DOCSLIB.ORG

Europäischen Patentamts Brevets

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Europäischen Patentamts Brevets Amtsblatt des Official Journal Journal officiel Europäischen of the European de l´Office Patentamts Patent Office européen des brevets 22. Dezember 1980 22 December 1980 22 décembre 1980 Jahrgang 3 / Heft 11-12 Year 3 / Number 11-12 3e année / Numéro 11-12 VERWALTUNGSRAT ADMINISTRATIVE COUNCIL CONSEIL D´ADMINISTRATION Bericht über die neunte Tagung Report on the ninth meeting Rapport sur la neuvième (außerordentliche Tagung) (extraordinary meeting) session (session extraordinaire) des Verwaltungsrats of the Administrative Council du Conseil d´administration de der Europäischen Patent- of the European Patent l´Organisation européenne des organisation (19. September Organisation (19 September brevets (le 19 septembre 1980) 1980) 1980) Der Verwaltungsrat der Europäischen The Administrative Council of the Euro- Le Conseil d´administration de l´Or- Patentorganisation hat anläßlich der of- pean Patent Organisation held its ninth ganisation européenne des brevets a fiziellen Einweihung des Dienstgebäudes meeting (extraordinary meeting) in tenu sa neuvième session (session des Europäischen Patentamts seine Munich on 19 September 1980 on the extraordinaire) à Munich, le 19 neunte (außerordentliche) Tagung am occasion of the official opening of the septembre 1980, à l´occasion de 19. September 1980 in München abge- European Patent Office building with Mr l´inauguration officielle du bâtiment de halten; den Vorsitz führte Herr G. Vianès G. Vianès (France) in the chair. l´Office européen des brevets, sous la (Frankreich). In addition to representatives of the présidence de Monsieur G. Vianès (France). An dieser außerordentlichen Tagung eleven Contracting States, the following haben neben den Vertretern der elf Ver- also attended this extraordinary meeting: Ont participé à cette session extra- tragsstaaten Vertreter folgender Staaten representatives of signatory States to ordinaire, outre les représentants des bzw. Organisationen teilgenommen: the Munich Convention which are not onze Etats contractants: Vertreter der Unterzeichnerstaaten yet members of the Organisation (Den- les représentants d´Etats signataires des Münchner Übereinkommens, die mark, Greece, Ireland and Norway); de la Convention de Munich qui ne sont noch nicht Mitglied der Organisation ge- representatives of States which took pas encore membres de l´Organisation worden sind (Dänemark, Griechenland, part in the work of the Munich (Danemark, Grèce, Irlande et Norvège); Irland und Norwegen); Diplomatic Conference (Finland, Por- les représentants d´Etats ayant Vertreter von Staaten, die an den Ar- tugal and Spain); participé aux travaux de la Conférence beiten der Münchner Diplomatischen representatives of States whose diplomatique de Munich (Espagne, Fin- Konferenz teilgenommen haben (Finnland, patent offices are international authori- lande, Portugal); Portugal und Spanien); ties under the PCT (Australia, Japan, les représentants d´Etats dont l´Office the Soviet Union and the United States des brevets est administration inter- Vertreter der Staaten, deren Pa- of America); nationale au sens du PCT (Australie, tentämter PCT-Behörden sind (Australien, finally, representatives of the World Japon, Union soviétique, Etats-Unis Japan, Sowjetunion und Vereinigte d´Amérique); Staaten von Amerika); Intellectual Property Organization, the European Communities, the Council of enfin les représentants de Vertreter der Weltorganisation für Europe, the African Intellectual Property l´Organisation Mondiale de la Propriété geistiges Eigentum, der Europäischen Organization, the European Free Trade Intellectuelle, des Communautés euro- Gemeinschaften, des Europarats, der Association, the Community Patent péennes, du Conseil de l´Europe, de Afrikanischen Organisation für geistiges Interim Committee, the Institute of l´Organisation africaine de la propriété Eigentum, der Europäischen Freihandels- Professional Representatives before the intellectuelle, de l´Association euro- zone, des Interimsausschusses für das European Patent Office and INPADOC. péenne de libre échange, du Comité Gemeinschaftspatent, des Instituts der This meeting provided an opportunity to intérimaire pour le brevet com- beim Europäischen Patentamt zuge- munautaire, de l´Institut des man- lassenen Vertreter und von INPADOC. evaluate the development of the Organisation during its first three years. dataires agréés près l´Office européen Diese Tagung