Daniel Barenboim Orchestra E Coro Del Teatro Alla Scala
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 1 CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Presidente Letizia Moratti Sindaco di Milano Vice Presidente Bruno Ermolli Consiglieri Stéphane Lissner Francesco Micheli Filippo Penati Alessandro Profumo Renato Ravasio Paolo Scaroni Carlo Secchi Fiorenzo Tagliabue Stéphane Lissner Sovrintendente e Direttore artistico Maria Di Freda Direttore generale Gastón Fournier-Facio Coordinatore artistico COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Presidente Angelo Provasoli Membri effettivi Marco Aldo Amoruso Mario Cattaneo Membro supplente Nadia Palmieri Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 2 ALBO DEI FONDATORI Stato Italiano RegioneLombardia Banca Popolare di Milano Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 3 Stagione 2008 ~ 2009 Con il sostegno di Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 4 Stagione d’Opera e Balletto 2008 ~ 2009 OPERA. Giuseppe Verdi Don Carlo LeosˇJanácˇek Richard Wagner L’affare Makropulos Tristan und Isolde Georg Friedrich Händel Giuseppe Verdi Alcina I due Foscari Gioachino Rossini Igor Stravinskij Il viaggio a Reims The Rake’s Progress Ildebrando Pizzetti Benjamin Britten Assassinio A Midsummer nella cattedrale Night’s Dream Giuseppe Verdi Pëtr Il’icˇCˇajkovskij Aida Evgenij Onegin Claudio Monteverdi Gaetano Donizetti Orfeo Le convenienze e inconvenienze teatrali Wolfgang Amadeus Mozart Idomeneo BALLETTO. Natalia Makarova Derek Deane La bayadère Coppélia G. Tetley, G. Balanchine, J. Kylián Roland Petit Trittico Novecento Pink Floyd Ballet George Balanchine Jean Coralli - Jules Perrot Sogno di una notte Giselle di mezza estate ORCHESTRA, CORO E CORPO DI BALLO DEL TEATRO ALLA SCALA Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 5 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. 4*, 7, 10, 12, 14, 16, 19, 21 dicembre 2008 4, 8, 11, 15 gennaio 2009 GIUSEPPE VERDI Don Carlo Libretto di François-Joseph Mery e Camille Du Locle traduzione italiana di Achille de Lauzières e Angelo Zanardini Nuova produzione Teatro alla Scala Direttore Daniele Gatti Regia e scene Stéphane Braunschweig Costumi Thibault van Craenenbroeck Luci Marion Hewlett Filippo II Ferruccio Furlanetto/ Matti Salminen Don Carlo Giuseppe Filianoti Rodrigo Dalibor Jenis Il grande inquisitore Matti Salminen/ Anatolij Kotscherga Elisabetta di Valois Fiorenza Cedolins La principessa d’Eboli Dolora Zajick * Anteprima dedicata ai giovani 5 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 6 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 17, 18 (2 rappr.), 20, 28, 30 (2 rappr.), 16, 18, 20, 22, 27, 29 gennaio 2009 31 dicembre 2008 1, 3 febbraio 2009 LEOSˇ JANÁCˇEK La bayadère L’affare Makropulos Allestimento del Teatro alla Scala (Veˇc Makropulos) Coreografia Libretto di Leosˇ Janácˇek Nuovo allestimento Natalia Makarova da Marius Petipa Musica Direttore Ludwig Minkus Marko Letonja Orchestrazione di John Lanchbery Regia Direttore Luca Ronconi Philip Ellis Scene Scene Margherita Palli Pierluigi Samaritani Costumi Costumi Carlo Diappi Yolanda Sonnabend Emilia Marty Angela Denoke Luci Albert Gregor Miro Dvorsky John B. Read Vítek David Kuebler Jaroslav Prus Mark Steven Doss Dr Kolenatý Alan Opie Étoiles Hauk-Šendorf Peter Bronder Svetlana Zakharova (17, 18s e 20 dicembre) Produzione del Teatro Regio di Torino Roberto Bolle (17, 18s e 20 dicembre) Artisti Ospiti Marianela Nuñez (17, 18s e 20 dicembre) Denis Matvienko (28, 30 e 31 dicembre) 6 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 7 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 5, 8, 12, 17, 21, 25 febbraio 2009 15, 18, 19, 20, 24, 28 (2 rappr.) febbraio 2009 1, 3, 4, 5 marzo 2009 RICHARD WAGNER Tristan und Isolde Coppélia Libretto di Richard Wagner Nuova produzione Teatro alla Scala Allestimento del Teatro alla Scala Coreografia Direttore Derek Deane Daniel Barenboim Musica Regia Léo Delibes Patrice Chéreau Direttore Scene David Coleman Richard Peduzzi Scene e costumi Costumi Luisa Spinatelli Moidele Bickel Luci Luci Jacques Chatelet Bertrand Couderc Tristan Ian Storey/ Artisti Ospiti Robert Gambill Paloma Herrera Isolde Waltraud Meier (15, 18, 20 e 24 febbraio) Brangäne Lioba Braun Guillaume Côté (15, 18, 20 e 24 febbraio) Kurwenal Gerd Grochowski König Marke Matti Salminen Melot Will Hartmann Ein junger Seemann Alfredo Nigro Ein Steuermann Ernesto Panariello Ein Hirt Ryland Davies 7 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 8 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 10, 13, 15, 17, 21, 25, 27 marzo 2009 24, 26, 29, 