Biodiversity in Wrexham

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biodiversity in Wrexham Club-tailed dragonfly Biodiversity in Wrexham from the tiniest bug to the oldest oak and the places where they live September 2009 This booklet provides information and descriptions of some of the species and habitats contained in the Wrexham Biodiversity Action Plan The Action Plan can be viewed at www.ukbap-reporting.org.uk Many thanks to the organisations and individuals who have supplied photographs for inclusion in this leaflet including Denbighshire County Council, English Nature and the Environment Agency. Copyright is acknowledged with the photograph. All others are Wrexham County Borough Council. Agency Environment Young salmon (above) and Tree sparrow (main) This leaflet is available in Welsh and in alternative formats on request. It is also available on the Council’s website. www.wrexham.gov.uk/planning. Please contact 01978 292518 for further information Ian Spence Biodiversity in Wrexham Contents Slow worm Introduction 2 Wetlands and Fresh Water 7 Uplands 16 Woodlands 20 Lowland Grassland and Heathland 26 Urban and Brownfield 31 Farmland 34 Glossary 40 Contacts 41 air Thomson Alist Great raft spider Berwyn mountains 1 Introduction Why conserve it? Biodiversity is fundamental to sustaining human life on earth. Biological activity What is biodiversity? interacting with the environment provides the essential requirements for life: air, food, In simple terms biodiversity means the fresh water and shelter. It drives water, variety of life. It encompasses the whole element and nutrient cycles, underpins range of animals, plants and functioning agricultural systems, influences microorganisms on earth from the tiniest climate and provides protection from bug to the oldest oak along with the extremes of heat and cold, flood and ecosystems in which they live. It includes drought. It is, at a very basic level, the core the whole of the natural world from the requirement for human survival. commonplace to the critically endangered. The biodiversity found on Earth today In Wales the biodiversity resource has consists of many millions of distinct value for agriculture, fisheries and timber biological species, which is the product of production and provides the basis of many nearly 3.5 billion years of evolution. tourism and recreational activities and provides practical and artistic inspiration. The world's biodiversity is under threat for several reasons including habitat loss due to changes in agriculture, housing and industrial development, pollution of ecosystems and exploitation of species by practices such as unsustainable fishing. The most serious threats for the future, however, come from climate change and Wrexham County Borough from invasive species which move into a has an extremely habitat where they are not from and rich and varied array of become more successful than resident habitats and species species, both relatively recent concerns. Wild flower meadow at Ty Mawr Country Park 2 Key Burton Rossett Brownfield or Previously Developed Land Llay Floodplain Grasslands Marford Gresford Important Rivers and Streams Brymbo Bwlchgwyn Gwersyllt Holt Lowland Raised Bog Summerhill Minera Broughton Uplands Coedpoeth Wrexham Wrexham Industrial Woodlands R i v l y Estate e C w Wood Pasture and Parkland r e d o g Rhostyllen Marchwiel Dee Valley at Ty Mawr Urban Areas Cross Lanes e Worthenbury Rhosllannerchrugog e Johnstown D r Bangor-is-y-Coed Penycae e v Ruabon i R Tallarn Green Acrefair Trevor Cefn Mawr Overton Froncysyllte Penley Hanmer Bronington Y E Chirk Glyn Ceiriog L L A V R Pontfadog G i O v I R Bettisfield e I C E r C g e o i r i Llanarmon Dyffryn Ceiriog Ruabon Mountain Wrexham County Borough: Distribution of Habitats Biodiversity in Wrexham In the eastern lowland areas of the Wrexham County Borough possesses an borough including the River Dee and its extremely rich and varied array of habitats floodplain, extensive areas of floodplain and species. From east to west there is meadow support an array of breeding incredible diversity resulting from birds, insects and small mammals. The differences in soils, topography, land use extremely dense occurrence of ponds in and legacies of the past. To the west, the the lowlands is of European importance open moorland of the Ruabon and and essential for the protection of the great crested newt population. Fenns, Whixall Esclusham Mountains are a valuable and Bettisfield Moss National Nature habitat for several important bird Reserve, once formed part of a huge populations including the most important lowland raised bog site which developed site for black grouse in Wales. The River after the last glaciation. The peat body Ceiriog Valley, and surrounding Berwyn supports dozens of locally and nationally Mountains, are a patchwork of small farms, rare species and is of European woodlands, open moorland and scrub. importance. 