bot Gelegenheit, den The initiation of the opposition des brevets et d´INPADOC. Standort der Organisation drei Jahre procedure will complete the phased Cette session a été l´occasion de dresser nach ihrer Errichtung zu bestimmen. Mit introduction of the different stages of the un bilan du développement de dem in Kürze anlaufenden Einspruchs- European patent grant procedure: l´Organisation après trois années d´exis- verfahren findet die schrittweise Eröffnung receipt of the first European patent ap- tence. Avec l´instauration de la procédure des europäischen Patenterteilungsverfah- plications on 1 June 1978; estab- d´opposition va s´achever la mise en rens Entgegennahme der ersten euro- lishment of the Boards of Appeal; start of place progressive des différentes étapes päischen Patentanmeldungen am 1. Juni substantive examination on 1 June de la procédure de délivrance du brevet 1978, Einsetzung der Beschwerdekam- 1979; grant of the first European patents européen: réception des premières mern, Beginn der Sachprüfung am 1. on 9 January 1980. The Council demandes de brevet européen le 1er juin Juni 1979, Erteilung der ersten euro- reiterated the present and future tasks of 1978, installation des chambres de päischen Patente am 9. Januar 1980 the Organisation, which has a major role recours, début de l´examen quant au ihren Abschluß. Der Rat hatte einen Gedan- to play as a European institution. fond le 1er juin 1979, délivrance des kenaustausch über die gegenwärtigen The Council devoted particular attention premiers brevets européens le 9 janvier und künftigen Aufgaben der Organisation, to the role played by the European 1980. Le Conseil a évoqué la mission der als europäische Institution eine Patent Office in the implementation of actuelle et future de l´Organisation qui wichtige Rolle zukommt. the Patent Cooperation Treaty (PCT). occupe une place importante en tant qu´institution européenne. Besondere Aufmerksamkeit widmete er Within the framework of the PCT, the der Rolle des Europäischen Patentamts European Patent Office co-operates in Le Conseil a porté, en particulier, son bei der Durchführung des Vertrags über particular with the Contracting States attention sur le rôle joué par l´Office die internationale Zusammenarbeit auf and acts as an International Searching européen des brevets dans l´application dem Gebiet des Patentwesens (PCT). Authority and International Preliminary du Traité de coopération en matière de Das Amt arbeitet im Rahmen des PCT Examining Authority. The European Patent brevets (PCT). L´Office européen des insbesondere mit den Vertragsstaaten Office is also a receiving Office, designated brevets coopère, dans le cadre du PCT, zusammen und wird als Internationale Office and elected Office. notamment avec les Etats contractants Recherchenbehörde sowie als mit der in- et agit en qualité d´administration ternationalen vorläufigen Prüfung beauf- Finally, the Council exchanged views chargée de la recherche internationale et concerning the present and future tragte Behörde tätig. Darüber hinaus ist d´administration chargée de l´examen das Europäische Patentamt Anmelde- activities of the Organisation in inter- préliminaire international. L´Office euro- national co-operation with developing amt, Bestimmungsamt und ausgewähltes péen des brevets est, en outre, office Amt. countries in line with the Resolution on récepteur, office désigné et office élu. technical assistance adopted by the Außerdem hatte der Rat einen Gedan- Munich Conference. These activities, Enfin, le Conseil a procédé à un échange kenaustausch über die derzeitige und carried out largely in collaboration with de vues sur l´action présente et future de künftige Tätigkeit der Organisation auf the World Intellectual Property l´Organisation dans le domaine de la dem Gebiet der internationalen Zusam- Organization and the Commission of the coopération internationale avec les pays menarbeit mit den Entwicklungsländern European Communities, in practice en développement, dans la ligne de la im Geiste der auf der Münchner Kon- involve taking on trainees, organising résolution relative à l´assistance ferenz angenommenen Entschließung training seminars, making experts technique adoptée par la Conférence de über die technische Hilfe. Die Aktionen available, carrying out searches on the Munich. Cette action, menée dans une auf diesem Gebiet, die weitgehend in Zu- state of the art and producing large mesure en collaboration avec sammenarbeit mit der Weltorganisation monographic studies. l´Organisation Mondiale de la Propriété für geistiges Eigentum und der Kommis- Intellectuelle et la Commission des The tenth meeting of the Council will be sion der Europäischen Gemeinschaften Communautés européennes, se con- durchgeführt werden, umfassen konkret held in Munich from 8 to 12 December crétise par l´accueil de stagiaires, die Aufnahme von Praktikanten, die 1980. l´organisation de séminaires de for- Durchführung von Ausbildungsseminaren, mation, la mise à disposition d´experts et die Entsendung von Sachverständigen la réalisation de recherches sur l´état de und die Durchführung von Recherchen la technique
