Mastering Russian Spaces Raum Und Raumbewältigung Als Probleme Der Russischen Geschichte Schriften Des Historischen Kollegs

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mastering Russian Spaces Raum Und Raumbewältigung Als Probleme Der Russischen Geschichte Schriften Des Historischen Kollegs Mastering Russian Spaces Raum und Raumbewältigung als Probleme der russischen Geschichte Schriften des Historischen Kollegs Herausgegeben von Lothar Gall Kolloquien 74 R. Oldenbourg Verlag München 2011 Mastering Russian Spaces Raum und Raumbewältigung als Probleme der russischen Geschichte Herausgegeben von Karl Schlögel unter Mitarbeit von Elisabeth Müller-Luckner R. Oldenbourg Verlag München 2011 Schriften des Historischen Kollegs herausgegeben von Lothar Gall in Verbindung mit Peter Funke, Johannes Fried, Hans-Werner Hahn, Karl-Heinz Hoffmann, Martin Jehne, Claudia Märtl, Helmut Neuhaus, Friedrich Wilhelm Rothenpieler, Martin Schulze Wessel und Andreas Wirsching Das Historische Kolleg fördert im Bereich der historisch orientierten Wissenschaften Ge- lehrte, die sich durch herausragende Leistungen in Forschung und Lehre ausgewiesen haben. Es vergibt zu diesem Zweck jährlich bis zu drei Forschungsstipendien und zwei Fördersti- pendien sowie alle drei Jahre den „Preis des Historischen Kollegs“. Die Forschungsstipendien, deren Verleihung zugleich eine Auszeichnung für die bisherigen Leistungen darstellt, sollen den berufenen Wissenschaftlern während eines Kollegjahres die Möglichkeit bieten, frei von anderen Verpflichtungen eine größere Arbeit abzuschließen. Professor Dr. Karl Schlögel (Frankfurt/Oder) war – zusammen mit PD Dr. Claire Gantet (Berlin/Paris), Prof. Dr. Karl-Joachim Hölkeskamp (Köln) und Prof. Dr. Tilman Nagel (Göttingen) – Stipendiat des Historischen Kollegs im Kollegjahr 2005/2006. Den Obliegen- heiten der Stipendiaten gemäß hat Karl Schlögel aus seinem Arbeitsbereich ein Kolloquium zum Thema „Mastering Space. Raum und Raumbewältigung als Probleme der russischen Geschichte“ vom 13. bis 15. Juli 2006 im Historischen Kolleg gehalten. Die Ergebnisse des Kolloquiums werden in diesem Band veröffentlicht. Das Historische Kolleg wird seit dem Kollegjahr 2000/2001 – im Sinne einer „public private partnership“ – in seiner Grundausstattung vom Freistaat Bayern finanziert, die Mittel für die Stipendien stellen gegenwärtig die Fritz Thyssen Stiftung, der Stiftungsfonds Deutsche Bank, die Gerda Henkel Stiftung und der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft zur Verfü- gung. Träger des Historischen Kollegs, das vom Stiftungsfonds Deutsche Bank und vom Stif- terverband errichtet und zunächst allein finanziert wurde, ist die „Stiftung zur Förderung der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und des Histo- rischen Kollegs“. Kaulbachstraße 15, D-80539 München Tel.: +49(0)89 28663860 Fax: +49(0)89 28663863 Email: [email protected] Bibliographische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © 2011 Oldenbourg Wissenschaftsverlag GmbH, München Rosenheimer Straße 145, D-81671 München Internet: oldenbourg.de Das Werk einschließlich aller Abbildungen ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzu- lässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikrover- filmungen und die Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Umschlagbild: Gesandtschaft mit Schlitten auf dem Weg nach Moskau (aus den Memoiren Herbersteins), in: Hans von Eckhardt: Russland, Leipzig, Bibliographisches Institut AG, 1930, S. 48. Einbandgestaltung: hauser lacour Dieses Papier ist alterungsbeständig nach DIN/ISO 9706 Satz: Schmucker-digital, Feldkirchen b. München Druck: Memminger MedienCentrum, Memmingen Bindung: Buchbinderei Klotz, Jettingen-Scheppach ISBN 978-3-486-70445-7 Inhalt V Inhalt Verzeichnis der Tagungsteilnehmer . VII Karl Schlögel Raum und Raumbewältigung als Probleme der russischen Geschichte. Zur Einführung . 