A Russian-English Lexicon of Eastern Orthodox Saints

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Russian-English Lexicon of Eastern Orthodox Saints A Russian-English Lexicon of Eastern Orthodox Saints Compiled* by Nicholas Roumas Worcester Polytechnic Institute Male Names Аарон Aaron Азария Azariah Апий Apius Або Abo Азат Azat Аполлинарий Apollinarius Аввакум Habbakuk Аифал Aithalus Аполлон Apollo Августин Augustine Акакий Acacius Аполлоний Apollonius Авда Abda Акепсий Acepsius Аполлос Apollos Авделай Abdelaius Акепсим Acepsimas Апрониан Apronian Авдиес Abdiesus Акила Aquila Ардалион Ardalion Авдий Obadiah; Abda Акиндин Acyndinus Арефа Arethas Авдикий Abdicius Акустий Acutius Ариан Arian Авдифакс Audifax Акутий Acutius Арий Arius Авдон Abdon Акутион Acution Арис Aris Авдиус Audius Александр Alexander Аристарх Aristarchus Авенир Abner Алексий Alexius Аристион Aristion Аверкий Abercius Алим Alimus Аристовул Aristobulus Авив Abibus (Habib, Алипий Alypius Аристоклий Aristoclius Aviv) Алфей Alpheus Аркадий Arcadius Авид Abda Алфий Alphius Аронос Orion Авим Habim Альвиан Albian Арпила Arpila Авин Avin Амвросий Ambrose Арсакий Arsacius Авксентий Auxentius Аммон Ammon Арсений Arsenius Авксивий Auxibius Аммоний Ammonius Артема Artemas Авкт Auctus Амонит Amonet Артемий Artemius Авраам Abraham Аммун Ammun Артемон Artemon Авраамий Avraamy Амос Amos Архилий Archelius Аврамий Avramy Амплий Amplius Архипп Archippus Автоном Autonomus Амфиан Amphianus Арчил Archil Авудим Abudimus Амфилохий Amphilochius Асинкрит Asyncritus Авундий Abundius Анания Hananiah Аскалон Ascalon Агав Agabus Анастасий Anastasius Асклипий Asclepius Агавва Agabbas Анатолий Anatolius Асклипиодот Asclepiodotus Агапий Agapius Ангелиар Angeliar Астерий Asterius Агапит Agapetus Ангелий Angelis Астий Astius Агафангел Agathangelus Андрей Andrew Астион Astion Агафодор Agathodorus Андроник Andronicus Аттал Attalus Агафон Agathon Анект Anectus Аттий Attius Агафоник Agathonicus Анемподист Anempodestus Аттик Atticus Агафопод Agathopodus Аникит Anicetas Афанасий Athanasius Агафопус Agathopus Анин Aninas Афиноген Athenogenus Аггей Haggai Антипа Antipas Aфинодор Athenodorus Аглаий Agleus Антипатр Antipater Африкан Africanus Агн Agnus Антиох Antiochus Афродисий Aphrodisius Агриппа Agrippa Антоний Anthony Аффоний Apphonius Адавкт Adauctus Антонин Antoninus Ахаз Ahaz Адам Adam Анувий Anubius Ахаик Achaicus Адриан Adrian Анфамий Anthamius Ахила Achilas Аетий Aetius Анфим Anthimus Ахиллий Achilles Аза Azez Анфир Antherus Ахия Ahijah Азадан Azadanus Апеллий Apellius Бидзин Bidzin 1 Male Names Борис Boris Виталий Vitalis Димитрий Demetrius Боян Boyan Виттий Vittiy? Диодор Diodore Вавила Babylas Вифоний Bithonius Диодот Diodotus Вадим Vadim Владимир Vladimir Диомид Diomedes Вакинф Hyacinth Владислав Vladislav Дионисий Dionysius Вакх Bacchus Власий Blasius Дион Dio Валент Valent Вонифатий Boniface Диоскор Dioscorus Валентин Valentine Всеволод Vsevolod Диоскорид Dioscorides Валериан Valerian Вукол Vukol Дисан Desan Валерий Valerius Вячелслав Vyachelslav Дисидерий Disiderius Ваптос Baptus Гаведдай Gubarlahas Довмонт Daumantas Варадат Baradates (Gobdalaha) (Timothy) Варахиил Barachiel Гавиний Gabinius Дометиан Dometian Варахий Berechiah Гавриил Gabriel Дометий Dometius Варахисий Barachisus Гаий Gaius Домн Domnus Варвар Barbarus Галактион Galaction Домнин Domnenus Варипсав Barypsabas Гали Galius Донат Donatus Варлаам Barlaam Галик Galicus Доримедонт Dorymedon Варнава Barnabas Галликан Gallican Дорофей Dorotheus Варсава Barsabas Гамалиил Gamaliel Досифей Dositheus Варсис Barses Гантиол Gantiol? Драгутин Dragutin Варсонофий Barsanuphius Геласий Gelasius Дукитий Ducetius Варул Barulas