czasopismo bezpłatne INFORMATOR GMINY ADAMÓW KWARTALNIK STYCZEŃ - MARZEC 2019

ROK III Nr 1/19 (9) ISSN 2544-0705

s. 4 Nowy samochód strażacki dla OSP s. 7 Spotkanie opłatkowe w Bożej Woli s. 10 Nowopowstałe KGW w Adamowie s. 11 Warsztaty kulinarne s. 13 Puchar Polski w Sumo www.adamow.gmina.pl, [email protected] Informator Gminy Adamów 2 styczeń - marzec 2019

Szanowni mieszkańcy Gminy Adamów!

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych składamy Państwu najserdeczniejsze życzenia zdrowia, miłości, pogody ducha i wszelkiej życzliwości. Niech ten szczególny czas napełnia Państwa radością i pozwala na nowo odkrywać piękno otaczającego świata, a Zmartwychwstanie Chrystusa budzi w Waszych sercach nadzieję i pomnaża dobro. Niech zbliżające się święta będą czasem spędzonym w gronie rodziny oraz chwilą spokoju i przystankiem od codziennych zmartwień i trosk.

Wesołych Świąt!

Wójt Gminy Adamów Dariusz Szykuła

Przewodnicząca Rady Gminy Adamów Bożena Skiba

WYKAZ Sołtysów i Rad Sołeckich wybranych w 2019 r.

Lp. Sołectwo Imię i nazwisko Sołtysa Skład Rady Sołeckiej

1. Adamów Ryszard Gmitrzuk Wiesław Florek, Wiesław Teterycz, Józefa Swatek, Agnieszka Łosiewicz, Kamil Teterycz 2. Potoczek Jerzy Kaczoruk Agnieszka Konopa, Bożena Kraj, Łukasz Kolano, Ryszard Greszta 3. Boża Wola A Dariusz Kawałko Jacek Chmiel, Barbara Szewczuk, Andrzej Kowalczuk, Anna Rusinek-Malicka, Andrzej Popławski 4. Boża Wola B Aneta Wasiura Maria Bosiak, Wiesław Zwolan, Mariusz Wasiura, Janina Ćwik 5. Suchowola A Władysław Pokryszka Marek Słota, Krzysztof Grela, Anna Wyrwa, Piotr Kania, Tadeusz Czerniak 6. Suchowola B Dariusz Żwirek Waldemar Legieć, Sławomir Piela, Janusz Galant, Piotr Szykuła 7. Bliżów Leszek Kostur Czesław Skrzyński, Tadeusz Teterycz, Jan Szwal 8. Stanisław Kobel Witold Lewusz, Witold Romaszko, Wojciech Radliński, Patryk Kostrubiec 9. Szewnia Górna Stanisław Lewusz Jadwiga Koprowska, Alfred Garbaty, Mariusz Naworol, Maria Kulczyńska, Tadeusz Teterycz 10. Rachodoszcze Stanisław Bosiak Danuta Teterycz, Roman Flaga, Katarzyna Kozyrska, Monika Teterycz - Radlińska 11. Feliksówka Henryk Kierepka Krzysztof Góra, Stanisław Palonka, Barbara Babiuch, Andrzej Woś 12. Ryszard Monastyrski Natalia Pliżga, Dariusz Sołtys, Monika Małyszko, Elżbieta Droździel, Kazimierz Kniaź 13. Suchowola-Kolonia Katarzyna Słota Kinga Wasiura, Anna Arnott, Jerzy Struzik, Robert Gęśla 14. Janusz Kowalczuk Robert Wojczuk, Piotr Bizior, Renata Zając 15. Zbigniew Skóra Dariusz Komisarczuk, Ewa Milczuk-Choma, Joanna Wiśniewska, Halina Komisarczuk, Piotr Czarnecki Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 3 SPOTKANIE OPŁATKOWE W M. SUCHOWOLA ULICA W dniu 6.01.2019 r., w świetlicy Panem Władysławem Pokryszką wiejskiej Suchowola Ulica, Zespół oraz osoby z innych miejscowości Roztoczańskie Echo z Suchowoli zaprzyjaźnione z zespołem. zorganizował noworoczne spotkanie o p ł a t k o w e . T a k i e s p o t k a n i a Były serdeczne życzenia, opłatek opłatkowe stały się już tradycją i śpiew kolęd. Przy poczęstunku kultywowaną przez panie od kilku lat. p r z y g o t o w a n y m p r z e z p a n i e z zespołu była okazja, by wymienić W p r z e p i ę k n y m k l i m a c i e poglądy, podyskutować o minionym śnieżnej, mroźnej zimy spotkali się: czasie i o planach związanych Wójt Gminy Adamów Pan Dariusz z nowym rokiem. Szykuła, Proboszcz Parafii Suchowola ks Roman Palonka, Kierownik W s z y s t k i m z e b r a n y m Ośrodka Zdrowia w Suchowoli uczestnikom towarzyszyła rodzinna P a n d r E u g e n i u s z W ę c ł a w i k i życzliwa atmosfera. wraz z małżonką, radny Rady Powiatu Pan Kazimierz Mielnicki, red. mieszkańcy sołectwa wraz z sołtysem SPOTKANIE OPŁATKOWE OSP W ZAMOŚCIU 12 stycznia 2019 r., w sali konferencyjnej Lubelskiego Urzędu W o j e w ó d z k i e g o D e l e g a t u r a w Zamościu, zorganizowano już po raz dwunasty spotkanie opłatkowe d l a 2 0 0 s t r a ż a k ó w , p r e z e s ó w i naczelników oraz funkcyjnych jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych (OSP) z terenu powiatu zamojskiego. Organizatorami spotkania był Zarząd Oddziału Powiatowego ZOSP RP na czele z druhem Kazimierzem Mielnickim, prezesem Zarządu Powiatowego ZOSP RP w Zamościu. Ponadto, w trakcie spotkania głos zabrali zaproszeni goście: Poseł na Sejm RP Sławomir Zawiślak, st. bryg. Piotr Zmarz zastępca Komendanta Wojewódzkiego PSP w Lublinie, druh Janusz Szpak członek Zarządu Głównego ZOSP RP, Stanisław Grześko Starosta Zamojski oraz płk. w st. spocz. Mieczysław Skiba. Spotkanie było dobrą okazją do złożenia sobie życzeń i przeła- mania się opłatkiem. Życzenia wszystkim strażakom, w imieniu b i s k u p a D i e c e z j i Z a m o j s k o - Lubaczowskiej, złożył ks. kan. Andrzej Chmaj, kapelan zamojskich strażaków. Spotkanie uświetnił koncert kolęd w wykonaniu Echa Roztocza z Suchowoli. źródło www.straz.zamosc.pl Informator Gminy Adamów 4 styczeń - marzec 2019

Ochotnicza Straż Pożarna Nowy samochód strażacki dla OSP w Potoczku w Potoczku wzbogaciła się o nowy średni samochód ratowniczo- gaśniczy VOLVO FLD3C FL, który umożliwia prowadzenie działań ratowniczych na obszarach trudno dostępnych. Pojazd o napędzie 4x4 posiada m. in. układ wodno-pianowy, którego z b i o r n i k n a w o d ę m a p o j e m - ność 3000 litrów, wyciągarkę elek- tryczną, zraszacze kół i wysuwany maszt oświetleniowy. Koszt zakupu pojazdu wyniósł 779 820,00 zł. Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP w Potoczku został sfinansowany poprzez: 1 ) d o t a c j ę z G m i n y A d a m ó w w wysokości 379 820,00 zł 2) Związek Ochotniczych Straży Pożarnych RP i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach dotacji do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego w wysokości 200 000,00 zł 3) dotację ze Środków Wojewódz- k i e g o F u n d u s z u O c h r o n y Środowiska i Gospodarki Wodnej w L u b l i n i e w w y s o k o ś c i 200 000,00 zł. red. Stowarzyszenie „Razem dla Gminy Adamów”

18 stycznia 2019 r. w Adamowie oraz poprawy infrastruktury spor- 8) wzmacnianie kapitału społecznego powstało Stowarzyszenie „Razem towej i turystyczno-rekreacyjnej, regionu oraz wspieranie lokalnych dla Gminy Adamów”. 4) podtrzymywanie i upowszech- zasobów i potencjału, Zostało założone przez pracow- nianie regionalnej tradycji narodo- 9 ) u p o w s z e c h n i a n i e o c h r o n y ników instytucji kultury, oświaty, wej, pielęgnowanie polskości w o l n o ś c i , p r a w c z ł o w i e k a Urzędu Gminy, oraz mieszkańców, oraz rozwoju świadomości narodo- oraz swobód obywatelskich, którym zależy na promowaniu Gminy wej, obywatelskiej i kulturowej, a także działań wspomagających Adamów. 5) działalność na rzecz promowania rozwój demokracji, postaw proekologicznych, w tym 10) działalności na rzecz integracji Celem Stowarzyszenia jest innowacji z zakresu odnawialnych europejskiej oraz rozwijania działalność na rzecz rozwoju źródeł energii, kontaktów i współpracy między i promocji Gminy Adamów poprzez: 6) działalność wspomagającą rozwój społeczeństwami, 1) działalność na rzecz kultury, sztuki, wspólnot i społeczności lokalnych, 11) wspieranie działań i promocja ochrony dóbr kultury i dziedzictwa 7) wspieranie lokalnego rozwoju wolontariatu, narodowego, społecznego, gospodarczego 12) promocja Gminy Adamów 2) działalność na rzecz regionalnej i ekonomicznego, rozwoju lokalnej w Polsce i za granicą, turystyki i krajoznawstwa oraz przedsiębiorczości, infrastruktury 13) podtrzymywanie i upowszech- poprawy atrakcyjności turystycz- i ekonomii społecznej oraz podej- nianie tradycji narodowej, pielęg- nej regionu, mowanie działań mających na celu nowania polskości oraz rozwoju 3) działalność na rzecz sportu, pobudzenie aktywności społecz- świadomości narodowej, obywa- edukacji fizycznej i rekreacji ności lokalnej, telskiej i kulturowej, Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 5