1 Carsten Goehrke Raum als Schicksal? Geographische und geopolitische Entwicklungs- bedingungen in der Geschichte Russlands . 27 Mark Bassin Eurasian Visions of Russian Nationhood in Space . 47 Susi K. Frank „Wandern“ als nationale Praxis des „mastering space“. Die Entwicklung des semantischen Feldes um „“ und „“ zwischen 1836 und 1918 . 73 Roland Cvetkovski Russlands Wegelosigkeit. Semiotiken einer Abwesenheit . 91 Frithjof Benjamin Schenk Die Produktion des imperialen Raumes. Konzeptionelle Überlegungen zu einer Sozial- und Kulturgeschichte der russischen Eisenbahn im 19. Jahrhundert . 109 Katharina Kucher Der Fall Noril’sk. Stadt, Kultur und Geschichte unter Extrem- bedingungen . 129 Susan E. Reid Building Utopia in the Back Yard. Housing Administration, Participatory Government, and the Cultivation of Socialist Community . 149 Christian Noack „Andere Räume“ – sowjetische Kurorte als Heterotopien. Das Beispiel Sotschi . 187 Wladislaw Hedeler Die Präsenz staatlicher Gewalt inmitten einer urbanen Umwelt. Das Beispiel Moskau . 199 VI Inhalt Oksana Bulgakowa Symbolische Topographie des neuen Moskau im Film. Wie eine Stadt im Kopf entsteht . 253 Klaus Gestwa Zwischen Erschöpfung und Erschließung. Zur Aneignung von Raum und Macht in der Sowjetunion . 279 Kurzbiografien der Autoren . 313 VII Verzeichnis der Tagungsteilnehmer Prof. Dr. Mark Bassin, Birmingham, [email protected] Prof. Dr. Oksana Bulgakowa, Berlin, [email protected] Prof. Dr. Susi Frank, Berlin, [email protected] Prof. Dr. Klaus Gestwa, Tübingen, [email protected] Prof. em. Dr. Carsten Goehrke, Zürich, [email protected] Prof. Dr. Gassan Gusejnov, Moskau, [email protected] Dr. Wladislaw Hedeler, Berlin, [email protected] Dr. Katharina Kucher, Tübingen, [email protected] Prof. Dr. Christian Noack, Maynooth, Maynooth Co. Kildare, Irland, [email protected] Prof. Dr. Susan E. Reid, Sheffield, s.e.reid@sheffield.ac.uk Prof. Dr. Frithjof Benjamin Schenk, Basel, [email protected] Dr. Wolfgang Schivelbusch, Berlin Prof. Dr. Karl Schlögel, Frankfurt/Oder (Stipendiat des Historischen Kollegs 2005/2006), [email protected] VIII Zur Einführung 1 Karl Schlögel Raum und Raumbewältigung als Probleme der russischen Geschichte Zur Einführung „Wo von Russland die Rede ist, rückt unweigerlich der ,russische Raum‘ ins Blickfeld, dessen Einzigartigkeit als größtes Staatsterritorium der Erde oft zur Er- klärung, auch zur Rechtfertigung des ,russischen Wegs‘ hervorgehoben wird, ei- nes historischen und politischen Sonderwegs, der nicht allein die Staatlichkeit und die Kulturentwicklung Russlands, sondern auch die Mentalität des Russentums (,russkost‘) zutiefst geprägt habe“, heißt es in einer unlängst erschienenen großan- gelegten Kulturgeschichte Russlands1. Vom „russischen Raum“ ist es dann meist nicht weit zur „russischen Seele“. Überhaupt scheint alles philosophische Nach- denken über Russlands Stellung in der Welt mit dem berühmten kategorischen Satz Petr Cˇ aadaevs anzuheben, mit dem das Manuskript seiner „Apologie eines Wahnsinnigen“ aus dem Jahre 1837 abbricht: „Es gibt ein Faktum, das unseren Gang durch Jahrhunderte hindurch beherrscht, unsere ganze Geschichte durch- zieht, in gewissem Sinne ihre ganze Philosophie in sich enthält, in allen Epochen unseres sozialen Lebens sich zeigt und ihren Charakter bestimmt; ein Faktum, das gleichzeitig das Wesenselement unserer politischen Größe und die wahre Ursache unserer geistigen Ohnmacht ist: das geographische Faktum.