DWUMIESIĘCZNIK URZĘDU GMINY Biuletyn NR 1 (105) • 20 lutego 2015 • ISSN 1730-5829 KAMPINOSKI

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 1 Foto: Romana Borecka Romana Foto: Rok 2014 w Bibliotece - podsumowanie Z przyjemnością informujemy, że Bibli- Drugim ważnym projektem realizowa- Warsztaty teatralne zakończyły oteka Publiczna Gminy Kampinos w 2014 nym u nas był zatwierdzony przez Ministra zajęcia wakacyjne dla dzieci ze świetlicy roku z dotacji zewnętrznych pozyskała Kultury i Dziedzictwa Narodowego budżet środowiskowej w Kampinosie. Poprowadziły środki w wysokości 25.206 złotych na Priorytetu 1 Programu BN „Zakup nowości je Magdalena Bogucka – pedagog, swoją działalność. wydawniczych do bibliotek” w roku 2014. choreograf oraz Irena Kossecka, aktorka W Konkursie Grantowym „Akty- Biblioteka Publiczna Gminy Kampinos Teatru Maska z Krakowa. wna Biblioteka” złożono 2 wnioski. Oba pozyskała kwotę 5100 złotych w ramach Cykl zamknęło przedstawienie teatralne, zostały ocenione przez ekspercką Komisję Priorytetu 1, za którą zakupiono 225 pozycji. które odbyło się w Ośrodku Rekreacyjno – Grantową, która zarekomendowała do dofin- Natomiast w ramach Priorytetu 2 Pro- Sportowym. Ponadto wspólnie z aktorami ansowania projekt “Kampinos w obiektywie gramu BN „Zakup nowości wydawniczych teatru Maska z Krakowa przygotowano młodego fotografa”. do bibliotek” – Zakup nowości wydaw- 4 przedstawienia teatralne dla dzieci, Warsztaty fotograficzne realizowane były niczych do bibliotek publicznych. Zgodnie z których dwa zrealizowano w Przedszkolu w Bibliotece przy współpracy z Marią Anną z potrzebami bibliotek szkolnych w roku Publicznym w Kampinosie. Wachowiak oraz Konradem Wasilewskim 2014 pozyskano kwotę 15.606 złotych - po Również w 2015 roku pragniemy – profesjonalnymi fotografami i operato- 7803 złote dla bibliotek w Szkole Podsta- pozyskiwać środki na realizację nowych rami kamery, na co dzień współpracującymi wowej oraz Gimnazjum w Kampinosie. i ciekawych projektów. Tymczasem zapra- z telewizją TVN. Dla jednych była to okazja Dołożono jeszcze 5.400 zł i za kwotę po- szamy Czytelników do korzystania z bogatej do nadania ścisłego kierunku swojemu fo- nad 21.000 złotych zakupiono 890 tytułów oferty naszej Biblioteki. tograficznemu rozwojowi, dla innych – do (literatury pięknej, lektur, poezji, literatury Godziny otwarcia: poszerzenia pola zainteresowań. Najmłodsze popularnonaukowej itp.). Książki zostały już Poniedziałek, środa, czwartek: dziecko uczestniczące w projekcie miało przekazane do bibliotek szkolnych. 8.00-19.00 6 lat. W ramach Programu Rozwoju Bibliotek Wtorek, piątek: 8.00-16.00 W ramach warsztatów pozyskano też pozyskano laptop, drukarkę Brother A3, II i IV sobota w miesiącu: 9.00-13.00 środki dla dzieci na nagrody, którymi były projektor multimedialny i aparat cyfrowy. tablety. Efekty pracy dzieci możecie Państwo Łącznie - w ramach wszystkich projek- Dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy zobaczyć na naszej stronie http://www. tów pozyskano sprzęt o wartości ponad Kampinos kampinos.naszabiblioteka.com/. 6.000 złotych. Agnieszka Majcher

Uzależnienie i przemoc Ważne telefony Gdzie szukać pomocy?

• POLICJA: • Ośrodek Pomocy Społecznej w Kampinosie Rewir Dzielnicowych w Lesznie (22) 725 80 07 7.30 – 15.30 tel. (22) 725 00 05 w. 12, 13 i 14 Dzielnicowi 600 997 231, 600 997 628, • Doradca Rodzinny w OPS w Kampinosie, Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI Kampinos 502 033 997, 997 lub 112 czw., 11.00 –15.30 tel. (22) 725 00 05 Dyżurny KPP (22) 752 80 00 • Świetlica Środowiskowa „LIPA” w Łazach, • OŚRODEK ZDROWIA (Kampinos) (22) 725 00 55 pn.- pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 05 98 • STOMATOLOG (Kampinos) (22) 725 02 48; 518 520 570 • Świetlica Środowiskowa „DĄB” w Kampinosie, • APTEKA (Kampinos) (22) 725 04 48 pn.-pt. 12.00-18.00 tel. (22) 725 03 32 • POGOTOWIE RATUNKOWE (Błonie) (22) 525 12 00; 999 • Poradnia leczenia uzależnień (Sochaczew) • Nocna i Świąteczna POMOC LEKARSKA (Błonie) (22) 731 90 77 pn. – pt. godz. 8.00 – 14.00 tel. (46) 864 98 20 • SZPITAL (Sochaczew) (46) 864 95 00 • Terapia indywidualna i grupowa, terapia dla rodziny • Rejon Energetyczny (Pruszków) (22) 738 23 00 Przychodnia w Błoniu tel. (22) 725 31 44 w. 211 • Komendant Gminny OSP (Kampinos) (22) 725 01 88; 504 048 119 Poradnia Ogólnopolskiego Pogotowia „Niebieska Linia” • Państwowa Straż Pożarna (Błonie) (22) 725 51 11 tel. (22) 823 96 64, (22) 824 25 01 • Przychodnia Weterynaryjna PRO EQUI (22) 245 43 54; 607 579 655 kom. 801 12 00 02, • URZĄD GMINY w Kampinosie (22) 725 00 40; fax (22) 725 04 44 kom. 668 262 191 • Awarie wodociągów 509 878 597 • POLICJA: • Stacja uzdatniania wody 501 179 764 • Rewir Dzielnicowych w Lesznie tel. (22) 725 80 07 • Utrzymanie dróg gminnych; Gospodarka odpadami 501 257 989 • Dzielnicowi kom. 600 997 231 • Zgłoszenia awarii oświetlenia ulicznego 501 257 989 kom. 600 997 628 • Terenowy Zespół Doradczy w Łazach (22) 725 05 14 • Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI Kampinos – • Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Kampinosie (22) 725 00 15 502 033 997, 997 lub 112 • Parafia p.w. św. Doroty w Zawadach (22) 725 06 05 • lub Dyżurny KPP 22 752 80 00

Bezpłatny Dwumiesięcznik Urzędu Gminy Kampinos Wydawca: Urząd Gminy Kampinos, ul. Niepokalanowska 3, 05-085 Kampinos; www.kampinos.pl, www.bip.kampinos.pl, e-mail: [email protected] FB: http://www.facebook.com/pages/Gmina-Kampinos/302848756476865# Redaguje: Wioletta Siekiera, tel. (22) 725 00 40 w. 19; Nakład: 1500 egz.

2 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Szanowni Państwo

Serdecznie dziękujemy za poparcie udzielone nam 16 listopada 2014 r. w wyborach samorządowych. Tym samym pragniemy zapewnić, że jako Radni Gminy, będziemy swoje obowiązki wykonywać sumiennie i należycie, aby danego nam zaufania nie zawieść.

