Festival Yeti

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Festival Yeti New Year’s Customs: in the villages of Maramureş, the New 01 Year’s Day overflows with customs and beliefs. «Festival Yeti»: search for Snow Man! Within the program: snow 03 disco, carnival of the New Year costumes and roundelay of the fairy- tale characters “Bukovel”, Polianytsia village, Yaremche city council tel. +38 (0342) 559192, 559546, www.bukovel.com «Christmas vernissage»: exhibition of the attributes 05 District folk house, Halych city Новорічні Святкування: День Ново- tel. +38 (03431) 21475 01 го Року у селах Марамурешу напо- Epiphany Day: all Christians have внений традиціями та віруваннями. their homes blessed by the priest, 06 who goes from house to house and «Фестиваль Єті»: пошук Снігової лю- sprinkles rooms with holy water 03 дини! У програмі: снігова дискотека, Maramureş карнавал новорічних костюмів та хоро- «Verjel» вод казкових персонажів Coruia Village, Săcălaşeni Commune ТК «Буковель», 06-07 с. Поляниця Яремчанської МР Peasant dance on Epiphany Day тел. +38 (0342) 559192, 559546 Dumbrăviţa Commune www.bukovel.com Ukrainian Carol Festival Виставка атрибутики «Різдвяний вер- 06-07 Repedea Commune 05 нісаж» Районний народний дім, м. Галич тел. +38 (03431) 21475 День Хрещення: будинки усіх хрис- 06 тиян благословляє священик, який йде від хати до хати і освячує кімнати святою водою Марамуреш “Verjel” село Coruia, комуна Săcălaşeni 06-07 танці селян з нагоди Дня Хре- щення комуна Dumbrăviţa Фестиваль української 06-07 коляди комуна Repedea Різдво та Новий Рік за старим календарем: українські громади 06-14 Марамурешу відзначають зимові свята Фестиваль колядок та щедрівок «Буковельські різдвяні 07-08 піснеспіви» ТК«Буковель», с. Поляниця Яремчанської МР тел.+38 (0342) 559192, 559546 www.bukovel.com Святкування Різдва Христового та 07-19 цикл різдвяно-новорічних свят в містах і селах Івано-Франківщини – конкурси вертепів та колядок, фольклорні фестивалі та виступи, театралізовані дійства і фестини «Йорданське диво»: велике свято Christmas and New Year accord- 19 різдвяно-новорічного циклу Водохреща. ing to the old Calendar: the Ukrain- У селі Соколівка на Косівщині облашто- 06-14 вують справжнє льодове містечко ian communities of Maramureş тел. +38 (03478) 62166 celebrate winter holydays «V Всеукраїнський Фестиваль мор- Bukovel Carol Festival жів» та «World Snow Day» – міжнародне resort “Bukovel”, Polianytsia village, 19 спортивне свято “Всесвітній день снігу” 07-08 Yaremche city council ТК«Буковель», с. Поляниця Яремчанської МР tel. +38 (0342) 559192, 559546 тел. +38 (0342) 559192, 559546 www.bukovel.com www.bukovel.com Christmas and New Year cel- Районний фестиваль ebration in rural communities and «Покутська розколяда» 07-19 cities of Ivano-Frankivsk region – 29 м. Тлумач, тел. +38 (03479) 21291, 22181 e-mail: [email protected] contests of the verteps and carols, folk festivals and performances, theatrical performances and fests. “Jordan miracle”: Epiphany Day, great Christmas and New Year holiday. 19 There is real town of ice in Sokolivka village Kosiv district, tel. +38 (03478) 62166 «V Ukrainian Festival of walruses» and «World Snow Day» – international sport event 19 resort “Bukovel”, Polianytsia village, Yaremche city council, tel. +38 (0342) 559192, 559546 www.bukovel.com District festival “Pokuttya Carol” Tlumach town, tel. +38 (03479) 21291, 22181 29 e-mail: [email protected] Exhibition «Hutsul wedding»: presentation of the old photos and 01-29 folk clothes of Babyn village, Kosiv district Kosiv museum of Hutsul folk art and local lore tel. +38 (03478) 21643 www.museum.if.ua Regional skiing competitions 02-05 among school youth Yablunytsia village, Yaremche city council tel. +38 (0342) 582156 The Snow Festival events in the ski resort: concerts, 17-19 folk music, ski competitions, Виставка «Гуцульське весілля»: fireworks, etc. презентація старих фотографій