“2 In den modernen wissenschaftlichen Diskursen hat es der „russische Raum“ und erst recht „die russische Seele“ nicht leicht. Es ist nicht schwierig, sie als zu vage, als holistisch und für eine Analytik kaum brauchbar zurückzuweisen und sie einer Ideengeschichte zuzurechnen, in der es noch möglich war, mit völkerpsy- chologisch konzipierten Kollektivmentalitäten oder deterministischen Ableitun- gen zu operieren – seien sie nun biologischer oder geographischer Provenienz. Sie sind zudem semantisch vielfach kodiert, besonders in Deutschland, wo das Den- ken in räumlichen Kategorien durch den Nazigebrauch kontaminiert ist, und „Ostraum“ oder „russischer Raum“ immer noch Assoziationen zur nationalso- 1 Felix Philipp Ingold, Russische Wege. Geschichte, Kultur, Weltbild (München 2007) 7. Es handelt sich um die bisher gründlichste und ausführlichste Darstellung des Komplexes „rus- sischer Raum“ und „russische Seele“. 2 Peter Tschaadajew, Apologie eines Wahnsinnigen. Geschichtsphilosophische Schriften (Leipzig 1992) 174. 2 Karl Schlögel zialistischen Vision von einem bis an den Ural ausgeweiteten, deutsch-arisch be- herrschten Großraum auslösen kann3. Den wichtigsten Rückhalt aber schien die Rede vom russischen Raum seit jeher aus dessen schierer Evidenz zu beziehen – durch Tausende und Abertausende, immer wieder und aufs Neue gemachte Erfah- rungen mit dem Raum selbst, auf Reisen durch die Sowjetunion und den postsow- jetischen Raum, den Mythos der Transsib, die Zeiterfahrung auf der transkonti- nentalen Route zwischen Atlantik und Pazifik, die „Unberührtheit“ und die „Weite“ Sibiriens, die Menschenleere der durchquerten Räume. Die Weite der Landschaften, die schiere Grenzenlosigkeit des Territoriums, die Unzugänglich- keit von Naturräumen, der Eindruck, dass man mit einer Reise dorthin die zivili- sierte Welt hinter sich lasse, die Monotonie und Gleichförmigkeit des Raumes und die allgemeine Verlangsamung des Lebensrhytmus – all dies schienen auf der Hand liegende, offensichtliche Charaktere Russlands zu sein, die keiner weiteren Begründung oder argumentativen Unterstützung bedurften. Von der Fixierung
Recommended publications
  • Bul NKVD AJ.Indd
    The NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989 Anthology of the international conference Bratislava 14. – 16. 11. 2007 Edited by Alexandra Grúňová Nation´s Memory Institute BRATISLAVA 2008 Anthology was published with kind support of The International Visegrad Fund. Visegrad Fund NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Cen- tral and Eastern Europe 1945 – 1989 14 – 16 November, 2007, Bratislava, Slovakia Anthology of the international conference Edited by Alexandra Grúňová Published by Nation´s Memory Institute Nám. SNP 28 810 00 Bratislava Slovakia www.upn.gov.sk 1st edition English language correction Anitra N. Van Prooyen Slovak/Czech language correction Alexandra Grúňová, Katarína Szabová Translation Jana Krajňáková et al. Cover design Peter Rendek Lay-out, typeseting, printing by Vydavateľstvo Michala Vaška © Nation´s Memory Institute 2008 ISBN 978-80-89335-01-5 Nation´s Memory Institute 5 Contents DECLARATION on a conference NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989 ..................................................................9 Conference opening František Mikloško ......................................................................................13 Jiří Liška ....................................................................................................... 15 Ivan A. Petranský ........................................................................................