14) rozwój osobisty osób zaangażo- wanych w rozwój Stowarzyszenia, 15) działalność charytatywna i pro- społeczna, 16) budowanie społeczeństwa obywatelskiego, 17) działalność na rzecz organizacji realizujących powyższe cele, 18) integracja środowiska osób, p r z e d s i ę b i o r s t w , i n s t y t u c j i oraz organizacji pozarządowych z terenu Gminy Adamów, 19) działalność na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecz- nej osób zagrożonych wyklucze- niem społecznym, 20) działalność na rzecz osób starszych, 21) działalność na rzecz dzieci i młodzieży, 22) działalność na rzecz osób kształtowanie wśród dzieci mieszkańców Gminy Adamów niepełnosprawnych, i młodzieży właściwych postaw do współpracy. 23) przeciwdziałanie uzależnieniom życiowych, wolnych od uzależnień. Zarząd Stowarzyszenia i patologiom społecznym, a także Zapraszamy wszystkich „Razem dla Gminy Adamów” NAJAKTYWNIEJSZY CZYTELNIK 2019 ROKU W z w i ą z k u z o g r o m n y m dla wszystkich czytelników Biblioteki. zainteresowaniem konkursem w roku 2. Konkurs trwa od 02.01.2019 r. ubiegłym, w tym roku podjęto do 30.12.2019 r. decyzję, że również się on odbędzie. 3. Ocenie konkursowej podlega Zachęcamy do odwiedzania naszej aktywność i kultura czytelnicza placówki i aktywnego czytelnictwa, czytelników, której wyrazem jest: by cieszyć się słowem pisanym  liczba wypożyczonych książek i pokazać, że w naszej społeczności (nie więcej niż 6 jednorazowo), drzemie siła.  t e r m i n o w o ś ć o d d a w a n i a książek przez czytelnika, Szczegółowy regulamin konkursu:  dbałość czytelnika o wypo- życzone książki, "NAJAKTYWNIEJSZY CZYTELNIK  o d w i e d z a n i e B i b l i o t e k i 2019 ROKU przynajmniej raz każdego GBP W ADAMOWIE miesiąca. Bardzo dziękujemy wszystkim, Z SIEDZIBĄ W POTOCZKU” 4. Zwycięzcę konkursu wyłania którzy wzięli udział w konkursie Komisja powołana przez Kierow- Cele konkursu: nika Gminnej Biblioteki Publicznej „Najlepszy Czytelnik 2018 r.” w A d a m o w i e z s i e d z i b ą 1. Promocja czytelnictwa. w Potoczku. Nagrodzonych zostało dziesięć 2. Wzbudzenie pasji czytelniczych 5. Ogłoszenie wyników konkursu osób, które przeczytały najwięcej oraz zamiłowania do literatury. nastąpi do 25.01.2020 r. książek. Pierwsze miejsce zajęła osoba, 3. Popularyzacja wartościowej 6. Zwycięzca konkursu otrzymuje która przeczytała 163 książki, literatury. wartościową nagrodę oraz dyplom. dziesiąte – 81. O wygranych każdy 4. Podnoszenie kultury czytelniczej. laureat został poinformowany osobiście przez pracowników Zasady konkursu: oprac. GBP w Adamowie z/s w Potoczku Biblioteki. 1. K o n k u r s p r z e z n a c z o n y j e s t Informator Gminy Adamów 6 styczeń - marzec 2019 Grali o Puchar Wójta Gminy Adamów 4 d r u ż y n y w z i ę ł y u d z i a ł w Turnieju Zakładów Pracy o Puchar Wójta Gminy Adamów, który odbył się w niedzielę, 20 stycznia br. w hali sportowej Szkoły Podstawowej w Suchowoli. W zmaganiach piłkarskich wzięły udział drużyny: Zakład Stolarski ART-RAM, Przedsiębiors- two Wielobranżowe "Profesjonal", Posterunek Policji w Krasnobrodzie oraz Szkoła Podstawowa w Szewni Górnej. Z uwagi na mniejszą ilość drużyn niż przypuszczano, odbyło się losowanie i ustalono, że po rozegraniu wszystkich meczów zostanie przepro- wadzona runda rewanżowa. Zawody gościnnie sędziował Na drugim miejscu Kudyba, Mariusz Grela, Piotr Szykuła, Krzysztof Zub, który również czuwał uplasowała się drużyna Posterunku Łukasz Pilczuk, Daniel Teterycz, nad bezpieczeństwem wszystkich Policji w Krasnobrodzie w składzie: Patryk Skóra, Krzysztof Teterycz, zawodników jako pomoc medyczna Wiesław Margol, Marcin Bukała, Damian Waga, Marek Cybura. ,,First Aid". Marek Myszka, Sebastian Sztafij, Na koniec turnieju drużynom Robert Maciukiewicz i Grzegorz z o s t a ł y w r ę c z o n e d y p l o m y P o s p o r t o w e j i z a c i ę t e j Kozyra. o r a z P u c h a r y u f u n d o w a n e rywalizacji na podium stanęły Trzecie miejsce przez Wójta Gminy Adamów, Pana następujące drużyny: zajęli zawodnicy z drużyny PW Dariusza Szykułę. Pierwsze miejsce ,,Profesjonal w składzie: Sebastian z a j ę ł a d r u ż y n a z e S z k o ł y Selech, Tomasz Flaga, Sylwester Zub, Wszystkim zawodnikom Podstawowej z Szewni Górnej Kamil Jurczak, Damian Kolano. gratulujemy zaangażowania w składzie: Adam Pakuła, Mateusz Czwarte miejsce w walce. Socki, Marcin Ciecierski, Michał Skiba, przypadło Zakładowi Stolarskiemu Marek Margol, Adam Kozyra. ART-RAM w składzie: Edward fot. i oprac. A. Kozyra Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 7 SPOTKANIE OPŁATKOWE W BOŻEJ WOLI W dniu 26.01.2019 r. w świetlicy wiejskiej w Bożej Woli Koło Gospodyń Wiejskich zorganizowało tradycyjne spotkanie opłatkowe dla mieszkań- ców wsi.

W spotkaniu uczestniczyli: Wójt Gminy Adamów Pan Dariusz Szykuła, Przewodnicząca Rady Gminy Pani Bożena Skiba, Proboszcz Parafii Suchowola ks. Roman Palonka, Sołtys wsi Boża Wola B Pani Aneta Wasiura, mieszkańcy sołectwa, Radna Pani Joanna Chmiel, sołtys Pan Dariusz Kawałko.

Na spotkaniu nie obyło się bez wspólnego śpiewania kolęd, łamania się opłatkiem i serdecznych życzeń. Przy poczęstunku przygoto- wanym przez panie z Koła była okazja do wspomnień, dyskusji o sprawach bieżących i planach na przyszłość. red.

SPOTKANIE INTEGRACYJNO – CHOINKOWE

W sobotę, 2 lutego 2019 r., w miejscowości Szewnia Dolna było gwarnie i wesoło. Wszystko to za sprawą naszego miejscowego zespołu śpiewaczego „GAWĘDA”, który zorganizował spotkanie choinkowe. W tym spotkaniu udział wzięli przedstawiciele samorządu: Wójt Gminy Adamów Dariusz Szykuła, Przewodnicząca Rady Gminy Bożena Skiba, radny gminy M i r o s ł a w L e w u s z , s o ł t y s miejscowości Stanisław Kobel, członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej z Szewni Dolnej, lokalni przedsiębiorcy, członkowie zespołu „Feliksowianie” z Feliksówki oraz zaproszeni mieszkańcy.