Гемелл Gemellus Дула Dulas Варух Baruch Геннадий Gennadius Евагрий Evagrius Варфоломей Bartholomew Георгий George Евангел Evangelus Василид Basilis Герасим Gerasimus Еварест Evarestus Василий Basil Гервасий Gervasius Еввентий Eubentius Василько Basil Герман Germanus (Maximus) Васой Basil Геронтий Gerontius Еввиот Eubeotes Васс Bassus Гигантий Gigantius Еввул Eubouleus Вассиан Bassian Гликерий Glycerius Евгений Eugene Вата Batas Глеб Gleb Евграф Eugraphus Вахтисий Bachtesius Гоброн Gobron (Michael) Евдемон Evdemon Вафусий Batwin, Горазд Gorazd Евдокий Eudocius Bathouses Горгий Gorgius Евдоким Eudocimus Вендимиан Endymian Горгоний Gorgonius Евдоксий Eudoxius Венедикт Benedict Гордиан Gordian Евелпист Evelpistus Венедим Benedimus Гордий Gordius Евиласий Evilasius Вениамин Benjamin Григорий Gregory Евкарпий Eucarpius Верк Wereka, Ouerkas Гурий Gurias Евклей Eucleus Ветран Vetranus Давид David Евкрат Eucratus Вианор Vianor Давикт Adauctus Евлалий Eulalius Вивиан Vivian Дада Dada Евлампий Eulampius Викентий Vicentius Далмат Dalmatus Евлогий Eulogius Виктор Victor Дамаскин Damascene Евмений Eumenius Викторин Victorinus Дамиан Damian Евн Eunus Вил Vil? Данакт Danactes Евникиан Eunician Вир Berius Даниил Daniel Евноик Eunoicus Вирилад Berelas Дасий Dasius Евод Evodius Вирка Wereka, Ouerkas Дидим Dydimus Евпл Euplus Вис Vis? Дий Dius Евпор Euporus Виссарион Bessarion Дим Demus Евпрепий Euprepius Вит Vitus Димитриан Demetrian Евпроб Euprobus 2 Male Names Евпсихий Eupsychius Ермоген Hermogenes Илиодор Heliodorus Еврет Euretus Ермократ Hermocratus Илиократ Heliocratus Евсевий Eusebius Ермолай Hermolaus Илия Elijah Евсевиот Eusebiotes Ерос Eros Иллирик Illyricus Евсевон Eusebon Еспер Hesperus Именей Hymeneus Евсигний Eusignius Етимасий Etimasius Индис Indes Евстафий Eustathius Еферий Etherius Инна Inna Евстохий Eustochius Ефив Ephebus Иннокентий Innocent Евстратий Eustratius Ефрем Ephrem Иоад Joad Евсузий Eusuzius Завулон Zebulun Иоаким Joachim Евсхим Euschemus Закхей Zaccheus Иоанн John Евсхимон Euschemon Захария Zachariah Иоанн John-Vladimir Евтих Eutychus Зевин Zebinus -Владимир Евтихиан Eutychian Зенон Zeno Иоанникий Joannicius Евтихий Eutychius Зина Zena Иоасаф Joasaph Евтропий Eutropius Зиновий Zenobius Иов Job Евфимий Euphemius Зинон Zeno Иоиль Joel Евфрасий Euphrasius Зоил Zoilus Иона Jonah Евфросин Euphrosinus Зосима Zosimas Иордан Jordan Еглон Eglon Зотик Zoticus Иосиф Joseph Едесий Edesius Иадор Hyador Иосия Josiah Езекия Hezekiah Иакинф Hyacinth Иотам Jotham Екдикий Eudicius Иакисхол Iakiskhol? Ипатий Hypatius Екдит Ecdytus Иаков Jacob Иперехий Hyperechius Ексакустодиан Exacustodian Иамвлих Iamblichus Иперихий Hyperechius Елеазар Eleazar Ианикит Ianikit? Ипполит Hyppolytus Елевсипп Eleusippus Ианнуарий Jannuarius Иракламвон Heraclambon Елевферий Eleutherius Иануарий Januarius Ираклемон Heraclemon Елезвой Elezvoy? Иасим Hyasimus Ираклеон Heracleon Елима Elymas Иасон Jason Ираклид Heraclides Елисей Elisha Иван John Ираклий Heraclius Елладий Helladius Ивхирион Eucherion Иринарх Irinarchus Еллий Elliy? Игафракс Egathrax Ириней Ireneus Елпидий Elpidius Игнатий Ignatius Ириний Irenius Елпидифор Elpidiphorus Игорь Igor Иродион Herodion Емилиан Emilian Иегудиил Jegudiel Исаак Isaac Епагаф Epagathus Иезекииль Ezekiel Исаакий Isaac Епафрас Epaphras Иеракс Hierax Исавр Isaurus Епафродит Epaphroditus Иеремиил Jeremiel Исаия Isaiah Епенет Epenetus Иеремий Jeremy Исакий Isaac Епиктет Epictetus Иеремия Jeremiah Исе Jesse Епимах Epimachus Иерон Hiero Исидор Isidore Епифаний Epiphanius Иероним Hieronymus Исихий Hesychius Епполоний Eppolonius Иерофей Hierotheus Иской Hisceus Еразм Erasmus Иессей Jesse Исмаил Ishmael Ераст Erastus Израиль