The Hungry Generation and Poetics Author: Rindon Kundu, Senior Research Fellow, Department of Comparative Literature, Jadavpur University

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Hungry Generation and Poetics Author: Rindon Kundu, Senior Research Fellow, Department of Comparative Literature, Jadavpur University MHRD UGC ePG Pathshala Subject: ENGLISH Principal Investigator: Prof. Tutun Mukherjee, University of Hyderabad Paper No 11: Indian Literary Criticism and Theory Paper Coordinator: Dr. Bhandaram Vani, S. N. Vanita Mahavidalaya, Hyderabad Module No 31: The Hungry Generation and Poetics Author: Rindon Kundu, Senior Research Fellow, Department of Comparative Literature, Jadavpur University Content Reviewer: Dr. Bhandaram Vani, S. N. Vanita Mahavidalaya, Hyderabad Language Editor: Dr. Mrinmoy Pramanick, University of Calcutta The Hungry Generation and Poetics Contents 1. Objectives of the Module 2. Introduction to the History of Bengali Poetry from 1920-1950 3. Modernity and Adhunikata 4. History of the Hungry Generation 5. Objectives and Impact of the Hungryalist Movement: 6. Summary of the Module 1 1. Objectives of the Module: This module starts with a history of the Hungry Generation, a literary movement in the Bengali language in general and then moves towards the issue of the Hungry Generation Poetics – what does this particular phase in Bengali literature symbolize in terms of impact on the Bengali literature and evolution of the Bengali language and will try to problematize the whole issue. The following unit will concentrate on the socio political history of the contemporary time in Bengal and different perspectives pertaining to it. The last section will attempt to show the paradigm shifts at the outdated model of looking literature and art according to a city-centric, western educated, bourgeois sense of taste. 2. Introduction to the History of Bengali Poetry from 1920-1950 Before starting discussion about the Hungryalist poetry, we have to understand the background of Bengali poetry during and after-independence in general. The time between the ends of nineteenth century to the first three decades of the twentieth century is significant because it is the time when Bengali poetry or literature as a whole was dominated by Rabindranath Tagore and it is also a time when a young group of writers, full of revolutionary zeal, has started writing challenging this towering figure. Literary historians have called this era as Kallol epoch which is named after a magazine titled “Kallol Patrika”. The editors of this literary magazine were Dineshranjan Das, Gokulchandra Nag and Suniti Devi. But before the magazine started, Dineshranjan Das and Gokulchandra Nag formed ‘Four Arts Club’ and asked Suniti Devi to advise in organizing the club. The main agenda of the club was to usher a new modernity (adhunikata) which will emancipate the Bengali literature from Rabindra tradition. Soon this club and the magazine became the home for many young artist and litterateur like, Manindralal basu, Kantichandra Ghosh, Sudhir Kumar Chowdhury, painter and sculptor Atul Sur, Jamini Roy, Dhirendranath Gangyopadhyay, Debiprasad Roychowdhury, poet Uma Dasgupta, editor Nagendranath Gangopadhyay etc. There were also other magazines which shaped the contemporary time like, Kalikalam, Progoti, Dhupchhaya etc. where the young poets and intellectuals got the freedom to write and thus spread their thoughts about modernity which changed the perspectives of Bengali literature. After the termination of the Kallol era, Bengali literature has entered into the ‘interwar period’ of thirties and forties. A few young poets have appeared into the scene and changed the face of the Bengali literature of that period – Jibanannada Das, Buddhadev Bose, 2 Bishnu De, Sudhindranath Datta, Amiya Chakrabarty, Hemchandra Bagchi, Ajit Das, Samar Sen and Subhash Mukhopadhyay. The poetry of the 30s and 40s was highly influenced by western modern poets like T.S. Eliot, Ezra Pound, Ezra Pound, Amy Lowell, Hilda Doolittle etc. The atrocious time between the First World War and Second World War, Einstein’s Relativity Theory, modern philosophy of Bergson, Kierkegaard, Heidegger etc. writings of Kafka, Mann, Proust, Joyce, Hemingway, Gide all have influences on the poetry of this time. Like in any other language, Bangla literary modernism too, had its own contradiction between radical disruption of form and traditionalism of content and ideology, which were exhibited on the pages of such periodicals bulletins as Kalikalam (1926), Parichoi (1931), Chhotogolpo Notun Reeti (1958), Hungry Andolon (1961), Shastravirodhi (1966), mouthpiece Ei Dashok and Neem Sahitya (1967). 