Spotkanie przebiegało w miłej i radosnej atmosferze. Przy suto zastawionych stołach, przygo- towanych przez panie z zespołu, Informator Gminy Adamów 8 styczeń - marzec 2019

nie zabrakło rozmów, wspomnień, kapela ludowa „Adamowiacy”. n a d z i e j ę , ż e t a k i c h s p o t k a ń a także planów na przyszłość. integrujących lokalną społeczność Dziękujemy organizatorom będzie coraz więcej. Była również zabawa. Do tańca o r a z w s z y s t k i m u c z e s t n i k o m red. przygrywała znana wszystkim za przybycie i wspólną zabawę. Mamy Spotkanie z hodowcami trzody chlewnej Dnia 25 lutego 2019 r. w Remizie O c h o t n i c z e j S t r a ż y P o ż a r n e j w Potoczku odbyło się spotkanie z rolnikami z terenu Gminy Adamów, d o t y c z ą c e w y s t ę p o w a n i a przypadków afrykańskiego pomoru świń (ASF ) na terenie województwa lubelskiego. Na spotkaniu zostały przedstawione zagrożenia i kon- sekwencje wystąpienia ASF, sposoby i n f e k c j i , c z y n n i k i s p r z y j a j ą c e przenoszeniu, zasady bioasekuracji. Przedstawione zostały również koszty, jakie poniosło województwo lubelskie w związku z wystąpieniem ASF oraz nowe obowiązki rolników utrzymujących zwierzęta gospo- darskie. W spotkaniu uczestniczyli i Modernizacji Rolnictwa, Lubelskiego Państwowej Straży Łowieckiej, rolnicy z terenu Gminy Adamów Ośrodka Doradztwa Rolniczego, W y d z i a ł u B e z p i e c z e ń s t w a oraz przedstawiciele: Wojewody Inspekcji Weterynaryjnej, Wydziału i Zarządzania Kryzysowego LUW. Lubelskiego, Agencji Restrukturyzacji Środowiska i Rolnictwa LUW, red. Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 9 WARSZTATY KOMIKSOWE W środę, 6 lutego, uczniowie klas 3 i 4 Szkoły Podstawowej w Szewni Górnej im. Batalionów Chłopskich odwiedzili naszą Bibliotekę, by spot- kać się ze Zbigniewem Masternakiem i nauczyć się trudnej sztuki tworzenia komiksu. Zbigniew Masternak – pisarz, dramaturg, autor scenariuszy filmowych, Mistrz Polski w Piłce Błotnej, kapitan Reprezentacji Polskich Pisarzy w Piłce Nożnej, autor wielu powieści, m.in. autobio- graficznego cyklu „Księstwo”. Jego książki przetłumaczono na języki: wietnamski, mongolski, niemiecki, hiszpański, macedoński, ukraiński i białoruski. W 2012 roku otrzymał za zadanie w ciągu kilkudziesięciu warsztatów wspaniałymi książkami nagrodę im. Władysława Orkana minut stworzyć swój własny komiks oraz wymógł zapewnienie od pań „za wybitne osiągnięcia literackie”. formatu A4. Po ukończeniu dzieła, nauczycielek, że postarają się o bardzo W Gminnej Bibliotece Publicznej każdy przedstawiał je na forum. dobre oceny z plastyki dla reszty w Adamowie z/s w Potoczku odbyły Uczniowie wykazali się niezwykłą komiksowych twórców. Na koniec się warsztaty tworzenia komiksu. wyobraźnią i pomysłowością. Akcja podziękował za zaangażowanie W z i ę ł a w n i c h u d z i a ł p o n a d niektórych z nich odbywała się w warsztaty i jeszcze raz zachęcił 30-osobowa grupa przyszłych n a p r z e s t r z e n i n a s z e j g m i n y , do rozwijania swoich pasji i talentów. adeptów tej ciekawej sztuki. Na po- a niektóre były zupełnie nierea- Spotkanie przebiegło w bardzo czątku prowadzący warsztaty listyczną wizją ich młodych twórców. sympatycznej atmosferze pełnej przybliżył historię komiksu oraz po- Nasz gość skomentował wszystkie twórczego zapału młodych artystów. dał cechy charakterystyczne tego ga- dzieła i udzielił dalszych wskazówek. Być może o którymś z nich usłyszymy tunku literackiego. Po zapoznaniu się Przyznał, że po raz pierwszy ma tak za kilka lat jako o wybitnym twórcy z cechami charakterystycznymi zdolną grupę młodzieży i nie spo- komiksów. historii obrazkowych, trzeba było dziewał się tu tylu talentów. przejść do działania. Uczestnicy mieli N a g r o d z i ł d w i e u c z e s t n i c z k i fot. i oprac. GBP w Adamowie z/s w Potoczku Informator Gminy Adamów 10 styczeń - marzec 2019 KGW „Adaś” - zapustowe spotkanie integracyjne

2 0 s t y c z n i a 2 0 1 9 r o k u w Adamowie powstało nowe Koło Gospodyń Wiejskich pod nazwą "Adaś". Należy do niego 27 kobiet z miejscowości Adamów. Spośród członkiń KGW został wybrany zarząd: Józefa Swatek – Przewodnicząca Agnieszka Łosiewicz – Sekretarz Jolanta Kyć – Skarbnik.

Koło Gospodyń Wiejskich w Adamowie ma na celu integrację miejscowej społeczności. Przy współpracy z Urzędem Gminy, radą sołecką i miejscową OSP chce zadbać o wizerunek wsi, ogólny wygląd obejść gospodarskich, a także dobro jak i dbających o zdrowie, np. wspólna w którym uczestniczyły m. in. władze mieszkańców. Program działania gminastyka. gminy i rada sołecka. Koła będzie się koncentrować Członkinie Koła Gospodyń K o b i e t y z a d b a ł y o s ł o d k i na działalności wspomagającej Wiejskich "Adaś" w Adamowie liczą, poczęstunek. Czas spotkania upłynął aktywizację i rozwój wspólnoty wsi że ich zaangażowanie w realizację na rozmowach w przyjaznej i miłej Adamów, ze szczególnym uwzględ- założeń przyniesie korzyść całej atmosferze. Członkinie KGW liczą, nieniem potrzeb kobiet. wiejskiej społeczności. że zaangażowanie w realizację D o s k o n a ł y m p r z y k ł a d e m założeń planu pracy działalności koła, Podtrzymując więzi między- realizacji powyższych założeń było przyniesie korzyści całej wiejskiej ludzkie, członkinie KGW planują zorganizowanie spotkania integra- społeczności. organizować wiele wspólnych cyjnego z okazji tradycyjnego spotkań, zarówno okolicznościowych, "tłustego czwartku” 28 lutego 2019 r., Fot. i oprac. KGW „Adaś” Zebrania strażackie Wzorem lat ubiegłych, zostały p r z e p r o w a d z o n e z e b r a n i a sprawozdawcze w jednostkach OSP, z g o d n i e z h a r m o n o g r a m e m opracowanym przez Zarząd Oddziału Gminnego ZOSP RP w Adamowie tj. od 05.01.2019 r. do 16.02.2019 r.

Zebrania przeprowadzono we wszystkich 10 jednostkach OSP. Spotkania przebiegały zgodnie z ustalonym harmonogramem w miłej i spokojnej atmosferze i w dobrych warunkach lokalowych.

W zebraniach uczestniczyli: Wójt Gminy Dariusz Szykuła, Prezes Oddziału Gminnego ZOSP RP w A d a m o w i e - P i o t r S z m i d t , brygadier Przemysław Ilczuk, W trakcie zebrań przedstawiono Komendant Gminny ZOSP RP - Prezes Oddziału Powiatowego sprawozdanie z działalności poszcze- - Stanisław Palonka oraz zaproszeni Związku OSP RP w Zamościu - gólnych jednostek za ubiegły rok. g o ś c i e : K o m e n d a n t P S P Kazimierz Mielnicki, Starosta Opracowano także projekty działal- w Z a m o ś c i u b r y g a d i e r J a c e k Zamojski - Stanisław Grześko, ności i plany finansowe na rok Sobczyński, Z-ca Komendanta PSP Sławomir Zawiślak - poseł na Sejm RP bieżący. w Zamościu - Mirosław Michoński, oraz radni Gminy Adamów i sołtysi. red. Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 11 Warsztaty kulinarne 4 marca 2019 r. w Gminnej Bibliotece Publicznej w Adamowie z/s w Potoczku po raz kolejny odbyły się warsztaty kulinarne. Zaproszone Panie mogły poznać nowe smaki, wspólnie przygotować dania, by następnie móc skosztować wspaniałych potraw. Warsztaty prowadziła Pani Marzena Maziarczyk z LODR Sitno, która jak zwykle zarażała swoją energią i humorem i zachęcała d o a k t y w n e g o u c z e s t n i c t w a w szkoleniu. Wspólnymi siłami udało się przygotować dania z kasz, mięs, wspaniałe surówki oraz sałatki, które być może będą inspiracją dla niejednej z Pań na stół wielkanocny. Nasze Czytelniczki dzielnie siekały, kroiły, mieszały i smażyły, co dało wspaniałe rezultaty. Na stole pojawiły się: schab poczęstunek, były dobrym pretekstem z Adamowa oraz nasze Czytelniczki. „Palce lizać”, rolada szpinakowa, do nawiązania nowych znajomości kotleciki z kasz z dodatkiem warzyw, o r a z w y m i a n y k u l i n a r n y c h Dziękujemy wszystkim chętnym sałatka z buraczków oraz sałatka doświadczeń. Swoją obecnością za przybycie i miłą atmosferę. szparagowa. zaszczyciły nas Panie z Kół Gospodyń Wspólne gotowanie, a później Wiejskich z Bondyrza, Suchowoli Kol., Fot. i opr. GBP w Adamowie z/s w Potoczku Informator Gminy Adamów 12 styczeń - marzec 2019 Dzień Kobiet w Bożej Woli 7 marca 2019 r. w świetlicy wiejskiej w Bożej Woli, tradycyjnie do lat ubiegłych, odbyło się spotkanie zorganizowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z okazji Dnia Kobiet. W spotkaniu uczestniczyli zaproszeni goście - Skarbnik Gminy Pani Ewelina Droździel-Szykuła, Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Pani Elżbieta Kłyż, Sołtys wsi Boża W o l a B P a n i A n e t a W a s i u r a o r a z w s z y s t k i e c h ę t n e P a n i e z sołectwa Boża Wola A. Panowie, wraz z sołtysem Dariuszem Kawałko na czele, złożyli wszystkim Paniom najserdeczniejsze życzenia, wręczając każdej symbolicznego kwiatka, a niespodzianką był ufundowany przez nich pyszny tort. Ponadto, P a n i S k a r b n i k p r z e k a z a ł a w s z y s t k i m P a n i o m s e r d e c z n e życzenia od Wójta Gminy Dariusza S z y k u ł y w r a z z e s ł o d k i m upominkiem. Na spotkanie panie z K o ł a G o s p o d y ń W i e j s k i c h przygotowały pyszny poczęstunek, przy którym wszyscy zgromadzeni mile spędzili czas.

