DOCSLIB.ORG

Centro De Estudios Martianos, 2006 ISSN: 0864-1358 ISBN: 959-271-029-5

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Centro De Estudios Martianos, 2006 ISSN: 0864-1358 ISBN: 959-271-029-5 Director: Rolando González Patricio Coordinadora: Carmen Suárez León Edición: Ela López Ugarte Diseño de perfil: Ernesto Joan Realización de cubierta: Nidia Fernández Pérez Composición: Beatriz Pérez Rodríguez © Centro de Estudios Martianos, 2006 ISSN: 0864-1358 ISBN: 959-271-029-5 Cada trabajo expresa la opinión de su autor. El Anuario del Centro de Estudios Martianos se reserva el derecho de expresar sus propios criterios en notas editoriales CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS Presidente honorario: Cintio Vitier Director: Rolando González Patricio Vicedirectores: Alejandro Sebazco Pernas Renio Díaz Triana Directora de Publicaciones: Mabel Suárez Ibarra CENTRO DE E STUDIOS MARTIANOS Calzada 807, esquina a 4, Vedado, C.P. 10400, La Habana, Cuba Fax: (537) 8333721 E-mail: [email protected] [email protected] SUMARIO El trabajo de la Edición Crítica…/ 4 Otros textos de José Martí Dos poemas martianos / 5 LOURDES OCAMPO ANDINA Nota / 5 [Un rapsoda del aire, condenado] / 5 [En una jaula de hierro] / 6 Sobre la edición crítica de las obras martianas PEDRO PABLO RODRÍGUEZ Investigación y edición: un coloquio / 7 RODOLFO SARRACINO La información electrónica y la edición crítica de las Obras completas de José Martí / 9 MAYRA BEATRIZ MARTÍNEZ Editar in situ y editar al editor: reflexiones en torno a dos experiencias alternativas / 19 LOURDES OCAMPO ANDINA La poesía de José Martí. El problema editorial / 26 Homenaje a Manuel Pedro González y José Olivio Jiménez IVAN A. SCHULMAN Recordando a dos maestros modernos / 41 CARLOS JAVIER MORALES La obra martiana de José Olivio Jiménez / 45 DIONISIO CAÑAS A José Olivio Jiménez / 52 CARIDAD ATENCIO Algo sobre el camino y la vida a propósito de José Olivio Jiménez / 56 Estudios y aproximaciones CINTIO VITIER José Martí contra el ALCA / 59 MIRLA ALCIBÍADES Martí, Venezuela y Latinoamérica / 63 LUIS ENRIQUE RAMOS GUADALUPE De la sombra al sol. El estado del tiempo en La Habana dura nte el presidio político de José Martí / 75 ENRIQUE LÓPEZ MESA Los vínculos entre José Martí y el periódico La Nación: un estudio pendiente / 88 MARLEN DOMÍNGUEZ José Martí: lexicógrafo ocasional / 103 ANA CAIRO Entre románticos, modernistas y vanguardistas cubanos: algunas visiones de Estados Unidos / 116 CARIDAD ATENCIO José Martí y Salvador Díaz Mirón / 151 RODOLFO SARRACINO José Martí y el caso Cutting / 172 MAURICIO NÚÑEZ RODRÍGUEZ José Martí: narrar desde el periodismo / 187 Vigencias A cien años del natalicio de María Zambrano (1904-1991) / 213 CARMEN SUÁREZ LEÓN Nota / 213 MARÍA ZAMBRANO Martí, camino de su muerte / 215 Publicaciones JOSÉ CANTÓN NAVARRO José Martí en el ideario de Fidel Castro / 219 CINTIO VITIER Gracias a Paula / 223 Bibliografía ARACELI GARCÍA-CARRANZA Bibliografía martiana (2003) / 224 Sección constante / 263 El trabajo de la Edición Crítica de las Obras completas de José Martí encuentra un sitio privilegiado en el Anuario del Centro de Estudios Martianos número 27, correspon- diente al 2004. Pedro Pablo Rodríguez, investigador responsable de esta tarea magna de nuestra casa de estudios, presenta de manera general el delicado y minucioso conjunto de traba- jos que realizan “sin prisa pero sin pausa”, como debe hacerse esta labor de alta complejidad filológica, e investigadores como