та народ- Borşa Town 01-29 ного одягу в с. Бабин Косівського району Косівський музей народного rd мистецтва та побуту Гуцульщини «3 Ukrainian festival of “varenyky” тел. +38 (03478) 21643 19 in Bukovel. Masliana» www.museum.if.ua resort “Bukovel”, Polianytsia village, Yaremche city council, Обласні змагання з лижного туриз- tel. +38 (0342) 559192, www.bukovel.com му серед учнівської молоді 02-05 с. Яблуниця, Яремчанська МР тел. +38 (0342) 582156 Winter Ukrainian competitions on 23-25 ski jumping «Hutsul Cup» Verkhovyna town Фестиваль Снігу заходи на території лижного курорту: 17-19 концерт, народна музика, лижні зма- гання, феєрверк, тощо 25-26 Snow Rally місто Борса Cavnic Town «III Всеукраїнський Фестиваль варени- ків на Буковелі. Масляна» 19 ТК «Буковель», с. Поляниця, Яремчанська МР, тел. +38 (0342) 559192 www.bukovel.com Зимові Всеукраїнські змагання зі стрибків на лижах з трампліну «Кубок 23-25 Гуцульщини» смт. Верховина Снігове раллі 25-26 місто Cavnic Ski-tourism Championship of Ukraine 01-05 Yablunytsia village, Yaremche city council tel. +38 (0342) 582156 Exhibition «Art world of Oleksa Novakivski» 01 Art museum of Prykarpattya, Ivano-Frankivsk www.museum.if.ua Regional theatre festival «Melpomena-2012» palace of culture “Yunist”, Kalush city, 04, 11, 25 tel. +38 (03472) 25007 Festival «Spring Dance in winter Carpathians» resort “Bukovel”, Polianytsia village, Yaremche city council, 08 tel. +38 (0342) 559192, www.bukovel.com Чемпіонат України з лижного туризму Celebration of the 198th anniversary of Ukrainian с. Яблуниця, Яремчанська МР, 09-11 poet Taras Shevchenko in Ivano-Frankivsk region 01-05 тел. +38 (0342) 582156, www.tourismcenter.if.ua Annunciation Day: Maramures Виставка «Мистецький світ Олекси Нова- 25 01 ківського»: Музей Мистецтв Прикарпаття м. Івано-Франківськ, www.museum.if.ua VIII regional festival of the performers on Обласний театральний фестиваль 29-30 wind and percussion instruments 04, 11, 25 «Мельпомена-2012» «Concertino»: Kalush city, child music school палац культури «Юність», tel. +38 (03472) 25007 м. Калуш, тел. +38 (03472) 25007 Фестиваль «Весняний бал в зимових Карпатах» Literature and art fest «Mariya Easter» 08 ТК «Буковель», с. Поляниця, Яремчанська МР, museum of Mariya Pidgirianka тел. +38 (0342) 559192, www.bukovel.com 29 Bili Oslavy village, Nadvirna district tel. +38 (03478) 22786 Шевченківські дні: Урочистості з на- 09-11 годи 198-ї річниці від дня народження Cup of Ukraine, Ukrainian competitions Т.Г.Шевченка в населених пунктах 30.03 – of water tourism «Carpathian rally» Івано-Франківщини 01.04 Shandra tract, Dolyna district tel. +38 (0342) 582156, www.tourismcenter.if.ua 25 Благовіщення: Марамуреш VІІІ регіональний конкурс виконавців на 29-30 духових та ударних інструментах «Концертино» м.Калуш, дитяча музична школа тел. +38 (03472) 25007 Літературно-мистецьке свято 29 «Марійчин Великдень»: музей ім.М.Підгірянки, с.Білі Ослави, Надвірнянський р-н тел. +38 (03478) 22786 Кубок України, Всеукраїнські змагання з водного туризму «Карпатське ралі» 30.03 – ур. Шандра, смт. Вигода, Долинський р-н 01.04 тел. +38 (0342) 582156 www.tourismcenter.if.ua Аpril National Photo Camp: 9th Edition, Maramures «Am fost ş-om fi»: international folk fes- tival for children, 14th Edition Sighetu Marmaţiei Town «Fotoetnografica»: photography exhibition Maramureş Center for Preservation and Promotion of Traditional Culture, Baia Mare City 01, 08, Regional theatre festival «Melpomena-2012» 22, 29 palace of culture “Yunist”, Kalush city tel. +38 (03472) 25007 Competition on mountain-bikes «Funny Open sea- son 2012»: official opening of bike-season in Ivano- 01 Frankivsk Vovchyntsi village, tel. +380667558230, e-mail: [email protected], www.velohata.com квітень IX Національний фото-табір: Марамуреш International festival of choral music «Am fost ş-om fi»: XIV міжнародний на- 06-08 «Peredzvin» ціональний фестиваль для дітей Nezalezhnosti str., 