Fot. i oprac. KGW Boża Wola Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 13

W niedzielę 10 marca 2019 r. na hali sportowo-widowiskowej Puchar Polski w Sumo O ś r o d k a S p o r t u i R e k r e a c j i w Zamościu miał miejsce

Puchar Polski Seniorów i Juniorów w sumo.

Z a w o d y t e z g r o m a d z i ł y n a j l e p s z y c h z a w o d n i k ó w i zawodniczki z całego kraju. Były one zarazem kolejnym etapem eliminacji do mistrzostw Europy w Estonii, które odbędą się w drugiej połowie kwietnia. W turnieju brali udział także sportowcy z Gminy Adamów, reprezentując UKS SORGA Zamość.

W klasyfikacji indywidualnej w grupie seniorów:

II miejsce zajął Łukasz Naworol, kat. wag. 70 kg

II miejsce zajął Mateusz Naworol, kat. wag. 77 kg

III miejsce zajął Łukasz Naworol, kat. wag. 77 kg

W klasyfikacji indywidualnej w grupie juniorów:

I miejsce zajął Michał Sokołowski, kat. wag. 90 kg

II miejsce zajął Michał Sokołowski, kat. wag. 100 kg

II miejsce zajął Michał Marguła, kat. wag. 70 kg

III miejsce zajął Michał Marguła, kat. wag. 80 kg

II miejsce zajęła Marta Gruszkiewicz, kat. wag. 50 kg

II miejsce zajęła Marta Gruszkiewicz, kat. wag. 55 kg red. Informator Gminy Adamów 14 styczeń - marzec 2019 Sportowa Zima 2019 Uczniowie Szkoły Podstawowej w S u c h o w o l i w z i ę l i u d z i a ł w o g ó l n o p o l s k i m p r o g r a m i e Sportowa Zima 2019, realizowanym we współpracy z Towarzystwem Krzewienia Kultury Fizycznej w Zamościu. Akcja zorganizowana z o s t a ł a p r z e z P o l s k i e S t a c j e Narciarskie i Turystyczne przy wsparciu Ministerstwa Sportu i T u r y s t y k i , M E N i M S W (TOPR/GOPR) oraz Policję. Program obejmuje następujące dyscypliny sportowe: narciarstwo, łyżwiarstwo, saneczkarstwo. Korzystało z niego 30. uczniów naszej szkoły, z klas V i VI. Dzięki pozyskanym środkom udało nam się trzykrotnie wyjechać na "BEZPIECZNY STOK 2019", który realizowany jest w ramach kampanii społecznej, mającej na celu kształto- wanie świadomości i prawidłowych zachowań podczas uprawiania sportów zimowych (w szczególności na stokach narciarskich i w górach). Poprzez praktyczne akcje na stokach narciarskich w całej Polsce wyrabiane są nawyki prozdrowotne wśród społeczeństwa, a w szczególności wśród dzieci i młodzieży szkolnej. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Suchowoli mieli okazję, w ramach pozyskanych środków zewnętrznych, szlifować swoje umiejętności narciar- skie na Stoku w Jacni oraz korzystać ze snowtobingu (pontony śnieżne). Niestety, zima w tym roku s z y b k o n a s o p u ś c i ł a , d l a t e g o uczniowie z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych (brak pokrywy śnieżnej), korzystają ze sportów alternatywnych w salach sportowych lub w terenie np. sporty h a l o w e , b a s e n , z a b a w y i g r y rekreacyjno-sportowe, marsze, biegi, zajęcia na świeżym powietrzu. Dzięki programowi uczniowie aktywnie spędzają czas. Poznają dyscypliny sportów zimowych radość z zabaw na śniegu i na hali za owocną współpracę i liczymy i sprzęt, doskonalą swoje umiejętności sportowej. na kontynuację inicjatyw w kolejnych sportowe, uczą się radzić sobie Serdecznie dziękujemy, w imie- latach. w różnych sytuacjach, a przede niu uczniów, nauczycieli i rodziców wszystkim integrują się, czerpią Prezesowi Zarządu TKKF z Zamościa Oprac i fot. K. Płuciennik Informator Gminy Adamów 15 styczeń - marzec 2019 21 marca w Szkole Podstawowej w Szewni Górnej odbył się Piłkarski Piłkarski Turniej Piłki Halowej Turniej Piłki Halowej chłopców z r o c z n i k a 2 0 0 7 i m ł o d s i o Puchar Wójta Gminy Adamów. Organizatorem turnieju był Wójt Gminy Adamów oraz koordynator sportu. Rozgrywki odbyły się w systemie pucharowym „każdy z każdym”. W turnieju udział wzięło 8 drużyn reprezentujących:  SP z Suchowola,  SP Kaczórki - dwie drużyny,  SP Majdan Wielki, zawodnik oraz bramkarz zastali 7. SP Szewnia Górna II  SP Krynice, n a g r o d z e n i p a m i ą t k o w y m i 8. SP Kaczórki II  SP Wólka Wieprzecka statuetkami. Wręczenia nagród  gospodarz imprezy SP Szewnia dokonała pani Dyrektor Elżbieta Najlepszy zawodnik Górna, również dwie drużyny. Kuźma. Wszystkim uczestnikom Borek Daniel SP Majdan Wielki turnieju dziękujemy za wspaniałą Najlepszy bramkarz R o z e g r a n o 1 8 m e c z ó w , z a b a w ę z d u c h e m F a i r P l a y Fus Kamil SP Krynice w których padły aż 72 bramki. oraz dostarczenie mnóstwo pozytyw- Król strzelców Po przeprowadzeniu wszystkich nych wrażeń. Częścik Przemysław SP Szewnia gier nastąpiło podsumowanie Kolejność końcowa turnieju: Górna zawodów. Kapitanowie drużyn 1. SP Szewnia Górna Skład zwycięskiej drużyny: otrzymali pamiątkowe dyplomy 2. SP Majdan Wielki K o z y r s k i D a w i d , C z ę ś c i k oraz nagrody rzeczowe dla szkół. 3. SP Suchowola Przemysław, Wiatrzyk Karol, Flaga Piłkarze drużyn z miejsc I – III 4. SP Kaczórki Karol, Greszta Dawid, Farion Hubert, d o d a t k o w o o t r z y m a l i m e d a l e 5. SP Krynice Radliński Jan oraz puchary. Najlepszy strzelec, 6. SP Wólka Wieprzecka opr. i fot. A. Kozyra PRZYJĘCIE URODZINOWE W KLASIE V,,B” Od 30 stycznia do 8 marca 2019 r. trwania projektu, każda grupa mogła uczniowie klasy V,,b” pracowali konsultować się z nauczycielem nad matematycznym projektem matematyki Panią Anną Kościk. Pracy edukacyjnym pt.: „Organizujemy było dużo, szczególnie przy oblicza- przyjęcie urodzinowe”. niu wydatków i podsumowaniu Celem projektu było opraco- budżetu. Wszyscy uczniowie stanęli wanie budżetu przyjęcia urodzino- na wysokości zadania i organizacja wego dla kolegi lub koleżanki z klasy, przyjęcia urodzinowego została mając do dyspozycji kwotę 500 zł. dopięta na ostatni guzik. Efekty swojej Na przyjęcie mieli być zaproszeni pracy każda grupa mogła przedstawić wszyscy uczniowie z klasy, czyli w dowolnej formie. Wszystkie grupy  Ceny produktów wyprodu- łącznie 16 osób. zdecydowały się jednak na wykonanie kowanych przez firmy bywają Uczniowie pracowali w cztero- plakatu. zróżnicowane – warto zwrócić osobowych zespołach, które miały Prezentacja projektu odbyła się na to uwagę. za zadanie sporządzić listę zakupów 15 marca 2019 r. w obecności  Już potrafimy zrobić zakupy oraz poznać i porównać oferty Pana Wicedyrektora szkoły, nauczy- i zaplanować wydatki, dysponując produktów w różnych sklepach. cieli i rodziców zaproszonych określoną kwotą. W tym celu wykorzystali gazetki na to spotkanie. Przemyślane zakupy, czy projek- p r o m o c y j n e o r a z i n f o r m a c j e Taki wysiłek zazwyczaj przynosi towanie budżetu domowego, może u m i e s z c z o n e n a s t r o n a c h pożądane efekty, czego dowodem p r z y n i e ś ć w y m i e r n e k o r z y ś c i internetowych. Pracując w zespołach, były wyciągnięte wnioski: zarówno w życiu, jak i podczas dalszej uczniowie doskonalili umiejętność  Jeśli chcesz oszczędnie zarządzać nauki w szkole. gromadzenia i selekcjonowania pieniędzmi, to przed wykonaniem i n f o r m a c j i o r a z w ł a ś c i w e g o zakupów, sprawdź ceny w kilku fot. i oprac. Zespół red. SP Suchowola zarządzania budżetem. W trakcie sklepach. Informator Gminy Adamów 16 styczeń - marzec 2019 Kącik wędkarski Jak informowaliśmy poprzednio, Koło „Jacynka” w 2017 roku wygrało konkurs za pracę z młodzieżą. W 2018 roku nasze Koło ponownie znalazło się w czołówce konkursu „Koło Najlepiej Pracujące z Młodzieżą” w Polskim Związku Wędkarskim Okręgu Zamojskiego, zajmując II miejsce.

