na súkrom- stanú vážne komplikácie. Hádam vždy sa nájde záujemca, 2018, v Taliansku je spo- nej klinike v Brne pred týždňom. do polroka som späť. Nie je to ktorý je ochotný zapla- kojný a viackrát zdôraz- „Zákrok trval pod plnou narkó- Hej, to mu bolo, keď s úsmevom šiel na jednoduché, ale som zmierený tiť. V tomto kontexte je nil, že nechce zmeniť zou dve hodiny. Do kolena som tréning... s tým, že nútene si od futbalu od- Hamšík nepredajný - ne- pôsobisko. dostal nový štep od neznámeho FOTO TASR/PETER KOLLÁR dýchnem.“ RÓBERT ČAPLA Sovič na lavičke Košíc Lavička MFK Košice sa v uplynu- pätí na stretnutí v Myjave. V sobotu lých dňoch rozšírila o ďalšieho člena – v corgoňligovom zápase 9. kola doma 43-ročného bývalého reprezentačného proti Dunajskej Strede sa premiérovo stredopoliara Miroslava Soviča. „Roz- predstaví pred vlastnými fanúšikmi. šíril realizačný tím A-mužstva a je ná- Miroslav Sovič je odchovancom Lo- pomocný kormidelníkovi Jaroslavovi komotívy Košice. Postupne obliekal Galkovi pri tréningovom procese,“ vy- dresy Nitry, Jablonca, znovu Lokomo- svetlil športový riaditeľ MFK Ivan Ko- tívy, B. Bystrice, 1. FC Košice, Sparty, zák. Touto zmenou sa tak odbremení Žižkova, opäť 1. FC Košice a B. Bystri- Roman Šimko, ktorý doteraz pomáhal ce, nasledovala zastávka v Spojených koučovi MFK, no zároveň bol aj vedú- arabských emirátoch Al-Shabab, MFK cim A-mužstva. Košice a Poprad. S 1. FC získal dva Sovič doteraz pôsobil pri mládeži majstrovské tituly (1997, 1998). Slo- MFK. Pri áčku je už niekoľko dní, bol vensko reprezentoval 12-krát a strelil Posila košickej lavičky, bývalý reprezentant Miroslav Sovič. FOTO TASR/SVÄTOPLUK PÍSECKÝ na pohárovom zápase v Ružinej a vzá- jeden gól. (tp) 12 HOKEJ, INZERCIA piatok ❘ 13. 9. 2013

čaká búrlivá atmosféra, ale Slovanisti vycestovali včera na zápas KHL do Záhrebu vieme aj to, že nás prídu po- vzbudiť naši fanúšikovia, tak- že sa tešíme,“ pokračoval Martin. Obaja majú rovnaký Dalo sa čakať, že Slovan zvolí pri ceste do Záhrebu presun po súši. Lietadlom by to bola príliš blízka destiná- problém – nestrieľajú góly cia. „V podstate to je jedno. Autobus je aj tak dostatočne Včerajší časový harmonogram slovanistov bol neúprosný. Ranný tréning sa skončil pred komfortný, takže sa nemáme jedenástou, potom nasledoval rýchly obed a za ním už len nástup do autobusu, ktorým na čo sťažovať. Každý po ces- belasí vyrazili do 450 kilometrov vzdialeného Záhrebu. Cesta tam mala trvať päť a pol te relaxuje po svojom a cesta hodiny. Po Prahe je Záhreb druhou najbližšou destináciou Slovana v KHL. Dnes o 19.30 vždy ubehne veľmi rýchlo. Zaspomíname si trošku na nastúpia Čadovi zverenci v aréne Dom sportova proti nováčikovi KHL – Medveščaku. extraligové časy, keď sme

Tri zápasy a zatiaľ ani je- cestovali napríklad na rovna- den získaný bod. V kolónke Dnes musíme ukázať kú vzdialenosť do Košíc. Do gólov svieti Slovanu číslo 2 „ uší si vždy nasadím slúcha- Martin Štajnoch FOTO TASR/MARTIN BAUMANN a vo štvrtom zápase sezóny to najlepšie z nás a veriť, dlá, zapnem hudbu a premý- by radi belasí tieto údaje „ šľam o tom, aký bude asi ďal- nom vhadzovaní. Mrzí ma zmazali a nahradili vyššími že Medveščaku uchmatneme ší zápas,“ pridal Štajnoch. len to, že sme prehrali. Dnes číslami. „V Minsku sme boli ●●● máme ale šancu na nápra- určite lepším tímom, ale ne- na ich ľade všetky body. Premiéru v KHL si odbil vu,“ vrátil sa 30-ročný gól- strelili sme ani jeden gól. MARTIN ŠTAJNOCH, obranca Slovana brankár Miroslav Kopřiva man k prvému štartu v KHL. Dnes v Záhrebe to potrebu- len v utorok a nevodilo sa V posledných šiestich se- jeme zlomiť! Fyzicky sa cíti- bojovníkov Čadovho muž- mi hráči, ale tréner rotuje na mu v nej vôbec zle. Až na to, zónach nastupoval Kopřiva me veľmi dobre, takže pred stva. ľade väčšinou šiestich. Dnes že jeho tím prehral. Kopřiva pravidelne v českej extralige domácimi zápasmi by nám Po zranení Tomáša Mojží- musíme ukázať to najlepšie zlikvidoval 17 z 19 striel Min- v tímoch Kladna a Slavie, padlo víťazstvo vhod a vlialo ša sú beci Slovana vyťažova- z nás a veriť, že Medveščaku ska a pritom ukázal niekoľko predtým skúsil legionársky by nám do žíl viac sebavedo- ní viac. „Ono je to v podstate uchmatneme na jeho ľade skvelých zákrokov. Dnes by chlebík v zámorí, kde hájil mia. Všetko je pripravené jedno. Oblečení sú síce sied- všetky body. Vieme, že nás mal dostať príležitosť v brán- farby Houstonu v AHL. tak, aby sme uspeli,“ rozho- ke Slovana opäť. „Cítil som „Tam sme sa nacestovali tiež voril sa po včerajšom trénin- 4185. MEDVEŠČAK ZÁHREB – SLOVAN sa dobre a prípravu na duel dosť. Houston je na juhu gu obranca Martin Štajnoch, 1 X 2 1X X2 12 mi spríjemňovala zdravá ner- USA, takže sme za všetkými ktorý patrí medzi najväčších 2,40 3,84 2,36 1,47 1,46 1,19 vozita, ktorá opadla po úvod- súpermi museli lietať či ces-

Š-315 www.sport.sk HOKEJ, INZERCIA 13

Miroslav Kopřiva v brankárskej póze. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER Ivan Švarný (druhý sprava) so svojimi spoluhráčmi z chorvátskeho klubu. FOTO MEDVESCAK.COM

tovať autobusom. Ak naráža- obranca Ivan Švarný na dru- príde množstvo fanúšikov ní,“ pokračoval Švarný, kto- te na to, ako sa budem cítiť hej strane barikády, keď Slovana, ale tí sa ‚navijačov‘ rý má s Medveščakom podpí- na ceste do Záhrebu, nijako obliekal dres Slovana Brati- Striedačky nemusia báť. Hokejoví fanú- saný kontrakt do 14. októb- „ „ špeciálne som sa nezamýšľal slava. Včera už vítal svojich si určite šikovia sú kultivovaní. Veď ra. Čo bude ďalej, to sa uvidí. nad tým, či budeme letieť ale- bývalých spoluhráčov v Záh- na zápasoch proti Rige či „Agent mi povedal, že zatiaľ bo vyrazíme autobusom. rebe, kde sa stal na konci nepomýlim. Prahe boli v hľadisku aj fank- sú so mnou funkcionári spo- Som na to zvyknutý z českej augusta posilou miestneho luby našich súperov a oba tá- kojní. Uvidíme, čo sa udeje extraligy, kde sme tiež cesto- Medveščaku. „Striedačky si IVAN ŠVARNÝ, bory povzbudzovali spolu. Je potom. Dôležitý bude už vávali autobusom. Najviac to určite nepomýlim,“ smial sa obranca Záhrebu jasné, že v šesťapoltisícovom dnešný zápas proti Slovanu, bolo päť hodín, takže všetko Ivan, keď sme ho opáčili, či hľadisku majú domáci preva- ktorý chceme vyhrať. Bude sa dá bez problémov zvlád- nepôjde striedať na stranu Moskva na svojom ľade 7:1. hu, ale sú korektní. Bubny, to určite zaujímavé, keďže nuť,“ povedal na margo ces- Slovana. „Skoro nám spadla hala, takí trúbky a hluk je počas celé- máme podobný problém, ako tovania do Záhrebu autobu- Medveščak má zatiaľ boli naši fanúšikovia hluční. ho zápasu. Po dvoch pre- oni – strieľame málo gólov,“ som Miroslav. z troch zápasov o tri body Atmosféra na štadióne je cel- hrách po sebe nás dokonca dodal 29-ročný obranca s re- ●●● viac ako Slovan. V prvom du- kovo výborná a ľudia nám dvakrát volali z kabíny, aby prezentačnými skúsenosťa- V minulej sezóne stál eli sezóny „rozbil“ CSKA fandia. Viem, že do Záhrebu nám zatlieskali. Sú perfekt- mi. TOMÁŠ ŠTULAJTER

Š-303 14 HOKEJ piatok ❘ 13. 9. 2013 PETER SMREK potrebuje po trojročnej súťažnej pauze ešte niekoľko dní prípravy na extraligu navyše Začne v októbri Majster sveta z Göteborgu, obranca Peter Smrek, nestihne začiatok novej sezóny. To je tá horšia správa pre martinských fanúšikov. Lepšia znie takto: Smrek vykorčuľuje na extraligový ľad v prvom októbrovom kole. Jeho návrat po trojročnej pauze vo vrcholovom hokeji pribrzdilo augustové zranenie zápästia v tréningu. „Mal som narazené zápästie, ale už som v poriadku. Cez víkend by som mal znova začať trénovať Obranca Peter Smrek (vpravo) by mohol rozšíriť enklávu bývalých slovenských reprezentantov v našej najvyššej súťaži. s martinským mužstvom,“ povedal Smrek. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN ● Takže si doprajete ešte TRÉNER MARTINČANOV DANIEL BABKA nehovorili až o októbrovom pár dní navyše, aby ste boli Aj keby naskočení na ľad, ale už stopercentne pripravený na „ Napevno s ním počíta o septembrovom. Dobre to- som začal mu rozumieme? návrat na extraligový ľad... „Ja počítam s Petrom Smrekom napevno do zostavy. „Som ďaleko od mojich sto hrávať už Myslím si, že je to obranca, ktorý nám stále má čo po- „To by sa uvidelo podľa percent. Neviem to ale pres- núknuť. Otázka podpisu zmluvy medzi klubom a Petrom prvého prípravného zápasu, ne odhadnúť, na koľko. To v auguste, nie je hlavná téma.“ ako by mi to v ňom išlo všetko ukážu až moje prvé a v čom by som ešte prípadne zápasy a výkony v októbri.“ aj tak by mi GENERÁLNY MANAŽÉR MARTINČANOV MARTIN KALNICKÝ musel na sebe ďalej robiť. Ale

● Aké deficity ešte pociťu- aspoň by som vedel, ako na jete pred sezónou? to nevyšlo Podpis? Otázka pár minút! tom som a čo dopracovať, aby „Ide najmä o kondíciu. To „S Petrom sme dohodnutí, že keď bude schopný na- som sa dostal výkonnostne je všetko, od čoho sa to v mo- na prvé tam, kde by som potreboval „ stúpiť a hrať, podpíšeme zmluvu. Podmienky, ktoré klub jom prípade odvíja.“ extraligové nastavil, by nemali byť preňho prekážkou pri našej doho- byť. Skôr si myslím, že aj keby ● V lete ste neodohrali ani de. Nie je to otázka financií. Keď bude Peter vyliečený som začal hrávať už v augus- jeden prípravný zápas. Keď kolo. a pripravený, podpis zmluvy bude otázkou pár minút.“ te, aj tak by mi to nevyšlo na ste mali vykorčuľovať proti prvé extraligové kolo.“ Žiline, zranili ste sa na tré- ● Tréner Babka, manažér bu návrhu vášho kontrak- „Presne tak. Trochu to od- ● Zopakujme to ešte raz ningu. Tomu sa povie smo- klubu Kalnický a aj vy ste po- tu? ďaľujem, aby som mal viac a zhrňme: prvé kolo by ste la... vedali, že keď už budete pri- „Nie.“ času na prípravu. Je mi však chceli absolvovať hneď 1. ok- „Áno, na tréningu som si pravený naskočiť do sezóny, ● Keď je však vôľa na jasné, že niektoré veci v ex- tóbra, v prvý možný októbro- narazil zápästie a odvtedy potom podpíšete zmluvu. Za- troch stranách, klubovej, tré- tralige budem musieť riešiť vý termín. Je to tak? som trochu pauzoval. Iba tiaľ ste ju ešte teda neparafo- nerskej i vašej, aby ste sa vrá- za pochodu.“ „Áno, bol by som veľmi som individuálne trénoval. vali? tili na extraligový ľad, nič už ● Keby ste sa nezranili rád, keby to tak bolo a ja by Cez víkend už budem s muž- „Zatiaľ nie.“ azda nebráni tomu, aby ste a začali hrávať predsa len eš- som znova hral hokej.“ stvom MHC.“ ● Poznáte finálnu podo- ho podpísali, či nie? te v auguste, zrejme by ste IVOR LEHOŤAN Ivan Ďatelinka sa vracia do Martina Teším sa na fanúšikov i na bývalých spoluhráčov Už sme informovali, že v Martine našich fanúšikov. Dúfam, že ich vo Veľmi neváhal ani sám 30-ročný pracujú na návrate obrancu Ivana väčšej miere priláka na zimný šta- bek Ivan Ďatelinka, ktorý v minulosti Ďatelinku, ktorý v uplynulej sezóne dión a že v Martine začne skutočne odohral v Martine päť sezón. „Za Slo- obliekal dres bratislavského Slovana. svitať na lepšie časy. Radi by sme sa vanom mi bude smutno, ale život ide Napokon veci nabrali rýchly spád totiž postupne vrátili na horné prieč- ďalej. Spočiatku som nevedel, čo a včera podvečer nám generálny ma- ky v tabuľke. Pomôcť tomuto úsiliu a ako bude so mnou, ale ozval sa Mar- nažér Martina Martin Kálnický po- by mal ešte aj obranca Peter Smrek, tin a nemal som dôvod dlho váhať. tvrdil, že Ivan podpísal s klubom roč- ktorého príchod vyzerá takisto reál- Preto sme sa dohodli pomerne rýchlo nú zmluvu s možnosťou ďalšej opcie. ne. Do konca septembra by mohol na zmluve. Teším sa na fanúšikov „Som presvedčený, že príchodom byť pripravený, pretože momentálne a na chalanov, s ktorými som kedysi Ivana sa naša sila ešte zvýši. Jeho roz- má malé zdravotné problémy a netre- v Martine hrával – najmä na Berana, hodnutie posilniť klub si veľmi vážim ba zabúdať ani na to, že pre operácie Novotného, Dzubinu či Markoviča. a cením si, keď sa takíto hráči vrátia mal trojročný výpadok, ktorý nie je Dnes si ešte zbalím veci v Bratislave tam, kde kedysi pôsobili. Každopád- ľahké dohnať,“ prezradil Martin Kál- a môžem ísť domov,“ povedal Ivan ne ide o pozitívnu informáciu aj pre FOTO TASR/MARTIN BAUMANN nický. Ďatelinka. IVETA WEISZOVÁ www.sport.sk HOKEJ 15

Schyľuje sa k veľkému hokejovému sviatku v Trenčíne

V tejto chvíli je ešte všetko otvore- sení hokejisti, ako Lašák, Lintner, Pav- né, no zo skutkov našich bývalých re- likovský či Petrovický by vedeli dlho prezentantov vyplýva, že by novú se- Dnes by to mali spečatiť rozprávať o tom, ako si atmosféru zónu v drese Dukly začali veľmi radi. Nebude to v nedeľu každodenná udalosť. Podľa našich informácií vedenie v mladom veku v najvyššej súťaži uží- Svoju chuť prví traja menovaní pre- vali. Unisono tvrdia, že na štadióne ukázali už v pondelok na tréningu Dukly Trenčín ráta s tým, že by ich mladé mužstvo mali hneď v prvom kole v Dukle bola v minulosti taká atmo- Trenčína a veľmi si to užívali. Rasti- posilniť viacerí majstri sveta - brankár Ján Lašák, obranca Richard Lintner sféra, že sa na striedačke navzájom ne- slav Pavlikovský, ktorý toho má v ho- a útočník Rastislav Pavlikovský. K nim by sa za určitých okolností mohol počuli. A dodali, že také niečo krásne kejovej kariére za sebou veľa, si po- pridať aj ďalší zlatý medailista z MS 2002 Róbert Petrovický. by chceli ešte raz zažiť. chvaľoval energiu mladých hráčov A ešte je tu jeden motív. Ostrieľaní a usmieval sa, že niekedy „dorasten- hokejisti by radi pomohli k tomu, že com“ rýchlosťou ani nestačil. Ján La- naša najvyššia súťaž nie je až taká zlá, šák si vraj tak schuti dávno nezachy- ako ju mnohí vidia. Pravdaže, oni dob- tal. Mládenci sa chceli ukázať a zasy- re vedia, že v tímoch je priveľa mla- pali spŕškou takých striel, aby ho čo dosti a neskúsenosti, ale na druhej najčastejšie prekonali. Pre mnohých strane zdôrazňujú, že dravosť a nasa- fanúšikov hokeja je záhadou, ako sa denie vedia urobiť zázraky. S úsme- jeden z našich špičkových gólmanov vom tvrdia, že hokej je viac zaujímavý, ocitol pod Matúšovým hradom. Veď čím viac chýb hráči spravia. Zhodli sa je zvolenský odchovanec a zrazu je aj na jednom. Napríklad v KHL sa ko- v Trenčíne. Za všetkým treba vidieť pa zápasov skončí víťazstvom o jeden náhodu. Lašák hral v lete s trenčian- gól. Hrá sa najmä v strednom pásme, skymi hokejistami golf a vtedy sa zro- lebo obrana je zorganizovaná a ťažko dila myšlienka, že by sa spomínaná prekonateľná. Hoci v tejto lige hrá ve- štvorica mohla pripravovať kdesi spo- ľa špičkových hokejistov, systém je pre lu. Kto pozná Richarda Lintnera, tak bežného diváka málo atraktívny, le- nepochybuje, že sa toho chytil všetký- bo fanúšik hokeja potrebuje emócie mi desiatimi a postaral sa o to, aby a tie vraj slovenská liga vie ponúknuť. trenčianski fanúšikovia videli na za- Hviezdy síce divákov na tribúny pri- čiatku sezóny toto slovenské hviezd- lákajú, no podľa nich je rozhodujúcej- ne kvarteto. šie to, s akým nasadením sa hrá. Majstri sveta nezvyknú hovoriť do Všetko smeruje k tomu, že v úvod- vetra a viackrát zdôraznili, že svojou ných kolách slovenskej extraligy oko- prítomnosťou na slovenskom extrali- renia nielen tri či štyri osobnosti govom ľade chcú pomôcť nášmu ho- v trenčianskom drese, ale priaznivci keju a prilákať čo najviac fanúšikov Richard Lintner si znova oblečie trenčiansky dres. FOTO DUKLA TRENČÍN sa môžu tešiť aj na to, ako sa na ľad vy- na štadióny. Tu nejde len o Trenčín, korčuľujú Jozef Stümpel a Dušan Milo ale o celé Slovensko. Prirodzene, skú- RICHARD JE AJ HOVORCOM z Nitry, Martin Štrbák a Ladislav senosťami chcú pomôcť mladým hrá- Nagy z Košíc. Teda ďalší majstri sveta. Náš obranca Richard Lintner nie je len výborným televíznym glosáto- čom, aby sa svojím športom zabávali rom, ale vie zorganizovať aj iné veci. Na jeho podnet by mohli na začiat- A ktohovie, možno k nim ešte niekto a hrali od začiatku uvoľnene. Tréner ku sezóny si obliecť trenčiansky dres jeho traja kamaráti. Tí so smie- časom pribudne. Róbert Kaláber má k dispozícii s vý- chom hovoria, že je ich hovorcom. Nuž a tak do éteru v posledných Schyľuje sa k veľkému hokejovému nimkou svetových šampiónov naj- dňoch vyšlo len to, čo uznal za vhodné. sviatku v Trenčíne, dnes by to mali mladšie mužstvo v extralige. Takí skú- spečatiť. MILAN ČUPKA HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – VLOŽENÝ ZÁPAS 2. KOLA POVEDALI PO ZÁPASE SLOVENSKO 20 – PIEŠŤANY 1:2 ● ERNEST BOKROŠ (tréner Slovenska 20): „Moji zverenci zopakovali dobrý výkon z utorka. Smerom dopredu je (0:2, 1:0, 0:0) naša hra ešte taká juniorská. Pozitívne je, že sme vy- držali bojovať až do konca zápasu.“ Hneď po úvodnom buly sa hostia nasťahovali im priniesla v 30. min strela Dindu, ktorá opečiat- ● ROMAN SÝKORA (asistent trénera Piešťan): „Pred zá- pred brankára Sabola a ohrozili ho Nemcovou kovala žŕdku Tomekovej bránky. Nedarilo sa im pasom sme pociťovali miernu nervozitu, lebo juniori strelou. Naďalej mali viac z hry, postupom času však ani v následnej presilovke. Zápas skĺzol do zahrali proti Trenčínu dobre. Dali sme síce gól už však ich akcie strácali na údernosti a na oboch súboja Piešťan s obranou domácich a i brankárom v prvej minúte, ale o výsledok sme sa strachovali až stranách dominovali obrany. Až v závere prvej tre- Sabolom. Akciám však chýbala opäť priamočiarosť do konca.“ tiny sa dostali k slovu Pieštanci. Po faule na ich i hokejová krása a tak sa väčšinou o puk bojovalo hráča zostali v útočnom pásme a Románek zvýšil pri mantineli. V samom závere odvolal tréner Bok- BLAFÁK na 2:0. Na začiatku druhej časti hry znížil Tiben- roš brankára, lenže jeho zverenci sa pri power play ský, keď dorazil puk do brány po strele Gašpara. nedostali k poriadnej strele, naopak, Stupka trafil O jediný gól mladíkov sa postaral druhý útok, ktorý Krátko na to sa museli juniori brániť v oslabení do žŕdky ich opustenej bránky... hral veľmi dobre. Gašparovu strelu Tomek vyrazil, puk a tak ich chúťky na vyrovnanie prešli... Vzpruhu DOMINIKA HANDZUŠOVÁ mu padol do bránkoviska, odkiaľ sa ho snažili do siete dopraviť hneď dvaja hráči - Daniel Rzavský a Jozef Ti- ● Góly: 0:40 Nemec (Melichárek, Saliji) – 0:1, 19:04 Románek (Brňák) – 0:2, 21:17 Tibenský (Rzavský, Gašpar) – 1:2. benský. Napokon to bola zrejme Tibenského hokejka, ● Vylúčení: 3:4 na 2 min, presilovky a oslabenia 0:0. ktorá sa puku dotkla posledná a tak si prvý zárez v se- ● Rozhodovali: Müllner – Junek, P. Šefčík – 335 divákov. niorskom hokeji pripísal útočník, ktorý hokejovo vyrá- stol práve na ružinovskom zimnom štadióne Vladimíra HK ORANGE 20: R. Sabol – Dinda, Rusina, Gachulinec, Luža, E. Černák, ŠHK 37: Tomek – Drgoň, Valábik, Brňák, R. Filip, Škadra, Biro, Bučka, Dzurillu. (dh) Valjent, Bačik, M. Mikuš – Skalický, Šimun, S. Horanský ml. - Tibenský, Cuník – S. Saliji, V. Nemec, T. Melichárek - J. Ručkay, M. Bartánus, NAJLEPŠÍ: S. SALIJI, ROMÁNEK, R. GAŠPAR R. Gašpar, Rzavský - Koyš, D. Rehák, Minárik - Mlynčár, Schroner, Románek - Lušňák, Holovič, Stupka - Šišovský, Toman, Chylo. Tréner M. Trenčan. Tréner E. Bokroš. M. Klement. 16 HOKEJ piatok ❘ 13. 9. 2013 Útočník MAREK SVATOŠ trénuje s Košičanmi, zaťažuje koleno a možno si oblečie dres HC Dohodli sa, že sa asi dohodnú Už niekoľko dní sa s tímom HC Košice pripravuje Marek Svatoš. Skúsený 31-ročný útočník odohral v zámorí viacero sezón, pričom najviac sa mu darilo v drese Colorada Avalanche. V týchto dňoch by ste ho však na tréningu hľadali márne. „Mám teplotu. Niečo na mňa lezie, preto radšej nejdem do šatne, aby som pred začiatkom ročníka náhodou nenakazil aj ostatných hráčov,“ povedal nám Marek Svatoš.

● V Steel aréne už trénujete niekoľko dní. Speje to k tomu, KTO JE že by ste v oceliarenskom dre- MAREK SVATOŠ ONLINE se mohli odštartovať novú se- live výsledky a správy v mobile zónu? Narodil sa 17. júna 1982 m.sport.sk „S vedením klubu som sa v Košiciach. V roku 2001 ho dohodol, že budem trénovať z 227. miesta draftovali Colo- a uvidím, ako sa budem cítiť rado Avalanche. O rok neskôr získal s celkom WHL Koote- a či budem zdravotne v po-

nay Ice Memorial Cup. V NHL riadku. Ak áno, tak asi zač- debutoval v sezóne 2003/04 Marek Svatoš si obliekal aj dres Slovana. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER nem ročník v Košiciach.“ proti Chicagu. Po sezóne ●

Prečo by ste nemali byť 2009/10 mu vypršal kontrakt slav Nagy, Jirko Bicek a vy. Čo zdravotne v poriadku? s Coloradom a vrátil sa vy na to? Colorado má výborné „Mal som problémy s kole- do Európy. Dohodol sa s tí- „Mužstvo je zložené vyni- „ nom a zatiaľ som nebol pod ta- mom KHL Anangard Omsk. kajúco. Sú v ňom starší, skú- mužstvo, prišli doň noví hráči. kou záťažou, aby som ho vedel Po 19 zápasoch však v klube senejší hráči, stredná generá- „ naplno otestovať. Donedávna predčasne skončil a tesne cia i mladí, šikovní chlapci, Nemyslím si preto, že by tam som sa pripravoval v Denveri, pred koncom roka 2010 sa ktorí sú na vysokej úrovni. Ká- kde som trénoval v malej sku- vrátil do USA. Podpísal kon- der je naozaj výborne vyváže- mali miesto aj pre mňa. pinke hokejistov. Išlo skôr trakt so St. Louis Blues, ný a, preto aj ciele sú najvyš- o ľahšie korčuľovanie. Aj pre- no tím ho musel umiestniť šie.“ odohrať po rokoch kompletný čia, zvážil by som plusy a mí- to som prišiel do Košíc, aby na waiver listinu, odkiaľ si ho ● Pamätáte si ešte na svoj ročník! nusy a rozhodol by som sa, či som koleno podrobil plnej zá- stiahli Nashville Predators. posledný zápas v košickom „Veru tak. Zdravie je naj- by stálo za to, ísť do iného klu- ťaži. Uvidím, ako zareaguje.“ Vo februári 2011 sa znova drese? dôležitejšie. V kariére som sa bu alebo radšej zostať doma.“ ● Zatiaľ je v poriadku? ocitol na waiver listine a ten- „Už to bolo veľmi dávno. stretol s rôznymi zraneniami. ● Trénovali ste v Denveri, „Áno.“ toraz po ňom siahli Ottawa Ak sa nemýlim, tak pred tri- Hokej ma však veľmi baví kde ste odohrali svoje najlep- ● To znamená, že vaše an- Senators. Marekovu kariéru nástimi rokmi. V Košiciach a chcel by som ešte odohrať šie roky v kariére. Vraj aj po gažovanie v košickom drese brzdili zranenia a aj pre ich som hral v sezóne 1999/2000. niekoľko sezón. Bolo by veľmi boku Joa Sakica, ktorý je v sú- doliečenie vynechal celú se- naberá reálnejšie kontúry? Hrával som za starší dorast, pekné, keby mi zdravie vy- časnosti viceprezidentom co- zónu 2001/12. Uplynulý roč- „Ešte sme zmluvu nepodpi- ník začal v prípravnom kempe no odohral som niekoľko držalo, zasa mohol hrať napl- loradského klubu pre hokejo- sovali. Všetko bude závisieť od Floridy Panters, no neuspel stretnutí aj za A-mužstvo.“ no a vrátiť do čias spred šty- vé operácie. Nedošlo k nejaké- ● toho, ako sa budem cítiť a ako v ňom a dohodol sa s brati- Predpokladáme, že veľa roch-piatich rokov.“ mu vzájomnému kontaktu, na tom budem kondične. Ne- slavským Slovanom. Ani dru- hráčov ste v šatni HC nepo- ● Ako je to s vaším prípad- sondovaniu, či by mohlo dôjsť dali sme si ani termín, dokedy hé účinkovanie v KHL mu znali, však? ným návratom do NHL či k vášmu reštartu kariéry by sa malo moje prípadné an- však nevyšlo podľa predstáv, „Poznám sa s Lacom Na- KHL? Existuje aj šanca, že za- v tomto klube? gažovanie vyriešiť. Máme v ôsmich zápasoch strelil gyom i Jirkom Bicekom. Ale aj kotvíte v inej zahraničnej lige? „Nerozprával som sa s ním medzi sebou ústnu dohodu, že 1 gól. V NHL odohral 358 zá- s Maťom Štrbákom a Rišom Alebo chcete ostať v Košiciach, o tom. Akurát, keď som ja od- potrénujem a potom ešte pred pasov, v ktorých nazbieral Jenčíkom. A v doraste som by ste ďalšie leto mohli poku- chádzal, on začal trénovať. Bol ostrým štartom extraligy bu- 179 bodov (102 gólov, hrával ešte s Gabom Spila- kovať po inom angažmáne? som s ním na pár tréningoch. deme znovu rokovať.“ 77 asistencií). rom.“ „S návratom do NHL už Ak by taká možnosť bola, tak ● Ako ste na tom kondične? ● Pri pohľade do štatistík to veľmi nerátam. Bolo by to ve- by som tam zostal i skúsil to „Niečo iné je trénovať sám ● V Košiciach sa črtá zaují- vyzerá tak, že poslednú po- ľmi náročné. S KHL a ostat- v kempe. Colorado však má a zahrať si hokej so zopár mavé zloženie kádra, v ktorom riadnu sezónu ste odohrali nými európskymi ligami sa za- výborné mužstvo, prišli noví hráčmi, ako trénovať s kom- by mohli byť až piati hráči so v ročníku 2008/09, keď ste tiaľ nezaoberám. Uvidím, asi hráči. Nemyslím si preto, že by pletným mužstvom. Každým skúsenosťami z NHL – Peter mali na svojom konte 69 zápa- by som začal v Košiciach a ak tam mali miesto aj pre mňa.“ dňom je to však lepšie.“ Bartoš, Martin Štrbák, Ladi- sov. Zrejme už veľmi túžite by prišla ponuka zo zahrani- TOMÁŠ PETRO www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

PIATOK 13. 9. 2013 je tipovanie

Podarí sa Kanaďanom opäť prekvapiť? KHL 1X 2 4185 M. Záhreb – Slovan 2,40 3,84 2,36 LS 19:30 4220 Góly v presilovkách (1,5) – (1,42) + (2,46) Bookmaker Niké: Od „Medveďov" sa dá vo vypätej atmosfére očakávať typický kanadský štýl hokeja. Sám som veľmi zvedavý ako sa s tým Slovan vyrovná. V príprave sa s podobným štýlom stretol vo Viedni, kde prehral po slabom výkone 1:4. Očakávam veľa presiloviek, takže tipérom odporúčam stávku na aspoň dva góly v presilovkách v zaujímavom kurze 2,46. Obaja súperi potrebujú bodovať a najmä začať strieľať góly. Slovan však konečne v tomto ročníku zaboduje a pevne verím, že naplno. ČESKO EXTRALIGA 1X 2 6218 Třínec – Liberec 1,85 4,30 3,75LS 17:00 6216 Sparta – Hr. Králové 1,47 4,65 4,84LS 18:30

SLOVENSKO 1 1X 2 8016 Nitra – Trnava 2,89 3,13 2,30 17:30 FOTO: SITA/AP FOTO: ČESKO 1 1X 2 DAVIS CUP 16:05 9031 Dukla – Brno 1,72 3,47 4,53LS 18:00 5316 SRBSKO – KANADA 9134 Liberec – Plzeň 3,13 3,16 2,20LS 20:15 12 Karol Marko, futbalový tréner: Obe mužstvá čakajú európske súťaže, obe však 1,20 3,60 disponujú kvalitou. Liberec výborne bráni a má silné protiútoky, preto to nebudú mať hráči Plzne na jeho trávniku vôbec jednoduché. Navyše oba celky majú Srbský daviscupový výber na čele so svetovou jednotkou Novakom výborné štandardné situácie, ktoré by mohli rozhodnúť. Napriek tomu by som dal Djokovičom privíta na belehradskej antuke v semifinále svetovej skupiny na tento zápas „tvrdú X“. reprezentáciu Kanady, ktorá v tomto roku zažiarila triumfami nad Španiel- FRANCÚZSKO 1 skom i Talianskom. Zaujímavosťou je, že aj keď sa zápas odohrá v Srbsku, 1X 2 Kanaďania zavítajú do takmer domáceho prostredia. Pre pôvodom 46098 Bordeaux – Paríž St. Germain3,85 3,16 1,95LS 20:30 Čiernohorca Raonica a Chorváta Dancevica to bude preto špecifický súboj. NEMECKO 1 Zvedaví budeme aj na deblových špecialistov Zimonjiča (Srbsko) a Nestora 1X 2 (Kanada), ktorí dlhé roky spoločne patrili medzi štvorhrovú elitu. Podarí 46084 2,20 3,29 LS 20:30 sa Kanaďanom v prvom vzájomnom súboji týchto dvoch krajín zažiariť Hertha – Stuttgart 3,11 alebo do finále postúpia domáci Srbi? J. Petko, Niké: Nováčik z Berlína podáva sympatické výkony. To ale neplatí o Stuttgarte, ktorý zo štyroch stretnutí získal len tri body. Jediné víťazstvo zazna- NOMINÁCIE: menal pred prestávkou domácim triumfom nad Hoffenheimom hladko 6:2. Tento SRBSKO: Novak Djokovič (1./-), Janko Tipsarevič (21./188.), Dušan Lajovič triumf by mohol „švábov“ nakopnúť, z Berlína tak podľa mňa naprázdno neodídu. (144./990.), Nenad Zimonjič (1343./11.) Dokonca odvážnejší by mohli skúsiť „čistú“ dvojku. KANADA: Milos Raonic (11./110.), Vasek Pospisil (40./150.), Frank Dancevic (152./459.), Daniel Nestor (-/15.) ME MUŽI 10 NAJTIPOVANEJŠÍCH 1X 2 1X 2 13988 Litva – Belgicko 1,10 20,0 7,54LS 14:30 6216 Sparta – Hr. Králové 1,47 4,65 4,84LS 18:30 13989 Ukrajina – Srbsko 5,88 19,0 1,15LS 17:45 28350 4,14 6,84LS 19:00 Galatasaray – Antalya 1,40 13990 Francúzsko – Lotyšsko 1,25 18,0 4,20LS 21:00 3980 Mannheim – Schwenningen1,43 4,69 5,69 19:30 28009 HJK Helsinki – Mariehamn 1,35 4,44 7,34LS 17:30 46098 3,85 3,16 LS 20:30 ME ŽENY SEMIFINÁLE Bordeaux – Paríž St. Germain 1,95 12 9031 3,47 4,53LS 18:00 Dukla – Brno 1,72 24397 Rusko – Srbsko 1,90 1,80 17:00 27351 4,54 4,54 19:45 Fribourg – Lausanne 1,51 24398 Nemecko – Belgicko 1,20 4,01 20:00 19982 Karp. Ľvov – Šachtar D. 8,62 5,50 1,23 LS 18:00 27364 Tappara – Ilves 1,50 4,65 4,54LS 17:30 9257 Č. Budějovice – Bohem. Praha 1,28 4,70 8,55 18:00 DAVIS CUP POSTUP 12 Tento tiket si môžete podať v pobočke pod číslom Možná výhra 5356 Chorvátsko – V. Británia 3,09 1,27 11:05 52780838636988. 5357 Holandsko – Rakúsko 1,70 1,91 13:05 Pri vklade: 5 € Kurz: 47,52 237,60 € 5359 Švajčiarsko– Ekvádor 1,01 10,0 13:05 5360 Španielsko – Ukrajina 1,01 10,0 14:05 SUPERPONUKA 5361 Nemecko – Brazília 1,04 6,70 14:05 1X 2 4472 Česko – Argentína 1,08 5,40 15:05 6218 Třínec – Liberec 1,85 4,30 3,75LS 17:00 5315 Slovensko – Švédsko 1,02 7,66 15:05 28004 Wisla K. – Gliwice 2,05 3,30 4,00LS 20:30 5362 Poľsko – Austrália 2,70 1,35 16:05 www.nike.sk [email protected] m.nike.sk www.facebook.com/nike.sk teletext STV a JOJ 200-299 18 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PIATOK 13. 9. 2013) HOKEJ - KHL 4190 pg/M. Zagreb - Slovan(5.5) 1.57 2.11 19:30 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 4191 pg/M. Zagreb - Slovan(6.5) 1.17 3.90 19:30 1. Novokuzneck 3 2 0 1 0 7:5 7 Hrajte BIG BANK [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 2. Astana 2 2 0 0 0 15:4 6 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! 3. Ch. Mansijsk 3 2 0 0 1 7:7 6 8486 Timra - Västeras 2.00 4.30 2.64 1.37 1.64 19:00 4. Novosibirsk 3 1 1 0 1 8:7 5 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. ● Všetky musia byť s tipom 1. [B] Fínsko 1 X 2 1X X2 5. Omsk 3 1 1 0 1 10:10 5 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. 6. N. Novgorod 3 1 0 1 1 10:7 4 27361 Jyväskylä - Oulu 1.95 4.14 2.90 1.32 1.71 17:30 ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, 27362 IFK Helsinki - Espoo 1.80 4.24 3.24 1.26 1.84 17:30 7. Vladivostok 3 0 2 0 1 8:7 4 získavate aj extra výhru – Big Bank! 8. Kazaň 3 0 2 0 1 8:8 4 27363 Hämeenlinna - Lahti 1.88 4.14 3.07 1.29 1.76 17:30 9. Čeljabinsk 4 1 0 1 2 10:16 4 27364 Tappara - Ilves 1.45 4.65 5.07 1.11 2.42 17:30 10. Jekaterinburg 3 0 1 1 1 8:10 3 27365 Pori - Rauma 2.05 4.04 2.74 1.36 1.64 17:30 11. Ufa 3 0 1 1 1 7:10 3 [B] Švajčiarsko 1 X 2 1X X2 12. Nižnekamsk 3 1 0 0 2 3:6 3 Duel 1 X 2 1X X2 27349 Servette - Ambri Piotta 1.62 4.44 3.91 1.18 2.08 19:45 13. Magnitogorsk 3 1 0 0 2 6:12 3 27350 Bern - Zug 1.95 4.34 2.81 1.34 1.71 19:45 14. Chabarovsk 3 0 0 2 1 6:10 2 4632 Bern (27350) - Brno (6221) 1.90 4.50 2.69 1.37 1.68 18:00 27351 Fribourg - Lausanne 1.51 4.54 4.54 1.14 2.27 19:45 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 4661 Hertha (46084) - Dukla (9031) 2.73 4.40 1.90 1.68 1.36 18:00 27352 Kloten - Davos 2.36 4.04 2.33 1.48 1.47 19:45 1. Din. Moskva 4 4 0 0 0 16:3 12 4633 Sparta (6216) - Köln (3346) 1.92 4.50 2.65 1.38 1.67 18:30 27353 Biel - Zürich 2.30 4.04 2.39 1.46 1.50 19:45 2. St. Petersburg 3 3 0 0 0 16:6 9 4662 Wisla K. (28004) - Liefering (11601) 3.28 4.40 1.70 1.88 1.26 18:30 4634 Servette (27349) - Vienna (27820) 2.88 4.60 1.80 1.77 1.32 19:15 27354 Rapperswil - Lugano 2.50 4.24 2.15 1.58 1.42 19:45 3. Din. Riga 3 3 0 0 0 10:3 9 4. Spartak M. 3 2 0 0 1 8:3 6 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X2 Hokej 5. Podolsk 3 2 0 0 1 10:8 6 4299 Ajoie - Langnau 2.52 4.20 2.10 1.58 1.40 20:00 6. Doneck 3 1 1 0 1 8:8 5 [B] Česko Extraliga 1 X 2 1X X2 4300 Visp - GCK Lions 1.62 4.60 3.62 1.20 2.03 20:00 7. CSKA M. 3 1 1 0 1 7:9 5 6220 Karlovy Vary - Chomutov 2.00 4.14 2.79 1.35 1.67 18:00 4301 Langenthal - Olten 2.00 4.30 2.64 1.37 1.64 20:00 8. Lev Praha 2 1 0 1 0 5:4 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:0P, 4:3, 5:6 (d), 4:5P, 1:3, 3:1 (v). 4302 Thurgau - Chaux de F. 4.24 4.80 1.50 2.25 1.14 20:00 9. Din. Minsk 3 1 0 1 1 4:4 4 6221 Brno - Pardubice 2.22 4.04 2.48 1.43 1.54 18:00 4303 Red Ice - Basel 2.15 4.30 2.42 1.43 1.55 20:00 10. M. Zagreb 3 1 0 0 2 9:9 3 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:3, 2:3 (d), 3:5, 3:5 (v). 11. Čerepovec 3 0 1 1 1 6:15 3 6223 Kladno - Slavia 2.44 4.04 2.25 1.53 1.44 18:00 [B] Nemecko 1 X 2 1X X2 12. Mytišči 3 0 0 1 2 3:9 1 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:3, 0:2 (d), 3:4P, 1:2 (v). 3346 Köln - Nürnberg 1.75 4.38 3.43 1.25 1.93 19:30 13. Jaroslavľ 3 0 0 0 3 6:12 0 6216 Sparta - Hr. Králové 1.47 4.65 4.84 1.12 2.37 18:30 3348 Krefeld - Düsseldorf 1.80 4.38 3.25 1.27 1.87 19:30 14. Slovan 3 0 0 0 3 2:11 0 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 3350 München - Hamburg 1.88 4.38 3.05 1.31 1.79 19:30 FUTBAL - ANGLICKO 1 3352 Iserlohn - Augsburg 2.22 4.18 2.50 1.45 1.56 19:30 SUPERPONUKA 1. Liverpool 3 3 0 0 3:0 9 3362 Straubing - Wolfsburg 2.25 4.18 2.46 1.47 1.55 19:30 2. Chelsea 3 2 1 0 4:1 7 6218 Třinec - Liberec 1.85 4.30 3.75 1.30 2.00 17:00 3978 Ingolstadt - Eisbären 2.36 4.18 2.33 1.51 1.50 19:30 3. Manch. City 3 2 0 1 8:3 6 Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:4P, 6:5P (d), 1:2, 4:5P (v). 3980 Mannheim - Schwenningen 1.43 4.69 5.69 1.09 2.57 19:30 4. Arsenal 3 2 0 1 5:4 6 Česko Extraliga (1) (2) [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 5. Stoke 3 2 0 1 3:2 6 Víťaz zápasu 1 2 6. Tottenham 3 2 0 1 2:1 6 6001 Bietigheim - Crimmitschau 1.45 4.70 4.79 1.11 2.37 19:30 6231 vz/Třinec - Liberec 1.41 2.49 17:00 7. Manch. Utd.(M) 3 1 1 1 4:2 4 6036 Lausitzer - Dresden 2.10 4.30 2.49 1.41 1.58 19:30 6232 vz/Karlovy Vary - Chomutov 1.59 2.07 18:00 6003 Bremerhaven - Kaufbeuren 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 20:00 8. West Ham 3 1 1 1 2:1 4 6234 vz/Brno - Pardubice 1.75 1.85 18:00 9. Norwich 3 1 1 1 3:3 4 6028 Heilbronn - Landshut 2.15 4.30 2.42 1.43 1.55 20:00 6237 vz/Kladno - Slavia 1.83 1.77 18:00 6034 Ravensburg - Bad Nauheim 1.45 4.70 4.79 1.11 2.37 20:00 10. Southampton 3 1 1 1 2:2 4 6230 vz/Sparta - Hr. Králové 1.27 3.09 18:30 11. Cardiff(N) 3 1 1 1 3:4 4 6035 Riessersee - Rosenheim 2.47 4.30 2.11 1.57 1.42 20:00 Česko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) 12. Newcastle 3 1 1 1 1:4 4 [B] Rakúsko 1 X 2 1X X2 13. Aston Villa 3 1 0 2 4:4 3 1.tretina 1 X 2 1X X2 14. Cr. Palace(N) 3 1 0 2 4:4 3 27817 Innsbruck - Ol. Ljubljana 2.33 4.20 2.25 1.50 1.47 19:15 27386 1t/Třinec - Liberec 2.23 2.62 3.53 1.21 1.52 17:00 27818 Villach - Linz 2.05 4.20 2.60 1.38 1.60 19:15 15. Everton 3 0 3 0 2:2 3 27387 1t/Karlovy Vary - Chomutov 2.52 2.57 3.04 1.28 1.41 18:00 27819 Salzburg - Znojmo 1.55 4.50 4.10 1.15 2.15 19:15 16. Swansea 3 1 0 2 3:5 3 27388 1t/Brno - Pardubice 2.74 2.48 2.90 1.31 1.34 18:00 27820 Vienna - Bolzano 1.30 5.40 6.39 1.05 2.93 19:15 17. Fulham 3 1 0 2 2:4 3 27389 1t/Kladno - Slavia 2.85 2.49 2.76 1.34 1.31 18:00 27821 Graz - Klagenfurt 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 19:15 18. Hull(N) 3 1 0 2 1:4 3 27390 1t/Sparta - Hr. Králové 1.88 2.78 4.58 1.12 1.74 18:30 19. Sunderland 3 0 1 2 2:5 1 [B] Bielorusko 1 X 2 1X X2 20. West Bromwich 3 0 1 2 0:3 1 Česko Extraliga (1) (2) Počet gólov - + 4271 Gomel - Žlobin 1.55 4.60 4.02 1.16 2.15 17:30 FUTBAL - ANGLICKO 2 4272 Novopolock - Junosť M. 10.7 8.00 1.12 4.58 - 17:30 27391 pg/Třinec - Liberec(4.5) 2.52 1.40 17:00 1. Blackpool 5 4 1 0 7:2 13 4273 Vitebsk - Soligorsk 9.41 7.40 1.15 4.14 - 17:30 27392 pg/Třinec - Liberec(5.5) 1.80 1.80 17:00 2. Q. P. Rangers(Z) 5 4 1 0 6:2 13 4274 Brest - Lida 6.93 6.00 1.25 3.22 1.03 17:30 3. Burnley 5 3 1 1 8:4 10 27393 pg/Třinec - Liberec(6.5) 1.40 2.52 17:00 27394 pg/Karlovy Vary - Chomutov(4.5) 2.70 1.35 18:00 4275 Mogilev - Grodno 14.8 11.0 1.05 6.30 - 17:30 4. Nottingham 5 3 1 1 7:3 10 27395 pg/Karlovy Vary - Chomutov(5.5) 1.85 1.75 18:00 5. Leicester 5 3 1 1 7:5 10 [B] Poľsko 1 X 2 1X X2 27396 pg/Karlovy Vary - Chomutov(6.5) 1.45 2.37 18:00 6. Bournemouth(N) 5 3 0 2 6:12 9 4296 Jastrzebie - Polonia Bytom 1.38 5.00 5.37 1.08 2.59 18:30 27397 pg/Brno - Pardubice(4.5) 2.37 1.45 18:00 7. Watford 5 2 2 1 11:6 8 27398 pg/Brno - Pardubice(5.5) 1.75 1.85 18:00 [B] Ázijská hokejová liga 1 X 2 1X X2 8. Wigan(P,Z) 5 2 2 1 10:6 8 27399 pg/Brno - Pardubice(6.5) 1.35 2.70 18:00 7095 High1 - Anyang Halla (1.z.) 2.39 4.30 2.17 1.54 1.44 *7:59 9. Reading(Z) 5 2 2 1 7:6 8 27400 pg/Kladno - Slavia(4.5) 2.37 1.45 18:00 10. Leeds 5 2 2 1 5:4 8 27401 pg/Kladno - Slavia(5.5) 1.75 1.85 18:00 11. Blackburn 5 2 1 2 10:7 7 27402 pg/Kladno - Slavia(6.5) 1.35 2.70 18:00 Futbal 12. Huddersfield 5 2 1 2 8:5 7 27403 pg/Sparta - Hr. Králové(4.5) 2.70 1.35 18:30 [B] Turnaj 17 (Nemecko) 1 X 2 1X X2 13. Brighton 5 2 1 2 6:5 7 27404 pg/Sparta - Hr. Králové(5.5) 1.85 1.75 18:30 7101 Holandsko 17 - Izrael 17 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 11:00 14. Derby County 5 2 1 2 6:6 7 27405 pg/Sparta - Hr. Králové(6.5) 1.45 2.37 18:30 15. Middlesbrough 5 1 3 1 6:6 6 7102 Nemecko 17 - Taliansko 17 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 17:30 [B] KHL 1 X 2 1X X2 16. Ipswich 5 1 1 3 6:6 4 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X2 17. Charlton 4 1 1 2 5:6 4 4185 M. Zagreb - Slovan 2.40 3.84 2.36 1.47 1.46 19:30 8016 17:30 18. Doncaster(N) 4 1 1 2 5:6 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. Nitra - Trnava 2.89 3.13 2.30 1.50 1.32 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:3, 3:3 (d), 0:2 (v). 19. Birmingham 5 1 1 3 4:6 4 KHL (1) (2) 20. Barnsley 5 1 1 3 6:13 4 Víťaz zápasu 1 2 Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 21. Sheffield W. 5 0 3 2 6:8 3 1. polčas 1 X 2 1X X2 22. Yeovil(N) 5 1 0 4 1:7 3 4187 vz/M. Zagreb - Slovan 1.82 1.82 19:30 18157 1p/Nitra - Trnava 3.54 2.03 2.98 1.29 1.21 17:30 23. Millwall 5 0 2 3 3:8 2 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 24. Bolton 5 0 2 3 3:10 2 1.tretina 1 X 2 1X X2 Slovensko I. liga (1) (2) FUTBAL - ANGLICKO 3 4188 1t/M. Zagreb - Slovan 2.91 2.44 2.90 1.32 1.32 19:30 Počet gólov - + 1. Leyton O. 5 5 0 0 13:2 15 18158 pg/Nitra - Trnava(1.5) 3.43 1.22 17:30 2. Wolves(Z) 5 4 1 0 11:3 13 KHL (1) (2) 18159 pg/Nitra - Trnava(2.5) 1.82 1.78 17:30 3. Peterborough(Z) 6 4 1 1 14:7 13 Počet gólov - + 18160 pg/Nitra - Trnava(3.5) 1.32 2.83 17:30 4. Rotherham(N) 6 3 3 0 11:7 12 4189 pg/M. Zagreb - Slovan(4.5) 2.01 1.63 19:30 18161 pg/Nitra - Trnava(4.5) 1.09 5.17 17:30 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 19