46, Ivano-Frankivsk місто Sighetu Marmaţiei tel. +38 (03422) 25218 «Фотоетнографіка»: фотовиставка Palm Sunday: Christians bring green willow branch- Марамуреський центр збереження та про- 08 сування традиційної культури es in the church yards to have them blessed by priests Байя-Маре The exhibition of spring-Easter attributes Обласний театральний фестиваль «Beauty and majesty of the Easter» 01, 08, «Мельпомена-2012» Palace of Culture, Bohorodchany town, tel. +38 (03471) 21668 22, 29 палац культури «Юність», м. Калуш Easter Customs: the people celebrate Easter with pi- тел. +38 (03472) 25007 15 ety: painting eggs, going to the Resurrection Service, Змагання по гірському велосипеду «Funny Open food blessed by the priest sеаson 2012»: офіційне відкриття велосезону в 01 Івано-Франківську Festival «Easter Bells» с. Вовчинці, тел.: +380667558230 resort “Bukovel”, Polianytsia village, Yaremche city council, e-mail: [email protected], www.velohata.com tel. +38 (0342) 559192, www.bukovel.com Міжнародний фестиваль хорової музики 16 «Udătorul»: resumption of ancient agricultural tradi- 06-08 «Передзвін» tions; the hardest working villager is celebrated. 15th вул.Незалежності, 46, м. Івано-Франківськ Edition, Şurdeşti Commune тел. +38 (03422) 25218 Вербова неділя: християни приносять зелені 08 гілки верби у церкви для освячення Виставка весняно-великодної атрибутики «Краса і величність Великодня» Палац культури, смт. Богородчани, тел. +38 (03471) 21668 Святкування Великодня: місцеве населення 15 святкуює Великдень: розписують писанки, йдуть на служ- бу та освячують кошики Фестиваль «Великодні дзвони» ТК «Буковель», с. Поляниця, Яремчанська МР, тел. +38 (0342) 559192, www.bukovel.com XV «Udătorul»: відновлення стародавніх тради- 16 цій; відзначення найпрацьовитіших селян комуна Şurdeşti 17 Dance
Recommended publications
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Defensive Buildings of Monastery Complexes Located Within the Town Areas of Historical Cities in Western Ukraine
    DOI: 10.21005/pif.2017.31.E-01 DEFENSIVE BUILDINGS OF MONASTERY COMPLEXES LOCATED WITHIN THE TOWN AREAS OF HISTORICAL CITIES IN WESTERN UKRAINE BUDOWLE OBRONNE KOMPLEKSÓW KLASZTORNYCH POŁOŻONYCH NA OBSZARACH MIAST HISTORYCZNYCH UKRAINY ZACHODNIEJ Oleh Rybchynskyi Dr hab., docent Mykhailo Khokhon Master of Arts, post-graduate student National University “Lviv Polytechnic” Department of Architecture and restoration ABSTRACT The article deals with forty defensive monasteries of the XVII-XVIII centuries in Western Ukraine. It reveals basic types of location of the monasteries in relation to the defensive perimeter within the town area. The article analyzes the peculiarities of the placement of buildings in the structure of town quarters, the regularity of the development of monas- tery territories. It reveals monastery complexes surrounded by their own walls and mon- asteries, which were defended due to town fortifications. Key words: monastery complex defensive buildings, order, natural defence, location, defensive perimeter, within the town area. STRESZCZENIE W artykule zbadano 40 klasztorów obronnych z XVII i XVIII wieku w Ukrainie Zachodniej. Przedstawiono podstawowe typy ulokowania klasztorów w obwodzie obronnym śródmie- ścia. Przeprowadzono analizę osobliwości ulokowania obiektów w strukturze kwartałów, regularność zabudowania terenów klasztornych. Przedstawiono zespoły klasztorne, oto- czone własnymi murami oraz klasztory, które broniły siebie dzięki fortyfikacjom śródmie- ścia. Słowa kluczowe: zespół klasztorny, fortyfikacje, zakon, obrona naturalna, ulokowanie, obwód obronny, śródmieście. 276 s p a c e & FORM | przestrzeń i FORMa ‘31_2017 1. PROBLEM STATEMENT Nowadays, the defensive buildings of monastery complexes, located within the town area, are not subject of a separate research. The typology of their location in the planning spatial structure of a town is still not enough defined.
