Identifikationsstiftende Elemente Im Ex-Jugoslawischen Sport
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Identifikationsstiftende Elemente im ex-jugoslawischen Sport Eine Analyse von Fußballemblemen M a s t e r a r b e i t zur Erlangung des akademischen Grades Master of Arts (MA) an der Karl-Franzens-Universität Graz vorgelegt von Uwe ZEHENTNER am Institut für Slawistik Grzybek, Peter, Ao.Univ.-Prof. Mag. Dr.phil. Graz 2015 0 Ehrenwörtliche Erklärung Ich erkläre ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende Arbeit selbstständig und ohne fremde Hilfe verfasst, andere als die angegebenen Quellen nicht benutzt und die den Quellen wörtlich oder inhaltlich entnommenen Stellen als solche kenntlich gemacht habe. Die Arbeit wurde bisher in gleicher oder ähnlicher Form keiner inländischen oder ausländischen Prüfungsbehörde vorgelegt und auch noch nicht veröffentlicht. Die vorliegende Fassung entspricht der eingereichten elektronischen Version. Graz, am 25. 06. 2015 1 Inhaltsverzeichnis 0. Vorwort ..................................................................................................... 4 1. Einleitung .................................................................................................. 5 1.1.0 Begriffliche Verortung der Analyseobjekte .................................................. 8 1.1 Logo. .......................................................................................................... 8 1.1.1 Das Logo in der Antike. .............................................................................. 9 1.1.2 Das Logo in der Gegenwart........................................................................ 9 1.2 Wappen. .................................................................................................. 10 1.2.1 Anfänge im Mittelalter............................................................................... 10 1.2.2 Das Wappen in der Neuzeit: Rennaissance, Barock und Gegenwart ....... 10 1.3 Emblem .................................................................................................... 11 1.3.1 Allgemeine gegenwärtige Bedeutung ....................................................... 12 1.3.2 Antiker Ursprung ...................................................................................... 12 1.3.3 Emblem als Kunstform im Humanismus ................................................... 12 1.3.4 Entwicklung bis heute............................................................................... 13 1.4 Resümee der Begrifflichkeiten. ................................................................. 15 1.5 Analysekriterien........................................................................................ 18 1.5.1 Form. ....................................................................................................... 18 1.5.2 Farbe. ...................................................................................................... 19 1.5.3 Schriftliche Insignien. ............................................................................... 20 1.5.4 Symbole. .................................................................................................. 20 2. Analyse. .................................................................................................. 22 2.1.1 GNK Dinamo Zagreb. ............................................................................... 22 2.1.2 HNK Hajduk Split.. ................................................................................... 27 2.1.3 HNK Rijeka. ............................................................................................. 34 2.1.4 NK Osijek. ................................................................................................ 40 2.1.5 NK Olimpija Ljubljana. .............................................................................. 49 2.1.6 FK Budućnost Podgorica. ......................................................................... 55 2.1.7 FK Partizan. ............................................................................................. 58 2.1.8 FK Crvena Zvezda. .................................................................................. 61 2.1.9 FK Vojvodina Novi Sad. ........................................................................... 66 2.1.10 FK Spartak Subotica ................................................................................ 69 2.1.11 FK Banat Zrenjanin .................................................................................. 74 2.1.12 FK Zemun. ............................................................................................... 77 2 2.1.13 FK Rad. .................................................................................................... 