Load more

Recommended publications
  • Electronic Document Delivery: the ARTEMIS Concept For
    Commission of the European Communities Electronic Document Delivery The ARTEMIS concept for document digitalisation and teletransmission A study prepared for the Directorate-General Information Market and Innovation, Commission of the European Communities by Adrian Norman (Team Leader) Arthur D. Little Learned Information ÍÍ Oxford and New Jersey Electronic Document Delivery PARI. tunc?. Biblioth. K. C. Com. Ih2.2.00 The views expressed in this report are not necessarily those of the Commission of the European Communities. COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Electronic Document Delivery The ARTEMIS concept for document digitalisation and teletransmission A study prepared for the Directorate-General Information Market and Innovation, Commission of the European Communities by Adrian Norman (Team Leader) Arthur D. Little PARL. EUROP. Bibffoth. N. C. Com. //*L Z OO it Learned Information 1981 Oxford and New Jersey evn. Vito Published by Learned Information (Europe) Ltd. Learned Information Inc. Besselsleigh Road The Anderson House Abingdon Stokes Road Oxford 0X13 6LG Medförd, N.J. 08055 England U.S.A. ISBN 0 904933 29 6 Publication arranged by: Commission of the European Communities, Directorate-General Information Marketand Innovation, Luxembourg EUR 7170 © ECSC, EEC, EAEC, Brussels and Luxembourg, 1981 All rights reserved LEGAL NOTICE Neither the Commission of the European Communities nor any person acting on behalf of the Communities is responsible for the use which might be made of the following information. PREFACE During the last six years, when Euronet became established, the Commission of the European Communities has initiated more than a hundred studies which are more or less closely related to Euronet, amongst them the ARTEMIS study.
    [Show full text]
  • Explanatory Report to the European Convention on Recognition and Enforcement of Decisions Concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children
    European Treaty Series - No. 105 Explanatory Report to the European Convention on Recognition and Enforcement of Decisions concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children Luxembourg, 20.V.1980 I. The European Convention on Recognition and Enforcement of Decisions concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children, drawn up within the Council of Europe by a committee of governmental experts under the authority of the European Committee on Legal Co-operation (CDCJ), was opened for signature by the member States of the Council of Europe on 20 May 1980 in Luxembourg on the occasion of the 12th Conference of European Ministers of Justice. II. The text of the explanatory report prepared by the committee of experts and submitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe, as amended and completed by the CCJ, does not constitute an instrument providing an authoritative interpretation of the Convention, although it might be of such nature as to facilitate the application of the provisions contained therein. Introduction 1 In 1972, at their 7th Conference (Basle, 15-18 May 1972) the European Ministers of Justice examined ways of improving co-operation concerning the guardianship and custody of children on the basis of a report presented by Mr Christian Broda, Austrian Minister of Justice. 2. In that report the Minister dwelt, inter alia, on the necessity of ad. equate protection of children and the need to ensure the recognition and enforcement in foreign States of national judgments governing custody. In its Resolution No. 1, the Conference recommended that the Committee of Ministers of the Council of Europe should ask the European Committee on Legal Co-operation (CDCJ) to study forms of co-operation among the member States with a view to children being afforded increased international protection based solely on their welfare.