Obok zamieszczamy terminarz Prosimy kolegów wędkarzy, zawodów naszego Koła w bieżącym którzy złowią rekordowe okazy ryb roku oraz serdecznie zachęcamy w naszym zbiorniku o przesłanie zdjęć do udziału młodzież, jak również na nr telefonu 606 950 443. Pozyskane dorosłych. zdjęcia, za zgodą właścicieli, Zachęcamy do mile spędzanego będziemy zamieszczać w kolejnych wolnego czasu nad wodą i obcowania kącikach wędkarskich w celu Przypominamy, że w bieżącym z przyrodą nad naszym pięknym p r o m o c j i k o l e g ó w w ę d k a r z y roku, Okręg PZW Zamość zaprasza zbiornikiem w Jacni. i zbiornika w Jacni. do udziału w promocji „Wędkuj Informacje o promocji i opłatach W s z y s t k i m w ę d k a r z o m Za Grosze 2019 ”. Promocja dotyczy u skarbnika, telefon 603 047 590 życzymy przyjemnego wypoczynku dzieci i młodzieży w kategoriach po godz. 15 0 0 . Zbiornik został i przysłowiowego połamania kija. wiekowych 6 - 16 lat oraz 17 - 24 lat zarybiony zgodnie z operatem oprac. Zarząd Koła „Jacynka” (młodzież ucząca się i studenci). zarybień. Kol.Rajmund

 Uchwała Nr IV/28/19 - w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty UCHWAŁY przystąpienia do zmiany miejs- za gospodarowanie odpadami RADY GMINY cowego planu zagospodarowania komunalnymi oraz ustalenia ADAMÓW przestrzennego gminy Adamów stawki tej opłaty  Uchwała Nr IV/29/19 - w sprawie  Uchwała Nr IV/32/19 - w sprawie 24 stycznia 2019 roku odbyła się udzielenia pomocy finansowej określenia terminu, częstotliwości IV Sesja VIII kadencji Miastu Zamość na współfinanso- i trybu uiszczania opłaty za gospo- Rady Gminy Adamów. wanie bieżących kosztów funkcjo- darowanie odpadami komunal- Radni podjęli następujące Uchwały: nowania Schroniska dla bezdom- nymi nych zwierząt w Zamościu  Uchwała Nr IV/33/19 - w sprawie  Uchwała Nr IV/26/19 w sprawie  Uchwała Nr IV/30/19 - w sprawie określenia wzoru deklaracji zmian w budżecie gminy na rok udzielenia pomocy finansowej o wysokości opłaty za gospoda- 2019 Miastu Zamość na współfinan- rowanie odpadami komunalnymi  Uchwała Nr IV/27/19 - w sprawie sowanie bieżących kosztów składanej przez właścicieli nieru- przystąpienia do sporządzenia funkcjonowania punktu selekty- chomości oraz warunków i trybu zmiany Studium uwarunkowań w n e g o z b i e r a n i a o d p a d ó w składania deklaracji za pomocą i kierunków zagospodarowania komunalnych środków komunikacji elektro- przestrzennego gminy Adamów  Uchwała Nr IV/31/19 - w sprawie nicznej Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 17

28 marca 2019 roku odbyła się uchylenia Uchwały XXXI/262/18  Uchwała Nr V/40/19 w sprawie V Sesja VIII kadencji Rady Gminy Adamów z dnia p r z y j ę c i a p r o g r a m u o p i e k i Rady Gminy Adamów. 12 października 2018 r. nad zwierzętami bezdomnymi Radni podjęli następujące Uchwały:  Uchwała Nr V/38/19 w sprawie oraz zapobiegania bezdomności przyjęcia projektu Regulaminu z w i e r z ą t n a t e r e n i e G m i n y  Uchwała Nr V/34/19 w sprawie dostarczania wody i odprowa- Adamów w 2019 r.  zmian w wieloletniej prognozie dzania ścieków i przekazania go Uchwała Nr V/41/19 w sprawie finansowej do zaopiniowania organowi wyrażenia zgody na ustanowienie  Uchwała Nr V/35/19 w sprawie regulacyjnemu o d r ę b n e j w ł a s n o ś c i l o k a l u zmian w budżecie na rok 2019  Uchwała Nr V/39/19 w sprawie użytkowego i przeniesienie  Uchwała Nr V/36/19 w sprawie udzielenia dotacji celowej Parafii własności lokalu na Gminę uchwalenia Gminnego Programu Rzymskokatolickiej Św. Andrzeja Adamów  Wspierania Rodzin na lata 2019 - Boboli w Kosobudach na dofinan- Uchwała Nr V/42/19 w sprawie 2021 sowanie prac przy zabytku u c h w a l e n i a S t a t u t u G m i n y  Uchwała Nr V/37/19 w sprawie wpisanym do rejestru zabytków Adamów. UG Adamów

Treść Uchwał, protokołów, imienny wykaz głosowań jawnych radnych oraz nagrania z sesji Rady Gminy Adamów dostępne na stronie www.adamow.bip.gmina.pl Stypendium za wysokie wyniki w nauce w I okresie roku szkolnego 2018/2019 Szkoła Podstawowa i oddział gimnazjalny w Suchowoli Lp. Imię i nazwisko Klasa Średnia ocen Lp. Imię i nazwisko Klasa Miejsce 1. Diana Pasieczna IV 5,08 1. Michał Góra V B Za awans i udział 2. Paulina Kołodziej IV 4,83 w zawodach 3. Gabriela Kusior V A 5,07 szachowych na szczeblu 4. Natalia Konopa V A 4,76 wojewódzkim 5. Maciej Powroźnik V A 4,76 2. Dawid Łagowski V B Za awans 6. Kamila Chrzan V A 4,76 i udział w zawodach 7. Emilia Niedźwiedź * V B 5,15 szachowych 8. Martyna Fałaga V B 4,76 na szczeblu wojewódzkim 9. Dawid Łagowski V B 4,76 3. Bartłomiej Sendłak V B Za awans 10. Sandra Łoza V B 4,76 i udział 11. Martyna Pakuła VI 4,91 w zawodach szachowych 12. Michalina Komisarczuk VII 4,85 na szczeblu 13. Wiktoria Piotrowska III gim 4,80 wojewódzkim

Szkoła Podstawowa w Szewni Górnej Uczniowie ze szkoły w Szewni  Dawid Greszta n e g o „ B ” z a j ę ł a I m i e j s c e Górnej osiągnęli też znaczące sukcesy  Mateusz Szykulski. w Ogólnopolskim Konkursie sportowe, za co zostali nagrodzeni dla placówek przedszkolnych stypendiami za wyniki w sporcie. Szkoła Podstawowa w Szewni Piękno naszej Ojczyzny w twór- Górnej może pochwalić się również czości plastycznej najmłodszych; Są to: wychowankami i uczniami utalento-  Przemysław Częścik, wanymi plastycznie. Ich prace  Kacper Konopa, Kacper Najda  Kacper Tymosz, wzbudzają podziw i dumę. z klasy I oraz Anna Blicharz z klasy  Oskar Pawlik, III zostali laureatami konkursu  Dawid Kozyrski, Niżej przedstawiamy imienną listę Bezpieczni na drodze;  Marian Nogas, zwycięzców:  Karol Wiatrzyk,  Maja Artymiak z oddziału  Jakub Buczek,  Oliwia Bil z oddziału przedszkol- przedszkolnego „B” została Informator Gminy Adamów 18 styczeń - marzec 2019

zwycięzcą Ogólnopolskiego Uczniowie którzy otrzymali stypendia naukowe ufundowane K o n k u r s u Z i m o w y p e j z a ż przez Wójta Gminy Adamów z Kubusiem Puchatkiem;

 Julia Soboń z oddziału przed- szkolnego „B” zajęła III miejsce w V edycji Międzynarodowego Konkursu Kolorowe witaminki dla chłopczyka i dziewczynki;

 Maja Pitura również z oddziału przedszkolnego „B” otrzymała wyróżnienie w Ogólnopolskim K o n k u r s i e A n i o ł w n i e b i e i w konkursie Anioł w za dużych butach. oprac. SP w Szewni Górnej

PIŁKA SIATKOWA LZS 2019

Reprezentacja Gminy Adamów brała udział w Lidze Ludowych Zespołów Sportowych Piłki Siatkowej Mężczyzn, zajmując 8 miejsce w następującym składzie:

