Quebec Women and Legislative Representation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Quebec Women and Legislative Representation Quebec Women and Legislative Representation Manon Tremblay Quebec Women and Legislative Representation TRANSLATED BY KÄTHE ROTH © UBC Press 2010 Originally published as Québécoises et représentation parlementaire © Les Presses de l’Université Laval 2005. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without prior written permission of the publisher, or, in Canada, in the case of photocopying or other reprographic copying, a licence from Access Copyright (Canadian Copyright Licensing Agency), www.accesscopyright.ca. 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 5 4 3 2 1 Printed in Canada on FSC-certified ancient-forest-free paper (100% post-consumer recycled) that is processed chlorine- and acid-free. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Tremblay, Manon, 1964- Quebec women and legislative representation / written by Manon Tremblay ; translated by Käthe Roth. Originally published in French under title: Québécoises et représentation parlementaire. ISBN 978-0-7748-1768-4 1. Women legislators – Québec (Province). 2. Women in politics – Québec (Province). 3. Representative government and representation – Canada. 4. Legislative bodies – Canada. I. Roth, Käthe II. Title. HQ1236.5.C2T74513 2010 320.082’09714 C2009-903402-6 UBC Press gratefully acknowledges the financial support for our publishing program of the Government of Canada through the Book Publishing Industry Development Program (BPIDP), and of the Canada Council for the Arts, and the British Columbia Arts Council. This book has been published with the help of a grant from the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, through the Aid to Scholarly Publications Programme, using funds provided by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. The Canada Council for the Arts kindly provided a translation grant for this English-language edition. Printed and bound in Canada by Friesens Set in Stone by Artegraphica Design Co. Ltd. Copy editor: Deborah Kerr Proofreader: Desne Ahlers Indexer: Heather Ebbs UBC Press The University of British Columbia 2029 West Mall, Vancouver, BC V6T 1Z2 604-822-5959 / Fax: 604-822-6083 www.ubcpress.ca Contents List of Illustrations / vi Foreword / vii Sylvia Bashevkin Preface and Acknowledgments / x Introduction / 1 1 The Rights to Vote and to Eligibility: Full Access to Citizenship for Quebec Women? / 11 2 Why Does Women’s Representation in the Legislative Spaces of Quebec Not Match Their Demographic Weight? / 61 3 Quebec Women in Legislatures: What Identity and What Ideas? / 97 4 Increasing the Numbers of Women in Quebec’s Legislative Spaces / 144 Conclusion / 193 Appendix 1: The Political Citizenship of Quebec Women and Their Access to Legislative Representation, 1791-2004 / 202 Appendix 2: Quebec Women in the National Assembly, the House of Commons, and the Senate, 1953-2004 / 209 Appendix 3: Components of Ideological Axes / 213 Notes / 216 References / 225 Index / 247 Illustrations Figures 2.1 The process of designating elected representatives / 62 2.2 The process of designating non-elected representatives / 91 4.1 Arguments against and for quotas / 157 4.2 Strategies to increase numbers of Quebec women in legislative spaces / 178 Tables 1.1 Bills introduced to the Quebec Legislative Assembly / 25 2.1 Activities of Quebec women and men in federal political parties / 71 2.2 Quebec female candidates in federal elections / 83 2.3 Women candidates in Quebec provincial elections / 84 2.4 Quebec representatives in the House of Commons and the National Assembly / 87 3.1 Socio-demographic traits of Quebec women / 101 3.2 The political and partisan profile of Quebec women / 106 3.3 Legislative careers of Quebec women / 111 3.4 Liberalism in social matters / 126 3.5 The place of women in legislative assemblies / 130 3.6 Measures to increase the number of women in politics / 134 Foreword Sylvia Bashevkin During the early 1980s, in the course of post-doctoral research on women’s party participation, I was struck by the intriguing variations that distin- guished Quebec from the rest of Canada. Not only did patterns of suffragist activism and dates of provincial enfranchisement differ significantly, but the religious traditions, colonial history, and party organizations that mat- tered most diverged at both the provincial and federal levels. This variation formed the basis for my decision to focus attention on the rest of Canada in the study that became Toeing the Lines, first published in 1985 (Bashevkin 1993). Although introducing Quebec as a comparator in the final chapter of that book proved controversial, given the norms of Canadian political science at the time, I remained optimistic that scholars deeply immersed in the Quebec context would develop far more meaningful analyses than I could provide. Fortunately for all of us, Manon Tremblay has dedicated two decades of her highly productive academic career to charting the parameters of women’s engagement in Quebec politics. She has not just probed the history of women’s electoral