Emancipation Levels Among Moroccan Women in the Netherlands, but That It Only Applies to the Private Sphere

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Emancipation Levels Among Moroccan Women in the Netherlands, but That It Only Applies to the Private Sphere Emancipation Levels among Moroccan Women in the Netherlands The Lasting Impact of Cultural Background Roos van Kreij June 2016 Supervisor: Dr. Seiki Tanaka Second reader: Dr. Anja van Heelsum Master thesis Political Science, International Relations 2 Table of contents 1. Introduction 5 2. Literature review 11 2.1 General literature on emancipation 12 Education and job opportunity 12 Gender equality 12 Social institutions 13 2.2 Moroccan women in the Netherlands 13 Dutch policy 14 Religion 14 2.3 Moroccan women in Morocco 15 Education and job opportunity 15 Marital status and family 16 Participation in society 17 3. Argument 18 3.1 Urban versus rural 19 Traditionality and development 19 Education 21 Marital status and family composition 22 3.2 Differences in emancipation levels 23 3.3 Influence of the Dutch society 23 3.4 Operationalization 26 3.5 Research design 27 4. Analysis 30 4.1 Moroccan women in Morocco 31 Rural women 31 Urban women 33 4.2 Moroccan women in the Netherlands 35 3 Migration to the Netherlands 36 Social contacts 38 Norms and values, mentality and customs 39 Education 42 4.3 Findings and alternative arguments 43 Education 45 Age of arrival and length of stay in the Netherlands 46 Marital status when arriving in the Netherlands 47 Number of children 48 Religion 48 5. Conclusion and discussion 51 5.1 Conclusion 51 5.2 Limitations 52 5.3 Implications 55 Generalisation 55 Policy 56 5.4 Future research 57 References 58 Appendices 62 Appendix A: Social institutions variables 62 Appendix B: Influence of the Dutch society mechanisms 63 Appendix C: Summaries of interviews 65 Appendix D: Origins of interviewees 92 Appendix E: Characteristics of interviewees 93 4 1. Introduction “In the Dutch society the Moroccan woman participates the least on the labour market, has the lowest level of education and the highest percentage of illiteracy. She is being controlled by the Moroccan law and religion. The influence of the Moroccan Family Law is also very big in the Netherlands. This Law considers the woman as weak and the man as wage earner. She cannot marry or divorce independently and can be disowned by her husband” - Azarkan (2000) In the Netherlands, Moroccan immigrant women are often regarded as a homogenous group, as Western media have created abstract perceptions of these women. As a result, the ill- understood Moroccan women are perceived as one entity, in which social differences do not seem to matter. Their diverse social-cultural contexts are often neglected by Western perception, since, unfortunately, Moroccan culture is poorly understood in the West. Especially on the issue of gender equality and emancipation there are Western stereotypes about Moroccan women; not only are they portrayed as submitting to Islam and patriarchy, they are also objectified as helpless women with a lack of agency (Sadiqi, 2003:213). This thesis will clarify on the heterogeneity of Moroccan women in the Netherlands, especially on the issue of emancipation. According to the Dutch research institute CBS, emancipation implies three different aspects: participation on the labour market, economic independence and societal participation. In these aspects, women must have the same political, legal, cultural and social rights and opportunities as men (Putters and Tjin-A-Tsoi, 2014). In the Dutch policy on emancipation, emancipation is described as follows: ‘the possibility to be independent and the realization of equal rights, opportunities, freedoms and responsibilities for both men and women’ (Pels, 2006:11-12). Both definitions of emancipation contain women’s autonomous position, while the definition of CBS also contains women’s self-development by participation in society. In sum, emancipated women are more ‘free’ than women who are not or less emancipated. Emancipation also means a high level of autonomy (Sadiqi, 2003:162). Furthermore, women’s emancipation has a strong connection with gender equality, especially in Morocco, as women are often restricted relative to and subordinate to men. Also, when women are emancipated, it usually implies that there is case of more gender equality. In 5 Sweden, for example, there is a high level of women’s labour market participation. Labour market participation is an operationalized measure for emancipation. Women can be considered as economically independent if they participate on the labour market. Because of this, the uneven balance of work and power between the sexes is eliminated and an equal society is achieved. The government of Sweden defines gender equality as equal rights, obligations, and possibilities for men and women in all areas of life (Nordenmark and Nyman, 2003:181-182). As most research on emancipation is about the comparison between men and women, or between different national or religious groups, this thesis will compare women from the same Moroccan nationality and Islamic religion with each other. This thesis argues that there is variation in the level of