31 marzo 2009 2, 4, aprile 2009 GEORG FRIEDRICH HÄNDEL GIUSEPPE VERDI Alcina I due Foscari Libretto di anonimo Libretto di Francesco Maria Piave Nuovo allestimento Allestimento del Teatro alla Scala Direttore Direttore Giovanni Antonini Carlo Montanaro Regia Regia Robert Carsen Cesare Lievi Scene e costumi Scene e costumi Tobias Hoheisel Maurizio Balò Luci Luci Jean Kalman Luigi Saccomandi Alcina Anja Harteros Francesco Foscari Leo Nucci Ruggiero Monica Bacelli Jacopo Foscari Fabio Sartori Morgana Patricia Petibon Lucrezia Contarini Svetla Vassileva Bradamante Kristina Hammarström Jacopo Loredano Marco Spotti Oronte Jeremy Ovenden Melisso Alastair Miles Produzione Opéra National de Paris 8 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 9 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 7, 14, 16, 19, 23, 30 aprile 2009 24, 29 aprile 2009 3, 6, 8, 10 maggio 2009 2, 12, 14, 17 maggio 2009 GIOACHINO ROSSINI IGOR STRAVINSKIJ Il viaggio a Reims The Rake’s Progress Libretto di Luigi Balocchi Libretto di Wystan Hugh Auden e Chester Kallman Allestimento del Teatro alla Scala Nuovo allestimento e del Rossini Opera Festival di Pesaro Direttore Direttore David Robertson Ottavio Dantone Regia Regia Robert Lepage Luca Ronconi Scene Scene e costumi Carl Fillion Gae Aulenti Costumi Corinna Patrizia Ciofi François Barbeau La marchesa Melibea Daniela Barcellona La contessa di Folleville Annick Massis Anne Emma Bell Madama Cortese Carmela Remigio Tom Rakewell Andrew J. Kennedy Il cavaliere Belfiore Juan F. Gatell Abre Nick Shadow William Shimell Il conte di Libenskof Dmitry Korchak Mother Goose Julianne Young Lord Sidney Alastair Miles Baba the Turk Natascha Petrinsky Don Profondo Nicola Ulivieri Barone di Trombonok Bruno Praticò Produzione: Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles; Don Alvaro Fabio Capitanucci Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Teatro Real Madrid; Opéra National de Lyon; San Francisco Opera Association Realizzazione “Le Projet ex Machina” (Québec) 9 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 10 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 7, 9, 13, 16, 21, 23 maggio 2009 22, 24, 26, 29 maggio 2009 Trittico Novecento 1, 5, 8, 12 giugno 2009 Voluntaries ILDEBRANDO PIZZETTI Nuovo allestimento Assassinio Coreografia nella cattedrale Glen Tetley Libretto di Ildebrando Pizzetti Musica Nuova produzione Teatro alla Scala Francis Poulenc Direttore Scene e costumi Luci Rouben Ter-Arutunian John B. Read Donato Renzetti Regia, scene e costumi Apollo Yannis Kokkos Allestimento del Teatro alla Scala L’Arcivescovo Coreografia Tommaso Becket Ferruccio Furlanetto George Balanchine Prima corifea Raffaella Angeletti Seconda corifea Anita Raveli Musica Primo tentatore/ Salvatore Cordella Igor Stravinskij Primo cavaliere Secondo tentatore/ Claudio Sgura Secondo cavaliere Terzo tentatore/ Riccardo Zanellato Bella Figura Terzo cavaliere Nuovo allestimento Quarto tentatore/ Federico Sacchi Coreografia Quarto cavaliere Jirˇí Kylián Musica L. Foss, G. B. Pergolesi, A. Marcello, A. Vivaldi, G. Torelli Costumi Scenografia e luci Joke Visser Jirˇí Kylián Direttore Marcello Rota Étoile Roberto Bolle (7, 9, 13, 16 maggio) 10 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 11 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 6, 9, 11, 13, 15, 17 giugno 2009 20, 22, 25, 27 giugno 2009 4, 6, 8 luglio 2009 BENJAMIN BRITTEN GIUSEPPE VERDI A Midsummer Aida Libretto di Antonio Ghislanzoni Night’s Dream Allestimento del Teatro alla Scala Libretto di Benjamin Britten e di Peter Pears Nuovo allestimento Direttore Direttore Daniel Barenboim Sir Andrew Davis Regia e scene Regia Franco Zeffirelli Robert Carsen Costumi Maurizio Millenotti Scene e costumi Michael Levine Coreografia Vladimir Vassiliev Luci Davy Cunningham Aida Norma Fantini/ Coreografia Violeta Urmana Amneris Anna Smirnova/ Matthew Bourne Luciana D’Intino Radames Walter Fraccaro/ Oberon David Daniels Salvatore Licitra Tytania Rosemary Joshua Ramfis Giorgio Giuseppini Puck Emil Wolk Il Re Carlo Cigni/Marco Spotti Theseus Daniel Okulitch Amonasro Juan Pons Hyppolita Natascha Petrinsky Lysander Gordon Gietz Demetrius David Adam Moore Termia Deanne Meek Helena Erin Wall Bottom Matthew Rose Produzione del Festival di Aix en Provence e dell’Opéra National de Lyon 11 Cartella Stampa 07-08.qxd:Cartella Stampa 2005/2006.imp. 23-05-2008 13:25 Pagina 12 STAGIONE D’OPERA E BALLETTO 2008·2009 TEATRO ALLA SCALA. TEATRO ALLA SCALA. 29, 30 giugno 2009 13, 14, 16, 17 luglio 2009 1, 2, 3, 7, 9, 10 luglio 2009 Ospitalità del Teatro Bol’sˇoj di Mosca PËTR IL’ICˇ CˇAJKOVSKIJ Pink Floyd Ballet