and legislative involvement at provincial and federal levels, but also adroitly situated that research in a rich comparative context. Published in 2005 under the title Québécoises et représentation parlementaire, the study translated here as Quebec Women and Legislative Representation fills a crucial gap in the Canadian and international literatures in English on women and politics. Simply stated, this volume presents the welcome voice of a well-informed Quebec scholar who sheds invaluable light on women’s political history and contemporary participation in la belle province. It is difficult to summarize in brief the core contributions of this book. On one level, Tremblay’s study is fascinating because it dispels long-standing assumptions that Quebec women were more politically passive or, to use the jargon of social science research, less agentic than their counterparts else- where. Chapter 1 demonstrates that, as in other parts of Canada, propertied women in Quebec voted long before the franchise was formally extended to viii Foreword them – probably as early as 1809. Tremblay traces subsequent debates over the rights of women in Quebec to vote and to hold public office; these de- liberations were sustained, vigorous, and lively, and her account captures the flavour of argumentation both in favour of and opposed to reform. Chapter 2 tackles the obvious academic and real-world conundrum – namely, why the extension of formal rights during the last century resulted in the arrival of relatively few women in Quebec’s National Assembly, House of Commons, and Senate of Canada seats. Tremblay guides readers through an extensive comparative literature on political party recruitment as well as electoral systems, showing the extent to which selection processes within parties directly shape appointments to the Senate as well as the choices available to voters in parliamentary elections. She examines closely the international literature on left-leaning parties and competitive parties with reference to Quebec, tracing the extent to which progressive (as opposed to conservative) and opposition (as compared with governing) organizations were more open to female participants. In her view, the willingness of par- ties to nominate women in winnable seats under single-member plurality rules, or to place women in promising slots on party lists under proportion- ality rules, is a critical first link in the representation chain. In concise, well-argued terms, Tremblay weaves her claim that party decisions matter a great deal to the presence versus absence of women in public decision-making positions. It is in this section of the book that the author identifies a set of signifi- cant questions for future researchers. First, how do media representations of political women shape not only public perceptions but also the self- presentations of those same politicians? Professor Tremblay poses this chal- lenge as follows: “What empowerment strategies do women in Quebec politics use to handle the media, notably during election campaigns? The current state of knowledge in Quebec offers no answer to this question.” Since 2007, Pauline Marois’ role as Parti québécois leader has provided a critical opportunity to ask how journalists presented the first female leader of a major party in the National Assembly and how that leader projected herself to reporters. Have stories about Marois’ parliamentary interventions as well as her behaviour in election debates and media scrums framed her in ways that parallel the framing of Kim Campbell as federal Progressive Conservative leader – that is, as a masculinized and hence unsettling woman whose willingness to interrupt others or use aggressive body language was often exaggerated in press accounts? Or were Marois’ experiences with the media more similar to those of Audrey McLaughlin, a federal New Democratic Party leader frequently viewed as overly consensus oriented and largely dismissed by pundits as an ineffective politician they could conveniently ignore? Foreword ix Second, what reforms are worth pursuing to encourage the election of more Quebec women, both to the National Assembly and the House of Commons? Will those representatives feel linked to female citizens in the general population, in the sense of believing they hold an obligation to speak for women as a group? Tremblay devotes particular attention to a bill presented in 2004 in the National Assembly, known as the Bill to Replace the Elections Act, which proposed a mixed electoral system with some first- past-the-post and some proportional seats, as well as financial incentives for parties that fielded more women candidates. Her discussion of this legisla- tion acknowledges the challenges facing at-large or list representatives, who do not hold seats in geographically determined districts and are therefore disadvantaged by the land-based assumptions about representation that prevail in North America. Tremblay entreats readers to think about how other Westminster-style systems including New Zealand and Australia have intro- duced changes to single-member plurality arrangements and still maintained political legitimacy.