[B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA TABUĽKOVÝ SERVIS 7110 Southend - Scunthorpe 2.32 3.13 2.86 1.33 1.49 20:45 28004 Wisla K. - Gliwice 2.05 3.30 4.00 1.25 1.80 20:30 5. Bradford(N) 6 3 2 1 14:5 11 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 6. Preston 6 2 4 0 11:7 10 7134 Wrexham - Luton 2.55 3.10 2.52 1.40 1.39 20:45 1. polčas 1 X 2 1X X2 7. Crawley 6 3 1 2 13:11 10 7135 Woking - Tamworth 2.27 3.10 2.87 1.31 1.49 20:45 9369 1p/Widzew L. - Bielsko Biala 2.85 2.01 3.67 1.18 1.30 18:00 8. MK Dons 6 2 4 0 7:5 10 7136 Hereford - Aldershot 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 20:45 9370 1p/Wisla K. - Gliwice 2.66 2.05 3.90 1.16 1.35 20:30 9. Brentford 6 2 3 1 6:7 9 10. Swindon 6 2 2 2 9:6 8 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X2 Poľsko I. liga (1) (2) 11. Colchester 6 2 2 2 5:6 8 46098 Bordeaux - Paris St.G. 3.85 3.16 1.95 1.73 1.20 20:30 Počet gólov - + 12. Walsall 5 2 1 2 5:6 7 Vzáj. záp.: 2012/13: 0:1 (d), 0:0 (v) 9371 pg/Widzew L. - Bielsko Biala(1.5) 3.09 1.27 18:00 13. Port Vale(N) 6 2 1 3 6:9 7 9372 pg/Widzew L. - Bielsko Biala(2.5) 1.72 1.89 18:00 Francúzsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 14. Oldham 6 2 0 4 9:10 6 9373 pg/Widzew L. - Bielsko Biala(3.5) 1.24 3.28 18:00 15. Shrewsbury 5 1 3 1 5:6 6 1. polčas 1 X 2 1X X2 9374 pg/Widzew L. - Bielsko Biala(4.5) 1.06 5.97 18:00 16. Stevenage 6 1 2 3 5:7 5 7448 1p/Bordeaux - Paris St.G. 4.39 2.03 2.56 1.39 1.13 20:30 9375 pg/Wisla K. - Gliwice(1.5) 2.88 1.31 20:30 17. Crewe 6 1 2 3 7:14 5 9376 pg/Wisla K. - Gliwice(2.5) 1.65 1.98 20:30 Francúzsko I. liga (1) (2) 18. Tranmere 6 1 2 3 6:13 5 9377 pg/Wisla K. - Gliwice(3.5) 1.21 3.51 20:30 19. Sheffield U. 6 1 1 4 5:11 4 Počet gólov - + 9378 pg/Wisla K. - Gliwice(4.5) 1.04 6.69 20:30 20. Bristol(Z) 5 0 3 2 10:12 3 7449 pg/Bordeaux - Paris St.G.(1.5) 2.78 1.33 20:30 21. Gillingham(N) 6 0 3 3 6:12 3 7450 pg/Bordeaux - Paris St.G.(2.5) 1.62 2.03 20:30 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 7451 pg/Bordeaux - Paris St.G.(3.5) 1.20 3.60 20:30 11046 Paks - Kaposvár 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 19:00 22. Carlisle 6 0 2 4 2:15 2 7452 pg/Bordeaux - Paris St.G.(4.5) 1.03 7.14 20:30 23. Coventry 6 3 2 1 18:12 1 [B] Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X2 24. Notts C. 5 0 1 4 4:9 1 [B] Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 11601 Liefering - Kapfenberg 1.58 3.84 4.89 1.12 2.15 18:30 FUTBAL - ANGLICKO 4 18098 Metz - Nimes 1.97 3.13 3.67 1.21 1.69 20:00 11602 Horn - First Vienna 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 18:30 1. Chesterfield 6 5 1 0 11:3 16 18099 Laval - Angers 3.07 3.03 2.25 1.53 1.29 20:00 11603 Parndorf - Altach 5.20 3.84 1.55 2.21 1.10 18:30 2. Oxford 6 4 2 0 14:6 14 11604 Hartberg - St. Pölten 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 18:30 18100 Tours - Istres 1.80 3.23 4.26 1.15 1.84 20:00 3. Wimbledon 6 4 1 1 9:5 13 11605 Aus. Lustenau - Mattersburg 2.25 3.23 2.89 1.32 1.53 20:30 18101 CA Bastia - Dijon 2.63 2.93 2.65 1.38 1.39 20:00 4. Fleetwood 6 4 0 2 12:7 12 18102 Creteil - Nancy 2.40 2.93 2.92 1.32 1.46 20:00 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 5. Exeter C. 6 3 2 1 7:5 11 18103 Niort - Clermont 2.15 3.03 3.27 1.26 1.58 20:00 6. Burton 6 3 2 1 9:8 11 18104 Troyes - Chateauroux 1.85 3.23 4.01 1.17 1.79 20:00 11793 Porto B - Moreirense 2.30 3.08 2.78 1.32 1.46 19:00 7. Morecambe 6 3 1 2 8:7 10 18105 Arles - Caen 3.08 2.93 2.30 1.50 1.29 20:00 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 8. Wycombe 6 3 1 2 7:6 10 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X2 11908 Maastricht - Almere 1.65 3.70 4.26 1.14 1.98 20:00 9. Newport(N) 6 2 3 1 9:7 9 46084 Hertha - Stuttgart 2.20 3.29 3.11 1.32 1.59 20:30 11909 Sparta R. - FC Eindhoven 1.65 3.70 4.26 1.14 1.98 20:00 10. Mansfield(N) 6 2 3 1 7:5 9 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 11977 Helmond - Dordrecht 2.51 3.20 2.50 1.41 1.40 20:00 11. Southend 6 3 0 3 7:7 9 11978 Venlo - De Graafschap 1.90 3.50 3.34 1.23 1.71 20:00 12. Plymouth 6 3 0 3 6:6 9 Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 11979 Volendam - Excelsior 1.90 3.50 3.34 1.23 1.71 20:00 13. Rochdale 6 2 2 2 7:5 8 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Švajčiarsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 14. Bury(Z) 6 2 1 3 10:8 7 9013 1p/Hertha - Stuttgart 2.82 2.09 3.75 1.20 1.34 20:30 12312 Locarno - Thun 6.76 4.50 1.35 2.70 1.04 19:30 15. Scunthorpe(Z) 6 1 4 1 7:6 7 16. Bristol Rov. 6 2 1 3 5:6 7 Nemecko I. liga (1) (2) [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 17. Portsmouth(Z) 6 1 3 2 10:12 6 Počet gólov - + 28350 Galatasaray - Antalya 1.42 4.14 6.39 1.06 2.51 19:00 18. Dag & Red 6 1 3 2 6:9 6 9014 pg/Hertha - Stuttgart(1.5) 3.60 1.20 20:30 19. Torquay 6 1 3 2 6:10 6 9015 pg/Hertha - Stuttgart(2.5) 1.91 1.70 20:30 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 20. Cheltenham 6 1 2 3 7:13 5 9016 pg/Hertha - Stuttgart(3.5) 1.40 2.52 20:30 12450 Brage - Falkenbergs 5.80 4.65 1.40 2.58 1.08 18:30 21. Northampton 6 1 1 4 5:8 4 9017 pg/Hertha - Stuttgart(4.5) 1.12 4.58 20:30 12451 GAIS - Värnamo 1.65 3.53 4.77 1.12 2.03 19:00 22. York 6 1 1 4 4:9 4 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X2 23. Hartlepool(Z) 6 0 2 4 1:7 2 24. Accrington 6 0 1 5 3:12 1 27997 Paderborn - Karlsruhe 2.50 3.16 2.68 1.40 1.45 18:30 28007 Kuopio - TPS Turku 2.20 3.23 2.97 1.31 1.55 17:30 27998 Aalen - 1860 München 2.55 3.06 2.70 1.39 1.44 18:30 28008 Inter Turku - Lahti 2.22 3.23 2.94 1.31 1.54 17:30 FUTBAL - ANGLICKO 5 27999 Aue - Bielefeld 2.45 3.16 2.74 1.38 1.47 18:30 28009 HJK Helsinki - Mariehamn 1.35 4.44 7.34 1.04 2.77 17:30 1. Cambridge 7 5 2 0 13:3 17 28010 Honka - Rovaniemi 1.60 3.64 5.04 1.11 2.11 17:30 2. Nuneaton 7 5 2 0 12:5 17 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 3. Barnet(Z) 7 4 2 1 13:6 14 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 9211 Wiesbaden - Kiel 2.05 3.30 3.12 1.27 1.60 19:00 4. Lincoln C. 7 4 1 2 7:4 13 28015 Aalesund - Molde 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 19:00 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 5. Halifax(N) 7 4 1 2 12:13 13 6. Forest Green 7 3 3 1 16:6 12 9255 Palermo - Cesena 1.62 3.40 5.01 1.10 2.03 20:30 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Alfreton 7 4 0 3 13:12 12 7634 SonderjyskE - Aalborg 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 18:30 [B] Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X2 8. Kidderminster 7 4 0 3 11:10 12 9256 Albinoleffe - Cremonese 2.38 3.00 2.80 1.33 1.45 20:45 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 9. Southport 7 4 0 3 8:10 12 13292 Koge - Hvidovre 1.80 3.53 3.84 1.19 1.84 19:00 10. Hereford 7 3 2 2 10:8 11 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Grimsby 7 3 2 2 8:6 11 9031 Dukla - Brno 1.67 3.47 4.92 1.13 2.04 18:00 [B] Island I. liga 1 X 2 1X X2 12. Braintree 7 3 2 2 7:6 11 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:2 (d), 3:1 (v). 27275 Fram Reyk. - Vestmannaeyjar 2.55 3.13 2.58 1.40 1.41 19:30 13. Luton 7 2 4 1 5:2 10 9134 Liberec - Plzeň 3.13 3.16 2.20 1.57 1.29 20:15 27276 Valur Reyk. - Breidablik 2.81 3.13 2.35 1.48 1.34 19:30 14. Salisbury(N) 7 3 1 3 7:7 10 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2 (d), 2:1 (v). [B] Írsko FAI Cup 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 15. Welling(N) 7 2 2 3 10:10 8 16. Tamworth 7 2 2 3 7:9 8 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 13370 St. Patricks - Shamrock 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 20:45 17. Gateshead 7 2 1 4 10:13 7 1. polčas 1 X 2 1X X2 13371 Shelbourne - Dundalk 4.56 3.50 1.65 1.98 1.12 21:00 13372 Finn Harps - Drogheda 5.84 4.00 1.45 2.37 1.06 21:00 18. Dartford 7 2 1 4 4:9 7 21356 1p/Dukla - Brno 2.22 2.19 5.16 1.10 1.54 18:00 19. Wrexham 7 1 2 4 8:14 5 21357 1p/Liberec - Plzeň 3.83 2.05 2.85 1.33 1.19 20:15 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X2 20. Woking 7 1 1 5 7:13 4 Česko I. liga (1) (2) 13427 Connahs Quay - New Saints 5.77 4.20 1.43 2.43 1.07 20:30 21. Chester FC(N) 7 1 1 5 4:12 4 Počet gólov - + 13428 Aberystwyth - Prestatyn 2.50 3.30 2.45 1.42 1.41 20:30 22. Macclesfield 7 0 3 4 5:9 3 23. Hyde 7 0 2 5 7:19 2 21358 pg/Dukla - Brno(1.5) 3.43 1.22 18:00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 24. Aldershot(Z) 7 3 1 3 7:5 0 21359 pg/Dukla - Brno(2.5) 1.82 1.78 18:00 19982 Karp. Ľvov - Šachtar D. 8.62 5.50 1.23 3.36 1.01 18:00 FUTBAL - ARGENTÍNA 1 21360 pg/Dukla - Brno(3.5) 1.32 2.83 18:00 19983 M. Záporožie - Čern. Odesa 3.09 3.10 2.15 1.55 1.27 19:30 21361 pg/Dukla - Brno(4.5) 1.09 5.17 18:00 1. Arg. Juniors 6 4 1 1 8:3 13 21362 pg/Liberec - Plzeň(1.5) 3.51 1.21 20:15 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X2 2. Ars. Sarandi 6 3 3 0 7:2 12 21363 pg/Liberec - Plzeň(2.5) 1.85 1.75 20:15 13528 Pandurii - Dinamo Buk. 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 19:30 3. San Lorenzo 6 4 0 2 10:7 12 21364 pg/Liberec - Plzeň(3.5) 1.35 2.70 20:15 4. Newells OB 6 3 2 1 9:6 11 21365 pg/Liberec - Plzeň(4.5) 1.10 4.95 20:15 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 5. Estudian. LP 6 2 4 0 7:4 10 13557 Pirin G.D. - CSKA S. 9.16 4.30 1.30 2.93 1.01 15:15 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 6. Gimnasia LP 6 3 1 2 7:7 10 7. Col. Santa Fe 6 3 1 2 6:6 10 9257 Č. Budějovice - Bohem. Pr. 1.28 5.00 7.71 1.02 3.03 18:00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X2 8. Lanus 6 2 3 1 9:4 9 9258 Zlín - Vlašim 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 18:00 21305 Hr.Dragovoljac - Osijek 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 18:00 9. Velez S. 6 2 3 1 7:4 9 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X2 10. Quilmes 6 3 0 3 5:6 9 28003 Widzew L. - Bielsko Biala 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 18:00 13617 Zavrč - Ol. Ljubljana 2.78 3.10 2.33 1.47 1.33 20:00 11. Boca Juniors 6 3 0 3 8:11 9 20 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X2 Hádzaná 13641 AC Goianiense - Boa EC 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *0:30 Španielsko muži 1 X 2 1X X2 12. Godoy Cruz 6 2 2 2 4:3 8 13642 ASA - Joinville 2.62 3.20 2.40 1.44 1.37 *0:30 13. River Plate 6 2 1 3 5:4 7 13643 Paraná - Oeste 1.40 4.00 6.82 1.04 2.52 *0:30 17472 Huesca - Aranda 1.25 11.0 4.54 1.14 3.22 21:00 14. Atl. Rafaela 6 2 1 3 8:10 7 13644 Chapecoense - Sao Caetano 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 *2:50 Francúzsko muži 1 X 2 1X X2 15. All Boys 6 1 3 2 4:5 6 16. Rosario C. 6 2 0 4 5:8 6 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X2 17475 St. Raphael - Nimes 1.10 14.0 7.38 1.03 4.95 20:00 17. Olimpo 6 1 2 3 6:9 5 13693 Lanus - Arg. Juniors 1.82 3.10 4.18 1.15 1.78 23:00 17490 Montpellier - Aix 1.15 13.0 6.08 1.07 4.14 20:30 18. Belgrano 6 1 2 3 6:10 5 13694 Belgrano - Velez S. 2.67 2.90 2.55 1.39 1.36 *1:10 17494 Cesson-R. - Chambery 3.43 9.50 1.40 2.52 1.24 20:45 19. Tigre 6 1 1 4 4:8 4 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X2 Dánsko muži 1 X 2 1X X2 20. Racing Club 6 0 2 4 3:11 2 38752 Br. Adrogue - Aldosivi 2.37 2.90 2.91 1.30 1.45 20:30 19003 Aarhus - GOG Handbold 1.40 10.5 3.32 1.26 2.52 18:30 FUTBAL - BELGICKO 1 38759 Gim. Jujuy - Talleres 2.20 2.90 3.21 1.25 1.52 *2:30 19005 Sonderjyske - Mors-Thy 1.60 9.00 2.67 1.38 2.06 19:30 1. St. Liege 6 6 0 0 12:0 18 2. Waregem 6 4 2 0 11:6 14 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 Volejbal 3. Club Brugge 6 4 2 0 10:5 14 21307 Audax - Antofagasta 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 *1:00 4. Lokeren 6 4 1 1 13:9 13 ME ženy (Nemecko, Švajčiarsko) 1/2 fin. 1 2 5. Anderlecht(M) 6 4 0 2 21:10 12 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 24397 Rusko - Srbsko 1.90 1.80 17:00 6. Gent 6 3 2 1 8:8 11 13767 Queretaro - Atlante 1.82 3.40 3.74 1.19 1.78 *2:30 24398 Nemecko - Belgicko 1.20 4.01 20:00 7. Genk(P) 6 3 1 2 10:7 10 13768 Santos L. - América 2.76 3.10 2.35 1.46 1.34 *4:30 Rugby 8. Kortrijk 6 2 1 3 7:9 7 [B] Mexiko II. liga 1 X 2 1X X2 9. Cercle 6 1 3 2 5:8 6 Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X2 10. Mechelen 6 1 2 3 4:7 5 13805 Carmen - Un. Guadalajara 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 *3:00 11. OH Leuven 6 1 2 3 5:9 5 13806 Correcaminos - Oaxaca 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *3:30 24422 Perpignan - Montpellier 1.45 19.0 2.71 1.37 2.37 18:45 12. Lierse 6 1 2 3 4:8 5 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 Super League POFF 1 X 2 1X X2 13. Charleroi 6 1 2 3 7:12 5 13809 Seattle - Salt Lake 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 *4:00 2487 Hull FC - Catalans 1.58 18.0 2.37 1.47 2.09 21:00 14. Waas. Beveren 6 0 3 3 3:8 3 15. Oostende(N) 6 0 2 4 3:10 2 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X2 Austrália NRL POff 1 X 2 1X X2 16. Mons 6 0 1 5 3:10 1 7700 Kashiwa - Iwata 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 12:00 24434 South Sydney - Melbourne 1.88 16.0 1.94 1.68 1.73 11:45 FUTBAL - BOSNA A HERCEGOVINA 1 7705 Shimizu - Nagoya G. 2.63 3.10 2.45 1.42 1.37 *7:59 1. Banja Luka 6 4 2 0 10:5 14 [B] Irán Pro League 1 X 2 1X X2 Tenis 2. FK Sarajevo 6 4 1 1 9:3 13 3. Zrinjski M. 6 3 2 1 11:4 11 13870 Damash - Saba Qom 2.50 2.90 2.73 1.34 1.41 15:30 Davis Cup postup 1 2 4. Široki Brijeg(P) 6 3 2 1 13:7 11 13871 Rah Ahan - Fajr Sepasi 2.45 2.90 2.79 1.33 1.42 15:30 5356 Chorvátsko - V.Británia 2.70 1.35 11:05 13872 Mes Kerman - Fooland 3.63 3.10 1.95 1.67 1.20 15:30 5. Slavija 6 3 2 1 7:4 11 5357 Holandsko - Rakúsko 1.70 1.91 13:05 13873 Esteghlal KH - Sepahan 4.23 3.30 1.75 1.85 1.14 15:30 6. Željezničar(M) 6 3 1 2 8:6 10 5359 Švajčiarsko - Ekvádor 1.01 10.0 13:05 13874 Saipa K. - Naft Teh. 3.02 2.90 2.30 1.48 1.28 16:10 7. Olimpic S. 6 2 3 1 10:7 9 5360 Španielsko - Ukrajina 1.01 10.0 14:05 8. Velež M. 6 2 3 1 7:6 9 [B] Azerbajdžan I.liga 1 X 2 1X X2 5361 Nemecko - Brazília 1.04 6.70 14:05 4472 Česká rep. - Argentína 1.08 5.40 15:05 9. Radnik 6 2 3 1 8:8 9 13886 Ravan Baku - Karabach 4.37 3.40 1.70 1.91 1.13 16:00 10. Č. Zenica 6 1 4 1 7:7 7 5315 Slovensko - Švédsko 1.02 7.66 15:05 11. Leotar 6 1 2 3 5:12 5 [B] Južná Afrika 1 X 2 1X X2 5316 Srbsko - Kanada 1.20 3.60 16:05 5362 Poľsko - Austrália 1.75 1.85 16:05 12. Velika Obarska(N) 6 0 4 2 5:7 4 13887 Bidvest - Ajax Cape T. 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 20:00 13. R. Prijedor 6 0 4 2 7:11 4 Challenger Banja Luka - antuka 1 2 14. Zv. Gradačac 6 1 0 5 3:9 3 Americký futbal 5380 Gombos N. - Bedene Al. 2.78 1.33 15. Travnik 6 0 3 3 6:16 3 16. Vitez(N) 6 0 2 4 3:7 2 CFL 1 X 2 1X X2 Challenger Istanbul - tvrdý povrch 1 2 FUTBAL - BRAZÍLIA 2 13902 Calgary - Hamilton 1.42 15.0 2.94 1.32 2.46 *3:00 5375 Garcia-Lopez G. - Cipolla F. 1.33 2.78 1. Palmeiras 21 15 3 3 42:16 48 5376 Smith J.-P. - Kravchuk K. 2.06 1.60 Austrálsky futbal 2. Chapecoense 21 13 4 4 37:18 43 Challenger Cali - antuka 1 2 3. Paraná 21 11 6 4 34:15 39 AFL POff 1 2 5689 Bagnis F. - Turini T. 1.22 3.43 4. Joinville 21 11 4 6 36:22 37 13906 Geelong - Port Adelaide 1.23 3.58 11:45 5. América MG 21 9 6 6 33:29 33 5690 Collarini A. - Andreozzi G. 2.46 1.42 5382 Bohli S. - Zopp J. 2.06 1.60 6. Boa EC 21 8 8 5 19:20 32 Basketbal 7. Icasa 21 10 2 9 30:36 32 WTA Quebec - tvrdý p. 1 2 8. Avaí 21 8 7 6 29:26 31 ME muži (Slovinsko) 1 X 2 1X X2 5739 Hercog P. - McHale Ch. 1.76 1.91 9. Sport Recife(N) 21 10 1 10 35:37 31 13988 Litva - Belgicko 1.10 20.0 7.54 1.06 5.50 14:30 10. Figueirense 21 9 2 10 38:36 29 13989 Ukrajina - Srbsko 5.88 19.0 1.15 4.50 1.11 17:45 WTA Quebec - štvorhra 1 2 11. Bragantino 21 7 6 8 20:21 27 13990 Francúzsko - Lotyšsko 1.25 18.0 4.20 1.19 3.42 21:00 3909 Hlaváčk./Hrade. - Paszek/Tomljanovic 1.20 3.60 12. Ceará 21 6 8 7 29:28 26 13. Oeste 21 7 5 9 21:32 26 14. Guaratinguetá 21 7 3 11 23:32 24 15. Paysandu 21 6 5 10 24:30 23 STÁVKOVÁ PONUKA NA SOBOTU (14. 9. 2013) 16. ASA 21 7 2 12 24:36 23 17. Sao Caetano 21 6 4 11 26:28 22 KHL (1) (X) (2) (4) (5) Hokej 18. América RN 21 5 7 9 23:33 22 1.tretina 1 X 2 1X X2 19. AC Goianiense 21 6 2 13 19:31 20 [B] NHL Prípravné zápasy 1 X 2 1X X2 20. ABC 21 4 5 12 19:35 17 24628 1t/Astana - Mytišči 2.31 2.63 3.48 1.23 1.50 13:30 6242 Winnipeg - Washington (n.i.) 2.30 3.70 2.41 1.44 1.47 *1:00 24629 1t/Spartak M. - Lev Praha 2.89 2.45 2.91 1.32 1.32 15:00 FUTBAL - BULHARSKO 1 6243 Calgary - Edmonton 2.00 3.80 2.80 1.34 1.61 *3:00 24630 1t/CSKA M. - Din. Riga 1.98 2.75 4.34 1.15 1.70 16:00 1. Liteks L. 7 4 3 0 14:4 15 6244 Edmonton - Calgary 2.15 3.80 2.55 1.39 1.53 *4:00 2. Ludogorec(M) 7 5 0 2 12:4 15 [B] Švédsko 1 X 2 1X X2 3. Bot. Plovdiv 7 4 2 1 15:6 14 [B] KHL 1 X 2 1X X2 27371 Skelleftea - Frölunda 1.70 4.34 3.57 1.22 1.96 16:00 4. Lok. Plovdiv 7 4 1 2 11:6 13 5752 Podolsk - Din. Moskva 4.39 4.44 1.55 2.21 1.14 11:00 27372 AIK - HV 71 2.66 4.04 2.10 1.61 1.38 16:00 5. Ljubimec(N) 7 4 0 3 7:7 12 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:4P (d), 2:3 (v). 27373 Leksand - Brynäs 2.30 3.84 2.46 1.44 1.50 16:00 6. CM Varna 7 2 4 1 5:3 10 24616 Astana - Mytišči 1.80 4.24 3.24 1.26 1.84 13:30 27374 Lulea - Linköping 1.95 4.04 2.95 1.31 1.71 18:30 7. Levski S. 7 2 3 2 8:6 9 Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:4P (d), 3:1 (v). 27375 Växjö - MoDo 2.15 4.04 2.58 1.40 1.58 18:30 8. Beroe(P) 7 2 3 2 6:7 9 24617 Spartak M. - Lev Praha 2.35 3.84 2.41 1.45 1.48 15:00 27376 Färjestad - Örebro 1.62 4.44 3.91 1.18 2.08 18:30 9. CSKA S. 7 1 5 1 6:5 8 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:2 (d), 4:1 (v). 10. Slavia S. 7 2 2 3 9:10 8 [B] Švajčiarsko 1 X 2 1X X2 24618 CSKA M. - Din. Riga 1.55 4.44 4.39 1.14 2.21 16:00 11. Černomorec 7 2 1 4 7:10 7 24869 Lausanne - Kloten 2.38 4.24 2.25 1.53 1.47 19:45 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:1 (d), 2:3P (v). 12. Neft. Burgas(N) 7 2 1 4 7:16 7 24870 Ambri Piotta - Rapperswil 2.00 4.24 2.75 1.36 1.67 19:45 13. Lok. Sofia 7 1 2 4 8:14 5 KHL (1) (2) 24871 Davos - Servette 1.75 4.44 3.30 1.25 1.90 19:45 24872 Lugano - Bern 2.28 4.24 2.34 1.48 1.51 19:45 14. Pirin G.D. 7 0 1 6 6:23 1 Víťaz zápasu 1 2 24873 Zug - Biel 1.60 4.54 3.95 1.18 2.11 19:45 FUTBAL - ČESKO 1 24624 vz/Astana - Mytišči 1.46 2.39 13:30 1. Plzeň(M) 7 6 1 0 20:5 19 24625 vz/Spartak M. - Lev Praha 1.82 1.82 15:00 [B] Nórsko 1 X 2 1X X2 2. Sparta 7 6 1 0 19:5 19 24626 vz/CSKA M. - Din. Riga 1.32 2.91 16:00 25376 Stjernen - Valerenga 5.40 5.40 1.35 2.70 1.08 16:00 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 21