    [Show full text]
  • Kann Es Liebe Sein? Künstlerhaus K/Haus and Sammlung Lenikus, Vienna
    Grimmuseum presents IN CooPeratioN with: Grimmuseum, Berlin; Cercle Cité, Luxembourg; kann es liebe sein? Künstlerhaus k/haus and Sammlung Lenikus, Vienna. Maria AnwandeR, JULIUS DeUTSCHBAUeR, Katharina LackneR, Christoph MeIeR, MAx Mertens With the kind support oF: SUzan NoeSeN, ChristoDouloS PanayIoToU Bundesministerium für Unterricht Kunst und Kultur Armand QUetsch, Letizia Romanini der Republik Österreich; Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg; Fondation Indépen- KAy Walkowiak, Ming WoNg dance; Ville de Luxembourg; Österreichisches curated by Nora Mayr, Gilles Neiens Kulturforum Berlin; Botschaft des Großherzogtums Luxemburg in Deutschland; Ministère des affaires etrangères du Grand-Duché de Luxembourg; 09.09.—30.09. 2012 Österreichische Botschaft Luxemburg. CuratoR’S Tour: opening: 08.09.2012 at 7pm 16.09. 2012 and 30.09.2012, 4pm, admission free Wed.-sun. 14-19 h. Fichtestrasse 2, 10967 berlin www.grimmuseum.com [email protected] ‚Love’ is at least as old as humanity itself, bition became evident in two ways. Firstly, The exhibition aims to shift our awareness bearing both connotations of complexity and love is increasingly perceived as a surface on from the intellectual aspects to the emotion- triviality, it conjures up notions of heart- which humans project their understanding of al ones enabling and encouraging a dialogue breaking romance as well as clichés. It happiness. Sven Hillenkamp writes: “There about an elementary realm that moves us was in the ‘80s when the, then young singer is a historically unprecedented amount of as individuals. Despite the term ‘love’ being Falco, along with the actress Desirée Nos- hopes and expectations involving love […] readily associated with naive, embarrassing, busch asked the question “Kann es Liebe The era of romantic love does not lie in the and at times, even banal personal moments, sein?” (Can it be love?) in their schmaltzy past, rather, measured by its conditions, has we want to re-establish a realm in the vein duet of the same title.
    [Show full text]
  • Europe Restructured: Vote to Leave
    i Europe Restructured: Vote to Leave David Owen Revised 2016 edition Methuen ii First published in Great Britain in 2012 by Methuen & Co 35 Hospital Fields Road York YO10 4DZ Revised editions 2015, 2016 Copyright © David Owen 2012, 2015, 2016 Map in Chapter 1 © Jennifer Owens Cover design: BRILL David Owen has asserted his rights under the Copyright, Designs and Patent Act 1998 to be identified as the author of this work. A CIP catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 978-0-413-77798-0 (ebook) This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition, including this condition, being imposed on the subsequent purchaser. iii Contents About the author v Key dates in the history of European integration vi EU terminology xv Europe 2016 xxiv Preface xxv 1. The case for leaving the EU 1 2. The path to the 1975 referendum on the EEC 21 3. The path to the disastrous Eurozone 50 4. Why the Common Foreign and Security Policy is not vital for the UK 77 5. NATO should be the only defence organisation in Europe 98 6. NHS in England: EU law now at the stage where it will prevail 123 7. European Monetary Union 141 iv About the author David Owen was in the House of Commons for 26 years and was Foreign Secretary in James Callaghan’s government from 1977–79.
    [Show full text]
  • Biological Indicators for the Assessment of Human Exposure to Industrial Chemicals
    •*• * * * * * *•* * Commission of the European Communities Biological indicators for the assessment of human exposure to industrial chemicals Report EUR 10704 EN . Commission of the European Communities Biological indicators for the assessment of human exposure to industrial chemicals Alkyl lead compounds L. Alessio, A. Deii'Orto, A. Forni Dimethylformamide R. Lauwerys Mercury V. Faa, G. Bertelli Edited by L. Alessio, A. Berlin, M. Bani, R. Roi Commission of the European Communities Joint Research Centre lspra Establishment 1-21020 lspra (Varese) Directorate-General for Employment and Social Affairs Health and Safety Directorate Directorate-General Science, Research and Development 1987 EUR 10704 EN Published by the COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Directorate-General Telecommunications, Information Industries and Innovation BAtiment Jean Monnet LUXEMBOURG LEGAL NOTICE Neither the Commission of the European Communities nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information Cataloguing data can be found at the end of this publication Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 1987 ISBN 92-825-7627-2 Catalogue number: CD-NA-1 0704-EN-C © ECSC- EEC- EAEC, Brussels • Luxembourg, 1987 Printed in Belgium Ill (' ;:.A~~l r,. 5' 'i 7.b Preface of the first volume The evaluation of the exposure of workers to dangerous agents is one of the measures insuring a better health protection. This evaluation is called monitoring. Two approaches are available for the monitoring : - ambient monitoring already in use for many years and - biological monitoring of more recent development. The need for clear definitions and for establishing the respective roles of these two types of monitoring has become necessary recently.