    [Show full text]
  • Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
    Ministry of Education and Science of Ukraine Vasyl Stefanyk Precarpathian National University ISSN 2311-0155 Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University SCIENTIFIC EDITION Series of Social and Human Sciences Vol. 1, No. 4, 2014 Ivano-Frankivsk 2014 Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University SCIENTIFIC EDITION Vol. 1, No. 4, 2014 Recommended for publication by Scientific Council of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University Certificate of State Registration KB No 20385-10185P EDITORS Tsependa Igor, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Political Sciences), (Editor-in-Chief), Zagorodnyuk Andriy, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Functional Analysis), (Editor- in-Chief). EDITORIAL BOARD Andrievskij Rostislav, Russian Academy of Sciences, Russia (Nanostructured Materials Science), Artemovych Orest, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Algebra and Number Theory), Balanyuk Ivan, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Economics and Management of National Economy, Economics and Business Management), Blahun Ivan, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Economic and Mathematical Modelling), Bobryk Roman, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Probability Theory, Mathematical Statistics), Budzulyak Ivan, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine (Solid State Physics, Physics and Chemistry of Surface), Cherepanyn Myron, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University,
    [Show full text]
  • INQUA SEQS 2020 Conference Proceedings
    INQUA SEQS 2020 Conference Proceedings P oland, 2020 Quaternary Stratigraphy – palaeoenvironment, sediments, palaeofauna and human migrations across Central Europe Edited by Artur Sobczyk Urszula Ratajczak-Skrzatek Marek Kasprzak Adam Kotowski Adrian Marciszak Krzysztof Stefaniak INQUA SEQS 2020 Conference Proceedings Wrocław, Poland, 28th September 2020 Quaternary Stratigraphy – palaeoenvironment, sediments, palaeofauna and human migrations across Central Europe International conference dedicated to the 70th Birthday Anniversary of prof. Adam Nadachowski Editorial Board: Artur Sobczyk, Urszula Ratajczak-Skrzatek, Marek Kasprzak, Adam Kotowski, Adrian Marciszak & Krzysztof Stefaniak Cover design & DTP: Artur Sobczyk Cover image: Male skull of the Barbary lion Panthera leo leo (Linnaeus, 1758) from the collection of Department of Paleozoology, University of Wrocław, Poland. Photo by Małgorzata Marcula ISBN: 978-83-942304-8-7 (Polish Geological Society) © 2020 | This work is published under the terms of the CC-BY license. Supporting Organizations INQUA – SEQS Section on European Quaternary Stratigraphy INQUA – SACCOM Commission on Stratigraphy and Chronology INQUA – International Union for Quaternary Research Polish Academy of Sciences (PAS) Committee for Quaternary Research, PAS Polish Geological Society University of Wrocław Please cite this book as: Sobczyk A., Ratajczak-Skrzatek U., Kasprzak M., Kotowski A., Marciszak A., Stefaniak K. (eds.), 2020. Proceedings of INQUA SEQS 2020 Conference, Wrocław, Poland. University of Wrocław & Polish Geological Society, 124 p. Preface In the year 2019, we decided to organize the 2020 SEQS-INQUA conference “Quaternary Stratigraphy – palaeoenvironment, sediments, fauna and human migrations across Central Europe”. The original idea was to offer a conference program with a plenary oral presentation at a venue located in the Śnieżnik Mountains (in the Sudetes) combined with field sessions in the Sudeten caves, the Giant Mountains (Karkonosze) and the Kraków-Częstochowa Upland.