3 Protecting our Sites Throughout Wrexham County Borough there are numerous sites designated and protected because of their importance to wildlife. In total there are 5 sites protected under European Law known as Special Painted lady butterfly Areas of Conservation (SACs) and Special Protection Areas (SPAs), 18 sites protected Wrexham has 4 internationally protected under British law called Sites of Special Scientific Interests (SSSIs), 4 Internationally wetlands and 5 sites protected protected wetlands (Ramsar sites) and a under European law known Local Nature Reserve at Alyn Waters as Special Areas of Conservation Country Park. There are also 161 Local Wildlife Sites that receive no statutory protection but are protected under planning policy. SSSIs In Wrexham County Borough Afon Dyfrdwy / River Dee * Hanmer Mere # Pandy Quarry Berwyn * Llay Bog Ruabon/ Llantysilio Mountains and Minera * Chawarel Singret Llyn Bedydd # Shell Brook Pastures Cloy Brook Pastures Marford Quarry Sontley Marsh Fenns, Whixall, Bettisfield, Wem and Cadney Mosses *# Nant Y Belan and Prynela Wood Stryt Las A'r Hafod/ Johnstown Newt Site * Gatewen Marsh Old Pulford Brook Meadows Vicarage Moss # *SAC #Ramsar 4 Wrexham Biodiversity Action Plan Wrexham's biodiversity is part of a global Partnership network! The UK's way of safeguarding The successful implementation of the biodiversity is through Biodiversity Action Biodiversity Action Plan objectives and Plans (BAPs). A Biodiversity Action Plan targets requires involvement from a variety (BAP) is an internationally recognised of partners including landowners, local program addressing the decline of authorities, statutory conservation agencies threatened species and habitats that is and voluntary bodies. The aim of the designed to protect and restore biological partnership approach is to share the systems. The plans derived from the workload and to involve a wide range of Convention of Biological Diversity (CBD) resources and skills. It also ensures that adopted in Rio de Janeiro in June 1992. there is a shared commitment to, and ownership of, the plan process. A Local Biodiversity Action Plan (LBAP) focus' resources to conserve and enhance Established in February 2001, the biodiversity by means of local partnerships, Wrexham Biodiversity Group includes taking account of both national and local members from over 20 organisations and priorities. An LBAP ensures those national individuals, such as local recorders. Group targets for species and habitats are members assist with the preparation of translated into local action. They identify plans and achieving targets. targets for species and habitats appropriate to local areas, reflecting the values of people locally and develop effective local partnerships. Betty Lee 3 Rivers Project volunteers constructing an otter holt 5 Identifying Local Priority BARS Habitats and Species The Biodiversity Action Reporting System, The Natural Environment & Rural known as BARS, is the web-based Communities Act 2006 states that "The information system that supports the National Assembly for Wales must publish a planning, monitoring and reporting list of the living organisms and types of requirements of UK, national, local and habitat which in the Assembly's opinion are company Biodiversity Action Plans (BAPs). of principal importance for the purpose of It also allows users to learn about the conserving biodiversity." This list is known progress being made towards local and as the Section 42 List, and forms the basis national targets. Detailed targets and for which habitats and species are included objectives for LBAP habitats and species in in the Wrexham LBAP. All Section 42 Wrexham County Borough can be seen on habitats found in Wrexham County Borough the BARS website. have targets on the BARS website, as do many of the species occurring in the county. In addition to those species considered of principle importance to Wales, additional species such as barn owl are included in the Wrexham LBAP, they are classed as local priority species. These local priority species are those which are thought to be in decline, have fragile populations locally (though not nationally), or have a high profile which can be used for conservation of other species. A full list of species which are included in the Wrexham LBAP can be found on the BARS web site: www.ukbap- reporting.org.uk. Records of habitats and species are brought together by Cofnod, the North Wales Record Centre. Having all biological records passed to a central point makes identifying species that are declining or becoming rare much easier. Banded Demoiselle 6 Wetlands and Fresh Water Wetlands are a vitally important habitat, supporting a huge variety of
Recommended publications
  • To View the Leaflet