Z wyrazami szacunku

Radni

Szanowni Mieszkańcy W ostatnich tygodniach społeczność gminną zaskoczyła decyzja DYŻURY RADNYCH GMINY wójta i Rady Gminy o nieprzedłużeniu umowy z Przewoźnikiem KAMPINOS “Motobuss” w zakresie ulg na przejazdy z Kartą Mieszkańca. Ta decyzja nie była łatwa, ale – niestety - konieczna. W celu godnego reprezentowania Wyborców, utrzymania Zarządzenie Wójta nr 0050.53.14 z dnia 12.09.2014 r. w sprawie stałego kontaktu z nimi, jak również z ich organizacjami wprowadzenia Karty Mieszkańca Gminy Kampinos nie zostało ustala się dyżury radnych Gminy. Podczas dyżurów będą poprzedzone wymaganą uchwałą Rady Gminy, zabrakło również przyjmowane wnioski i postulaty od mieszkańców Gminy wskazania właściwych podstaw prawnych. i innych podmiotów celem ich przekazania do rozpatrzenia Sprawa trafiła pod obrady Komisji Budżetu oraz Komisji Rewizyjnej, przez właściwe organy gminy. jak również poddana została ocenie Radców Prawnych. Stwierdzono, że zarówno Zarządzenie Wójta Gminy Kampinos z dnia 12 września 2014 r., jak też umowa o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego z dnia 28.08.2014 r. są niezgodne HARMONOGRAM DYŻURÓW z przepisami ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym w zakresie, w jakim ustanawiają Gminę Kampinos RADNYCH GMINY KAPINOS organizatorem transportu zbiorowego poza granicami Gminy Kampinos. W 2015 r. Z przepisów wynika bowiem, że Gmina w zadaniach własnych ma (od marca 2015 r.) wyłącznie transport lokalny, to znaczy w granicach administracyjnych gminy (Strzyżew - ). Innymi słowy - gminne przewozy pasażerskie Piotr Popowski - Przewodniczący Rady Gminy to przewóz osób w ramach publicznego transportu zbiorowego w każdy drugi poniedziałek od godz. 16.15 do godz. 17.30 wykonywany w granicach administracyjnych jednej gminy. w Biurze Rady Gminy. Mimo dużej presji i świadomości niezadowolenia części naszych Mieszkańców korzystających z „ulg” do Motobussa, Rada Gminy Sucharski Krzysztof - Wiceprzewodniczący Rady Gminy Kampinos jednogłośnie stwierdziła, że przede wszystkim powinniśmy Wachnik Zdzisław - Wiceprzewodniczący Rady Gminy stać na straży przestrzegania prawa. A mając na uwadze, że umowa w Biurze Rady Gminy, o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego po uzgodnieniu telefonicznym tel. (22) 725 00 40 w. 20 została podpisana tylko do końca 2014 roku, Radni i Wójt zdecydowali o jej nieprzedłużaniu. Decyzja, która została podjęta w związku ze zgodnym w tej sprawie stanowiskiem była dla wszystkich niezwykle trudna. Spotkania z Radnymi: Zdajemy sobie sprawę, że zaprzestanie dopłat do ulgowych przejazdów na trasie Sochaczew – Kampinos – Warszawa będzie Ambroziak Mariolą, Barcińską Agatą, Ciurą Michałem, obciążeniem dla Państwa budżetów domowych, tym niemniej Drabińską Dorotą, Komorowską Bogumiłą, Kozłowskim konsekwencje przedłużenia dopłat przy stwierdzeniu, że nie znajdują one Sławomirem, Kurek Bogusławą, Piorunem Markiem, oparcia w przepisach prawa mogłaby spowodować kolejne negatywne Stasiakiem Grzegorzem, Szułczyńską Barbarą, konsekwencje dla Gminy. Przypomnę, próby lekceważenia przepisów Szwarczewskim Bogdanem, Zdanowskim Ryszardem. prawa już się na nas zemściły, chociażby w przypadku kary nałożonej przez Inspektora Ochrony Środowiska. Prosimy umawiać się za pośrednictwem Biura Rady Stanowiska Komisji Rewizyjnej i Rady Gminy Kampinos zostały Gminy, tel. (22) 725 00 40 w. 20 opublikowane w dniach 29-30 stycznia na stronie www.kampinos.pl lub e-mail: [email protected] oraz na gminnym Facebooku i są dostępne do wglądu. Z poważaniem Wójt Gminy Monika Ciurzyńska Rada Gminy Kampinos

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 3 GT.GW.6620.1.4.2014.MaK UCHWAŁY RADY GMINY Ożarów Mazowiecki, dn. 17 lutego 2015 r. Na III Sesji Rady Gminy - z dnia 1 grudnia 2014 r. podjęte zostały m. in. uchwały w sprawie nazw stałych INFORMACJA komisji rady gminy oraz przedmiotu ich działania. Ustalono również skład osobowy Komisji. STAROSTY WARSZAWSKIEGO Pełna treść Uchwał i Załączników publikowana jest ZACHODNIEGO na bieżąco w BIP: www.bip.kampinos.pl , w zakładce Uchwały/2014 lub 2015. Na podstawie art. 24a ust. 4 i 5 ustawy z 17 maja 1989 roku Prawo geo- Protokoły z sesji Rady Gminy Kampinos publikowane są dezyjne i kartograficzne(tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 z późn. zm.) w BIP po uprzednim przyjęciu protokołu przez Radę Gminy informuję, że w terminie od dnia 9 marca do dnia 27 marca 2015 roku - na kolejnej sesji. w siedzibie starostwa Powiatu Warszawskiego Zachodniego w Ożarowie Mazowieckim przy ul. Poznańskiej 129/133 – budynek główny (A) I piętro Komisje Rady Gminy pokój nr 109 (sala konferencyjna), w godzinach poniedziałek 9.30 – 17.00, wtorek – piątek 8.30-16.00 zostanie wyłożony do wglądu dla osób fizyc- Kampinos znych, osób prawnych i jednostek organizacyjnych nieposiadających Komisja Rewizyjna osobowości prawnej projekt operatu opisowo-kartograficznego Barbara Szułczyńska (Przewodnicząca) ewidencji gruntów i budynków sporządzony w ramach modernizacji Mariola Ambroziak w zakresie uzupełniania bazy danych danymi dotyczącymi: budynków, Michał Ciura rejonów statystycznych, dróg publicznych (krajowych, wojewódzkich Marek Piorun i powiatowych), identyfikatorów: PESEL, REGON i ksiąg wieczystych, Sławomir Kozłowski aktualnych użytków gruntowych na terenach rolnych zabudowanych oraz zabudowanych i zurbanizowanych, dla wszystkich obrębów ewiden- Komisja Budżetu i Rozwoju Gospodarczego działa cyjnych, tj.: Kampinos, Bieliny Kampinoskie, Bromierzyk, Budki w zakresie planowania i ładu przestrzennego, strategii Żelazowskie, Komorów Koszówka, Kwiatkówek, Łazy, Łazy Kolonia rozwoju gminy, gospodarki nieruchomościami, Ludwików, Łazy Leśne, Pasikonie, , , Prusy, organizacji lokalnego ruchu drogowego i transportu Rzęszyce, , Strojec, Strzyżew Parcele, Strzyżew Wieś, zbiorowego, działalności finansowej, opiniowania budżetu Szczytno, Wiejca, Wola Pasikońska, Zawady, położonych w jednostce i nadzorowania jego realizacji. ewidencyjnej Gminy Kampinos, w powiecie warszawskim zachodnim, województwo mazowieckie. Agata Barcińska (Przewodnicząca) Dokumentację projektu składającą się z rejestru gruntów i budynków Mariola Ambroziak oraz mapy ewidencyjnej opracowano na podstawie przepisów ustawy Krzysztof Sucharski Prawo Geodezyjne i kartograficzne oraz rozporządzenia Ministra Roz- Zdzisław Wachnik woju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 roku w sprawie Ryszard Zdanowski ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. z 2001 r. Nr 38 poz. 454 z późn. zm.).

Komisja Oświaty, Spraw Społecznych, Kultury i Spor- Każdy, czyjego interesu prawnego dotyczą dane ujawnione w pro- tu obejmuje całokształt spraw związanych z edukacją jekcie operatu opisowo-kartograficznego, w podanym terminie jego publiczną i wychowaniem przedszkolnym, całokształt wyłożenia ma możliwość zapoznania się z danymi ewidencyjnymi spraw związanych z pomocą społeczną, polityką ujawnionymi w projekcie i zgłoszenia uwag do tych danych. prorodzinną i ochroną zdrowia, współpracą z organizac- Niestawienie się w terminie i miejscu określonym w niniejszej informacji jami pozarządowymi, wspieraniem i upowszechnianiem nie stanowi przeszkody do prowadzenia dalszych etapów postępowania idei samorządowej, kulturą i placówkami upowszechniania w sprawie modernizacji ewidencji gruntów i budynków. kultury, a także kulturą fizyczną, rekreacją i turystyką. Informuję o konieczności przedstawienia dokumentu potwierdzającego tożsamość osób dokonujących wglądu. W imieniu osób zainter- Dorota Drabińska (Przewodnicząca) esowanych mogą występować inne osoby na podstawie udzielonego Bogumiła Komorowska im pełnomocnictwa. Barbara Szułczyńska Niniejszym informacja podlega w okresie od dnia 20 lutego do dnia 27 Zdzisław Wachnik marca 2015 r. podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie Ryszard Zdanowski na tablicy ogłoszeń i zamieszczeniu na stronach internetowych Starostwa Powiatu Warszawskiego Zachodniego w Ożarowie Mazowieckim przy Komisja Rolnictwa, Ochrony Środowiska ulicy Poznańskiej 129/133 i Urzędu Gminy Kampinos w Kampinosie przy i Bezpieczeństwa obejmuje sprawy związane z rolnictwem, ul. Niepokalanowskiej 3 ora ogłoszeniu w dzienniku „Gazeta Wyborcza”. ochroną środowiska, utrzymaniem czystości i gospodarki Informację w sprawie wyłożenia projektu operatu opisowo-kartografic- odpadami, porządkiem publicznym i bezpieczeństwem znego ewidencji gruntów i budynków można uzyskać w Wydziale Geo- mieszkańców. dezji, Taksacji i Wdrożeń Starostwa Powiatu Warszawskiego Zachodniego w Ożarowie Mazowieckim przy ul. Poznańskiej 129/133 (budynek B) Michał Ciura (Przewodniczący) lub pod numerem telefonu 22 733 73 74 lub 22 733 73 40 (sekretariat). Sławomir Kozłowski Bogusława Kurek Z up. STAROSTY Grzegorz Stasiak /-/ mgr inż. Dariusz Pręgowski Bogdan Szwarczewski Geodeta Powiatowy

4 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Szanowni Państwo, informację, którą Pan Tymoftyjewicz dla Wyborców, w tym również od osób chciał zamieścić w Biuletynie. Informacja ubiegających się o mandat z komitetu W związku z informacją, która ta niewiele miała jednak wspólnego byłego Wójta. została rozpowszechniona przez moje- z podziękowaniami, a była raczej próbą Gdyby forma podziękowań Pana go kontrkandydata, a która dotarła do prowadzenia dalszej polemiki wyborczej Tomasza Tymoftyjewicza nie odbiegała Mieszkańców równocześnie z ostatnim z której można było wnioskować między od norm zwyczajowo przyjętych w takich wydaniem Biuletynu, chciałabym wyjaśnić innymi, że „dojazdówka do 719 została przypadkach, to mimo iż Pan Tomasz Państwu, iż nieprawdą jest twierdzenie już załatwiona”. Tymoftyjewicz bezpośrednio się ze mną Pana Tomasza Tymoftyjewicza o rze- Jednak w Urzędzie nie odnalazłam nie kontaktował w tej sprawie, Jego komym uniemożliwieniu przeze mnie żadnych dokumentów potwierdzających takie podziękowania z całą pewnością zostałyby zamieszczenia Jego podziękowań w Biu- informacje, ponadto żaden z pracowników zamieszczone w Biuletynie, tak jak to się letynie Kampinoskim. nie był w stanie udzielić mi jakichkolwiek stało w przypadku innych osób biorących Od dnia wyborów były Wójt nie wyjaśnień w tej sprawie. udział w wyborach samorządowych. kontaktował się ze mną ani osobiście, Jednocześnie pragnę zwrócić Państwa ani telefonicznie, ani mailowo. Jeden uwagę, że w poprzednim wydaniu Biuletynu Monika Ciurzyńska z pracowników Urzędu pokazał mi zostały zamieszczone podziękowania Wójt Gminy