    [Show full text]
  • Income Distribution and the Multiplier: an Exploration of Nonlinear Distribution Effects in Linear Kaleckian Distribution and Growth Models
    A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Prante, Franz J. Working Paper Income distribution and the multiplier: An exploration of nonlinear distribution effects in linear Kaleckian distribution and growth models Working Paper, No. 121/2019 Provided in Cooperation with: Berlin Institute for International Political Economy (IPE) Suggested Citation: Prante, Franz J. (2019) : Income distribution and the multiplier: An exploration of nonlinear distribution effects in linear Kaleckian distribution and growth models, Working Paper, No. 121/2019, Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin, Institute for International Political Economy (IPE), Berlin This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/203146 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung
    [Show full text]
  • Me Bring Peace - Sadat Tells MEP's
    No. 12 February-March 1981 me bring peace - Sadat tells MEP's An impassioned plea for the European Community to help Parliament, "Let me propose to you, the elected represen­ in bringing about peace in the Middle East and a reconcili­ tatives of Europe, the establishment of a new partnership ation between Israelis and Palestinians was made by the between Europe and our part of the world. I am referring President of the Arab Republic of Egypt, Anwar el Sadat, here not only to the Middle East and Africa, but to the when he addressed a packed chamber of Parliament on Third World at large." Tuesday 10 February. Referring to the Community's Luxembourg Declaration of December 1980, which he Productive links described as "a turning point which is likely to have a The visit of President Sadat highlighted the importance constructive impact on the peace process in the near which many countries outside the Community attach to future", President Sadat called for Europe's help in links with the European Parliament, at a time when Parlia­ solving the Palestinian problem. The Palestinian people, ment's relations with other parliaments in the world have he said, had a right to self-determination and national come under close scrutiny. The week of 23-27 February dignity. The eventual establishment of a Palestinian entity saw a meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC would in fact be the best guarantee for the security of Consultative Assembly set up by intergovernmental accord Israel. "We should like you to participate with us in in the Lome Convention (Zimbabwe has signed to become persuading both Israelis and Palestinians to accept a the sixtieth member).
    [Show full text]
  • THE UNIVERSITY of HULL Contextualising Music at A
    THE UNIVERSITY OF HULL Contextualising Music at a Cinematic Tudor Court being a Thesis submitted for the Degree of Ph.D. in the University of Hull by Daniela Gisela Fountain September 2014 For my parents, Manfred and Gisela Schwark, my husband Timothy and daughter Leonora ABSTRACT Contextualising Music at the Cinematic Tudor Court Music plays an important function in the production of meaning in sound films. In particular, its role in the construction of historical sensibilities and musico-historical identities in film narratives is significant, capitalising on the underscore’s dependency on dominant referential clichés and generic categories. Taking this stance as the point of departure, this thesis examines the deployment of sixteenth-century music in film with the aim of developing both an enriched theory of film music, but also a theory that involves the idea of musico-historical constructs as a crucial ideological property. The five chapters centralise the three components in this construct – film, history and music – as well as their textual interplay. By critically engaging with film music literature on the subject of music and anteriority in history films, issues of musico- historical awareness in film soundtracks are examined and inconsistencies revealed. History is presented as a dialogical construct of narrative and nostalgia and by drawing on hermeneutics and psychoanalysis the notion of the musico-historical feel is deconstructed. The functional and categorical status of sixteenth-century music and the idea of early music in mass-entertainment period films form the focus of investigation together with a critical consideration of early music’s relation to media in order to understand the cinematic representation of Tudor history in a twenty-first century context.