Recommended publications
  • The Political Culture of Canada
    CHAPTER 2 The Political Culture of Canada LEARNING OBJECTIVES By the end of this chapter you should be able to • Define the terms political culture, ideology, and cleavages. • Describe the main principles of each of the major ideologies in Canada. • Describe the ideological orientation of the main political parties in Canada. • Describe the major cleavages in Canadian politics. Introduction Canadian politics, like politics in other societies, is a public conflict over different conceptions of the good life. Canadians agree on some important matters (e.g., Canadians are overwhelmingly committed to the rule of law, democracy, equality, individual rights, and respect for minorities) and disagree on others. That Canadians share certain values represents a substantial consensus about how the political system should work. While Canadians generally agree on the rules of the game, they dis- agree—sometimes very strongly—on what laws and policies the government should adopt. Should governments spend more or less? Should taxes be lower or higher? Should governments build more prisons or more hospitals? Should we build more pipelines or fight climate change? Fortunately for students of politics, different conceptions of the good life are not random. The different views on what laws and policies are appropriate to realize the ideologies Specific bundles of good life coalesce into a few distinct groupings of ideas known as ideologies. These ideas about politics and the good ideologies have names that are familiar to you, such as liberalism, conservatism, and life, such as liberalism, conserva- (democratic) socialism, which are the principal ideologies in Canadian politics. More tism, and socialism. Ideologies radical ideologies, such as Marxism, communism, and fascism, are at best only mar- help people explain political ginally present in Canada.
    [Show full text]
  • Quebec's New Politics of Redistribution Meets Austerity1
    4 Quebec’s New Politics of Redistribution Meets Austerity1 Alain Noël In the late 1990s, wrote Keith Banting and John Myles in their Inequality and the Fading of Redistributive Politics, Quebec represented “the road not taken by the rest of Canada” (2013, 18). While the redistributive state was fading across Canada, the province bucked the trend and im- proved its social programs, preventing the rise of inequality observed elsewhere. The key, argued Banting and Myles, was politics. With strong trade unions, well-organized social movements, and a left-of-centre partisan consensus, Quebec redefined its social programs through a politics of compromise that conciliated efforts to balance the budget with social policy improvements. In this respect, Quebec’s new politics of redistribution in the late 1990s and early 2000s seemed more akin to the coalition-building dynamics of continental European countries than to the more divisive politics of liberal, English-speaking nations (Banting and Myles 2013, 17). Quebec’s Quiet Revolution, in the 1960s and 1970s, was a modern- ization process, whereby the province sought to catch up with the rest of Canada and meet North American standards. The Quebec govern- ment insisted on defining autonomously its own social programs, but overall its policies converged with those pursued elsewhere in Cana- 1. I am grateful to the editors and to Denis Saint-Martin for comments and suggestions. Federalism and the Welfare State in a Multicultural World, edited by Elizabeth Goodyear-Grant, Richard Johnston, Will Kym- licka, and John Myles. Montréal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, Queen’s Policy Studies Series.