25377 Lorenskog - Tonsberg 1.30 5.60 6.13 1.05 2.93 16:00 [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 TABUĽKOVÝ SERVIS 12413 Manch. Utd. - Cr. Palace 1.21 6.38 10.1 1.01 3.90 13:45 [B] Francúzsko 1 X 2 1X X2 3. Liberec 7 6 0 1 9:6 18 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 25422 Epinal - Dijon 2.36 4.30 2.20 1.52 1.46 18:00 4. Teplice 7 4 2 1 18:8 14 25423 Caen - Gap 3.09 4.50 1.77 1.83 1.27 20:00 12414 Sunderland - Arsenal 5.15 3.50 1.67 2.09 1.13 16:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:1 (d), 0:0 (v). 5. Ml. Boleslav 7 3 3 1 12:6 12 25424 Morzine - Brest 1.50 4.70 4.32 1.14 2.25 20:30 12415 Fulham - West Bromwich 2.13 3.29 3.26 1.30 1.64 16:00 6. Jablonec(P) 7 3 2 2 13:10 11 25425 Villard de L. - Grenoble 2.84 4.40 1.88 1.73 1.32 20:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:0 (d), 2:1 (v). 7. Dukla 7 2 3 2 10:6 9 25426 Rouen - Amiens 1.40 4.80 5.31 1.08 2.52 20:30 12416 Aston Villa - Newcastle 2.14 3.29 3.24 1.30 1.64 16:00 8. Jihlava 7 2 1 4 11:13 7 25427 Briancon - Strasbourg 1.45 4.80 4.69 1.11 2.37 20:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2 (d), 1:1 (v). 9. Slovácko 7 2 1 4 9:12 7 25428 Chamonix - Angers 3.33 4.50 1.70 1.91 1.23 20:30 12417 Hull - Cardiff 2.35 3.19 2.94 1.35 1.53 16:00 10. Příbram 7 2 1 4 9:14 7 [B] Ázijská hokejová liga 1 X 2 1X X2 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:2 (d), 1:2 (v). 11. Bohem. 1905(N) 7 2 1 4 7:14 7 12418 Stoke - Manch. City 5.13 3.70 1.63 2.15 1.13 16:00 12. Slavia 7 2 1 4 7:15 7 25457 Nikko Icebucks - Sang Mu (1.z.) 1.85 4.40 2.91 1.30 1.75 09:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 0:3 (v). 13. Ostrava 7 2 1 4 6:19 7 25458 Nippon P.C. - China Dragon (1.z.) 1.03 13.0 14.0 - 7.14 10:00 12419 Tottenham - Norwich 1.44 4.32 6.48 1.08 2.59 16:00 14. Olomouc 7 1 2 4 10:16 5 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 1:1 (v). 15. Brno 7 1 1 5 8:11 4 Futbal 12420 Everton - Chelsea 3.15 3.29 2.18 1.60 1.32 18:30 16. Znojmo(N) 7 0 3 4 6:14 3 [B] Liga majstrov Afrika skupiny 1 X 2 1X X2 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2 (d), 1:2 (v). FUTBAL - ČESKO 2 25490 AC Léopards - Orlando Pir. 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 15:30 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. Frýdek Místek(N) 7 4 2 1 16:6 14 1. polčas 1 X 2 1X X2 2. Ústí n/ L 7 4 2 1 10:7 14 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X2 3. Karviná 7 4 1 2 14:8 13 6364 1p/Manch. Utd. - Cr. Palace 1.40 3.53 9.54 - 2.58 13:45 8018 Košice - Dun. Streda 1.45 4.04 6.06 1.07 2.42 14:30 6365 1p/Sunderland - Arsenal 5.33 2.19 2.19 1.56 1.10 16:00 4. Hr. Králové(Z) 7 4 1 2 13:9 13 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 6366 1p/Fulham - West Bromwich 2.73 2.09 3.92 1.18 1.36 16:00 5. Pardubice 7 3 3 1 12:7 12 8019 Zl. Moravce - Senica 2.58 3.13 2.55 1.41 1.40 17:30 6367 1p/Aston Villa - Newcastle 2.74 2.09 3.90 1.18 1.36 16:00 6. Sokolov 7 4 0 3 9:7 12 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:2 (d), 0:3, 0:1 (v). 6368 1p/Hull - Cardiff 3.01 2.05 3.58 1.22 1.30 16:00 7. Most 7 2 5 0 8:4 11 8020 Ružomberok - Myjava 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 17:30 6369 1p/Stoke - Manch. City 5.13 2.28 2.14 1.58 1.10 16:00 8. Táborsko 7 3 2 2 8:6 11 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:4, 0:1 (d), 0:1 (v). 6370 1p/Tottenham - Norwich 1.85 2.52 6.14 1.07 1.79 16:00 9. Č. Budějovice(Z) 7 3 1 3 13:8 10 8021 B. Bystrica - Slovan 3.06 3.13 2.20 1.55 1.29 17:30 6371 1p/Everton - Chelsea 3.81 2.09 2.79 1.35 1.19 18:30 10. Třinec(N) 7 3 0 4 9:9 9 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1, 1:0 (d), 0:2 (v). 11. Vlašim 7 3 0 4 6:9 9 8022 Žilina - Trenčín 1.58 3.74 5.06 1.11 2.15 17:30 Anglicko I. liga (1) (2) 12. Varnsdorf 7 1 3 3 5:8 6 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 2:0, 2:1 (v). Počet gólov - + 13. Bohem. Pr. 7 2 0 5 7:19 6 Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 6372 pg/Manch. Utd. - Cr. Palace(1.5) 4.58 1.12 13:45 14. Zlín 7 1 2 4 4:8 5 6373 pg/Manch. Utd. - Cr. Palace(2.5) 2.30 1.48 13:45 1. polčas 1 X 2 1X X2 15. Žižkov 7 1 2 4 7:15 5 6374 pg/Manch. Utd. - Cr. Palace(3.5) 1.62 2.03 13:45 16. Vltavín(N) 7 1 2 4 3:14 5 18197 1p/Košice - Dun. Streda 1.91 2.40 5.86 1.06 1.70 14:30 8384 pg/Manch. Utd. - Cr. Palace(4.5) 1.20 3.60 13:45 FUTBAL - DÁNSKO 1 18198 1p/Zl. Moravce - Senica 3.24 2.03 3.23 1.24 1.24 17:30 8575 pg/Sunderland - Arsenal(1.5) 3.28 1.24 16:00 1. Midtjylland 7 5 2 0 15:6 17 18199 1p/Ružomberok - Myjava 2.59 2.12 3.95 1.17 1.38 17:30 8576 pg/Sunderland - Arsenal(2.5) 1.77 1.83 16:00 2. Aarhus 7 4 1 2 15:13 13 18200 1p/B. Bystrica - Slovan 3.76 2.03 2.84 1.32 1.18 17:30 8577 pg/Sunderland - Arsenal(3.5) 1.27 3.09 16:00 18201 1p/Žilina - Trenčín 2.09 2.30 5.06 1.09 1.58 17:30 8578 pg/Sunderland - Arsenal(4.5) 1.08 5.40 16:00 3. Aalborg 7 3 2 2 9:8 11 8579 pg/Fulham - West Bromwich(1.5) 3.22 1.25 16:00 4. Esbjerg(P) 7 3 1 3 16:10 10 Slovensko I. liga (1) (2) 8580 pg/Fulham - West Bromwich(2.5) 1.76 1.84 16:00 5. Odense 7 2 4 1 11:11 10 Počet gólov - + 8581 pg/Fulham - West Bromwich(3.5) 1.26 3.15 16:00 6. Vestsjaelland(N) 7 2 4 1 7:7 10 18202 pg/Košice - Dun. Streda(1.5) 3.22 1.25 14:30 8582 pg/Fulham - West Bromwich(4.5) 1.07 5.67 16:00 7. Viborg(N) 7 2 3 2 14:14 9 18203 pg/Košice - Dun. Streda(2.5) 1.75 1.85 14:30 8583 pg/Aston Villa - Newcastle(1.5) 3.28 1.24 16:00 8. Randers 7 2 3 2 10:11 9 18204 pg/Košice - Dun. Streda(3.5) 1.26 3.15 14:30 8584 pg/Aston Villa - Newcastle(2.5) 1.77 1.83 16:00 9. SonderjyskE 7 2 2 3 6:9 8 18205 pg/Košice - Dun. Streda(4.5) 1.07 5.67 14:30 8585 pg/Aston Villa - Newcastle(3.5) 1.27 3.09 16:00 10. FC Kodaň(M) 7 1 3 3 10:11 6 18206 pg/Zl. Moravce - Senica(1.5) 3.09 1.27 17:30 8586 pg/Aston Villa - Newcastle(4.5) 1.08 5.40 16:00 11. Nordsjaelland 7 1 2 4 7:13 5 18207 pg/Zl. Moravce - Senica(2.5) 1.72 1.89 17:30 8587 pg/Hull - Cardiff(1.5) 2.88 1.31 16:00 12. Bröndby 7 0 3 4 6:13 3 18208 pg/Zl. Moravce - Senica(3.5) 1.24 3.28 17:30 8588 pg/Hull - Cardiff(2.5) 1.66 1.97 16:00 FUTBAL - FÍNSKO 1 18209 pg/Zl. Moravce - Senica(4.5) 1.06 5.97 17:30 8589 pg/Hull - Cardiff(3.5) 1.22 3.43 16:00 1. HJK Helsinki(M) 25 15 6 4 51:20 51 18210 pg/Ružomberok - Myjava(1.5) 3.51 1.21 17:30 8590 pg/Hull - Cardiff(4.5) 1.04 6.69 16:00 2. Honka(P) 26 15 5 6 35:23 50 18211 pg/Ružomberok - Myjava(2.5) 1.85 1.75 17:30 8591 pg/Stoke - Manch. City(1.5) 3.36 1.23 16:00 3. Myllykoski 26 11 4 11 33:30 37 8592 pg/Stoke - Manch. City(2.5) 1.80 1.80 16:00 18212 pg/Ružomberok - Myjava(3.5) 1.35 2.70 17:30 4. Vaasa 26 10 7 9 28:30 37 8593 pg/Stoke - Manch. City(3.5) 1.30 2.93 16:00 18213 pg/Ružomberok - Myjava(4.5) 1.10 4.95 17:30 5. Mariehamn 26 10 6 10 40:42 36 8594 pg/Stoke - Manch. City(4.5) 1.09 5.17 16:00 18214 pg/B. Bystrica - Slovan(1.5) 3.09 1.27 17:30 6. Jaro 26 8 10 8 35:33 34 18215 pg/B. Bystrica - Slovan(2.5) 1.72 1.89 17:30 8595 pg/Tottenham - Norwich(1.5) 3.60 1.20 16:00 8596 pg/Tottenham - Norwich(2.5) 1.91 1.70 16:00 7. Lahti 26 10 3 13 28:37 33 18216 pg/B. Bystrica - Slovan(3.5) 1.24 3.28 17:30 8. TPS Turku 25 8 8 9 29:31 32 18217 pg/B. Bystrica - Slovan(4.5) 1.06 5.97 17:30 8597 pg/Tottenham - Norwich(3.5) 1.40 2.52 16:00 9. Rovaniemi(N) 26 8 8 10 23:25 32 18218 pg/Žilina - Trenčín(1.5) 3.51 1.21 17:30 8598 pg/Tottenham - Norwich(4.5) 1.12 4.58 16:00 10. Kuopio 26 8 7 11 28:31 31 18219 pg/Žilina - Trenčín(2.5) 1.88 1.73 17:30 8599 pg/Everton - Chelsea(1.5) 3.28 1.24 18:30 11. Inter Turku 26 6 12 8 21:28 30 18220 pg/Žilina - Trenčín(3.5) 1.37 2.62 17:30 8600 pg/Everton - Chelsea(2.5) 1.77 1.83 18:30 12. Jyväskylä 26 4 8 14 22:43 20 18221 pg/Žilina - Trenčín(4.5) 1.11 4.76 17:30 8601 pg/Everton - Chelsea(3.5) 1.27 3.09 18:30 8602 pg/Everton - Chelsea(4.5) 1.08 5.40 18:30 FUTBAL - FRANCÚZSKO 1 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X2 1. Monaco(N) 4 3 1 0 8:2 10 25493 Dubnica - Podbrezová 6.32 3.80 1.45 2.37 1.05 15:30 2. Marseille 4 3 0 1 7:3 9 25494 Šamorín - Bardejov 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 15:30 9320 Burnley - Blackburn 2.10 3.23 3.18 1.27 1.61 13:15 3. St. Etienne 4 3 0 1 4:2 9 9321 Millwall - Derby County 2.81 3.13 2.35 1.48 1.34 16:00 25495 L. Mikuláš - Žiar/D.Ždaňa 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 15:30 4. Paris St.G.(M) 4 2 2 0 6:3 8 9322 Bolton - Leeds 2.27 3.23 2.85 1.33 1.51 16:00 25496 Rim. Sobota - Prešov 4.03 3.10 1.85 1.75 1.16 15:30 5. Rennes 4 2 1 1 5:4 7 9323 Ipswich - Middlesbrough 2.30 3.23 2.81 1.34 1.50 16:00 25497 Šaľa - Senec 4.23 3.30 1.75 1.85 1.14 15:30 6. Reims 4 2 1 1 4:3 7 9324 Bournemouth - Blackpool 2.37 3.13 2.79 1.35 1.47 16:00 25498 Michalovce - Trnava B 1.30 4.40 8.73 - 2.93 19:30 9325 Sheffield W. - Yeovil 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 16:00 7. Lille 4 2 1 1 3:2 7 8. Lyon 4 2 0 2 8:4 6 Slovensko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 9326 Leicester - Wigan 2.27 3.23 2.85 1.33 1.51 16:00 9. Bastia 4 2 0 2 4:4 6 1. polčas 1 X 2 1X X2 9327 Q. P. Rangers - Birmingham 1.57 3.64 5.37 1.09 2.17 16:00 9328 Nottingham - Barnsley 1.57 3.64 5.37 1.09 2.17 16:00 10. Lorient 4 2 0 2 3:4 6 25505 1p/Dubnica - Podbrezová 6.33 2.30 1.93 1.69 1.05 15:30 9329 Huddersfield - Doncaster 1.88 3.23 3.87 1.19 1.76 16:00 11. Montpellier 4 1 2 1 6:8 5 25506 1p/Šamorín - Bardejov 2.48 2.07 4.45 1.13 1.41 15:30 9330 Watford - Charlton 1.66 3.53 4.69 1.13 2.02 16:00 12. Nice 4 1 2 1 4:7 5 25507 1p/L. Mikuláš - Žiar/D.Ždaňa 2.68 2.03 4.08 1.15 1.36 15:30 13. Nantes(N) 4 1 1 2 4:4 4 25508 1p/Rim. Sobota - Prešov 4.65 2.03 2.48 1.41 1.12 15:30 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X2 14. Evian 4 1 1 2 4:6 4 25509 1p/Šaľa - Senec 4.68 2.12 2.35 1.46 1.11 15:30 25597 Crewe - Walsall 2.55 3.13 2.58 1.40 1.41 16:00 15. Bordeaux(P) 4 1 1 2 3:5 4 25510 1p/Michalovce - Trnava B 1.63 2.60 8.86 - 2.01 19:30 25598 MK Dons - Notts C. 1.72 3.43 4.41 1.14 1.93 16:00 16. Valenciennes 4 1 0 3 3:4 3 Slovensko II. liga (1) (2) 25599 Wolves - Swindon 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 16:00 17. AC Ajaccio 4 0 3 1 1:2 3 25600 Bradford - Colchester 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 16:00 Počet gólov - + 18. Guingamp(N) 4 1 0 3 3:6 3 25601 Crawley - Shrewsbury 1.85 3.33 3.86 1.19 1.79 16:00 19. Sochaux 4 0 2 2 3:6 2 25511 pg/Dubnica - Podbrezová(2.5) 1.65 1.98 15:30 25602 Rotherham - Oldham 1.90 3.23 3.79 1.19 1.75 16:00 20. Toulouse 4 0 2 2 2:6 2 25512 pg/Šamorín - Bardejov(2.5) 1.65 1.98 15:30 25603 Bristol - Peterborough 2.79 3.13 2.37 1.47 1.35 16:00 FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 25513 pg/L. Mikuláš - Žiar/D.Ždaňa(2.5) 1.70 1.91 15:30 25604 Tranmere - Brentford 3.61 3.23 1.95 1.71 1.21 16:00 25514 pg/Rim. Sobota - Prešov(2.5) 1.55 2.15 15:30 25605 Carlisle - Sheffield U. 3.25 3.23 2.07 1.62 1.26 16:00 1. Lens 5 4 1 0 9:2 13 25515 pg/Šaľa - Senec(2.5) 1.70 1.91 15:30 25606 Leyton O. - Port Vale 1.74 3.43 4.29 1.15 1.91 16:00 2. Angers 5 4 1 0 11:5 13 25516 pg/Michalovce - Trnava B(2.5) 1.91 1.70 19:30 25607 Preston - Stevenage 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 16:00 3. Tours 5 3 1 1 12:6 10 22 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

[B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X2 Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) TABUĽKOVÝ SERVIS 25868 Burton - Portsmouth 2.38 3.13 2.77 1.35 1.47 16:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 4. Metz(N) 5 3 1 1 7:4 10 25869 Newport - Morecambe 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 16:00 26644 1p/Augsburg - Freiburg 2.70 2.14 3.82 1.19 1.37 15:30 5. Clermont 5 3 1 1 5:3 10 25870 Fleetwood - Bury 2.03 3.23 3.35 1.24 1.65 16:00 26645 1p/Bayern M. - Hannover 1.24 4.54 13.3 - 3.39 15:30 6. Caen 5 3 0 2 9:6 9 25871 Rochdale - Torquay 1.87 3.33 3.78 1.20 1.77 16:00 26646 1p/Leverkusen - Wolfsburg 2.37 2.28 4.16 1.16 1.47 15:30 7. Brest(Z) 5 2 2 1 8:6 8 25872 Hartlepool - Accrington 1.82 3.33 4.00 1.17 1.82 16:00 26647 1p/Mainz - Schalke 3.35 2.00 3.31 1.25 1.25 15:30 8. Creteil(N) 5 2 2 1 8:9 8 25873 Northampton - Exeter C. 2.30 3.13 2.89 1.32 1.50 16:00 26648 1p/Bremen - E. Frankfurt 3.14 2.09 3.29 1.25 1.28 15:30 9. Niort 5 1 4 0 5:4 7 25874 Dag & Red - Bristol Rov. 2.30 3.13 2.89 1.32 1.50 16:00 26649 1p/Dortmund - Hamburg 1.48 3.33 7.91 1.03 2.34 18:30 10. Troyes(Z) 5 2 1 2 6:6 7 25875 Cheltenham - Oxford 2.54 3.13 2.59 1.40 1.41 16:00 11. Arles 5 2 0 3 3:3 6 25876 York - Mansfield 2.66 3.13 2.47 1.43 1.38 16:00 Nemecko I. liga (1) (2) 12. Auxerre 5 1 3 1 5:6 6 25877 Plymouth - Wycombe 2.28 3.13 2.92 1.32 1.51 16:00 Počet gólov - + 13. Nancy(Z) 5 1 2 2 5:6 5 25878 Chesterfield - Wimbledon 1.66 3.53 4.69 1.13 2.02 16:00 26650 pg/Augsburg - Freiburg(1.5) 3.28 1.24 15:30 26651 pg/Augsburg - Freiburg(2.5) 1.78 1.82 15:30 14. Nimes 5 1 2 2 7:9 5 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 15. Dijon 5 1 2 2 4:7 5 26652 pg/Augsburg - Freiburg(3.5) 1.28 3.03 15:30 26135 Southport - Welling 2.48 3.10 2.60 1.38 1.41 16:00 16. Chateauroux 5 1 1 3 5:10 4 26653 pg/Augsburg - Freiburg(4.5) 1.08 5.40 15:30 26136 Barnet - Lincoln C. 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 16:00 26654 pg/Bayern M. - Hannover(1.5) 6.69 1.04 15:30 17. Le Havre 5 0 3 2 2:5 3 26137 Macclesfield - Alfreton 2.37 3.10 2.73 1.34 1.45 16:00 18. Istres 5 0 3 2 7:11 3 26655 pg/Bayern M. - Hannover(2.5) 3.22 1.25 15:30 26138 Cambridge - Gateshead 1.62 3.40 5.01 1.10 2.03 16:00 26656 pg/Bayern M. - Hannover(3.5) 1.85 1.75 15:30 19. CA Bastia 5 0 2 3 3:7 2 26139 Dartford - Nuneaton 2.75 3.20 2.30 1.48 1.34 16:00 26657 pg/Bayern M. - Hannover(4.5) 1.35 2.70 15:30 20. Laval 5 0 0 5 2:8 0 26140 Kidderminster - Hyde 1.36 4.30 7.00 1.03 2.66 16:00 26658 pg/Leverkusen - Wolfsburg(1.5) 4.14 1.15 15:30 FUTBAL - GRÉCKO 1 26141 Forest Green - Halifax 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 16:00 26659 pg/Leverkusen - Wolfsburg(2.5) 2.11 1.57 15:30 1. Olympiakos(MP) 3 3 0 0 8:1 9 26142 Salisbury - Chester FC 2.48 3.10 2.60 1.38 1.41 16:00 26660 pg/Leverkusen - Wolfsburg(3.5) 1.53 2.19 15:30 2. PAOK 3 2 0 1 7:3 6 26143 Grimsby - Braintree 1.76 3.30 4.17 1.15 1.84 16:00 26661 pg/Leverkusen - Wolfsburg(4.5) 1.16 4.02 15:30 3. Kalloni(N) 3 2 0 1 3:1 6 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X2 26662 pg/Mainz - Schalke(1.5) 3.60 1.20 15:30 4. Asteras 3 1 2 0 6:4 5 26663 pg/Mainz - Schalke(2.5) 1.89 1.72 15:30 46105 Toulouse - Marseille 2.64 3.06 2.60 1.42 1.41 17:00 5. Veria 3 1 2 0 5:3 5 26664 pg/Mainz - Schalke(3.5) 1.38 2.59 15:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:0 (d), 1:2 (v). 6. Ergotelis(N) 3 1 2 0 4:2 5 26665 pg/Mainz - Schalke(4.5) 1.11 4.76 15:30 46097 Nantes - Sochaux 1.92 3.26 3.82 1.20 1.76 20:00 26666 pg/Bremen - E. Frankfurt(1.5) 3.36 1.23 15:30 7. Giannina 3 1 1 1 5:4 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 8. Atromitos 3 1 1 1 5:4 4 26667 pg/Bremen - E. Frankfurt(2.5) 1.80 1.80 15:30 46100 Guingamp - Bastia 2.05 3.16 3.51 1.24 1.66 20:00 26668 pg/Bremen - E. Frankfurt(3.5) 1.30 2.93 15:30 9. Panthrakikos 3 1 1 1 4:4 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 10. Panionios 3 1 1 1 4:4 4 26669 pg/Bremen - E. Frankfurt(4.5) 1.09 5.17 15:30 46101 AC Ajaccio - Evian 2.50 3.06 2.76 1.38 1.45 20:00 26670 pg/Dortmund - Hamburg(1.5) 5.40 1.08 18:30 11. Panathinaikos 3 1 1 1 3:4 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:0 (d), 1:1 (v). 26671 pg/Dortmund - Hamburg(2.5) 2.59 1.38 18:30 12. Xanthi 3 1 1 1 1:3 4 46103 Montpellier - Reims 1.80 3.36 4.20 1.17 1.87 20:00 26672 pg/Dortmund - Hamburg(3.5) 1.72 1.89 18:30 13. Platanias 3 0 3 0 3:3 3 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:1 (d), 1:3 (v). 26673 pg/Dortmund - Hamburg(4.5) 1.26 3.15 18:30 14. Panaitolikos(N) 3 1 0 2 3:4 3 46106 Valenciennes - St. Etienne 3.04 3.16 2.25 1.55 1.31 20:00 15. Apollon Sm.(N) 3 1 0 2 2:5 3 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 0:1 (v). [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 16. OFI 3 0 2 1 0:2 2 Francúzsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 28229 St. Pauli - FSV Frankfurt 1.80 3.47 4.05 1.18 1.87 13:00 17. Levadiakos 3 0 1 2 2:9 1 28230 Sandhausen - K lautern 3.90 3.47 1.83 1.83 1.20 13:00 18. Aris 3 0 0 3 1:6 0 1. polčas 1 X 2 1X X2 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - HOLANDSKO 1 26356 1p/Toulouse - Marseille 3.30 1.98 3.30 1.23 1.23 17:00 26357 1p/Nantes - Sochaux 2.52 2.07 4.33 1.14 1.40 20:00 26954 RB Leipzig - Stuttgart II 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 14:00 1. Zwolle 5 4 1 0 13:4 13 26358 1p/Guingamp - Bastia 2.70 2.03 4.03 1.16 1.35 20:00 26955 Halle - Heidenheim 2.92 3.30 2.15 1.55 1.30 14:00 2. PSV Eindhoven 5 3 2 0 12:3 11 26359 1p/AC Ajaccio - Evian 3.20 1.98 3.41 1.22 1.25 20:00 26956 Stuttgart K. - Regensburg 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 14:00 3. Twente 5 2 2 1 11:3 8 26360 1p/Montpellier - Reims 2.38 2.12 4.56 1.12 1.45 20:00 26957 Duisburg - Darmstadt 1.90 3.40 3.44 1.22 1.71 14:00 4. Ajax(M) 5 2 2 1 11:8 8 26361 1p/Valenciennes - St. Etienne 3.69 2.03 2.88 1.31 1.19 20:00 26958 Saarbrücken - Chemnitz 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 14:00 5. Heerenveen 5 2 2 1 12:10 8 26959 Erfurt - Elversberg 1.67 3.50 4.42 1.13 1.95 14:00 6. Groningen 5 2 2 1 11:9 8 Francúzsko I. liga (1) (2) 26960 Rostock - Dortmund II 1.75 3.50 3.94 1.17 1.85 14:00 7. GA Eagles(N) 5 2 2 1 10:9 8 Počet gólov - + 26961 Burghausen - Osnabrück 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 14:00 8. Arnhem 5 2 2 1 8:7 8 26362 pg/Toulouse - Marseille(1.5) 2.74 1.34 17:00 26962 Münster - Unterhaching 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 14:00 9. Heracles 5 2 1 2 8:9 7 26363 pg/Toulouse - Marseille(2.5) 1.60 2.06 17:00 10. Roda K. 5 2 1 2 7:8 7 26364 pg/Toulouse - Marseille(3.5) 1.19 3.69 17:00 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Alkmaar(P) 5 2 1 2 8:10 7 26365 pg/Toulouse - Marseille(4.5) 1.03 7.14 17:00 46124 Inter Milan - Juventus 3.36 3.32 2.12 1.67 1.30 18:00 12. Feyenoord 5 2 0 3 10:9 6 26366 pg/Nantes - Sochaux(1.5) 3.03 1.28 20:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2 (d), 3:1 (v). 13. Cambuur(N) 5 1 2 2 4:5 5 26367 pg/Nantes - Sochaux(2.5) 1.70 1.91 20:00 46123 Napoli - Atalanta 1.37 4.46 8.59 1.05 2.94 20:45 14. Waalwijk 5 1 2 2 8:10 5 26368 pg/Nantes - Sochaux(3.5) 1.23 3.36 20:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:2 (d), 0:1 (v). 15. Utrecht 5 1 2 2 4:10 5 26369 pg/Nantes - Sochaux(4.5) 1.05 6.30 20:00 46129 Torino FC - AC Milan 4.39 3.43 1.82 1.92 1.18 20:45 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:4 (d), 0:1 (v). 16. Den Haag 5 1 0 4 5:11 3 26370 pg/Guingamp - Bastia(1.5) 3.22 1.25 20:00 26371 pg/Guingamp - Bastia(2.5) 1.75 1.85 20:00 17. Breda 5 0 2 3 3:8 2 Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 26372 pg/Guingamp - Bastia(3.5) 1.26 3.15 20:00 18. Nijmegen 5 0 2 3 5:17 2 26373 pg/Guingamp - Bastia(4.5) 1.07 5.67 20:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 FUTBAL - HOLANDSKO 2 26374 pg/AC Ajaccio - Evian(1.5) 2.88 1.31 20:00 12340 1p/Inter Milan - Juventus 3.80 2.07 2.74 1.34 1.18 18:00 1. Dordrecht 7 6 1 0 18:5 19 26375 pg/AC Ajaccio - Evian(2.5) 1.65 1.98 20:00 12339 1p/Napoli - Atalanta 1.67 2.55 8.33 1.01 1.95 20:45 2. FC Eindhoven 7 5 1 1 13:8 16 26376 pg/AC Ajaccio - Evian(3.5) 1.21 3.51 20:00 12345 1p/Torino FC - AC Milan 4.68 2.12 2.35 1.46 1.11 20:45 3. Tilburg(Z) 7 4 1 2 12:8 13 26377 pg/AC Ajaccio - Evian(4.5) 1.04 6.69 20:00 Taliansko I. liga (1) (2) 4. Venlo(Z) 7 4 1 2 11:9 13 26378 pg/Montpellier - Reims(1.5) 2.93 1.30 20:00 5. Telstar 7 4 1 2 11:10 13 26379 pg/Montpellier - Reims(2.5) 1.67 1.95 20:00 Počet gólov - + 6. De Graafschap 7 3 2 2 11:7 11 26380 pg/Montpellier - Reims(3.5) 1.22 3.43 20:00 12357 pg/Inter Milan - Juventus(1.5) 3.36 1.23 18:00 7. Sparta R. 7 3 2 2 10:9 11 26381 pg/Montpellier - Reims(4.5) 1.04 6.69 20:00 12358 pg/Inter Milan - Juventus(2.5) 1.80 1.80 18:00 8. Sittard 7 3 1 3 13:10 10 26382 pg/Valenciennes - St. Etienne(1.5) 2.88 1.31 20:00 12359 pg/Inter Milan - Juventus(3.5) 1.30 2.93 18:00 9. Jong Ajax 7 3 1 3 10:9 10 26383 pg/Valenciennes - St. Etienne(2.5) 1.65 1.98 20:00 12360 pg/Inter Milan - Juventus(4.5) 1.09 5.17 18:00 12353 pg/Napoli - Atalanta(1.5) 3.60 1.20 20:45 10. Volendam 7 3 1 3 13:14 10 26384 pg/Valenciennes - St. Etienne(3.5) 1.21 3.51 20:00 12354 pg/Napoli - Atalanta(2.5) 1.93 1.69 20:45 11. Emmen 7 2 3 2 13:11 9 26385 pg/Valenciennes - St. Etienne(4.5) 1.04 6.69 20:00 12355 pg/Napoli - Atalanta(3.5) 1.41 2.49 20:45 12. Excelsior 7 2 3 2 7:7 9 [B] Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X2 12356 pg/Napoli - Atalanta(4.5) 1.12 4.58 20:45 13. Jong Twente 7 2 2 3 7:7 8 18114 Le Havre - Lens 2.35 2.93 3.00 1.30 1.48 14:00 12376 pg/Torino FC - AC Milan(1.5) 3.28 1.24 20:45 14. Helmond 7 2 2 3 16:17 8 12377 pg/Torino FC - AC Milan(2.5) 1.77 1.83 20:45 15. Achilles 29 7 2 1 4 11:16 7 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X2 12378 pg/Torino FC - AC Milan(3.5) 1.27 3.09 20:45 16. Maastricht 7 2 0 5 7:11 6 46086 Augsburg - Freiburg 2.05 3.39 3.36 1.28 1.69 15:30 12379 pg/Torino FC - AC Milan(4.5) 1.08 5.40 20:45 17. Oss 7 2 0 5 3:15 6 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 0:2 (v). 18. Almere 7 1 2 4 9:12 5 46087 Bayern M. - Hannover 1.13 8.44 12.9 - 5.09 15:30 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X2 19. Jong PSV 7 1 2 4 9:14 5 Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:0 (d), 6:1 (v). 27138 Carpi - Empoli 3.00 3.00 2.25 1.50 1.29 15:00 20. Den Bosch 7 0 5 2 6:11 5 46088 Leverkusen - Wolfsburg 1.80 3.70 3.93 1.21 1.90 15:30 27139 Novara - Padova 1.72 3.30 4.41 1.13 1.89 15:00 FUTBAL - CHORVÁTSKO 1 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 1:3 (v). 27140 Cittadella - Latina 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 15:00 46089 Mainz - Schalke 2.68 3.09 2.60 1.44 1.41 15:30 27141 Varese - Pescara 2.45 2.90 2.79 1.33 1.42 15:00 1. Dinamo Z.(M) 8 6 2 0 16:5 20 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:2 (d), 0:3 (v). 27142 Crotone - Spezia 2.35 2.90 2.94 1.30 1.46 15:00 2. Rijeka 8 4 4 0 15:5 16 46090 Bremen - E. Frankfurt 2.45 3.29 2.72 1.41 1.49 15:30 27143 Juve Stabia - Siena 3.14 3.00 2.18 1.53 1.26 15:00 3. Hajduk(P) 8 5 1 2 15:6 16 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 1:4 (v). 27144 Trapani - Reggina 2.22 3.00 3.06 1.28 1.51 15:00 4. Lokomotiva Z. 8 5 1 2 12:8 16 46091 Dortmund - Hamburg 1.26 5.97 8.65 1.04 3.53 18:30 27145 Lanciano - Avellino 2.16 3.00 3.18 1.26 1.54 15:00 5. Split 8 3 2 3 10:10 11 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:4 (d), 2:3 (v). 27146 Bari - Modena 2.45 2.90 2.79 1.33 1.42 15:00 www.sport.sk NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 23

Správa dňa Ofsajd DNES MAJÚ MENINY Dnes podajú návrh CTIBOR a TOBIAS Zajtra budú oslavovať na odvolanie Fica ĽUDOMIL a ĽUDOMILA Ministra hospodárstva a nominanta Smeru-SD Tomáša KURZY Malatinského (na snímke) značka J&T Investment Advi- sors vo vládnom materiáli o kúpe časti SPP prekvapila. Česko 1 25,820 Skonštatoval to včera v úvode 7. dňa 23. schôdze Národnej Maďarsko 1 301,27 rady SR. Malatinský včera zmenil svoju stredajšiu verziu vy- Poľsko 1 4,2131 svetlenia, podľa ktorej vládny materiál vznikol na základe Švajčiarsko 1 1,2368 podkladov od spoločnosti EPH, od ktorej vláda kupuje po- USA 1 1,3290 diel v SPP. Veľká Británia 1 0,8410 Materiál podľa neho pripravovalo len ministerstvo a jeho HISTORICKÝ KALENDÁR poradcovia Wood & Co. a White & Case po zapracovaní pripomienok rezortu financií. To, že dali materiál na záve- 13. SEPTEMBER rečnú kontrolu SPP, považuje za profesionálny a nutný po- 1592 – zomrel francúzsky renesan- stup, aby nedošlo k porušeniu práv SPP. Materiál mal čný filozof Michel de Montaigne. Vyni- v SPP kontrolovať Miroslav Haško. Ten v súčasnosti pôso- kajúci štylista, autor nového literárne- bí na pozícii poradcu predstavenstva SPP, do ktorej ho ho žánru – eseje. Narodil sa 28. febru- z pôvodnej pozície odborníka na fúzie a akvizície v spoloč- ára 1533. nosti EPH nominovali práve predstavitelia EPH. Malatin- 1916 – narodil sa britský spisovateľ ský tvrdí, že záverečnou kontrolou Haška na starom note- Roald Dahl. Zomrel 23. novembra booku pôvodom z bývalej J&T Investment Advisors sa 1990. pôvodné údaje ministerstva prepísali na značku tejto spo- 1929 – v Mýte pod Ďumbierom sa ločnosti, ktorá sa už v súčasnosti volá EP Investment Advi- narodil literárny historik, profesor Ján sors. Materiál mal následne prejsť len finálnou kontrolou Števček. Zomrel 26. septembra 1996 a dokument potom putoval na rokovanie vlády. v Bratislave. Predstavitelia opozície sa ešte v stredu zhodli na tom, že 1932 – narodil sa český herec Rado- zodpovednosť za kauzu by mal niesť premiér Robert Fico, slav Brzobohatý. Zomrel 12. septembra minister Malatinský mal totiž podľa nich plniť jeho príkazy. 2012. Lipšicove hnutie Nová väčšina – Dohoda, ktoré o značke 1939 – v Levoči sa narodil maliar J&T Investment Advisors v stredu informovalo, vyzvalo a grafik Karol Baron. Zomrel 29. feb- premiéra k okamžitému zastaveniu kúpy podielu v SPP. ruára 2004 v Paríži. Predseda strany Sloboda a Solidarita Richard Sulík už vy- 1944 – narodila sa britská herečka zbieral 45 podpisov opozičných poslancov NR SR pod ná- Jacqueline Bissetová vrh na zvolanie mimoriadnej schôdze parlamentu, na kto- 1959 – v Trenčíne sa narodil sa fil- rej by sa malo riešiť odkúpenie podielu Slovenského ply- már, dokumentarista a cestovateľ Pa- nárenského priemyslu. O tom, či tento návrh bude podaný, vol Barabáš. alebo opozícia pristúpi k iným krokom, sa bude rokovať. 1959 – v Bratislave sa narodil spiso- „Kúpa SPP je čisté svinstvo. Robert Fico kupuje prázdnu, vateľ, básnik a publicista Miloš Žiak. deravú stratovú schránku,“ včera to vyhlásil Sulík. Opozí- 1971 – narodila sa britská módna cia dnes do parlamentu predloží návrh na vyslovenie ne- návrhárka Stella McCartneyová. dôvery premiérovi Robertovi Ficovi pre kauzu kúpy 49-per- 1986 – v Bratislave zomrela herečka centného podielu SPP. Návrh na Ficovo odvolanie podpí- Oľga Borodáčová-Országhová, manžel- sali poslanci všetkých opozičných strán. ka režiséra Janka Borodáča. Narodila FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ sa 16. decembra 1899 v Záturčí. 24 ZO SVETA piatok ❘ 13. 9. 2013 STRUČNE

➥ Poľská vláda včera prišla o ďalšieho poslanca a v parlamente disponuje už len naj- tesnejšou väčšinou jedného kresla. Rozhodnu- tie odísť včera oznámil Jacek Zalek z Občian- MERKELOVÁ skej platformy premiéra Donalda Tuska. ➥ Zákon o zrušení diskriminácie sexuál- NA VEĽTRHU nych menšín je prekážkou na ceste do Európ- skej únie pre Ukrajinu, včera to priznal ukra- jinský šéf rezortu diplomacie Leonid Kožara. ➥ Islandský minister zahraničných vecí Gunnar Bragi Sveinsson včera oznámil, že jeho krajina počas mandátu súčasnej vlády pozastavuje prístupové rokovania s Bruselom o vstupe Islandu do Európskej únie. ➥ Nový iránsky vyslanec pri Medzinárodnej agentúre pre atómovú energiu (MAAE) Rezá Nadžáfí včera prisľúbil spoluprácu pri riešení sporov okolo jadrového programu Teheránu. V nemeckom Frankfurte nad Mohanom sa včera začal už 65. ročník Frankfurtského autosalónu, ktorý potrvá do nedele 22. septem- ➥ Generálny štrajk vyhlásený opozičnými bra. Svoje produkty na ňom predstavuje viac ako 1000 vystavovateľov. Elektrické vozidlo Smart si na veľtrhu včera vyskúšala aj stranami včera ochromil nepálsku metropolu nemecká kancelárka Angela Merkelová. FOTO TASR/AP Káhtmandu. Protest vyhlásila aliancia 33 opo- zičných strán, ktorá požaduje odklad termínu volieb do ústavodarného zhromaždenia. Asad vydá Rusku chemické zbrane Bude Marseille ➥ Európsky akciový trh posilnil vďaka Sýrsky prezident Bašár Asad vče- tegoricky odmietla ruský návrh chrániť armáda? pokračujúcim náznakom zotavovania ekono- ra definitívne potvrdil, že jeho ar- na umiestnenie sýrskych chemic- Takmer šesť z desiatich opýta- miky v eurozóne a ústupu geopolitických rizík máda poskytne Rusku svoje che- kých zbraní pod medzinárodnú ných Francúzov je za to, aby proti po možnosti odvrátiť vojenský zásah proti mické zbrane v súlade s plánom, kontrolu a vyzvala, aby boli pred- vplyvným ozbrojeným skupinám Sýrii. ktorý pred časom navrhol Kremeľ. stavitelia režimu postavení pred v druhom najväčšom meste kraji- „Sýria kvôli Rusku odovzdáva che- spravodlivosť. Podľa hlavného opo- ➥ Európska centrálna banka má údajne ny Marseille bojovala armáda. mické zbrane pod medzinárodnú zičného zoskupenia Sýrskej národ- Vyplýva to z najnovšieho priesku- záujem, aby Slovinsko požiadalo o finančnú kontrolu,“ vyhlásil. „Americké vy- nej koalície je ruská iniciatíva ne- pomoc z Európskeho mechanizmu pre finanč- mu verejnej mienky, ktorého vý- hrážky toto rozhodnutie neovplyv- akceptovateľná, pokiaľ nevyzýva sledky zverejnili včera. Myšlienku nú stabilitu (ESM), tamojšie banky ťažia zlé nili,“ dodal Asad. Povstalecká na „vyvodenie zodpovednosti za úvery v objeme 7,5 mld. eur. vyslania ozbrojených síl do Mar- Slobodná sýrska armáda včera ka- zločiny proti sýrskemu ľudu“. seille ešte vlani odmietla miestna ➥ Predstavitelia Chorvátska včera priznali, vláda, vplyvná socialistická po- že krajina nebude schopná znížiť tento rok Posilnenie Európskej centrálnej banky litička a bývalá prezidentská kan- deficit tak, ako to vyžaduje zákon. Poslanci Európskeho parlamentu dali včera zelenú novému systé- didátka Ségoléne Royalová ju ➥ Francúzska vláda revidovala prognózu mu bankového dohľadu v Európskej únii. Ten umožní Európskej však včera podporila. „Prečo rastu svojej ekonomiky a priznala, že využije centrálnej banke (ECB) vykonávať priamy dohľad nad približne 150 nie? V Marseille nezúri vojna, ale dodatočné dva roky, ktoré Parížu na stlačenie najväčšími bankami v únii. Poslanci posilnili požiadavky na trans- vzhľadom na rozšírenie zbraní by deficitu pod hranicu 3% dala Európska únia. parentnosť a zodpovednosť systému a poverili Európsky orgán pre sa mohla nadviazať spolupráca bankovníctvo (EBA) stanovením postupov dohľadu, ktorými by sa medzi políciou a armádou,“ myslí ➥ Grécke ministerstvo financií počíta mali riadiť národné orgány. Systém, ktorý bude povinný pre členov si Royalová. Tento rok pri bojoch v tomto roku s poklesom výkonu ekonomiky eurozóny, bude tiež otvorený účasti ďalších členských štátov Európ- medzi miestnymi gangmi zahynu- o 3,8%, čo je menej ako prognóza medziná- skej únie a nečlenovia eurozóny sa budú môcť zúčastniť rozhodova- lo už 15 ľudí, od začiatku roka rodných veriteľov na úrovni 4,2%. cieho procesu ako rovnocenní partneri. Napriek tomu, že dohodu 2012 dokonca až 39. Jednou z po- ➥ Európska komisia predstavila návrh s členskými štátmi o podobe systému dosiahli už v apríli, poslanci sledných obetí je syn Josého Ani- reformy telekomunikačného sektora v EÚ, museli následne spoločne s ECB spresniť pravidlá demokratickej ga, bývalého trénera a súčasného ktorý obsahuje obmedzenie ceny cezhranič- zodpovednosti a transparentnosti ECB pri jej úlohe dohľadu nad športového riaditeľa slávneho fut- ných telefonátov. bankami. Nový systém zahŕňa prenesenie významných právomocí balového klubu Olympique Mar- bankového dohľadu z národnej úrovne na úroveň Európskej únie. seille. ➥ Osem z desiatich britských firiem si myslí, že odchod Veľkej Británie z Európskej Predĺžia nám únie by im uškodil. Princ William Namiesto penzie ➥ Hodnota akcií americkej spoločnosti je už „civilom“ o rok eurofondy? šiel do rúk katovi Apple v stredu klesla o 5% v reakcii na skla- Britský princ William po sied- Na pôde Európskeho parla- Sedemdesiattriročného muža manie, ktoré spôsobilo utorňajšie predstave- mich rokoch vojenskej služby mentu v týchto dňoch prebie- obvineného z vraždy a lúpeže nie nových mobilných produktov výrobcu. odchádza z armády. Vojvoda ha intenzívna diskusia o mož- včera popravili obesením v Ja- z Cambridgea absolvoval svoju nosti predĺžiť obdobie čerpa- ponsku. Ide o šiestu popravu ➥ Dvadsať ľudí zomrelo v Srbsku na zápa- poslednú službu pilota vrtuľní- nia eurofondov pre Slovensko. v krajine od začiatku tohto ro- donílsky vírus, prevažne išlo o starších ľudí. ka v utorok, ďalej sa chce veno- Keďže Slovensko a Rumunsko ka. Popravu uskutočnili v To- Ďalších 177 prípadov bolo hlásených. vať najmä projektom v oblasti nestíhajú vyčerpať eurofondy kiu. Odsúdený ešte v roku 2004 ➥ Sedem ľudí prišlo v noci na štvrtok ochrany životného prostredia určené na tento rok, europo- zastrelil majiteľa reštaurácie o život pri náhlej povodni po silných dažďoch a ohrozených živočíšnych dru- slanci majú na stole návrh, a ukradol mu tašku s hotovos- v odľahlej vidieckej oblasti v župe Galati hov. William bude naďalej plniť aby SR mohla finančné pro- ťou 400 000 jenov (približne na východe Rumunska. rôzne úlohy vyplývajúce z prí- striedky určené na rok 2013 3015 eur). V Japonsku popravili slušnosti ku kráľovskej rodine, získať aj v budúcom roku. troch väzňov vo februári tohto ➥ Dvaja ľudia zahynuli v americkom štáte ale v dohľadnom čase sa neoča- O návrhu by sa malo hlasovať roka a dvoch v apríli. V súčas- Colorado v dôsledku náhlych záplav. Záchra- káva jeho častejšie verejné vy- na výbore koncom septembra nosti je tam 132 väzňov odsúde- nári pátrajú po ľuďoch, ktorí ostali odrezaní stupovanie. a v pléne v priebehu októbra. ných na trest smrti. od sveta. www.sport.sk Z DOMOVA 25