 Marek Łuszczak,

 Piotr Łuszczak,

 Robert Rożynek,

 Grzegorz Kozyra,

 Adam Kozyra,

 Paweł Greszta,

 Adrian Greszta,

 Karol Bartosz,

 Damian Monastyrski.

oprac. i fot. A. Kozyra Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 19

i powitały upragnioną wiosnę. Uroczystości w szkole w Szewni Górnej Kolorowe Gaiki (zrobione własno- Tradycją w szkole w Szewni i leszczynowych, pojawieniem się r ę c z n i e p r z e z d z i e c i ) p i ę k n i e Górnej są uroczyste obchody Święta p r z e b i ś n i e g ó w i k r o k u s ó w prezentowały się w barwnym Babci i Dziadka. To dzień pełen oraz przylotem ptaków z ciepłych k o r o w o d z i e , a w o k ó ł s z k o ł y uśmiechów, wzruszeń, łez i radości. krajów i ich śpiewem. Dlatego rozbrzmiewał donośny okrzyk To również dzień pełen gorących 21 marca, zgodnie z tradycją, dzieci Witaj Wiosno! życzeń płynących z głębi serca z klas I – III oraz oddziałów od najmłodszych. przedszkolnych pożegnały zimę oprac. SP w Szewni Górnej

Dzień Babci i Dziadka fot. SP w Szewni Górnej Innym, równie radosnym, niecierpliwie wyczekiwanym przez dzieci dniem, jest Pierwszy Dzień Wiosny. Każdego dnia dzieci obserwowały pogodę i przyrodę. Wiosna, bowiem wszystkim kojarzy Pierwszy Dzień Wiosny się z kwitnieniem bazi wierzbowych fot. SP w Szewni Górnej REWITALIZACJA OBSZARÓW WIEJSKICH W GMINIE ADAMÓW UMOWA PODPISANA W poniedziałek, 25 marca D z i a ł a n i e 1 3 . 4 R e w i t a l i z a c j a Główne zadania w projekcie: 2019 r., Wójt Gminy Adamów- O b s z a r ó w W i e j s k i c h  Budowa parku linowego w m. Dariusz Szykuła odebrał z rąk pt. „Kompleksowa rewitalizacja Jacnia. Marszałka Województwa Lubelskiego obszarów zdegradowanych w Gminie  Budowa "chaty rybaka" wraz z in- Pana Jarosława Stawiarskiego Adamów”. frastrukturą towarzyszącą. i Wicemarszałka Pana Dariusza Całkowita wartość projektu wynosi:  Wykonanie przebudowy fragmen- Stefaniuka umowę na dofinansowanie 3 797 485,87 zł tu czaszy zbiornika wodnego Projektu współfinansowanego Wydatki kwalifikowalne: w Jacni. ze środków Europejskiego Funduszu 2 221 887,92 zł  Adaptacja budynku remizy OSP Rozwoju Regionalnego w ramach Dofinansowanie: 2 110 793,46 zł w A d a m o w i e n a C e n t r u m R e g i o n a l n e g o P r o g r a m u Wkład własny: 1 686 692,41 zł Aktywności Integracji Społecznej O p e r a c y j n e g o W o j e w ó d z t w a Okres realizacji projektu: wraz z zagospodarowaniem terenu Lubelskiego na lata 2014-2020 od 13.07.2017r. do 29.07.2022 r. wokół budynku.  Budowa placu zabaw w m. Jacnia.  Modernizacja terenów sportowo- rekreacyjnych w m. Jacnia.  Zakup wyposażenia budynku Centrum Aktywności Integracji Społecznej w Adamowie.  Budowa oświetlenia wraz z bu- dową chodnika i ciągu pieszo– -rowerowego przy drodze gminnej Nr 010843L w m. Jacnia.

Głównym celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców obszaru rewitalizacji i całej gminy Adamów. Cieszymy się, że Gmina Adamów znalazła się wśród 43 gmin, które otrzymają wsparcie na realizację tych zadań. Informator Gminy Adamów 20 styczeń - marzec 2019 Informacje bieżące Nowe stawki opłat Akcyza kowa w Jacni została już urucho- za gospodarowanie odpadami W miesiącu lutym i marcu miona. Z tężni można korzystać komunalnymi od 01.02.2019 r. 2019 roku rolnicy posiadający grunty codziennie i co ważne, BEZPŁATNIE. rolne na terenie Gminy Adamów Przypominany, że tężnia pracuje Z a p r z e j ę c i e o b o w i ą z k ó w mogli ubiegać się o zwrot części w trybie czasowym. Aby uruchomić związanych z odbieraniem i zagos- podatku akcyzowego zawartego tężnię należy zgodnie z instrukcją podarowaniem odpadów komunal- w c e n i e o l e j u n a p ę d o w e g o nacisnąć włącznik znajdujący się nych od właścicieli nieruchomości wykorzystywanego do produkcji na skrzynce sterującej. Tężnia zamieszkałych na terenie gminy rolnej. W pierwszym terminie 2019 samoczynnie wyłącza się po 30. Adamów jest pobierana opłata, roku rolnicy złożyli 284 wnioski minutach. Aby działała dłużej, należy zależna od liczby osób zamiesz- o zwrot części podatku akcyzowego ponownie nacisnąć włącznik. kujących daną nieruchomość. zawartego w cenie oleju napędowego. Wszystkich chcących skorzystać Ilość odpadów odbieranych Producentom rolnym przyznano z mikroklimatu, jaki powstaje wokół od mieszkańców nie ma wpływu zwrot w kwocie 170 585,53 zł. Rolnicy, tężni i jego właściwości leczniczych, na wysokość opłat. którzy nie wykorzystali przyznanego serdecznie zapraszamy do Jacni. Ilość mieszkańców danej limitu zwrotu podatku akcyzowego, nieruchomości to liczba osób, które f a k t y c z n i e z a m i e s z k u j ą b ą d ź n i e s k ł a d a l i w n i o s k ó w w pierwszym terminie, mogą ubiegać NIEODPŁATNA POMOC nieruchomość, a nie ilość osób PRAWNA DLA MIESZKAŃCÓW się o zwrot podatku akcyzowego z a m e l d o w a n y c h p o d d a n y m POWIATU ZAMOJSKIEGO w drugim terminie t.j. od 1 sierpnia adresem! W 2019 ROKU 2019 r. do 31 sierpnia 2019 r. Producent Dla mieszkańców wysokość Na mocy Ustawy o nieodpłatnej rolny składa wniosek o zwrot podatku stawki opłaty zależna jest od sposobu pomocy prawnej oraz edukacji praw- akcyzowego wraz z fakturami VAT zbierania odpadów komunalnych. nej na terenie powiatu zamojskiego lub ich kopiami stanowiącymi dowód  Opłata za odpady segregowane działają 4 punkty nieodpłatnej pomo- zakupu oleju napędowego do pro- wynosi 11,00 zł od osoby. cy prawnej, w których pomoc prawną dukcji rolnej w okresie od 1 lutego  Opłata za odpady niesegrego- mogą otrzymać mieszkańcy powiatu. 2019 r. do 31 lipca 2019 r. w ramach wane wynosi 22,00 zł od osoby. Punkty mieszczą się w budynku limitu zwrotu podatku określonego Starostwa Powiatowego w Zamościu, na 2019 r. Wyliczoną opłatę należy wpłacać przy ul. Przemysłowej 4. bez wezwania, w terminach Limit zwrotu podatku akcyzowego W budynku zapewniony jest  Do 15 marca za miesiące – styczeń, ustala się jako sumę: dostęp do punktów także osobom luty, marzec 1) kwoty stanowiącej iloczyn stawki niepełnosprawnym.  Do 15 maja za miesiące – kwiecień, zwrotu podatku na 1 litr oleju maj, czerwiec I punkt n a p ę d o w e g o , l i c z b y 1 0 0  Do 15 września za miesiące – lipiec, prowadzony przez adwokatów; oraz powierzchni użytków rolnych sierpień, wrzesień I piętro, pokój 118;  Do 15 listopada za miesiące – będących w posiadaniu lub współ- Poniedziałek, środa, czwartek, piątek październik, listopad, grudzień posiadaniu producenta rolnego 7:30 – 11:30; wtorek 8:00 - 12:00; określonej w ewidencji gruntów Tel.: 084 5300933 na rachunek bankowy Urzędu Gminy i budynków, według stanu na dzień Adamów: 1 lutego danego roku oraz II punkt BS Tomaszów Lubelski 2) kwoty stanowiącej iloczyn stawki prowadzony przez radców prawnych; o/Krasnobród I piętro, pokój 118; zwrotu podatku na 1 litr oleju 73 9639 0009 2002 0050 0122 0031 Poniedziałek, środa, czwartek, piątek lub u wyznaczonych inkasentów. napędowego, liczby 30 oraz śred- 11:30 – 15:30; wtorek 12:00 - 16:00; Zmiana stawki opłaty wiąże się niej rocznej liczby dużych jednostek Tel.: 084 5300933 z koniecznością składania nowej przeliczeniowych bydła będącego deklaracji przez właściciela nierucho- w posiadaniu producenta rolnego III, IV punkt mości. Nową deklarację należało w roku poprzedzającym rok, prowadzony przez Polską Fundację złożyć w terminie do 8 marca 2019 r. w którym został złożony wniosek Ośrodków Wspomagania Rozwoju Wzór deklaracji o wysokości o zwrot podatku. Gospodarczego „OIC ” opłaty za gospodarowanie odpadami z siedzibą w Lublinie, ul. Gos- komunalnymi, dostępny jest w pokoju podarcza 26; I piętro, pokój 124; nr 7 tut. Urzędu Gminy oraz na stronie TĘŻNIA SOLANKOWA W JACNI Poniedziałek, środa, czwartek, piątek internetowej: JUŻ DZIAŁA! w godz. 7:30 - 15:30; wtorek w godz. Informujemy, że tężnia solan- 8:00 – 16:00; www.adamow.bip.gmina.pl. Tel.: 084 5300934. Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 21