Informacja na temat kary pieniężnej za nieprzestrzeganie wymagań ochrony środowiska

Szanowni Państwo, chciałabym w terminach przewidzianych procedurą Ponadto z przykrością muszę wyjaśnić Państwu sprawę kary pieniężnej administracyjną żadnych wniosków poinformować wszystkich Mieszkańców za nieprzestrzeganie wymagań ochrony o jej umorzenie bądź odroczenie (wniosek iż ww. kara i odsetki, wbrew obiegowym środowiska w wysokości ponad trzystu o odroczenie kary został złożony do opiniom i informacjom, nie zostały Gminie trzydziestu siedmiu tysięcy złotych. MWIOŚ po dwóch latach – dopiero pod ani umorzone, ani odroczone. koniec listopada 2014 r., a ostateczny termin Kolejną niezbyt dobrą informacją jest, Pod koniec 2011 roku Mazowiecki Wo- na złożenie przedmiotowego wniosku iż kwota ta nie została uwzględniona jewódzki Inspektor Ochrony Środowiska upłynął w kwietniu 2012 r.), Mazowiecki w budżecie Gminy Kampinos na 2015 rok. wymierzył Gminie Kampinos karę Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska Nieuchronność zapłacenia kary spow- w wysokości 337 305,00 złotych. - zgodnie z obowiązującymi przepisami oduje, że budżet będzie musiał zostać pom- Z powodu braku odpowiednich reakcji - naliczył ustawowe odsetki w wysokości niejszony o tę wysoką kwotę, co stanie się w trakcie postępowania ze strony gminy ponad 100 tys. zł. kosztem realizacji niektórych zadań inwesty- decyzja o wymierzeniu kary uprawomocniła W związku z tym, na cyjnych i remontowych. się w 2012 roku. dzień dzisiejszy musi zapłacić kwotę ponad W związku z faktem, iż kara ta nie 440 tys. zł. Monika Ciurzyńska została zapłacona, jak również nie złożono Wójt Gminy

sprostowanie W Expressie Sochaczewskim Nr 6 (659) z 10 lutego 2015 r., w artykule pt. „Wycofali się z dopłat do komu- nikacji” podana została nieprawdziwa informacja, że: „Rada Gminy zdecydowała o likwidacji Karty Mieszkańca”. Informacja ta nie ma potwierdzenia w faktach. Karta Mieszkańca Gminy Kampinos wciąż funkcjonuje, nie dotyczy jedynie zniżek na usługi przewozu osób. Za oczywistą pomyłkę wszystkich zainteresowanych przepraszamy. Redakcja Expressu Sochaczewskiego

Zmiana godzin pracy Urzędu Gminy Kampinos od 2 marca Kasa Urzędu: poniedziałek - dyżury: 7.30 - 9.00 poniedziałek - piątek 7.30 - 14.00 poniedziałek: 9.00 - 18.00 Kasa Banku: wtorek, środa, czwartek: 7.30 - 15.30 poniedziałek - czwartek 7.30 - 15.00 piątek: 7.30 - 14.30 piątek 7.30 - 17.00

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 5 Ferie Bardzo szybko minęły dwa tygodnie wspólnych zajęć zimowych. Uczestnicy ferii zorganizowanych w naszej Gmin- ie w trzech świetlicach – w Łazach, w Kampinosie i w Wiejcy skorzystali w tym czasie z wielu różnorakich zajęć i atrakcji.

Była wycieczka do Julinka, przejażdżki na kucykach, strzelanie w wiatrówki, zajęcia garncarskie oraz przejażdżka wozami, wspólne pieczenie kruchych ciasteczek i rogalików drożdżowych, zaś w ramach zajęć plastycznych – własnoręczne przy- gotowanie upominków dla Babć i Dziadków, z okazji Ich Święta. Uczestników zimowiska odwiedzili też Policjanci, którzy opowiedzieli o bezpiecznych zachowaniach na drodze, w domu i w czasie czasu wolnego. Wraz z Policjantami przyjechał pies patrolowo – tropiący, który zachwycił wszystkich swoimi umiejętnościami. Mimo że śniegu podczas tegorocznych ferii było jak na lekarstwo, udało się zrobić bałwany i nieco porzucać śnieżkami do celu. Na zakończenie ferii dzieci miały okazję sprawdzić swoją sprawność fizyczną, wzięły bowiem udział w sportowych zawodach międzyświetlicowych. Było dużo rywaliza- cji, zabawy oraz mnóstwo dobrego humoru. Każdy z uczestników z pewnością ma co wspominać. W imieniu opiekunów wszystkich grup świetlicowych serdecznie dziękuję dziciom – tym mniejszym i tym większym - za miło spędzony czas. Kierownik Świetlic Anna Gruszecka

6 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko Plan Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Kampinos (PGN) – cele i zadania Opracowanie tego dokumentu przez ochrony i poprawy jakości powietrza mają energii w budynkach znajdujących się w całej Gminę jest niezbędne, aby sięgać po środki przynieść korzyści ekonomiczne, społeczne gminie. w nowej perspektywie finansowej 2014- i środowiskowe. W tym celu w październiku ubiegłego 2020 na działania przyjazne środowisku W przyszłości, dzięki opracowaniu roku przeprowadzone zostało badanie m. in. w zakresie termomodernizacji PGN, gmina oraz jej mieszkańcy będą ankietowe wśród mieszkańców gminy mające budynków, czy na wykorzystywanie mogli uzyskać dofinansowanie ze środków na celu zebranie danych w szczególności odnawialnych źródeł energii. krajowych i środków Unii Europejskiej na temat powierzchni użytkowej obiektów, Kluczowym celem opracowania PGN na działania niskoemisyjne polegające na: rodzaju i ilości zużywanych nośników jest wyznaczenie konkretnych kierunków termomodernizacji budynków mieszkalnych energii i paliw, stopnia termomodernizacji, działań inwestycyjnych i nieinwestycyjnych i użyteczności publicznej, montażu instalacji rodzaju ogrzewania i planów związanych naszej gminy na lata 2014-2020 w zakresie odnawialnych źródeł energii, budowie z termomodernizacją budynków i zmianą redukcji emisji gazów cieplarnianych, obiektów pasywnych/energooszczędnych, źródeł ciepła. zwiększenia efektywności energetycznej, wymianie urządzeń na energooszczędne, Opracowanie PGN przyniesie wykorzystania odnawialnych źródeł energii modernizacji i rozbudowie sieci drogowej, korzyści zarówno dla mieszkańców, oraz wdrożenia nowych technologii w takich zmniejszeniu energochłonności oświetlenia jak i dla całej gminy poprzez realną obszarach jak: transport publiczny i prywatny, ulicznego i wielu innych. poprawę stanu środowiska i jakości życia budownictwo publiczne, gospodarka Właściwe sporządzenie Planu jest oraz znaczące podniesienie szansy na przestrzenna, zaopatrzenie w ciepło i energię, związane z dokładną inwentaryzacją źródeł pozyskiwanie dofinansowań na działania gospodarka odpadami. Działania na rzecz ciepła, emisji gazów cieplarnianych i zużycia przyjazne środowisku. Inspektor do spraw pozyskiwania i rozliczania funduszy zewnętrznych Magdalena Wilczyńska Zmiany w dowodach osobistych Od 1 marca będzie obowiązywał nowy wzór dowodu osobistego. Nowy dowód nie będzie już zawierał in- formacji o adresie zameldowania, kolorze oczu i wzroście. Nie będzie też zeskanowanego podpisu posia- dacza dowodu.