Israel Истукарий Istucarius Ерм Hermus Изяслав Izyaslav Исхирион Ischyrion Ерма Hermas Иисус Jesus, Joshua Иувеналий Juvenalius Ермей Hermeus Иконий Iconius Иувентин Juventinus Ермий Hermius Иларий Hilarius Иуда Judah, Jude Ермил Hermilus Иларион Hilarion Иулиан Julian Ерминингельд Hermengild Илиан Ilian Иулий Julius Ермипп Hermippus Илий Eli Иуст Justus 3 Male Names Иустин Justin Клеоник Cleonicus Лоллиан Lollian Иустиниан Justinian Клеопа Cleopas Лоллий Lollius Кайхосро Kaikhosro Климент Clement Лоллион Lollion Каллимах Callimachus Кодр Codrus Лонгин Longinus Каллиник Callinicus Кодрат Quadratus Лот Lot Каллиопий Calliopius Коинт Quintus Луарсаб Luarsab Каллист Callistus Комасий Comasius Лука Luke Каллистрат Callistratus Коммод Commodus Лукиан Lucian Калуф Acoluthus Кондрат Condratus Лукий Lucius Кандид Candidus Конкордий Concordius Лукиллиан Lucillian Кандидий Candidius Конон Conon Лупп Lupus Кантидиан Cantidian Констанс Constant Мавр Maurus Кантидий Cantidius Константин Constantine Маврикиан Maurician Капик Capicus Констанций Constantius Маврикий Mauricius Капитон Capiton Коприй Corpius Мавсима Mavsima? Карион Capion Корив Corebus Маг Magus Карп Carpus Корнилий Cornelius Магн Magnus Картерий Carterius Корнут Cornutus Маиор Major Кассиан Cassian Коронат Coronatus Макарий Macarius Кассиодор Cassiodorus Косма Cosmas Македон Macedonus Каст Castus Крискент Crescent Македоний Macedonius Кастин Castinus Крискентиан Crescentian Макровий Macrobius Кастор Castor Крисп Crispus Максиан Maxian Касторий Castorius Кронид Cronidus Максим Maximus Кастрикий Castoricius Кронин Croninus Максимиан Maximian Кастул Castulus Кронион Cronion Максимилиан Maximilian Катерий Caterius Ксанф Xanthus Мал Mal Катун Katun? Ксанфий Xanthius Малахия Malachi Кварт Quartus Ксенофонт Xenophontus Малх Malchius Квинт Quintus Куарт Quartus Мамант Mamas Квинтилиан Quintilian Кукша Kuksha Маммий Mammius Келестин Calestinus Кутоний Cutonius Мануил Manuel Келсий Celsius Куфий Cuphius Мар Maris Кенсорин Censorinus Лавр Laurus Мардарий Mardarius Керкан Cercanus Лаврентий Laurentius Мардоний Mardonius Кесарий Cesarius Лазарь Lazarus Мариав Mariabus Кесарь Cesar Лампад Lampadus Мариан Marian Киндей Cindeus Лаодикий Laidicius Марин Marinus Кинтилиан Quintilian Ларгий Largius Марк Mark Кинтион Quintian Лев Lev Маркелл Marcellus Кион Kion? Леввей Lebbeus (Judas Маркеллин Marcellinus Кипр Cyprus
Recommended publications
  • Lesser Feasts and Fasts 2018
    Lesser Feasts and Fasts 2018 Conforming to General Convention 2018 1 Preface Christians have since ancient times honored men and women whose lives represent heroic commitment to Christ and who have borne witness to their faith even at the cost of their lives. Such witnesses, by the grace of God, live in every age. The criteria used in the selection of those to be commemorated in the Episcopal Church are set out below and represent a growing consensus among provinces of the Anglican Communion also engaged in enriching their calendars. What we celebrate in the lives of the saints is the presence of Christ expressing itself in and through particular lives lived in the midst of specific historical circumstances. In the saints we are not dealing primarily with absolutes of perfection but human lives, in all their diversity, open to the motions of the Holy Spirit. Many a holy life, when carefully examined, will reveal flaws or the bias of a particular moment in history or ecclesial perspective. It should encourage us to realize that the saints, like us, are first and foremost redeemed sinners in whom the risen Christ’s words to St. Paul come to fulfillment, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” The “lesser feasts” provide opportunities for optional observance. They are not intended to replace the fundamental celebration of Sunday and major Holy Days. As the Standing Liturgical Commission and the General Convention add or delete names from the calendar, successive editions of this volume will be published, each edition bearing in the title the date of the General Convention to which it is a response.