    [Show full text]
  • Download (4Mb)
    COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES PRESS RELEASES PRESIDENCY: ITALY JANUARY-JUNE 1980 Meetings and press releases May-June 1980 Meeting number Sub.iect Date 633ra. Foreign Affairs 5-6 May 1980 634tn No record of a meeting 635tn Agriculture 6-7 May 1980 636tn No record of a meeting 637tn Energy 13 May 1980 · 638tn Economics/Finance 27 May 1980, 639tn Agriculture 28-30 May 1980 640tn Foreign Affairs 29-30 May 1980 641St Economics/Finance 9 June 1980 642° 0 Labour/Social Affairs 9 June 1980 643ra Fisheries 16 June 1980 644tn Agriculture 17 June 1980 645tn Budget 17-18 June 1980 646tn Justice 19 June 1980 647tn Transport 24 June 1980 648tn Education 27 June 1980 649tn Environment 30 June- 1 July 1980 650m No record of a meeting COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES GENERAL SECRETARIAT PRESS RELEASE 6859/80 {Presse 58) 633rd Council meeting - Foreign Affairs - Brv.ssels, 5/6 May 1980 President: Mr E!ni lio COLQl','ffiO, Minister for Fore·ir;n Affairs of the Italian Pepubl:i.c Presse 58 - G - 2 - 5/6.V. 80 The Governments of the Member States and the Commission of the European Co1ll!1llli'li ties were represented as follows: . Belaium: ---~~~-·-· Mr Henri SIMONET lVIinister for Foreign Affairs Denmark: _..._."" .. '"-"~~-4 ......... l\II:r Hiels ERSB~LL State Secretar;y, Ministry of Foreign Affairs ~~E~~;z:: Mr Klaus von DOHN.A.L'HI Minister of State, Federal I.Iinistry for Foreign Affairs !<~ranee: I•!Ir Jean F11ANCOIS···PONCE'.C I..linister for :s'oreign Affairs Nrr Pierre BERNARD-RE.:J'IOND State S6cretary, Ministry of Foreign Affairs Ireland: r!Ir B:c-ian LENIHAN Minister for Foreign Affairs !!~~~: Mr Emilio COLOJYIBO Minister for Foreign Affairs r~ Guiseppe ZAMBERLETTI State Secretary, Ministry of Foreign Affairs 6859 e/80 (Presse 5G) ood/BS/li oooiDuQ - 3 - 5/6.V.
    [Show full text]
  • Sforkimg Fficcuffients
    N,l0 tJ) ' /t3 European Cormrnunities EUR.OPEAN PAR.LIAMENT Sforkimg fficcuffients 1981 L982 11 November 1981 DOCUMENT L-682/BL INTERIivi REPORT drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs ,/ on thgy'Commission's./ response to the mandate of 30 it{ay 19BO Rapporteur: Mr W. HOppER t t.l English Edition PE 74.893/fr'n. Ity lcLLt:r' ot 9 JuIy rglJr Lrre couu.issi<-r.'s resporse (boc. coM(gr.) J00 fin. ) to mandate the of 30 May 1980 was referred to the Comrnittee on Economic and l'lonetary Affairs as the committee responsible, and to the corunittees on Itrt(l(,('l'tty CtrttLtt.rl, Agrit'trltur'(', lJudgctr;, llncrgy, polit-ica1 Affalrs, Socia.l- Affairs policy and Regional and pqgional planning for their opinions. j'ts At meeting on 22-23 September 1981 the Committee on Economic and Monetary Affairs approved Mr W. HOppER as rapporteur. rt considered the draft interim report at its meetings on I-2 october, 20-21 october and 27-28 october 1981 and adopted it at this latter meetj.ng unanimously with four abstentions. Present : Mr J. Moreau, chairman; r'1r r,lacario, vice-chairman; Mr Deleau, vice-chairman; Mr llopper, rapporteur; Mr van Aerssen (deputizing for t4r von wogau), Mrs Baduel Glorioso (deputizing for Mr i"<'rrr.rrrcft'u; ) , Mt- llcurrrcr, Mr von IJisrnarck, Mr Bonaccini, Mr caborn, I"lr combe, Mrs Desouches, r4r Dimopoulos (deputizing for Ivrr zighdes), Mrs Forster, Mr I. Friedrich, Ivlr Gautier (deputizing for Mr Schinzel), "lr L; rr\,.r2'zi, t4r- llcr-nr.rn, Mr Lconar<ji, Mr Mark<-rzanis, l{r Martens (deputizing for Mr Franz), Mr Mihr, Mr petronio, Mr purvis, Mr Seal (deputizing for I{r Rogers) and Mr Wagner.