Format i wymiary dowodu osobistego pozostaną takie jak dotychczas. Nato- miast fotografia, która będzie wykorzy- stana w dowodzie będzie taka sama jak ta, która obowiązuje w paszportach, tzn. format 35x45 mm – obejmujący wizerunek od wierzchołka głowy do górnej części barków, tak, aby twarz zajmowała 70-80% fotografii pokazując wyraźnie oczy. w dowolnej gminie w kraju. Jeśli doku- Prosimy o sprawdzenie ważności swo- Fotografia ma być wykonana nie ment utracimy, również będzie można jego dowodu osobistego, który jest wska- wcześniej niż 6 m-cy przed dniem zgłosić jego utratę w dowolnej gminie, zany w prawym dolnym rogu dokumentu. złożenia wniosku. nie jak dotychczas – w gminie wys- Wniosek o wymianę dowodu należy Dowód osobisty będzie ważny 10 lat tawcy dowodu. złożyć nie później niż na 30 dni przed od wydania, z wyjątkiem dowodu oso- Po 1 marca 2015 r. dotychczasowe upływem terminu ważności. bistego wydanego dzieciom poniżej 5 dowody osobiste zachowają swoją Kierownik USC roku życia, który będzie ważny 5 lat. ważność, nie będzie więc konieczności Magdalena Tomczak Nowością będzie możliwość złożenia wymiany dokumentów, których termin Tel. 22 725 00 40 w. 15 wniosku o wydanie dowodu osobistego ważności jest aktualny. e-mail: [email protected]

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 7 Budżet Gminy Kampinos na rok 2015

Uchwała Budżetowa Gminy Kampinos na rok 2015 Nr IV/13/14 Rady Gminy Kampinos z dnia 29 grudnia 2014 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 4) wyprzedzające finansowanie działań 2. Dotacje celowe dla podmiotów zalic- lit. d oraz i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. finansowanych ze środków pochodzących zanych i niezaliczanych do sektora finansów o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 z budżetu Unii Europejskiej w kwocie publicznych, zgodnie załącznikiem nr 7 r. poz.594 z późn. zm.) oraz art. 211, art. 2 407 327,00 zł do niniejszej uchwały. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 222, § 5. 1. Rezerwę ogólną w wysokości § 9. Wydatki budżetu na 2015 rok art. 235, art. 236, art. 237, art. 239, art. 110 000,00 zł. obejmują zadania jednostek pomocniczych 242, art. 258, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 2. Rezerwę celową w wysokości gminy na łączną kwotę 341 888,35 zł, w tym 27 sierpnia 2009 r. o finansach public- 50 000,00 zł na realizację zadań własnych realizowane w ramach funduszu sołeckiego znych (t.j. Dz. U. z 2013r. poz. 885 z późn. z zakresu zarządzania kryzysowego. na łączną kwotę 341 888,35 zł, zgodnie zm.) Rada Gminy Kampinos uchwala, co § 6. 1. Dochody związane z realizacją z załącznikiem nr 8 do niniejszej uchwały. następuje: zadań z zakresu administracji rządowej § 10. Wydatki budżetu gminy na za- i innych zleconych odrębnymi ustawami, dania inwestycyjne na 2015 rok nieobjęte § 1. Dochody budżetu w łącznej kwocie zgodnie z załącznikami nr 4 do niniejszej Wykazem przedsięwzięć do WPF, zgodnie 20 550 334,00 zł, w tym: uchwały. z załącznikiem nr 9 do niniejszej uchwały. 1) dochody bieżące w kwocie 17 968 2. Wydatki związane z realizacją zadań § 11. Upoważnia się Wójta do: 790,00 zł, z zakresu administracji rządowej i innych 1) zaciągania kredytów i pożyczek 2) dochody majątkowe w kwocie: zleconych odrębnymi ustawami, zgodnie na pokrycie występującego w ciągu 2 581 544,00 zł, - zgodnie z załącznikiem z załącznikami nr 5 do niniejszej uchwały. roku przejściowego deficytu budżetu do nr 1 do niniejszej uchwały. § 7. 1. Ustala się dochody z tytułu wyda- wysokości 600 000,00 zł, § 2. Wydatki budżetu w łącznej kwocie wania zezwoleń na sprzedaż napojów 2) dokonywania zmian w ramach działu 22 181 256,00 zł, w tym: alkoholowych w kwocie 55 000,00 zł oraz w planie rocznych zadań inwestycyjnych, 1) wydatki bieżące w kwocie wydatki na realizację zadań określonych bez możliwości wprowadzania nowych 16 957 449,65 zł, w gminnym programie profilaktyki zadań i rezygnacji z zadań przyjętych, 2) wydatki majątkowe w kwocie i rozwiązywania problemów alkoholowych 3) dokonywania zmian w ramach działu 5 223 806,35 zł, - zgodnie z załącznikiem w kwocie 50 000,00 zł. w planie wydatków na uposażenia i wyna- nr 2 do niniejszej uchwały. 2. Ustala się wydatki na realizację grodzenia ze stosunku pracy, § 3. 1. Różnica między dochodami a wy- zadań określonych w gminnym programie 4) lokowania wolnych środków datkami stanowi deficyt budżetu w kwocie przeciwdziałania narkomanii, w kwocie budżetowych na rachunkach bankowych 1 630 922,00 zł, który zostanie pokryty 5 000,00 zł. w innych bankach niż bank prowadzący przychodami pochodzącymi z pożyczek 3. Ustala się dochody pochodzące z opłaty obsługę budżetu gminy. w kwocie 1 000 000,00 zł i kredytów w kwo- za gospodarowanie odpadami komunal- § 12. Wykonanie Uchwały powierza się cie 630 922,00 zł. nymi w kwocie 325 000,00 zł oraz wydatki Wójtowi Gminy Kampinos. 2. Przychody budżetu w łącznej kwo- w kwocie 394 000,00 zł na pokrycie kosztów § 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem cie 4 427 327,00 zł, rozchody budżetu funkcjonowania systemu gospodarowania 1 stycznia 2015 roku i podlega publikacji w łącznej kwocie 2 796 405,00 zł, zgodnie odpadami komunalnymi. w Dzienniku Urzędowym Województwa z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. 4. Ustala się dochody w kwocie Mazowieckiego oraz na tablicy ogłoszeń § 4. Limity zobowiązań z tytułu kredytów 12 000,00 zł i wydatki w kwocie 12 000,00 Urzędu Gminy. i pożyczek zaciąganych na: zł na realizację zadań z zakresu ochrony 1) sfinansowanie przejściowego deficytu środowiska i gospodarki wodnej Przewodniczący Rady Gminy budżetu w kwocie 600 000,00 zł. § 8. 1. Dotacje podmiotowe dla: /-/ mgr Piotr Popowski 2) spłatę wcześniej zaciągniętych 1) Biblioteki Publicznej Gminy Kampinos zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów w kwocie - 219 010,00 zł, Id: 08A189F7- Uchwała Budżetowa ze wszystkimi w kwocie 389 078,00 zł. 7378-4FB9-A7E5-A0E97F32A1D3. Pod- załącznikami została opublikowana na www. 3) spłatę planowanego deficytu budżetu pisany Strona 1- zgodnie z załącznikiem bip.kampinos.pl w zakładce: Uchwały Rady w kwocie 1630 922,00 zł nr 6 do niniejszej uchwały Gminy/2014

8 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Budżet Gminy Kampinos na 2015 r. obejmuje dochody gminy na kwotę: 20.550.334,00 zł oraz wydatki gminy na kwotę: 22.181.256,00 zł. Różnicę między dochodami a wydatka- -- Ponadto planuje się kredyt na rozchody odcinkach Podkampinos - – Kampi- mi stanowi DEFICYT budżetu w kwocie z przeznaczeniem na: nos oraz Komorów – Kampinos – Kwiatkówek 1.630.922,00 zł, który planuje się pokryć -- planowaną spłatę rat kredytów w kwocie – Podkampinos – poprawa warunków życia pożyczką i kredytem: 142.495,00 zł, mieszkańców, polepszenie warunków prow- -- na budowę sieci kanalizacyjnej ciśnieniowej -- planowaną spłatę rat pożyczek w kwocie adzenia działalności gospodarczej oraz poprawa wraz z przyłączami na odcinkach Podkampi- 246.583,00 zł. gminnej infrastruktury technicznej związanej nos - Kampinos A - Kampinos oraz Komorów Planuje się zaciągnięcie pożyczki krótkoter- z odprowadzaniem ścieków”, która zostanie – Kampinos – Kwiatkówek - Podkampinos minowej na wyprzedzające finansowanie działań spłacona po otrzymaniu pomocy w ramach w kwocie 1.000.000,00 zł – pożyczka finansowych z budżetu UE w kwocie2.407.327 działania „Podstawowe usługi dla gospodarki -- na spłatę planowanego deficytu w kwocie zł na realizację zadania: “Budowa sieci kanal- i ludności wiejskiej objętego PROW na lata 630.922,00 zł – kredyt. izacyjnej ciśnieniowej wraz z przyłączami na 2007-2013”. Budżet Gminy Kampinos na rok 2015

Dochody własne - 13.339.627,00 zł, z tego: Porównanie 2010 - 2015

Udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie 50.000,00 zł posiadających osobowości prawnej

Udziały we wpływach z podatku dochodowego od 2.724.609,00 zł osób fizycznych

Podatek od nieruchomości 3.190.000,00 zł Podatek rolny 239.900,00 zł Podatek leśny 20.300,00 zł

Podatek od środków transportowych 5.100.000,00 zł

Wpływy z karty podatkowej 5.000,00 zł

Podatek od spadków i darowizn 10.000,00 zł

Wpływy z opłaty skarbowej 15.000,00 zł DOTACJE CELOWE I ŚRODKI NA DOFINANSOWANIE PROJEKTÓW Z UDZIAŁEM ŚRODKÓW UE Wpływy z opłaty targowej 1.000,00 zł - 3.876.569,00 zł, z tego: Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 55.000,00 zł w tym z udziałem środków UE: 2.723.688,00 zł: Opłata za odbiór i zagospodarowanie odpadów 325.000,00 zł --„Zagroda Kampinoska w Granicy” – produkt komunalnych turystyczno – edukacyjny w Gminie Kampinos - Podatek od czynności cywilnoprawnych 121.000,00 zł 98.152,00 zł --„E-klient” - 22.0000,00 zł na zadania własne: Wpływy z różnych opłat 20.000,00 zł --„Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów 3.062.817,00 zł poprzez dodatkowe zajęcia rozwijające Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu 20.050,00 zł kompetencje kluczowe – „Moja przyszłość” - podatków i opłat 26.060,00 zł Pozostałe odsetki, w tym bankowe 24.138,00 zł --„Opracowanie Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Kampinos” - 9.932,00 zł Dochody z majątku gminy 14.000,00 zł na zadania zlecone 813.752,00 zł Wpływy z odpłatności za opiekę, wychowanie ustawowo i naukę za godziny ponad podstawę programową oraz 219.100,00 zł Projektowana subwencja ogólna na 2015 r. dla naszej gminy wynosi wyżywienie dzieci w stołówkach szkolnych 3.334.138,00 zł i jest to część oświatowa subwencji ogólnej