V Žiline sa vče- STRUČNE ra začalo ŽILINSKÉ dvojdňové po- ➥ Podľa prieskumu firmy Ipsos Slovákom po dujatie Žilinské DNI ZDRAVIA odpočítaní nevyhnutných nákladov koncom dni zdravia. mesiaca veľa nezostane, väčšine ani nie 160 eur. Záujemcovia Viac ako 320 eur zostáva najmä ľuďom v Žiline tam na Hlinko- a okolí. vom námestí ➥ Poslanci Národnej rady SR včera v tajnej majú ešte aj voľbe zvolili za podpredsedov Najvyššieho kon- dnes možnosť trolného úradu nominantov Smeru-SD Igora lepšie spoznať Šulaja (získal 82 hlasov) a Vladimíra Tótha (81 svoj zdravotný hlasov). Opoziční poslanci sa na voľbe nezú- stav, konzulto- častnili. vať ho s odbor- ➥ Pozmeňujúce návrhy k Rokovaciemu po- níkmi, či oboz- riadku smerujú podľa predsedníčky poslanecké- námiť sa s rôz- ho klubu SDKÚ-DS Lucie Žitňanskej k valcova- nymi metódami niu parlamentu zo strany Smeru-SD. liečení. ➥ FOTO TASR/ Poslanec Martin Poliačik (SaS) má veľkú obavu, že Smer-SD chce zneužiť súčasnú situ- PAVOL ĎURČO áciu v NR SR, aby zmenil podstatu parlament- nej demokracie na Slovensku na premiérsku. Vypovedal kľúčový Najviac hlasov by mali Fico a Kiska ➥ Poslanec Miroslav Beblavý (SDKÚ-DS) chránený svedok Ak by sa prezidentské voľby ko- ský (8,8%) a Peter Osuský (3,8%). našiel jedenásť problémových obstarávaní v rezorte školstva za 72,2 milióna eur, pričom je Kľúčový chránený svedok kauzy nali už teraz, najviac hlasov by zís- Respondenti odpovedali na otáz- 10 z nich hradených z eurofondov a jeden zo s údajnou zločineckou skupinou kal premiér Robert Fico, do 2. ko- ku: „Voľba prezidenta na Sloven- štátnych prostriedkov. piťovci Viktor M. včera na súde la by postúpil s občianskym kan- sku bude až v roku 2014. Pred- rozprával, ako podľa neho toto zo- didátom Andrejom Kiskom. Podľa stavte si však, že by sa konala už ➥ Ministerstvo spravodlivosti chce vyššou prieskumu agentúry Focus by Fica tento víkend a na prezidenta by skupenie fungovalo. Do skupiny sa mierou chrániť dôchodcov v súvislosti s neban- volilo 38,4 percenta respondentov kandidovali nasledujúci kandidá- dostal v roku 2006, keď sa zamest- kovými subjektmi a nepoctivými predajcami, a za Kisku by hlasovala rovná päti- ti. Ktorému z nich by ste dali svoj nal v bare, ktorý platil za ochranu ktorých české médiá nazvali „šmejdi“. piťovcom. Neskôr sa vypracoval na na opýtaných. Na tretej priečke by hlas?“ Voliť by nešlo 16,6% opýta- ➥ Viac ako hodinu včera svojím tichom blo- ochrankára a vodiča Miroslava A. sa umiestnil poslanec za KDH Pa- ných a ďalších 21,8% nevedelo či koval rokovanie parlamentu nezaradený posla- alias Floxňu. „Počas tohto pôsobe- vol Hrušovský (17,3%), nasleduje nechcelo odpovedať. Agentúra nia som spoznal, ako táto skupina nezaradený poslanec Radoslav Focus prieskum uskutočnila od nec Alojz Hlina. Chcel dokončiť svoje interpelá- funguje, bol to najmä predaj drog, Procházka (11,7%), Ján Čarnogur- 27. augusta do 2. septembra. cie. ktorým sa aj Miroslav A. rád za- ➥ Rokovania o výške platieb za poistencov oberal,“ povedal Viktor M., ktorý Pardon všetkým – okrem Martvoňa štátu pre budúci rok sa zatiaľ nepohli, rezorty senátu Špecializovaného trestného Nezaradený poslanec Alojz Hlina sa včera ospravedlnil poslancom zdravotníctva a financií stále diskutujú. súdu vypovedal po telemoste. Po- Národnej rady SR za svoj minulotýždňový fyzický útok na poslanca za ➥ Vládny návrh novely zákona o kolektívnom dľa jeho slov členovia skupiny jaz- Smer-SD Antona Martvoňa. Jediný poslanec, ktorému sa neosprave- dili na Mercedesoch G, mali vojen- dlnil, bol samotný Martvoň, ktorému sa Hlina neospravedlní ani v bu- vyjednávaní by sa mal podľa poslanca Jozefa ské oblečenie vybraných značiek, dúcnosti. Hlina zároveň vyzval Martvoňa, aby na neho podal trestné Mihála (SaS) vrátiť ministrovi práce a sociál- presne stanovenú zbraň. Juraj O. oznámenie. Predseda parlamentu Pavol Paška navrhuje ustanoviť in- nych vecí Jánovi Richterovi na dopracovanie. alias Piťo, ktorého aj svedok ozna- štitút parlamentnej stráže, ktorá by mohla zakročiť voči poslancom ne- ➥ Výmaz štátneho podniku z Obchodného čil za šéfa skupiny, mal podľa jeho rešpektujúcim predsedajúceho schôdze v rokovacej sále. Podľa Hlinu registra SR by sa mal od októbra tohto roka slov opancierované autá a často ak z kauzy Smer-SD spraví precedens, nastaví u verejnosti mechaniz- upraviť, včera to schválili poslanci parlamentu. užíval marihuanu. Podľa svedka mus strachu. „To, že je niekto neschopný riadiť schôdzu, tak čo, to tu ➥ Miroslav A. mal aj kontakty na po- budú chodiť chlapci s hrubými krkmi, ktorí strážili centrálu Smeru- Po rozhodnutí Okresného súdu v Malac- lícii a vedel o niektorých policaj- SD? Toto je ten typ demokracie, za to, že sú neschopní, že to neve- kách televízia Markíza nemôže informovať ných akciách. dia?,“ pýtal sa Hlina. Dodal, že Martvoň ho urážal. o financovaní malackej nemocnice Bratislav- ským samosprávnym krajom. Pred zubárom Ftáčnik príde Smrť pri zlanení ➥ Predseda SDKÚ-DS a Bratislavský župan Pavol Frešo nesúhlasí s rozsudkom Okresného až do Salzburgu o šesť platov z vrtuľníka súdu v Malackách, ktorý predbežným opatre- Dávida Meluša z Krnče zno- Bratislavský primátor Milan Vojenský policajt (1973), ktorý ním zakázal TV Markíza vysielať reportáže vu hľadajú. Pätnásťročný mladík Ftáčnik za nezákonné pôsobenie včera o 11. 40 h zahynul pri ná- o nemocnici v Malackách. bol nezvestný od 3. septembra, v Dozornej rade Komunálnej po- cviku zlanovania z vrtuľníka vo ➥ Rozhodnutie súdu v Malackách znepokoji- keď ušiel z čakárne u zubára, isťovne príde o šesť mesačných vojenskom výcvikovom priestore lo aj Slovenský syndikát novinárov. „Súdna moc v stredu večer ho našli rakúski platov v celkovej výške viac ako Lešť, neprežil pád z výšky asi 20 na Slovensku iba potvrdzuje, že je nezávislá, ale policajti na diaľničnom odpočí- 27-tisíc eur, včera to schválili bra- metrov. Vojenskí policajti cvičili nezávislá od práva a od práv občanov,“ uviedla vadle v Salzburgu, včera o tom tislavskí mestskí poslanci. Ftáčnik ostrý výsadok na strechu budo- predsedníčka SSN Tamara Valková. informovala polícia. Chlapec do- pôsobil ako člen a podpredseda vy. Prvý zliezal príslušník vzduš- ➥ časne skončil v zariadení pre Dozornej rady Komunálnej pois- ných síl, ktorý mal funkciu vy- Podľa poslanca Daniela Lipšica sa množia mladistvých, odkiaľ však znovu ťovne od 19. marca 2012 do 25. jú- sadzovača. Tento vojak bez pro- verdikty súdov, keď extrémne pristupujú k slo- ušiel, pátranie tak znovu pokra- na 2013 a za toto pôsobenie pobe- blémov zlanil, rovnako aj vojen- bode prejavu, akými sú predbežné opatrenia, čuje. Po Dávidovi pátrali desiat- ral plat. Porušil ústavný zákon ský policajt, ktorý išiel po ňom. ktorými zakazujú médiám informovať. Prvé ky policajtov, stovka vojakov a aj o ochrane verejného záujmu pri Tretiemu sa údajne rozhojdalo takéto rozhodnutie sa týkalo knihy Gorila. kynologická záchranná služba. výkone funkcií. lano a spadol. ➥ Zahraničná firma SlovTan, ktorá spracúva kože a zamestnáva takmer tristo ľudí z celého Liptova, zvažuje odchod z Liptovského Mikulá- Dvojstranu z materiálov pripravil PETER DODEK ša pre časté krádeže áut. 26 KRÍŽOVKA piatok ❘ 13. 9. 2013

SUDOKU ŤAŽKÉ 2 6 3 7 1 8 5 4 9 5 3 9 4 7 3 1 5 7 6 4

Žilina 104,6 MHz 8 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 8 3 9 5 2

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, Oddelenia: športy 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, futbal a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 65 320, e-mail: [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické BA – Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 02/602 65 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy 02/526 35 612 (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 27

[B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 Poľsko I. liga (1) (2) 46137 Atl. Madrid - Almeria 1.26 5.50 10.8 1.01 3.64 16:00 Počet gólov - + TABUĽKOVÝ SERVIS Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 27286 pg/Bydgoszcz - Cracovia K.(1.5) 3.09 1.27 15:30 6. Istra 1961 8 3 2 3 10:12 11 46131 Levante - San Sebastian 3.02 3.22 2.34 1.56 1.35 18:00 27287 pg/Bydgoszcz - Cracovia K.(2.5) 1.72 1.89 15:30 7. Zadar 8 2 1 5 9:17 7 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:1 (d), 1:1 (v). 27288 pg/Bydgoszcz - Cracovia K.(3.5) 1.24 3.28 15:30 8. Osijek 8 2 0 6 8:21 6 46140 Barcelona - FC Sevilla 1.18 6.85 12.6 1.01 4.44 20:00 27289 pg/Bydgoszcz - Cracovia K.(4.5) 1.06 5.97 15:30 9. Sl. Belupo 8 1 2 5 9:13 5 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:1 (d), 3:2 (v). 27290 pg/Slask Wr. - Lech Poznan(1.5) 3.03 1.28 18:00 10. Hr.Dragovoljac(N) 8 0 3 5 5:12 3 46136 Villarreal - Real Madrid 5.60 3.95 1.57 2.32 1.12 22:00 27291 pg/Slask Wr. - Lech Poznan(2.5) 1.70 1.91 18:00 FUTBAL - ISLAND 1 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 27292 pg/Slask Wr. - Lech Poznan(3.5) 1.23 3.36 18:00 1. KR Reykjavik 16 13 1 2 40:18 40 27293 pg/Slask Wr. - Lech Poznan(4.5) 1.05 6.30 18:00 2. Hafnarfjordur 18 11 4 3 37:19 37 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 27297 pg/Kielce - Legia W.(1.5) 3.09 1.27 20:30 3. Stjarnan 18 11 4 3 28:17 37 1. polčas 1 X 2 1X X2 27303 pg/Kielce - Legia W.(2.5) 1.72 1.89 20:30 4. Breidablik 17 9 5 3 27:19 32 27307 pg/Kielce - Legia W.(3.5) 1.24 3.28 20:30 5. Valur Reyk. 17 6 7 4 33:25 25 10007 1p/Atl. Madrid - Almeria 1.45 3.05 10.7 1.01 2.37 16:00 28398 pg/Kielce - Legia W.(4.5) 1.06 5.97 20:30 10008 1p/Levante - San Sebastian 3.59 2.03 2.94 1.30 1.20 18:00 6. Vestmannaeyjar 17 6 5 6 21:20 23 10009 1p/Barcelona - FC Sevilla 1.31 3.70 12.5 1.01 2.88 20:00 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X2 7. Fylkir Reyk. 18 5 5 8 27:26 20 10010 1p/Villarreal - Real Madrid 5.19 2.35 2.03 1.62 1.09 22:00 28489 Niepolomice - Swinoujscie 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 16:00 8. Fram Reyk. 18 5 4 9 23:31 19 28491 Grudziadz - Tychy 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 16:00 9. Thor Ak. 18 4 5 9 25:38 17 Španielsko I. liga (1) (2) 28492 Gdynia - Legnica 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 17:30 10. Keflavik 18 5 2 11 20:36 17 Počet gólov - + 28493 Belchatow - Leczna 1.80 3.20 4.12 1.15 1.80 17:30 11. Vikingur O. 18 2 8 8 15:27 14 10011 pg/Atl. Madrid - Almeria(1.5) 4.42 1.13 16:00 28494 GKS Katowice - Rybnik 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 18:00 12. IA Akranes 17 2 2 13 21:41 8 10012 pg/Atl. Madrid - Almeria(2.5) 2.21 1.52 16:00 28490 Zabki - Okocimski 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 FUTBAL - MAĎARSKO 1 10013 pg/Atl. Madrid - Almeria(3.5) 1.58 2.09 16:00 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 1. Videoton 6 5 1 0 16:3 16 10014 pg/Atl. Madrid - Almeria(4.5) 1.18 3.79 16:00 28555 Újpest - Haladás 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 14:00 2. Debrecen 6 4 1 1 18:5 13 10015 pg/Levante - San Sebastian(1.5) 3.09 1.27 18:00 28556 Puskás Ak. - Diósgyőr 3.01 3.30 2.10 1.58 1.28 16:00 3. Ferencvaros 6 4 0 2 8:8 12 10016 pg/Levante - San Sebastian(2.5) 1.72 1.89 18:00 28557 Kecskemét - Pécs 2.15 3.30 2.92 1.30 1.55 16:00 4. Lomb. Pápa 6 3 1 2 7:5 10 10017 pg/Levante - San Sebastian(3.5) 1.24 3.28 18:00 28558 Honvéd Bud. - Mezőkövesd 1.45 3.90 6.06 1.06 2.37 18:00 5. Paks 6 3 1 2 10:10 10 10018 pg/Barcelona - FC Sevilla(1.5) 6.30 1.05 20:00 28559 Lomb. Pápa - Ferencvaros 3.67 3.20 1.90 1.71 1.19 20:00 6. Haladás 6 2 3 1 8:8 9 10044 pg/Barcelona - FC Sevilla(2.5) 3.09 1.27 20:00 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Diósgyőr 6 2 3 1 7:8 9 10245 pg/Barcelona - FC Sevilla(3.5) 1.83 1.77 20:00 8. Honvéd Bud. 6 2 2 2 10:6 8 10246 pg/Barcelona - FC Sevilla(4.5) 1.34 2.74 20:00 28243 Innsbruck - Rapid W. 2.75 3.13 2.40 1.46 1.36 16:30 9. Újpest 6 2 2 2 12:9 8 28244 Austria W. - Grödig 1.55 3.74 5.39 1.09 2.21 19:00 10247 pg/Villarreal - Real Madrid(1.5) 4.58 1.12 22:00 10. Kecskemét 6 2 2 2 9:11 8 28245 Wr.Neustadt - Sturm Graz 2.68 3.13 2.45 1.44 1.37 19:00 10248 pg/Villarreal - Real Madrid(2.5) 2.30 1.48 22:00 11. Győr 6 1 4 1 8:7 7 28246 Wolfsberger - Admira M. 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 19:00 10249 pg/Villarreal - Real Madrid(3.5) 1.62 2.03 22:00 12. Pécs 6 2 1 3 7:11 7 10250 pg/Villarreal - Real Madrid(4.5) 1.20 3.60 22:00 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 13. Mezőkövesd 6 2 0 4 10:15 6 28323 Rio Ave - Guimaraes 1.85 3.33 3.86 1.19 1.79 17:15 14. MTK Bud. 6 1 1 4 5:8 4 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 28321 Benfica - Ferreira 1.27 5.25 8.08 1.02 3.18 19:15 15. Puskás Ak. 6 1 1 4 5:13 4 9131 Ostrava - Bohem. 1905 2.30 3.06 3.04 1.31 1.53 15:00 28320 FC Porto - Gil Vicente 1.15 7.07 11.1 - 4.32 21:15 16. Kaposvár 6 0 1 5 4:17 1 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. FUTBAL - NEMECKO 1 9132 Slovácko - Příbram 2.00 3.16 3.66 1.22 1.69 18:00 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 1. Dortmund 4 4 0 0 9:2 12 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:1 (d), 1:0 (v). 28909 Atletico CP - Aves 2.55 2.98 2.55 1.38 1.38 17:00 2. Bayern M. 4 3 1 0 7:2 10 9133 Olomouc - Jihlava 1.70 3.47 4.68 1.14 1.99 19:00 28910 Uniao M. - Maritimo B 2.00 3.17 3.27 1.23 1.61 17:00 3. Hannover 4 3 0 1 8:5 9 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:0 (d), 1:1 (v). 28911 Oliveirense - Tondela 2.30 3.08 2.78 1.32 1.46 17:00 4. Leverkusen 4 3 0 1 8:5 9 9147 Slavia - Ml. Boleslav 2.45 3.06 2.82 1.36 1.47 20:15 28912 Feirense - Braga B 2.35 3.08 2.71 1.33 1.44 17:00 5. Mainz 4 3 0 1 8:7 9 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 0:1 (v). 28913 Trofense - Penafiel 2.61 2.98 2.50 1.39 1.36 18:00 6. Hertha 4 2 1 1 9:5 7 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. M gladbach 4 2 0 2 10:8 6 1. polčas 1 X 2 1X X2 28251 Ajax - Zwolle 1.35 4.99 6.83 1.06 2.88 18:45 8. Wolfsburg 4 2 0 2 6:4 6 28252 Cambuur - Heracles 2.25 3.26 2.95 1.34 1.55 19:45 9. Bremen 4 2 0 2 3:5 6 21435 1p/Ostrava - Bohem. 1905 2.98 2.00 3.79 1.19 1.31 15:00 28253 Den Haag - Arnhem 3.28 3.36 2.05 1.66 1.27 19:45 10. Augsburg 4 2 0 2 3:6 6 21436 1p/Slovácko - Příbram 2.66 2.05 4.24 1.16 1.38 18:00 28254 Twente - PSV Eindhoven 2.56 3.26 2.55 1.44 1.43 20:45 11. Hoffenheim 4 1 2 1 12:12 5 21437 1p/Olomouc - Jihlava 2.26 2.19 4.96 1.11 1.51 19:00 12. Hamburg 4 1 1 2 8:9 4 21438 1p/Slavia - Ml. Boleslav 3.17 2.00 3.51 1.22 1.27 20:15 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 13. Schalke 4 1 1 2 6:9 4 29124 Telstar - Achilles 29 1.75 3.60 3.82 1.18 1.85 16:30 Česko I. liga (1) (2) 14. Stuttgart 4 1 0 3 9:8 3 Počet gólov - + [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X2 15. E. Frankfurt 4 1 0 3 4:9 3 21439 pg/Ostrava - Bohem. 1905(1.5) 3.28 1.24 15:00 28260 Anderlecht - Mechelen 1.37 4.48 7.41 1.05 2.79 18:00 16. Freiburg 4 0 2 2 6:9 2 17. Nürnberg 4 0 2 2 4:7 2 21440 pg/Ostrava - Bohem. 1905(2.5) 1.78 1.82 15:00 28259 Club Brugge - Lierse 1.35 4.69 7.49 1.05 2.88 20:00 18. Braunschweig(N) 4 0 0 4 1:9 0 21441 pg/Ostrava - Bohem. 1905(3.5) 1.28 3.03 15:00 28261 Lokeren - Cercle 1.50 3.98 5.85 1.09 2.36 20:00 21442 pg/Ostrava - Bohem. 1905(4.5) 1.08 5.40 15:00 28262 OH Leuven - Charleroi 2.05 3.26 3.38 1.25 1.66 20:00 FUTBAL - NEMECKO 2 21443 pg/Slovácko - Příbram(1.5) 3.22 1.25 18:00 28263 Kortrijk - Gent 3.38 3.26 2.05 1.66 1.25 20:00 1. Gr. Fürth(N) 6 4 2 0 9:3 14 28264 Mons - Waas. Beveren 1.95 3.26 3.71 1.22 1.73 20:00 21444 pg/Slovácko - Příbram(2.5) 1.75 1.85 18:00 2. Union Berlin 6 3 2 1 11:8 11 21445 pg/Slovácko - Příbram(3.5) 1.26 3.15 18:00 [B] Švajčiarsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 3. 1.FC Köln 6 2 4 0 9:4 10 4. K lautern 6 3 1 2 9:10 10 21446 pg/Slovácko - Příbram(4.5) 1.07 5.67 18:00 29372 SC YF Juventus - Young Boys 12.5 8.20 1.10 4.95 - 17:00 5. Karlsruhe(N) 6 2 3 1 6:4 9 21447 pg/Olomouc - Jihlava(1.5) 3.60 1.20 19:00 29377 Servette - Lausanne 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 19:30 21448 pg/Olomouc - Jihlava(2.5) 1.89 1.72 19:00 6. 1860 München 6 3 0 3 5:6 9 21449 pg/Olomouc - Jihlava(3.5) 1.38 2.59 19:00 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Aue 6 3 0 3 7:9 9 21450 pg/Olomouc - Jihlava(4.5) 1.11 4.76 19:00 28352 Kayseri Erc. - Akhisar 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 17:00 8. Cottbus 6 2 2 2 14:8 8 21451 pg/Slavia - Ml. Boleslav(1.5) 3.36 1.23 20:15 28349 Trabzonspor - Kar.Karabük 2.00 3.33 3.33 1.25 1.67 19:30 9. FSV Frankfurt 6 2 2 2 7:5 8 21452 pg/Slavia - Ml. Boleslav(2.5) 1.80 1.80 20:15 28353 Gaziantep - Rize 2.07 3.23 3.25 1.26 1.62 19:30 10. Bochum 6 2 2 2 9:8 8 11. Bielefeld 6 2 2 2 11:11 8 21453 pg/Slavia - Ml. Boleslav(3.5) 1.30 2.93 20:15 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 21454 pg/Slavia - Ml. Boleslav(4.5) 1.09 5.17 20:15 12. St. Pauli 6 2 2 2 7:7 8 28271 Gefle - Brommapojk. 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 16:00 13. Aalen 6 2 2 2 7:8 8 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 28272 Atvidabergs - Östers 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 16:00 14. Düsseldorf 6 2 1 3 7:9 7 27152 Třinec - Most 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 10:15 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 15. Sandhausen 6 1 3 2 5:6 6 27153 Sokolov - Ústí n/ L 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 10:15 16. Paderborn 6 1 2 3 7:13 5 29654 Landskrona - Hammarby 2.67 3.23 2.40 1.46 1.38 15:00 27154 Táborsko - Pardubice 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 16:00 29655 Varbergs - Östersunds 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 16:00 17. Ingolstadt 6 1 1 4 6:11 4 18. Dresden 6 0 3 3 5:11 3 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 29656 Degerfors - Ängelholms 1.90 3.43 3.55 1.22 1.75 16:00 FUTBAL - NÓRSKO 1 28237 Bydgoszcz - Cracovia K. 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 15:30 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 1. Rosenborg 22 14 6 2 41:20 48 28238 Slask Wr. - Lech Poznan 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 18:00 29726 Seinäjoen JK - Oulun PS 1.33 4.60 7.06 1.03 2.78 15:00 2. Strömsgodset 22 13 4 5 49:23 43 28239 Kielce - Legia W. 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 20:30 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 3. Aalesund 22 11 5 6 46:32 38 Poľsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 4. Viking 22 10 7 5 29:22 37 28275 Sogndal - Lilleström 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 15:30 1. polčas 1 X 2 1X X2 5. Haugesund 22 11 3 8 29:28 36 28276 Haugesund - Viking 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 18:00 27283 1p/Bydgoszcz - Cracovia K. 2.78 2.01 3.80 1.17 1.32 15:30 6. Brann 22 10 3 9 35:33 33 27284 1p/Slask Wr. - Lech Poznan 3.11 2.01 3.30 1.22 1.25 18:00 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 7. Sogndal 22 7 8 7 27:31 29 27285 1p/Kielce - Legia W. 4.21 2.10 2.46 1.40 1.13 20:30 7636 FC Kodaň - Esbjerg 1.65 3.64 4.60 1.13 2.03 17:00 8. Molde 22 7 7 8 36:33 28 28 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

[B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 21310 Hajduk - Dinamo Z. 2.82 3.20 2.25 1.50 1.32 19:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 29861 Bronshoj - Vendsyssel 2.25 3.33 2.81 1.34 1.53 15:00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Lilleström 22 7 7 8 27:30 28 10. Valerenga 22 7 6 9 30:38 27 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X2 30739 Domžale - Maribor 4.23 3.30 1.75 1.85 1.14 17:30 30740 Rudar - Luka Koper 2.30 3.10 2.83 1.32 1.48 18:00 11. Odd BK 22 7 5 10 25:25 26 28279 Hearts - Celtic 5.96 4.54 1.40 2.58 1.07 13:30 30741 Gorica - Celje 1.68 3.40 4.51 1.12 1.94 20:00 12. Sandnes 22 7 4 11 25:43 25 28280 Partick - Aberdeen 2.58 3.13 2.55 1.41 1.40 16:00 13. Tromsö 22 5 7 10 31:33 22 28281 St. Johnstone - Hibernian 1.82 3.43 3.87 1.19 1.82 16:00 [B] Srbsko I. liga 1 X 2 1X X2 28282 Kilmarnock - Inverness 3.33 3.33 2.00 1.67 1.25 16:00 14. Start(N) 22 5 7 10 34:41 22 36182 Rad Beograd - Kragujevac 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 16:30 28283 St. Mirren - Motherwell 3.07 3.23 2.15 1.58 1.29 16:00 15. Hönefoss 22 4 8 10 25:38 20 36185 OFK Beograd - Radnički Niš 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 16:30 16. Sarpsborg(N) 22 5 5 12 28:47 20 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X2 36186 Javor - Čukarički 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 16:30 FUTBAL - POĽSKO 1 30024 FC Dundee - Hamilton 2.30 3.33 2.74 1.36 1.50 16:00 36184 Jagodina - Zlat. Voda 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 19:00 1. Legia W. 6 4 0 2 14:4 12 30025 Alloa - Dumbarton 2.10 3.43 3.01 1.30 1.61 16:00 36187 Vojvodina - Novi Pazar 1.40 4.00 6.83 1.04 2.52 19:00 2. Lechia Gd. 6 3 3 0 10:5 12 30026 Q. of South - Raith 2.10 3.43 3.01 1.30 1.61 16:00 36188 Napredak - Voždovac 1.68 3.40 4.51 1.12 1.94 19:00 3. Gornik Z. 6 3 3 0 10:5 12 30027 Livingston - Morton 2.67 3.43 2.30 1.50 1.38 16:00 36183 Sloboda Point - Partizan 7.27 4.30 1.35 2.70 1.03 20:00 4. Wisla K. 6 2 4 0 6:3 10 30028 Cowdenbeath - Falkirk 3.38 3.43 1.95 1.71 1.24 16:00 [B] Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X2 5. Lech Poznan 6 2 3 1 7:6 9 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X2 36366 Vitez - Široki Brijeg 4.56 3.50 1.65 1.98 1.12 16:00 6. Pogon Sz. 6 2 3 1 8:8 9 36368 Radnik - Zrinjski M. 1.75 3.30 4.23 1.14 1.85 16:00 7. Gliwice 6 2 2 2 8:9 8 30134 East Fife - Forfar 2.15 3.40 2.84 1.32 1.55 16:00 30135 Airdrie - Stranraer 2.10 3.50 2.86 1.31 1.58 16:00 36369 FK Sarajevo - Velika Obarska 1.35 4.20 7.57 1.02 2.70 16:00 8. J. Bialystok 6 2 2 2 8:9 8 36370 Travnik - Leotar 1.80 3.20 4.12 1.15 1.80 16:00 9. Slask Wr. 6 1 4 1 8:7 7 30136 Stenhousem. - Ayr 2.20 3.40 2.76 1.34 1.52 16:00 30137 GL.Rangers - Arbroath 1.15 6.41 11.8 - 4.14 16:00 36373 Zv. Gradačac - Č. Zenica 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 16:00 10. Cracovia K.(N) 6 2 1 3 7:9 7 30138 Brechin - Dunfermline 2.40 3.40 2.50 1.41 1.44 16:00 36372 Željezničar - Slavija 1.33 4.50 7.30 1.03 2.78 19:00 11. Widzew L. 6 2 1 3 7:14 7 12. Chorzow 6 1 3 2 7:9 6 [B] Škótsko IV. liga 1 X 2 1X X2 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X2 13. Bielsko Biala 6 1 3 2 6:10 6 30221 Elgin - Montrose 2.00 3.50 3.07 1.27 1.64 16:00 30947 América MG - Palmeiras 3.22 3.20 2.05 1.60 1.25 21:20 14. Zaglebie L. 6 1 2 3 3:5 5 30222 Albion R. - Berwick 2.15 3.40 2.84 1.32 1.55 16:00 30948 Avaí - Icasa 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 21:20 15. Kielce 6 1 1 4 5:8 4 30223 Stirling - Annan 1.95 3.50 3.20 1.25 1.67 16:00 30949 Sport Recife - Figueirense 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 21:20 16. Bydgoszcz 6 0 3 3 7:10 3 30224 Peterhead - Queens Park 1.45 4.10 5.65 1.07 2.37 16:00 30950 Ceará - ABC 1.50 3.80 5.52 1.08 2.25 21:20 FUTBAL - POĽSKO 2 30225 Clyde - East Stirling 2.45 3.40 2.45 1.42 1.42 16:00 30951 América RN - Paysandu 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 *2:00 30952 Guaratinguetá - Bragantino 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 *2:00 1. Belchatow 7 5 1 1 12:3 16 [B] Škótsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 2. Zabki 7 4 2 1 16:6 14 30277 Coldstream - Wick Academy 6.86 4.65 1.35 2.77 1.05 16:00 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X2 3. Leczna 7 4 1 2 11:7 13 30278 Deveronvale - Clachnacuddin 1.60 4.24 4.21 1.16 2.11 16:00 31026 Newells OB - Olimpo 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 23:00 4. Stroze 7 4 0 3 9:6 12 30279 Edinburgh Univ. - Spartans 5.01 4.24 1.50 2.29 1.11 16:00 31025 All Boys - Quilmes 2.40 2.90 2.86 1.31 1.44 23:15 5. Wisla Plock(N) 7 3 3 1 11:9 12 30280 Fraserburgh - CS Strollers 1.45 4.34 5.48 1.09 2.42 16:00 31027 San Lorenzo - Godoy Cruz 1.85 3.10 4.03 1.16 1.75 *1:15 6. Grudziadz 7 3 2 2 8:11 11 30281 Gala Fairydean - Glasgow Univ. 1.55 4.24 4.61 1.13 2.21 16:00 7. Gdynia 6 3 1 2 11:4 10 30282 Girvan - Auchinleck 15.0 7.07 1.12 4.81 - 16:00 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X2 8. Okocimski 7 2 4 1 7:5 10 30283 Golspie Suth. - Edinburgh City 6.71 5.45 1.30 3.01 1.05 16:00 38757 Ferro Carril - Villa SC 1.90 3.10 3.82 1.18 1.71 19:00 9. Chojniczanka 7 2 3 2 7:6 9 30284 Hawick RA - St Cuthbert Wndrs 4.61 4.24 1.55 2.21 1.13 16:00 38761 D. Haig - Boca Unidos 2.28 2.90 3.05 1.28 1.49 19:00 10. Nieciecza 7 2 3 2 8:8 9 30285 Lossiemouth - Culter 4.08 4.04 1.65 2.03 1.17 16:00 38751 San Martin SJ - Sarmiento 2.25 3.00 3.00 1.29 1.50 20:00 11. Swinoujscie 7 2 2 3 6:10 8 30286 Selkirk - Turriff U. 5.48 4.34 1.45 2.42 1.09 16:00 38753 Independiente - Banfield 2.30 2.90 3.02 1.28 1.48 21:00 12. Olsztyn 7 1 4 2 4:5 7 30287 Threave R. - Rothes 2.10 3.53 2.93 1.32 1.61 16:00 38755 Belgrano SF - Un. Santa Fe 2.89 2.90 2.38 1.45 1.31 21:00 13. GKS Katowice 6 2 1 3 4:10 7 30288 Brora Rangers - Vale of Leith. 1.40 4.04 7.13 1.04 2.58 16:00 38758 Def.Justicia - Huracan 2.15 2.90 3.32 1.23 1.55 21:15 14. Nowy Sacz 7 2 1 4 4:12 7 30289 Forres Mech. - Keith 2.45 3.43 2.49 1.43 1.44 16:00 38754 Patronato - A. Tucuman 2.35 2.90 2.94 1.30 1.46 15. Rybnik 7 0 6 1 10:11 6 30290 Fort William - Newton Stew. 3.20 3.64 1.95 1.71 1.27 16:00 38756 Instituto - Rivadavia Mdz. 2.00 3.00 3.60 1.20 1.64 *1:00 30291 Huntly - Preston Ath. 2.05 3.74 2.90 1.32 1.64 16:00 38760 Crucero DN - A. Brown 2.25 2.90 3.11 1.27 1.50 *2:00 16. Tychy 7 1 3 3 6:14 6 30292 Inverurie L. - Burntisland Sh. 1.15 6.46 13.0 - 4.32 16:00 17. Niepolomice 7 1 2 4 6:9 5 30293 Linlithgow - Nairn County 1.50 4.24 5.01 1.11 2.29 16:00 [B] Kolumbia 1 X 2 1X X2 18. Legnica 7 0 3 4 5:9 3 30294 Wigtown&Bla. - Buckie Th. 3.20 3.64 1.95 1.71 1.27 16:00 31097 La Equidad - Petrolera 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 20:00 FUTBAL - PORTUGALSKO 1 31098 Patriotas - Chico FC 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 22:15 1. FC Porto 3 3 0 0 7:1 9 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X2 31099 Nacional M. - Indep. M. 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 *0:30 2. Sporting 3 2 1 0 10:2 7 30313 Linfield - Ballymena 1.40 3.90 7.14 1.03 2.52 16:00 31100 Quindio - Caldas 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 *2:45 3. Estoril 3 2 1 0 6:3 7 30314 Cliftonville - Glentoran 1.72 3.40 4.25 1.14 1.89 16:00 31101 Junior Bar. - Cucuta 1.50 3.80 5.52 1.08 2.25 *2:45 30315 Ards - Glenavon 3.06 3.20 2.12 1.56 1.28 16:00 4. Rio Ave 3 2 0 1 5:1 6 [B] Uruguaj 1 X 2 1X X2 5. Gil Vicente 3 2 0 1 4:2 6 30316 Coleraine - Ballinamallard 1.82 3.30 3.87 1.17 1.78 16:00 6. Braga 3 2 0 1 4:2 6 30317 Portadown - Dungannon 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 16:00 31117 Danubio - Nacional Mont. 2.91 3.10 2.25 1.50 1.30 20:30 30318 Warrenpoint - Crusaders 4.81 3.50 1.62 2.03 1.11 16:00 7. Benfica 3 1 1 1 4:4 4 31118 Defensor - Fenix M. 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 20:30 31119 Sud América - Miramar Mis. 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 20:30 8. Nacional 3 1 1 1 5:6 4 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X2 9. Guimaraes 3 1 1 1 4:5 4 30319 Carmarthen - Afan Lido 1.40 4.20 6.31 1.05 2.52 15:30 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 10. Olhanense 3 1 1 1 2:3 4 30320 Rhyl - Airbus UK 3.44 3.40 1.90 1.71 1.22 15:30 21313 Palestino - La Calera 1.90 3.20 3.67 1.19 1.71 17:30 11. Maritimo 3 1 1 1 3:5 4 30321 Bangor City - Port Talbot 1.77 3.50 3.84 1.18 1.83 15:30 21314 Rangres Talca - Colo Colo 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 20:30 12. Setubal 3 1 0 2 5:6 3 30322 Bala Town - Newtown 1.75 3.50 3.94 1.17 1.85 16:45 21315 Santiago W. - Iquique 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 21:00 13. Arouca 3 1 0 2 3:7 3 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 21316 Espanola - Cobreloa 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 23:00 14. Coimbra 3 0 1 2 1:7 1 21317 O Higgins - Nublense 1.50 3.80 5.52 1.08 2.25 *1:30 15. Ferreira 3 0 0 3 0:4 0 9342 CSKA M. - Rostov 1.40 4.24 6.59 1.05 2.58 11:30 16. Belenenses 3 0 0 3 3:8 0 9343 N. Novgorod - Spartak M. 5.25 3.53 1.60 2.11 1.10 13:45 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 9344 Krasnodar - Samara 1.70 3.43 4.56 1.13 1.96 16:00 FUTBAL - PORTUGALSKO 2 31271 Cruz Azul - Tigres 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 9345 St. Petersburg - Groznyj 1.38 4.34 6.80 1.05 2.65 18:15 31272 Veracruz - Leon 2.71 3.00 2.45 1.42 1.35 1. Moreirense(N) 6 4 1 1 14:4 13 31273 Monterrey - Pachuca 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 *2:00 2. Leixoes 6 4 1 1 10:2 13 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 31274 Jaguares - Atlas 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 *4:00 3. Porto B 5 4 1 0 7:3 13 19986 Mariupol - Lugansk 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 15:00 4. Tondela 6 4 0 2 10:8 12 19987 Ars. Kyjev - Volyň Luck 2.00 3.20 3.35 1.23 1.64 16:00 [B] Mexiko II. liga 1 X 2 1X X2 5. Chaves 6 4 0 2 8:11 12 19988 Vorskla P. - Sevastopol 2.05 3.10 3.33 1.23 1.60 17:30 31347 BG Morelos - Altamira 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 *1:00 6. Penafiel 5 3 2 0 5:1 11 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 31348 Mérida - San Luis 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 *1:00 7. Covilha 5 3 0 2 7:4 9 31349 Dorados - Lobos 2.05 3.20 3.22 1.25 1.60 *3:00 30484 Panaitolikos - Ergotelis 2.10 3.03 3.40 1.24 1.61 15:00 8. Braga B 5 3 0 2 7:6 9 31350 Celaya - Necaxa 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 *3:00 9. Atletico CP 5 2 2 1 5:7 8 30485 Veria - PAOK 4.81 3.23 1.72 1.93 1.12 17:15 30486 Olympiakos - Xanthi 1.20 5.96 9.98 - 3.73 19:30 10. Portimonense 5 2 1 2 8:5 7 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 11. St. Clara 5 2 1 2 4:3 7 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X2 31355 Montreal - Columbus 1.72 3.30 4.41 1.13 1.89 20:00 12. Uniao M. 5 2 1 2 5:5 7 30556 Steaua - Navodari 1.25 5.40 7.96 1.02 3.22 20:30 31356 D.C. United - Los Angeles 3.35 3.20 2.00 1.64 1.23 22:00 13. Benfica B 5 1 3 1 8:6 6 31357 New York - Toronto 1.45 3.80 6.32 1.05 2.37 *1:00 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 14. Sporting B 5 2 0 3 4:7 6 31358 Philadelphia - Houston 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *1:30 15. Maritimo B 5 1 2 2 3:4 5 30586 Bot. Plovdiv - Lok. Plovdiv 1.82 3.30 3.87 1.17 1.78 15:00 31359 Chicago - New England 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 *2:30 31360 Colorado - Dallas 1.83 3.30 3.82 1.18 1.77 *3:00 16. Aves 5 1 2 2 2:4 5 30587 Neft. Burgas - CM Varna 3.79 3.20 1.87 1.74 1.18 16:00 30588 Ljubimec - Černomorec 2.73 3.10 2.37 1.45 1.34 16:00 31361 San Jose - Vancouver 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 *4:30 17. Ac. Viseu 6 1 1 4 4:8 4 30589 Liteks L. - Slavia S. 1.53 3.60 5.57 1.07 2.19 20:00 31362 Chivas USA - Portland 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 *4:30 18. Oliveirense 5 1 1 3 2:6 4 19. Beira Mar 5 0 3 2 6:9 3 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X2 20. Trofense 6 0 3 3 3:6 3 21309 Istra 1961 - Zadar 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 15:00 7702 FC Tokio - Urawa 2.57 3.10 2.50 1.41 1.39 11:30 www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 29