    [Show full text]
  • Antipascha—Saint Thomas Sunday
    Holy Ghost Orthodox Church 714 Westmoreland Avenue PO Box 3 Slickville, PA 15684-0003 www.holyghostorthodoxchurch.org Very Rev. Father Robert Popichak, Pastor 23 Station Street Carnegie, PA 15106-3014 [412] 279-5640 home [412] 956-6626 cell ANTIPASCHA—SAINT THOMAS SUNDAY ON THE MEND: Please keep the following parishioners and others in your prayers for recovery from their illnesses and injuries: Archbishop Daniel, Metropolitan Antony, Metropolitan Yurij, Anastasia [Metropolitan Yurij’s mom], Metropolitan Theodosius [OCA], Archbishop Jovan, Bishop Robert, Father George & Pani Lillian Hnatko, Father Jakiw Norton, Father Paul Stoll, Father Igor Soroka, Father Joseph Kopchak, Father Elias Warnke, Father Nestor Kowal, Father George Yatsko, Father Paul Bigelow, Father Emilian Balan, Father John & Pani Mary Anne Nakonachny, Father Steve Repa, Protopresbyter William Diakiw, Archpriest Dionysi Vitali, Protodeacon Joseph Hotrovich, Father Adam Yonitch, Pani-Dobrodijka Sonia Diakiw, Father Paisius McGrath, Father Michael Smolynec, Father Lawrence & Matushka Sophia Daniels, Father Joe Cervo, Father John Harrold [Saint Sylvester], Joshua Agosto and his family, Eva Malesnick, Nick Behun, Grace Holupka, Joseph Sliwinsky, Gary & Linda Mechtly, Evelyn Misko, Jeanne Boehing, Alex Drobot, Rachelle, Jane Golofski, Doug Diller, Harry Krewsun, Mary Alice Babcock, Dorie Kunkle, Andrea, & Melissa [Betty O’Masta’s relatives], Mary Evelyn King, Sam Wadrose, Isabella Olivia Lindgren, Ethel Thomas, Donna, Erin, Michael Miller, Grace & Owen Ostrasky, Patti Sinecki,
    [Show full text]
  • SAINT LUKE the EVANGELIST GREEK ORTHODOX CHURCH June 12, 2016
    SAINT LUKE THE EVANGELIST GREEK ORTHODOX CHURCH june 12, 2016 the sunday of the fathers of the first ec. council On the seventh Sunday of Pascha, we commemorate the holy God-bearing Fathers of the First Ecumenical Council. The Commemoration of the First Ecumenical Council has been celebrated by the Church of Christ from ancient times. The Lord Jesus Christ left the Church a great promise, “I will build My Church, and the gates of hell shall not prevail against it” (Mt. 16:18). Although the Church of Christ on earth will pass through difficult struggles with the Enemy of salvation, it will emerge victorious. The holy martyrs bore witness to the truth of the Savior’s words, endur- ing suffering and death for confessing Christ, but the persecutor’s sword is shattered by the Cross of Christ. Persecution of Christians ceased during the fourth century, but heresies arose within the Church itself. One of the most pernicious of these heresies was Arianism. Arius, a priest of Alexandria, was a man of immense pride and ambi- tion. In denying the divine nature of Jesus Christ and His equality with God the Father, Arius falsely taught that the Savior is not consubstantial with the Father, but is only a created being. A local Council, convened with Patriarch Alexander of Alexandria presiding, condemned the false teachings of Arius. However, Arius would not submit to the authority of the Church. He wrote to many bishops, denouncing the decrees of the local Council. He spread his false teaching throughout the East, receiving support from certain Eastern bishops.