    [Show full text]
  • Festival of European Anglophone Theatrical Societies to Be Held on Helvetic Pictet & Cie Soil
    Nous sommes ia1 ouI' vous nous attendez. NORTHERN Groupe G1 Line organisation mondiale a I'échelle de vos attentes. The FEATS'99 Programme feats 99 geneva FESTIVALOF EUROPEAN ANGIOPHONETHEATRICALSOCIETIES Little Theater of Geneva Geneva 5 THE BEAR by Anton Chekhov >- Village Players Lausanne 6 WALTZ TIME by Brian Hughes Frankfurt English Speaking Theatre Kronberg 7 INTERIOR DESIGNS `` by Jimmie Chinn Copenhagen Theatre Circle Copenhagen 9 THE FROEGLE DICTUM >- by Mark Medoff Anglo-American Theatre Group The Hague 10 THE HORATIAN c by Heiner Muller The Semi-Circle Basel 11 AN ENGLISHMAN ABROAD < byAlan Bennett I English Comedy Club of Brussels Brussels 13 LEONARDO'S LAST SUPPER by Peter Barnes Geneva English Drama Society Geneva 14 Act II BROKEN GLASS by Arthur Miller Z The Bonn Players Bonn 15 Act II AGNES OF GOD : by John Pielmeier 0 ESOC Theatre Group Darmstadt 17 EPITAPH FOR A HARD MAN by Evelyn Hood < Tagora Strasbourg 18 THREE MORE SLEEPLESS NIGHTS by Caryl Churchill L- The Stockholm Players Stockholm 19 THE GHOST SONATA by August Strindberg * At the end of each evening's performances, the adjudicator will share his professional critiques with the audience. * Smoking, food and beverages are not allowed in the auditorium. Smoking is permitted in the bar. * No photography of any kind is permitted. * Access backstage is strictly limited to authorised badge holders. * Please make sure your mobile phones, bleepers, etc. are turned off. _______________________ ___ Welcome to FEATS'99 feats 99 .,IIlIgeneva FEATS99 Sponsors FESTIVAL OF EUROPEANANGLOPHONETHEATRICALSOCIETIES BTL Productions SA Dearfriends, Hotel du Rhne GEDS first participated in FEATS in 1980 in Luxembourg, and has been an ardent supporter ever since, whether competing or not.
    [Show full text]
  • Human Biological Monitoring of I-Ndustrial Chemicals Series
    1. ~ • ,.·.' 1 • ' ' 4. Commission of the European Communities Industrial health and safety Human biological monitoring of i-ndustrial chemicals series Benzene R. Lauwerys Cadmium L. Alessio, P. Odone, G. Bertelli, V. Foa Chlorinated Hydrocarbon Solvents A.C. Monster. R.L. Zielhuis Lead. L. Alessio, v. Foa. Manganese H.. Valentin, R. Schiele Titanium H. Valentin, K.H. Schaller Toluene R. Lauwerys Edited by L. Alessio, A. Berlin., R. Roi., M. Boni Joint Research Centre lspra Establishment. Directorate-General for Employment and Social Affairs Health and Safety Directorate Directorate-General for Science Res~arch and Development EUR 8476 EN 1983 Commission of the European Communities Industrial health and safety Human biological monitoring of industrial chemicals series Benzene R. Lauwerys Cadmium L. Alessio, P. Odone, G. Bertelli, V. Foa Chlorinated Hydrocarbon Solvents A.C. Monster. R.L. Zielhuis Lead L. Alessio, V. Foa Manganese H. Valentin, R. Schiele Titanium H. Valentin, K.H. Schaller Toluene R. Lauwerys Edited by L. Alessio, A. Berlin., R. Roi., M. Boni Joint Research Centre lspra Establishment Directorate-General for Employment and Social Affairs Health and Safety Directorate Directorate-General for Science Research and Development EUR 8476 EN 1983 c 1 J_ \ I ( L/ I Published by the COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Directorate-General Information Market and Innovation Batiment Jean Monnet LUXEMBOURG LEGAL NOTICE Neither the Commission of the European Communities nor any person acting on behalf of the Commission is responsible for the use which might be made of the following information Cataloguing data can be found at the end of this publication .,. Luxembourg, Office for Official Publications of the European Communities, 1983 © ECSC- EEC- EAEC, Brussels Luxembourg, 1983 Printed in Italy Ill Contents Preface ................................................................................................................
    [Show full text]