Nieodpłatna pomoc prawna Wyłożenie dotyczy uchwały S z c z e g ó ł o w e i n f o r m a c j e udzielana jest osobiście przez radcę nr XI/104/16 z dnia 30 marca 2016 r. dostępne na stronie internetowej prawnego. Przyjmowanie zgłoszeń w sprawie przystąpienia do zmian www.adamow.gmina.pl na nieodpłatne porady odbywa się w miejscowym planie zagospodaro- Zapisy na szkolenia w Urzędzie wyłącznie telefonicznie pod specjalnie w a n i a p r z e s t r z e n n e g o G m i n y Gminy Adamów - pok. nr 12. wyznaczonym do tego celu numerem Adamów o pow. 17,32 ha w m. Jacnia, telefonu 602 66 44 24. Porady Malinówka, Adamów oraz zmian udzielane są według kolejności w M P Z P o b j ę t y c h u c h w a ł ą I N F O R M A C J A zgłoszeń, po umówieniu terminu nr XII/114/16 z 29 kwietnia 2016 r. w sprawie przeprowadzonej wizyty. obejmujące zmiany w m. Suchowola, modernizacji ewidencji gruntów Suchowola Kolonia, Szewnia Dolna, i budynków na terenie gminy Potoczek, Bondyrz, Szewnia Górna, Adamów. DYŻUR RADCY PRAWNEGO Rachodoszcze o łącznej pow. 14,68 ha. U r z ą d G m i n y A d a m ó w W URZĘDZIE GMINY ADAMÓW informuje, że z dniem 9 lutego 2020 r. Informujemy, że wszyscy upływa okres obowiązywania rękojmi Mieszkańcy Gminy Adamów mogą Bezpłatne szkolenia na wykonaną modernizację ewidencji skorzystać z nieodpłatnej pomocy Gmina Adamów zaprasza gruntów i budynków przez firmę prawnej świadczonej przez Radcę mieszkańców powyżej 25 roku życia MGGP S.A. z Tarnowa. Prawnego, który udziela porad do udziału w bezpłatnych szkoleniach W ramach rękojmi wykonawca p r a w n y c h w k a ż d y c z w a r t e k w ramach mikroprojektu dofinan- p r a c m o d e r n i z a c y j n y c h j e s t w godzinach od 8 00 do 10 00 w Urzędzie sowanego z Funduszy Europejskich zobowiązany do naprawienia błędów Gminy Adamów (pokój nr 4). pn. „Adamów w sieci bez barier”. powstałych w wyniku modernizacji, a jak się okazuje, błędy występują. SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE O W z w i ą z k u z l i c z n y m i INFORMACJA O PUNKCIE PROJEKCIE: zgłaszanymi w Urzędzie Gminy PRZYJĘĆ INTERESANTÓW uwagami właścicieli gruntów W z w i ą z k u z b r a k i e m  szkolenia skierowane są do o występujących błędach w ich w Gminie Adamów Posterunku Policji mieszkańców, którzy ukończyli 25 działkach w wyniku przeprowa- oraz mając na uwadze umożliwienie rok życia, dzonej modernizacji ewidencji szybszego oraz osobistego kontaktu  w szkoleniach weźmie udział 180 gruntów i budynków dotyczących mieszkańców gminy Adamów osób ( 15 grup po 12 osób), przebiegu granic, powierzchni z dzielnicowym, informujemy,  szkolenia będą miały formę działek, wykazanych w działkach że od miesiąca listopada 2018 r. w sali w a r s z t a t ó w z u ż y c i e m użytków, itp. - Wójt Gminy Adamów konferencyjnej Urzędu Gminy komputerów udostępnionych zwraca się z prośbą, by wszyscy A d a m ó w f u n k c j o n u j e P u n k t przez gminę, mieszkańcy, właściciele gruntów Przyjęć Interesantów obsługiwany  jedno szkolenie obejmie 32 godziny dokonali sprawdzenia w Starostwie przez dzielnicowego z Posterunku lekcyjne i będzie rozłożone Powiatowym w Zamościu swoich Policji w Krasnobrodzie. Z pomocy w czasie 8 dni po 4 godziny działek ujawnionych w ewidencji dzielnicowego można skorzystać lekcyjne, gruntów i budynków na podstawie podczas dyżuru w w/w Punkcie:  szkolenia będą prowadzone na przeprowadzonej modernizacji,  w każdy poniedziałek w godzinach terenie Gminy Adamów, czy wszystkie dane są zgodne, od 1200 do 1300  uczestnikom zapewnione zostaną a w przypadku występowania  w każdą środę w godzinach materiały szkoleniowe oraz błędów, złożenia w Starostwie 00 00 od 10 do 12 poczęstunek, wniosków o ich naprawienie.  o k r e s r e a l i z a c j i p r o j e k t u : Informuje się, że po upływie 01.01.2019r. – 31.07.2019r. okresu obowiązywania rękojmi, INWESTYCJE naprawienie błędów powstałych W miesiącu marcu podpisano MODUŁY SZKOLENIOWE w wyniku przeprowadzonej moder- umowy na wykonanie oświetlenia DO WYBORU: nizacji będzie możliwe tylko na włas- u l i c z n e g o w n a s t ę p u j ą c y c h ny koszt. miejscowościach: Adamów, Boża 1. Rodzic w Internecie W o l a B , B o n d y r z , P o t o c z e k , 2. Mój biznes w sieci Rachodoszcze, Trzepieciny. 3. Moje finanse i transakcje w sieci Karta Dużej Rodziny Ponadto podpisano umowę 4. Działam w sieciach Od 1 stycznia 2019 r. o przyz- na wykonanie sufitu podwieszanego społecznościowych nanie Karty Dużej Rodziny mogą w świetlicy wiejskiej w miejscowości 5. Tworzę własną stronę internetową ubiegać się rodzice i małżonkowie Suchowola A. (blog) rodziców, którzy mieli na utrzymaniu Miejscowy Plan Zagospodarowania 6. Rolnik w sieci łącznie co najmniej troje dzieci, Przestrzennego Gminy Adamów - 7. Kultura w sieci bez względu na wiek tych dzieci - wyłożenie w chwili składania wniosku o KDR. Informator Gminy Adamów 22 styczeń - marzec 2019 Odszedł do wieczności ks. Henryk Nogalski

trator, Suchowola (09.01.1987 Jego największym osiągnięciem – 20.08.2014) – proboszcz, Suchowola jest wybudowana w latach 1996- 2001 (20.08.2014 – 17.08.2016) – rezydent, kaplica w Rachodoszczach. Jej Suchowola (17.08.2016) – emeryt. budowa została rozpoczęta w 1996 Od początku swojej posługi w parafii roku, a ukończona w 2001 roku. Suchowola ks. proboszcz Henryk Nogalski z wielkim oddaniem Jakim Go zapamiętamy? wykonywał pracę duszpasterską. Jako proboszcz, przez 27 lat, prowadził Na pewno jako człowieka prace remontowe i czuwał nad uno- pracowitego, który w każdą pracę wocześnieniem świątyni i jej oto- wkładał serce i wielki wysiłek, także czenia, a także cmentarza grzebalnego fizyczny. Zapamiętamy Go jako i plebanii. Samodzielnie porządkował księdza, który wiernie wypełniał wolę kościół, jego otoczenie oraz teren Bożą, który całe swoje życie zawierzył cmentarza. Dawał przykład, jak Matce Bożej. Był gorliwym duszpas- należy dbać o powierzone mienie. terzem. Żył skromnie i godnie, nigdy Lubił tworzyć i budować, cieszył się nie zaniedbywał swoich obowiązków. na widok każdej nowej inwestycji Na pewno na długo w pamięci parafian. Udzielał im nie tylko wiernych pozostaną piękne słowa „Życie przez Boga raz dane, wsparcia duchowego, ale także, jak płynące z Jego homilii, przepełnione jest kruche i szybko ucieka. mówił, „dokładam cegiełkę od siebie”. wiarą i troską o ludzi, dające nadzieję A w wierze, pracy i czynach Dostrzegał potrzeby innych i wspierał i otuchę w trudnych chwilach. Często przejawia się świętość człowieka”. swoich parafian. Już w 1987 roku nawiązywał do życia i wydarzeń wybrał kamień potrzebny do wyko- w parafii, dlatego Jego słowa trafiały N i e z a p o m n i a n y m d n i e m nania głównego ołtarza w kościele. do serc, szczególnie mocno uderzały dla parafian Kościoła Przemienienia Nauczał religii w szkole, więc w sumienia ludzi i wywoływały wiele Pańskiego w Suchowoli pozostanie przygotowywał dzieci i młodzież refleksji. Miał swoje wzloty i upadki 28 stycznia 2019 r., kiedy to po do przyjęcia sakramentów świętych. oraz słabości, jak każdy z nas. Był 27 latach służby na stanowisku Robił to z niesamowitą starannością, jednak dla parafian przykładem proboszcza w/w parafii odszedł nie tolerował lenistwa, więc jego i wzorem rzetelnej służby w pełnieniu do domu Ojca ks. Henryk Nogalski- uwadze nie umykały niedociągnięcia. obowiązków duszpasterza. Szczegól- z a s ł u ż o n y k a p ł a n , n i e z w y k l e Zawsze starał się prowadzić wiernych nie bliskie i ważne były dla Niego skromny, pracowity, wymagający drogą Jezusa i Maryi, pielęgnując sprawy Ojczyzny. Zawsze polecał od siebie i innych. ponadczasowe wartości zgodne o p i e c e B o ż e j P o l s k ę i l u d z i Urodził się 30 sierpnia 1946 r. z dogmatami wiary: organizował odpowiedzialnych za kraj, modlił się w Śniadówce, w parafii Baranów. pielgrzymki dla wiernych i uroczys- o mądrość dla władz i umiejętność 14 czerwca 1970 r. otrzymał święcenia tości kościelne. podejmowania trafnych decyzji. kapłańskie w Katedrze Lubelskiej z rąk biskupa Piotra Kałwy. Zanim trafił do Suchowoli, jego droga duszpasterska wiodła przez nastę- pujące parafie: Krzczonów (01.07.1970 – 07.06.1977) – wikariusz, Siedliszcze (07.06.1977 – 15.06.1977) – wikariusz, Krasnobród Nawiedzenia NMP (15.06.1977 – 19.06.1979) – wikariusz, Rudno (19.06.1979 – 14.11.1983) – wikariusz, Bychawa (14.11.1983 – 15.12.1986) – wikariusz, Suchowola (15.12.1986 – 09.01.1987) – adminis- Informator Gminy Adamów styczeń - marzec 2019 23