3. Modernity and Adhunikata: The immediate Independence, according to Tapadhir Bhattacharya in his Adhunikota: Parbo Theke Parbantor (1995), had left this Inter war period of ‘Deductive modernity’i in a state of oblivion and if ‘Deductive Modernity’ referred to the first phase of Modernity then, as argued by Tapadhir Bhattacharya, ‘Decadent Modernity’ can be referred to the second phase of the Modernism. In the wake of the new millennium linguist Prabal Dasgupta came up with the term Adhunantik meaning ‘beyond now’ or ‘beyond modern’. It confined itself to “after transgression, heterogeneity, eclecticism, multilinearity and plurality”, discarding closure and boundaries.”ii Adhunantika was constructed out of two Bengali words: Adhuna, meaning new, current, present times, contemporary, modern etc. and Antika, meaning closure, adjacent, end, extreme, beyond etc. so together the term Adhunantika refers to ‘beyond contemporary’. The contemporary condition of early 60s in West Bengal was in urgent need for a term to define the current trends.iii 4. History of the Hungry Generation Ahead of starting our pilgrimage to the history of the Hungry Generation in Bengali literature, let us first understand the root of the term named, Hungryalism. According to Wikitionary, the term ‘Hungryalism’ was derived from a phrase by the medieval English poet 3 Geoffrey Chaucers “the sowre hungry tyme” out from a line written by him, “When it was in the sowre hungry tyme, ther was establissed or cryed grievous and unplitable coempcioun, that me sayen wel it schulde gretly tormenten and endamagen al the province of Campayne, I took stryf ayens the provost of the pretorie for commune profit.”iv Thus it is clear from the above mentioned line that the name Hungryalist movement was taken from the phrase ‘Hungry’ and linked to the contemporary condition of Bengal in the early sixties. The famous Hungry Generation Movement broke out in Calcutta during the early 1960s and took the fire to other parts of the country as well. Hungryalist Movement was an Indian literary movement in Bengali language that focussed primarily on poetry and was launched by a group of young Bengali poets spearheaded by the famous Hungryalist quartet, i.e. Malay Roychoudhury, his elder brother Samir Roychoudhury, Shakti Chattopadhyay, and Debi Roy (aka Haradhon Dhara) which shook the roots of the Bengali literary and cultural establishment. The primary aim of this movement was “to confront and disturb the prospective reader's preconceived colonial canons”. According to Pradip Choudhuri, a leading philosopher and poet of the generation, their counter-discourse was the first voice of post-colonial freedom of pen and brush. Besides the famous quartet, Utpalkumar Basu, Binoy Majumdar, Sandipan Chattopadhyay, Basudeb Dasgupta, Falguni Roy, Pradip Choudhury, Subhash Ghosh, Saileshwar Ghosh, Tridib Mitra, Alo Mitra, Arunesh Ghosh, Ramananda Chattopadhyay, Anil Karanjai, Karunanidhan Mukhopadhyay, Subo Acharya, etc. were among the leading writers and artists who joined the movement.v The philosophical background of the movement was based on Oswald Spengler's idea of Non Linear Time in a particular culture – an ailing culture feeds on cultural elements brought from outside. The theoretical basis for the movement was borrowed from Oswald Spengler’s book The Decline of the West, a two volume work that had influenced Malay greatly in his youth days. According to Spengler, the history of a culture does not move in a linear progression but develops into a number of cultural preferences, each with its own typical spiritual tendency, or idea of space within which they operate (Spengler 4). This whole theory was sounded revolutionary because it broke away completely from the traditional Hegelian concept of history being a process governed by Reason. Spengler uses the metaphor of biology as he says that this is an organic process and so it is impossible to predict towards which direction it would grow.vi According to Malay Roychoudhury, who spearheaded the Hungryalist movement, “for Bangla postmodernist poetry the world was an object of willed action, raw material in their poems, guided and given form by the poet’s design. Meaning and designs had become 4 one. The world itself had no meaning for them. They imposed sense and purpose. Their tools were symbols and images. It was a process in which nature became de-animated and the poet naturalized.” Malay Roychoudhury further writes, For the Adhunantik poet, the Otherness is unbound. He is two headed with two codes. He can neither follow the canons of antiquity’s Kavya (Poetry), nor submit himself to the homogeneity of the logical unilinear (Ekaraikhik) close- ended narrative. He makes every effort to escape out of the literary hegemony and cultural contamination of Grand Thoery. In his quantum duality or Dwairajya or double-code, he is continuously reinventing his Avagati or episteme, as against the concept of Pragati or progress. He is Avagata of his Varnasamkar or hybridized, linguistic dislocation, which is a matter or literary pride, thrill, joy and ecstacy for him, as well as Baidhataa or legitimization of his Abhijnataa or experience.vii This
Recommended publications
  • Imagining Indian Literature: Towards a Historiography of Translation