    [Show full text]
  • St. Raymond Catholic Church February 5, 2017
    St.St. RaymondRaymond CatholicCatholic ChurchChurch 12348 Paramount Blvd., Downey, CA 90242 Phone: 562-923-4509 Fax: 562-869-3359 Website: http://SaintRaymond.org Email: [email protected] MASS SCHEDULE Saturday Vigil Mass: 5:00 pm Sunday: 7:00 am, 9:00 am, 11:00 am (English) 1:00 pm (Spanish), 5:30 pm (Life Teen) Weekdays: Monday-Friday 6:30 & 9:00 am Saturdays: 8:00 am Holy Days of Obligation: As Announced CONFESSIONS Saturdays: 3:45 - 4:45 pm Tuesdays, Thursdays: 8:30-9:00 am or call the Parish Office for an appointment with the priest on duty Please see page 2 for details for: ANOINTING OF THE SICK BAPTISM CONFIRMATION & EUCHARIST MARRIAGE ST. RAYMOND MINISTRY FOCUS - FEBRUARY, 2017 HOLY ORDERS & RELIGIOUS LIFE This month’s ministry focus celebrates our Fellowship and Devotional Please call 213-637-7248 ministries. Come out to the gathering space this weekend where our fellow- ship and devotional ministries are hosting tables. PARISH OFFICE HOURS Looking for a group where you can connect with other parishioners who Monday-Friday: 10 am to 6 pm want to grow spiritually, educationally, and participate in social events togeth- Saturday: 10 am to 3 pm er? Check out the Fellowship ministries: Downey 2030 (young adult ministry), Sunday: 9 am to 12:30 pm LifeTeen Youth Ministry, Italian Catholic Federation, Knights of Columbus, Men’s Prayer Group, Seniors Group. Our Parish Priests Looking for a group to enrich your prayer life? Check out our Devotional Fr. John Higgins, Pastor groups and find out about the different prayer opportunities available at Saint Fr.
    [Show full text]
  • 1 Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1St
    Liturgical Year 2020 of the Celtic Orthodox Church Wednesday 1st January 2020 Holy Name of Jesus Circumcision of Our Lord and Savior Jesus Christ Basil the Great, Bishop of Caesarea of Palestine, Father of the Church (379) Beoc of Lough Derg, Donegal (5th or 6th c.) Connat, Abbess of St. Brigid’s convent at Kildare, Ireland (590) Ossene of Clonmore, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 3:10-19 Eph 3:1-7 Lk 6:5-11 Holy Name of Jesus: ♦ Vespers: Ps 8 and 19 ♦ 1st Nocturn: Ps 64 1Tm 2:1-6 Lk 6:16-22 ♦ 3rd Nocturn: Ps 71 and 134 Phil 2:6-11 ♦ Matins: Jn 10:9-16 ♦ Liturgy: Gn 17:1-14 Ps 112 Col 2:8-12 Lk 2:20-21 ♦ Sext: Ps 53 ♦ None: Ps 148 1 Thursday 2 January 2020 Seraphim, priest-monk of Sarov (1833) Adalard, Abbot of Corbie, Founder of New Corbie (827) John of Kronstadt, priest and confessor (1908) Seiriol, Welsh monk and hermit at Anglesey, off the coast of north Wales (early 6th c.) Munchin, monk, Patron of Limerick, Ireland (7th c.) The thousand Lichfield Christians martyred during the reign of Diocletian (c. 333) ♦ Liturgy: Wis 4:1-6 Eph 3:8-13 Lk 8:24-36 Friday 3 January 2020 Genevieve, virgin, Patroness of Paris (502) Blimont, monk of Luxeuil, 3rd Abbot of Leuconay (673) Malachi, prophet (c. 515 BC) Finlugh, Abbot of Derry (6th c.) Fintan, Abbot and Patron Saint of Doon, Limerick, Ireland (6th c.) ♦ Liturgy: Wis 4:7-14a Eph 3:14-21 Lk 6:46-49 Saturday 4 January 2020 70 Disciples of Our Lord Jesus Christ Gregory, Bishop of Langres (540) ♦ Liturgy: Wis 4:14b-20 Eph 4:1-16 Lk 7:1-10 70 Disciples: Lk 10:1-5 2 Sunday 5 January 2020 (Forefeast of the Epiphany) Syncletica, hermit in Egypt (c.