Podłączenie do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej 135.000,00 zł Porównanie 2010 - 2015 Opłaty planistyczne i zajęcie pasa drogowego 45.000,00 zł Opłaty za zarząd i użytkowanie wieczyste 29.000,00 zł nieruchomości Wpływy z opłat za wodę 491.190,00 zł Wpływy z opłat za odprowadzanie ścieków 190.000,00 zł kanalizacyjnych Dochody z najmu i dzierżawy 253.290,00 zł

Dochody związane z realizacją zadań z zakresu 3.010,00 zł administracji rządowej

Wpływy z usług 39.040,00 zł

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 9 PLAN WYDATKÓW BUDŻETU GMINY bieżących i majątkowych NA 2015 ROK Wydatki bieżące na 2015 rok: 16.957.449,65 zł

Rolnictwo i łowiectwo 8.500,00 zł Oświata i wychowanie 5.591.670,00 zł Wytwarzanie i zaopatrzenia w wodę, gaz i energię 362.781,79 zł Obsługa długu publicznego 100.000,00 zł elektryczną Ochrona zdrowia 55.000,00 zł Transport i łączność – drogi 956.057,85 zł Gospodarka mieszkaniowa 490.181,79 zł Pomoc społeczna 1.659.252,00 zł Działalność usługowa (plany zagospodarowania Edukacyjna opieka wychowawcza (świetlice, 127.250,00 zł 192.150,00 zł przestrzennego, opracowania geodezyjne, cmentarze) stypendia) Administracja publiczna 3.149.688,06 zł Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1.306.303,16 zł Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 270.010,00 zł 763,00 zł kontroli i ochrony prawa Kultura fizyczna 281.770,00 zł Obrona Narodowa 500,00 zł Różne rozliczenia, w tym: Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. poż. (OSP, „JANOSIKOWE” - 1.969.172,00 zł 2.129.172,00 zł 276.400,00 zł zarządzanie kryzysowe, obrona cywilna) REZERWY - 160.000,00 zł

WYDATKI BIEŻĄCE NA 2015 R. – Wieloletnia Prognoza Finansowa

• Projekt „e-Klient” – wzmocnienie potencjału rozwijające kompetencje kluczowe – • Wykonanie wstępnego studium wykonalności JST, w tym sprawności funkcjonowania, „Moja przyszłość” – zapewnienie uczniom zadania pod nazwą „Zintegrowana gos- jakości i dostępności świadczonych usług Gimnazjum i Szkoły Podstawowej lepszej podarka wodna i zarządzanie w Powiecie publicznych - 31.034,13 zł oferty edukacyjnej mającej na celu Warszawskim Zachodnim oraz Powiecie • Opracowanie Planu Gospodarki Ni- poprawę wyników w nauce - 26.060,00 zł Nowodworskim i Powiecie Sochaczewskim skoemisyjnej dla Gminy Kampinos • Sporządzenie miejscowego planu zagospo- z uwzględnieniem obszaru funkcjonalnego – wyznaczenie kierunków działania w za- darowania dla wsi Kwiatkówek – zmiana KPN – Uporządkowanie gospodarki wodnej, kresie redukcji emisji gazów cieplarnianych, przeznaczenia terenów rolnych na miesz- a w szczególności retencji, odprowadzania zwiększenia efektywności energetycznej, kaniowe - 30.000,00 zł wód odpadowych i roztopowych, jak również a tym samym zużycia energii finalnej, wyko- • Ubezpieczenie mienia i odpowiedzialności do uporządkowania polityki przestrzennej rzystania odnawialnych źródeł energii oraz – zapewnienie ochrony majątku oraz na terenie Gminy Kampinos - 50.000,00 zł wdrożenia nowych technologii – 20.295,00 zł wypłaty odszkodowania w przypadku • Zmiana Studium Uwarunkowań i Kierunków • Projekt „Wyrównanie szans edukacyjnych wyrządzenia krzywd innym osobom – Zagospodarowania Przestrzennego Gminy – uczniów poprzez dodatkowe zajęcia 50.000,00 zł aktualizacja Studium - 20.000,00 zł

WYDATKI MAJĄTKOWE na 2015 rok: 5.223.806,35 zł

w tym ramach Zadanie: Środki: Funduszu Sołeckiego:

Rozbudowa gminnej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej ul. Reymonta w Kampinosie – odc. I i II 32.000,00 zł - Dokumentacja i budowa ul. Ks. Skibniewskiego w Kampinosie: 100.000,00 zł 40.762,20 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Grabniku – II etap: 100.000,00 zł 11.424,84 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Kirsztajnowie 100.000,00 zł 10.486,37 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Komorowie 100.000,00 zł 20.809,53 zł Przebudowa nawierzchni drogi w Kwiatkówku 100.000,00 zł 10.894,40 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Łazach 98.000,00 zł 18.769,38 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Strzyżewie 113.000,00 zł 18.075,73 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Woli Pasikońskiej 100.000,00 zł 19.626,24 zł Budowa oświetlenia ulicznego Pasikonie – Al. Lipowa – projekt 40.000,00 zł 16.157,99 zł Projekt oświetlenia drogi gminnej w Podkampinosie 23.000,00 zł 16.117,19 zł Wykonanie ogrodzenia terenu Gminnego Zespołu Rekreacyjno – Sportowego 26.317,94 zł 26.317,94 zł

WYDATKI MAJĄTKOWE NA 2015 R. - WPF

• Budowa sieci kanalizacyjnej ciśnieniowej poprawa gminnej infrastruktury technicznej środków przeznaczonych na realizację in- wraz z przyłączami na odcinkach Pod- związanej z odprowadzaniem ścieków - westycji, a tym samym wysokość pożyczek. kampinos - Kampinos A – Kampinos oraz 4.263.714,00 zł. O szczegółach poinformujemy w kolejnym Komorów – Kampinos – Kwiatkówek – UWAGA! Ze względu na wyniki numerze. Podkampinos – poprawa warunków życia rozstrzygniętego przetargu na „Budowę sieci Dotacje: mieszkańców, polepszenie warunków pro- kanalizacyjnej…” oraz podpisanie umowy Projekty „Baza Wiedzy” i „Administracja wadzenia działalności gospodarczej oraz w dniu 6 lutego 2015 r. zmniejszy się kwota Elektroniczna” - 27.773,00 zł

10 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Wydatki na 2015 r. realizowane w ramach funduszu sołeckiego

Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Strzyżewie 18.075,73 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Kwiatkówku 10.894,40 zł Utwardzenie drogi gminnej w Skarbikowie 10.608,78 zł Utwardzenie drogi gminnej w Strojcu 13.954,63 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Łazach 18.769,38 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej 19.626,24 zł w Woli Pasikońskiej Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Kirsztajnowie 10.486,37 zł Dokumentacja i budowa ul. Ks. Skibniewskiego Utwardzenie dróg gminnych w Szczytnie 16.892,44 zł 40.762,20 zł w Kampinosie Utwardzenie drogi gminnej w Prusach 6.649,58 zł Utwardzenie drogi gminnej w Wiejcy 26.113,92 zł Wytyczenie geodezyjne drogi gminnej Prusy – Kwiatkówek 4.000,00 zł Remont nawierzchni asfaltowej drogi gminnej Budowa oświetlenia ulicznego – Pasikonie Al. Lipowa – 12.281,70 zł 16.157,99 zł w St. Gnatowicach projekt Wykonanie ogrodzenia terenu Gminnego Zespołu Utwardzenie drogi gminnej w Zawadach 10.087,25 zł 26.317,94 zł Rekreacyjno – Sportowego Zakup i montaż 2 ławek przy świetlicy wiejskiej 1.460,00 zł w OSP Zawady Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Komorowie 20.809,53 zł Utwardzenie drogi gminnej w Józefowie 11.547,25 zł Utwardzenie drogi gminnej w Granicy 8.813,45 zł Projekt oświetlenia drogi gminnej w Podkampinosie 16.117,19 zł Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w Grabniku 11.424,84 zł Utwardzenie drogi gminnej w Budkach Żelazowskich 10.037,54 zł – II etap

Podsumowanie roku 2014 w Gminnej Spółce Wodnej Kampinos

30 stycznia br. odbyło się Walne Zgro- madzenie Delegatów podsumowujące rok 2014. Wybrano nowego Prezesa, którym został Pan Lucjan Kacprzak, przyjęto propozycję planu finansowego oraz planu pracy na 2015 rok.

Wysokość składek członkowskich nie uległa zmianie, jednak uchwała dot. stawek zawiera ważny punkt, jakim jest „obowiązek nałożony na właścicieli lub użytkowników gruntów w sprawie uprzątania terenów przy rowach meliora- cyjnych, po przeprowadzonych pracach, we własnym zakresie.”

Walne Zgromadzenie Delegatów przyjęło sprawozdanie z działalności spółki w 2014 roku.