    Imagining Indian Literature: Towards a Historiography of Translation MRINMOY PRAMANICK Research question what this paper tries to address is the role of translation in imagining nation and national literature in Indian context from a bhasha perspective. This paper argues that a partial history of literary translation can be proposed from the act of imagining national literature in a certain language. Research in this subject concerns on the history of literary translation by the government and non-government publishing houses, academic disciplines and academic activities like seminar, conferences, symposium, workshops etc. as the stepping stones for imagining nation through translation. This paper took quite a few examples of above mentioned literary activities to propose a history of translation as well as the history of Indian literature in a bhasha context. Keywords: Indian literature, nation, national literature, historiography, bangla translation, ecology of translation. ... the major modern Indian languages have developed not only through ‘vertical’ translations from the languages of power and knowledge - English and Sanskrit - but also by engaging in ‘horizontal’ translations of one another, ultimately contributing to the creation of an inherently pluralistic body of literature in India. (Translation as Growth: Towards a Theory of Language Development, Uday Narayan Singh). Imagining Indian Literature in Bangla can be traced back from 19th century with the translation of Indian literary texts from West Indian languages by Jyotindranath Tagore and also with the translation of Rabindranath Tagore’s translations of Indian poetry. This paper traced the history of translation and imagination of National literature from early 20th century as theoretically Indian Literature were assumed to be studied.
    [Show full text]
  • Bohemian Space and Countercultural Place in San Francisco's Haight-Ashbury Neighborhood
    University of Central Florida STARS Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 2017 Hippieland: Bohemian Space and Countercultural Place in San Francisco's Haight-Ashbury Neighborhood Kevin Mercer University of Central Florida Part of the History Commons Find similar works at: https://stars.library.ucf.edu/etd University of Central Florida Libraries http://library.ucf.edu This Masters Thesis (Open Access) is brought to you for free and open access by STARS. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 by an authorized administrator of STARS. For more information, please contact [email protected]. STARS Citation Mercer, Kevin, "Hippieland: Bohemian Space and Countercultural Place in San Francisco's Haight-Ashbury Neighborhood" (2017). Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019. 5540. https://stars.library.ucf.edu/etd/5540 HIPPIELAND: BOHEMIAN SPACE AND COUNTERCULTURAL PLACE IN SAN FRANCISCO’S HAIGHT-ASHBURY NEIGHBORHOOD by KEVIN MITCHELL MERCER B.A. University of Central Florida, 2012 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Department of History in the College of Arts and Humanities at the University of Central Florida Orlando, Florida Summer Term 2017 ABSTRACT This thesis examines the birth of the late 1960s counterculture in San Francisco’s Haight-Ashbury neighborhood. Surveying the area through a lens of geographic place and space, this research will look at the historical factors that led to the rise of a counterculture here. To contextualize this development, it is necessary to examine the development of a cosmopolitan neighborhood after World War II that was multicultural and bohemian into something culturally unique.
    [Show full text]
  • Post-War English Literature 1945-1990
    Post-War English Literature 1945-1990 Sara Martín Alegre P08/04540/02135 © FUOC • P08/04540/02135 Post-War English Literature 1945-1990 Index Introduction............................................................................................... 5 Objectives..................................................................................................... 7 1. Literature 1945-1990: cultural context........................................ 9 1.1. The book market in Britain ........................................................ 9 1.2. The relationship between Literature and the universities .......... 10 1.3. Adaptations of literary works for television and the cinema ...... 11 1.4. The minorities in English Literature: women and post-colonial writers .................................................................... 12 2. The English Novel 1945-1990.......................................................... 14 2.1. Traditionalism: between the past and the present ..................... 15 2.2. Fantasy, realism and experimentalism ........................................ 16 2.3. The post-modern novel .............................................................. 18 3. Drama in England 1945-1990......................................................... 21 3.1. West End theatre and the new English drama ........................... 21 3.2. Absurdist drama and social and political drama ........................ 22 3.3. New theatre companies and the Arts Council ............................ 23 3.4. Theatre from the mid-1960s onwards .......................................