    [Show full text]
  • Liste Des Documents Avec Description
    Liste des documents avec description qla_C8-S3-D1A_002C_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_002D_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_002E_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_003A_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] Assemblée 2019-12-17 Page 1 de 87 nationale GID qla_C8-S3-D1A_003B_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_003C_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_003D_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_003E_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] Assemblée 2019-12-17 Page 2 de 87 nationale GID qla_C8-S3-D1A_004A_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_004B_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_004C_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_004DA_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] Assemblée 2019-12-17 Page 3 de 87 nationale GID qla_C8-S3-D1A_004DB_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_004DC_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_004DD_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] qla_C8-S3-D1A_005A_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec, [ca 1888] Assemblée 2019-12-17 Page 4 de 87 nationale GID qla_C8-S3-D1A_005B_web.jpg Albums de gravures de la ville de Québec,
    [Show full text]
  • A Historical and Legal Study of Sovereignty in the Canadian North : Terrestrial Sovereignty, 1870–1939
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository University of Calgary Press University of Calgary Press Open Access Books 2014 A historical and legal study of sovereignty in the Canadian north : terrestrial sovereignty, 1870–1939 Smith, Gordon W. University of Calgary Press "A historical and legal study of sovereignty in the Canadian north : terrestrial sovereignty, 1870–1939", Gordon W. Smith; edited by P. Whitney Lackenbauer. University of Calgary Press, Calgary, Alberta, 2014 http://hdl.handle.net/1880/50251 book http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution Non-Commercial No Derivatives 4.0 International Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca A HISTORICAL AND LEGAL STUDY OF SOVEREIGNTY IN THE CANADIAN NORTH: TERRESTRIAL SOVEREIGNTY, 1870–1939 By Gordon W. Smith, Edited by P. Whitney Lackenbauer ISBN 978-1-55238-774-0 THIS BOOK IS AN OPEN ACCESS E-BOOK. It is an electronic version of a book that can be purchased in physical form through any bookseller or on-line retailer, or from our distributors. Please support this open access publication by requesting that your university purchase a print copy of this book, or by purchasing a copy yourself. If you have any questions, please contact us at ucpress@ ucalgary.ca Cover Art: The artwork on the cover of this book is not open access and falls under traditional copyright provisions; it cannot be reproduced in any way without written permission of the artists and their agents. The cover can be displayed as a complete cover image for the purposes of publicizing this work, but the artwork cannot be extracted from the context of the cover of this specificwork without breaching the artist’s copyright.
    [Show full text]
  • Carleton University, 1992 C.E.P., Institut D’Etudes Politiques De Paris, 1993
    Diversity and Uniformity in Conceptions of Canadian Citizenship by Byron Bennett Magnusson Homer B.A. (Honours), Carleton University, 1992 C.E.P., Institut d’Etudes Politiques de Paris, 1993 A THESIS SUBMITTED iN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENT FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDifiS Department of Political Science We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA August 1994 Byron Bennett Magnusson Homer, 1994 _________ ____________________________ In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. (Signature) Department of %Eco..\ The University of British Columbia Vancouver, Canada Date DE-6 (2/88) ii Abstract This thesis uses philosophical and conceptual analysis to examine communitarian critiques of homogenous liberal conceptions of citizenship and the contemporary recognition pressures in the Canadian polity. It attempts to make some observations on the degree of difference that the Canadian society could support without destroying the sentimental bond of citizenship that develops when citizens feel they belong to the same moral and political community. The assumption made in our introduction is that diversity or differentiation becomes too exaggerated when citizens no longer feel like they are similar and can reach agreement on common objectives.
    [Show full text]
  • Translating the Constitution Act, 1867
    TRANSLATING THE CONSTITUTION ACT, 1867 A Legal-Historical Perspective by HUGO YVON DENIS CHOQUETTE A thesis submitted to the Faculty of Law in conformity with the requirements for the degree of Master of Laws Queen’s University Kingston, Ontario, Canada September 2009 Copyright © Hugo Yvon Denis Choquette, 2009 Abstract Twenty-seven years after the adoption of the Constitution Act, 1982, the Constitution of Canada is still not officially bilingual in its entirety. A new translation of the unilingual Eng- lish texts was presented to the federal government by the Minister of Justice nearly twenty years ago, in 1990. These new French versions are the fruits of the labour of the French Constitutional Drafting Committee, which had been entrusted by the Minister with the translation of the texts listed in the Schedule to the Constitution Act, 1982 which are official in English only. These versions were never formally adopted. Among these new translations is that of the founding text of the Canadian federation, the Constitution Act, 1867. A look at this translation shows that the Committee chose to de- part from the textual tradition represented by the previous French versions of this text. In- deed, the Committee largely privileged the drafting of a text with a modern, clear, and con- cise style over faithfulness to the previous translations or even to the source text. This translation choice has important consequences. The text produced by the Commit- tee is open to two criticisms which a greater respect for the prior versions could have avoided. First, the new French text cannot claim the historical legitimacy of the English text, given their all-too-dissimilar origins.