Rodolfo Sarracino, Mayra Beatriz Martínez y Lourdes Ocampo Andina, abordan aspectos puntuales como la consulta y la investigación electrónicas y los problemas de edición de estos textos. Otro espacio se dedica al homenaje de dos martianos de prestigiosa ejecutoria, Manuel Pedro González y José Olivio Jiménez, encabezado por las palabras conmovidas y hondas del norteamericano Ivan A. Schulman, cuya obra crítica sobre José Martí es ya clásica dentro de los estudios literarios. La sección de “Estudios y aproximaciones” se abre con “José Martí contra el ALCA”, de Cintio Vitier, ensayo que es recuento y actualización del pensamiento americanista y antiimperialista de José Martí erigido como trinchera contra la penetración económica y des- igual de Estados Unidos en nuestra América. También se presenta, entre otros valiosos estu- dios que complacerán a nuestros lectores, la sustanciosa investigación de Ana Cairo, “Entre románticos, modernistas y vanguardistas cubanos: algunas visiones de los Estados Unidos”. Y como siempre, nuestras habituales sección de libros, “Otros textos de Martí”, “Vigencias” y, en especial, los útiles aportes de la “Bibliografía martiana” y la noticiosa “Sección constante”. 4 Otros textos de José Martí Dos poemas martianos NOTA LOURDES OCAMPO Tras una labor de reorganización de los originales martianos, Miriam López, la res- ANDINA ponsable de esa tarea, ha encontrado una Investigadora del equipo que realiza en el Centro de Estudios serie de versos en franco proceso escritural, Martianos la edición crítica los cuales han sido mostrados a los inves- de las Obras completas de José tigadores del equipo que prepara la edi- Martí. Colabora con la agencia ción crítica de las Obras completas de José noticiosa Prensa Latina. Martí. Estos versos, inéditos, conforman doce “poemas”, prácticamente ininteligi- bles, de los que solo se pueden descifrar algunas palabras, pero que constituyen una curiosidad filológica para estudiosos, pues muestran el proceso creativo del autor. En esta ocasión presentamos los dos poemas más “acabados” y que sin duda forman parte de esos que Martí pidió a su albacea literario Gonzalo de Quesada, no publicara, pero que nosotros, como los editores anteriores de su obra, lo ha- remos. [UN RAPSODA DEL AIRE, CONDENADO] Un rapsoda del aire, condenado Al perseguir la luz, a mi ventana Llamó con su salterio fatigado: —¿Dónde—me dijo—encontraré a mi hermano? —Donde reposa, como en cesto alado. ¡En el amor de una mujer cubana! 3 Feb. / 83 5 Dos poemas martianos [EN UNA JAULA DE HIERRO] En una jaula de hierro Q. tengo de encerrar: Amores de la tierra La llave echaré al mar; 1 Del brazo de mi amada Cruzaré la tierra 6 1 En las líneas siguientes dos versos ininteligibles. Sobre la edición crítica de las obras martianas PEDRO PABLO RODRÍGUEZ Investigación y edición: un coloquio Los días 21 y 22 de octubre de 2003 tuvo lugar en el Centro de Estudios Martianos el Coloquio Internacional El hombre y su tiempo, dedicado a compartir experiencias en la realización de ediciones críticas. El CEM se halla enfrascado desde hace años en la edición crítica de las Obras completas de José Martí, empresa iniciada bajo un proyecto delineado por Cintio Vitier y, que con algunos ajustes, se conti- núa actualmente con un equipo de inves- tigadores y editores bajo la dirección general de Pedro Pablo Rodríguez. PEDRO PABLO RODRÍGUEZ: Esta labor es probablemente una de Historiador, periodista y profesor adjunto de la las más ambiciosas en