    Community Agents work with the over 50s in Wrexham, providing easy access to a wide range of information that will enable them to make informed choices about their present and future needs. The aim is to help older people feel The scheme works because Agents live more independent, secure, and cared close to/ in the communities in which for, and to have a better quality of life. they work. Consequently, they know the villages and their people well. Community Agents will support people living in areas of Wrexham, bridging the Agents provide an overview of services gap between the local community and available in the county and offer help to the statutory or voluntary organisations access them. They help in myriads of and are able to offer help or support. other ways too - thus winning the trust of those they help and enabling particularly older people to stay independent for longer. Are you looking for free, confidential information and advice on local services? Not sure who to turn to? Do you live in Wrexham? Provide face to face Identify unmet need in information and support their communities Primarily support older people Support older people who live but also anyone who may within the designated areas of benefit Wrexham Help you make informed Be recruited locally and receive choices ongoing training/ support Offer a facilitated signposting Be supported by their service and put people in direct Local Community Council contact with the appropriate agency Help individuals make informed choices about their future needs Older people (aged over 50 years) in parts of the Wrexham County who need advice about services to help them to improve their quality of life.
    [Show full text]
  • The Ceiriog Trail (Direction and Map)
    The Ceiriog Trail Route description Explained in a clockwise direction starting at Spring Hill Farm at Grid Reference SJ 210 346 (Lat 52.903464 Long -3.175237). All distances and heights are approximate. Assuming a start from Spring Hill, turn left towards Oswestry. At Llechrydau, follow stone track on right keeping farm buildings on left. After 100 yards take left-hand track heading up field with hedge on right-hand side. After one mile at junction of grass tracks, carry straight on along main path and downhill on a stony track through a ford and uphill into farmyard (Bwlchydonge). Carry on through yard up the drive to road. At road turn right for a third of a mile. Ignore stone track on right opposite a bungalow, but fork right up next stone track (bridleway). After gate turn right and follow track uphill passing through conifer plantation. Keep to main track and go through gateway. Turn left onto stone track keeping reservoir on right, carry straight on, past bridge on right, through forest on main track until gate out of forest. Once out of forest follow rutted track through field (take care – deep ruts) to bridleway on right. Turn right following bridleway until through gate into field with mast. Turn left and carry on along fence until gate in corner, do not go through gate but follow track on right back across field marked with reflector posts. Follow towards road. 50 yards before road, turn left onto stony track going downhill. At fork take right-hand fork, keep on track until it becomes a tarmac lane near bottom of hill.
    [Show full text]
  • Maelor Mission Area Magazine
    Maelor Mission Area Magazine Inside this issue: • Another (mostly) Good News Edition • Re-opening and recovering July 2020 • Scams Warning 75p per issue Rev’d Canon Sue Huyton Rector of Bangor on Dee Group of Parishes & Mission Area Leader The Rectory, 8 Ludlow Road Bangor-On-Dee Wrexham. LL13 0JG. Tel 01978 780608 [email protected] Rev’d Peter Mackriell Rector of Overton and Erbistock 07795 972325 The Rectory, 4 Sundorne, Overton, Wrexham. LL13 0EB Tel. 01978 710294 [email protected] Rev’d Clive Hughes Vicar of the Hanmer Group of Parishes The Vicarage, Hanmer, Whitchurch, Shropshire. SY13 3DE. Tel 01948 830468 [email protected] MMA Lay Chair: Mr. David Williams, [email protected] Magazine Editor: David Huyton, [email protected] The Maelor Churches are part of the Maelor Mission Area. This magazine has been published by volunteers for well over a century. During that time it has served various groupings of churches. We hope you find it informative, useful, and interesting. You are welcome to respond to any item. Please hand any such contribution to your Vicar. St Dunawd, Bangor on Dee. St Deiniol, Eyton St Deiniol, Worthenbury St Deiniol and St Marcella, Marchwiel St Mary the Virgin, Overton St Hilary, Erbistock St Chad, Hanmer St John the Baptist, Bettisfield Holy Trinity, Bronington St Mary Magdalene, Penley Mission Area News Dear Friends. I am sure that many of you will already have heard about a package of measures being put together to help Mission Areas weather the present financial crisis. As a response to the help we receive, we will be expected to enter a process of review.