emancipation among Moroccan women in the Netherlands. In other words: this study will argue that some Moroccan women are more emancipated than others; that is, some Moroccan women hold a high level of emancipation and others a low level of emancipation. The research question of this thesis is: what explains the difference in levels of emancipation among Moroccan women? The dependent variable here is emancipation, in which the variation is a high level of emancipation versus a low level of emancipation. This study argues that region of origin, being rural or urban, is the most important indicator for the differentiation among Moroccan women. Regional origin determines the culture of a society. This cultural background implies norms and values, mentality and customs. These aspects differ per society. Within Morocco, the differences between urban and rural areas are the most apparent, because of the different development levels in these areas. Norms and values, mentality and customs influence variables that can influence women’s emancipation levels, such as marriage, education, labour market participation and social contacts. These variables are also influenced by the access women have to education, health and the labour market, as not all societies offer the same chances and opportunities. This access is determined by regional origin and its level of development as well. For example, in urban areas there generally is more access to education and health, which influences women’s opportunities. This thesis furthermore argues that the norms and values, mentality and customs of a woman, together with the characteristics she has such as marital status, education, having a job and social contacts, determine her level of autonomy and participation. As stated above, the levels of autonomy and participation indicate a woman’s emancipation level. In sum, this thesis argues that all these variables that affect women’s emancipation levels, such as her 6 norms and values, mentality, customs, marital status, education, job and social contacts, are a product of culture. Cultural background explains the differences in levels of emancipation among Moroccan women in Morocco. Culture is tied to geography, which is why this thesis uses regional origin as a proxy for cultural background. Regional origin does not only indicate differences between women in Morocco, since, after migrating to the Netherlands, Moroccan women are influenced by their regional origin as well. Moroccan women coming from urban areas are, due to the developed and modern culture in Moroccan urban areas, more familiar with the modern and Western lifestyle of the Netherlands. After migration they adapt quite easily to Dutch society. Women coming from rural areas have more difficulty to adapt and integrate, for their way of living in Morocco differs a great deal from the Dutch society they migrated to. Moroccan rural women harmonize less with Dutch modern and liberal norms and values, than with the mentality, customs and norms and values of their Moroccan regional origin. Their struggle to adapt affects their level of autonomy and participation in society and therefore their level of emancipation. In relation to Moroccan urban women, they will receive less education, will participate less on the labour market, have less Dutch contacts and remain to have more traditional ideas about, for instance, marriage. Moroccan urban women attune more to Dutch society than Moroccan rural women, which contributes to their autonomy, education level, participation in society and on the labour market and the dissemination of Dutch norms and values. Moroccan regional origin does also affect women’s emancipation level in the Netherlands, as it determines how much effect the Dutch society will have on the norms and values, mentality and customs of a woman. Urban women (for example from Casablanca) who are already more emancipated in Morocco, become more emancipated in the Netherlands. Rural women (for example from the mountainous region near Nador) who have a lower degree of emancipation in Morocco, do not become more emancipated in the Netherlands, as the influence of their region of origin restrains them. Therefore, not only does the gap in emancipation between different Moroccan women remain to exist in the Netherlands, it even increases. The mechanism as explained in this argument section is outlined in the graph below. 7 Figure 1: The argument of this thesis. Most research on gender equality and emancipation among immigrants compares immigrants with natives, or different immigrant groups with each other, such as Turks with Moroccans. A distinction between different Moroccan women is seldom made, as Moroccan women are often considered as a homogenous group. Differences in age, class, education, cultural and religious orientations, ambitions, lifestyle or choices among Moroccan women, are not made visible (Roggeband and Verloo, 2007:284). Differences in regional origin among Moroccan women are also neglected, for only recently it has been recorded where Moroccan immigrants exactly come from (Fokkema et al., 2009:51). Some existing work does acknowledge the heterogeneity of Moroccan women, such as the articles by Sadiqi (2003) and Pels (2000).