    [Show full text]
  • Prenesi Datoteko Prenesi
    ISSN 0351-1189 PRIMERJALNA KNJIŽEVNOST ISSN 0351-1189 RAZPRAVE Comparative literature, Ljubljana PKn (Ljubljana) 37.3 (2014) 37.3 PKn (Ljubljana) Tomaž Toporišič: Nevarna razmerja »mlade slovenske umetnosti« in PKn (Ljubljana) 37.3 (2014) 37.3 PKn (Ljubljana) PKn (Ljubljana) 37.3 (2014) futurizma Izdaja Slovensko društvo za primerjalno književnost Igor Žunkovič: Strnišev lirski subjekt Published by the Slovene Comparative Literature Association www.zrc-sazu.si/sdpk/revija.htm Alojzija Zupan Sosič: Pripovedovalec in fokalizacija Glavna in odgovorna urednica Editor: Darja Pavlič Mária Bátorová: Slovaška književnost in kultura s »postkolonialnega« Uredniški odbor Editorial Board: vidika Darko Dolinar, Marijan Dović, Marko Juvan, Vanesa Matajc, Lado Kralj, Vid Snoj, Jola Škulj Janko Trupej: Prevajanje rasističnega diskurza o temnopoltih v slovenščino Uredniški svet Advisory Board: Vladimir Biti (Dunaj/Wien), Janko Kos, Aleksander Skaza, Neva Šlibar, Galin Tihanov TEMATSKI SKLOP (London), Ivan Verč (Trst/Trieste), Tomo Virk, Peter V. Zima (Celovec/Klagenfurt) Willie van Peer: Teorije književnosti: metarefleksija in rešitev © avtorji © Authors Špela Virant: Zrcalo življenja ali njegov vzor: o realizmu v 20. stoletju PKn izhaja trikrat na leto PKn is published three times a year. Dejan Kos: Univerzalnost literature v epistemološki perspektivi Prispevke in naročila pošiljajte na naslov Send manuscripts and orders to: Revija Primerjalna književnost, FF, Aškerčeva 2, 1000 Ljubljana, Slovenia. Mihaela Ursa: Univerzalnost kot stalnica v primerjalni književnosti: v Letna naročnina: 17,50 €, za študente in dijake 8,80 €. smeri celostne teorije kulturnih stikov TR 02010-0016827526, z oznako »za revijo«. Cena posamezne številke: 6,30 €. Michelle Gadpaille: Tematika in njene posledice: razmišljanje o knjigi Annual subscription/single issues (outside Slovenia): € 35/€ 12.60.
    [Show full text]
  • Current Issues of the Russian Language Teaching XIV
    Current issues of the Russian language teaching XIV Simona Koryčánková, Anastasija Sokolova (eds.) Current issues of the Russian language teaching XIV Simona Koryčánková, Anastasija Sokolova (eds.) Masaryk University Press Brno 2020 Sborník prací pedagogické fakulty mu č. 276 řada jazyková a literární č. 56 Edited by: doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D., Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D. Reviewed by: Elena Podshivalova (Udmurt State University), Irina Votyakova (University of Granada) © 2020 Masaryk University ISBN 978-80-210-9781-0 https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.P210-9781-2020 BYBY NC NDND CC BY-NC-ND 4.0 Crea�ve Commons A�ribu�on-NonCommercial-NoDeriva�ves 4.0 CONTENTS METHODOLOGY ISSUES ............................................................................ 5 A Reading-Book in Russian Literature: The Text Preparation and the First Opinion of its Use ............................................................. 6 Josef Dohnal Poetic Text Of Vasily Shukshin – The Red Guelder Rose In Russian As A Foreign Language Class ....................................................................................................13 Marianna Figedyová Language Games in Teaching Russian as a Foreign Language ................................................21 Olga Iermachkova Katarína Chválová Specificity of Language Material Selection for Introduction of Russian Imperative Mood in “Russian as a Foreign Language” Classes ........................................................................... 30 Elena Kolosova Poetic Texts in Teaching of
    [Show full text]
  • Eugenika Sudbina Odabranih Cijelo
    Darko Polšek Sudbina odabranih. Eugeničko nasljeđe u vrijeme genske tehnologije ArTresor Zagreb 2004. 1 Sadržaj I dio: Uvod: što je eugenika Što je eugenika? Izbor eugeničkih kriterija Kratka eugenička pretpovijest 2. dio: Eugenička obećanja i zablude Laissez faire eugenika Ljevičarska eugenika Rasna higijena u Njemačkoj "Tri generacije imbecila posve je dovoljno". Američka eugenika Eugenika u Kini Tri razdoblja hrvatske pseudo-eugenike 3. dio: Nova eugenika i njezini kritičari Bioetička pitanja nove eugenike Nova eugenika, trgovina ljudskim tkivima i neki zanimljivi pravni slučajevi Koje je vrste eugenike selekcija spola djeteta? Patentiranje života Stavovi javnosti prema genskoj tehnologiji Dvije kritike nove eugenike Sloboda kloniranja Zaključak Dodatak I . Pravna regulativa o kloniranju u EU Dodatak II. Internet stranice s dokumentacijom o pravoj i socijalnoj regulaciji medicinski asistirane reprodukcije i upotreba novih tehnologija na području genetike Bilješke Literatura Indeks imena i pojmova (?) 