Prace zaplanowane na 2015 rok będą polegały na konserwacji rowów meliora- cyjnych i na usuwaniu awarii drenarskich. Wszelkie awarie prosimy zgłaszać pod nr tel. 512-598-750, w godzinach 8.00-16.00. Marta Budnik

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 11 Krótkie podsumowanie Patrolu Świętego Mikołaja

Już po raz siódmy, dzięki wsparciu Firm i zaangażowaniu Mieszkańców gminy, mógł się odbyć Patrol Świętego Mikołaja. Tym razem do akcji włączyli się: Wójt Gminy Kampinos, Zespół Szkolno-Przedszkolny, wolontariusze z Młodzieżowej Grupy Wolontariuszy „Drużyna W” oraz druhowie z OSP Kampinos. Młodsi i starsi mieszkańcy naszej gminy włożyli dużo pracy i serca, aby na buziach dzieci zagościł uśmiech radości z wizyty Mikołaja. Bardzo cieszy fakt, że z roku na rok rośnie grono osób włączających się w tę akcję i sprawia im to przyjemność. Tradycyjnie akcję rozpoczęła Aukcja na rzecz Patrolu. W niedzielę 14 grudnia po raz pierwszy w historii akcji spotkaliśmy się w nowym miejscu. Druhowie z OSP

kupić różne świąteczne drobiazgi i nie tylko. Cały dochód z Aukcji i kiermaszu został przeznaczony na przygotowanie paczek dla najbardziej potrzebujących dzieci z naszej gminy. Dzięki dobrym sercom Ofiaro- dawców udało nam się zebrać z Aukcji i kiermaszu aż 5126 zł (więcej niż w roku ubiegłym!), dodatkowo słodyczami i za- bawkami zapełniły się wystawione ko- sze. Jeszcze przed rozpoczęciem Aukcji druhowie z OSP Kampinos przekazali na rzecz Patrolu pozyskane przez nich zabawki. Po doliczeniu dodatkowych pieniędzy z kiermaszu, zebrana w tym roku kwota zwiększyła się do 5298 zł.

Kampinos użyczyli nam gościny w swoim budynku, za co im serdecznie dziękujemy. Piękna, duża sala świątecznie udekorowa- na m. in. przez młodzież z „Drużyny W” wszystkim bardzo się podobała. Głównym punktem programu była licytacja przekazanych przedmiotów, którą błyskotliwie i bardzo owocnie poprowadziła Magda Konopka. Aukcję rozpoczął występ Scholi Parafialnej „Kędziorki”, zaśpiewali i zagrali również Julia Ambroziak, Mateusz Bednarski i Marek Konopka, każdy z występów był inny i bardzo miło przyjęty przez zebranych gości. W tym roku gościem specjalnym było Trio Akustyczne M.A.J., które na zakończenie aukcji zagrało charytaty- wny koncert. Było lekko i przyjemnie, ale też pięknie i wzruszająco. Był pyszny poczęstunek, a na kiermaszu można było Maciejewska Dorota Foto:

12 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Pomocnicy Mikołaja sprawnie przy- gotowali 300 paczek. W poniedziałek 22 grudnia ekipy Mikołajów i Śnieżynek wyruszyły do dzieci. Nie bacząc na deszcz i pluchę od rana do wieczora na zmianę do dzieci jeździło sześć ekip. Dziękujemy serdecznie wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób pomogli w przygotowaniu i przeprowadzeniu Akcji. Razem sprawiliśmy dzieciom radość. Do zobaczenia za rok. Anna Konopka Foto: Dorota Maciejewska Dorota Foto:

Serdecznie dziękujemy wszystkim, Marek Konopka, Anita Lewandowska, Beata Rutkowska, Joanna Wilkowska, którzy wsparli akcję charytatywną Magda Konopka, Daria Stangreciak, Agata i Grzegorz Komorowscy, Magda „Patrol Świętego Mikołaja” Małgorzata Stangreciak, Krystyna Hartman, Zuzanna Tymoftyjewicz, w Kampinosie. Jędryka, Regina Zachurzok, Ada Mateusz Paduch, Patryk Szczerbiński, W Patrolu udział wzięli: Ferniko, Komorowska „Manufaktura Cukierków”, Damian Zaleski, Andrzej Woźniak, Urząd Gminy Kampinos, Zespół „Cukrowa Sowa”, Joanna Figura, Patryk Chmielecki, Kacper Kenig, Szkolno-Przedszkolny, Drużyna W, Marcin Kozioł, „Traveling Inspiration Wioletta Pajdak, „Verona”, Longina OSP Kampinos, Karolina Kwiatkowska klub 80 rowerow”, Karolina Miązek, i Stanisław Wieczorek, Martyna Pływacz, - Flower Fiesta, Karol Kargulewicz – Dariusz Bergier, „Transhurt”, Janusz Piotr Marszałek, Ewa i Krzysztof Więch, MLS Music Lights Service, Cukiernie: Cuper, Beata i Maciej Krzemińscy, Jadwiga Dudek, Ewa Rojewska, Wiktoria Lukrecja, Jeznach i Victoria, Elżbieta Restauracja „Przepis na Kompot” - Fijołek, Ola Poddenek, Weronika i Paweł Bargieł, Elżbieta i Marek Robert Rajewski, Anna Paździurek, Szułczyńska, Adrian Fijołek, Czarek Kłoszewscy, Teresa, Marek i Kamil Aleksandra Łazieba – Gadomska, Mucha, Miłosz Paduch, Dominika Nowak, Trio Akustyczne M.A.J. Andrzej Katarzyna i Hubert Zielerowicz, Basiak, Państwo Jędrzejewscy, Tomasz Pisarzewski, Marysia Głuchowska Drewniane Kostki Gitarowe – Szymon Michałowski, Hippo, Pizzeria „Foresta” - Staszek, Janusz Staszek, Emilia Dąbrowski, Maria Wilamowska, Anna – Paulina Tramecourt, Adam Szymański, i Mariusz Filipiak, Dorota i Marek i Zbigniew Konopka, Beata Matysiak – Wiesława Piechota, Paulina Antkiewicz Maciejewscy, Konrad Maciejewski, Bronny, Katarzyna Dziumak, Krystyna – Usługi Ogrodnicze „Paula”, Katarzyna Red Lips, Tomasz Zakowany, Elżbieta Radkowska, Kamil Pruski, Bogdan Wieczorek, Stowarzyszenie „Cztery Winiarczyk, Justyna Basiak, Anna Niczman, Justyna i Artur Pijanowscy, Krajobrazy”, Drukarnia Chrzczany, oraz i Szczepan Orzechowscy, Dariusz Grażyna Olczak, „Dach Lux” – Justyna wiele anonimowych osób. Filipiak, Anna i Adam Komorowscy, Deliś, Zdzislaw Wachnik, Joanna Jeszcze raz bardzo serdecznie Schola Parafialna „Kędziorki”, Monika Basiak, Kamil Pływaczewski, Karolina dziękujemy wszystkim wymienionym i Mariusz Ciurzyńscy, Julia Ambroziak, Pływaczewska, Monika i Mateusz firmom i osobom, oraz wszystkim tym, Mateusz Bednarski, Piotr Bednarski, Stangielscy, Krystian Ciszewski, których wymienić nam się nie udało.

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 13 Rodzinny Bal Choinkowy - Zawady 6.01.2015

W Święto Trzech Króli - 06.01.2015 r. - w budynku OSP Zawady odbył się rodzin- ny bal choinkowy. Zabawę zorganizował Parafialny Zespół Caritas działający przy Parafii Św. Doroty w Zawadach.

Swoją obecnością zaszczyciła nas Wójt Gminy Kampinos p. Monika Ciurzyńska z rodziną. Bal poprowadził zespół muzy- czny, który przygotował świetną zabawę oraz konkursy dla dzieci i dorosłych. To już druga taka impreza zorganizowana przez Zespół Caritas, której celem było miłe spędzenie wolnego czasu i okazja do bliższego poznania się parafian. Chcielibyśmy, aby forma wspólnej zabawy w Święto Trzech Króli stała się tradycją w naszej parafii.

Zespół Caritas w Zawadach

Rozlicz PIT w Urzędzie Gminy

W piątek, 10 kwietnia (w godzinach 10.00-15.00) w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Kampinosie będą pełnić dyżur pracow- nicy Urzędu Skarbowego Warszawa –Bielany, którzy będą wydawać druki, udzielać informacji odnośnie zeznań rocznych, pomagać w ich wypełnianiu oraz przyjmować rozliczenia roczne.

14 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego zaprasza do udziału w konkursach:

V Ogólnopolski Konkurs Plastyczny do Placówki Terenowej KRUS Błonie dla Dzieci „Bezpiecznie na wsi – ul. Targowa 3 B. zwierzaki to nie pluszaki!” Zadaniem konkursowym jest wyko- Uczestnikami Konkursu mogą być nanie pracy plastycznej w formacie A-3, uczniowie szkół podstawowych klas 0-VI, w dowolnej technice, o tematyce związanej w dwóch kategoriach wiekowych (I grupa: z zapobieganiem wypadkom z udziałem klasy 0-III, II grupa: klasy IV-VI). zwierząt gospodarskich. Zgłoszenie udziału szkoły w Konkur- sie dokonuje szkoła do dnia 10 marca br.

XIII edycja Ogólnokrajowego i OR KRUS oraz na stronie internetowej Konkursu „Bezpieczne Gospodarst- KRUS. Wypełniony i podpisany formularz wo Rolne” należy złożyć do najbliższej PT KRUS Celem konkursu jest promocja zasad w nieprzekraczalnym terminie do 31 marca ochrony zdrowia i życia w gospodar- 2015 r. stwach rolnych. W konkursie mogą brać udział osoby PT KRUS Błonie pełnoletnie prowadzące produkcyjną ul.Targowa 3 B ; 05-870 Błonie działalność rolniczą, ubezpieczone tel. (22) 725 40 44, fax. (22) 731 24 28 w KRUS. Rolnicy zainteresowani udziałem w Konkursie powinni wypełnić * Regulaminy i zgłoszenia na stronie: formularz zgłoszeniowy dostępny w PT www.krus.gov.pl

Kampinos bardziej „EKO”

Od 2 marca na parkingu Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Kampinosie - wjazd od ul. Chopina - zostaną ustawione kontenery do zbiórki makulatury, gazet oraz big-bag’a na zbiórkę korków.