    [Show full text]
  • TL Age of Loess Deposits in the Yezupil I Palaeolithic Site on the Upper Dniester River (Ukraine)
    GEOLOGIJA. 2009. Vol. 51. No. 3–4(67–68). P. 86–96 DOI: 10.2478/v10056-009-0010-4 © Lietuvos mokslų akademija, 2009 © Lietuvos mokslų akademijos leidykla, 2009 © Vilniaus universitetas, 2009 TL age of loess deposits in the Yezupil I Palaeolithic site on the upper Dniester River (Ukraine) Maria Łanczont, Łanczont M., Fedorowicz St., Kusiak J., Boguckij A., Sytnyk O. TL age of loess deposits in the Yezupil I Palaeolithic site on the upper Dniester River (Ukraine). Geologija. Vilnius. 2009. Vol. 51. Stanisław Fedorowicz, No. 3–4 (67–68). P. 86–96. ISSN 1392-110X Th e Yezupil I archaeological loess site, situated in the East Carpathian Foreland (Ukraine), Jarosław Kusiak, with two cultural layers (Middle and Upper Palaeolithic), has been systematically investigated by archaeologists and naturalists for about 20 years. Th ese joint researches gave a very good basis for Andrij Boguckij, the palaeogeographical, cultural, and stratigraphic interpretation of the profi le. Th e scope of the research included also TL analysis. Th e set of TL dates obtained formerly at the Lublin laboratory Oleksandr Sytnyk was supplemented with the dating results from the Gdańsk laboratory. Altogether, 28 samples were dated, enabling us to establish the chronostratigraphy of the profi le. Th e obtained results cor- relate well with the European schemes of Pleistocene stratigraphy and Palaeolithic periodization. Additionally, fi nds connected with considerably younger (Holocene) settlement phases (Early Neolithic, Iron Age) in the Dniester River valley were dated. Key words: loess-soil sequence, archaeological site, TL dating, Palaeolithic chronology, Dnie- ster River valley, East Carpathian Foreland Received 20 March 2009, accepted 03 April 2009 Maria Łanczont, Jarosław Kusiak.
    [Show full text]
  • UNWLA Holds 25Th Convention Ukrainian Troops Not Yet Ready To
    INSIDE:• Vienna conference focuses on nuclear safety in East bloc — page 2. • New visa procedures issued by U.S. Embassy in Kyiv — page 7. • What’s on the air, new releases, book reviews — pages 8-9. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVII HE KRAINIANNo. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JUNE 27, 1999 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine TrilateralT cooperative programU aims to strengthen Ukrainian troopsW not yet ready Ukraine’s market economy and civil society to serve as peacekeepers in Kosovo by Roman Woronowycz The program, supported by a $2 million by Roman Woronowycz Although Ukraine has participated Kyiv Press Bureau grant from the United States through its Kyiv Press Bureau actively in the United Nations peacekeeping Agency for International Development, efforts in Bosnia and announced that it was KYIV – The United States Embassy on which will be managed by the Eurasia KYIV – Ukrainian soldiers will join their ready to organize such a force for Kosovo June 11 announced a cooperative program Foundation, calls for financing projects to NATO and Russian counterparts in a even in the first days of the air campaign between Ukraine, Poland and the United be proposed by higher educational institu- Kosovo peacekeeping force only after the against rump Yugoslavia, the country has States to strengthen Ukraine’s market econ- tions, local governments and state institu- proposed plan for Ukrainian involvement been slow to approve a peacekeeping con- omy and civil society. tions. Three areas of reform are being winds its way through the bureaucratic tingent for Kosovo.