2 Ocu Berislavu i majci Slavici 3 Uvod “Narodi koji će se najozbiljnije pozabaviti svojom genetskom budućnošću najvjerojatnije će i imati budućnost.” C. D. Darlington «Dok je strah da će manipulacija ljudskim genomom stvoriti nad-rasu danas izlišan, bojazni o idealnim pojedincima različitih vrsta mnogo su realističnije. Preostaje etičko pitanje trebaju li te bojazni biti bojazni ili nade.» John Harris, Clones, Genes and Immorality , 1998. «Liječnik ne liječi “čovjeka”, već Kalijasa ili Sokrata ili neku drugu osobu sličnoga imena, osobu koja je ktomu slučajno i čovjek. Stoga ako čovjek ima teoriju bez iskustva i ako zna univerzalno a ne zna pojedinačno što je sadržano u univerzalnome, on će često promašiti u liječenju, jer liječiti treba pojedinačno.» Aristotel, Metafizika I, 981a, 9 U ovoj se knjizi po prvi puta u Hrvatskoj sistematičnije obrađuje problematika eugenike - zaboravljene doktrine o poboljšavanju bioloških odnosno genetskih osobina naroda i rasa.
    [Show full text]
  • Incs 19 Online 2006
    The International Newsletter of Communist Studies Online Der Internationale Newsletter der Kommunismusforschung. La newsletter internationale des recherches sur le communisme. Международный бюллетень исторических исследований коммунизма. Vol. XII (2006), no 19 Edited by Bernhard H. Bayerlein Published by The European Workshop of Communist Studies. With support of The Mannheim Centre for European Social Research (MZES), University of Mannheim, Germany. ISSN 1862-698X 2 The International Newsletter of Communist Studies Online Executive Editor: Bernhard H. Bayerlein, Köln-Cologne/Mannheim Editorial Board/Correspondents: Aldo Agosti (Torino) [email protected], Leonid Babicenko (Moscow), Claus Baumgart (Leipzig) [email protected], Lars Björlin (Stockholm) [email protected], Cosroe Chaqueri (Paris), Sonia Combe (Paris) [email protected], Putnik Dajic (Belgrade) [email protected], Gérard Donzé (La Chaux-de-Fonds) [email protected], Jean-François Fayet (Geneva) [email protected], Jan Foitzik (Berlin) foitzik@ifz- muenchen.de, Maria Goretti Matías (Lisboa), José Gotovitch (Bruxelles) [email protected], Sobhanlal Datta Gupta (Calcutta) [email protected], Gabriella Hauch (Linz) [email protected], John Haynes (Washington) [email protected], Victor Heifets (St. Petersburg) [email protected], Gerd-Rainer Horn (Coventry) [email protected], Peter Huber (Geneva) [email protected]>, Fritz Keller (Vienna) [email protected], Klaus Kinner (Leipzig) [email protected], Todor Kuljic [email protected],
    [Show full text]
  • NKVD/KGB Activities and Its Cooperation with Other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989
    NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989 Anthology of the international conference Bratislava 14. – 16. 11. 2007 Edited by Alexandra Grúňová NATION´S MEMORY INSTITUTE BRATISLAVA 2008 Anthology was published with kind support of The International Visegrad Fund. Visegrad Fund NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989 Anthology of the international conference 14 – 16 November, 2007, Bratislava, Slovakia Edited by Alexandra Grúňová Published by Nation´s Memory Institute Nám. SNP 28 810 00 Bratislava Slovakia www.upn.gov.sk 1st edition English language correction Anitra N. Van Prooyen Slovak/Czech language correction Alexandra Grúňová, Katarína Szabová Translation Jana Krajňáková et al. Cover design Peter Rendek Lay-out, typeseting, printing by Vydavateľstvo Michala Vaška © Nation´s Memory Institute 2008 ISBN 978-80-89335-05-3 5 Contents DECLARATION on a conference NKVD/KGB Activities and its Cooperation with other Secret Services in Central and Eastern Europe 1945 – 1989 .................................................................. 9 Conference opening František Mikloško ...................................................................................... 13 Jiří Liška ....................................................................................................... 15 Ivan A. Petranský ......................................................................................... 17 Panel I (14 November
    [Show full text]