    [Show full text]
  • Questions and Answers with His Holiness Suhotra Swami
    DANDA 1995 Questions and Answers with His Holiness Suhotra Swami The name of the conference is: (Have) Danda (Will Travel) ENMITY IN THE SPIRTUAL WORLD Question from Aprameya dd January 11, 1995 Recently in the text 60742 - Jiva strategy you quoted the following from Srila Prabhupada's book "Reincarnation Through Wisdom": "Although He is the source of unlimited potencies, He eternally exists in His transcendental, personal form. This form manifests in three aspects, namely, as He sees Himself, as a loving devotee sees Him, and as He is seen by His competitors and enemies." Than you explain that "that was a very clear indication that competition and enmity toward the Lord begins on the eternal platform in relationship with His "transcendental personal form". Is it to be understood that the competition and enmity are existing in Goloka Vrndavana, but how is it possible if as I know, even the slightest envy causes one's fall down from the spiritual world? Or the actual explanation is that this seeming enmity is not real but it is simply like a role in the Krsna's pastimes? Answer by Suhotra Swami January 12, 1995 There is envy and enmity in Goloka Vrndavana, for instance between the two wings of gopis headed by Srimati Radharani and Srimati Candravali respectively. But this is envy and enmity in pure love of Krsna. It pleases Krsna. It does not displease Him. Therefore this envy and enmity is transcendental. It arises from an attitude of service to Krsna. In the quote you've cited from Renunciation Through Wisdom, Srila Prabhupada distinguishes between the way the loving devotees see the Lord and the way His enemies and competitors see Him.
    [Show full text]
  • Journeys to Byzantium? Roman Senators Between Rome and Constantinople
    Journeys to Byzantium? Roman Senators Between Rome and Constantinople Master’s Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts in the Graduate School of The Ohio State University By Michael Anthony Carrozzo, B.A Graduate Program in History The Ohio State University 2010 Thesis Committee: Kristina Sessa, Advisor Timothy Gregory Anthony Kaldellis Copyright by Michael Anthony Carrozzo 2010 Abstract For over a thousand years, the members of the Roman senatorial aristocracy played a pivotal role in the political and social life of the Roman state. Despite being eclipsed by the power of the emperors in the first century BC, the men who made up this order continued to act as the keepers of Roman civilization for the next four hundred years, maintaining their traditions even beyond the disappearance of an emperor in the West. Despite their longevity, the members of the senatorial aristocracy faced an existential crisis following the Ostrogothic conquest of the Italian peninsula, when the forces of the Byzantine emperor Justinian I invaded their homeland to contest its ownership. Considering the role they played in the later Roman Empire, the disappearance of the Roman senatorial aristocracy following this conflict is a seminal event in the history of Italy and Western Europe, as well as Late Antiquity. Two explanations have been offered to explain the subsequent disappearance of the Roman senatorial aristocracy. The first involves a series of migrations, beginning before the Gothic War, from Italy to Constantinople, in which members of this body abandoned their homes and settled in the eastern capital.