este tipo de edi- Universidad de La Habana. ciones, pues se trata de la totalidad de los Entre sus libros se encuentran textos de uno de los mayores escritores y La idea de la liberación nacional pensadores de la lengua española, de enor- en José Martí (1973), La primera invasión (1986) y De las dos me volumen y gran variedad de escritos. Américas (Premio de la Crítica, Ello implica que el trabajo crítico abarca 2002 a las mejores obras desde manuscritos de puño y letra de científico-técnicas publicadas). Dirige el equipo de Martí hasta ediciones príncipe, publica- investigadores que realiza en el ciones en periódicos de su época y docu- Centro de Estudios Martianos mentos reproducidos con anterioridad sin la edición crítica de las Obras completas de José Martí. que se conserven los originales. El pro- pósito esencial es ofrecer la transcripción literal, mediante el acercamiento a las fuen- tes más fidedignas y directas posibles, de los manuscritos y de los textos publica- 7 dos cuyo original no se conserva, señalando las variantes, enmiendas y tachadu- ras en los primeros, y las obvias erratas en los segundos. A ese cuerpo textual le acompaña un amplio aparato aclaratorio e informativo mediante notas al pie, notas finales y los índices de nombres, geográfico y de materias. La compila- ción sigue un ordenamiento cronológico-temático, a diferencia de las varias ediciones de anteriores de las Obras completas martianas. El conjunto y diversidad de experiencias acumuladas por el equipo del Cen- tro de Estudios Martianos acerca de este tipo de trabajo hacía válido, pues, compartirlas con empeños similares dentro y fuera de Cuba. Se entregan a continuación algunos textos elaborados por miembros del equipo de la institución. 8 RODOLFO SARRACINO La información electrónica y la edición crítica de las Obras completas de José Martí Conviene que informe a quienes no per- tenecen a nuestra institución, que hace ya casi dos años trabajo como investigador en el equipo de la edición crítica1 de las Obras completas de José Martí, concretamen- te en su pequeño universo de las Escenas norteamericanas. En la última edición de las Obras completas,2 las Escenas norteamericanas ocupan cinco tomos enciclopédicos, infor- mativos y profundamente analíticos de la sociedad, la política, la cultura y la econo- mía de los Estados Unidos, compuestos por más de doscientas crónicas publicadas en varios periódicos latinoamericanos a lo RODOLFO SARRACINO: 1 El Centro de Estudios Martianos labora en este Historiador. Entre sus proyecto editorial dirigido por el doctor Pedro publicaciones se encuentran: Pablo Rodríguez, del cual han salido a luz ocho La Guerra Chiquita: una experiencia necesaria (1984, Premio tomos (2000-2003), de ellos, los primeros cinco, de la Crítica Literaria); Grupo se trabajaron según el esquema de edición conce- Rockefeller actúa (1986); La doble bido por su equipo fundador, los renombrados cara de Inglaterra en la lucha cubana intelectuales cubanos, Cintio Vitier y Fina García- por la abolición (1988); Los que Marruz. volvieron de África (1989); José Martí 2 Publicadas en La Habana por la Editorial Nacio- y el caso Cutting (2004). Integra nal de Cuba en coordinación con la Editora del el equipo de investigadores que Consejo Nacional de Cultura y la Editora del realiza en el Centro de Estudios Consejo Nacional de Universidades, entre 1963 y Martianos la edición crítica de las 1965 (veintisiete tomos), tuvo una segunda edi- Obras completas de José Martí.