7703 Kofu - Kashima 3.39 3.30 1.95 1.67 1.23 11:30 32141 Skanderborg - Skjern 4.54 11.0 1.25 3.22 1.14 15:00 7698 Niigata - Omiya 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 12:00 32142 Nordsjaelland - Skive 1.95 8.50 2.08 1.60 1.67 16:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 7699 Yokohama FM - C. Osaka 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 12:00 32143 Kolding - Ringsted 1.01 20.0 15.0 - 8.50 16:00 21. Feirense 6 0 3 3 2:8 3 7701 Sendai - Oita 1.55 3.70 5.11 1.09 2.15 12:00 22. Farense 6 0 2 4 1:8 2 7704 Kawasaki - Hiroshima 2.30 3.30 2.68 1.36 1.48 12:00 Dánsko ženy 1 X 2 1X X2 7706 Tosu - Shonan 1.65 3.60 4.40 1.13 1.98 12:00 32154 Sonderjyske - Esbjerg 6.19 12.5 1.15 4.14 1.07 15:00 FUTBAL - RAKÚSKO 1 1. Salzburg 7 4 3 0 18:6 15 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 Rugby 2. Ried 7 4 3 0 15:7 15 31764 Okayama - Matsumoto 2.35 3.20 2.68 1.36 1.46 *6:00 3. Grödig 7 4 1 2 18:14 13 Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X2 4. Austria W. 7 3 3 1 16:10 12 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X2 32192 Castres - Toulon 1.50 18.0 2.57 1.40 2.25 14:55 5. Rapid W. 7 2 3 2 11:8 9 31769 Wuhan Zall - Liaoning 2.75 3.20 2.30 1.48 1.34 09:35 32193 Paris - Brive 1.02 23.0 11.5 1.01 7.66 18:30 6. Innsbruck 7 1 5 1 10:10 8 31770 Qingdao - Shandong 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 09:35 32194 Bordeaux - Oyonnax 1.08 23.0 7.06 1.05 5.40 18:30 7. Wr.Neustadt 7 2 2 3 11:20 8 31771 Beijing G. - Guangzhou R&F 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 10:00 32195 Clermont - Grenoble - 23.0 12.9 - 8.27 18:30 8. Sturm Graz 7 1 3 3 10:14 6 31772 Guizhou - Changchun 1.70 3.50 4.22 1.14 1.91 13:35 32196 Toulouse - Biarritz 1.01 23.0 12.9 - 8.27 18:30 9. Admira M. 7 1 1 5 6:17 4 31773 Jiangsu - Tianjin 2.20 3.00 3.09 1.27 1.52 13:40 32197 Bayonne - Racing M. 1.53 18.0 2.49 1.43 2.19 20:35 31774 Guangzhou - Sh. Shenhua 1.35 4.40 6.99 1.03 2.70 14:00 10. Wolfsberger 7 0 2 5 9:18 2 The Championship 1 X 2 1X X2 FUTBAL - RUMUNSKO 1 [B] Singapúr lig. pohár 1 X 2 1X X2 32204 Nový Zéland - JAR 1.33 20.0 3.23 1.27 2.78 09:35 1. Botosani 6 4 2 0 7:3 14 31793 Harimau - Young Lions 2.05 3.30 3.12 1.27 1.60 11:00 32205 Austrália - Argentína 1.20 22.0 4.31 1.16 3.60 12:05 2. Astra Giurgiu 5 4 0 1 16:6 12 3. P. Ploesti 6 3 3 0 7:4 12 [B] Irán Pro League 1 X 2 1X X2 Super League POFF 1 X 2 1X X2 4. Piatra Neamt 6 3 2 1 9:4 11 31798 Persepolis T. - Gostaresh 1.65 3.40 4.74 1.11 1.98 15:30 2489 Warrington - Leeds 1.63 18.0 2.26 1.51 2.01 16:00 5. Steaua 4 3 1 0 9:4 10 2490 St Helens - Hull KR 1.20 22.0 4.31 1.16 3.60 18:00 [B] Arménsko I. liga 1 X 2 1X X2 6. Pandurii 6 3 1 2 12:8 10 31805 Gandzasar - Alaškert 1.65 3.40 4.70 1.11 1.98 15:00 Austrália NRL POff 1 X 2 1X X2 7. Pol. Timisoara 6 3 1 2 9:7 10 31806 Mika J. - Banants J. 1.20 5.40 10.0 - 3.60 15:00 32216 Cronulla - N. Queensland 1.75 17.0 2.08 1.61 1.85 08:00 8. Otelul Galati 6 3 0 3 6:7 9 31807 Pjunik J. - Ulisses J. 1.50 3.70 5.70 1.07 2.25 17:00 32217 Sydney - Manly 1.80 17.0 2.01 1.65 1.80 11:00 9. Dinamo Buk. 6 2 2 2 10:5 8 10. Navodari 6 2 2 2 7:6 8 [B] Azerbajdžan I.liga 1 X 2 1X X2 Box 11. CFR Cluj 6 2 2 2 5:10 8 31812 Chazar Lankar. - FK Baku 2.00 3.10 3.47 1.22 1.64 16:00 12. Vaslui 5 2 1 2 6:4 7 Medzinárodný 1 X 2 1X X2 [B] Južná Afrika 1 X 2 1X X2 13. Con.Chiajna 3 2 0 1 5:5 6 32220 Huck M. - Arslan F. 1.22 21.0 4.10 1.17 3.43 21:00 14. Brasov 6 1 2 3 5:8 5 31878 Un. of Pretoria - Bloem Celtic 2.67 2.90 2.55 1.39 1.36 15:00 32221 Lara E. - Trout A. 1.83 17.0 1.98 1.67 1.77 *2:00 15. Metan Medias 6 0 3 3 5:8 3 31879 Free State - Platinum 2.65 3.00 2.50 1.41 1.36 15:00 28289 Matthysse L.M. - Garcia D. 1.40 20.0 2.88 1.33 2.52 *3:00 31880 AmaZulu - Moroka Sw. 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 18:00 16. V. Constanta 5 0 2 3 2:9 2 28290 Mayweather F. Jr. - Alvarez S. 1.32 21.0 3.27 1.26 2.83 *5:00 31881 Kaizer Chiefs - Maritzburg 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 20:15 17. Corona Brasov 6 0 1 5 3:12 1 18. Univ. Cluj 6 0 1 5 3:16 1 Motorizmus Kriket FUTBAL - RUSKO 1 MotoGP 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15 1. CSKA M. 7 5 2 0 11:6 17 Medzištátny 1 2 13993 Marquez M. 2.20 1.50 1.20 1.04 1.02 1.01 - - - 2. Spartak M. 7 4 2 1 13:7 14 31946 Anglicko - Austrália (4.z.) 2.00 1.67 11:15 13994 Lorenzo J. 3.00 1.90 1.22 1.07 1.03 1.02 - - - 3. St. Petersburg 7 4 2 1 13:7 14 13995 Pedrosa D. 4.00 2.10 1.25 1.09 1.04 1.02 - - - 4. Rostov 7 4 2 1 13:9 14 Americký futbal 13996 Rossi V. 15.0 8.00 3.50 1.70 1.25 1.10 1.02 1.01 - 5. Lokomotiv M. 7 4 1 2 15:8 13 CFL 1 X 2 1X X2 13997 Crutchlow C. 20.0 10.0 4.00 1.95 1.55 1.20 1.05 1.02 - 6. Kazaň 7 2 5 0 7:3 11 13998 Bautista A. 25.0 12.0 4.50 2.20 1.85 1.45 1.10 1.03 - 7. Krasnodar 7 3 2 2 12:10 11 31947 Edmonton - Winnipeg 1.50 14.0 2.68 1.37 2.25 *0:30 31948 Saskatchewan - Toronto 1.30 16.0 3.58 1.22 2.93 *3:30 13999 Bradl S. 30.0 15.0 5.00 2.50 2.00 1.75 1.15 1.05 - 8. Kuban K. 7 2 4 1 9:8 10 14000 Dovizioso A. 80.0 40.0 15.0 5.00 3.00 2.20 1.75 1.15 - 9. Dinamo M. 7 2 4 1 9:10 10 14001 Hayden N. 90.0 50.0 20.0 6.00 3.50 2.50 2.00 1.20 - Austrálsky futbal 10. Perm 7 2 3 2 7:6 9 14002 Smith B. 100 60.0 25.0 7.00 4.00 3.00 2.20 1.30 - 11. Samara 7 1 4 2 5:6 7 AFL POff 1 2 14003 Espargaro A. 400 300 200 12.0 6.00 4.50 3.50 2.50 1.07 12. N. Novgorod 7 2 1 4 7:15 7 31955 Sydney Sw. - Carlton 1.33 2.93 11:45 14004 Iannone A. 400 300 200 12.0 6.00 4.50 3.50 2.50 1.07 13. Jekaterinburg 7 1 2 4 7:13 5 14005 Barbera H. 700 500 350 20.0 8.00 6.00 4.50 3.20 1.12 14. Groznyj 7 0 3 4 3:7 3 14006 Pirro M. 700 500 350 20.0 8.00 6.00 4.50 3.20 1.12 Hádzaná 15. Machačkala 7 0 3 4 6:12 3 14007 Edwards C. 800 650 400 25.0 10.0 8.00 5.00 3.50 1.15 16. Tomsk 7 0 0 7 4:14 0 W.H.I.L 1 X 2 1X X2 Moto2 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15 FUTBAL - SLOVENSKO 1 32051 Písek - Šaľa 15.0 20.0 1.01 8.50 - 15:00 14008 Redding S. 3.00 2.00 1.65 1.40 1.25 1.12 1.08 1.02 - 1. Senica 8 5 2 1 15:7 17 32052 Zlín - Most 12.1 16.0 1.03 7.14 - 17:00 32053 Michalovce - Slavia 1.20 12.0 5.15 1.11 3.60 17:00 14009 Espargaro P. 3.50 2.20 1.85 1.55 1.30 1.15 1.10 1.04 - 2. Slovan(M,P) 8 5 1 2 15:9 16 32054 Partizánske - Veselí n.M. 1.60 9.00 2.67 1.38 2.06 18:00 14010 Rabat E. 5.00 3.00 2.00 1.65 1.40 1.20 1.12 1.06 - 3. Myjava 8 5 1 2 17:16 16 32055 Poruba - J. Hradec 1.01 20.0 15.0 - 8.50 19:00 14011 Nakagami T. 6.00 3.50 2.20 1.75 1.45 1.25 1.15 1.08 - 4. Ružomberok 8 4 3 1 17:13 15 14012 Luthi T. 10.0 6.00 3.50 2.40 1.95 1.65 1.35 1.15 - 5. Trenčín 8 4 0 4 19:11 12 Španielsko muži 1 X 2 1X X2 14013 Kallio M. 12.0 7.00 4.00 2.80 2.20 1.85 1.45 1.20 - 6. B. Bystrica 8 3 3 2 15:8 12 32079 Barcelona - C. Encantada 1.01 20.0 15.0 - 8.50 18:30 14014 Aegerter D. 14.0 8.00 4.50 3.20 2.50 2.00 1.55 1.25 - 7. Žilina 8 3 3 2 16:13 12 32080 P. Sagunto - Leon 3.00 9.00 1.50 2.25 1.32 18:30 14015 Zarco J. 18.0 9.00 5.00 3.50 3.00 2.20 1.75 1.30 - 8. Zl. Moravce 8 3 1 4 8:12 10 32081 Morrazo - Anaitasuna 2.03 8.00 2.03 1.61 1.61 18:30 14016 Corsi S. 20.0 10.0 6.00 4.00 3.50 2.50 1.90 1.35 - 9. Trnava 8 3 1 4 10:15 10 14017 Terol N. 25.0 12.0 7.00 5.00 4.00 3.00 2.00 1.45 - 32083 Juanfersa - Guadalajara 2.21 8.50 1.85 1.75 1.55 20:00 10. Košice 8 2 1 5 6:7 7 32084 Valladolid - Puente Genil 1.15 13.0 6.08 1.07 4.14 20:00 Moto3 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-10 1-15 11. Dun. Streda(N) 8 1 2 5 4:18 5 32085 La Rioja - Irun 1.03 16.0 12.1 - 7.14 20:00 12. Nitra 8 0 2 6 11:24 2 32082 Aragon - Granollers 1.65 9.00 2.54 1.42 1.98 20:15 14018 Vinales M. 2.80 1.75 1.25 1.10 1.04 1.02 1.01 - - 14019 Salom L. 3.00 2.00 1.30 1.15 1.06 1.03 1.02 - - FUTBAL - SLOVENSKO 2 Francúzsko muži 1 X 2 1X X2 14020 Rins A. 3.50 2.20 1.40 1.20 1.08 1.04 1.03 - - 1. Prešov 8 5 1 2 14:5 16 32100 Tremblay - Dunkerque 4.46 11.5 1.25 3.22 1.15 19:00 14021 Marquez A. 6.00 3.50 2.50 1.75 1.35 1.20 1.10 1.05 - 2. Michalovce 8 5 1 2 12:3 16 32101 Ivry - Nantes 3.00 9.00 1.50 2.25 1.32 20:00 14022 Folger J. 20.0 10.0 5.00 3.00 2.20 1.75 1.35 1.15 - 3. Podbrezová 8 5 1 2 12:7 16 32102 Selestat - Dijon 1.35 10.0 3.70 1.21 2.70 20:00 14023 Oliveira M. 20.0 10.0 5.00 3.00 2.20 1.75 1.35 1.15 - 4. Senec 8 5 1 2 13:9 16 14024 Miller J. 25.0 12.0 6.00 3.50 2.50 2.00 1.80 1.25 - 5. Bardejov 8 4 3 1 10:5 15 Dánsko muži 1 X 2 1X X2 14025 Vazquez E. 30.0 15.0 7.00 4.00 3.00 2.40 1.90 1.35 - 6. Šamorín 8 3 3 2 12:8 12 32139 Aalborg - Bjer.-Silkeborg 1.90 8.50 2.14 1.56 1.71 14:30 14026 Masbou A. 35.0 18.0 8.00 4.50 3.50 2.80 2.20 1.55 - 7. Rim. Sobota 8 2 6 0 8:5 12 32140 Ribe-Esbjerg - Holstebro 2.67 9.00 1.60 2.06 1.38 14:30 14027 Kornfeil J. 40.0 20.0 10.0 5.00 4.00 3.20 2.50 1.75 - 8. Trnava B(N) 8 3 2 3 12:14 11 9. Dubnica 8 2 1 5 5:17 7 10. Šaľa 8 1 1 6 8:15 4 STÁVKOVÁ PONUKA NA NEDEĽU (15. 9. 2013) 11. Žiar/D.Ždaňa(N) 8 1 1 6 5:16 4 6261 Winnipeg - Ottawa 2.20 3.70 2.53 1.40 1.50 *2:00 12. L. Mikuláš 8 0 3 5 3:10 3 Hokej 6262 Los Angeles - Phoenix 1.98 3.80 2.84 1.33 1.63 *4:00 FUTBAL - SRBSKO 1 [B] NHL Prípravné zápasy 1 X 2 1X X2 6263 Phoenix - Los Angeles 2.20 3.70 2.53 1.40 1.50 *4:00 1. Partizan 4 3 1 0 12:5 10 6251 Columbus - Pittsburgh 2.86 3.70 2.00 1.61 1.33 2. Radnički Niš 4 3 1 0 6:0 10 [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X2 6253 Philadelphia - Toronto (n.i.) 2.41 3.70 2.30 1.47 1.44 3. Čukarički 4 3 1 0 4:1 10 6255 Dallas - St. Louis 2.30 3.70 2.41 1.44 1.47 *1:00 32286 Zvolen - Nitra 1.90 4.20 2.89 1.31 1.71 16:30 4. CZ Beograd 4 3 0 1 7:5 9 6260 Montréal - Buffalo 1.95 3.90 2.85 1.33 1.65 *1:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:3, 1:2, 3:1 (d), 5:1, 3:5, 2:3 (v). 5. Javor 4 2 1 1 7:5 7 30 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

32284 Trenčín - Žilina 2.12 4.10 2.53 1.40 1.56 17:00 33674 1p/Braunschweig - Nürnberg 3.32 2.05 3.21 1.27 1.25 17:30 TABUĽKOVÝ SERVIS Vzáj. záp.: 2012/2013: 5:3, 2:1, 2:1 (d), 3:0, 3:4P, 3:4P (v). 32285 Skalica - Martin 1.50 4.70 4.32 1.14 2.25 17:00 Nemecko I. liga (1) (2) 6. Novi Pazar 4 2 1 1 6:4 7 Počet gólov - + 7. Napredak 4 2 0 2 6:4 6 Vzáj. záp.: 2012/2013: 4:2, 7:1, 5:0 (d), 1:3, 5:1, 3:2P (v). 8. Vojvodina 4 1 3 0 2:1 6 32287 Poprad - Košice 3.45 4.30 1.70 1.91 1.22 17:00 33675 pg/Hoffenheim - M gladbach(1.5) 4.02 1.16 15:30 33676 pg/Hoffenheim - M gladbach(2.5) 2.06 1.60 15:30 9. Voždovac 4 1 2 1 4:3 5 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2, 3:4, 4:5 (d), 3:2, 1:4, 2:5 (v). 33677 pg/Hoffenheim - M gladbach(3.5) 1.50 2.25 15:30 10. Jagodina 4 1 1 2 4:5 4 32288 Piešťany - B. Bystrica 1.85 4.30 2.96 1.29 1.75 18:00 33678 pg/Hoffenheim - M gladbach(4.5) 1.15 4.14 15:30 11. Zlat. Voda 4 1 1 2 2:4 4 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:3P, 3:2P, 2:3P (d), 5:2, 0:1, 3:1 (v). 33679 pg/Braunschweig - Nürnberg(1.5) 3.22 1.25 17:30 12. OFK Beograd 4 1 0 3 2:5 3 Slovensko Extraliga (1) (2) 33680 pg/Braunschweig - Nürnberg(2.5) 1.76 1.84 17:30 13. Kragujevac 4 1 0 3 3:10 3 Víťaz zápasu 1 2 33681 pg/Braunschweig - Nürnberg(3.5) 1.26 3.15 17:30 14. Sloboda Point 4 0 2 2 1:4 2 32296 vz/Zvolen - Nitra 1.55 2.19 16:30 33682 pg/Braunschweig - Nürnberg(4.5) 1.07 5.67 17:30 15. Donji Srem 4 0 2 2 2:6 2 32294 vz/Trenčín - Žilina 1.72 1.93 17:00 16. Hajduk Kula 0 0 0 0 0:0 0 32295 vz/Skalica - Martin 1.31 2.96 17:00 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X2 17. Rad Beograd 4 0 0 4 1:7 0 32297 vz/Poprad - Košice 2.54 1.41 17:00 28291 Gr. Fürth - Bochum 1.75 3.47 4.33 1.16 1.93 13:30 FUTBAL - ŠKÓTSKO 1 32298 vz/Piešťany - B. Bystrica 1.52 2.25 18:00 28292 Düsseldorf - Dresden 1.57 3.57 5.79 1.09 2.21 13:30 1. Inverness 5 4 1 0 10:2 13 Slovensko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) 28293 Ingolstadt - Union Berlin 2.45 3.06 2.82 1.36 1.47 13:30 2. Celtic 4 3 1 0 7:3 10 1.tretina 1 X 2 1X X2 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X2 3. Motherwell 5 3 0 2 5:6 9 4. Partick(N) 5 2 2 1 6:4 8 32301 1t/Zvolen - Nitra 2.41 2.59 3.20 1.25 1.44 16:30 46125 Fiorentina - Cagliari 1.43 4.26 7.29 1.07 2.69 12:30 5. St. Johnstone 5 2 2 1 5:4 8 32299 1t/Trenčín - Žilina 2.66 2.58 2.92 1.30 1.36 17:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 4:1 (d), 1:2 (v). 32300 1t/Skalica - Martin 1.92 2.81 4.24 1.15 1.71 17:00 6. Aberdeen 5 2 1 2 6:6 7 46122 Verona - Sassuolo 2.17 3.22 3.35 1.30 1.64 15:00 32302 1t/Poprad - Košice 3.58 2.65 2.20 1.53 1.21 17:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:0 (d), 1:1 (v). 7. Dundee Utd. 5 1 2 2 5:3 5 32303 1t/Piešťany - B. Bystrica 2.35 2.62 3.26 1.25 1.46 18:00 46126 Lazio - Chievo 1.68 3.63 4.99 1.15 2.11 15:00 8. Hibernian 5 1 2 2 3:4 5 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:1 (d), 3:1 (v). 9. Ross 5 1 1 3 5:9 4 [B] Nórsko 1 X 2 1X X2 46128 Udinese - Bologna 1.82 3.43 4.39 1.18 1.92 15:00 10. Kilmarnock 5 0 2 3 4:7 2 33449 Frisk Asker - Stavanger 4.32 4.70 1.50 2.25 1.14 17:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 1:1 (v). 11. St. Mirren 4 0 1 3 2:9 1 33450 Storhamar - Sarpsborg 2.38 4.30 2.18 1.53 1.45 17:00 46130 Livorno - Catania 2.50 3.11 2.87 1.39 1.50 15:00 12. Hearts 5 2 1 2 4:5 -8 33451 Lillehammer - Rosenborg 1.25 6.00 6.93 1.03 3.22 17:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. FUTBAL - ŠPANIELSKO 1 46121 Sampdoria - Genoa 2.37 3.11 3.06 1.35 1.55 20:45 1. Barcelona 3 3 0 0 11:2 9 Futbal Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:1 (d), 1:1 (v). 2. Atl. Madrid 3 3 0 0 10:2 9 [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X2 3. Villarreal 3 3 0 0 8:3 9 Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 12429 Southampton - West Ham 1.85 3.39 4.07 1.19 1.85 17:00 4. Real Madrid 3 3 0 0 6:2 9 1. polčas 1 X 2 1X X2 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 1:4 (v). 5. Bilbao 3 2 0 1 5:4 6 12341 1p/Fiorentina - Cagliari 1.79 2.45 6.94 1.03 1.81 12:30 6. Espanyol 3 1 2 0 5:3 5 Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 12333 1p/Verona - Sassuolo 2.72 2.03 3.99 1.16 1.35 15:00 7. Celta Vigo 3 1 2 0 5:4 5 1. polčas 1 X 2 1X X2 12342 1p/Lazio - Chievo 2.17 2.21 5.06 1.09 1.54 15:00 8. San Sebastian 3 1 1 1 4:3 4 8920 1p/Southampton - West Ham 2.44 2.14 4.46 1.14 1.44 17:00 12344 1p/Udinese - Bologna 2.35 2.12 4.68 1.11 1.46 15:00 12346 1p/Livorno - Catania 3.15 1.98 3.47 1.22 1.26 15:00 9. Granada 3 1 1 1 3:3 4 Anglicko I. liga (1) (2) 10. Levante 3 1 1 1 2:8 4 12332 1p/Sampdoria - Genoa 2.98 1.98 3.70 1.19 1.29 20:45 Počet gólov - + 11. Valladolid 3 1 0 2 3:4 3 Taliansko I. liga (1) (2) 12. Valencia 3 1 0 2 4:6 3 8921 pg/Southampton - West Ham(1.5) 3.28 1.24 17:00 Počet gólov - + 13. Vallecano 3 1 0 2 4:7 3 8922 pg/Southampton - West Ham(2.5) 1.77 1.83 17:00 14. Almeria(N) 3 0 2 1 6:7 2 8923 pg/Southampton - West Ham(3.5) 1.27 3.09 17:00 12361 pg/Fiorentina - Cagliari(1.5) 3.69 1.19 12:30 15. FC Sevilla 3 0 2 1 3:5 2 8924 pg/Southampton - West Ham(4.5) 1.08 5.40 17:00 12362 pg/Fiorentina - Cagliari(2.5) 1.95 1.67 12:30 16. Elche 3 0 2 1 3:6 2 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X2 12363 pg/Fiorentina - Cagliari(3.5) 1.43 2.43 12:30 12364 pg/Fiorentina - Cagliari(4.5) 1.13 4.42 12:30 17. Malaga 3 0 1 2 2:4 1 9350 Reading - Brighton 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 14:15 18. Betis 3 0 1 2 2:4 1 12350 pg/Verona - Sassuolo(1.5) 2.88 1.31 15:00 12351 pg/Verona - Sassuolo(2.5) 1.65 1.98 15:00 19. Getafe 3 0 1 2 2:5 1 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X2 12352 pg/Verona - Sassuolo(3.5) 1.21 3.51 15:00 20. Osasuna 3 0 0 3 1:7 0 33513 Coventry - Gillingham 1.77 3.43 4.11 1.17 1.87 16:00 12365 pg/Lazio - Chievo(1.5) 3.03 1.28 15:00 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X2 12366 pg/Lazio - Chievo(2.5) 1.71 1.90 15:00 1. Malmö 22 13 6 3 43:24 45 46099 Monaco - Lorient 1.38 4.38 7.40 1.05 2.75 14:00 12367 pg/Lazio - Chievo(3.5) 1.24 3.28 15:00 2. Helsingborgs 22 13 5 4 49:22 44 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 12372 pg/Udinese - Bologna(1.5) 3.09 1.27 15:00 3. IFK Göteborg 22 12 5 5 37:23 41 46102 Lille - Nice 1.72 3.47 4.53 1.15 1.97 17:00 12373 pg/Udinese - Bologna(2.5) 1.73 1.88 15:00 4. AIK Stockholm 22 12 5 5 37:23 41 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:2 (d), 2:2 (v). 12374 pg/Udinese - Bologna(3.5) 1.25 3.22 15:00 5. Kalmar 22 9 8 5 24:19 35 46104 Lyon - Rennes 1.86 3.36 3.94 1.19 1.81 21:00 12375 pg/Udinese - Bologna(4.5) 1.06 5.97 15:00 6. Elfsborg 22 9 7 6 37:26 34 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:0 (d), 1:0 (v). 12380 pg/Livorno - Catania(1.5) 3.22 1.25 15:00 7. Norrköping 22 9 5 8 37:33 32 Francúzsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 12381 pg/Livorno - Catania(2.5) 1.75 1.85 15:00 8. Mjällby 22 8 5 9 37:35 29 12382 pg/Livorno - Catania(3.5) 1.26 3.15 15:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 9. Atvidabergs 22 8 5 9 25:26 29 12383 pg/Livorno - Catania(4.5) 1.07 5.67 15:00 10. Djurgarden 22 7 5 10 22:37 26 33538 1p/Monaco - Lorient 1.73 2.55 7.10 1.03 1.88 14:00 12347 pg/Sampdoria - Genoa(1.5) 2.88 1.31 20:45 11. Östers(N) 22 6 7 9 22:28 25 33539 1p/Lille - Nice 2.27 2.17 4.77 1.11 1.49 17:00 12348 pg/Sampdoria - Genoa(2.5) 1.65 1.98 20:45 12. Häcken 22 7 4 11 25:33 25 33540 1p/Lyon - Rennes 2.44 2.12 4.36 1.13 1.43 21:00 12349 pg/Sampdoria - Genoa(3.5) 1.21 3.51 20:45 13. Gefle 22 4 10 8 25:35 22 Francúzsko I. liga (1) (2) [B] Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X2 14. Halmstads 22 4 9 9 20:31 21 Počet gólov - + 15. Brommapojk.(N) 22 5 6 11 26:42 21 33889 Savona - Pro Patria 2.27 3.00 2.97 1.29 1.49 13:00 33541 pg/Monaco - Lorient(1.5) 3.36 1.23 14:00 16. Syrianska 22 2 4 16 16:45 10 33886 FeralpiSalo - Lumezzane 2.10 3.00 3.32 1.23 1.58 15:00 33542 pg/Monaco - Lorient(2.5) 1.80 1.80 14:00 33887 Sudtirol - Pavia 1.90 3.10 3.82 1.18 1.71 15:00 FUTBAL - TALIANSKO 1 33543 pg/Monaco - Lorient(3.5) 1.30 2.93 14:00 33888 Reggiana - Pro Vercelli 2.52 3.00 2.63 1.37 1.40 15:00 1. Napoli 2 2 0 0 7:2 6 33544 pg/Monaco - Lorient(4.5) 1.09 5.17 14:00 33890 San Marino - Como 2.65 3.00 2.50 1.41 1.36 15:00 2. AS Roma 2 2 0 0 5:0 6 33545 pg/Lille - Nice(1.5) 3.03 1.28 17:00 33891 Entella - Venezia 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 15:00 3. Inter Milan 2 2 0 0 5:0 6 33546 pg/Lille - Nice(2.5) 1.70 1.91 17:00 33892 Vicenza - Carrarese 1.65 3.30 4.95 1.10 1.98 15:00 4. Fiorentina 2 2 0 0 7:3 6 33547 pg/Lille - Nice(3.5) 1.23 3.36 17:00 [B] Taliansko III. liga B 1 X 2 1X X2 5. Juventus 2 2 0 0 5:1 6 33548 pg/Lille - Nice(4.5) 1.05 6.30 17:00 6. Udinese 2 1 0 1 4:3 3 33549 pg/Lyon - Rennes(1.5) 3.36 1.23 21:00 33893 Barletta - Prato 2.15 3.10 3.09 1.27 1.55 15:00 7. AC Milan 2 1 0 1 4:3 3 33550 pg/Lyon - Rennes(2.5) 1.80 1.80 21:00 33894 Benevento - Lecce 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 15:00 8. Livorno(N) 2 1 0 1 4:3 3 33551 pg/Lyon - Rennes(3.5) 1.30 2.93 21:00 33895 Nocerina - Grosseto 2.20 3.00 3.09 1.27 1.52 15:00 9. Atalanta 2 1 0 1 3:2 3 33552 pg/Lyon - Rennes(4.5) 1.09 5.17 21:00 33896 Catanzaro - Frosinone 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 15:00 10. Torino FC 2 1 0 1 2:2 3 33897 L Aquila - Pisa 2.45 3.00 2.71 1.35 1.42 15:00 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Cagliari 2 1 0 1 3:4 3 33898 Pontedera - Viareggio 1.90 3.10 3.82 1.18 1.71 15:00 12. Lazio 2 1 0 1 3:5 3 46117 Hoffenheim - M gladbach 2.45 3.19 2.80 1.39 1.49 15:30 33899 Paganese - Ascoli 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 15:00 13. Verona 2 1 0 1 2:4 3 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 1:2 (v). 33900 Gubbio - Salernitana 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 15:00 46118 Braunschweig - Nürnberg 2.73 3.19 2.50 1.47 1.40 17:30 14. Sampdoria 2 0 1 1 2:3 1 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. 15. Chievo 2 0 1 1 2:4 1 46132 Granada - Espanyol 2.35 3.22 3.00 1.36 1.56 12:00 16. Parma 2 0 1 1 1:3 1 Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 1:0 (v). 17. Bologna 2 0 1 1 2:5 1 1. polčas 1 X 2 1X X2 46138 Getafe - Osasuna 1.98 3.32 3.78 1.25 1.77 17:00 18. Catania 2 0 0 2 1:5 0 33673 1p/Hoffenheim - M gladbach 3.14 2.05 3.40 1.24 1.28 15:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:1 (d), 0:1 (v). www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 31

46139 Malaga - Vallecano 1.97 3.38 3.74 1.26 1.78 19:00 34647 Jong Ajax - Tilburg 3.20 3.50 1.95 1.67 1.25 14:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:2 (d), 3:1 (v). [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X2 TABUĽKOVÝ SERVIS 46135 Betis - Valencia 2.70 3.20 2.60 1.46 1.44 21:00 19. Genoa 2 0 0 2 2:7 0 28342 Oostende - St. Liege 5.77 3.87 1.52 2.31 1.09 14:30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:0 (d), 0:3 (v). 20. Sassuolo(N) 2 0 0 2 1:6 0 28343 Genk - Waregem 1.86 3.47 3.81 1.21 1.81 18:00 Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) FUTBAL - TALIANSKO 2 [B] Švajčiarsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 1. polčas 1 X 2 1X X2 1. Empoli 3 2 1 0 6:3 7 34760 Wohlen - Sion 5.26 3.80 1.52 2.21 1.09 14:30 10724 1p/Granada - Espanyol 2.95 2.03 3.58 1.20 1.30 12:00 2. Avellino(N) 3 2 1 0 4:2 7 34763 Lugano - St. Gallen 4.22 3.50 1.70 1.91 1.14 16:00 10725 1p/Getafe - Osasuna 2.56 2.07 4.21 1.14 1.39 17:00 3. Cesena 3 2 0 1 3:2 6 10726 1p/Malaga - Vallecano 2.55 2.12 4.05 1.16 1.39 19:00 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X2 4. Pescara 3 1 2 0 7:4 5 10727 1p/Betis - Valencia 3.25 2.03 3.22 1.25 1.24 21:00 28346 Sivas - Eskisehir 2.30 3.23 2.81 1.34 1.50 17:00 5. Trapani 3 1 2 0 5:3 5 Španielsko I. liga (1) (2) 28347 Genclerbirligi - Kayseri 2.40 3.23 2.67 1.38 1.46 17:00 6. Modena 3 1 2 0 4:2 5 28348 Elazig - Konya 2.30 3.23 2.81 1.34 1.50 19:30 Počet gólov - + 7. Reggina 3 1 2 0 4:2 5 28354 Bursa - Besiktas 2.45 3.23 2.61 1.39 1.44 19:30 8. Lanciano 3 1 2 0 4:3 5 10921 pg/Granada - Espanyol(1.5) 2.88 1.31 12:00 10922 pg/Granada - Espanyol(2.5) 1.65 1.98 12:00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Siena(N) 3 2 0 1 9:6 4 10923 pg/Granada - Espanyol(3.5) 1.21 3.51 12:00 28364 AIK Stockholm - Kalmar 1.51 3.94 5.37 1.09 2.27 15:00 10. Palermo(N) 3 1 1 1 5:3 4 10924 pg/Getafe - Osasuna(1.5) 2.93 1.30 17:00 28365 Halmstads - IFK Göteborg 3.48 3.33 1.95 1.71 1.23 15:00 11. Varese 3 1 1 1 4:2 4 10925 pg/Getafe - Osasuna(2.5) 1.67 1.95 17:00 28392 Elfsborg - Norrköping 1.72 3.53 4.26 1.15 1.93 15:00 12. Novara 3 1 1 1 4:4 4 10926 pg/Getafe - Osasuna(3.5) 1.22 3.43 17:00 28366 Häcken - Helsingborgs 2.58 3.13 2.55 1.41 1.40 17:30 13. Ternana 3 1 1 1 3:3 4 10927 pg/Malaga - Vallecano(1.5) 3.36 1.23 19:00 28367 Syrianska - Mjällby 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 17:30 14. Spezia 3 1 1 1 2:3 4 10929 pg/Malaga - Vallecano(2.5) 1.80 1.80 19:00 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X2 15. Carpi 2 1 0 1 2:1 3 10930 pg/Malaga - Vallecano(3.5) 1.30 2.93 19:00 16. Brescia 3 0 3 0 3:3 3 10931 pg/Malaga - Vallecano(4.5) 1.09 5.17 19:00 35121 PK 35 Vantaa - Ilves 2.40 3.20 2.62 1.37 1.44 15:00 17. Cittadella 3 0 2 1 2:4 2 10933 pg/Betis - Valencia(1.5) 3.36 1.23 21:00 35122 JIPPO - Valkeakoski 4.80 3.60 1.60 2.06 1.11 15:00 18. Crotone 3 0 1 2 5:9 1 10934 pg/Betis - Valencia(2.5) 1.80 1.80 21:00 35123 AC Oulu - Kajaani 1.45 4.00 5.84 1.06 2.37 17:30 19. Latina 3 0 1 2 2:7 1 10935 pg/Betis - Valencia(3.5) 1.30 2.93 21:00 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X2 10936 pg/Betis - Valencia(4.5) 1.09 5.17 21:00 20. Padova 2 0 0 2 0:5 0 28372 Strömsgodset - Odd BK 1.47 4.14 5.54 1.09 2.37 15:30 21. Juve Stabia 3 0 0 3 2:8 0 28373 Sandnes - Sarpsborg 1.90 3.33 3.66 1.21 1.75 18:00 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 22. Bari 3 0 2 1 2:3 -1 28374 Valerenga - Brann 1.95 3.33 3.48 1.23 1.71 18:00 9032 Teplice - Jablonec 2.25 3.06 3.14 1.29 1.55 19:00 28375 Hönefoss - Start 2.50 3.23 2.56 1.41 1.42 18:00 FUTBAL - TURECKO Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:4 (d), 0:0 (v). 28376 Tromsö - Rosenborg 2.89 3.33 2.20 1.55 1.32 19:00 1. Besiktas 3 3 0 0 8:2 9 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 2. Kar.Karabük 3 2 1 0 5:2 7 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X2 1. polčas 1 X 2 1X X2 3. Fenerbahce 3 2 0 1 8:5 6 7638 Aarhus - Viborg 1.70 3.53 4.39 1.14 1.96 14:00 4. Akhisar 3 2 0 1 6:4 6 21592 1p/Teplice - Jablonec 2.91 2.00 3.91 1.18 1.32 19:00 7639 Vestsjaelland - Randers 2.56 3.23 2.50 1.42 1.41 17:00 5. Kasimpasa 3 2 0 1 5:4 6 Česko I. liga (1) (2) 7640 Bröndby - Odense 2.35 3.33 2.67 1.38 1.48 19:00 6. Rize 3 2 0 1 4:3 6 Počet gólov - + [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X2 7. Galatasaray 3 1 2 0 3:2 5 21593 pg/Teplice - Jablonec(1.5) 3.79 1.18 19:00 35479 Lyngby - Marienlyst 1.35 4.44 7.34 1.04 2.77 13:00 8. Eskisehir 3 1 1 1 2:1 4 21594 pg/Teplice - Jablonec(2.5) 1.98 1.65 19:00 35480 Silkeborg - Fredericia 1.88 3.43 3.62 1.21 1.76 14:30 9. Elazig 3 1 1 1 6:6 4 21595 pg/Teplice - Jablonec(3.5) 1.45 2.37 19:00 35481 AB Copenhagen - Hobro 2.74 3.33 2.30 1.50 1.36 15:00 10. Bursa 3 1 1 1 3:4 4 21596 pg/Teplice - Jablonec(4.5) 1.13 4.42 19:00 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Genclerbirligi 3 1 0 2 3:2 3 [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X2 28382 Ross - Dundee Utd. 2.35 3.23 2.74 1.36 1.48 13:45 12. Sivas 3 1 0 2 4:6 3 33985 Žižkov - Hr. Králové 3.09 3.10 2.15 1.55 1.27 10:15 13. Konya(N) 3 1 0 2 4:6 3 33986 Karviná - Vltavín 1.32 4.40 7.93 1.02 2.83 17:00 [B] Írsko FAI Cup 1/4 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 14. Kayseri 3 1 0 2 3:6 3 33987 Varnsdorf - Frýdek Místek 2.54 3.10 2.53 1.40 1.39 17:00 35616 Sligo R. - Derry 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 18:00 15. Trabzonspor 3 1 0 2 2:6 3 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X2 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 16. Antalya 3 0 2 1 1:2 2 17. Kayseri Erc. 3 0 1 2 3:6 1 28311 J. Bialystok - Chorzow 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 15:30 9352 Lokomotiv M. - Kuban K. 2.07 3.13 3.36 1.24 1.62 11:30 28312 Pogon Sz. - Lechia Gd. 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 18:00 9353 Tomsk - Machačkala 2.76 3.03 2.45 1.44 1.35 13:45 18. Gaziantep 3 0 1 2 1:4 1 9354 Perm - Kazaň 3.30 3.23 2.05 1.64 1.25 16:00 FUTBAL - UKRAJINA 1 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X2 1. Met. Charkov 8 6 2 0 17:5 20 34110 Chojniczanka - Wisla Plock 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 12:30 2. Šachtar D. 8 6 1 1 17:6 19 34111 Stroze - Nowy Sacz 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 16:00 19992 Met. Doneck - Goverla U. 1.60 3.50 5.00 1.10 2.06 15:00 3. Dnepropetr. 8 5 2 1 15:7 17 34112 Nieciecza - Olsztyn 1.75 3.30 4.23 1.14 1.85 16:00 19993 Dnepropetr. - Simferopol 1.12 7.61 11.6 - 4.58 16:00 19994 Met. Charkov - Dyn. Kyjev 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 18:30 4. Čern. Odesa 8 5 2 1 9:5 17 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X2 5. Vorskla P. 8 4 3 1 13:9 15 34143 Debrecen - Videoton 2.50 3.20 2.51 1.40 1.41 16:30 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X2 6. Dyn. Kyjev 8 4 2 2 12:9 14 34144 MTK Bud. - Győr 2.83 3.30 2.20 1.52 1.32 18:30 35816 Aris - Levadiakos 2.35 3.03 2.90 1.32 1.48 15:00 7. Lugansk 8 3 3 2 12:7 12 35817 Panionios - Panthrakikos 2.20 3.03 3.17 1.27 1.55 17:15 8. Mariupol 8 3 1 4 7:8 10 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X2 35818 Apollon Sm. - Kalloni 2.25 3.03 3.07 1.29 1.53 17:15 9. Met. Doneck 8 3 1 4 7:8 10 28315 Ried - Salzburg 4.27 3.33 1.77 1.87 1.15 16:30 35819 OFI - Asteras 2.70 3.03 2.50 1.42 1.37 17:15 35820 Platanias - Panathinaikos 2.83 3.03 2.40 1.46 1.34 19:30 10. Sevastopol 8 2 3 3 8:12 9 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X2 11. Volyň Luck 8 2 3 3 8:15 9 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X2 28317 Coimbra - Belenenses 2.10 3.23 3.18 1.27 1.61 16:45 12. Karp. Ľvov 8 1 4 3 4:8 7 28318 Setubal - Maritimo 2.61 3.23 2.45 1.44 1.39 17:00 35936 Corona Brasov - Metan Medias 2.62 3.20 2.40 1.44 1.37 16:00 13. M. Záporožie 8 1 3 4 8:11 6 28322 Nacional - Arouca 1.72 3.43 4.41 1.14 1.93 17:00 35937 Otelul Galati - Astra Giurgiu 2.68 3.20 2.35 1.46 1.36 18:00 14. Goverla U. 8 1 1 6 6:12 4 35938 P. Ploesti - Con.Chiajna 1.40 4.10 6.55 1.04 2.52 18:00 28324 Olhanense - Sporting 5.96 3.74 1.50 2.29 1.07 18:45 15. Ars. Kyjev 8 1 1 6 5:15 4 35939 Univ. Cluj - CFR Cluj 5.11 3.70 1.55 2.15 1.09 20:30 28319 Braga - Estoril 1.57 3.64 5.37 1.09 2.17 20:45 16. Simferopol 8 1 0 7 5:16 3 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X2 FUTBAL - WALES 1 34405 Farense - Ac. Viseu 2.15 3.08 3.03 1.27 1.53 12:15 36054 Lok. Sofia - Beroe 2.25 3.00 3.00 1.29 1.50 16:00 1. Airbus UK 4 4 0 0 12:3 12 36055 Levski S. - Ludogorec 2.18 3.00 3.14 1.26 1.53 19:00 34406 Sporting B - St. Clara 1.90 3.17 3.57 1.19 1.68 16:00 2. New Saints 5 3 1 1 14:5 10 34407 Chaves - Covilha 2.00 3.17 3.27 1.23 1.61 17:00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X2 3. Carmarthen 4 3 0 1 8:2 9 34408 Benfica B - Leixoes 2.05 3.08 3.25 1.23 1.58 17:00 21323 Lokomotiva Z. - Split 2.20 3.20 2.91 1.30 1.52 15:00 4. Prestatyn 4 3 0 1 7:3 9 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X2 21324 Sl. Belupo - Rijeka 2.91 3.10 2.25 1.50 1.30 19:00 5. Connahs Quay 4 2 2 0 4:2 8 28332 Nijmegen - Feyenoord 4.72 3.67 1.65 2.07 1.14 12:30 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X2 6. Aberystwyth 4 2 1 1 8:5 7 28333 Roda K. - Breda 1.72 3.67 4.22 1.17 1.97 14:30 36158 Kranj - Krka 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 16:00 7. Bangor City 4 2 0 2 6:4 6 28334 Alkmaar - GA Eagles 1.40 4.59 6.42 1.07 2.67 14:30 8. Port Talbot 4 1 1 2 4:9 4 28335 Heerenveen - Groningen 1.82 3.57 3.82 1.20 1.84 14:30 [B] Srbsko I. liga 1 X 2 1X X2 9. Rhyl 4 1 0 3 3:7 3 28336 Utrecht - Waalwijk 1.80 3.57 3.91 1.20 1.87 16:30 36189 CZ Beograd - Donji Srem 1.20 5.50 10.4 - 3.60 19:00 10. Newtown 4 1 0 3 2:11 3 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X2 [B] Bosna a Hercegovina I. liga 1 X 2 1X X2 11. Afan Lido 4 0 1 3 1:9 1 34646 Oss - Den Bosch 2.76 3.40 2.20 1.52 1.34 14:30 36367 Velež M. - Banja Luka 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 16:00 12. Bala Town 5 0 0 5 5:14 0 32 NIKÉ–SERVIS piatok ❘ 13. 9. 2013