    [Show full text]
  • Disclosure of the Value of Urban Heritage in the Western Ukraine As a Way to Its Preservation
    ZORIANA LUKOMSKA*, LARYSA POLISHCHUK**, HALYNA LUKOMSKA** DISCLOSURE OF THE VALUE OF URBAN HERITAGE IN THE WESTERN UKRAINE AS A WAY TO ITS PRESERVATION OKREŚLENIE WARTOŚCI DZIEDZICTWA URBANISTYCZNEGO UKRAINY ZACHODNIEJ SPOSOBEM JEGO OCHRONY Abstract This paper presents the problem concerning preservation of urban heritage by developing the concept of regeneration of historic environment and implementation of specific programmes concerning its protection and preservation. Proposed programmes, concerning protection and preservation of historic potential of the described towns will enhance the value of urban heritage, will create an opportunity to inform the public about historic aspects of the urban development, and reduce the possibility of their mistreating – and inapt attitudes towards historic sites. Keywords: town-planning heritage, historical core of the city, concept of regeneration, valuable historic structure, Western Ukraine Streszczenie W artykule przedstawiono sposób ochrony historycznych układów miejskich poprzez opracowanie urba- nistycznych koncepcji ich rewaloryzacji w oparciu o badania archiwalne i studia terenowe. Sporządzanie konkretnych programów konserwatorskich sprzyja zachowaniu i podkreśleniu architektoniczno-urbani- stycznych wartości dziedzictwa historycznego. Pozwoli to na uświadomienie społeczeństwu historycznego znaczenia tego dziedzictwa, co doprowadzić może do jego społecznej akceptacji i zapobieżeniu dalszej destrukcji. Słowa kluczowe: dziedzictwo urbanistyczne, historyczne centrum miasta, koncepcja rewitalizacji,
    [Show full text]
  • Lieblein Genealogy Report
    Descendants of Berl Lieblein Generation No. 1 1 1. BERL LIEBLEIN was born 1858 in Jezupol, Poland (now Yezupil, Tysmenytsia Raion, Ivano-Frankivsk Oblast [province], Ukraine, and died January 28, 1942 in Stanislawow, Austria (now Ivano-Frakivsk, Ukraine). He married (1) MIRIAM "MARJEM" STOCKHAMER Bef. 1885 in probably In Stanislawow, Austria (now Ivano-Frakivsk, Ukraine), daughter of SHLOMO STOCKHAMER and EDITH ?. She was born Unknown in Unknown, and died Bef. July 01, 1913 in Unknown. He married (2) MALKA FIRESTEIN Bet. 1904 - 1913 in Unknown. She was born Unknown in Unknown, and died Unknown in Unknown. Children of BERL LIEBLEIN and MIRIAM STOCKHAMER are: i. LEAH2 LIEBLEIN, b. 1885, Unknown; d. Aft. January 01, 1940, Shoah. 2. ii. ISIDORE LIEBLEIN, b. September 05, 1888, Jezupol, Poland (now Yezupil, Tysmenytsia Raion, Ivano-Frankivsk Oblast [province], Ukraine; d. January 1965, New York. 3. iii. ROSE LIEBLEIN, b. 1890, Unknown; d. Abt. 1990, New York, New York. 4. iv. HERSCH-LEIB LIEBLEIN, b. February 01, 1894, Stanislawow, Austria (now Franco-Ivano, Ukraine); d. Unknown, Unknown. v. SARAH LIEBLEIN, b. 1903, Poland; d. Aft. April 15, 1930, Unknown. Child of BERL LIEBLEIN and MALKA FIRESTEIN is: vi. SYLVIA2 LIEBLEIN, b. 1914, Poland; d. 1968, New York, New York. Child of MALKA FIRESTEIN and Unknown Husband is: vi. Freide ?, b. Unknown, Unknown. d. Unknown, Unknown. Generation No. 2 2 1 2. ISIDORE LIEBLEIN (BERL ) was born September 05, 1888 in Jezupol, Poland (now Yezupil, Tysmenytsia Raion, Ivano-Frankivsk Oblast [province], Ukraine, and died January 1965 in New York. He married YETTA ERBST July 09, 1913 in South Bend, St.