    [Show full text]
  • American Beat Yogi
    Linda T. Klausner Masters Thesis: Literature, Culture, and Media Professor Eva Haettner-Aurelius 22 Apr 2011 American Beat Yogi: An Exploration of the Hindu and Indian Cultural Themes in Allen Ginsberg Klausner ii Table of Contents Preface iii A Note on the Mechanics of Writing v Introduction 1 Chapter 1: Early Life, Poetic Vision, and Critical Perspectives 10 Chapter 2: In India 21 Chapter 3: The Change 53 Chapter 4: After India 79 Conclusion 105 Sources 120 Appendix I. Selected Glossary of Hindi and Sanskrit Words 128 Appendix II. Descriptions of Prominent Hindu Deities 130 Klausner iii Preface I am grateful for the opportunity to have been able to live in Banaras for researching and writing this paper. It has provided me an invaluable look at the living India that Ginsberg writes about, and enabled me to see many facets that would otherwise have been impossible to discover. In the spirit of research and my deep passion for the subject, I braved temperatures nearing 50º Celsius. Not weather particularly conducive to thesis-writing, but what I was able to discover and experience empowers me to do it again in a heartbeat. Since the first draft, I contracted a mosquito-borne tropical illness called Dengue Fever, for which there is no vaccine. I left India for a season to recover, and returned to complete this study. The universe guided me to some amazing mentors, including Anand Prabhu Barat at the literature department of Banaras Hindu University, who specializes in the Eastern spiritual themes of the Beat Generation. She and Ginsberg had corresponded, and he sent her several works including Allen Ginsberg: Collected Works, 1947 – 1980.
    [Show full text]
  • The Sixties Counterculture and Public Space, 1964--1967
    University of New Hampshire University of New Hampshire Scholars' Repository Doctoral Dissertations Student Scholarship Spring 2003 "Everybody get together": The sixties counterculture and public space, 1964--1967 Jill Katherine Silos University of New Hampshire, Durham Follow this and additional works at: https://scholars.unh.edu/dissertation Recommended Citation Silos, Jill Katherine, ""Everybody get together": The sixties counterculture and public space, 1964--1967" (2003). Doctoral Dissertations. 170. https://scholars.unh.edu/dissertation/170 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at University of New Hampshire Scholars' Repository. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of University of New Hampshire Scholars' Repository. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • The Mayhem Poets Resource Guide
    teacher resource guide schooltime performance series the mayhem poets about the who are in the performance the mayhem poets spotlight Poetry may seem like a rarefied art form to those who Scott Raven An Interview with Mayhem Poets How does your professional training and experience associate it with old books and long dead poets, but this is inform your performances? Raven is a poet, writer, performer, teacher and co-founder Tell us more about your company’s history. far from the truth. Today, there are many artists who are Experience has definitely been our most valuable training. of Mayhem Poets. He has a dual degree in acting and What prompted you to bring Mayhem Poets to the stage? creating poems that are propulsive, energetic, and reflective Having toured and performed as The Mayhem Poets since journalism from Rutgers University and is a member of the Mayhem Poets the touring group spun out of a poetry of current events and issues that are driving discourse. The Screen Actors Guild. He has acted in commercials, plays 2004, we’ve pretty much seen it all at this point. Just as with open mic at Rutgers University in the early-2000s called Mayhem Poets are injecting juice, vibe and jaw-dropping and films, and performed for Fiat, Purina, CNN and anything, with experience and success comes confidence, Verbal Mayhem, started by Scott Raven and Kyle Rapps. rhymes into poetry through their creatively staged The Today Show. He has been published in The New York and with confidence comes comfort and the ability to be They teamed up with two other Verbal Mayhem regulars performances.