Load more

Recommended publications
  • El Corazón De Cuba Educational Program Curriculum
    International Bicycle Fund 4887 Columbia Drive South, Seattle WA 98108-1919 USA +1-206-767-0848 ~ [email protected] ~ www.ibike.org A non-governmental, nonprofit organization promoting bicycle transport, economic development and understanding worldwide. El Corazon de Cuba Educational Program Curriculum Small group, multidiscipline, educational program. The objective of the program is to strengthen your knowledge to better enable you to participate in important public policy discussion on a wide range of topics that affect your life. The program provides and opportunities to comparing and contrasting the work environment, quality of life, social programs, political structure and policies, economic policy and structure, environment, and culture that you are familiar with, to those of Cuba. Day-to-day, on an ongoing basis throughout the program there will be opportunities to meet people, small group discussion with Cubans and excursions and presentations on history, architecture, culture, ethnic diversity, social systems, gender rights and roles, politics, agriculture, mining, industry, fisheries, music, language, religion, geology, botany, and ecology. The following curriculum fails to include literally hundreds of serendipitous people-to-people encounters when we purposefully visit small towns and villages to by snacks and refreshment to talk to people, and ask questions and strike up conversations. Ironically, some of the most meaningful and enlightening people-to-people contacts are the hardest, and virtually impossible, to document. Day 1: “Anatomy of the capital of the Capital: Introducing information on the history and change of Havana, and specifically Vedado ”: architecture (residential and commercial), use patterns (park boulevard, parks, residential and commercial), public institutions (schools, hospitals (8, including cardio and oncology)), religious institutions (churches, convents and two synagogue), monuments and statues (John Lennon, socialist world leaders, military, politician, intellectuals, Jose Marti) and transportation.
    [Show full text]
  • Recorrido 1 La Habana Vieja, Las Plazas Históricas Y Sus Entornos (Zona Central Y Norte)
    Recorrido 1 La Habana Vieja, las plazas históricas www.recorridosporlahabana.com y sus entornos (zona central y norte) 1 Recorrido No. 1: La Habana Vieja, las plazas históricas y sus entornos (zona central y norte) Hora de inicio sugerida: 9:00 a.m. Hora aproximada de fin del recorrido: 6:00 p.m. Como la inmensa mayoría de los visitantes acceden a La Habana Vieja desde el Paseo del Prado (Paseo de José Martí), y muy puntualmente desde el Parque Central, de manera práctica hemos tomado al Prado como punto de partida. Capitolio Nacional (1) – Prado entre San José y Dragones. Iniciamos el recorrido en este monumental edificio ubicado en la acera del Paseo del Prado perteneciente a Centro Habana. De fachada neoclásica, fue construido entre 1926 y 1929 para acoger al Congreso de la República. Una imponente escalinata de 55 peldaños, flanqueada por dos estatuas de bronce, el Trabajo y la Virtud Tutelar, obras del italiano Angelo Zanelli, conduce al pórtico de ingreso. En el interior bajo el domo, del mismo autor, se halla La República, que en su momento fue la segunda estatua bajo techo más grande del mundo. Custodiado por La República, un diamante empotrado en el piso de mármol marca el kilómetro cero de la carretera central. No se debe dejar de conocer el majestuoso Salón de los Pasos Perdidos (50 metros de largo, 14,5 de ancho y 20 de puntal). En la acera opuesta, a escasos metros de un extremo del Capitolio, se encuentra el Parque Central (2) – calles Prado, Zulueta, Neptuno y San José, considerado como la principal “puerta de entrada” a La Habana Vieja.
    [Show full text]
  • NOSTALGIA Y RESISTENCIA CULTURAL EN LA OBRA DE JUAN MARSÉ by Lourdes Gabikagojeaskoa ——————————————
    Nostalgia y Resistencia Cultural en la Obra de Juan Marse Item Type text; Electronic Dissertation Authors Gabikagojeaskoa, Lourdes Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 08/10/2021 19:38:39 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/195830 NOSTALGIA Y RESISTENCIA CULTURAL EN LA OBRA DE JUAN MARSÉ by Lourdes Gabikagojeaskoa —————————————— Copyright © Lourdes Gabikagojeaskoa 2005 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF SPANISH AND PORTUGUESE In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Graduate College The University of Arizona 2005 4 AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer la dirección del profesor Joan Gilabert quien me ha ayudado y me ha apoyado durante tantos años y además de su amistad y buenos consejos siempre me ha alentado para seguir adelante. Al igual que la participación y ayuda de los profesores Malcolm A. Compitello y Amy Williamsen. También quiero agradecer a Miguel Rodríguez Mondoñedo por la paciencia que ha tenido en ayudarme con las revisiones y los consejos que me ha dado. Al igual que a Mark Bryant por su ayuda con la parte técnica. Agradezco a mis amigas y amigos, Susan Sotelo, Julia Domínguez, Nuria Morgado, Giancarla di Laura, Delia Greth, María Diem, Sergio Martínez, Cristian Aquino, Ana Romo, Alexis Osorio, Ana Perches, Ana Maria Carvalho y Guto, Erika Franco y Bardo Padilla.