    [Show full text]
  • Administrative Building
    05.05.2021 Small Privatization News-letter More auctions are available at privatization.gov.ua Veterinary Hospital Premises 2, Khvyliovoho St., urban-type settlement Yezupil, Tysmenytskyi district, Ivano-Frankivsk region Veterinary hospital premises including: a veterinary hospital with the total area of 74.5 sq. m.; a garage with an area of 39.4 sq. m. A one- story building of veterinary hospital with the total area of 74.5 sq. m., constructed until 1939. Foundation: concrete; walls – wood; roof – zinc metal. Stove heating. A garage building with an area of 39.4 sq. m., year of construction – 1972. Foundation: concrete; walls – brick; roof – slate. 11.05.2021 Take part in Object information e-auction ₴79 551 Non-residential Building 20-б, Varovytska St., Plesetske village, Vasylkivskyi district, Kyiv region The object is located in the middle of the village of Plesetske, not far from the village end border. Private residential buildings, commercial buildings and agricultural fields are nearby. The access way to the object is an asphalt road. The object is a separate non- residential building (canteen). It’s a capital one-story building of rectangular configuration in the plan. It is typical for this type canteen premises. It has 4 separate entrances that conditionally form separate groups of premises. 11.05.2021 Take part in Object information e-auction ₴652 950 Hospital Premises 3a, Kotliarevskoho St., Nadvirna town, Ivano-Frankivsk region A one-story brick building of a veterinary hospital with the total area of 126.5 sq. m., year of construction – 1939. Foundation: quarry stone and concrete; walls – brick; roof – metal; heating – stove.
    [Show full text]
  • Robocza Wersja Wykazu Polskich Nazw Geograficznych Świata © Copyright by Główny Geodeta Kraju 2013
    Robocza wersja wykazu polskich nazw geograficznych świata W wykazie uwzględnione zostały wyłącznie te obiekty geograficzne, dla których Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej zaleca stosowanie polskich nazw (tj. egzonimów lub pseudoegzonimów). Robocza wersja wykazu zawiera zalecane polskie nazwy wg stanu na 26 czerwca 2013 r. – do czasu ostatecznej publikacji lista tych nazw może ulec niewielkim zmianom. Układ wykazu bazuje na układzie zastosowanym w zeszytach „Nazewnictwa geograficznego świata”. Wykaz podzielono na części odpowiadające częściom świata (Europa, Azja, Afryka, Ameryka Północna, Ameryka Południowa, Australia i Oceania, Antarktyka, formy podmorskie). Każda z części rozpoczyna się listą zalecanych nazw oceanów oraz wielkich regionów, które swym zasięgiem przekraczają z reguły powierzchnie kilku krajów. Następnie zamieszczono nazwy według państw i terytoriów. Z kolei nazwy poszczególnych obiektów geograficznych ułożono z podziałem na kategorie obiektów. W ramach poszczególnych kategorii nazwy ułożono alfabetycznie w szyku właściwym (prostym). Hasła odnoszące się do poszczególnych obiektów geograficznych zawierają zalecaną nazwę polską, a następnie nazwę oryginalną, w języku urzędowym (endonim) – lub nazwy oryginalne, jeśli obowiązuje więcej niż jeden język urzędowy albo dany obiekt ma ustalone nazwy w kilku językach. Jeżeli podawane są polskie nazwy wariantowe (np. Mała Syrta; Zatoka Kabiska), to nazwa pierwsza w kolejności jest tą, którą Komisja uważa za właściwszą, uznając jednak pozostałe za dopuszczalne (wyjątek stanowią tu długie (oficjalne) nazwy niektórych jednostek administracyjnych). Czasem podawana jest tylko polska nazwa – oznacza to, że dany obiekt geograficzny nie jest nazywany w kraju, w którym jest położony lub nie odnaleziono poprawnej lokalnej nazwy tego obiektu. W przypadku nazw wariantowych w językach urzędowych na pierwszym miejscu podawano nazwę główną danego obiektu. Dla niektórych obiektów podano także, w nawiasie na końcu hasła, bardziej znane polskie nazwy historyczne.