    [Show full text]
  • Dee Valley Deanery Deoniaeth Dyffryn Dyfrdwy
    Dee Valley Deanery Deoniaeth Dyffryn Dyfrdwy Minutes of the Deanery Conference 7pm Wednesday 30th May 2012 at Ruabon Prayers led by Revd David Child, Area Dean, who also read and commented on Proverbs 6.6. Go to the ant, ... consider its ways, and be wise. Apologies from Revs Susan Blagden, Jackie Carter, Edward Yendall. Apologies from Michael Vellacott, Olive Birch, Maggie Shaw, Christine Henderson, Stuart Tole, Elizabeth Hanmer, David Lewis, Shelagh McIntosh, Glenys Morris, Dawn Jones, Tracey Barrett, Nesta Hughes, Edward Wardle. Welcome to Revd Anthapurusha and any other new members. Treasurer, Stuart Richardson, reported that a Deanery Account has been opened at Nat West Wrexham. £451 had been deposited from the old Bangor Deanery and the agreed £451 from the old Llangollen Deanery was awaited. About half the parishes have paid their £15 contribution for this 2012-year. The account currently stands at £725. A second account has been opened to administer the Maelor Parishes Magazine. This account currently stands at £4,000. The email Newsletter has operated for five months now with about fifty currently receiving it directly Those without email are urged to arrange with a friend to have this passed to them. Members are urged to take advantage of giving notice of events. It is good to know and pray about what our friends are doing even when we are unable to attend. An email to Bill Barlow [email protected] should have this winging across the ether to you. Alternatively 01948 830 220 ‘Mandeville’ Big Arowry, Hanmer, Whitchurch, Shropshire SY13 3EQ The Diocesan Initiative ‘Planning for the Future’ was introduced and explained by the Area Dean.
    [Show full text]
  • Management Plan 2014 - 2019
    Management Plan 2014 - 2019 Part One STRATEGY Introduction 1 AONB Designation 3 Setting the Plan in Context 7 An Ecosystem Approach 13 What makes the Clwydian Range and Dee Valley Special 19 A Vision for the Clwydian Range and Dee Valley AONB 25 Landscape Quality & Character 27 Habitats and Wildlife 31 The Historic Environment 39 Access, Recreation and Tourism 49 Culture and People 55 Introduction The Clwydian Range and Dee lies the glorious Dee Valley Valley Area of Outstanding with historic Llangollen, a Natural Beauty is the dramatic famous market town rich in upland frontier to North cultural and industrial heritage, Wales embracing some of the including the Pontcysyllte country’s most wonderful Aqueduct and Llangollen Canal, countryside. a designated World Heritage Site. The Clwydian Range is an unmistakeable chain of 7KH2΍DȇV'\NH1DWLRQDO heather clad summits topped Trail traverses this specially by Britain’s most strikingly protected area, one of the least situated hillforts. Beyond the discovered yet most welcoming windswept Horseshoe Pass, and easiest to explore of over Llantysilio Mountain, %ULWDLQȇVȴQHVWODQGVFDSHV About this Plan In 2011 the Clwydian Range AONB and Dee Valley and has been $21%WRZRUNWRJHWKHUWRDFKLHYH was exteneded to include the Dee prepared by the AONB Unit in its aspirations. It will ensure Valley and part of the Vales of close collaboration with key that AONB purposes are being Llangollen. An interim statement partners and stake holders GHOLYHUHGZKLOVWFRQWULEXWLQJWR for this Southern extension including landowners and WKHDLPVDQGREMHFWLYHVRIRWKHU to the AONB was produced custodians of key features. This strategies for the area. in 2012 as an addendum to LVDȴYH\HDUSODQIRUWKHHQWLUH the 2009 Management Plan community of the AONB not just 7KLV0DQDJHPHQW3ODQLVGL΍HUHQW for the Clwydian Range.