[B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X2 36754 Tigre - Rosario C. 2.64 2.90 2.58 1.38 1.37 21:00 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 36755 Atl. Rafaela - Estudian. LP 2.65 2.90 2.57 1.39 1.36 21:00 STREDA 11. 9. 2013 ME ženy (Nemecko, Švajčiarsko) 1/4 f. 4020 Grécko - Španielsko 79 : 75 1 36756 Boca Juniors - Racing Club 1.95 3.10 3.63 1.20 1.67 23:15 1494 Nemecko - Chorvátsko 3 : 0 1 4021 Slovinsko - Taliansko Francúzsko lig. pohár 36757 Ars. Sarandi - River Plate 2.61 2.90 2.61 1.37 1.37 *2:15 1495 Srbsko - Taliansko 3 : 0 1 Francúzsko muži 947 Briancon - Villard de L. 4 : 2 1 Medzištátny muži 4049 Toulouse - Paris 29 : 29 X [B] Kolumbia 1 X 2 1X X2 Medzištátny do 20 rokov 1524 Holandsko - Francúzsko (1.z.) 3 : 2 1 Nórsko muži 36850 Itagui - Envigado 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 22:15 950 Poľsko 20 - Taliansko 20 0 : 3 2 Challenger Cali - antuka 4052 Elverum - Fyllingen 27 : 20 1 36851 Tolima - Huila 1.65 3.50 4.56 1.12 1.98 *0:30 Španielsko III. sk. I. 3844 Romboli F. - Andreozzi G. 0 : 2 2 Nórsko ženy 36852 Millonarios - Indep. SF 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 *0:30 966 SD Logrones - CM Luanco 2 : 2 X 2526 Bagnis F. - Heras P. 2 : 0 1 4055 Storhamar - Glassverket 19 : 18 1 36853 Dep. Cali - Pasto 1.60 3.50 4.99 1.10 2.06 *2:45 Španielsko pohár (na 1 zápas) 2527 Turini T. - Molteni A. 2 : 0 1 Švajčiarsko muži 975 CD Tuilla - Burgos 0 : 3 2 3845 Salamanca C. - Collarini A. 1 : 2 2 4057 Zürich - Otmar/St. Gallen 26 : 27 2 976 Leganes - Lucena 5 : 1 1 [B] Uruguaj 1 X 2 1X X2 ŠTVRTOK 12. 9. 2013 Medzištátny muži 36866 Atl.River Plate - Liverpool M. 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 15:15 977 CD Haro - Sarinena 1 : 0 1 978 Xativa - Barakaldo 1 : 0 1 Slovensko Extraliga 5860 Slovinsko - Belgicko 3 : 1 1 36867 El Tanque - Cerro Largo 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 20:30 4062 Holandsko - Francúzsko (2.z.) 3 : 2 1 979 Xerez - Fuenlabrada 1 : 1 X 1529 Slovensko 20 - Piešťany 1 : 2 2 36869 Montevideo W. - Juventud 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 20:30 980 Huesca - Cartagena 0 : 1 2 Česko Extraliga Medzištátny muži 36870 Racing M. - Penarol M. 5.32 3.60 1.55 2.15 1.08 20:30 981 San Fernando - Tudelano 0 : 0 X 6213 Litvínov - Zlín 2 : 2 X 4660 Lotyšsko - Slovensko (1.z.) Super League POFF [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X2 982 Écija - Laudio 0 : 2 2 6222 Plzeň - Vítkovice 5 : 2 1 983 CD Lugo - Mirandes 1 : 1 X 2485 Huddersfield - Wigan 21327 Everton VM - U. de Chile 3.82 3.30 1.83 1.77 1.18 20:30 KHL 984 Real Jaen - Numancia 1 : 0 1 1564 Omsk - Mytišči 4 : 3 1 ITM Cup 21328 Cobresal - U. Concepcion 2.35 3.10 2.76 1.34 1.46 21:00 985 Huelva - Gijon 2 : 2 X 1565 Astana - St. Petersburg 2 : 5 2 4065 Wellington - BOP 33 : 16 1 21329 Huachipato - U. Catolica 3.55 3.30 1.90 1.71 1.21 23:00 986 Hercules - Real Murcia 2 : 0 1 1566 Ch. Mansijsk - Čerepovec 3 : 1 1 La Vuelta 2013 987 Cordoba - La Coruna 2 : 2 X [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X2 1567 Jekaterinburg - Jaroslavľ(S) 0 : 4 2 5933 um.et/Rodriguez O.J. (18.et) 8 Belgicko II. liga 1568 Podolsk - Ufa 2 : 3 2 5934 um.et/Horner Ch. (18.et) 6 37164 Puebla - Toluca 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 19:00 1028 FC Brussels - Westerlo 1 : 2 2 1569 N. Novgorod - Nižnekamsk 0 : 2 2 5935 um.et/Valverde A. (18.et) 9 37165 UNAM Pumas - Morelia 2.50 3.00 2.65 1.36 1.41 19:00 1029 Excel. Virton - Roeselare 1 : 1 X 1570 Kazaň - Magnitogorsk 3 : 2 1 5937 um.et/Nibali V. (18.et) 10 37166 Guadalajara - Tijuana 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 1031 Mouscron - Heist 5 : 0 1 1571 Spartak M. - CSKA M. 3 : 2 1 5938 um.et/Scarponi M. (18.et) 13 1032 St. Truiden - Boussu DB 2 : 1 1 1572 Doneck - Din. Riga 2 : 4 2 5940 um.et/Uran R. (18.et) 91 [B] Mexiko II. liga 1 X 2 1X X2 1033 Geel - Hoogstraten 2 : 1 1 1573 Din. Minsk - Lev Praha 1 : 3 2 5941 um.et/Sanchez Gonz.S. (18.et) 15 37221 Cruz Azul Hid. - Zacatepec 1.70 3.40 4.37 1.13 1.91 19:00 1034 Lommel - Dessel 1 : 1 X Rusko VHL 5942 um.et/Pozzovivo D. (18.et) 21 1035 Vise - WS Woluwe 1 : 1 X 2134 Sputnik NT - Dizel 1 : 1 X 5943 um.et/Pinot T. (18.et) 12 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 Brazília I. liga 2135 Zauralie - Sarov 2 : 5 2 5944 um.et/Roche N. (18.et) 11 37279 G. Osaka - Mito 1.40 4.30 6.09 1.06 2.52 11:00 1066 Atl. Paranaense - Fluminense 1 : 1 X 2136 Rubin - Riazaň 2 : 1 1 Davis Cup postup 37280 Tochigi - Sapporo 2.51 3.20 2.50 1.41 1.40 11:00 1067 Goiás - Cruzeiro 1 : 2 2 2137 Toros Neft. - Čelmet Č. 3 : 1 1 5317 Belgicko - Izrael 37281 Kusatsu - Gifu 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 11:00 1068 Bahia - Criciúma 2 : 2 X 2138 Molot Prikam. - Saryarka 4 : 0 1 Davis Cup - dvojhry 37282 Toyama - Kitakyushu 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 11:00 1069 Náutico - Gremio 0 : 2 2 2139 Titan Klin - VMF Karelia 1 : 5 2 5320 Darcis S. - Sela D. 3 : 0 1 2140 Ižstal - Južnyj Ural 2 : 1 1 37283 Nagasaki - Kobe 2.91 3.10 2.25 1.50 1.30 11:00 1070 Portuguesa - Vasco da Gama 2 : 0 1 5321 Bemelmans R. - Weintraub A. 37284 Fukuoka - Yokohama FC 2.63 3.10 2.45 1.42 1.37 11:00 1071 Botafogo - Corinthians(S) 1 : 0 1 Švédsko II. liga Challenger Banja Luka - antuka 8448 Björklöven - Malmö 2 : 3 2 37285 Tottori - Ehime 2.83 3.10 2.30 1.48 1.32 11:30 Kolumbia 3773 Pavic A. - Schoorel T. 2 : 0 1 8449 Asplöven - Karlskrona 0 : 6 2 1211 Chico FC - Indep. M. 3 : 1 1 5379 Krstin P. - Mertl J. (dohr.) 0 : 2 2 37286 Tokushima - Yamagata 2.56 3.20 2.45 1.42 1.39 11:30 8450 Mora - Almtuna 8 : 2 1 USA MLS 3774 Mesaros K. - Reister J. 37287 Chiba - Kyoto 2.40 3.10 2.69 1.35 1.44 12:00 8451 Djurgarden - Troja/Ljungby 2 : 2 X 1215 Toronto - Chicago 1 : 1 X 3772 Arnaboldi A. - Nedovyesov O. 0 : 2 2 8460 Rögle - Södertälje 1 : 2 2 3771 Volandri F. - Panfil G. 2 : 0 1 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X2 Kostarika 8461 Karlskoga - Oskarshamn 5 : 2 1 3932 Carmelita - Limon 2 : 3 2 37324 Sh. Shenxin - Dal. Aerbin 2.25 3.10 2.91 1.30 1.50 09:35 Fínsko Challenger Meknes - antuka 1252 Cartagines - Santos de G. 2 : 2 X 37325 Sh. East Asia - Hangzhou 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 13:45 27345 Espoo - TPS Turku 3 : 3 X 5389 Samper-M. J. - Reuter Y. 0 : 2 2 1253 Zeledon - Puntarenas 2 : 1 1 27346 SaiPa - Kuopio 3 : 1 1 5390 Melzer G. - Lokoli L. 0 : 2 2 [B] Azerbajdžan I.liga 1 X 2 1X X2 Guatemala 5391 Stebe C.-M. - Diez S. 2 : 0 1 Švajčiarsko 1267 Municipal - Halcones 1 : 0 1 5392 Coppejans K. - Lizariturry J. 2 : 0 1 37333 Simurq PFC - Sumgayit 1.55 3.70 5.11 1.09 2.15 14:00 27343 Zürich - Fribourg 2 : 0 1 1268 Malacateco - Comunicaciones 2 : 0 1 Challenger Istanbul - tvrdý povrch Champions Cup (Edsbyn) [B] Južná Afrika 1 X 2 1X X2 Kanada I. liga 3779 Viola Matteo - Setkic A. 0 : 2 2 5971 Rättvik - Sibselmash 2 : 12 2 1271 St.Catharines - Niagara 2 : 3 2 3782 Gerasimov E. - Marchenko I. 0 : 2 2 37347 Black Aces - SuperSport 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 15:00 5972 Dynamo Moskva - Kuzbass 13 : 1 1 3781 Gojowczyk P. - Fischer M. 0 : 2 2 37348 Polokwane - Gold. Arrows 2.55 3.00 2.59 1.38 1.39 15:00 MLB 5973 Sirius - Ljusdals 3 : 3 X 3780 Kukushkin M. - Petzschner P. 2 : 0 1 1331 Texas - Pittsburgh 5 : 7 2 5974 Vetlanda - Bollnäs 6 : 5 1 Challenger Sevilla - antuka Americký futbal 1332 San Francisco - Colorado 4 : 3 1 5975 Edsbyns - GAIS 4 : 4 X 1334 Baltimore - NY Yankees 4 : 5 2 Medzištátny do 17 rokov 5406 Gomez-Herrera C. - Robert S. 0 : 2 2 5409 Beck A. - Ramos A. 2 : 0 1 NFL 1 X 2 1X X2 1335 Philadelphia - San Diego 4 : 2 1 2185 Slovensko 17 - Írsko 17 (2.z.) 1 : 0 1 1336 Toronto - LA Angels 4 : 5 2 5423 Ward A. - Olivo R. 1 : 2 2 37367 Atlanta - St.Louis 1.42 13.0 3.03 1.30 2.46 19:00 4537 Ukrajina 17 - Francúzsko 17 (2.z.)0 : 2 2 1333 Tampa Bay - Boston 3 : 7 2 Challenger Cali - antuka 37368 Houston - Tennessee 1.28 14.0 3.87 1.19 3.03 19:00 Prípravný 1337 NY Mets - Washington 0 : 3 2 3849 Beretta D. - Hocevar R. 1 : 2 2 37369 Philadelphia - San Diego 1.31 14.0 3.62 1.22 2.88 19:00 5903 Chiasso - Como 3 : 2 1 1338 Miami - Atlanta 5 : 2 1 3850 Arguello F. - Kirche L. 2 : 0 1 37370 Chicago - Minnesota 1.47 13.0 2.83 1.34 2.32 19:00 1339 Minnesota - Oakland 3 : 18 2 Česko I.liga juniori 3848 Souza J. - Londero J.I. 2188 Boh. 1905 jun. - Znojmo jun. 2 : 3 2 37371 Kansas City - Dallas 1.77 12.0 2.16 1.56 1.83 19:00 1340 Chicago W.S. - Detroit 0 : 1 2 Challenger Petange - tvrdý povrch 37372 Green Bay - Washington 1.31 14.0 3.62 1.22 2.88 19:00 1341 St. Louis - Milwaukee 5 : 1 1 Belgicko II. liga 3837 Rudnev V. - Struff J.-L. 0 : 2 2 37373 Indianapolis - Miami 1.80 11.0 2.15 1.57 1.80 19:00 1342 LA Dodgers - Arizona 1 : 4 2 2204 Tubize - R.Antwerp(S) 0 : 2 2 3836 Beck K. - Desein N. 0 : 2 2 37374 Buffalo - Carolina 2.15 11.0 1.80 1.80 1.57 19:00 1343 Seattle - Houston 1 : 6 2 Švédsko II. liga 3839 Dustov F. - Kamke T. 0 : 1 2 37375 Baltimore - Cleveland 1.40 13.0 3.13 1.28 2.52 19:00 WNBA 2207 Sundsvall - Örgryte 1 : 1 X 3838 Berankis R. - Fucsovics M. 2 : 0 1 37376 Arizona - Detroit 2.00 11.0 1.92 1.69 1.63 22:05 1374 Connecticut - Atlanta 78 : 77 1 2208 Jönköpings S. - Ljungskile 0 : 1 2 5318 Puetz T. - Mathieu P.-H. 0 : 2 2 37377 Tampa Bay - New Orleans 2.37 12.0 1.65 1.98 1.47 22:05 1375 Chicago - Phoenix 70 : 68 1 2209 Örebro - Assyriska 2 : 1 1 5324 Becker Ben. - Ouanna J. 1 : 0 1 37378 NY Giants - Denver 2.66 13.0 1.52 2.21 1.38 22:25 ME muži (Slovinsko) Fínsko I. liga WTA Taškent - tvrdý p. 37379 Oakland - Jacksonville 1.45 13.0 2.90 1.32 2.37 22:25 1394 Litva - Francúzsko 76 : 62 1 27270 Jyväskylä - Vaasa 1 : 3 2 4935 Meusburger Y. - Torro-Flor M.-T. 0 : 2 2 27271 Myllykoski - Jaro 1 : 0 1 37380 Seattle - San Francisco 1.80 11.0 2.15 1.57 1.80 *2:30 Majst. Ameriky muži (Venezuela) o 3. m. 4936 Cadantu A. - Govortsova O. 0 : 2 2 1419 Dominik.rep. - Argentína 93 : 103 2 Dánsko II. liga 5239 Minella M. - Burnett N. 2 : 0 1 CFL 1 X 2 1X X2 Majst. Ameriky muži (Venezuela) fin. 2339 Horsens - Vejle 2 : 3 2 4970 Jovanovski B. - Voskoboeva G. 2 : 1 1 37423 BC Lions - Montreal 1.27 16.0 3.83 1.20 3.09 22:30 1420 Portoriko - Mexiko 89 : 91 2 Island I. liga WTA Taškent - štvorhra Nemecko muži 27274 Keflavik - IA Akranes 5 : 4 1 3704 Begu/Cada. - Savi./Torro-F. 1 : 2 2 27277 Vikingur O. - KR Reykjavik 0 : 1 2 Hádzaná 1437 RN Löwen - Flensburg 29 : 22 1 4447 L.Kich./N.Kich. - Govo./Mine. 0 : 2 2 1438 Kiel - Gummersbach 31 : 30 1 27278 Fylkir R. - Hafnarfjordur 0 : 1 2 WTA Quebec - tvrdý p. W.H.I.L 1 X 2 1X X2 1439 Lemgo - Melsungen 33 : 38 2 Irán Pro League 3885 Mattek-Sands B. - Tomljanovic A. 0 : 1 2 3948 Tractor Tabr. - Malavan 2 : 2 X 37535 Senec - Olomouc 5.15 12.0 1.20 3.60 1.11 18:00 1440 Hamburg - Wetzlar 35 : 26 1 3886 Lucic-Baroni M. - Šafářová L. 0 : 2 2 1441 Hannover-Bur. - Magdeburg 27 : 25 1 3949 Zob Ahan - Esteghlal 2 : 0 1 5693 Davis L. - Hlaváčková A. Dánsko ženy 1 X 2 1X X2 Nemecko ženy Saudská Arábia I.liga WTA Quebec - štvorhra 3952 Al Shabab R. - Al Raed 5 : 2 1 37579 Vejen - Nyköbing 1.25 11.0 4.54 1.14 3.22 16:00 1475 Blomberg-L. - Leipzig 22 : 29 2 5729 F.Abanda/C.Zhao - Kudrya./An.Rod. 0:2 2 37580 Skive - Midtjylland 7.38 14.0 1.10 4.95 1.03 19:00 1476 Trier - Leverkusen 27 : 28 2 Azerbajdžan I.liga ITF Trabzon - tvrdý povrch 1477 Buxtehuder - Thüringer 27 : 27 X 3955 Neftchi Baku - Inter Baku 3 : 1 1 5352 Jakupovic D. - Mestach A.S. 2 : 0 1 1478 Bietigheim - Bensheim/Au. 23 : 21 1 MLB Rugby 5358 Kalashnikova O. - Friedsam A.-L. 0 : 2 2 1479 Göppingen - Koblenz/W. 37 : 20 1 3962 Miami - Atlanta 1 : 6 2 5363 Krunic A. - Bychkova E. 2 : 1 1 Austrália NRL POff 1 X 2 1X X2 Dánsko ženy ME muži (Slovinsko) 5364 Beygelzimer Y. - Mitu C.-A. 2 : 1 1 1482 Viborg - Ringkobing 37 : 20 1 4019 Fínsko - Chorvátsko 63 : 88 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! 37592 Canterbury - Newcastle 1.60 17.0 2.34 1.48 2.06 08:00 www.sport.sk PANORÁMA 33 čo sa stalo KVÍZ PRE FANÚŠIKA ŠPORTU 13. septembra KTORÝ HRÁČ DOKÁZAL OD ROZDELE- a) Ty fašista! PRED 450 ROKMI 1. NIA ČESKO-SLOVENSKA NASTRIEĽAŤ b) Ty provokatér! V JEDNOM LIGOVOM ZÁPASE NAŠEJ NAJVYŠ- c) Pôjdeš na Sibír! Pri príležitosti korunová- ŠEJ FUTBALOVEJ SÚŤAŽE PÄŤ GÓLOV? cie uhorského kráľa Maximiliána II. Habs- a) nikto KTORÉ TVRDENIE O ŠVAJČIARSKOM TE- burského sa v Bratislave konali prvé prete- b) Jozef Kožlej NISTOVI STANISLASOVI WAWRINKOVI, ky koní na území Slovenska. 5. v drese 10. HRÁČOVI SVETOVÉHO REBRÍČKA A SEMIFI- PRED 130 ROKMI 1. FC Košice NALISTOVI US OPEN 2013, JE NEPRAVDIVÉ? Vo Frankfurte nad Mohanom sa narodil c) Ľubomír a) je fanúšikom hokejo- nemecký futbalista Fritz Becker, hráč muž- Luhový vého klubu HC Lau- stva Frankfurter Kickers (predchodca dneš- za Spartak Trnava sanne a dokonca sedí ného Eintrachtu), 5. apríla 1908 nastúpil za v jeho správne rade Nemecko v jeho prvom medzištátnom zápa- KTORÝ KLUB NA SLO- b) jeho otec je Nemec se v histórii v Bazileji proti domácemu Švaj- 2. VENSKU TRÉNOVAL českého pôvodu čiarsku, Nemci prehrali 3:5 a on strelil dva MICHAL BÍLEK, NIEKDAJŠÍ ČES- c) už vyše roka sa neroz- ich góly. Zomrel vo februári 1963. KOSLOVENSKÝ FUTBALOVÝ RE- práva s krajanom Ro- PRED 105 ROKMI PREZENTANT A UŽ BÝVALÝ gerom Federerom V Buenos Aires sa narodil argentínsky TRÉNER ČESKEJ REPREZENTÁ- futbalista Carlos Peucelle, hráč mužstva Ri- CIE? FERNANDO ALONSO, PILOT TÍMU FE- ver Plate (majster Argentíny 1932, 1936, a) FC Nitra 6. RRARI V SERIÁLI MS FORMULY 1, JE 1937, 1941), 29-násobný reprezentant b) MFK Ružomberok ZNÁMY TÝM, ŽE JE FANÚŠIKOM FUTBALISTOV (12 gólov), vicemajster sveta 1930, majster c) MŠK Žilina REALU MADRID. ČO POVEDAL NEDÁVNO NA AD- Južnej Ameriky 1929 a 1937. Zomrel v aprí- RESU KONKURENČNÉHO TÍMU FC BARCELONA? li 1990. KTORÝ HRÁČ PRIHRAL VO FINÁLE HO- a) Ak Real nezíska v tejto KEJOVÝCH MS 2002 V GÖTEBORGU PRED 70 ROKMI 3. sezóne titul, začnem PROTI RUSKU (4:3) PETROVI BONDROVI NA VÍ- fandiť Barcelone... V Partizánskom sa narodil slovenský fut- ŤAZNÝ GÓL? b) Je pasia pozerať sa balista Ján Geleta, odchovanec Iskry Parti- a) Ľubomír Višňovský na hráčov Barcelony... zánske, v rokoch 1963 – 1976 hráč Dukly b) Jozef Stümpel c) Čudujem sa všetkým, Praha (semifinalista EPM 1967, majster c) Žigmund Pálffy Československa 1964, 1966, víťaz Čs. pohá- ktorým sa hra Barcelony ra 1965, 1966, 1969), najlepší futbalista páči... Československa 1967, 19-násobný repre- zentant (2 góly), strieborný na OH 1964. KTORÝ BRITSKÝ FUTBALISTA JE NA 7. FOTOGRAFII Z DETSTVA? PRED 55 ROKMI a) Frank Lampard, hráč FC Chelsea Vo Vorndernbergu sa narodil rakúsky b) Gareth Bale, posila Realu Madrid zjazdár Peter Wirnsberger, v zjazde strie- c) Gary Lineker, bývalý anglický reprezentant borný na ZOH 1980, víťaz ôsmich pretekov Svetového pohára, držiteľ malého krištáľo- ČO KRIČAL LEGEN- vého glóbusu za zjazd 1986. 4. DÁRNY HOKEJOVÝ V Glasgowe sa narodil britský cyklista TRÉNER TÍMU BÝVALÉHO SO- Robert Millar, celkovo druhý na Gire d’Italia VIETSKEHO ZVÄZU ANATOLIJ 1987 i Vuelte 1985 a 1986, víťaz súťaže TARASOV NA NÁŠHO JOZEFA o najlepšieho vrchára na Tour de France GOLONKU, KEĎ TEN V PA- 1984 i na Gire 1987. MÄTNOM ZÁPASE ZOH 1968 Vo veku 29 rokov zomrel austrálsky drá- V GRENOBLE (5:4) PO PIA- hový cyklista Russell Mockridge, na OH TOM GÓLE ČESKOSLOVEN- 1952 zlatý na 1 km s pevným štartom SKÉHO TÍMU (PRIHRAL NAŇ a v tandemoch, na MS 1951 strieborný JIŘÍKOVI) LEŽAL NA ĽADE A HOKEJKOU OD RA-

v šprinte. Zomrel na následky zranení, ktoré DOSTI BÚCHAL OŇ?

SPRÁVNE ODPOVEDE: ODPOVEDE: SPRÁVNE . b . 7 , b , 6 , c . 5 , a . 4 , c . 3 , b . 2 , a . utrpel počas pretekov Tour of Grippsland 1

pri kolízii s autobusom. ● PRED 45 ROKMI V Rochestri sa narodil americký zjazdár Alvar Kitt, v zjazde bronzový na MS 1993, PAVLA víťaz jedného zjazdu Svetového pohára, Ortorexia účastník ZOH 1992 (9. v zjazde, 23. v su- MALOVIČA per-G) i 1994 (17. v zjazde). PRED 40 ROKMI OTÁZKA: Máme v našom basketbalovom klube spoluhráča, ktorý je ne- bu popísal a pomenoval americký le- V meste Les Abymes na ostrove Guade- skutočným spôsobom posadnutý zdravou výživou, až to pripomína dro- kár Steven Bratman v knižke Health loupe sa narodila francúzska šprintérka govú závislosť. O ničom inom ani nehovorí, chudne a už sa ani nevie kon- Junkies (Fanatici zdravej stravy), kto- Christine Arronová, na MS 2005 bronzová centrovať na tréningy a zápasy. Dá sa to liečiť? rú napísal podľa osobných skúsenos- na 100 i 200 m, majsterka Európy 1998 Venovať sa kvalite svojej potravy je ne zužujú svoj jedálny lístok, všetko tí. Vyššie riziko jej vzniku majú ľudia na 100 m, ako členka štafety Francúzska na 4x100 m bronzová na OH 2004, majster- užitočná vec, ale v ostatnom čase ra- opakovane kontrolujú, neustále sa so sklonom k podriadenosti (submi- ka sveta 2003 i Európy 1998. pídne pribúda množstvo žien a mu- boja, chudnú a stávajú sa neurotik- sivite) a jedinci s nedostatočným se- V Neapole sa narodil taliansky futbalista žov, pre ktorých sa až hysterická kon- mi. Problém vrcholí, ak sa zoznam bavedomím, ktorých ľahko ovplyv- Fabio Cannavaro, hráč mužstiev SSC Nea- trola konzumovanej stravy stane do- potravín, ktoré sú ochotní zjesť, zre- ňuje okolie. Ortorektici sú v počia- pol, AC Parma (víťaz Pohára UEFA 1999 slova „jediným“ zmyslom života. Cí- dukuje na minimum a pokiaľ nemajú točnom štádiu obdivovaní, ale po- a Talianskeho pohára 1999 a 2002), Inter tia sa previnilo, ak náhodou skonzu- naporúdzi – podľa nich - zdravú po- stupne sa menia na trosky a je po- Miláno, Juventus Turín a Real Madrid (ma- mujú „nezdravé“ jedlo, nedôverujú travinu, radšej nejedia vôbec. Takéto trebné vyhľadať odbornú pomoc. jster Španielska 2007 a 2008), v roku 2006 ponúkaným jedlám, strávia obrovské konanie sa nazýva ortorexia (z gréc- Vhodné je začať kvalitnou psychote- najlepší futbalista sveta, 136-násobný repre- množstvo času pri čítaní obalových keho orthos – správny a orexis – rapiou, ktorá potrebuje svoj čas, ale je zentant (2 góly), majster sveta 2006 a vice- etikiet, príbalových letákov a hľada- chuť) a má značný dopad na fyzické zvyčajne úspešná. Hraničné prípady majster Európy 2000. ním informácií na internete. Postup- aj psychické zdravie. Prvýkrát choro- rieši psychiater. 34 VOLEJBAL piatok ❘ 13. 9. 2013 Na víkendovom turnaji na Záhorí triumfovali domáce Seničanky SPOD VYSOKEJ SIETE VK MIRAD PU PREŠOV „Na to, že sme mesiac v tvrdej prí- prave, máme za sebou veľmi dobrý Šalatu čaká turnaj. V prípravných stretnutiach Tréner nesmie byť piata sezóna nie sú výsledky až také dôležité, ale Štyridsaťjedenročný bývalý volejbalo- celkové víťazstvo je pre nás čereš- vý reprezentant Ľuboslav Šalata je medzi nička na torte,“ zhodnotila manažér- súčasnými trénermi v mužskej extralige nikdy spokojný rekordér. V Prešove ho čaká už piata se- ka tímu Slávka Mihálová umiestne- zóna za sebou. Pravda, z vlaňajšieho tí- nie Seničaniek na víkendovom domá- ●●● trénovali len dva dni a cestovali na mu, ktorý skončil v súťaži piaty, keď mu com turnaji. Pre prvoligový tím, Strieborné medaily si zo Záhoria od- turnaj,“ poznamenal na úvod tréner postup do semifinále play-off ušiel doslo- ktorý stále čaká na možnosť štartu niesli volejbalistky Spišskej Novej Vsi. Spišiačok Ondrej Spišák. va o chlp, odišlo až sedem hráčov: Peter „S loptami pracujeme len druhý týž- S novými klubovými akvizíciami je Beňa do Humenného, Peter Tholt do v extralige, je triumf motivujúci. deň, pričom prvý bol zameraný čisto však nadmieru spokojný. „Dovolím si Svidníka, Nikalaj Škliar sa vrátil domov technicky. V druhom sme už zapojili tvrdiť, že Jagodzinska bude patriť k top do Bieloruska, Marek Mikita do Kanady Záhoráčky si cenný triumf vybojova- aj nacvičovanie herných činností trojke slovenských liberiek. Je veľmi a v tíme skončili aj Roman Németh, Ma- li v spoločnosti extraligových tímov a systému hry. Navyše, nové posily rýchla, pohyblivá, skúsená, má stabil- roš Sopko a Ján Ogurčák. Na ich miesta Spišskej Novej Vsi, bratislavskej Pa- z Poľska, liberka Michalina Jagodzin- ný príjem. Na tréningu a zápasoch ve- prišli nahrávači Stanislav Lampart z ne- neurópy, UKF Nitra a Komárna. „Mu- ska a smečiarka Malgorzata Sikorová ľa rozpráva, rieši situácie, pomáha meckého Grafingu a Ľubomír Závacký zo sím sa priznať, bola som príjemne sa k nám pripojili až v stredu, čiže od- smečiarkam, diriguje obranu, taký ma- Svidníka (vlani hosťoval v Starej Ľubovni) prekvapená úrovňou súperiek. Všetky lý ,speedy‘.“ plus zo Svidníka aj Ľuboš Macko a Mi- družstvá sú veľmi vyrovnané. Každý O EXTRALIGE V PONDELOK Smečiarku Sikorovú a blokárku Jor- chal Rajduga. Z vlastných odchovancov môže zdolať každého. Tentoraz sme Seničanky stále čakajú na verdikt danskú vyhlásili za najlepšie hráčky dostanú šancu Kamil Pavlinský a Jakub vyhrali my, o týždeň môže byť všetko Slovenskej volejbalovej federácie, turnaja na svojich postoch. „Malgorza- Gondžúr. inak. Stačí, že vám niečo nevyjde, hráč- ktorá má rozhodnúť o jej účasti v ex- ta má ešte trochu rezervy na prihrávke, „Je to výrazný zásah do tímu, nahradiť šty- ky na druhej strane siete sa chytia a už tralige. Keďže Žiar nad Hronom sa trochu musí popracovať na kondičke. roch hráčov základnej zostavy Beňu, Tholta, sa to s vami vezie,“ zhodnotila Mihálo- pre finančné a hráčske problémy Keď jej to nahrávačky podstrelili vyš- Škliara a Mikitu nebude ľahké. Rozhodli sme sa vá. vzdal svojej licencie, miesto pre de- šie aj za cenu mierneho spomalenia však ísť cestou omladenia kádra s určitou per- K triumfu výrazne pomohla bývalá siateho účastníka ostáva zatiaľ voľné. hry, naplno ukázala svoju smečiarsku spektívou, viac sa budeme opierať o kolektívny reprezentantka Martina Konečná, kto- „Oslovili sme nepostupujúcich variabilitu do štyroch až prejav,“ poznamenal Šalata. Po turnaji vo rú vyhlásili za najlepšiu hráčku turna- účastníkov baráže, tí ponuku od- piatich smerov.“ Svidníku si Prešovčania uplynulý víkend ja, cenu pre naj nahrávačku udelili Pet- mietli. Keďže v pravidlách SVF nie Vo veľmi dobrom svetle sa ukázala schuti zahrali na domácom Mirad Cupe. re Podovej. je zakotvené riešenie prípadu od- Bulharka Kristina Jordanska. „Bude Zajtra cestujú na dva zápasy do poľské- Či bol aj fínsky tréner Teemu Sarna stúpenia družstva, ktoré odohralo patriť k najlepším blokárkam v extrali- ho Krosna. spokojný s výkonom zvereniek? „Kouč predchádzajúcu sezónu, v stredu ge. Je komplexná, vie blokovať, taktic- nesmie byť nikdy spokojný. Dievčatá mimoriadne zasadla správna rada. ky vyspelá na servise. Zvláda technic- VK SPARTAK KOMÁRNO mali teraz možnosť vidieť aj jeho prí- Tá rozhodla, že treba osloviť prvo- ké presuny, číta hru, má kompletný re- stup k zápasu a boli veľmi spokojné. ligové tímy s ponukou na účasť pertoár na útoky. Som veľmi rád, že S Demeterom Pochválil, ale povedal aj výhrady. Hoci v najvyššej súťaži. Ich zástupcovia vedenie tímu sa rozhodlo ísť cestou do- aj po vyhratom sete. Kde urobili chy- majú do pondelka čas na vyjadre- plnenia domácej liahne o skúsené i s Tomášikom nie sa. V prípade zamietavého sta- bu, čo si mohli viac vyskúšať...“ dopl- hráčky. Kombináciou základnej šestky V kádri nováčika sa objavilo niekoľko noviska sa obrátime na aktuál- nila Slávka Mihálová. z domácich odchovankýň a legionárok skúsených hráčov s extraligovými skú- nych extraligistov, či by súhlasili Seničanky odohrali včera prípravný senosťami. Na hosťovanie z Volley Tea- s účasťou Senice, ktorá o účasť môžeme pripraviť pre divákov kvalit- duel s obhajkyňami majstrovského ti- ný volejbal. Už aj cez víkend na tradič- mu Bratislava prišiel univerzál Boris De- požiadala, ale v uplynulej sezóne meter, ktorý v minulej sezóne pomohol tulu z bratislavskej Slávie Ekonomická nehrala ani prvú ligu,“ ozrejmil sú- nom turnaji O pohár primátora Spiš- k postupu medzi elitu Prievidžanom. univerzita a budúci víkend ich čakajú ťažný riaditeľ SVF Ľubo Stražay. skej Novej Vsi,“ uzavrel Ondrej Spišák. pilotné zápolenia na turnaji v Nitre. LUCIA JEŽÍKOVÁ V Prievidzi naposledy pôsobil aj nahrá- vač Juraj Tomášik, ktorý na Slovensku získal majstrovské tituly s Novým Mes- tom nad Váhom i s Humenným, v zahra- ničí si vyskúšal rakúsku, fínsku a švajči- arsku ligu. Z Nitry prišli blokár Peter Czá- pa i smečiar Filip Zapala, kmeňový hráč SVF. Na druhej strane z trojice bratov Šmahelovcov z pracovných dôvodov ne- budú na extraligovej súpiske figurovať smečiar Martin a blokár Miroslav, v kádri zostal iba univerzál Peter. Mužstvo sa pri- pravuje v dvoch skupinách – komárňan- ská pod vedením Edmunda Németha a bratislavská pod taktovkou Borisa Slá- dečka. „Po turnajoch v Kojetíne a doma v Ko- márne sme minulý týždeň skončili na turnaji v Malackách druhí za juniorskou reprezentáciou Nemecka. Pred extraligovou premiérou proti My- jave 28. septembra absolvujeme ešte turnaj v maďarskom Kecskeméte,“ poznamenal Ed- mund Németh. Športoví fanúšikovia v Ko- márne sa majú na čo tešiť. Keďže volej- balisti hrajú v tej istej hale ako basketba- listi, v niektorých termínoch ich čakajú Zatiaľ stále prvoligové Seničanky triumfovali na domácom turnaji nad extraligovými tímami. FOTO ARCHÍV (se) sobotňajšie dvojzápasy. (ku) www.sport.sk HOKEJ 35 www.sport.sk VODNÝ SLALOM 35

MAJSTROVSTVÁ SVETA VO VODNOM SLALOME ● PRAHA ● 12. – 15. SEPTEMBRA 2013 Semifinále bez kajakárov Halčina a Grigara

Z TROJE od nášho redaktora JÁNA JEŽÍKA a fotoreportéra DUŠANA KOUTNÉHO

V areáli v pražskej Troji sa Kanoistka Katarína keďže doteraz sme jazdili rá- no a teraz našu kategóriu za- včera začali majstrovstvá Macová suverénne radili na poobedie. Je to niečo sveta vo vodnom slalome postúpila do semifinále. nové, ale podstatné je navodiť kvalifikáciou v troch kategó- si správnu pohodu. Piatkové riách. Slovensko v nich malo semifinále sa už ide na jednu zastúpenie siedmimi loďami jazdu, tam bude riziko väčšie, ale musí byť kontrolované.“ a päť postúpilo do semifiná- Matej Beňuš považoval kva- le. Smutní boli len naši lifikáciu za bližšie spoznanie úspešní mládežnícki repre- sa s vodou: „Dva dni sme na zentanti Martin Halčin trati nemohli trénovať, takže išlo o opätovné vzájomné oťu- a Jakub Grigar, na ktorých kanie sa s ňou. Išiel som s veľ- sa už prejavila únava z ich kou rezervou, aby som nespra- náročného tohtoročného vil žiadnu chybu a teraz sa už treba sústrediť na semifinálovú programu. jazdu a verím, že po nej príde ešte aj finálová, v ktorej sa mu- KAJAKÁRI: sí ísť na maximálne riziko.“ Vz- IBA ŠAJBIDOR hľadom na ročnú prestávku Začiatok šampionátu slo- štartoval na základe postave- venským slalomárom nevyšiel nia v rebríčku ICF Michal podľa ich predstáv. Ako prví Martikán z nášho tria ako prvý absolvovali kvalifikačné jazdy val so smutným hlasom Mar- jazda. Musím sa ešte veľmi ve- prvej jazde mohli povedať, že a aj on kvalifikáciu zvládol su- kajakári a z nášho tria sa do tin Halčin, ktorému na mies- ľa učiť z vodného slalomu.“ sú bez problémov v semifinále. verénne. „V tejto zime a daždi semifinále prebojoval iba Ján to v prvej štyridsiatke chýbalo „V kvalifikácii sa jazdí na bolo podstatné neprechladnúť Šajbidor. 33 stotín sekundy. KANOISTI: istý postup a som rád, že mi to a kvalifikovať sa do semifinále. „V prvej jazde som spravil Najmladší z nášho kajakár- BEZ PROBLÉMOV vyšlo,“ začal Alexander Slaf- V druhej jazde som sa cítil dve chybičky, ale ukázalo sa skeho tria len 16-ročný Jakub Kým kajakári nás veľmi ne- kovský. „Snažil som sa ísť stre- uvoľnenejšie, ale spravil som v nej, že mám na dobrý čas. Grigar, tohtoročný juniorský potešili, kanoisti potvrdili, že dom bránok a hoci som si jed- chybu v 5. bránke. Rozhodujú- V druhej som sa snažil podať majster sveta i Európy, zapla- patria k absolútnej svetovej nu ťukol, bolo to v pohode. ce preteky však ešte len prídu. lepší výkon, čo sa mi aj poda- til v Prahe nováčikovskú daň: špičke a všetci traja si už po Zvykáme si na nový program, Semifinálová trať je náročnej- rilo, takže som spokojný. šia, musím sa pred ňou dobre V kvalifikácii sa nedá ísť ris- FAKTY Z TROJE rozjazdiť a potom podať maxi- kantne, rozdiely sú veľmi tes- málny výkon,“ skonštatoval né, stačí jedna chyba a razom KVALIFIKÁCIA päťnásobný olympijský medai- ste mimo postup. Som rád, že ● K1 MUŽI (40 do semifinále): lista, ktorý v Prahe bojuje už som prvý krok zvládol. Teraz 1. Hradílek (ČR) 84,69 (0), 2. o 17. medailu z MS. sa pokúsim prekonať aj druhý Dörfler (Nem.) 84,79 (0), 3. a postúpiť do finále. Bude to Smolen (USA) 86,24 (0),... 10. KANOISTKY: však ťažké, pretože je tu veľa Šajbidor 88,16 (0), 42. Halčin 91,76 ZOPAKOVAŤ mladých pretekárov, ktorí jaz- (2), 50. Grigar (všetci SR) 94,43 (2). V SEMIFINÁLE dia veľmi rýchlo,“ povedal ● C1 MUŽI (30): 1. Savšek V najmladšej vodnoslalo- nám v cieli náš najskúsenejší (Slovin.) 91,58 (0), 2. Proctor márskej kategórii má Sloven- kajakár Ján Šajbidor. (V. Brit.) 93,02 (0), 3. Martikán sko v Prahe zastúpenie iba Ka- Sklamaný bol Martin Hal- 93,86 (0),... 14. Slafkovský 95,50 tarínou Macovou, ktorá nás (2), 19. Beňuš (všetci SR) 96,71 (2). čin, tohtoročný majster Euró- potešila. „Som spokojná,“ za- ● C1 ŽENY (20): 1. Hošková py do 23 rokov, ktorý mal fi- čala v cieli s úsmevom. „Aj (ČR) 116,09 (0), 2. Foxová nálové ambície a nakoniec bo- keď som na trati spravila men- (Aus.) 116,46 (2), 3. Macová (SR) la pre neho konečnou už kva- 118,75 (0). šie chybičky, vyhla som sa veľ- lifikácia. „Celá sezóna je pre kej, takže bol z toho jasný po- mňa ako zlý sen. Medzi se- DNES V TROJI stup. Pokúsim sa dobrý výkon niormi sa neviem presadiť po- zopakovať aj v semifinále a po- ● KVALIFIKÁCIA – K1 ženy dľa mojich predstáv a žiaľ, ne- stúpiť do finále.“ (1. kolo 9.00 a 2. kolo 10.50), Myslí aj na viem, v čom je chyba. V prvej C2 (10.04 1. kolo a 11.54 2. ko- medailu? „Na ňu má šancu jazde som mal na 8. bránke lo), SEMIFINÁLE – C1 muži aspoň pätnásť kanoistiek, aj ja ťuk, o ktorom som ani ne- (15.30), K1 muži (16.35). som medzi nimi, takže áno, vedel, takže som musel ísť dru- myslím na ňu,“ dodala Maco- hú jazdu lepšie. Dlho to v nej „Vekový rozdiel je výrazný vá. Veľmi dobre však vie, že vyzeralo dobre, v jej závere a tu sa to prejavilo v plnej mi- najskôr musí uspieť v sobotu som však začal nepochopi- ere. Po prvej jazde som bol mi- v semifinále. teľne ,istiť‘, spravil som dotyk mo postup, a tak som sa chcel v ľahkej bránke a ten ma stál v druhej zlepšiť, ale pokazil Smutný Martin Halčin. Šampionát postup. Som veľmi sklamaný, som, čo sa dalo. Už v 5. brán- sa pre neho v individuálnej kategó- pretože minimálne do semifi- ke som stuhol, nevládal som, rii kajakárov nečakane skončil už nále som mal ísť,“ skonštato- takže bola z toho pokazená v kvalifikácii. 36 TENIS piatok ❘ 13. 9. 2013

MARTIN KLIŽAN o uplynulom horšom období: Človek musí aj padnúť na dno, aby niektoré veci pochopil