    [Show full text]
  • Cuban Rare Books in the Harold and Mary Jean Hanson Rare Books Collection
    Cuban Rare Books in the Harold and Mary Jean Hanson Rare Books Collection This bibliography includes titles published in Cuba from early imprints to present. As we are constantly adding early and contemporary imprints, this list should not be taken as a comprehensive list. Please consult with George A. Smathers Libraries online catalog to be sure newly acquired books are included. It is our intent to update this list quarterly when new books and materials are purchased. The list is not in any order. You will need to use your browser's Find function to locate particular items. Eventually, these titles will receive full cataloging and a Library of Congress classification number. You need to check the online catalog for the correct call number. If you have any questions, please contact the Latin American Collection. Author: Asociación de Dependientes del Comercio de la Habana Title: Memoria de los trabajos llevados a cabo por la Directiva durante al año de 1893 a 1894 y 2o semestre del año de 1894: aprobada por la Directiva en sesión extraordinaria de 19 de enero de 1895 Asociación de Dependientes del Comercio de la Habana. Published: Habana: P. Fernández y Cía., 1895. Description: 46 p., [4] fold. leaves of plates : ill.; 23 cm. Notes The illustrations consist of tables recording statistical specifics of the association's activities. Location: UF SMATHERS, Special Coll Rare Books (Non-Circulating) -- HV160.H3A75 1895 Title: Barquitos del San Juan : la revista de los niños. Published: Matanzas, Cuba: Ediciones Vigía, [199-] Description: v.: ill. (some col.) ; 20-29 cm. Frequency: Irregular Alternate title: Revista de los niños Notes: Each no.
    [Show full text]
  • El Alcázar De Cristal : Poesías / Ramón Padilla Coello (Formato PDF)
    RAMON PADILLA COELLO Nacido y Muerto rn I» Ciurlnd de Choluteca *• 27 DE NOVIEMBRE DE 1905 f 8 DE JUNIO DE 193J -ÍNDICE- P 1.—BARDO VAGABUNDO 2.—INDIFERENCIA 3—PRINCIPE Y' BOHEMIO, BARDO Y CABALLERO 4.—EL ÚNICO CANTO (PARA ESTELITA REY'ES NOY'OLA) 5.—ELLA 6.—POEMA PRIMAVERAL ".—EL AMOR QUE DUDA 8.—LA BALADA DE MI AMOR 9.—SOBRE LOS LIRIOS Y'ERTOS 10.—BALADA DEL INÚTIL SABER (A MARCOS CARIAS REYES, FRATERNAL! 11.—LA VIRGEN DESNUDA 12.—EL INSTANTE PROPICIO 13.—NO COMPRENDES FAUNA 14.—LA MONJA 15.—EL ULTIMO BRINDIS 1G.—CUÉNTAME OTRO CUENTO 17.—LA CANCIÓN DEL MILAGRO 18.—MUXEQUITA DE AMORES 19.—UN DIA SOLAMENTE 20.—CELOS DE ÍIUSTA 21.—ILUSIÓN 22.—LIS DE ANEMIA 23.—RUEGO 24.—CANCIÓN DE LOS CIPRECES 25.—ES NOCHE DE CARNAVAL (RECUERDOS DE STUTTGART) 26.—INTIMO 27.—A DELFINA BARRIENTOS 28.—HAY QUE REÍR 29.—VIVO POR TI 87 30.—LA CANCIÓN DE LA TRAGEDIA 89 31.—CANTO DE RENACIMIENTO 91 32.—HOMENAJE (A S. M. CRISTINA LARDIZABAL) 93 33.—MI HOMENAJE 97 31—LOS OJOS DE ANARDA (PARA ANARDA PLANAS) 99 35.—ANTES DE CONOCERTE 101 30.—EN UN ÁLBUM 103 37.—DOLOR 105 38.—DOLOR SIN DOLOR 107 39.—HORA QUEJUMBROSA 109 10.—CELOS DE RAMERA 111 41.—UNA MAS 113 •12.—CANCIÓN SIN NOMBRE 115 13.—TAYAHUE 117 41.—EL CORTEJO MALDITO 119 15.—NOCHE DE MISA 121 4G — CANCIÓN BLANCA 123 47.—PARA TI, PROSAS 125 18— ARCANOS, ,. 127 19.—ARORANZAS, „ 129 50.—INVOCACIÓN, ,. 131 PRESENTACIÓN Con profundo fervor fraterno hemos logrado recoger y conservar la obra literaria dispersa de nuestro inolvidable hermano del alma, el malogrado "Bardo Vagabundo" hondureno, de Cholutcca, RAMON PADILLA COELLO.