    [Show full text]
  • Readings in Late Antiquity
    READINGS IN LATE ANTIQUITY “This is a wonderful anthology. Clear, accessible, and vividly engaging, it presents the panoply of Late Antique life from east to west, from city to village, from the powerful to the humble, from transcendent hopes to ordinary burdens – a world to explore, relish, and ponder.” Susan Ashbrook Harvey, Brown University “Unusually comprehensive and enterprising in its selections, this sourcebook will give an entire new generation a choice and a challenge.” Peter Brown, Princeton University Late Antiquity (c. 250–650) witnessed the transition from Classical Antiquity to the Middle Ages in the Mediterranean and Near Eastern worlds. Christianity displaced polytheism over a wide area, offering new definitions of identity and community. The Roman Empire collapsed in western Europe to be replaced by new Germanic kingdoms. In the East, Byzantium emerged, while the Persian Empire reached its apogee and collapsed. Arab armies carrying the banner of Islam reshaped the political map and brought the Late Antique era to a close. This sourcebook illustrates the dramatic political, social and religious trans- formations of Late Antiquity through the words of the men and women who experi- enced them. Drawing from Greek, Latin, Syriac, Hebrew, Coptic, Persian, Arabic, and Armenian sources, the carefully chosen passages illuminate the lives of emperors, abbesses, aristocrats, slaves, children, barbarian chieftains, and saints. The Roman Empire is kept at the centre of the discussion, with chapters devoted to its government, cities, army, law, medicine, domestic life, philosophy, and its Jewish population. Further chapters deal with the peoples who surrounded the Roman state: Persians, Huns, northern barbarians, and the followers of Islam.
    [Show full text]
  • The Image of Justinianic Orthopraxy in Eastern Monastic Literature
    The Image of Justinianic Orthopraxy in Eastern Monastic Literature 2 From 535 to 546, the emperor Justinian issued a series of imperial constitutions which sought to regulate the activities of monks and monasteries. Unprecedented in its scope, this legislative programme marked an attempt by the emperor to bring ascetics firmly under the purview of his government. Taken together, its rulings legislated on virtually every aspect of the ascetic life, prescribing a detailed model of ‘orthopraxy,’ or correct behaviour, to which the emperor demanded monks adhere. However, whilst it is clichéd to evoke Justinian’s status as a reformer of the law, scholars continue to view these orthopraxic rulings with some uncertainty. This is a reflection, in part, of the difficulties faced when attempting to judge the extent to which they were ever adopted or enforced. Studies of the emperor’s divisive religious policies have tended to focus instead upon matters of doctrine and, in particular, Justinian’s efforts to enforce his view of orthodoxy upon anti-Chalcedonian, monastic dissidents. This paper builds upon recent work to argue that the effects of Justinian’s monastic legislation were, in fact, widely felt.1 It will argue that accounts of the mid-sixth century by Eastern monastic authors reveal widespread familiarity with the rulings on ascetic practice contained in the emperor’s Novels. Their reception reveals the extent of imperial power over ascetics during this period, frequently presented as one in which the ‘holy man’ exercised almost boundless social and spiritual authority. I will concentrate on three main examples to illustrate this point, chosen to represent a suitable cross-section of the contemporary monastic movement: Cyril of Scythopolis’ Life of Sabas, the Life of Z‘ura in the Lives of the Eastern Saints by John of Ephesus, and the Coptic texts which detail the career of the Egyptian monastic leader, Abraham of Farshut.2 ORTHOPRAXY IN JUSTINIAN’S MONASTIC LEGISLATION Firstly, however, we must discuss Justinian’s monastic laws in greater detail.
    [Show full text]
  • June, 2015 SUN MON TUES WED THUR FRI SAT 21 Father’S Day 22 23 24 25 26 27 Celebration 28 Parastas for 29 30 JUL1 2 3 4 John, Paul & Mary Strenk
    O who loves Nicholas the Saintly O kto kto Nikolaja l’ubit O who serves Nicholas the Saintly O kto kto Nikolaja služit Him will Nicholas receive Tomu svajatyj Nikolaj And give help in time of need Na vsjakij čas pomahaj Holy Father Nicholas Nikolaj, Nikolaj ST. NICHOLAS OF MYRA ORTHODOX CHURCH A PARISH OF THE AMERICAN CARPATHO-RUSSIAN ORTHODOX DIOCESE OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE OF CONSTANTINOPLE 288 E. 10th Street, New York, NY 10009 Divine Liturgy: 10am Church Phone #: 212-254-6685 For Dial-in Service: ten minutes prior to Liturgy call 1-877-459-3710 and enter access code 2546685# Website: www.stnicholaschurchnyc.org Email: [email protected] www.facebook.com/StNicholas10street Sunday June 21, 2015 TRANSLATION OF THE RELICS OF GREAT MARTYR THEODORE STRATELATES Epistle: Romans 5:1-10 Gospel: Matthew 6:22-33 Tone: 2 Troparian & Kontakian: p.42 If you are visiting today, we are delighted that you are here and Great Martyr we hope that you will find a spiritual home among us. Theodore Stratelates came from the city of COMMUNION REQUEST: Please state your name as you Euchaita in Asia Minor. approach the Chalice for communion. He was endowed with UPCOMING SERVICES many talents and TODAY: There will be a service for all of the men of St. Nicholas enlightened with the Church and a panachida for all deceased fathers. knowledge of Christian JUNE 28th: There will be a parastas in memory of parents Paul & truth. For his bravery, Mary Strenk and cousin John Strenk of Canton Ohio who passed he was appointed away in March 2015 given by Olga Gubinski & Eileen Pezzulich, military commander in the city of Heraclea.