Recommended publications
  • State and Future of the Environment in the Oriental Region
    Kingdom of Morocco Ministry of Energy, Mines, Ministry of Interior Water and Environment Region of Oriental Department of Environment Regional Observatory of Environment and Sustainable Development STATE AND FUTURE OF THE ENVIRONMENT IN THE ORIENTAL REGION Ministry of Energy, Mines, Water and Environment Department of Environment National Environmental Observatory of Morocco Adress : 9, Al Araar street, Sector 16, Hay Riyad, Rabat Phone : +212 (0) 5 37 57 66 41 Fax : +212 (0) 5 37 57 66 42 www.environnement.gov.ma Regional Observatory of Environment and Sustainable Development of the Oriental Region Adress : Siège du Conseil Régional, Bd, le Prince Héritier Moulay El Hassan , Oujda Phone : +212 (0) 5 36 52 48 70 SYNTHESIS REPORT FOR DECISION MAKERS Fax : +212 (0) 5 36 52 48 64 2013 Table of Contents THE ENVIRONMENTAL INTEGRATED ASSESSMENT, 06 01 A DECISION-MAKING TOOL 1.1 WHY THE NEED FOR A REGIONAL ENVIRONMENTAL INTEGRATED 06 ASSESSMENT? 1.2 A CONSULTATIVE AND PARTICIPATIVE APPROACH 06 A REGION WITH STRONG POTENTIAL, BUT WITH SIGNIFICANT 07 02 SOCIAL AND ENVIRONMENTAL ISSUES 2.1 A PREDOMINANTLY URBAN REGION 07 2.2 AN EMERGING ECONOMIC REGION 08 2.2.1 INDUSTRY 08 2.2.2 TRADING 09 2.2.3 AGRICULTURE AND LIVESTOCK 09 2.2.4 TOURISM 09 2.2.5 CRAFTMANSHIP 10 2.2.6 MINNING AND QUARRYING ACTIVITIES 10 2.2.7 SEA FISHING 11 2.2.8 TRANSPORTATION 11 03 ENVIRONMENTAL STATE AND TRENDS OF THE REGION 12 3.1 THE WORRYING FATE OF WATER RESSOURCES 12 3.1.1 QUANTITATIVE TERMS 12 3.1.2 QUALITATIVE TERMS 13 3.2 WASTEWATER SANITATION, AN ONGOING MANAGEMENT
    [Show full text]
  • La Liste Des Jardins D'enfants Relevant Du Ministère De La Jeunesse Et Des Sports
    la liste des Jardins d'Enfants relevant du Ministère de la Jeunesse et des Sports Délégation Etablissement Milieu Adresse Région : Rabat -Salé -Kenitra Rabat Alazhar Urbain Lotissement Alhaj Slimane n°15 C.Y.M Annahda Urbain Derb elfassi Rue joutiya n° 06 Souika Yaacoub eddar Urbain Rue 48 n° 1 Hay El Barid C.Y.M Provincial Urbain Avenue Sidi Mohamed Ben Abdellah C.Y.M Touarga Almichouar Said Touarga Urbain Almichouar Said Touarga Sale Tabrekte Urbain Hay Almazraä tabrekte Bettana Urbain Avenue Palestine Sale Achahbaa Urbain Avenue 2 Mars Rue Said Hajji Salé Alaayayda 1 Urbain Lgazzara Laayayda 1 Salé Alaayayda 2 Urbain Terrain Benaacher Alaayayda 2 Salé Skhirate Témara Almanzah Rural Commune Almanzah Sidi Yahya Rural Sidi Yahya zaër Ain Aaouda Urbain Eglise Ain Aaouda Annasr Urbain Hay Annasr Témara Hay Alfath Rural Hay Alfath skhirate Khémisset Provincial Urbain Avenue Idriss Elharti hay Essalam khémisset J.G Alaman Urbain Al hay alidari Khémisset Almahalli Urbain Rue Maarakate Badr Alkobra Khémisset Alamal Urbain Avenue la marche verte Tifelte Central « Almarkazi » Urbain N°66 rue almaazize hay alfarkh tifelte Albahraoui Rural - Arromani Rural Hay alamal Arromani Alghandour Rural Alghandour centre Alkanzara Rural Alkanzara centre Almaaziz Rural Almaaziz Alhay Alidari Ait Ikou Rural Ait Ikou centre Had Elbrachwa Rural Had Elbrachwa centre Ait Yadine Rural Ait Yadine centre Tiddasse Rural Tiddasse centre Khmisse Sidi Yahya Rural Commune Khmisse Sidi Yahya Oulmes Rural Oulmes centre Kénitra Alminaa Urbain Villa n°276 biir errami algharbiya
    [Show full text]
  • The Nador West Med Port Complex Serving the Territorial Attractiveness of the Eastern Region: Qualitative Study