    [Show full text]
  • One Nation: Power, Hope, Community
    one nation power hope community power hope community Ed Miliband has set out his vision of One Nation: a country where everyone has a stake, prosperity is fairly shared, and we make a common life together. A group of Labour MPs, elected in 2010 and after, describe what this politics of national renewal means to them. It begins in the everyday life of work, family and local place. It is about the importance of having a sense of belonging and community, and sharing power and responsibility with people. It means reforming the state and the market in order to rebuild the economy, share power hope community prosperity, and end the living standards crisis. And it means doing politics in a different way: bottom up not top down, organising not managing. A new generation is changing Labour to change the country. Edited by Owen Smith and Rachael Reeves Contributors: Shabana Mahmood Rushanara Ali Catherine McKinnell Kate Green Gloria De Piero Lilian Greenwood Steve Reed Tristram Hunt Rachel Reeves Dan Jarvis Owen Smith Edited by Owen Smith and Rachel Reeves 9 781909 831001 1 ONE NATION power hope community Edited by Owen Smith & Rachel Reeves London 2013 3 First published 2013 Collection © the editors 2013 Individual articles © the author The authors have asserted their rights under the Copyright, Design and Patents Act, 1998 to be identified as authors of this work. All rights reserved. Apart from fair dealing for the purpose of private study, research, criticism or review, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, electrical, chemical, mechanical, optical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957
    W&M ScholarWorks Undergraduate Honors Theses Theses, Dissertations, & Master Projects 12-2013 "Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957 Kayla D. Meyers College of William and Mary Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/honorstheses Part of the American Studies Commons Recommended Citation Meyers, Kayla D., ""Obscene Odes on the Windows of the Skull": Deconstructing the Memory of the Howl Trial of 1957" (2013). Undergraduate Honors Theses. Paper 767. https://scholarworks.wm.edu/honorstheses/767 This Honors Thesis is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, & Master Projects at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Undergraduate Honors Theses by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. “Obscene Odes on the Windows of the Skull”: Deconstructing The Memory of the Howl Trial of 1957 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of Bachelor of Arts in American Studies from The College of William and Mary by Kayla Danielle Meyers Accepted for ___________________________________ (Honors, High Honors, Highest Honors) ________________________________________ Charles McGovern, Director ________________________________________ Arthur Knight ________________________________________ Marc Raphael Williamsburg, VA December 3, 2013 Table of Contents Introduction: The Poet is Holy.........................................................................................................2
    [Show full text]
  • India Progressive Writers Association; *7:Arxicm
    DOCUMENT RESUME ED 124 936 CS 202 742 ccpp-.1a, CsIrlo. Ed. Marxist Influences and South Asaan li-oerazure.South ;:sia Series OcasioLal raper No. 23,Vol. I. Michijar East Lansing. As:,an Studies Center. PUB rAIE -74 NCIE 414. 7ESF ME-$C.8' HC-$11.37 Pius ?cstage. 22SCrIP:0:", *Asian Stud,es; 3engali; *Conference reports; ,,Fiction; Hindi; *Literary Analysis;Literary Genres; = L_tera-y Tnfluences;*Literature; Poetry; Feal,_sm; *Socialism; Urlu All India Progressive Writers Association; *7:arxicm 'ALZT:AL: Ti.'__ locument prasen-ls papers sealing *viithvarious aspects of !',arxi=it 2--= racyinfluence, and more specifically socialisr al sr, ir inlia, Pakistan, "nd Bangladesh.'Included are articles that deal with _Aich subjects a:.the All-India Progressive Associa-lion, creative writers in Urdu,Bengali poets today Inclian poetry iT and socialist realism, socialist real.Lsm anu the Inlion nov-,-1 in English, the novelistMulk raj Anand, the poet Jhaverchan'l Meyhani, aspects of the socialistrealist verse of Sandaram and mash:: }tar Yoshi, *socialistrealism and Hindi novels, socialist realism i: modern pos=y, Mohan Bakesh andsocialist realism, lashpol from tealist to hcmanisc. (72) y..1,**,,A4-1.--*****=*,,,,k**-.4-**--4.*x..******************.=%.****** acg.u.re:1 by 7..-IC include many informalunpublished :Dt ,Ivillable from othr source r.LrIC make::3-4(.--._y effort 'c obtain 1,( ,t c-;;,y ava:lable.fev,?r-rfeless, items of marginal * are oft =.ncolntered and this affects the quality * * -n- a%I rt-irodu::tior:; i:";IC makes availahl 1: not quali-y o: th< original document.reproductiour, ba, made from the original.