    [Show full text]
  • TEKA Komisji Architektury, Urbanistyki I Studiów Krajobrazowych XIV-1
    POLSKA AKADEMIA NAUK ODDZIAŁ W LUBLINIE POLISH ACADEMY OF SCIENCES BRANCH IN LUBLIN TEKA ISSN 1895-3980 KOMISJI COMMISSION ARCHITEKTURY, OF ARCHITECTURE, TEKA URBANISTYKI URBAN PLANNING I STUDIÓW AND LANDSCAPE KRAJOBRAZOWYCH STUDIES KOMISJI ARCHITEKTURY, URBANISTYKI KRAJOBRAZOWYCH I STUDIÓW ARCHITEKTURY, KOMISJI XIV/1 VOLUME XIV/1 TEKA KOMISJI ARCHITEKTURY, URBANISTYKI I STUDIÓW KRAJOBRAZOWYCH COMMISSION O ARCHITECTURE, URBAN PLANNING AND LANDSCAPE STUDIES POLISH ACADEMY OF SCIENCES BRANCH IN LUBLIN TEKA COMMISSION OF ARCHITECTURE, URBAN PLANNING AND LANDSCAPE STUDIES Volume XIV/1 Lublin 2018 POLSKA AKADEMIA NAUK ODDZIAŁ W LUBLINIE TEKA KOMISJI ARCHITEKTURY, URBANISTYKI I STUDIÓW KRAJOBRAZOWYCH Tom XIV/1 Lublin 2018 Redaktor naczelny prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka, Politechnika Wrocławska Rada Naukowa prof. dr hab. arch. Mykola Bevz (Politechnika Lwowska, Ukraina) Rolando-Arturo Cubillos-González (Catholic University of Colombia, Kolumbia) prof. dr hab. Jan Gliński, czł. rzecz. PAN Charles Gonzales (Director of Planning Cataño Ward, Puerto Rico) arch. dipl. ing. (FH) Thomas Kauertz (Hildesheim, Niemcy) dr hab. inż. arch. Jacek Kościuk (Politechnika Wrocławska, Polska) dr. eng. arch. Bo Larsson (Lund, Szwecja) prof. dr hab. inż. arch. Krzysztof Pawłowski (Politechnika Lubelska, Polska) dr Larysa Polischuk (Ivanofrankowsk, Ukraina) prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka (Politechnika Wrocławska, Polska) prof. nadzw. dr hab. inż. Krystyna Pudelska (Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Polska) prof. dr hab. inż. arch. Petro Rychkov (Rivne University of Technology, Ukraina) prof. Svietlana Smolenska (Charków, Ukraina) Redakcja naukowa tomu XIV/1−4 prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Przesmycka, Politechnika Wrocławska Recenzenci prof. nadzw. dr hab. inż. arch. Andrzej Białkiewicz (Politechnika Krakowska, Polska) prof. dr hab. Mariusz Dąbrowski (Politechnika Lubelska, Polska) dr hab.
    [Show full text]
  • Main Problems of the Research on the Palaeolithic of Halych-Dnister Region (Ukraine)
    Open Geosciences 2020; 12: 791–803 Research Article Andriy Bogucki, Olena Tomeniuk*, Oleksandr Sytnyk, and Ruslan Koropetskyi Main problems of the research on the Palaeolithic of Halych-Dnister region (Ukraine) https://doi.org/10.1515/geo-2020-0029 role of palaeorelief and the deluvial–solifluction processes received February 04, 2020; accepted July 22, 2020 in it, the incompleteness of geological sections of archae- ological sites are often debatable among researchers. In the Abstract: The article presents the results of the Palaeolithic light of the increasing anthropogenic impact on the environ- loess sites studies in the Halych-Dnister region. It is an area ment, the issue of rationale, certification and protection in the Dnister River basin (Ukraine) with a large number of of Palaeolithic sites is becoming more urgent. The main Middle and Upper Palaeolithic sites (Yezupil I, Halych I, purpose of the article is to analyse these issues and find Halych II, Mariampil I, Mariampil V, Mezhyhirtsi, Kolodiiv, ways to resolve them. Hannusivka, etc.), which have been discovered and studied including multilayered ones. It is open-air Palaeolithic sites Keywords: Pleistocene, loess-palaeosol sequence, archaeo- related to widespread distribution in the region Pleistocene logical sites, Palaeolithic, taphonomy, geochronology, loess-palaeosol sequence reaching up to 30 m thickness, Eastern Europe sometimes even more. Palaeolithic sites have been investi- gated using various field and laboratory archaeological and natural science research methods. Defined cultural horizons of the sites are stratified and dated by luminescent and 1 Introduction radiocarbon methods, and their cultural identity is char- acterized. In the Halych-Dnister region, the most developed A lot of Palaeolithic sites are concentrated in Halych- are the Middle Palaeolithic (Levallois, Micoquian) cultural Dnister region (Figure 1), a number of which were horizons as well as the Gravettian techno-complexes of the discovered by the authors and studied by stationary Upper Palaeolithic.
    [Show full text]