    [Show full text]
  • The Canadian Militia in the Interwar Years, 1919-39
    THE POLICY OF NEGLECT: THE CANADIAN MILITIA IN THE INTERWAR YEARS, 1919-39 ___________________________________________________________ A Dissertation Submitted to the Temple University Graduate Board ___________________________________________________________ in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree DOCTOR OF PHILOSOPHY __________________________________________________________ by Britton Wade MacDonald January, 2009 iii © Copyright 2008 by Britton W. MacDonald iv ABSTRACT The Policy of Neglect: The Canadian Militia in the Interwar Years, 1919-1939 Britton W. MacDonald Doctor of Philosophy Temple University, 2008 Dr. Gregory J. W. Urwin The Canadian Militia, since its beginning, has been underfunded and under-supported by the government, no matter which political party was in power. This trend continued throughout the interwar years of 1919 to 1939. During these years, the Militia’s members had to improvise a great deal of the time in their efforts to attain military effectiveness. This included much of their training, which they often funded with their own pay. They created their own training apparatuses, such as mock tanks, so that their preparations had a hint of realism. Officers designed interesting and unique exercises to challenge their personnel. All these actions helped create esprit de corps in the Militia, particularly the half composed of citizen soldiers, the Non- Permanent Active Militia. The regulars, the Permanent Active Militia (or Permanent Force), also relied on their own efforts to improve themselves as soldiers. They found intellectual nourishment in an excellent service journal, the Canadian Defence Quarterly, and British schools. The Militia learned to endure in these years because of all the trials its members faced. The interwar years are important for their impact on how the Canadian Army (as it was known after 1940) would fight the Second World War.
    [Show full text]
  • The Municipal Reform Movement in Montreal, 1886-1914. Miche A
    The Municipal Reform Movement in Montreal, 1886-1914. Miche LIBRARIES » A thesis submitted in conformity with the requirement for the degree of Master of Arts in the University of Ottawa. 1972. Michel Gauvin, Ottawa 1972. UMI Number: EC55653 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI® UMI Microform EC55653 Copyright 2011 by ProQuest LLC All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Abstract This thesis will prove that the Montreal reform movement arose out of a desire of the richer wards to control municipal politics. The poorer wards received most of the public works because they were organized into a political machine. Calling for an end to dishonesty and extravagance, the reform movement took on a party form. However after the leader of the machine retired from municipal politics, the movement lost its momentum. The reform movement eventually became identified as an anti-trust movement. The gas, electricity, and tramway utilities had usually obtained any contracts they wished, but the reformers put an end to this.
    [Show full text]
  • American Review of Canadian Studies, Volume 46.2
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UCL Discovery AMERICAN REVIEW OF CANADIAN STUDIES, VOLUME 46.2 PUBLISHED ON-LINE 6 JUNE 2016 A Quiet Revolution in Diplomacy—Quebec–UK Relations Since 1960 Tony McCulloch University College London Abstract Quebec’s modern international outlook and its current paradiplomacy can be dated largely from the Quiet Revolution of the 1960s. Since then, the provincial government in Quebec City and the Federal Government in Ottawa have had to tread a fine line in accommodating each other’s constitutional rights in the field of international relations—a line that has occasionally been breached, especially in the years following the Quiet Revolution and in critical periods such as those prior to the 1980 and 1995 referenda. Foreign governments have also had to engage in careful diplomacy in order to avoid upsetting either Ottawa or Quebec City—and this has been especially true in the case of the countries historically most involved with Canada and Quebec—France, the US, and Britain. But whereas there has been some academic writing on Quebec’s relationships with France and the US, very little attention has been devoted to Quebec–UK relations since the Quiet Revolution. This article seeks to fill that gap and argues that the Quebec–UK relationship since the 1960s can itself best be characterized as a “quiet revolution” in diplomacy that has largely avoided the controversies that have sometimes dogged Quebec’s relations with France and the US. Keywords: Quebec; United Kingdom; Quiet Revolution; patriation; monarchy; paradiplomacy Introduction While diplomatic relations between Quebec and the UK can be dated back to before the First World War—the first Quebec legation in London opened in 1908—it was not until the Quiet Revolution of the 1960s, associated with Jean Lesage and the Quebec Liberal party, that the province began to take full advantage of its international potential.