    [Show full text]
  • Concierto Barroco
    Sentido y Color de Concierto barroco The tastes of the duke were peculiar. He had a fine eye for colors and effects. He disregarded the decora of mere fashion. His plans were bold and fiery, and his conceptions glowed with barbaric lustre. There are some who would have thought him mad. His followers felt that he was not. It was necessary to hear and touch him to be surethat he was not. (Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death.) En una conversaci6n reciente que sostuve con Alejo Carpentier el novelista cubano declar6 que su ultimo libro Concierto barrocoes "... una 'Novelle' en el sentido aleman de la palabra... aun siendo pequefa la considero como una especie de Summa Theologica de mi arte por contener todos los mecanismos del 'barroquismo' simlltaneamente". 1 Dado el lugar prominente en que el autor sitia esta novela dentro de su obra artistica, es importante mostrar en un breve examen cuales son algunos de estos mecanismos "barrocos" y como se ubican dentro del contexto de la producci6n literaria carpenteriana. Desde un principio es facil advertir que Concierto barroco es una historia elaborada sobre sistemas cromaticos de distintos matices, simb6licos de cualidades determinadas, en una culminaci6n de la tecnica colorista esbozada en El siglo de las luces, En esta novela la escena madrilefia del levantamiento del 2 de mayo de 1808 se tinie de una vasta gama de rojos, simbolo de la revoluci6n, las pasiones desencadenadas por el conflicto y el derramamiento de sangre que concluyen la obra. En el primer capitulo de Concierto barroco, envuelto en una atm6sfera de barroquismo colonial muy a lo Sor Juana Ines de la Cruz, Carpentier sigue un proceso an6logo al abrir y cerrar la escena inicial con las palabras "de plata", metal y marco simb6lico de la mayor fuente de riqueza del Mexico virreinal.
    [Show full text]
  • Nostalgia Y Resistencia Cultural En La Obra De Juan Marsé
    Nostalgia y Resistencia Cultural en la Obra de Juan Marse Item Type text; Electronic Dissertation Authors Gabikagojeaskoa, Lourdes Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 25/09/2021 08:58:49 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/195830 NOSTALGIA Y RESISTENCIA CULTURAL EN LA OBRA DE JUAN MARSÉ by Lourdes Gabikagojeaskoa —————————————— Copyright © Lourdes Gabikagojeaskoa 2005 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF SPANISH AND PORTUGUESE In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Graduate College The University of Arizona 2005 4 AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer la dirección del profesor Joan Gilabert quien me ha ayudado y me ha apoyado durante tantos años y además de su amistad y buenos consejos siempre me ha alentado para seguir adelante. Al igual que la participación y ayuda de los profesores Malcolm A. Compitello y Amy Williamsen. También quiero agradecer a Miguel Rodríguez Mondoñedo por la paciencia que ha tenido en ayudarme con las revisiones y los consejos que me ha dado. Al igual que a Mark Bryant por su ayuda con la parte técnica. Agradezco a mis amigas y amigos, Susan Sotelo, Julia Domínguez, Nuria Morgado, Giancarla di Laura, Delia Greth, María Diem, Sergio Martínez, Cristian Aquino, Ana Romo, Alexis Osorio, Ana Perches, Ana Maria Carvalho y Guto, Erika Franco y Bardo Padilla.