Kontenery będą stać aż do całkowitego zapełnienia, po czym bezpłatnie zostaną odebrane przez Firmę ZEBRA RECYKLING Sp. z o.o. z Sochaczewa. Środki zgromadzone w ten sposób zostaną przekazane na cele statutowe szkoły.

To taki miły ukłon Zarządu Firmy w stronę Kampinosu i Ekologii oraz uznanie starań naszej społeczności szkolnej, która po raz kolejny weźmie udział w konkursie ekologicznym. Serdecznie dziękujemy.

Wiosenne porządki czas zacząć!

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 15 GOSPODARKA ODPADAMI

Szanowni Mieszkańcy Obecnie opłaty za zagospodarowanie odpadami w naszej gminie są jednymi z najniższych na Mazowszu i wynoszą: przy segregacji 6 zł/os. i przy braku segregacji – 15 zł/os. Jednak w II półroczu 2015 roku czekają nas zmiany, które wprowadziła z dniem 1 lutego br. nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Ustawa nakłada na gminy dodatkowe obowiązki. Po zorganizowaniu i rozstrzygnięciu przetargu na odbiór i zagospodarowanie odpadów stawki mogą ulec zmianie. O zmianach będziemy informować na bieżąco. Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) zlokalizowany jest w Łazach 40A (w hali) i jest czynny w każdą I i III sobotę miesiąca, w godzinach: 9.00 -14.00.

Do PSZOK-u można dostarczać: odpady wielkogabarytowe, zużyte opony, odpady budowlane i rozbiórkowe (pochodzące z pro- wadzenia drobnych prac niewymagających uzyskania od starosty pozwolenia na budowę, zgłoszenia zamiaru budowy lub wykonania robót) oraz popiół gromadzony przez Państwa na swoich posesjach w metalowych pojemnikach. W szczególnie uzasadnionych przypadkach jest możliwość przekazania odpadów w innym terminie, jednak wyłącznie po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym u p. Piotra Marszałka, tel. (22) 725 00 40 w. 28 lub 501 257 989. Harmonogram odbioru odpadów w I półroczu 2015 roku Harmonogram odbioru odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych dla poszczególnych miejscowości:

Budki Żelazowskie, Grabnik, Kirsztajnów, Łazy, Łazy Leśne, Pasikonie, Pindal, Kampinos, Kampinos A, Komorów, Koszówka, Podział gminyna dwie grupy Prusy, Rzęszyce, Skarbikowo, Kwiatkówek, Granica, Józefów, Podkampinos, miejscowości: , Strojec, Strzyżew, Wiejca Szczytno, Wola Pasikońska, Zawady

Odbiór odpadów Odbiór odpadów Odbiór odpadów Odbiór odpadów komunalnych komunalnych segregowanych Segregowanych zmieszanych zmieszanych

styczeń 3 i 29 stycznia 5 stycznia 3 i 29 stycznia 7 stycznia luty 26 lutego 2 lutego 26 lutego 3 lutego marzec 26 marca 2 i 30 marca 26 marca 3 i 31 marca kwiecień 23 kwietnia 27 kwietnia 23 kwietnia 28 kwietnia maj 21 maja 25 maja 21 maja 26 maja czerwiec 18 czerwca 22 czerwca 18 czerwca 23 czerwca Kącik Adopcyjny Psy przedstawione na zdjęciach czekają na nowe domy. Kontakt w sprawie adopcji: Przychodnia weterynaryjna czynna: pn.- pt. 13.00-19.00, sob. 9.00-13.00 tel. (22) 245 43 54 lub Urząd Gminy Kampinos Referat Ochrony Środowiska Tel. (22) 725 00 40 wew. 14 1 2 pon.–pt. godz. 7.30–15.30

3 4 5 6

16 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 152. ROCZNICA POWSTANIA STYCZNIOWEGO W niedzielę 25 stycznia o godz. 12.00 poległych w Powstaniu Styczniowym. Po nika - Mogiły Powstańców z 1863 roku. w kościele parafialnym w Kampinosie Mszy św. uczestnicy uroczystości złożyli Serdecznie dziękujemy Mieszkańcom za została odprawiona Msza św. w intencji kwiaty i zapalili znicze na płycie Pom- udział w uroczystości. Foto: Romana Borecka Romana Foto:

KOMUNIKAT POLICJI W związku z prowadzonymi w okresie Policji wszelkich informacji o ww. - Rejon służbowy nr I st. sierż. Lech zimowym przez Rewir Dzielnicowych osobach i miejscach ich przebywania Kawęcki, tel. 600 997 231 w Lesznie działaniami „Bezdomność” w celu niedopuszczenia do wystąpienia - Rejon służbowy nr II asp. Sebastian ukierunkowanymi na pomoc osobom przypadków zgonów spowodowanych Kawka, tel. 600 997 628 bezdomnym, nieporadnym życiowo wychłodzeniem organizmu. 2) Załogi Patrolowo-Interwencyjne OPI lub incydentalnie znajdującym się Kampinos tel. 502 033 997 w okolicznościach zagrażających Informacje w powyższej sprawie 3) W nagłych sytuacjach – 997 lub ich życiu i zdrowiu, a także osobom należy kierować do: 112 lub bezpośrednio do dyżurnego KPP narażonym na skutki niskich temperatur, 1) Rewiru Dzielnicowych w Lesznie, Warszawa Zachód, tel. 22 752 80 00. prosimy Mieszkańców o przekazywanie tel. 22 725 80 07

Budowa gminnej sieci kanalizacyjnej ciśnieniowej, Sprawa 271.10.2014.PN tłocznej we wsi Kampinos A, Podkampinos, Kampinos, Kampinos, dnia 9 lutego 2015 r. Kwiatkówek, Komorów – termin realizacji inwestycji: luty – maj 2015 r. ZAWIADOMIENIE O ZAWARCIU UMOWY Szóstego lutego została podpisana umowa pomiędzy Gminą Kampinos, a firmą ZWK – Józef Siekierski, która będzie Wykonawcą zadania inwestycyjnego pn.: „Budowa gminnej Gmina Kampinos zawiadamia o zawarciu umowy w sprawie sieci kanalizacyjnej ciśnieniowej, tłocznej we wsi Kampinos A, zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu Podkampinos, Kampinos, Kwiatkówek, Komorów”. nieograniczonego pn.: „Budowa sieci kanalizacyjnej Inwestycja zakłada wykonanie około 7,5 km sieci kanalizacyjnej ciśnieniowej wraz z przyłączami na odcinkach Podkampinos ciśnieniowej tłocznej wraz z przyłączami do 100 budynków – Kampinos A – Kampinos oraz Komorów – Kampinos – mieszkalnych. Kwiatkówek - Podkampinos” w dniu 6 lutego 2015 r. Sieć kanalizacyjna zostanie wykonana wzdłuż dróg gminnych Umowę zawarto z wykonawcą, którym jest: i drogi wojewódzkiej nr 580, przy których istnieje i rozwija się ZWK Józef Siekierski zabudowa mieszkaniowa. ul. Planowa 11 Budowa sieci wraz z odgałęzieniami bocznymi i przyłączami 96-500 Sochaczew do domów będzie się odbywała na działkach prywatnych oraz Umowę zawarto na kwotę brutto: 2 988 242,62 zł w wyznaczonych odcinkach dróg gminnych i drodze wojewódzkiej. (słownie: dwa miliony dziewięćset osiemdziesiąt osiem Ścieki bytowe transportowane budowaną siecią kanalizacyjną tysięcy dwieście czterdzieści dwa złote 62/100) będą odbierane przez oczyszczalnię w Kampinosie A. Inspektor ds. inwestycji Termin wykonania – 20 maja 2015 r. Grzegorz Komorowski

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 17 Klasyfikacja śródroczna w roku szkolnym 2014/2015