    [Show full text]
  • Missing the Jobs for the Data Improvements
    8 ISSUES AND INSIGHTS MUMBAI | THURSDAY 24 JANUARY 2019 > ister Sheila Dikshit to say, “I don’t want required to bring in a radical change and > CHINESE WHISPERS the ugly box in my drawing room”. to stimulate the market to provide choice 2003 redux The CAS politics was unfolding too of viewing”, Trai had said in 2004. close to the upcoming 2004 Lok Sabha The latest Trai order may not meet Trai's latest intervention in the cable and DTH market has created more elections and it had to end. The best the vision with which it started regulat- All in the family option before the government was to roll ing the broadcasting industry. For Nakul Nath's confusion than it has solved it back. It did that, while getting Trai to instance, growth and competition of (pictured) expand its role so that it could manage businesses could be stifled through the appearance the mess after the government-ordered way a broadcasting company would like broadcasting along with telecom. The diktat on à la carte pricing, as packaging in the social conditional access system or CAS went to do business, all hell has broken loose, first thing that Trai did was to cap prices holds the key to success in the broad- media and completely out of hand in 2003, this time threatening a blackout if the companies at the existing level, while saying it was casting industry where content offered with state the regulator itself has triggered a situa- in question don’t comply by February 1. a temporary measure.
    [Show full text]
  • MA BENGALI SYLLABUS 2015-2020 Department Of
    M.A. BENGALI SYLLABUS 2015-2020 Department of Bengali, Bhasa Bhavana Visva Bharati, Santiniketan Total No- 800 Total Course No- 16 Marks of Per Course- 50 SEMESTER- 1 Objective : To impart knowledge and to enable the understanding of the nuances of the Bengali literature in the social, cultural and political context Outcome: i) Mastery over Bengali Literature in the social, cultural and political context ii) Generate employability Course- I History of Bengali Literature (‘Charyapad’ to Pre-Fort William period) An analysis of the literature in the social, cultural and political context The Background of Bengali Literature: Unit-1 Anthologies of 10-12th century poetry and Joydev: Gathasaptashati, Prakitpoingal, Suvasito Ratnakosh Bengali Literature of 10-15thcentury: Charyapad, Shrikrishnakirtan Literature by Translation: Krittibas, Maladhar Basu Mangalkavya: Biprodas Pipilai Baishnava Literature: Bidyapati, Chandidas Unit-2 Bengali Literature of 16-17th century Literature on Biography: Brindabandas, Lochandas, Jayananda, Krishnadas Kabiraj Baishnava Literature: Gayanadas, Balaramdas, Gobindadas Mangalkabya: Ketakadas, Mukunda Chakraborty, Rupram Chakraborty Ballad: Maymansinghagitika Literature by Translation: Literature of Arakan Court, Kashiram Das [This Unit corresponds with the Syllabus of WBCS Paper I Section B a)b)c) ] Unit-3 Bengali Literature of 18th century Mangalkavya: Ghanaram Chakraborty, Bharatchandra Nath Literature Shakta Poetry: Ramprasad, Kamalakanta Collection of Poetry: Khanadagitchintamani, Padakalpataru, Padamritasamudra
    [Show full text]
  • Bengal-Bangladesh Border and Women
    The Bengal-Bangladesh Borderland: Chronicles from Nadia, Murshidabad and Malda 1 Paula Banerjee Introduction Borderland studies, particularly in the context of South Asia are a fairly recent phenomenon. I can think of three works that have made borderlands, particularly the Bengal-Bangladesh borderland as the focal area of their study in the last one decade. Ranabir Samaddar’s The Marginal Nation: Transborder Migration From Bangladesh to West Bengal started a trend that was continued by Willem Van Schendel in his The Bengal Borderland: Beyond State and Nation in South Asia . Both these books argue that the border is part of larger zone or the borderland that at once constructs and subverts the nation. Samaddar goes beyond the security and immutable border discourse and problematises the borderland by speaking of flows across the border. He argues that such flows are prompted by historical and social affinities, geographical contiguity and economic imperative. People move when their survival is threatened and rigid borders mean little to the desperate. They question the nation form that challenges their existence. If need be they find illegal ways to tackle any obstacle that stand in their path of moving particularly when that makes the difference between life and death. Thereby Samaddar questions ideas of nation state and national security in present day South Asia when and if it privileges land over the people who inhabit that land. Van Schendel also takes the argument along similar lines by stating that without understanding the borderland it is impossible to understand the nation form that develops in South Asia, the economy that emerges or the ways in which national identities are internalized.
    [Show full text]