    [Show full text]
  • INDICE Presentación 7 Agradecimiento 9 Dedicatoria 11 Prólogo 13 Introducción 21 Semblanza Del Poeta Simón Palmar 43 A
    INDICE Presentación 7 Agradecimiento 9 Dedicatoria 11 Prólogo 13 Introducción 21 Semblanza del Poeta Simón Palmar 43 Añoranza 45 Así es la vida 46 Aún parece que la veo 47 Bagazo de amor 48 Brisas mojaneras 49 Como los versos de Udón 50 Con el pincel en la mano 51 Cuando sea Presidente 52 Décimas al Indio Miguel 54 Dos lágrimas que me queman 55 El analfabeto (1) 56 El analfabeto (2) 57 El árbol caído 58 El brujo 59 El bruto 60 El cóndor paraujano 61 El día de la raza 62 El espíritu naciente 63 El entierro de la Isla 64 El hijo ausente 66 El hijo ingrato 67 El hombre es una bestia 68 El Indio 69 El paraujanito 70 El pintor 71 El pueblo de Sabaneta 72 El rancho mío 73 el rancho movible 74 En dónde está la fineza 75 Entre brumas y gaviotas 77 Eres tan linda y tan pura 78 Frente a Zapara 79 Gobierno y pueblo 80 Instinto coplero 81 Juega brillar con los astros 82 Las arrugas de mi frente 83 La abuela mía 84 La Batalla Naval 86 La conformidad 87 La Ley seca 88 La mujer es más bonita 89 La mujer es superior 90 La página del mundo 91 La puerta de tu morada 92 Las décimas de mi abuelo 93 La Universidad 94 La vida espera la muerta 95 La vida es una ilusión 96 Los consejos de mi abuelo 97 Llora sangre el corazón 98 Mi padre no me enseñó 99 Moriré en prisión 100 Para Isilio 101 Para mi madre 102 Para un amigo 103 Pasión y muerte de Jesús 104 Pedro el cabeza caliente 105 Por dentro estoy rutilante 106 Qué triste es llorar sin ojos 107 Se necesita valor 108 Ser buen hijo es mi virtud 109 Sesenta años 110 Si mi cariño te nace 111 Simón y el diablo 112
    [Show full text]
  • Un Arquitecto Español Desconocido: Calixto De Loira Y Cardoso
    UN ARQUITECTO ESPAÑOL DESCONOCIDO: CALIXTO DE LOIRA Y CARDOSO. Biografía, formación académica y trayectoria profesional MARTHA ELIZABETH LAGUNA ENRIQUE Universidad de Salamanca RESUMEN. El presente artículo está dedicado al estudio de la bio- grafía y la obra del arquitecto gallego afincado en Cuba Calixto de Loira y Cardoso, titulado por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid en 1867, figura que ha sido insuficientemente analizada tanto en España como en Cuba. Su temprana muerte, ocurrida en La Habana a la edad de treinta y dos años, truncó su desarrollo profesional y artístico, im- pidiéndole concluir su obra cumbre, el Cementerio de Colón de La Habana. Este campo santo, declarado Monumento Nacional en 1987, constituye uno de los ejemplos más destacados del arte funerario en América y se honra con la presencia de obras de gran valor y estilos artísticos diver- sos, suscritas por arquitectos y escultores -nacionales e internacionales- de gran renombre. ABSTRACT. This article is dedicated to the study of the biography and the work of the Galician architect who resided in Cuba, Calixto de Loira y Cardoso, a graduate of the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid (1867), a figure that hasn´t been sufficiently analyzed in Spain and Cuba. His early death occurred in Havana at the age of thirty two, and truncated his professional and artistic development, preventing him from concluding his greatest work, the Colon Cemetery of Havana. This graveyard, declared a national monument in 1987, constitutes one of the most distinguished examples of funeral art in the Americas, and is graced by the presence of valuable works of diverse artistic styles, signed by natio- nal and international architects and sculptors of great renown.