SZKOŁA PODSTAWOWA: Klasa IV b: Julia Szewczyk (5,17), Julia Lipińska (5,00), Dawid Klasa I a: Gabriela Stasiak, Natalia Łopacińska, Szymon Rotberg (5,00), Jan Jośko (4,91), Danuta Kamińska (4,82), Alan Czajkowski, Szymon Czapnik, Kamil Błaszczyk, Mateusz Łażewski, Filipiak (4,83), Michał Karpiński (4,82) Igor Leśniewicz, Nikodem Jośko, Maciej Burakowski, Tymoteusz Klasa V a: Kinga Orzechowska (5,50), Kinga Wróblewska Wilkowski (5,50), Adrianna Komorowska (5,42), Olga Liśkiewicz (5,25), Klasa I b: Roksana Wlazińska, Dawid Cybulski, Aleksandra Michał Barciak (5,08), Karolina Rybka (4,92), Adam Błaszczyk Wilczyńska, Piotr Romsicki, Kacper Kułakowski, Kinga Ciurzyńska, (4,75) Julia Ciurzyńska, Piotr Kurek, Katarzyna Barć, Daniel Sosiński Klasa V b: Dominik Drab (5,00), Natalia Słoma (4,92), Konrad Klasa I c: Julia Giejbatow, Viktoria Kucab, Weronika Zalewska, Lipiński (4,75) Aleksander Bobowicz, Aleksander Tomczyk, Adam Wyziński, Klasa VI a: Maria Borowa (5,50), Pola Kochan (5,25), Iga Maciej Zduniak Brzozowiec (5,00) Klasa VI b: Jakub Antosik (5,33), Zuzanna Sobczyk (5,33), Michał Janicki (5,17), Andżelika Kozłowska (5,08), Patrycja Bobowicz (5,00), Aleksandra Piętka (5,00), Wiktoria Korczyńska (4,92), Wiktoria Bosko (4,83), Żaneta Kurek (4,75) Foto: Sylwia Cwen Sylwia Foto: Uczeń semestru na poziomie klas I-III – Jakub Więckowski Uczeń semestru na poziomie klas IV-VI – Maria Borowa Klasa II a: Bartłomiej Stankiewicz, Amelia Ciurzyńska, Aleksander Dudek, Aleksandra Czempińska, Antoni Kwiatkowski, GIMNAZJUM: Jan Nagot, Patryk Pilarz, Michał Tomczak, Tymon Kochan, Kl. I a: Magdalena Barciak (5,15), Maciej Tymoftyjewicz (4,38), Aleksandra Komorowska, Lura Filipiak Mateusz Jędrzejewski (4,23), Agata Skierkowska (4,23), Julia Klasa II b: Zuzanna Leszczyńska, Karol Chądzyński, Julia Wasilewska (4,23), Patrycja Poddenek (4,00), Bartosz Sucharski Kubiak, Bartosz Lewandowski, Kuba Kułakowski, Michał (4,00) Stangreciak, Jacek Wyziński, Sebastian Stępień, Jakub Zaleski, Kl. I b: Patrycja Wojtczak (4,85), Wiktoria Fijołek (4,23), Paweł Wróblewski Mateusz Góral (4,46), Albert Gadomski (4,23) Klasa III a: Daria Kowalska, Jakub Więckowski, Mateusz Kl. I c: Jakub Ziółek (5,23), Julia Żoch (4,23), Miriam Szymańska Słoma, Julia Kuczma, Aleksandra Szczerba, Szymon Pijanowski, (4,08), Lena Błaszkiewicz (4,00), Alicja Karpiel (4,00) Dominika Wachnik, Kinga Lewandowska, Ignacy Wesołowski, Kl. II a: Ilona Lipińska (4,93), Dominika Basiak (4,43), Weronika Ciurzyńska Aleksandra Pałys (4,29), Renata Bargieł (4,21), Mikołaj Walędziak Klasa III b: Krzysztof Ziółek, Gabriela Mączkowska, Piotr (4,00) Pietrzak, Szymon Janusz, Kacper Dominiak, Wiktoria Liszkiewicz, Kl. II b: Emilian Sowiński (5,00), Krystian Szymański (4,79), Tymoteusz Wieczorek, Maciej Flaszczyński, Wiktoria Wiśniewska, Rafał Bargieł (4,50), Wiktoria Bobowicz (4,50), Hubert Dmoch Maja Zdunek (4,07), Anna Świsłowska (4,07) Klasa IV a: Miłosz Wilkowski (5,00), Nikola Twarogowska Kl. II c: Natalia Stankiewicz (5,14), Julia Żelechowska (4,86), (5,00), Jan Kwiatkowski (5,00), Alicja Borowa (5,00), Julia Zuzanna Celejewska (4,50), Łukasz Basiak (4.07) Szwarczewska (4,92), Weronika Stępień (4,92), Damian Kacprzak Kl. III a: Piotr Karpiński (5,27), Maksymilian Liśkiewicz (4,67), (4,83), Alicja Zygmunciak (4,83), Kamila Woźniak (4,83), Jakub Radosław Orzechowski (4,33), Klaudia Ferszter (4,07) Tkacz (4,75) Kl. III b: Agata Sucharska (4,80), Dawid Ziemiańczyk (4,00)

18 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 INFORMACJE ORGANIZACYJNE NZOZ

Rejestracja wizyty Pacjent w celu rejestracji do lekarza może zgłosić się osobiście, telefo- nicznie lub za pośrednictwem osoby trzeciej. Osoba przyjmująca zgłoszenie ma obowiązek poinformowania o dacie i godzinie wizyty. W przeważających przypadkach pacjent przyjmowany jest w dniu zgłoszenia.

Recepty Lekarz może wystawić receptę/recepty maksymalnie na 3 miesiące. Najczęściej jest to kilka druków recept na ten sam lek lub wyrób medyczny, aby jednorazowo nie obciążać budżetu pacjenta i umożliwić mu sukcesywne wykupywanie leków.

Recepta bez wizyty pacjenta – kontynuacja leczenia Lekarz może bez dokonania osobistego badania pacjenta wystawić receptę niezbędną do kontynuacji leczenia (lub zakup wyrobów medycznych), jeżeli jest to uzasadnione stanem zdrowia pacjenta odzwierciedlonym w dokumen- tacji medycznej. W takim przypadku recepty mogą być przekazane: -- osobie upoważnionej pisemnie przez pacjenta, -- osobie trzeciej, jeśli pacjent poinformuje Przychodnię, że w jego imieniu odbierze je inna osoba, -- upoważnienie lub oświadczenie dołącza się do dokumentacji pacjenta, -- odnotowuje się również informację o osobie, która odebrała receptę.

PORADNIE – umowy z NFZ (wizyty bezpłatne)

Umówienie wizyty: Czynna: Poradnia Kardiologiczna Kampinos, ul. Szkolna 2 Tel. 22 725 00 55 wtorek, czwartek Poradnia Stomatologiczna Kampinos, ul. Szkolna 2 Tel. 22 725 02 48 poniedziałek, środa Poradnia Ginekologiczna Leszno, ul. Błońska 62 Tel. 22 725 65 00 poniedziałek, piątek Poradnia Stomatologiczna Zaborów, ul. Stołeczna 145 Tel. 22 725 96 32 wtorek, środa, czwartek Poradnia Chirurgii Stomatologicznej Tel. 22 752 08 28 wtorek, środa, czwartek Borzęcin Duży, ul. Warszawska 818 Uwaga! We wszystkich Poradniach NZOZ Medicor obowiązują zapisy (wyznaczony termin: dzień i godzina wizyty).

BADANIA DIAGNOSTYCZNE (bezpłatne) Umówienie wizyty: Czynna: Pracownia USG poniedziałek, wtorek, Tel. 22 725 97 783 Zaborów, ul. Leśna 5 co druga środa Pracownia RTG Rejestracja ogólna: Zawarte umowy na podwykonawstwo: 22 725 37 08, 22 731 92 72 Przychodnia w Błoniu, ul. Piłsudskiego 2/4 22 722 10 38 Przychodnia w Ożarowie Maz. ul. Konopnickiej 8 46 864 97 00, 46 864 95 00 Szpital Powiatowy w Sochaczewie Badania Wysiłkowe Rejestracja ogólna: Szpital Powiatowy w Sochaczewie 46 864 97 00, 46 864 95 00 Spirometria Rejestracja ogólna: Przychodnia w Błoniu, ul. Piłsudskiego 2/4 22 725 37 08, 22 731 92 72 Więcej informacji, w tym na temat wizyt prywatnych (odpłatnych), można uzyskać w siedzibie Medicor Zaborów, ul. Stołeczna 145, tel. 22 725 95 35.

Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015 19 Siłownia „pod chmurką” w centrum Kampinosu

Od stycznia br. w kampinoskim parku rekreacyjno – wypoczynkowym funkcjonuje siłownia plenerowa. Wszyscy chętni mogą korzystać z dostępnych urządzeń i ćwiczyć na świeżym powietrzu. Siłownia zlokalizowana jest na pasie zieleni sąsiadującym z placem zabaw od strony ul. Niepokalanowskiej. Dostępne sprzęty do ćwiczeń to: biegacz wolnostojący, orbitrek wolnostojący, prasa nożna i wioślarz wolnostojący (urządzenie dwustronne), ławka i prostownik pleców (urządzenie dwustronne) oraz wyciąg górny i wyciskanie siedząc (urządzenie dwustronne). Urządzenia pozwalają na trening mięśni nóg, bioder, pasa barkowego, ramion, brzucha, grzbietu, kręgosłupa, klatki piersiowej, a tym samym na spalanie tkanki tłuszczowej. Siekiera Wioletta Foto: Siłownia jest elementem inwestycji Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju warunkom przyznania pomocy w ramach pn.: „Doposażenie stref rekreacyjno Obszarów Wiejskich, Program Rozwoju działania „Odnowa i rozwój wsi” (oś 4 – sportowych w Gminie Kampinos” Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, LEADER). współfinansowanej ze środków Unii działanie „Wdrażanie lokalnych strategii W ramach tej inwestycji, obok siłowni Europejskiej w ramach Europejskiego rozwoju” dla operacji, które odpowiadają plenerowej, w parku powstała także strefa linarium przeznaczona dla dzieci, na którą składa się piramida pajęcza, huśtawka “bocianie gniazdo” oraz karuzela słupowa z siedziskami. Ponadto, siłownia stacjonarna w Zespole Rekreacyjno - Sportowym w Kampinosie A została doposażona w bramę, trzypoziomowe stepy fitness, zestaw hantli oraz dwufunkcyjną maszynę na mięsień dwugłowy i czworogłowy uda. Natomiast na boisku gminnym w Kampinosie A zostały zamontowane dwie dodatkowe lampy w celu doświetlenia płyty boiska oraz dwie wiaty stadionowe dla zawodników rozgrywających mecze. Całkowita wartość inwestycji wyniosła 90 179,15 zł. Kwota przyznanego dofinansowania to 58 653,00 zł. WYBORY SOŁTYSÓW I RAD SOŁECKICH W związku z końcem obecnej kadencji Sołtysów Gminy Kampinos w poszczególnych sołectwach odbywają się zebrania wiejskie, podczas których mieszkańcy sołectw dokonują wyboru Sołtysów i Rad Sołeckich na nową kadencję 2015-2019.

Zachęcamy Państwa do udziału w wyborach.

20 Biuletyn KAMPINOSKI NR 1 (105) • 20 LUTEGO 2015