Wprowadził do Kościoła młodzież prezentującą programy artystyczne z okazji Świąt Narodowych. Nadawał im zawsze uroczysty charakter, a m ł o d y c h a r t y s t ó w w s p i e r a ł modlitwą. Nigdy nie zabrakło go również na uroczystościach szkol- nych. Z dumą odprawiał, bądź uczestniczył we mszach z okazji rozpoczęcia roku szkolnego, obcho- dzonych uroczystości patriotycznych czy Wigilijnych w szkole. Swoją wielkość i głęboką wiarę pokazał podczas walki z chorobą, szczególnie w ostatnim okresie życia. Gdy choroba paraliżowała Jego mowę i ruchy, nie rezygnował z pełnienia obowiązków. Można by powiedzieć, że nie tylko sprawował ofiarę Mszy świętej, ale podczas mszy składał zmarłego, przepełniona modlitwą na ołtarz…) podziękowania i prośbę na ołtarzu własną ofiarę - cierpienie. i zadumą nad życiem człowieka, który o m o d l i t w ę . C i a ł o z m a r ł e g o Ciągle walczył ze słabościami, modlił ponad wszystko umiłował służbę ks. Henryka Nogalskiego zostało się i godził z wolą Bożą. Do końca, Bogu i ludziom, który nie zagubił się złożone na cmentarzu parafialnym nawet podczas pobytu w szpitalu, we współczesnym świecie pełnym w Suchowoli. Polecajmy w naszych interesowały go sprawy parafian. przepychu i małostkowości. Zostawił m o d l i t w a c h Ś p . k s . H e n r y k a Cieszył się z każdych odwiedzin testament, a w nim ostatnią wolę, Miłosierdziu Bożemu. w szpitalu, pomimo coraz większych (skromny pogrzeb, bez wieńców, trudności w mówieniu, łączył się bez orkiestry, z obecnością sztandaru Red. A. Kamińska z nimi w modlitwie i rozmowie. szkoły i uczniów, cięte kwiaty Smutnym wydarzeniem była dla zebranych parafian odprawiona OSOBY ZMARŁE Z TERENU GMINY ADAMÓW w środę, 30 stycznia 2019 r. o godz. W OKRESIE 17.00 Msza Święta, pod przewodnic- OD 1 STYCZNIA 2019 R. DO 31 MARCA 2019 R. twem Biskupa Mieczysława Cisło. Już w południe rozpoczęło się 1. Szczerbińska Marianna, Bliżów lat 90 czuwanie przy trumnie, w kościele 2. Kowalczuk Kazimierz, Bondyrz lat 77 parafialnym p. w. Przemienienia 3. Dobek Jerzy, Bondyrz lat 77 Pańskiego w Suchowoli. Modlitwa 4. Wawryszko Marek, Jacnia lat 53 trwająca przez całą noc, zakończyła się 5. Wojczuk Jan, Suchowola lat 83 w czwartek -31 stycznia 2019 r. o godz. 6. Grela Bogumiła, Suchowola lat 75 7. Piskorowski Tadeusz, Suchowola lat 83 12.00 Mszą Świętą Pogrzebową, 8. Monachowska Bronisława, Szewnia Górna lat 95 pod przewodnictwem Biskupa 9. Marguła Ryszard, Szewnia Dolna lat 61 Diecezjalnego Mariana Rojka. Kościół 10. Skrzyńska Marianna, Szewnia Dolna lat 86 wypełniony po brzegi w ciszy i sku- 11. Kosiński Piotr, Szewnia Dolna lat 68 pieniu żegnał swojego wieloletniego 12. Gontarz Witold, Szewnia Dolna lat 58 proboszcza, który ponad ćwierć 13. Pakuła Marian, Trzepieciny lat 83 wieku „na posterunku duchowym” służył na dobre i na złe, w pokorze, Rada Gminy oraz Wójt Gminy Adamów swoim parafianom. wraz z pracownikami składają kondolencje i wyrazy głębokiego współczucia Jakże wymowna i niepowta- dla rodzin i bliskich osób zmarłych, rzalna była Msza Święta pogrzebowa- które odeszły do wieczności. skromna, zgodnie z życzeniem Przydatne informacje Wójt Gminy Adamów, Dariusz Szykuła w sprawach skarg i wniosków przyjmuje interesantów w każdy wtorek w godz. 7.00 - 14.00

Przewodnicząca Rady Gminy Adamów, Bożena Skiba pełni dyżur w każdy wtorek w godz. 7.00 - 11.00

Pracownik LODR w Końskowoli, Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Zamościu zaprasza interesantów do Urzędu Gminy Adamów, w poniedziałki, pok. nr 13, w godz. 7.00 - 15.00; tel. 607 724 879

Pracownik Starostwa Powiatowego w Zamościu prowadzący nadzór nad gospodarką leśną niestanowiącą własności Skarbu Państwa (leśniczy) przyjmuje interesantów w Urzędzie Gminy Adamów w pokoju nr 13, w każdą środę w godz. 8.00 - 11.00

Radca prawny przyjmuje w każdy czwartek w godz. 8.00 - 10.00

Konta bankowe do wpłat: za wodę i odprowadzone ścieki B. S. Tomaszów Lubelski o/Krasnobród 51 9639 0009 2002 0050 0122 0039 za śmieci B. S. Tomaszów Lubelski o/Krasnobród 73 9639 0009 2002 0050 0122 0031 UG Adamów Harmonogram odbioru odpadów z terenu gminy Adamów – 2019

Prosimy o wystawianie worków oraz pojemników przed posesję w dniu odbioru do godziny 7:00.

Odbiór odpadów problematycznych (odpady wielkogabarytowe, sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, akumulatory, opony, odpady budowlane, przeterminowane leki, chemikalia) w miesiącach zaznaczonych na niebiesko (marzec, maj, sierpień, listopad)

POJEMNIKI I WORKI W DNIU WYWOZU POWINNY BYĆ WYSTAWIONE BLISKO GRANICY POSESJI. POJEMNIKI NIEWYSTAWIONE NIE BĘDĄ ZABIERANE I NIE BĘDZIE TO PODSTAWĄ DO REKLAMACJI

W przypadku stwierdzenia braku segregacji, mimo takiego zadeklarowania, firma Ecler przekaże gminie Adamów dane nieruchomości, na której stwierdzono brak selektywnego gospodarowania odpadami i zostanie naliczona wyższa opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi. UG Adamów

Wydawca: Gmina Adamów, Adres redakcji: Urząd Gminy Adamów, Adamów 11b, 22-442 Adamów, tel.: 84 618 61 02, e-mail: [email protected], www.adamow.gmina.pl Redakcja: Piotr Szmidt (Redaktor naczelny), Mariusz Wujec oraz społeczne kolegium redakcyjne, Druk: Zakład Poligraficzny Krystyna Górska, Skokówka ul. Ogrodnicza 34, 22-400 Zamość, Nakład: 1100 egz.

Redakcja przyjmuje propozycje artykułów i ciekawych zdjęć. Zapraszamy do współredagowania naszego czasopisma.

Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów, korekty gramatycznej i ortograficznej oraz ingerencji w stylistykę poszczególnych wypowiedzi. Przesłanie artykułu lub zdjęcia na adres redakcji jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na nieodpłatne przetwarzanie danych osobowych i wizerunku. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych na podstawie Ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych są dostępne na stronie www.adamow.gmina.pl w zakładce RODO.