    [Show full text]
  • Kristianstads Vattenrike Biosphere Reserve, Periodic Review 2005-2015
    This Periodic Review can also be downloaded at www.vattenriket.kristianstad.se/unesco/. Title: Kristianstads Vattenrike Biosphere Reserve. Periodic Review 2005-2015 Authors: This review is produced by the Biosphere Office, Kristianstads kommun: Carina Wettemark, Johanna Källén, Åsa Pearce, Karin Magntorn, Jonas Dahl, Hans Cronert; Karin Hernborg and Ebba Trolle. In addition a large number of people have contributed directly and indirectly. Cover photo: Patrik Olofsson/N Maps: Stadsbyggnadskontoret Kristianstads kommun PERIODIC REVIEW FOR BIOSPHERE RESERVE INTRODUCTION The UNESCO General Conference, at its 28th session, adopted Resolution 28 C/2.4 on the Statutory Framework of the World Network of Biosphere Reserves. This text defines in particular the criteria for an area to be qualified for designation as a biosphere reserve (Article 4). In addition, Article 9 foresees a periodic review every ten years The periodic review is based on a report prepared by the relevant authority, on the basis of the criteria of Article 4. The periodic review must be submitted by the national MAB Committee to the MAB Secretariat in Paris. The text of the Statutory Framework is presented in the third annex. The form which follows is provided to help States prepare their national reports in accordance with Article 9 and to update the Secretariat's information on the biosphere reserve concerned. This report should enable the International Coordinating Council (ICC) of the MAB Programme to review how each biosphere reserve is fulfilling the criteria of Article 4 of the Statutory Framework and, in particular, the three functions: conservation, development and support. It should be noted that it is requested, in the last part of the form (Criteria and Progress Made), that an indication be given of how the biosphere reserve fulfils each of these criteria.
    [Show full text]
  • September 2009
    Volume 11. Issue 9 September 2009 Overton’s Free Newspaper - issued monthly DIGITAL SWITCHOVER DEADLINE! Overton is positioned right on the edge of three television regions and homes will have chosen to receive TV programmes from one of a variety of transmitters, from Wales, Granada or Central. Therefore there are different dates for the Digital Switchover according to which way your aerial points and which stations you watch. The deadline for the Digital Switchover if you receive BBC Wales, ITV Wales, & S4C is 28th October 2009, for those receiving BBC Northwest and Granada, the deadline is 4th November 2009. and for BBC Midlands and Central (from the Wrekin transmitter) the deadline is not until 2011. So what does this mean for all of us? It means that if you still have an older analogue television, when the analogue signal is switched off you won’t be able to receive any programmes. This doesn’t mean you have to throw out your old TV. There are many ways to continue viewing and some of them are quite cheap. You should have received through the post the leaflet from Digital UK telling you in detail all the options. These can be divided into those that require a one-off payment and those that require a monthly subscription. The details are as follows: - FREEVIEW Digital box from £25.00 More than 40 digital channels Digital TV from £150.00 ONE-OFF FREESAT £150 including minidish, More than 230 digital channels PAYMENT FROM SKY viewing card and standard Skybox installation FREESAT Digital boxes from £50, More than 100 digital channels Dish installation (if required) from £80 SKY From £17—£47 a month Up to 160 digital TV channels plus depending on package, more than230 free to air channels MONTHLY installation costs from £30 SUBSCRIPTION Other suppliers include VIRGIN; BT VISION; TISCALI; TOP-UP TV; WRIGHTS RADIO RELAY LTD with packages including telephone and broadband internet services.