Takisto som dosť podceňoval životosprávu. Ale teraz začí- nie je raj nam na sebe znova makať. Bez pekla Viem si uznať chybu, že 90 per- cent bolo vo mne.“ Momentálne náš najlepší tenista Martin Kližan nemá za sebou dobré obdobie. V júni ukončil ● Spomenuli ste nedostatky spoluprácu s Karolom Kučerom, trápili ho zdravotné problémy, v rebríčku spadol z marcové- v životospráve. Aké konkrétne? „Napríklad chodiť skoro spá- ho 26. na súčasné 65. miesto, na US Open neobhájil osemfinále z vlaňajška, vypadol v 1. vať a skôr vstať a makať. Lep- kole s domácim Donaldom Youngom 1:6, 0:6, 1:6. Bratislavský rodák však verí, že sa všetko šie si nastaviť systém, napláno- obráti k lepšiemu, a k tomu by mal pomôcť už najbližší daviscupový súboj proti Švédom. vať veci aj povinnosti. Nieke- dy som vinou zlého systému ● Na oficiálnej tlačovke podujatiach, kde som predtým ako Nadal či Djokovič, že tam nestíhal dobre zregenerovať. slovenského tímu ste pove- v živote nehral. Veď prvý pol- hore došli a hneď sa tam udr- Maséra som mal večer od ôs- dali, že čaro Davis Cupu spo- rok som až po Roland Garros žali. Ja som na tom aj tak ešte mej do desiatej večer a potom číva aj v tom, že dokáže člo- neodohral ani jeden rovnaký stále dosť dobre. Väčšinou to som nemal šancu zaľahnúť veka správne nakopnúť. Čo turnaj ako rok predtým. To sú funguje tak, že hráč sa dostane o desiatej, ako by som mal. Na- vo vašom prípade značí nové skúsenosti. Táto časť se- na 50., 60., 70. miesto a potom miesto toho som išiel spať správne nakopnutie? zóny mi nevyšla, ako som dú- aj vypadne zo stovky. Ja som sa o dvanástej, o jednej, ešte som „To, že hráme doma, že bu- fal, že by mohla. Myslím si, že dostal až na 26. miesto a zo si dokonca pozrel nejaký de dobrá atmosféra, že diváci stovky nevypadnem. Nemal by film... Nechal som si tiež otes- prídu povzbudiť. Budem mať som. Vedel som, že to bude ná- tovať, čo by som nemal konzu- dobrý pocit, keď zápas budú Človek musí ročné, naozaj ťažké. Mám teraz movať. Dôležité, že viem, kde prežívať so mnou. A keď ešte „ realistickejšie vízie o mojom je chyba, a začal som to odstra- vyhráme, to ma dvojnásobne občas padnúť účinkovaní. Viem, že výsledky ňovať.“ povzbudí.“ na úplné dno, zapríčinilo veľa faktorov. Na ● Už ste prezradili meno no- ● Veríte, že ľudia prídu začiatku roka bolesť zápästia, vého trénera Čecha Martina a prejavia sa? aby sa zasa „ potom nohy, rozchod s Kájom Damma. Prečo práve on? „Dúfam. Aj sa ukáže pravý Kučerom, boli rôzne okolnos- „Dlho som rozmýšľal nad slovenský tenisový fanúšik. Tí, postavil. ti. Nevedel som sa vyrovnať všelijakými menami. Pýtal som ktorí takí sú, prídu, tí, ktorí sa s tlakom, že sa odo mňa veľa sa aj Domina Hrbatého, či by na nich len hrajú, nie. U nás je očakáva, no očakávané nepriš- mi mohol poradiť. On mi ho od- to, žiaľ, zvyčajne tak: keď sa da- udržať sa v stovke len výsled- lo. To vie človeka dostať psy- poručil. Pozná ho, vedel, že je rí, je všetko super, keď nie, kami z veľkých turnajov, nie je chicky dolu. Beriem to tak, že naozaj dobrý typ. S Martinom všetci hneď kritizujú. A keď sa také ľahké.“ mám teraz ťažšie obdobie, ale som sa stretol aj na US Open, znova začne dariť, všetci tvrdia, ● Ako teda prežívate túto si- príde lepšie.“ porozprávali sme sa. Páči sa mi, my sme mu verili. Platí to pre tuáciu, toto nie veľmi vydare- ● Čo vám pomáha, aby ste že vyznáva tvrdú disciplínu, je tenis, futbal, hokej, každý iný né tenisové obdobie? Trápi vás sa dostali hore? to makač. Vždy ním bol.“ náš šport. Klasický slovenský to, alebo to prehodíte z pleca „Spolupracujem so psycho- ● V čom by vám mohol po- syndróm.“ na plece a poviete si, nuž čo, lógom Martinom Babíkom, môcť? ● Prečo sa vám v uplynulom teraz mám taký zlý úsek, ale tento rok som to však zanedbá- „Napríklad určite so servi- období nedarilo? raz to prejde a bude lepšie. val. Som si toho vedomý. Vlani som a volejom. Podľa mňa tie- „Tak trochu som to aj čakal, „Niektorí ľudia si myslia – som chodieval k nemu dosť to dve činnosti potrebujem len škoda, že sa to naplnilo. bol na 26. mieste a teraz pôjde často, aj dvakrát za týždeň, tú- zlepšiť najviac. On ich má Martin Kližan počas to sezónu veľmi málo. Čiže Jedna vec je dostať sa na neja- len hore, až do Top Ten. Ale zvládnuté, bol skvelý deblista, tréningu na Švédsko. kú pozíciu, druhá obhájiť tie takto automaticky to nefungu- spolupráca bola z mojej strany vyhral aj grandslam.“ FOTO DUŠAN KOUTNÝ body a postavenie. Obzvlášť na je! Je len málo takých typov oveľa horšia ako minulý rok. ● Chválite ho, že vyžaduje

Š-281/3 www.sport.sk TENIS 37

rov, ktoré vás priveľmi prehá- TENISOVÝ MINIDOTAZNÍK ňajú? DESAŤ EUR? NEZMYSEL! SILNÁ STRÁNKA? „Nie na tých, čo sa do veci „Desať eur je úplný nezmysel,“ tvrdí Martin Kližan o cene „Som rýchly, jeden vyznajú. Keď mi ale nejaký Jož- vstupeniek na „singlové“ dni stretnutia Slovensko – Švéd- z najrýchlejších. Výbušný ko bude hovoriť, ako to hráš, sko. „Zoberme si, že je rodinka, otec, mama, dieťa alebo v hlave, ale našťastie aj a pritom o tenise nevie dokopy dve, čo hrajú tenis. Dať dokopy štyridsať eur za jeden deň, v nohách.“ nič, tak toho hneď pošlem nie- to sa prosto nedá. Tento zápas nie je hodný tých peňazí, SLABINA? kam. V tomto nie som po otco- navyše v situácii, keď ani naša forma a výsledky nie sú. „O tých sa nehovorí, ale vi, nie som diplomat. Riešim to Lístky mali byť za štyri-päť eur. Maximálne.“ zrejme herná vytrvalosť. horúcou hlavou.“ Úderová stabilita.“ ● Ako by mala vyzerať vaša šie taktické myslenie, hlavne zorovej kontroverzie s Luká- OBĽÚBENÝ DVOREC? spolupráca s Dammom? mentálnu stránku tenisu. Jas- šom Lackom, ktorému sa ne- „Centrálny v marockom „Dohodli sme sa na 40 týž- né, že mi dal veľa aj technicky, páčilo, že ste chýbali v tíme. Rabate. Vyhral som tam dňoch, to vychádza prakticky často sme trénovali nábehy, Vrátili ste odvtedy k tomuto viackrát, mám naň dobré do konca budúcej sezóny. Mar- slajzy, jednoručný či obojručný problému? Už ste si všetko vy- spomienky.“ tin je Čech, no žije na Floride volej... Ale najmä som od neho diskutovali? NAJKRAJŠÍ MOMENT v Bradentone. V decembri by pochytil väčší pokoj. To mi naj- „Nebavili sme sa viac o tom. V KARIÉRE? som chcel ísť na mesiac za ním viac chýbalo, to som predtým Vôbec. Veď ani sme sa nemali „Semifinálové víťazstvo do Ameriky, takže Vianoce asi vôbec nemal.“ o čom. Každý máme na to svoj nad Rusom Južným vlani strávim na Floride. Teším sa na ● Čo sa musí stať, aby ste si názor. On niečo povedal, ja v Petrohrade. Jeden z na- spoluprácu.“ na konci roka mohli povedať, som na to reagoval, a to je jdlhších trojsetových zá- ● Aj Domino bol v hre ako že to nebola úplne zbabraná se- všetko. Tým, čo bolo poveda- pasov vôbec, 3 hodiny, váš tréner? zóna? né a napísané, sa táto vec 49 minút. Bol som set do- „Nie. Radil a radí mi, keď „Nemyslím si, že bola úplne uzavrela. Ani raz sme sa po lu, s brejkom, mal som som doma. Je sparingpartner, zbabraná. V stovke som, som Ukrajine o tom nebavili. Ani natiahnutý sval na bruchu, poradca. Stále sa veľa angažuje šesťdesiatpäťka, po US Open na turnajoch, kde sme hrali chystal som sa to už skre- v tenise a je len dobré, že aj mi padá okolo tristo bodov, no spolu. Vôbec sme to nerozobe- čovať. A predsa som to ako tím máme okolo seba ľudí, skúsenosti, ktoré som za uply- rali. S Lukášom nemám žiad- otočil.“ ktorí sa snažia niečo vytvoriť.“ nulé obdobie získal, sa nedajú ny problém. Bavíme sa nor- NAJHORŠÍ ZÁPAS? ● Aj tenisový laik podvedo- kúpiť. To si človek musí odžiť. málne, ako sme sa bavili aj „Asi s Youngom teraz me cíti, že trénera mať treba. Musí občas padnúť na úplné predtým.“ na US Open. To bolo fakt Ale v čom je jeho úloha naozaj ● zlé.“ dno, aby sa zasa postavil. Mňa Udalosťou minulého ví- nezastupiteľná? NAJNEOBĽÚBENEJŠÍ takéto výzvy aj bavia. Tým sa kendu bola voľba dejiska olym- SÚPER? „Niektorí hráči ho majú len ukáže sila človeka. Že sa doká- pijských hier v roku 2020. „Nemec Gojowczyk. na to, aby im chodil vypletať že dostať z dna na vrchol. Už O sedem rokov budete mať 31. Rovesník, hráč druhej rakety, zapisoval tréningy, vy- bolo načase so sebou niečo ro- Budete v tom veku ešte hrať te- stovky. Nad ním sa nedá bavoval transport, letenky, ho- biť, niečo zmeniť, získať nejaký nis? vyhrať. Dvakrát som s ním tely. Čiže iba ako manažéra. impulz. Ja som sa snažil zmeniť „Určite. Nechcem priveľmi hral na menších turna- Niekto preto, že sa od neho životosprávu, zmenil som kon- chváliť svoje telo, ale aj veľa od- joch, vždy som prehral.“ chce naozaj niečo naučiť. Ja sa dičného trénera, teraz som na- borníkov už povedalo, že som mám ešte veľmi veľa učiť a je šiel nového tenisového. Už je to schopný hrať dlho. V živote disciplínu. Potrebujete tvrdšiu dobré, že môžem napredovať. zasa ako predtým. Asi som také som nemal žiadny svalový prob- ruku? A vrátiť sa tam, kde som už raz obdobie potreboval. Nič sa ne- lém, jedine teraz to zapálené „Áno. Myslím si, že to mi bol. Určite sa tam vrátim. Je to deje len tak. Človek musí aj zápästie. Moje telo je schopné najviac pomôže. Bude mi vy- len otázka času.“ padnúť, aby niektoré veci po- vydržať, ak si budem dávať po- hovovať, lebo on je taký discip- ● Čo bolo to úplne najpozi- chopil. Bez pekla nie je raj.“ zor. Tenis by som chcel hrať eš- linovaný. Všetko musí byť na- tívnejšie, čo ste si zobrali zo ● Odbočme teraz od prítom- te minimálne desať rokov. plno a nič si netreba uľahčovať. spolupráce s Karolom Kuče- nosti. Naposledy v Davis Cupe Mám dar od Boha, že môžem Taký stroj.“ rom? pri februárovom zápase na hrať dlho, a to si treba vážiť ● A vy nešomrete na tréne- „Väčší pokoj na dvorci, lep- Ukrajine ste sa dostali do ná- a využiť.“ ROMAN RIŠA

Š-280/3 38 TENIS piatok ❘ 13. 9. 2013

SLOVENSKO – ŠVÉDSKO V DAVISOVOM POHÁRI TENISTOV ● BRATISLAVA ● 13. – 15. 9. 2013 Miloslav Mečíř varuje pred prehnaným optimizmom, dnes ho poteší iba stav 2:0 Zmena vzostave švédskeho tímu BRATISLAVA (Od nášho redaktora TOMÁŠA GROSMANNA) – Prezident Švédskej tenisovej asociácie Stefan Dahlbo vytiahol z osudia lístok, podal ho hlavnému rozhodcovi Massimovi Morellimu z Talianska, ktorý prečítal z neho meno Isak Arvidsson. Tento okamih včera predpoludním v bratislavskom Národnom tenisovom centre (NTC) určil program stretnutia Slovensko – Švédsko o účasť Do osudia v NTC včera siahol Stefan Dahlbo, prezident Švédskej tenisovej asociácie. Vľavo Igor Moška, generálny v 1. skupine euroafrickej zóny Davisovho pohára. sekretár STZ. FOTO SITA/JÁN SLOVÁK Znamenalo to, že dnes po- ku zmenu vo švédskej zosta- „V športe sme často sved- Martin (vo dvojhre 120., poludní od 15.00 hod. otvo- ve kapitán tímu Fredrik Ro- PROGRAM V NTC kami nadšenia i radosti, ale vo štvorhre 287.). „Až po pi- ria súboj slovenská jednotka sengren. Poradiu zápasov PIATOK (15.00) aj sklamaní. Preto dopredu atku uvidíme, či aj takto na- Martin Kližan (65. v rebríč- nepripisoval veľký význam. neoslavujme,“ varoval pred stúpia,“ priznal Mečíř. „Be- ku ATP) a dvojka hostí Isak „Sme tu ako tím a všetci hrá- MARTIN KLIŽAN – prehnaným optimizmom riem za partnera aj Andre- Arvidsson (565.), po nich sa či sú na zápas dobre pripra- ISAK ARVIDSSON náš kapitán Miloslav Mečíř. ja, hoci osobné skúsenosti na novom povrchu DecoCo- vení. Budeme bojovať o kaž- LUKÁŠ LACKO – „Pozeral som tréningy švéd- z jednej strany dvorca s ním lor v Aegon aréne NTC pred- dú loptu,“ zdôraznil. MARKUS ERIKSSON skych hráčov, všetci sú bo- nemám, iba s Lukášom jovníci. Dúfam však, že nás a Maťom,“ stavia naša dvojka Lukáš Slovensko a Švédsko sa už SOBOTA (14.00) skonštatoval náš Lacko (86.) a jednotka súpe- dvakrát stretli v Davisovom neprekvapia.“ Za dôležité najlepší deblista Polášek. ra Markus Eriksson (484.). pohári, vždy v 1. kole sveto- ANDREJ MARTIN, považuje v tomto zápase naj- Zápas Slovensko – Švéd- Posledne spomenutý nebol vej skupiny. Najprv v roku FILIP POLÁŠEK – mä dvojhry, po dnešných by sko sa bude hrať loptami v pôvodnej švédskej nominá- 1998 na antuke v hale brati- JOHAN BRUNSTRÖM, bral len stav 2:0. „Švédi sú Wilson US Open. Na empaj- cii, ale „vytlačil“ z nej teraz slavskej Incheby Slovensko ROBERT LINDSTEDT vo štvorhre veľmi silní,“ vy- rovej stoličke sa budú strie- Patrika Rosenholma (570.). prehralo 2:3, o rok neskôr stavil vizitku deblovej dvoji- dať Richard Haigh z Veľkej „Markus utrpel pred dvo- na koberci v Trollhattane sa NEDEĽA (14.00) ci Robert Lindstedt (18. na Británie a Michal Varmus ma týždňami menšie zrane- naši tešili z víťazstva 3:2. Fa- MARTIN KLIŽAN – svete) a Johan Brunström zo Slovenska. Ide o náš nie, preto sme ho pôvodne voritom terajšieho zápasu je MARKUS ERIKSSON (58.). 46. medzištátny zápas v Da- nenominovali. Jeho stav sa najmä vzhľadom na postave- LUKÁŠ LACKO – On sám vybral do sobot- visovom pohári, z nich Slo- však odvtedy zlepšil, môže nie hráčov vo svetovom reb- ISAK ARVIDSSON ňajšej štvorhry zatiaľ duo Fi- vensko 27 vyhralo a 18 pre- hrať,“ vysvetlil na našu otáz- ríčku Slovensko. lip Polášek (51.) a Andrej hralo. 5315. SLOVENSKO – ŠVÉDSKO (POSTUP) 6346. M. KLIŽAN – I. ARVIDSSON 6357. L. LACKO – M. ERIKSSON 1 2 1 2 1 2 1,02 7,66 1,07 6,42 1,09 5,78 Martin: Pôvodne som s tým nerátal V čase neúčasti Martina Kližana de- prednosť v našom tíme dostali, po- dvaja singlisti a dvaja deblisti. Preto butoval Andrej Martin (nar. 20. sep- chopiteľne, Martin Kližan a Lukáš som si na toto obdobie naplánoval tembra 1989) v daviscupovom tíme vo Lacko. „Neželám nikomu nič zlé, ale štart na antukových turnajoch. Ale februári v ukrajinskom Kremenču- som pripravený nastúpiť najmä vo teší ma, že som tu,“ vysvetlil zvere- ku. Teraz je vo výbere opäť a zatiaľ by dvojhre, keď bude treba,“ priznal sa nec Borisa Borgulu. mal nastúpiť iba v sobotňajšej štvor- nám An-drej Martin, keď prišla reč Na podujatie Arimex challenger hre. na boľavé zápästie Martina Kližana. Trophy do Trnavy pôjde s ambíciou „Rád by som zažil aj domácu pre- Tretí singlista nášho daviscupové- turnaj vyhrať. „Túžim po triumfe, miéru. Reprezentovať v Davisovom ho tímu bol minulý týždeň v semifi- keďže mojím cieľom je dostať sa čo pohári bola od detstva moja túžba,“ nále antukového challengera v Jano- najskôr do najlepšej svetovej stov- skonštatoval Bratislavčan, nad sily ve, na budúci týždeň ide na taký istý ky,“ povedal nám Andrej Martin, ktorého boli na Ukrajine Alexander povrch do Trnavy. A medzitým je tu ktorý sa po debute v hlavnej súťaži Dolgopolov a Iľja Marčenko. betón v NTC. US Open vyšvihol vo svetom rebríč- Švédski singlisti by už nemuseli „Pôvodne som s nomináciou nerá- ku na 120. priečku, čo je zatiaľ jeho byť preňho nezdolateľní súperi, ale tal. Myslel som si, že v zostave budú najlepšie umiestnenie. Andrej Martin FOTO TASR/MARTIN BAUMANN www.sport.sk TENIS, INZERCIA 39 Pondelňajší hrdinovia US Open Rafael Nadal a Novak Djokovič na domácich dvorcoch v DP

SEMIFINÁLOVÉ ZÁPASY Fleming, Murray; nedeľa: Dodig – Mur- ray, Čorič – Evans. O finále v Belehrade a v Prahe ● SRBSKO – KANADA v Belehrade na antu- ● ŠVAJČIARSKO – EKVÁDOR v Neuchateli ke v hale – piatok: Novak Djokovič – Va- na betóne v hale – piatok: Stanislas Wawrin- Naša pozornosť v Davisovom pohári sek Pospisil, Janko Tipsarevič – Milos ka – Emilio Gómez, Marco Chiudinelli – (DP) sa, pochopiteľne, sústreďuje do Brati- Raonic; sobota: Ilja Bozoljac, Nenad Zi- Julio Campozano; sobota: Chiudinelli, slavy na zápas Slovensko – Švédsko, ale monjič – Daniel Nestor, Pospisil; nedeľa: Wawrinka – Gonzalo Escobar, Roberto z celosvetového hľadiska sa oveľa dôleži- Djokovič – Raonic, Tipsarevič – Pospisil. Quiroz; nedeľa: Wawrinka – Campozano, tejšie súboje odohrajú tento víkend v ● ČESKO – ARGENTÍNA v Prahe na betóne Chiudinelli – Gómez. iných mestách. V Belehrade v stretnutí v hale – piatok: Radek Štěpánek – Juan ● NEMECKO – BRAZÍLIA v Ulme na betóne Srbsko – Kanada a v Prahe v meraní síl Monaco, Tomáš Berdych – Leonardo v hale – piatok: Philipp Kohlschreiber – Česko – Argentína spoznáme finalistov Mayer; sobota: Lukáš Rosol, Jiří Veselý – Rogério Dutra Silva, Florian Mayer – nedeľa ročníka 2013. O titul sa potom bude hrať Carlos Berlocq, Horacio Zeballos; : Thomaz Bellucci; sobota: Daniel Brands, Berdych – Monaco, Štěpánek – Mayer. 15. – 17. novembra. Martin Emmrich – Marcelo Melo, Bruno Soares; nedeľa: Kohlschreiber – Bellucci, Na domácich dvorcoch sa už dnes pred- O SVETOVÚ SKUPINU Mayer – Dutra Silva. stavia hrdinovia pondelňajšieho finálové- ● POĽSKO – AUSTRÁLIA vo Varšave na an- ho zápasu US Open: šampión Rafael Nadal ● ŠPANIELSKO – UKRAJINA v Madride na tuke v hale – piatok: Lukasz Kubot – Lley- nastúpi v Madride proti Ukrajine (posled- antuke vonku – piatok: Fernando Verdasco ton Hewitt, Michal Przysiezny – Bernard ný premožiteľ Slovenska v tejto súťaži), – Alexandr Dolgopolov, Rafael Nadal – Tomic; sobota: Mariusz Fyrstenberg, Mar- aby pomohol Španielsku udržať sa vo sve- Sergij Stachovskij; sobota: Marc López, cin Matkowski – Chris Guccione, Hewitt; tovej skupine DP po februárovej prehre 2:3 Tommy Robredo – Vladislav Manafov, nedeľa: Kubot – Tomic, Przysiezny – He- v Kanade; finalista a svetová jednotka No- Denis Molčanov; nedeľa: Nadal – Dolgo- witt. vak Djokovič bude v Belehrade spolu s kra- polov, Verdasco – Stachovskij. ● BELGICKO – IZRAEL v Antverpách na an- janmi bojovať o účasť vo finále v zápase ● HOLANDSKO – RAKÚSKO v Groningene tuke v hale – už vo štvrtok: Steve Darcis – proti „javorovým listom“. na antuke v hale – piatok: Robin Haase – Dudi Sela, Ruben Bemelmans – Amir Zo semifinalistov si Srbsko a Kanada Svetová jednotka Novak Djokovič a Vasek Pospisil Andreas Haider-Maurer, Thiemo De Bak- Weintraub; piatok: Darcis, Olivier Rochus v DP ešte sily nikdy nezmerali. Srbi už raz, po včerajšom žrebe v Belehrade. FOTO TASR/AP ker – Jürgen Melzer; sobota: Jesse Huta – Jonathan Erlich, Andy Ram; nedeľa: Be- v roku 2010, získali šalátovú misu pre cel- Galung, Jean-Julien Rojer – Oliver Ma- melmans – Sela, Darcis – Weintraub. kového víťaza, ale Kanaďania sú štartom súpera Argentínu, nad ktorou vedú vo vzá- rach, Melzer; nedeľa: Haase – Melzer, De ● JAPONSKO – KOLUMBIA v Tokiu na be- v štvorke najlepších na historickom maxi- jomnej bilancii 4:1. Táto juhoamerická kra- Bakker – Haider-Maurer. tóne vonku – piatok: Kei Nišikori – Alejand- ● me. Česi vlani v Davisovom pohári trium- jina ešte nie je medzi trinástimi držiteľmi CHORVÁTSKO – VEĽKÁ BRITÁNIA v Uma- ro Falla, Go Soeda – Santiago Giraldo; gu na antuke vonku – piatok: fovali, keď vo finále v Prahe zdolali Špa- DP, ale vo svetovom finále už hrala, napo- Borna Čorič – sobota: Nišikori, Soeda – Juan Sebastián Andy Murray, Ivan Dodig – Daniel nielsko 3:2 a im patrí aj čs. titul ešte z roku sledy pred dvoma rokmi podľahla Španiel- Cabal, Robert Farah; nedeľa: Nišikori – Evans; sobota: Dodig, Mate Pavič – Colin 1980. Teraz majú na ceste k obhajobe za sku. (tg) Giraldo, Soeda – Falla.

Š-286/2 40 TRIATLON, FLORBAL piatok ❘ 13. 9. 2013 RICHARD VARGA sa stal majstrom sveta aj napriek črevnej chrípke a netradičnej penalizácii

NA LINKE BRATISLAVA – LONDÝN Najlepší slovenský triatlonista Zavŕšil akvatlonový „hetrik“ Richard Varga sa stal v stredu v Londýne tretí raz v kariére maj- ZA TRIUMF 1500 DOLÁROV strom sveta v akvatlone. Dvadsaťšty- riročný Bratislavčan nadviazal Richard Varga dostal za titul majstra sveta v akvatlone 1500 dolárov. Vzhľa- v tejto neolympijskej disciplíne na dom na konkurenciu išlo o relatívne ľah- triumfy z Budapešti 2010 a Aucklan- ko zarobené peniaze. Na bežných triatlo- du 2012. Pred dvomi rokmi v Pekin- nových pretekoch seriálu MS je takouto sumou dotované trináste miesto, ktorého gu neštartoval. dosiahnutie je oveľa náročnejšia úloha.

Slovák potvrdzoval od štartu až do ●●● cieľa úlohu favorita v disciplíne, kto- Úspech v akvatlone netreba prece- rej v porovnaní s triatlonom chýba cyk- ňovať. Zo športového hľadiska išlo listický úsek. o „povinné“ víťazstvo. Varga sa totiž „V plaveckej časti som si vybudoval zúčastnil na týchto pretekoch ako jedi- 21-sekundový náskok. V behu sa za ný triatlonista zo svetovej špičky. mnou vytvorila osemčlenná skupina, „Aj tak som však na zozname maj- ktorá sa ku mne v prvom z dvoch 2,5- strov sveta vo veľmi silnej spoločnosti. kilometrových okruhov priblížila, no V minulosti totiž v akvatlone štartova- v druhom kole som jej ušiel. V závere li aj triatlonoví olympijskí medailisti či pretekov som dostal kurióznu penali- majstri sveta. V súčasnosti tlačia spon- záciu. Aj napriek tomu som však zvíťa- zori a zväzy na najlepších triatlonistov, aby sa sústredili naplno na triatlon, Musel som na trati ktorý je oveľa prestížnejší a taktiež lep- „ „ šie dotovaný,“ vysvetlil Slovák príčiny zastaviť na Richard Varga si dobehol po tretí titul majstra sveta v akvatlone so slovenskou zástavou v rukách. slabšej konkurencie. FOTO TRIATHLON.ORG Nedeľňajší posledný triatlon sezóny pätnásť sekúnd. je zároveň aj vrchol roka 2013. Zdra- „Musel som na trati zastaviť na pätnásť som vôbec nevedel, či budem obhajo- votné problémy, žiaľ, prinútili sloven- zil o trinásť sekúnd pred Ukrajincom sekúnd. Záver bol preto dosť drama- vať titul v akvatlone,“ priznal Varga. ského reprezentanta znížiť ambície Ivanovom,“ okomentoval Varga prie- tický. Našťastie mi náskok stačil na ví- Vynútený tréningový výpadok sa v londýnskych pretekoch. beh pretekov a následne podrobnejšie ťazstvo,“ povedal nám náš najlepší tri- podpísal na jeho stredajšom výkone. „Ešte pred týždňom som pomýšľal vysvetlil dôvod penalizácie. „Pri otoč- atlonista. „Pretekal som síce naplno, no problé- na prvú desiatku, no v momentálnej si- ke som sa dotkol rozhodcu, čím som ●●● my v príprave mi odčerpali sily. Cítil tuácii by som bol spokojný aj s umiest- si uľahčil situáciu. Robí to tak každý Vargovu prípravu na stredajší akva- som to najmä pri behu. Vzhľadom na nením do pätnásteho miesta. Pre tré- a ešte som nevidel, aby za to niekoho tlon a nedeľňajšie finálové preteky se- zdravotné problémy i pätnásťsekundo- ningový výpadok nie je moja výkon- potrestali. Ani som nevedel, že to nie riálu MS v triatlone narušili zdravotné vú penalizáciu bola cesta k tomuto ti- nosť taká dobrá ako pred dvomi týž- je povolené, no po pretekoch mi to problémy. „Od stredy do nedele ma trá- tulu majstra sveta najnáročnejšia,“ po- dňami, no aj v aktuálnej forme zaboju- ukázali v pravidlách.“ pila črevná viróza. Bolo to veľmi neprí- rovnal aktuálny triumf s predchádza- jem o čo najlepší výsledok,“ vyhlásila Penalizácia sa nerealizovala v trest- jemné. Nemohol som trénovať, ani po- júcimi dvomi úspechmi. V roku 2010 naša medailová nádej pre olympijské nom kole či dodatočným pripočítaním riadne jesť, keďže môj žalúdok nechcel zvíťazil s náskokom 21 sekúnd, vlani hry v Riu de Janeiro 2016. času, ale dosť nezvyčajným spôsobom. prijať žiadnu potravu. Ešte v nedeľu bol najrýchlejší o 61 sekúnd. ŠTEFAN BUGAN Slovenskej florbalovej reprezentácii pomôže český tréner JAN ZAHALKA PROGRAM SLOVÁKOV V LOTYŠSKU Nová výzva ● DNES (20.00 h): SLOVENSKO – Lotyšsko ● ZAJTRA (17.00 h): SLOVENSKO – Estónsko ● NEDEĽA (10.00 h): SLOVENSKO – Poľsko Slovenská reprezentácia florbalistov získala mimoriadne zaují- mácej reprezentácie stretnú aj Príchod skúseného českého mavú posilu. Nehovoríme však o žiadnom naturalizovanom hrá- s Estónskom a Poľskom. odborníka a držiteľa štyroch li- čovi, ale o novom členovi realizačného tímu. Na pozíciu kon- „V Lotyšsku si budeme s tré- gových titulov si pochvaľuje aj zultanta prichádza český odborník, bývalý tréner mnohonásob- nerom Ságom nastavovať vzá- súčasný hlavný kouč. „Som ného ligového šampióna Tatrana Střešovice, Jan Zahalka. jomnú spoluprácu. Mojou rád, že sa podarilo dotiahnuť hlavnou zodpovednosťou bu- jeho angažovanie. Pozitívne „Oslovil ma tréner sloven- mesiaca. Je to pre mňa nová vý- de konzultovať s ním systém vnímam aj obsadenie realizač- skej reprezentácie Miroslav Sá- zva a krv. Teším sa na prácu pri hry a herný prejav,“ doplnil ného tímu ďalšími skúsenými ga a ja som prijal jeho ponuku. slovenskej reprezentácii a ve- Zahalka, ktorý má o sloven- trénerskými harcovníkmi, Po piatich rokoch v českých vo- rím, že sa nám ju podarí posu- skom národnom tíme dostatok Františkom Högerom z Prešo- dách som už unavený. Práca núť o kus ďalej,“ povedal muž Jan Zahalka FOTO SZFB.SK informácií: „Poznám Juraja va a Jurajom Hvozdíkom s Mirom pri reprezentácii bude s prezývkou „Zahy“. Matějku, trénoval som ho dva z Bratislavy, ktorí budú sledo- iná. Budem sa venovať tomu, So Slovenským zväzom flor- o postup na majstrovstvá sveta roky v Tatrane. Navyše, aj na vať reprezentantov a hráčov čo ma baví a všetky organizač- balu podpísal Zahalka zmluvu 2014 vo Švédsku. Slováci od- Slovensku sa florbal hrá na v slovenskej extralige. Neskôr né veci bude mať na starosti do januára budúceho roka, štartujú prípravu na vrchol se- dve bránky, jeden tím je domá- náš tím ešte doplníme o ďalšie on. Táto práca nie je časovo ta- pretože práve vtedy sa v Brati- zóny víkendovým turnajom ci, druhý hostí a kto dá viac pozície,“ povedal Sága. ká náročná, bude to pár dní do slave bude hrať kvalifikácia v Lotyšsku, kde sa okrem do- gólov, vyhrá.“ (man, sita) www.sport.sk INZERCIA 41 Š-602/1261 Š-602/1248 Š-38/803 Š-38/802 Š-38/801 Š-38/804 Š-602/1086 Š-602/1166 Š-602/1170 Š-602/1258 Š-602/1265 Š-602/1218 42 MOTORIZMUS piatok ❘ 13. 9. 2013 Test Kia Pro_Cee’d 1.6 GDI Predchádzajúca Kia Pro_Cee’d sa chytila, teraz prichádza jej Ešte štýlovejšia športovkyňa nástupkyňa. Je ešte štýlovejšia, lepšie jazdí a je aj cenovo prístupnejšia. ŠTÝLOVÝ DIZAJN Druhá generácia stavia na tom naj- lepšom, čo ponúkla tá predchádzajúca. Dizajn je ešte expresívnejší, plný dyna- mických prelisov a ozdobený poriad- nou dávkou chrómu. Exteriér je silným tromfom Pro_Cee’du, zvlášť v žiarivej hrdzavej farbe. Trojdverový model do- stal nový predný nárazník, má nižšiu masku chladiča a jej bohaté pochró- movanie zasahuje až k svetlám. Výraz- ný prelis na dverách Pro_Cee’d zdedil z predchádzajúcej generácie, dizajnéri však vypustili ostro rezané hrany a dy- namický tvar bočných okien. Miesto toho novinka stavia na ladnejších ob- lých tvaroch a budí dojem luxusného modelu, čo sa jej celkom darí a auto vy- zerá efektne. Do celkového konceptu zapadá aj dizajn zadnej partie s domi- nantnými svetlometmi. INTERIÉR

Ten v ničom nezaostáva za exterié- Trojdverový model Kie Pro Cee’d je plný dynamických prelisov a dostal nový predný nárazník, nižšiu masku chladiča a jeho bohaté pochrómovanie zasahuje až rom. Pro_Cee’d pridal tradične úpravu v podobe strechy zníženej o 40 mm, čo k svetlám. FOTO KIA príliš neobmedzilo priestor na pred- štandardných prvkov a ten sa dá vďa- ta. Zhruba v polovici spektra otáčok kolesami udržuje rozumnú mieru kom- ných sedadlách, strop je totiž najvyššie ka ďalším paketom ešte rozšíriť, ale po- zvuk motora výrazne zosilnie, výkon fortu. Rovnako ako ostatné Cee’dy no- práve nad hlavami predných pasažie- tom už treba rátať s tým, že cena Pro svižne pribúda až do zásahu obmedzo- vej generácie aj tento trojdverový je rov a necháva naozaj dostatok miesta Cee’du bude o niečo vyššia. vača. Na občasné dynamické zvezenie smerovo stabilný a v podstate len zúro- aj tým urastenejším. Možno ešte o kú- to s prehľadom stačí. Primeranému čuje vyspelú konštrukciu podvozku. sok nižší posed by nevadil, to kvôli POHONNÁ JEDNOTKA výkonu sekunduje aj spotreba. Na dia- V zákrutách je auto dôsledne neutrál- športovejšiemu pocitu. Inak výhľad je Atmosférická, benzínová jedna šest- ľnici benzínový Pro_Cee’d pri kon- ne. Všetky kolesá spoľahlivo nasledujú z miesta vodiča dopredu a do bokov ka s označením GDI s výkonom štantných 130 km/h točí 3400 otá- natočenie volantu, bez odskakovania, naozaj výborný. Dozadu je to pre malé 99 kW, s priamym vstrekovaním sa čok a v priemere spotrebuje 7,3 l na alebo nebodaj straty trakcie na predné okná a širokým stĺpikom horšie, čo sa môže pochváliť silným priebehom krú- 100 km. Čo je celkom príjemná hodno- kolesá. však dá kompenzovať napríklad prí- tiaceho momentu. Komu by sa však ta. Vplyv na to má napríklad o niečo platkovou parkovacou kamerou. Ži- málilo, môže sa zamerať na silnejší Pro nižšia karoséria a splývavejšie tvary ZÁVER votný priestor na zadných sedadlách je Cee’d s označením GT s preplňovaným zadnej časti auta, čo pár decilitrov S novým Pro_Cee’dom Kia dokazuje, celkom v pohode, len tvar „sedákov“ motorom. Na každodenné použitie určite ušetrí. Nároky na palivo sú pri- že aj zo základného modelu dokáže po- je o niečo slabší. Strop je nad druhým však bohato postačí atmosférický štvor- jateľné aj v ostatných režimoch. Mimo staviť veľmi zaujímavý automobil. Má radom dosť nízko, nižší posed by v tom- valec (GDI). V meste príde vhod rýchly mesto je to síce viac ako 5,0 l, na dru- výrazný dizajn, dobre jazdí a je celkom to prípade naozaj pomohol. Popri štý- nástup krútiaceho momentu, otáčky hej strane, v meste sa cez 8,0 l dostane- praktický a čo je tak isto dôležité, jeho lovom dizajne je silným tromfom inte- motora sa môžu pokojne pohybovať te len veľmi zriedka. Príjemným pre- cena je rovnaká (začína od 11 190 eur riéru aj jeho výbava. Prevedenie „TX“ v okolí 2000 za minútu, keď sa táto Kia kvapením je podvozok. Aj napriek tuh- 1,4 l CVVT 73 kW) ako má päťdverový (najvyššia výbava) má dlhý zoznam tichým šepotom prepletá ulicami mes- šiemu nastaveniu a aj so 17 palcovými model. DODO DÚBRAVSKÝ

TECHNICKÉ PARAMETRE ● MOTOR: (cc): 1591 ● MAXIMÁLNY VÝKON (kW/ot. za min): 99/6300 ● MAXIMÁLNY KRÚTIACI MOMENT (Nm/ot. za min): 164/4850 ● MAXIMÁLNA RÝCHLOSŤ (km/h): 195 ● ZRÝCHLENIE (z 0 na 100 km/h v sekundách): 9,9 ● SPOTREBA (mesto, mimo, kombi v litroch/100 km): 7,8 4,7 5,8 ● ROZMERY (dĺžka, šírka, výška v mm): 4310, 1780, 1430 ● RÁZVOR (mm): 2650 ● KUFOR (v litroch): 380/1225 ● CENA od 13 190 eur (testovacia verzia) PLUSY MÍNUSY ● DIZAJN KAROSÉRIE ● VÝHĽAD ŠIKMO DOZADU ● JAZDNÉ VLASTNOSTI Interiér Kie Pro Cee’d ponúka vodičovi aj spolujazdcovi presne to isté ako päťdverová verzia, alebo ● ROVNAKÁ CENA AKO PRI 5 DVEROVOM MODELI kombi. FOTO KIA www.sport.sk MOTORIZMUS 43 Hyundai Motorsport testoval i20 WRC

Intenzívny testovací har- kom hornatom teréne. Po monogram Hyundai Motor- testoch na asfalte sa tím mi- sport pokračoval aj v priebe- nulý týždeň presunul do Fín- hu uplynulého mesiaca. Sú- ska, kde testoval na rýchlych ťažný špeciál i20 WRC pre štrkových cestách s charakte- sezónu 2014 absolvoval tes- ristickými horizontmi. Tieto ty na asfaltovaných cestách prvky sú typické pre Rely Fín- vo Francúzsku a rýchlostné sko, jednu z technicky najná- testy na štrkovom povrchu ročnejších súťaží svetového vo Fínsku. Testovací piloti šampionátu (WRC). Lokálny Bryan Bouffier (Fr.) a Juho matador Juho Hänninen Hänninen (Fin.) najprv na- v týchto podmienkach testo- jazdili spolu 10 dní na asfal- val modifikovanú verziu sú- te, kým štrkový špecialis- ťažného špeciálu i20 WRC ta Hänninen vyštartoval na v špecifikácii pre sezónu svoju domácu pôdu. Hyun- 2014. S testovacími jazdami, dai i20 WRC prvý raz absol- naplánovanými takmer každé voval testy na asfaltových dva týždne, má teraz Hyun- cestách vo francúzskom re- dai Motorsport najrušnejšie gióne Vosges v dňoch 12. až obdobie vo fáze vývoja pred 16. augusta. Hlavným cieľom debutom na budúcoročných bolo získať skúsenosti a zoz- Hyundai i20 WRC prvý raz absolvoval testy na asfaltových cestách vo francúzskom regióne Vosges. Potom sa tím pre- majstrovstvách sveta v auto- bierať dáta v tomto špecific- sunul do Fínska, kde testoval na štrkových cestách s charakteristickými horizontmi. FOTO HYUNDAI mobilových súťažiach. (dd) Čínsky Qoros v Bratislave Suzuki SX4 S-Cross Čínska automobilka Qoros sa vou obrazovkou s menu v slovenči- v Európe predstavila na tohtoroč- ne. Bezkľúčové odomykanie a štar- nom ženevskom autosalóne. Za tovanie, úsporný stop-štart systém, vstupnú bránu na starom kontinen- parkovaciu kameru a tempomat. te si vybrala Slovensko. Bratislava Na jeho vývoji sa podieľali špičkové je prvé miesto na svete, kde sa európske spoločnosti, ako naprí- môžu motoristi dostať k novému klad rakúska Magna Steyer, známa modelu Qoros 3 Sedan. Táto znač- vývojom a výrobou systémov 44 pre ka zaujala už v Ženeve, kde vystavi- Mercedes-Benz alebo BMW, ne- la hneď tri modely. Toto auto je mecký producent prevodoviek Get- zaradené do nižšej strednej triedy, rag, či renomovaný výrobca bŕzd kde je napríklad Škoda Octavia. TRW alebo také značky ako Bosch, Poháňa ho preplňovaný benzíno- Valeo, Continental alebo Microsoft. vý štvorvalec 1,6 Turbo s výkonom Cena Qorosu 3 Sedan Elegance je 115 kW, spojený s dvojspojkovou 20 960 eur. Neskôr sa objavia aj lac- automatickou prevodovkou 6 DCT. nejšie verzie so skromnejším vyba- V ponuke bude zatiaľ výlučne v naj- vením ich cena by mala byť pod vyššom stupni výbavy „Elegance“, 20 000 eur. Neskôr prídu aj ďalšie ktorý obsahuje napríklad dotykové modelové rady vrátane SUV a hyb- multimediálne rozhranie s 8-palco- ridu. (dd)