    [Show full text]
  • El Acueducto De Albear, Obra Maestra De La Ingeniería Cubana Arquitectura Y Urbanismo, Vol
    Arquitectura y Urbanismo ISSN: 0258-591X [email protected] Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Cuba Zardoya Loureda, María Victoria El Acueducto de Albear, obra maestra de la ingeniería cubana Arquitectura y Urbanismo, vol. XXXIV, núm. 3, diciembre, 2013, pp. 78-85 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Ciudad de La Habana, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376834400008 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto 78 Del Reino de este Mundo/ Historia de la Arquitectura y el Urbanismo El Acueducto de Albear, obra maestra de la ingeniería cubana The Albear Aqueduct, a masterpiece of Cuban engineering María Victoria Zardoya Loureda RESUMEN: El texto analiza las características y el ABSTRACT: The paper analyzes the characteristics funcionamiento del Acueducto de Albear, una obra and operation of Albear Aqueduct, an exceptional excepcional de la ingeniería cubana de todos los tiempos work of Cuban engineering of all time, designed by the proyectada por el ingeniero militar Francisco Albear y de military engineer Francisco Albear and Lara, who also Lara, quien además dirigió su ejecución a lo largo de la directed its implementation over the second half of the segunda mitad del siglo XIX. Esta importante obra logró nineteenth century. This important work was able to satisfacer con creces las necesidades de la población de meet and exceed the needs of the people of that time entonces con un agua de excelente calidad y continúa with excellent water quality and continues running funcionando en forma eficiente hasta el presente.
    [Show full text]
  • La Escritura De Mario Vargas Llosa, Heredera De Las Vanguardias
    La escritura de Mario Vargas Llosa, heredera de las vanguardias Ángel de San-Martín Tudela ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB.
    [Show full text]
  • Redalyc.APUNTES SOBRE LA ESCULTURA EN CENTRO
    Arquitectura y Urbanismo ISSN: 0258-591X [email protected] Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Cuba PEÑATE DÍAZ, FLORENCIA APUNTES SOBRE LA ESCULTURA EN CENTRO HABANA Y SU ENTORNO Arquitectura y Urbanismo, vol. XXXI, núm. 3, 2010, pp. 88-96 Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría Ciudad de La Habana, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376839860013 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto DEL REINO DE ESTE MUNDO/ARTES PLÁSTICAS. ESCULTURAS Arquitectura y Urbanismo, Vol. XXXI, No. 3/2010 APUNTES SOBRE LA ESCULTURA EN CENTRO HABANA Y SU ENTORNO INTRODUCCIÓN La escultura ha sido una manifestación que ha marchado rezagada respecto a otras artes dentro del panorama plástico nacional, lo que no significa que a lo largo de su historia no haya obras con valores artísticos, aun en los períodos de menos desarrollo. En este trabajo se hace un recorrido por obras de la escultura habanera, en especial, aquellas que Balcón. EsnestoGonzález Jerez. fueron o son hitos urbanos, ubicadas en espacios abiertos o en importantes espacios interiores del Municipio Centro Habana y en la zona colindante con su vecina Habana Vieja. Florencia Peñate Los primeros ejemplos de la escultura habanera eran relieves en piedra del país y mármol importado, en ocasiones realizados fuera del mismo, como la Losa Sepulcral de María Cepero y Nieto de 1557 (en el Palacio de los Capitanes Generales).
    [Show full text]