    [Show full text]
  • Wrexham Unitary Development Plan
    Wrexham Unitary Development Plan Monitoring Report 2004-5 EXECUTIVE SUMMARY This is the third Unitary Development Plan Monitoring Report produced by Wrexham County Borough Council, in accordance with the requirements of the Welsh Assembly Government. It covers the year 2004-5 and also looks at the general context and long term trends. Among the key findings of the report are: The Wrexham Unitary Development Plan: the Wrexham UDP, which sets out policies and proposals for the development and use of land in the County Borough up to 2011, was adopted on 14th February 2005. Housing: there were 395 housing completions in 2004-5, slightly below the average since 1996 of 420. The UDP policy figure is 385 dwellings per annum. The County Borough had a housing land supply in 2004 of 7.10 years, well above the minimum of 5 years required by Planning Policy Wales. Employment: the take up of employment land in 2004-5 was 7.1 hectares, compared with the average since 1996 of 6.9 hectares per annum, and the UDP policy figure of 20 hectares per annum. Shopping: Details of the non food retail warehousing scheme on the former Carlsberg Tetley site were approved by the Council in 2004, and the development is now under construction. A major retail development at the Eagles Meadow site in Wrexham was granted planning permission in July 2005. Wrexham is ranked as the third most important shopping centre in Wales, and 101st in the UK. Transport: Construction of the Wrexham Industrial Estate access road was delayed by the decision of the Welsh Assembly Government not to approve the necessary Compulsory Purchase Orders.
    [Show full text]
  • The Cefn Cefn Mawr.Pdf
    FORWARD All the recommendations made in this document for inclusion in the WCBC LDP2 are for the betterment of our community of The Cefn and Cefn Mawr at the Central section of the Pontcysyllte World Heritage Site. The picture opposite is an impression of what the Plas Kynaston Canal and Marina would look like with Open Park Land on one side and an appropriate housing development on the other. This would turn the former brown field Monsanto site in Cefn Mawr around for everyone in the county of Wrexham. By the PKC Group LDP2 - THE CEFN & CEFN MAWR LDP2 - THE CEFN & CEFN MAWR Contents Introduction ............................................................................................................................................ 5 Public Support ........................................................................................................................................ 5 Communication ...................................................................................................................................... 6 LDP2 Introduction .................................................................................................................................. 7 LDP2 Objectives & PKC Group Responses ............................................................................................. 7 The Cefn & Cefn Mawr and Wrexham County .................................................................................... 10 Key Issues and Drivers for the LDP2 & Responses .............................................................................
    [Show full text]
  • Date: 06/02/2019 Response/Digest EIR: 9029 Wrexham County
    Date: 06/02/2019 Response/Digest EIR: 9029 Wrexham County Borough Council does hold the information requested. Request: Flytipping 1. How many incidents of flytipping were reported to the local authority in the financial year 2017-18? 2. What were the outcomes for these incidents, e.g. fines or court action and what did the local authority do about the rubbish? 3. Which wards had the highest rate of flytipping? Response: 1. 1,159 2. There was no fines or court action in 2017-18. Wrexham Council waste is processed through the MBT facility at the Recycling Centre. 3. The breakdown of incidents per ward is as follows: Ward Fly Tipping Requests Acton 20 Borras Park 8 Bronington 28 Brymbo 20 Bryn Cefn 8 Brynyffynnon 54 Cartrefle 22 Cefn 26 Ceiriog Valley 12 Chirk North 7 Chirk South 7 Coedpoeth 20 Erddig 20 Esclusham 14 Garden Village 6 Gresford East & West 8 Please note that where information is subject to copyright belonging to the Council, you will need to obtain the permission of the Council to re-use it for purposes other than private study or non-commercial research. The Council may charge for re-use. Where third party copyright material is disclosed, you must obtain permission to re-use from the copyright holders concerned. Grosvenor 55 Gwenfro 12 Gwersyllt East & South 31 Gwersyllt North 22 Gwersyllt West 27 Hermitage 6 Holt 63 Johnstown 6 Little Acton 4 Llangollen Rural 7 Llay 34 Maesydre 26 Marchwiel 26 Marford & Hoseley 37 Minera 33 New Broughton 38 Offa 68 Overton 14 Pant 19 Penycae 8 Penycae & Ruabon South 17 Plas Madoc 19 Ponciau 54 Queensway 38 Rhosnesni 7 Rossett 18 Ruabon 9 Smithfield 93 Stansty 8 Whitegate 27 Wynnstay 53 Grand Total 1159 Please note that where information is subject to copyright belonging to the Council, you will need to obtain the permission of the Council to re-use it for purposes other than private study or non-commercial research.