    [Show full text]
  • The Holy Psalmody of Kiahk Published by St
    HOLY PSALMODY OF Kiahk According to the orders of the Coptic Orthodox Church First Edition }"almwdi8a Ecouab 8nte pi8abot ak <oi 8M8vrh+ 8etaucass 8nje nenio+ 8n+ek8klhsi8a 8nrem8n<hmi M St. George & St. Joseph Coptic Orthodox Church K The Holy Psalmody of Kiahk Published by St. George and St Joseph Church Montreal, Canada Kiahk 1724 A. M., December 2007 A. D. St George & St Joseph Church 17400 Boul. Pierrefonds Pierrefonds, QC. CANADA H9J 2V6 Tel.: (514) 626‐6614, Fax.: (514) 624‐8755 http://www.stgeorgestjoseph.ca Behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For he that is mighty hath done to me great things; and holy is His Name. Luke 1: 48 - 49 Hhppe gar isjen +nou senaermakarizin 8mmoi 8nje nigene8a throu@ je afiri nhi 8nxanmecnis+ 8nje vh etjor ouox 8fouab 8nje pefran. His Holiness Pope Shenouda III Pope of Alexandria, and Patriarch of the see of saint Mark Peniwt ettahout 8nar,hepiskopos Papa abba 0enou+ nimax somt Preface We thank the Lord, our God and Saviour, for helping us to start this project. In this first edition, our goal was to gather pre‐translated hymns, and combine them with Midnight Praises in one book. God willing, our final goal is to have one book where the congregation can follow all the proceedings without having to refer to numerous other sources. We ask and pray to our Lord to help us complete this project in the near future. The translated material in this book was collected from numerous sources: Coptichymns.net web site Kiahk Praises, by St George & St Shenouda Church The Psalmody of Advent, by William A.
    [Show full text]
  • The Forerunner
    The Forerunner weekly bulletin of St. John the Baptist Orthodox Church Orthodox Church in America (OCA) – Archdiocese of Pittsburgh 601 Boone Avenue, Canonsburg, PA 15317 724-745-8216 – www.frunner.org – www.facebook.com/frunneroca/ Preaching the Gospel of Jesus Christ to Canonsburg, the Chartiers Valley, Washington, and Beyond! January 17th, AD 2021 32nd Sunday after Pentecost (Tone 7)/12th Sunday of Luke St. Anthony the Great Home Parish of the Ever-Memorable Met. Theodosius, (+10/19) May his memory be eternal! Вѣчная память! Rector, Fr. John Joseph Kotalik 425-503-2891 – [email protected] Attached Clergy: Protodeacon John Oleynik, 724-366-0678 Deacon Theodosius Onest, 724-809-3491 Parish President & Warden, Mr. Kiprian Yarosh, 724-743-0231 Interim Choir Director, Mrs. Diane Yarosh; Cantor, Lara Galis The Orthodox Church humbly claims to be the One Church of Jesus Christ, founded on the Apostolic Witness to our Lord, born on the day of Pentecost, and for 2,000 years making known to men, women, and children the path to salvation through repentance and faith in Christ. All Services are Live-Streamed Online on our YouTube Channel: www.youtube.com/c/StJohntheBaptistOrthodoxChurchCanonsburg/live Upcoming Schedule January 19, Tuesday: -7:00 PM, All-OCA Online Church School for Middle and High School Students: Every Tuesday, go to https://www.oca.org/ocs and click your age group! January 21, Thursday: FR. JOHN & MAT. JANINE RETURNING January 23, Saturday: -5:15 PM, General Pannikhida -6:00 PM, Vespers & Confession January 24, Sunday (New Martyrs & Confessors of Russia; Xenia of Petersburg; Sanctity of Life Sunday): -8:45 – 9:15 AM, Confession -9:30 AM, Divine Liturgy Church Open Until Noon -6:00 PM, Moleben to St.
    [Show full text]