Nový crossover Suzuki SX4 S-Cross svojimi krivkami na prvý pohľad možno neohúri každého, ale svojou technikou určite presvedčí. FOTO SUZUKI Nový crossover Suzuki SX4 S-Cross dom alebo bezstupňová označená ako v sériovej podobe je už aj na Sloven- CVT. V sekvenčnom režime môžete sku. Svojimi krivkami na prvý pohľad radiť páčkami pod volantom až sedem možno neohúri každého, ale podľa stupňov. Podľa výrobcov by rozhodne skúseností tejto japonskej značky, čas nemala táto prevodovka zvyšovať spo- môže hrať v jeho prospech. trebu. Šesťstupňový manuál má k dis- S rázvorom zväčšeným na 2600 mm pozícii dízel. Aj vďaka prevodovke si (+ 100) v porovnaní s SX4 prináša drží kombinovanú spotrebu na úrovni viac miesta v kabíne a tak isto veľ- 4,6 l. Ako sa od crossovera očakáva aj ký medzigeneračný posun v objeme SX4 S-Cross využíva obe verzie poho- batožinového priestoru. Namiesto nu, predný (2WD), alebo 4x4 (4WD). 270 l až 430 l. Čo sa týka pohonných Ďalej je toto Suzuki vybavené systé- agregátov na výber sú dva úsporné mom Allgrip so štyrmi módmi „Auto, štvorvalce. Prepracovaná benzínová Sport, Snow a Lock“, stačí otočiť ovlá- jedna šestka (88 kW) a turbodízel tak- dačom na stredovom paneli a cítite sa mer rovnakej kubatúry a s rovnakým ako v Allroade. Aj tento systém posú- výkonom (88 kW). S „benziňákom“ va S-Cross o krok dopredu pred kon- Čínsky model, Qoros 3 Sedan je už na Slovensku. Poháňa ho preplňovaný benzínový štvorvalec spolupracujú päťstupňová manuálna kurenciu. Cena tejto novinky začína prevodovka s dlhším piatym prevo- na 14 000 eur. (dd) 1,6 Turbo (115 kW), spojený s dvojspojkovou automatickou prevodovkou. FOTO QOROS 44 HÁDZANÁ piatok ❘ 13. 9. 2013 Z ČESKEJ TLAČE Po stredajšom šlágri extraligy hádzanárov HLOHOVEC – PREŠOV (29:38) Lieta v poriadnych problémoch. Petra Záhrobského, otca a bývalého tré- Nemali sme na nich, priznal Lipták nera českej zjazdárky Šárky Stra- chovej, obvinili zo zločinu sprene- very a hrozí mu až desať rokov Z Hlohovčanov ani po vyše troch súperovi po jeho najväčšej zbrani, kto- väzenia. Záhrobský podľa polície mesiacoch nevyprchal úplne pocit rými sú rýchle protiútoky. Nimi nás roz- v rokoch 2007 až 2009 neopráv- skrivodlivosti z toho, že im bolo vo fi- bil.“ nene inkasoval šeky v rakúskych nále uplynulého extraligového roční- Liptáka uspokojilo, že deväťnásob- bankách na Šárkine meno za fi- ka, ktoré prehrali v Prešove s tamoj- ný slovenský šampión musel na dva bo- nančné odmeny v pretekoch Sve- ším Tatranom 29:33, ublížené. Nepria- dy tvrdo narobiť, pričom prehru o de- tového pohára vo výške 6,3 milió- mo im dala za pravdu aj disciplinárna väť gólov označil za krutú pre jeho tím. na českých korún. Prehral súdny komisia Slovenského zväzu hádzanej „Keďže v nedeľu hráme v St. Gallene spor, dostal platobný rozkaz, no (SZH), ktorá odobrila odporúčanie odvetný zápas 1. kola Pohára EHF, peniaze doposiaľ nevrátil. Dlh sa rozhodcovskej nenominovať arbitrov snažil som sa po tom, čo Prešov získal s úrokmi vyšplhal už na 8 milió- spomínaného súboja o titul Karlubíka rozhodujúci náskok, našich kľúčových nov, prípadom sa preto začala za- a Dvorského na zápasy mužskej extra- hráčov na čele s Ďurišom šetriť. Tým oberať polícia. ligy až do 1. februára budúceho roku. ale nechcem spochybniť zaslúžené ví- ZÁHROBSKÝ ZA MREŽE? V stredu, v deň prvého tohtosezónne- ťazstvo súpera.“ (12. 9. 2013) ho vzájomného stretnutia dvoch na- ●● ● šich momentálne najlepších mužstiev „Som veľmi spokojný,“ skonštatoval V nedeľu 6. ap- sa o tom objavila zmienka na interne- kouč hostí Peter Hatalčík. „V dobrom ríla 1997 sa v tovej stránke hlohoveckej Sporty. a bojovnom súboji sme dosiahli nielen Brne narodil Pavel Zacha. V rov- ●● ● presvedčivé, ale aj zaslúžené víťazstvo.“ naký deň, nadránom stredoeuróp- Vo výbornej atmosfére takmer zapl- Vyzdvihol najmä dobrú obranu skeho času, dal Petr Nedvěd nenej haly to bol ostrý, avšak férový a spoľahlivý výkon brankára Jakuba v NHL dva góly, ktorými prispel boj. Hosťujúci Tatran vyhral 38:29 Krupu. k víťazstvu Pittsburghu nad Otta- a potvrdil, že je majstrom oprávnene. „Jedno s druhým súvisí. Na Hloho- wou 5:2. Mal 25 rokov a štyri me- „Dnes sme na nich nemali,“ skonšta- vec sme sa dobre pripravili, eliminova- siace. Dnes Petr a Pavel nastúpia toval s nadhľadom tréner Hlohovca li sme jeho kraje a dohrávky.“ spolu za Liberec v extraligovom Martin Lipták. „Avšak teší ma aspoň to, Po vyrovnanom prvom polčase, zápase v Třinci. Nedvěd povedie že sme prispeli k výbornej úrovni tohto v ktorom každý chvíľku ťahal pílku, prvý útok hostí, Zacha tretí. V se- zápasu. Občas som sa pristihol, že ne- Dušan Olejár dochytal po pár sekundách, z hracej Prešov po zmene strán zlomil odpor zóne 2013/14 sa pretnú dve karié- koučujem, ale kochám sa hádzanou.“ plochy mu pomáhajú odísť spoluhráči Čačič (vľavo) domácich. Lipták prvý raz požiadal o oddycho- „Chlapci sa cez prestávku upokojili ry, jedna dlhoročná a výnimočná, a Laho. FOTO ŠTARTFOTO/JÁN SÚKUP druhá, ktorá je na samom začiat- vý čas už v 8. minúte za stavu 4:5. a v hre na súperovu postavenú obranu ku. Nedvěd má striebro zo ZOH „Pred stretnutím sme si povedali, ako boli trpezlivejší ako na začiatku zápa- 1994, keď ešte reprezentoval Ka- máme brániť súperove spojky, no tie AJ BEZ OLEJÁRA... su, keď akcie zakončovali – neraz zbrk- nadu, bronz z MS 2012, vo všet- nám napriek tomu dali štyri z piatich lo – po dvoch-troch sekundách. Výsle- gólov. Musel som to chlapcom pripo- Zo stredajšieho zápasu uplynulo len pár dok sa musel dostaviť.“ kých súťažiach nastrieľal 522 gó- sekúnd, keď skúsený domáci brankár Dušan menúť...“ ●● ● lov. Zacha zatiaľ ani jeden. „Ke- Olejár zostal po prvom zákroku ležať na hracej dykoľvek sa za mnou zastav, pý- Ešte v 23. minúte viedol Hlohovec, ploche. Viac sa už do bránky nevrátil a včeraj- Prešovčania teda vyhrali prvú tohto- taj sa ma na čokoľvek,“ povedal ktorý z doterajších 40 vzájomných ligo- šie vyšetrenie potvrdilo natrhnutý zadný ste- sezónnu bitku, „vojna“ ale pokračuje. nedávno kapitán Liberca mladé- vých duelov s Prešovom vyhral jediný, henný sval s predpokladanou dobou liečenia „Napredujeme krok po kroku,“ do- mu spoluhráčovi. o tri góly (14:11). „Nielen dovtedy, ale 6 až 8 týždňov. Po Michalovi Holdošovi, ktorý dal ešte Martin Lipták akoby chcel na- ROZDIEL 25 ROKOV až do 45. minúty to bolo fajn, v obrane sa v piatok podrobil operácii kolena, tak stratila značiť, že už najbližšie to bude mať Pre- A 522 GÓLOV (12. 9. 2013) i v útoku. Potom sme ale urobili viace- Sporta na istý čas ďalšieho kľúčového hráča. šov s Hlohovcom opäť o čosi ťažšie. ré chyby, ktorými sme dovolili siahnuť (sim)

Š-279/2 www.sport.sk PRETLÁČANIE, VODNÝ SLALOM 45 Na 35. MS v pretláčaní rukou v Gdyni až 11 medailí pre Slovensko ZO SVETOVEJ TLAČE

Nový prezident Medzinárodného Debnárovej šieste zlato olympijského výboru (MOV) Thomas Bach avizoval tvrdšie tresty za do- Zlatá žatva Lucie Debnárovej pokra- ping. „Časťou môjho volebného pro- gramu bola nulová tolerancia voči ne- čuje. Už piaty raz v rade sa zo seni- ONLINE mu,“ vyhlásil Bach. „Už na jeseň bu- orského svetového šampionátu live výsledky a správy v mobile m.sport.sk dú prijaté zostrené opatrenia, medzi v pretláčaní rukou vrátila so zlatou nimi aj zvýšenie zákazu činnosti za medailou. V poľskej Gdyni obhájila doping z dvoch na štyri roky.“ Pritom titul v súťaži do 60 kg ľavou rukou Bach už roky volá po doživotnom diš- tanci za doping. Zmenilo sa čosi v je- a v pravačke si vybojovala striebro. ho stanovisku? „Názor som nezmenil, Vo vitríne má už 11 medailí z maj- ale bolo mi povedané, že z právnych strovstiev sveta – 6 zlatých, 4 strie- príčin nie je možné doživotný dištanc pred súdom presadiť. A ja k tomu do- borné a 1 bronzovú. dávam, že je to škoda. Kto vedome ni- čí hodnoty športu, kto je v športe Hoci 25-ročná Senčanka nezískala hriešnikom, sťahuje so sebou do bah- oba tituly ako vlani v brazílskom Sao na aj ďalších športovcov.“ Vicente, zo svojho účinkovania na BACH ĽUTUJE (12. 9. 2013) MS mala dobrý pocit. Traja muži na vedúcich po- „V absolútnej špičke sa držím už stoch najdôležitejších športo- dlho, no zisťujem, že víťaziť je z roka vých organizácií sú okato nízki. Pre- na rok náročnejšie. Aj teraz som sa zident MOV Thomas Bach meria 170 k obom medailám dopracovala ťaž- Kvarteto našich špičkových pretláčačov na archívnej fotografii po vlaňajších ME. S medailami sa centimetrov, šéf Medzinárodnej fut- šie ako vlani,“ tvrdila. „Pred šampio- však (zľava) Snežana Babajevová, Lucia Debnárová, Rebeka Martinkovičová a Juraj Michalička balovej federácie (FIFA) Joseph Blat- nátom som mala trochu obavy, lebo vrátili aj z MS 2013. FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK ter 171 a šéf formuly 1 Bernie Eccles- v lete ma pobolievala ľavačka, no na- tone dokonca len 158 cm. Sú síce ma- pokon som triumfovala bez väčších koch. Ďuro Michalička si za svoje vy- niorskej kategórii aj Rebeka Martin- li, ale mocní. Čo na to vraví psychológ problémov.“ stúpenie zaslúži absolutórium,“ prí- kovičová. V ľavačke do 70 kíl zvíťa- Michael Thiel? „Vraví sa tomu Napo- Lucia si v rozhodujúcom dueli zvukoval šéftréner Ďalák. zila najpresvedčivejším spôsobom leonov komplex. Nízki muži kompen- o zlato v súťaži ľavou rukou hravo Slovenská výprava získala na MS v doterajšej kariére.“ zujú svoj deficit a pocit menejcennos- poradila s Kazaškou Oľgou Timuki- v Gdyni celkovo 3 zlaté, 5 striebor- Slovenskí reprezentanti chcú po- ti ctižiadostivosťou, vysokým výko- novou, v pravačke však nestačila na ných a 3 bronzové medaily. Na chlp kračovať v medailovom ťažení aj na nom a energiou, aby získali uznanie.“ svoju odvekú rivalku Jekaterinu La- presne takú istú bilanciu mala aj dvoch budúcoročných vrcholoch – ZAKOMPLEXOVANÍ? rinovú z Ruska. „Asi využila výhodu, v máji na kontinentálnom šampioná- májovom kontinentálnom šampioná- (12. 9. 2013) že neštartovala v súťaži ľavou rukou te v litovskom Druskininkai. te v azerbajdžanskom Baku a sep- ●●● a sústredila sa iba na jediné vystúpe- Prezident Slovenskej asociácie tembrových MS v litovskom Vilniu- Nemecký futbalový reprezentant nie,“ poznamenala Debnárová. pretláčania rukou Marian Čapla: se. Mesut Özil síce prestúpil za 50 milió- Šéftrénera reprezentácie Jána Ďa- „Fantastický výkon predviedla v ju- (sita, gb) nov z Realu Madrid do Arsenalu Lon- láka potešil vzostup mužov. Juraj Mi- dýn, ale Real mu zatiaľ nedovoľuje, chalička sa svojím finálovým trium- SLOVENSKÉ MEDAILY V GDYNI aby naň zabudol. Po Španielsku sa ší- fom nad Rusom Grišinom v ľavačke ● SENIORI – ZLATO: Lucia Debnárová (ľavá ruka – do 60 kg), Juraj Michalička (ľavá ruka ria reči, že Özil vyvádzal v Madride nad 110 kg zaradil do galérie sloven- – nad 110 kg). STRIEBRO: Lucia Debnárová (pravá ruka – do 60 kg), Snežana Babajevová ako erotoman a údajne mal aj pre- ských majstrov sveta. (pravá ruka – do 50 kg). BRONZ: Snežana Babajevová (ľavá ruka – do 50 kg), Juraj Micha- hnané požiadavky na plat. Özilov otec „Chlapi sa konečne sa zobudili. Po lička (pravá ruka – nad 110 kg). Mustafa, ktorý je aj synovým porad- odchode Ľubomíra Jagnešáka máme ● DO 21 ROKOV – STRIEBRO: Dominik Glod (ľavá ruka – do 70 kg, pravá ruka – do 70 kg). com, vie, kto stojí za touto kampaňou. opäť aj v mužskej kategórii svetové- BRONZ: Michal Girášek (pravá ruka – do 80 kg). Je to šéf Realu Florentino Perez, mili- ho šampióna, na medailových stu- ● DO 18 ROKOV – ZLATO: Rebeka Martinkovičová (ľavá ruka – do 70 kg), STRIEBRO: Rebeka ardár, ktorý sa dostal za predaj Özila pienkoch už nedominujú tak výraz- Martinkovičová (pravá ruka – do 70 kg) do Arsenalu do paľby kritiky verej- ne naše ženy ako v ostatných ro- nosti i niektorých hráčov. Na budúci týždeň sa bude musieť preto zodpove- dať pred valným zhromaždením člen- Vodný slalom na ceste do pekla? stva. „Ak je niekto miliardár, nemusí byť zároveň aj čestným človekom. Pe- rez vôbec nie je čestný, jednoducho si Kde sa uskutočnia olympijské súťaže vo vodnom slalo- Brazílčania zmenu pôvodného zámeru zdôvodňujú ex- vymyslel, že Mesut musí byť obetným me v roku 2016? Organizátori uvažujú z ekonomických trémne vysokými výdavkami, kanál pre vodný slalom baránkom a mňa postavil do svetla po dôvodov o presune z Ria de Janeiro do vyše 1100 km v štvrti Deodoro v západnej časti Ria by vraj stál až 70 mi- peniazoch bažiaceho otca, ktorý chce vzdialeného Foz do Iguassu. Medzinárodná kanoistická liónov dolárov. stále viac. Je to špinavá hra. Právne sa federácia (ICF) však trvá na tom, aby sa súťažilo v Riu. „Je to naozaj vysoká suma, najmä keď si uvedomíte, že budeme brániť,“ vyhlásil Mustafa Podľa prezidenta Slovenského olympijského výboru Madrid uchádzajúci sa o OH 2020 plánoval na toto špor- Özil. Perez pre noviny ABC povedal, (SOV) Františka Chmelára, ktorý sa o tejto téme zhováral tovisko minúť iba 14 miliónov,“ poznamenal Chmelár, po- že Özil je posadnutý ženami a nesprá- na 125. zasadnutí MOV v Buenos Aires so šéfom ICF Jo- dľa ktorého by bol prípadný presun celého vodného slalo- va sa ako profesionál. Otec Özil pre- sém Perurenom Lópezom, kanoisti striktne trvajú na mu do ďalekého Foz do Iguassu cesta do pekla a mohol by zradil, že koluje historka, že syna pon- pôvodnom projekte, v ktorom sa počítalo s novým kaná- ohroziť budúcnosť tohto pre Slovensko mimoriadne ús- úkol iným klubom. „V Anglicku jeden lom v Riu. pešného športu v programe olympijských hier. poradca sfalšoval môj podpis pod pl- „Šéf svetovej kanoistiky mi povedal, že on osobne je za Generálny sekretár SOV Jozef Liba tlmočil podobný ná- nou mocou a ponúkal Mesuta v mo- to, aby sa dodržali plány prezentované v kandidatúre a no- zor šéfa ICF Josého Perurenu Lópeza, ako má prezident jom mene. Angažovali sme právnikov, vý areál vyrástol priamo v dejisku hier,“ informoval Fran- SOV: „V debate mi jasne povedal: zotrvanie v Riu je pre ktorí pripravujú žalobu.“ tišek Chmelár. vodný slalom otázka života a smrti.“ (gb) ŠPINAVÁ KAMPAŇ (12. 9. 2013) 46 SPRAVODAJSTVO piatok ❘ 13. 9. 2013

38. ME BASKETBALISTOV Slovenská hokejová reprezentácia v sezóne 2013/14 Slyško na MS do 17 rokov Gréci zdolali Španielov ZÜRICH (sita) - Slovenský futbal Prvými tromi zápasmi v nadstavbo- Prvá súťažná previerka čaká v Mníchove bude na MS hráčov do 17 rokov vej F-skupine včera pokračoval európ- v Spojených arabských emirátoch Slovenská hokejová reprezentácia slave. Od 12. do 23. februára je v plá- sky šampionát basketbalistov v Slovin- (17. októbra - 8. novembra) zastupo- začne aj sezónu 2013/14 na Nemec- ne hokejový turnaj na ZOH v Soči, sku. Druhej prehry na turnaji sa do- vať okrem národného tímu aj 40-roč- kom pohári v Mníchove. Jej prvým sú- kde bude Slovensko hrať v A-skupine čkali Španieli. Úradujúci majstri Euró- ný rozhodca Roman Slyško. Nominá- perom bude výber USA, s ktorým si s Ruskom, Slovinskom a USA. py a olympijskí vicešampióni podľahli ciu arbitrov na podujatie zverejnila zverenci Vladimíra Vůjteka zmerajú si- Pred MS pricestuje na Slovensko Grécku 75:79 najmä preto, že nezvlád- Medzinárodná futbalová federácia ly v piatok 8. novembra o 16.30 h. medzi 10. až 13. aprílom na dva zápa- li záverečnú štvrtinu (18:27). (FIFA). Slyško utvorí trojicu s českým O deň neskôr nastúpia Slováci proti sy ruská reprezentácia, od 17. do 20. hlavným rozhodcom Pavlom Králov- domácemu mužstvo (16.15 h) a účin- apríla nastúpia Slováci dvakrát vo com a jeho krajanom Martinom Wilc- ME 2013 VO VÝSLEDKOCH kovanie uzavrú v nedeľu 10. novem- Francúzsku a 24. až 27. 4. dvakrát pri- zekom. Celkovo sa na svetovom šam- E-SKUPINA bra o 13.15 h súbojom s tímom Švaj- vítajú Fínov. Generálkou na MS v Bie- pionáte „sedemnástok“ predstaví 21 čiarska. lorusku bude turnaj Slovakia Cup od rozhodcovských trojíc. DNES: Litva – Belgicko (14.30), Ukra- Po prvej súťažnej previerke bude na- 1. do 3. mája s účasťou Nemecka a jina – Srbsko (17.45), Francúzsko – Lo- sledovať decembrový turnaj Arosa Nórska. Svetový šampionát sa v Min- Patrik Mráz v Leczne tyšsko (21.00). Challenge za účasti domáceho Švaj- sku uskutoční od 9. do 25. mája, Slo- 1. Srbsko 3 3 0 219:196 6 LECZNA (sita) - Slovenský futbalový čiarska, Bieloruska a Nórska. Pred od- vensko bude hrať v základnej A-skupi- 2. Litva 3 2 1 199:184 5 obranca Patrik Mráz sa stal novou posi- chodom na ZOH do Soči nastúpi re- ne so Švédskom, Českom, Kanadou, 3. Francúzsko 3 2 1 221:212 5 lou poľského druholigového klubu Gór- 4. Lotyšsko 3 1 2 215:198 4 prezentácia SR na exhibičný duel pro- Nórskom, Dánskom, Francúzskom a nik Leczna. Mráz pôsobil v roku 2012 5. Ukrajina 3 1 2 180:219 4 ti výberu extraligy 4. februára v Brati- Talianskom. (sita) v Slasku Vroclav, s ktorým získal maj- 6. Belgicko 3 0 3 191:216 3 strovský titul. Jarnú časť lanskej sezóny Cyklistické preteky Vuelta a Espaňa strávil v FK Senica a začiatkom júla bol F-SKUPINA na skúške v nemeckom druholigovom VČERA: Fínsko – Chorvátsko 63:88 Nibali iba 3 sekundy pred Hornerom Erzgebirge Aue. Manažment Górnika (20:39), Grécko – Španielsko 79:75 Leczna, v ktorého kádri pôsobí aj ďalší (41:38), Slovinsko – Taliansko 84:77 PENA CABARGA (tasr) - Bieloruský cyklista Vasil Kirjienka vyhral včerajšiu Slovák Lukáš Bielák, sa netají plánmi (45:39). 18. etapu pretekov Vuelta a Espaňa, Okolo Španielska. Jazdec stajne Team Sky sa zaútočiť v sezóne 2013/14 na postup do 1. Taliansko 3 2 1 220:200 5 tešil po úniku, v ktorom bol vyše 50 kilometrov. Zvládol aj náročný záver etapy, Ekstraklasy. Mráz na Slovensku v mi- 2. Slovinsko 3 2 1 236:222 5 ktorý sa išiel do náročného stúpania. Druhý Dán Sörensen na víťaza stratil 28 nulosti pôsobil aj v MŠK Žilina, Artme- 3. Chorvátsko 3 2 1 204:205 5 sekúnd. Na čele priebežného poradia zostáva naďalej Talian Vincenzo Nibali, no dii Petržalka a v Matadore Púchov. 4. Španielsko 3 1 2 212:197 4 na Američana Chrisa Hornera z RadioShacku má náskok už len tri sekundy. 5. Grécko 3 1 2 228:242 4 ● VÝSLEDKY - 18. etapa (Burgos - Pena Cabarga, 186,5 km): 1. Kirjienka Kapverdy vylúčili 6. Fínsko 3 1 2 193:227 4 (Biel./Team Sky) 4:46:47, 2. Sörensen (Dán./Saxo - Tinkoff) +28 s, 3. Hansen ZÜRICH (sita) - Futbalová reprezen- TELEGRAFICKY (Aus./Lotto) +1:18 min, 4. Kohler (Švaj./BMC Racing) +1:34, 5. Martinez (Šp./Eus- tácia Kapverdských ostrovov prišla kaltel) +1:42, 6. Horner (USA/RadioShack) +1:53,... 10. Nibali (Tal./Astana) +2:18, o historickú šancu prvý raz postúpiť na ● CSABA LÁSZLÓ odstúpil včera poradie po 18 etapách: 1. Nibali 73:39:35, 2. Horner +3 s, 3. Valverde (Šp./Movistar) záverečný turnaj majstrovstiev sveta. z funkcie trénera litovskej futbalovej re- +1:09, 4. Rodriguez (Šp./Kaťuša) +2:24, 5. Roche (Ír./Saxo -Tinkoff) +3:43, 6. Pozzo- Medzinárodná futbalová federácia prezentácie, 49-ročný Rumun rezigno- vivo (Tal./AG2R) +5:44, 7. Pinot (Fr./FDJ.fr) +6:14, 8. König (ČR/NetApp) +6:35. (FIFA) ju včera vylúčila z kvalifikácie val pre neuspokojivé výsledky tímu pre neoprávnený štart hráča v rozho- v G-skupine kvalifikácie MS 2014, dujúcom dueli B-skupiny v Radese pro- v ktorej je aj Slovensko. Valibuk Holocsi majstrom Európy! ti Tunisku. Podľa disciplinárnej komi- ● TOMÁŠ SUROVÝ, slovenský ho- sie si mal Fernando Varela ešte odpy- kejový útočník Dinama Minsk z KHL, Slovensko má majstra Európy vo hlavný favorit, ale preteky zvládol na kávať 4-zápasový trest za červenú kartu bude pre zranenie bedra chýbať v zo- vzpieraní. Síce nie seniorského, ale do jednotku a nečakane predstihol o 9 z 24. marca 2013, preto nemohol proti stave sedem až desať dní. 15 rokov. Na premiérovom šampionáte kíl hlavného adepta na titul Maďara Tunisku nastúpiť. Obranca Steauy Bu- ● PETER KOPECKÝ, 24-ročný slo- tejto vekovej kategórie v litovskej Klaj- Rácza,“ informoval Štefan Korpa, ko- kurešť absolvoval celý duel a prispel venský hokejový útočník z liahne tren- pede exceloval v kategórii chlapcov ordinátor našich vzpieračských repre- k víťazstvu 2:0, ktorým sa Kapverdy čianskej Dukly, bude v sezóne 2013/14 nad 85 kg Krisztián Holocsi z Veľkého zentačných trénerov všetkých veko- vyšvihli na 1. miesto tabuľky a v októb- pôsobiť vo francúzskom treťoligovom Medera. Zverenec trénera Ľudovíta vých kategórií. Pre zaujímavosť: na lan- ri a novembri mali v baráži hrať o mies- klube Bouquetins de Val Vanoise Buzgóa nielenže získal zlato vo všet- ských MS do 17 rokov v Košiciach z mesta Méribel. kých troch disciplínach, ale utvoril v nadvíhal v súčasnosti už stokilový mla- tenku do Brazílie. Žreb dvojíc play-off ● GRAD PRIX SLOVAKIA, medziná- nich aj európske rekordy! V trhu do- dý „valibuk“ v dvojboji presne o 60 bude 18. septembra v Káhire, namiesto rodný turnaj v boxe mužov najbližší ví- stal nad hlavu 120, v nadhode 150 a kíl menej. Krisztián Holocsi však mal Kapverdských ostrovov sa na ňom zú- kend v nitrianskej športovej hale Olym- v dvojboji 270 kíl. na ME v Klajpede až dva dôvody na častní Tunisko. Súčasťou trestu je aj po- pia, registruje v štartovej listine takmer „Krisztián je talent, za posledný rok oslavu: presne v deň, keď si vybojoval kuta 6000 švajčiarskych frankov. 50 pästiarov, popri našich aj z Rakúska, urobil dosť výrazný výkonnostný skok. doposiaľ svoj najväčší úspech, slávil aj Na MS ide trio Maďarska a Českej republiky. Na šampionát do Klajpedy nešiel ako svoje 15. narodeniny. (gb) ● NICOS NIOPLIAS už nie je tréne- Na MS v športovej gymnastike v bel- rom cyperskej futbalovej reprezentácie. gických Antverpách (30. 9. - 6. 10.) bu- Grék rezignoval na svoj post po tom, Iuventa päť týždňov bez Tobiašovej de mať Slovensko trojnásobné zastúpe- ako jeho tím spadol na dno E-skupiny MICHALOVCE (sita) - Hádzanárka zmodrelo, ani neopuchlo. O chvíľu nie. V tamojšom Paláci športov sa pred- kvalifikácie MS 2014. Iuventy Michalovce Lucia Tobiašová si som však nemohla ani pohnúť prsten- stavia okrem 28-ročného účastníka OH ● AFGANISTAN zvíťazil vo finále v sobotňajšom stretnutí 2. kola sloven- níkom,“ povedala ľavá spojka Iuventy. 2012 v Londýne a člena VŠC Dukla juhoázijského futbalového šampionátu sko-českej súťaže žien (WHIL) v Olo- Cestou z duelu sa podrobila röntgeno- Banská Bystrica Samuela Piaseckého v nepálskom hlavnom meste Káthman- mouci proti domácemu DHK Zora vým vyšetreniam v Prešove, kde jej aj 20-ročný Slavomír Michňák a v kate- du nad Indiou 2:0 a získal prvú medzi- (29:24) zlomila ruku. Kanonierka bude diagnostikovali zlomeninu záprstnej górii žien jeho oddielová kolegyňa zo národnú trofej v histórii. v zostave úradujúceho slovenského kostičky a dali sadru na ruku. Pre To- Slávie UK Bratislava, 16-ročná Barbora majstra absentovať minimálne päť biašovú je to prvá zlomenina. „Určite Mokošová. Trénermi sú Martin Zvalo UHÁDLI STE? týždňov. Tobiašová sa zranila v 18. mi- nestihnem domáci dvojzápas Pohára (muži) a Nadežda Miklošová (ženy), ve- ● KENO 10 - 12. septembra: 1, 5, 9, 10, núte zápasu, keď pri snahe získať loptu EHF proti izraelskému Bnei Hertze- dúcim výpravy bude prezident SGF 12, 20, 25, 27, 28, 30, 31, 38, 45, 50, 51, v bránkovisku dopadla rukou na palu- liya. Ak sa bude ruka hojiť bez problé- Ján Novák. Na MS v Antverpách je 53, 62, 74, 78, 79, Keno Plus číslo: 62. bovku. „Zacítila som bolesť, ale pokra- mov, mohla by som naplno začať tré- prihlásených 479 pretekárov (307 mu- (Bez záruky) čovala som v hre ďalej. Nič mi ne- novať až niekedy v októbri.“ žov a 172 žien) zo 76 krajín. (sita) www.sport.sk SERVIS 47

VÝSLEDKOVÝ SERVIS Slovenský hokejový re- Voskobojevová (Kaz.-7) 1:6, 6:4, 7:6 (5). prezentant Tomáš Zá- ● PODGORICA (25 000 USD) - 2. kolo: MOR- borský dal včera dva GOŠOVÁ (SR) - Herdželašová (Bosna a Her- ATLETIKA ceg.) 6:3, 6:3. ● NICE - Frankofónne hry. Muži - 800 m: góly v drese Omska. ● TOOWOOMBA (15 000 USD) - 2. kolo: ZLO- 4. REPČÍK (SR) 1:48,01, ženy - 400 m: ŠTU- FOTO TASR/ CHOVÁ (SR-1) - Birrellová (Aus.) 6:2, 6:7 KOVÁ časom 55,00 nepostúpila do finále. MARTIN BAUMANN (2), 7:6 (1), štvorhra - semifinále: Ryanová, ● OLOMOUC - Hanácka latka. Muži - výška: 1. Zlochová (Aus./SR-2) - Calderwoodová, Bába (ČR) 219, 2. Sleboda (Poľ.) 216, 3. Hadzicová (Aus.-3) 6:3, 6:2. BUBENÍK 216, 4. HORÁK (obaja SR) 216. BASKETBAL Futbalisti na 60. miesto ● WNBA, ŽENY: Connecticut - Atlanta ZÜRICH (sita) - Úradujúci majstri 78:77, Chicago - Phoenix 70:68. sveta a Európy Španieli sú aj v sep- ● PRÍPRAVA, ŽENY: Spišská Nová Ves - tembrovom vydaní na čele rebríčka Miškovec (Maď.) 61:90 (23:35). krajín podľa Medzinárodnej futbalo- vej federácie (FIFA). Slovensko si BOX v porovnaní s augustom polepšilo o dve pozície, aktuálne je 60. Slováci ● KYJEV - Majstrovstvá sveta kadetov. Výsledky 2:3 sn (GERHÁT 0+1, Litvínov), Plzeň - Vít- STOLNÝ TENIS boli dosiaľ najvyššie na Slovákov - OSEMFINÁLE - do 57 kg: TAKÁCS - kovice 5:2 (VANDAS 1+0, HUNA 0+1, 16. priečke v septembri 2010 po Dobondi (Rum.) 1:2, do 60 kg: HANÚSEK - SLOBODA 0+1, všetci Vítkovice). ● MINSK - Turnaj Belarus Open seriálu ITTF účasti v osemfinále svetového šam- McKay (Aus.) 0:3, do 63 kg: HRÍBIK - Kulikov ● ŠVAJČIARSKO - I. liga, 1. kolo: Zürich - Fri- World Tour. Kvalifikácia - muži - 24. skupina: (Rus.) - pionátu v JAR. Španielsko je lídrom Hríbik prehral k. o., do 70 kg: A. RI- bourg 2:0. NOVOTA (SR) - Kim (Ukr.) 4:0 (5, 2, 9, 8), poradia nepretržite od septembra GO - Demir (Tur.) 3:0. ● KHL: Avangard Omsk - Atlant Mytišči muži o 21 rokov - 1. skupina: NOVOTA (SR) - 2011, keď ho na jeden mesiac zosa- 4:3 (2:2, 1:1, 1:0), ZÁBORSKÝ 2+0 za Om- Černov (Rus.) 3:0 (5, 5, 7). FUTBAL dilo z trónu Holandsko. sk, 2+0, Avtomobilist Jekaterinburg - Loko- TENIS ● Rebríček FIFA k 12. septembru 2013: ● SENEC - príprava hráčov do 17 rokov: Slo- motiv Jaroslavľ 0:4 (0:2, 0:1, 0:1), Jugra vensko - Írsko 1:0 (0:0), gól: 77. Kopičár ● DAVIS CUP, MUŽI - baráž o účasť vo Svetovej 1. Španielsko 1514 bodov, 2. Argentína Chanty-Mansijsk - Severstaľ Čerepovec 3:1 1263, 3. Nemecko 1261, 4. Taliansko (11 m), .zostava SR: Greif – Ďurek, Kubrický, (3:1, 0:0, 0:0), Barys Astana - SKA Petro- skupine: Belgicko - Izrael 1:1 (Darcis - Sela Szalai – Bénes (41. Kopičár), S. Mráz (41. 6:1, 6:2, 6:2, Bemelmans - Weintraub 3:6, 1199, 5. Kolumbia 1180, 6. Belgicko hrad 2:5 (1:2, 0:3, 1:0), Ak Bars Kazaň - 1159, 7. Uruguaj 1126, 8. Brazília 1067, 9. Michlík), Krč, Kurčík, Hric (41. Vajs) – Kon- Metallurg Magnitogorsk 3:2 (1:0, 1:0, 1:2), 6:2, 7:6 (2), 6:7 (4), 4:6). drlík, Špalek. ● PETANGE (64 000 eur, tvrdý povrch) - 2. ko- Holandsko 1058, 10. Chorvátsko 1051,... Viťaz Podolsk - Salavat Julajev Ufa 2:3 (0:1, 12. Grécko 1016, 18. Bosna a Hercegovi- ● BRAZÍLIA - I. liga, 20. kolo: Atletico Para- lo: Desein (Belg.) - BECK (SR) 7:6 (4), 6:3. 1:1, 1:1) - RUŽIČKA 1+0 za Ufu, Torpedo na 934, 32. Česko, 60. SLOVENSKO 562, naense Curitiba - Fluminense Rio de Janeiro ● SUBOTICA (10 000 USD) - 1. kolo: PARTL Nižnij Novgorod - Neftechimik Nižnekamsk 112. Litva 299, 115. Lotyšsko 288, 156. 1:1, Bahia Salvador - Criciuma 2:2, Goias (SR) - Gödry (Maď.) 7:5, 4:6, 6:4, 2. kolo: Mi- Goiania - Cruzeiro Belo Horizonte 1:2, Bota- 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), Spartak Moskva - CSKA Lichtenštajnsko 142. Moskva 3:2 (0:1, 2:0, 1:1), STAŇA chytal chalička (ČR-3) - Partl (SR) 5:7, 7:6 (5), fogo Rio de Janeiro - Corinthians Sao Paulo 6:4, štvorhra - štvrťfinále: PARTL, Süč (SR/ČR- 1:0, Nautico Recife - Gremio Porto Alegre za CSKA celýzápas, Dinamo Minsk - Lev KAM ZA ŠPORTOM Praha 1:3 (0:1, 1:2, 0:0), Donbass Doneck - 1) - Daljev, Panič (Srb.) 6:2, 6:4. 0:2, Portuguesa Sao Paulo - Vasco da Ga- ● QUEBEC CITY (235 000 USD, tvrdý povrch) - Dinamo Riga 2:4 (1:2, 0:1, 1:1), POD- ● FUTBAL - Corgoň liga, 9. kolo: Nitra - ma Rio de Janeiro 2:0. 1. kolo: Bouchardová (Kan.-5) - Arvidssonová HRADSKÝ 1+0, LACO chytal celý zápas - Trnava (17.30). ● MLS: Toronto - Chicago 1:1. (Švéd.) 6:1, 2:6, 7:6 (0), Hlaváčková (ČR) - MARC. HOSSA 1+0. ● HOKEJ - I. liga, 2. kolo: Topoľčany - ● V. LIGA, STRED, B-skupina – dohrávka 5. ko- Rodionovová (Aus.) 7:6 (3), 5:7, 6:1, 2. kolo: ● FÍNSKO - I. liga, 1. kolo: Trnava, Liptovský Mikuláš - Prešov, SR la: Bešeňová – Lisková 4:0 (2:0), góly: St. Vyšný SaiPa Lappeen- Erakovicová (N. Zél.-6) - Záhlavová-Strýcová „18“ - Senica (Trnava), Prievidza - Barde- 2, Janiga, Baďo. (tasr) ranta - Kuopio 3:1, Espoo - Turku 4:3 pp. (ČR) 6:2, 6:1, Hercogová (Slovin.) - Coinová jov (všetky o 17.00), Detva - Michalovce, ● MLADŠÍ DORAST, DÔVERA I. LIGA (U 17) – Tomljanovičová (Chor.) - Matteková- MOTORIZMUS (Fr.) 6:0, 6:2, Považská Bystrica - Spišská Nová Ves dohrávka 16. kola: Michalovce – Ružomberok 0:1 Sandsová (USA-4) 7:5, 3:6, 4:1 - Matteková- (0:0), gól: Pet. Lovás. (make) ● RELY AUSTRÁLIE (po včerajšej 2. rýchlostnej (oba o 18.00). Sandsová odstúpilaŠafářová (ČR-3) - Luči- ● KRASOKORČUĽOVANIE - Grand Prix ISU ju- ● MLADŠÍ DORAST, DÔVERA I. LIGA (U 16) – skúške): 1. Mikkelsen (Nór.) Volkswagen Po- čová-Baroniová (Chor.) 7:6 (4), 7:6 (10). niorov: Košice (10.30). dohrávka 16. kola: Michalovce – Ružomberok 1:0 lo-R 2:45,3 min., 2. Meeke (V. Brit.) Citroen ● TAŠKENT (235 000 USD, tvrdý povrch) - (1:0), R. Kiš. (make) ● TENIS - Davisov pohár, muži, 1. kolo o zotr- DS3 +0,9 s, 3. Latvala (Fín.) Volkswagen štvrťfinále: Torrová-Florová (Šp.) - Meusburgerová vanie v I. skupine euroafrickej zóny: Slovensko HOKEJ Polo-R +1,4, 4. Ogier (Fr.) Volkswagen Polo- (Rak.-3) 6:3, 6:0, Govorcovová (Biel.) - Cadantová - Švédsko (NTC v Bratislave, 15.00 - Kli- R +1,5, 5. Hirvonen (Fín.) Citroen DS3 +1,9, (Rum.-5) 6:3, 6:2, Minellová (Lux.) - Burnetto- žan - Arvidsson, Lacko - Eriksson). ● ČESKO - I. liga, 1. kolo: Litvínov – Zlín 6. Neuville (Belg.) Ford Fiesta RS +2,7. vá (Tal.) 7:6 (4), 7:5, Jovanovská (Srb.-1) -

Š-602/E10 48 KALEIDOSKOP piatok ❘ 13. 9. 2013

Hokej je síce šport pre tvrdých chlapov, ale očariť vie aj ženské srdcia. Živý dôkaz je Erica Campbellová, niekdajšia americká modelka a hereč- ka. Tridsaťdvaročná rodáčka z Deerfieldu v štáte New Hampshire sa ne- tají svojou veľkou priazňou ku športu zo zimných štadiónov. Na ten po- dľa vlastných slov nikdy nezanevrie, aj keby sa jej život vyvíjal akýmkoľ- vek smerom. Narážala tak na skutočnosť, ako sa pred piatimi rokmi „z ničoho nič“ rozhodla, že sa vzdáva „dospeláckej zábavy“ a stala sa z nej kresťanka. Na bývalú Playgirl nevšedné rozhodnutie...

Campbellová sa síce vzdala odhaľujúcich snímok, ale hokeju vraj drukovať neprestane. FOTO WALLPAGE.RU Plavci Dukly na bicykloch Zdvorilostné podanie rúk

„Ahoj, ja som Cristiano, ty budeš Gareth,“ možno tý- mito slovami privítal Portugalčan Cristiano Ronaldo v madridskom Reale Walesana Geretha Balea, ktorý doň prestúpil z Tottenhamu Hotsupr za 100 miliónov eur. Dvaja vyhlásení kanonieri si podali ruky, vymenili zdvo- rilostné úsmevy a bolo. A možno si pomysleli, veď po- čkaj na trávniku...

Plavci bystrickej Dukly na bicykloch. FOTO ARCHÍV (ľk)

Bol koniec augusta a plav- vu. „Počas cesty dlhej tak- ci VŠC Dukla Banská Bystri- mer 158 kilometrov sme do- ca sa vybrali na preteky. Na stali tri defekty, čo nás zdr- tom by nebolo nič zvláštne, žalo asi hodinu. Približne keby sa do Štúrova neroz- v polovici sme si dali obed. hodli zájsť na bicykloch. Pod Záver bol ťažký, posledných vedením trénera Ľuboša 20 kilometrov sme totiž išli Križka vyrazili Daniel Vác- v hustom daždi,“ hlásili plav- val, Adam Strieborný, Mi- ci. Ale aj vďaka skvelej pod- chal Drurec, Marcel Lupták, pore sprievodného vozidla, Karin Stellmachová, Jovana ktoré šoféroval fyzioterapeut Bale a Ronaldo pred prvým spoločným tréningom. Gojakovičová, Aurélia Tr- Marek Vrba a poctivo do- FOTO HELIOS DE LA RUBIA/REAL MADRID novcová a Rebeka Polomčá- pĺňal vodu aj banány, sa ková na dobrodružnú výpra- všetko dobre skončilo. Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