    [Show full text]
  • Arachnologische Mitteilungen
    5 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; Arachnol.Mitt. 37: 1-8 Nürnbergjuli 2009 Neue Nachweise der Gerandeten Wasserspinne Dolomedes plantarius in Brandenburg (Araneae: Pisauridae) DanMo Harms, Jason A. Dunlop & Karin Schütt Abstract: New records of the great raft spider Dolomedes plantarius in Brandenburg (Araneae: Pisauridae). The great raft spider, Dolomedes plantarius (Clerck, 1757), is a rare and endangered species in Germany and other European countries. Current data on its distribution and ecology are briefly reviewed. Five new (or overlooked) localities for this spider from the Spreewald-region of Brandenburg in eastern Germany are provided, together with an updated distribution map. One record, based on the authors' own collections, is described and figured in detail, with the egg-carrying female discovered in reeds at the edge of a fairly large body of open water. Both direct and indirect protective measures for the habitats of this species in the Spreewald-region are recommended. Key words: distribution, Germany, red list Die Jagdspinnengattung Dolomedes (Araneae: aus evolutionsbiologischer Sicht natürlich auch Pisauridae) ist in Deutschland mit nur zwei Arten um eine Jagdspinne (Pisauridae) handelt und der vertreten (RENNER 1987, HEIMER & NENTWIG Trivialname „Wasserspinne“ ausschließlich Bezug 1991). Während die Gerandete Jagdspinne Dolo- auf die Ökologie von D. plantarius nimmt. medes fimbriatus (Clerck, 1757) in Mitteleuropa Aufgrund ihres seltenen Auftretens wird D. plan- weit verbreitet und gebietsweise recht häufig ist, tarius in der Roten Liste der gefährdeten Tierarten wurde die sehr ähnliche Art Dolomedes plantarius Deutschlands momentan in der Kategorie 1 „vom (Clerck, 1757) bisher nur wenige Male gefunden Aussterben bedroht“ geführt (PLATEN et al.
    [Show full text]
  • Der Europäischen Gemeinschaften Nr
    26 . 3 . 84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr . L 82 / 67 RICHTLINIE DES RATES vom 28 . Februar 1984 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75 /268 / EWG ( Vereinigtes Königreich ) ( 84 / 169 / EWG ) DER RAT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — Folgende Indexzahlen über schwach ertragsfähige Böden gemäß Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe a ) der Richtlinie 75 / 268 / EWG wurden bei der Bestimmung gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­ jeder der betreffenden Zonen zugrunde gelegt : über päischen Wirtschaftsgemeinschaft , 70 % liegender Anteil des Grünlandes an der landwirt­ schaftlichen Nutzfläche , Besatzdichte unter 1 Groß­ vieheinheit ( GVE ) je Hektar Futterfläche und nicht über gestützt auf die Richtlinie 75 / 268 / EWG des Rates vom 65 % des nationalen Durchschnitts liegende Pachten . 28 . April 1975 über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten ( J ), zuletzt geändert durch die Richtlinie 82 / 786 / EWG ( 2 ), insbe­ Die deutlich hinter dem Durchschnitt zurückbleibenden sondere auf Artikel 2 Absatz 2 , Wirtschaftsergebnisse der Betriebe im Sinne von Arti­ kel 3 Absatz 4 Buchstabe b ) der Richtlinie 75 / 268 / EWG wurden durch die Tatsache belegt , daß das auf Vorschlag der Kommission , Arbeitseinkommen 80 % des nationalen Durchschnitts nicht übersteigt . nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments ( 3 ), Zur Feststellung der in Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe c ) der Richtlinie 75 / 268 / EWG genannten geringen Bevöl­ in Erwägung nachstehender Gründe : kerungsdichte wurde die Tatsache zugrunde gelegt, daß die Bevölkerungsdichte unter Ausschluß der Bevölke­ In der Richtlinie 75 / 276 / EWG ( 4 ) werden die Gebiete rung von Städten und Industriegebieten nicht über 55 Einwohner je qkm liegt ; die entsprechenden Durch­ des Vereinigten Königreichs bezeichnet , die in dem schnittszahlen für das Vereinigte Königreich und die Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten Gebiete Gemeinschaft liegen bei 229 beziehungsweise 163 .
    [Show full text]