81 2.1.14 FK Radnički Niš........................................................................................ 85 2.1.15 FK Željezničar. ......................................................................................... 88 2.1.16 FK Sarajevo. ............................................................................................ 93 2.1.17 FK Sloboda Tuzla. .................................................................................... 97 2.1.18 RSD Velež Mostar. ................................................................................. 101 2.1.19 FK Borac Banja Luka. ............................................................................ 104 2.2 Resümee der Analysen. ......................................................................... 106 2.3 Tabellarischer Überblick. ........................................................................ 110 3. Zusammenfassung .............................................................................. 113 3.1 Sažetak. ................................................................................................. 118 4. Literaturverzeichnis ............................................................................. 122 4.1 Sekundärliteratur .................................................................................... 122 4.2 Internetquellen ....................................................................................... 127 4.3 Abbildungsverzeichnis............................................................................ 130 3 0. Vorwort Zuallererst gilt mein Dank dem Institut für Slawistik und seinen zahlreichen engagierten Mitarbeitern. Erst die ausgezeichnete Lehre dieses Instituts ermöglichte es mir, die Grund- und Fachkenntnis zu erwerben, um folgende wissenschaftliche Arbeit zu verwirklichen. Besonderer Dank muss meinem wissenschaftlichen Betreuer Prof. Peter Grzybek ausgesprochen werden, der mit seinen vielschichtigen Hinweisen die Arbeit unterstützt und angespornt hat. In Bezug auf die fremdsprachlichen Aspekte möchte ich Frau Tamara Pavlović großes Lob aussprechen. Mit ihrer Unterstützung konnten jegliche sprachliche Unschärfen präzise bewältigt werden. Ebenfalls möchte ich Ingeborg Jandl und Maximilian Kriegl hinsichtlich ihrer formellen Unterstützung Dank aussprechen. Des Weiteren waren aufgrund ihrer jeweiligen Fachkenntnis Rolf Sutter (Heraldik) und Radomir Vuković (Architektur) eine große Hilfe. Abschließend möchte ich noch meine Eltern anerkennend erwähnen, die mich einerseits allgemein auf meinem Weg unterstützten, aber andererseits ebenso mein spezifisches Interesse am Thema Sport und Jugoslawien jahrelang förderten und diesem positiv gegenüber standen. Graz, am 25. 06. 2015 Uwe Zehentner 4 1. Einleitung Die Thematik der Identifikation bzw. der Identitätsfindung in Verbindung mit Sport oder einer populären Sportart wie dem Fußball wurde bereits vielfach aufgegriffen und behandelt.1 Wir streben im Rahmen dieses Kontextes die konkrete Untersuchung von Fußballemblemen an. Als Repräsentationsform nach außen kommt dem Vereinsemblem große Bedeutung zu, da man sich mit dessen Hilfe von anderen Vereinen bzw. Vereinsemblemen abgrenzt und sich sowohl die Mitglieder als auch die Sympathisanten des jeweiligen Klubs damit identifizieren können. Dabei fungiert einerseits das Fußballemblem im Ganzen als Identitätsstifter, andererseits besteht dieses wiederum oftmals aus einem oder mehreren identifikationsstiftenden Elementen, die jeweils für sich einen identifikationsstiftenden Charakter besitzen, mit welchem sich Mitglieder und Sympathisanten eines spezifischen Vereins verbunden fühlen. Daher erscheint es plausibel, die Fußballembleme möglichst detailliert zu analysieren. Geografisch erstreckt sich unsere Analyse auf das Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens. Dabei möchten wir einen synchronen und diachronen Vergleich der Vereinsembleme anstellen. Als Rahmen ziehen wir die letzte gesamtjugoslawische Fußballmeisterschaft2 heran, die 1991 ausgetragen wurde. Im Vergleich dazu stellen wir diesen damaligen Emblemen die aktuellen Versionen dieser gegenüber. Somit erhalten wir 19 Embleme aus 1991 (aus einem jugoslawischen Staat), sowie die gleichen (aber nicht dieselben) 19 Embleme aus 2015 (aus den Nachfolgestaaten). Nach den einzelnen Analysen werden wir einen diachronen Vergleich ziehen können, inwiefern sich die Embleme allgemein von der sozialistischen Ära zur heutigen nationalstaatlichen Zeit entwickelt haben. Weiters untersuchen wir, ob es synchrone Äquivalenzen oder Unterschiede zwischen den Emblemen der gemeinsamen jugoslawischen Zeit bzw. denen der Nachfolgestaaten gibt. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf den identifikationsstiftenden Elementen innerhalb der Embleme, sind diese jugoslawisch, lokal oder national (sowie ethnisch) konnotiert und wie verhalten sie sich zueinander auf der zeitlichen und geografischen Ebene? Die Begriffe „jugoslawisch“, „lokal“ und „national“