    [Show full text]
  • 1 Separatism in Quebec
    1 Separatism in Quebec: Off the Agenda but Not Off the Minds of Francophones An Honors Thesis Submitted to the Department of Politics in Partial Fulfillment of the Honors Program By Sarah Weber 5/6/15 2 Table of Contents Chapter 1. Introduction 3 Chapter 2. 4 Chapter 3. 17 Chapter 4. 36 Chapter 5. 41 Chapter 6. 50 Chapter 7. Conclusion 65 3 Chapter 1: Introduction-The Future of Quebec The Quebec separatist movement has been debated for decades and yet no one can seem to come to a conclusion regarding what the future of the province holds for the Quebecers. This thesis aims to look at the reasons for the Quebec separatist movement occurring in the past as well as its steady level of support. Ultimately, there is a split within the recent literature in Quebec, regarding those who believe that independence is off the political agenda and those who think it is back on the agenda. This thesis looks at public opinion polls, and electoral returns, to find that the independence movement is ultimately off the political agenda as of the April 2014 election, but continues to be supported in Quebec public opinion. I will first be analyzing the history of Quebec as well as the theories other social scientists have put forward regarding separatist and nationalist movements in general. Next I will be analyzing the history of Quebec in order to understand why the Quebec separatist movement came about. I will then look at election data from 1995-2012 in order to identify the level of electoral support for separatism as indicated by the vote for the Parti Quebecois (PQ).
    [Show full text]
  • The Meaning of Canadian Federalism in Québec: Critical Reflections
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Revistes Catalanes amb Accés Obert The Meaning of Canadian federalisM in QuébeC: CriTiCal refleCTions guy laforest Professor of Political Science at the Laval University, Québec SUMMARY: 1. Introdution. – 2. Interpretive context. – 3. Contemporary trends and scholarship, critical reflections. – Conclusion. – Bibliography. – Abstract-Resum-Re- sumen. 1. Introduction As a teacher, in my instructions to students as they prepare their term papers, I often remind them that they should never abdicate their judgment to the authority of one single source. In the worst of circum- stances, it is much better to articulate one’s own ideas and convictions than to surrender to one single book or article. In the same spirit, I would urge readers not to rely solely on my pronouncements about the meaning of federalism in Québec. In truth, the title of this essay should include a question mark, and its content will illustrate, I hope, the richness and diversity of current Québec thinking on the subject. There are many ways as well to approach the topic at hand. The path I shall choose will reflect my academic identity: I am a political theorist and an intellectual historian, keenly interested about the relationship between philosophy and constitutional law in Canada, hidden in a political science department. As a reader of Gadamer and a former student of Charles Taylor, I shall start with some interpretive or herme- neutical precautions. Beyond the undeniable relevance of current re- flections about the theory of federalism in its most general aspects, the real question of this essay deals with the contemporary meaning of Canadian federalism in Québec.
    [Show full text]
  • Language Rights and Quebec Bill 101
    Case Western Reserve Journal of International Law Volume 10 Issue 2 Article 11 1978 Language Rights and Quebec Bill 101 Clifford Savren Follow this and additional works at: https://scholarlycommons.law.case.edu/jil Part of the International Law Commons Recommended Citation Clifford Savren, Language Rights and Quebec Bill 101, 10 Case W. Res. J. Int'l L. 543 (1978) Available at: https://scholarlycommons.law.case.edu/jil/vol10/iss2/11 This Note is brought to you for free and open access by the Student Journals at Case Western Reserve University School of Law Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Case Western Reserve Journal of International Law by an authorized administrator of Case Western Reserve University School of Law Scholarly Commons. 1978] Language Rights and Quebec Bill 101 INTRODUCTION N THE WORDS of Maclean's, Canada's news magazine: "On November 15, 1976, Canada entered a new era. In the year since, the unthinkable has suddenly become normal and the impossible sud- denly conceivable."' The Quebec provincial elections of November 1976 brought to power a party whose primary goal is the separation of the Province from the rest of Canada and the establishment of Quebec as a sovereign independent state. 2 The election victory of the Parti Qu~b~cois under the leadership of Ren6 Lvesque has forced Cana- dians across the political spectrum to face some difficult questions regarding the essence of Canadian identity and the feasibility of for- mulae which more effectively could accomodate the unique character of Quebec, the only Canadian province with a predominantly French- speaking population.' 1759 brought the defeat by the British of the 74,000 French in- habitants of Quebec.
    [Show full text]