    ISSN: 2658-8455 Volume 2, Issue 1 (January, 2021), pp. 330-343. www.ijafame.org The Nador west med port complex serving the territorial attractiveness of the eastern region: Qualitative study Tarek Lakhloufi, (PhD Student) Laboratory of International Economics and Economic Development Faculty of Legal, Economic and Social Sciences Ain-Chok Hassan II University, Casablanca, Morocco Brahim El Majidi, (PhD Student) Laboratory of Research in Territorial, Integrated and Functional Management National School of Business and Management Mohamed Premier University, Oujda, Morocco National School of Business and Management Adress : University complex BP 658 Oujda Mohamed Premier University Correspondence address: Morocco (Oujda) Téléphone : +212536506989 Fax +212536506984 [email protected] Authors are not aware of any findings that might be perceived Disclosure statement: as affecting the objectivity of this study Conflicts of interest: The author reports no conflicts of interest. Lakhloufi, T., & El Majidi, B. (2021). The Nador west med port complex serving the territorial attractiveness of the Cite this article eastern region: : Qualitative study. International Journal of Accounting, Finance, Auditing, Management and Economics, 2(1), 330-343. https://doi.org/10.5281/zenodo.4474459 DOI: 10.5281/zenodo.4474459 Published online: January 29, 2021 Copyright © 2021 – IJAFAME ISSN: 2658-8455 Volume 2, Issue 1 (January, 2021), pp. 330-343. www.ijafame.org The Nador west med port complex serving the territorial attractiveness of the eastern region: Qualitative study Abstract This article tries to assess the influence of the Nador west med (NWM) port complex on the territorial attractiveness of the eastern region in a context marked by the implementation of the Royal initiative for the development of the Eastern Region (2003), the implementation of the policy of large building sites and the territorialization of sectoral strategies.
    [Show full text]
  • Inventory of Municipal Wastewater Treatment Plants of Coastal Mediterranean Cities with More Than 2,000 Inhabitants (2010)
    UNEP(DEPI)/MED WG.357/Inf.7 29 March 2011 ENGLISH MEDITERRANEAN ACTION PLAN Meeting of MED POL Focal Points Rhodes (Greece), 25-27 May 2011 INVENTORY OF MUNICIPAL WASTEWATER TREATMENT PLANTS OF COASTAL MEDITERRANEAN CITIES WITH MORE THAN 2,000 INHABITANTS (2010) In cooperation with WHO UNEP/MAP Athens, 2011 TABLE OF CONTENTS PREFACE .........................................................................................................................1 PART I .........................................................................................................................3 1. ABOUT THE STUDY ..............................................................................................3 1.1 Historical Background of the Study..................................................................3 1.2 Report on the Municipal Wastewater Treatment Plants in the Mediterranean Coastal Cities: Methodology and Procedures .........................4 2. MUNICIPAL WASTEWATER IN THE MEDITERRANEAN ....................................6 2.1 Characteristics of Municipal Wastewater in the Mediterranean.......................6 2.2 Impact of Wastewater Discharges to the Marine Environment........................6 2.3 Municipal Wasteater Treatment.......................................................................9 3. RESULTS ACHIEVED ............................................................................................12 3.1 Brief Summary of Data Collection – Constraints and Assumptions.................12 3.2 General Considerations on the Contents
    [Show full text]
  • Report No: ICR2693 Public Disclosure Authorized
    Document of The World Bank Report No: ICR2693 Public Disclosure Authorized IMPLEMENTATION COMPLETION AND RESULTS REPORT (TF-58314) ON A GRANT IN THE AMOUNT OF US$ 43.2 MILLION FROM THE GLOBAL ENVIRONMENT FACILITY TRUST FUND Public Disclosure Authorized TO THE OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE (ONEE) OF THE KINGDOM OF MOROCCO FOR AN INTEGRATED SOLAR COMBINED CYCLE POWER PROJECT June 25, 2013 Public Disclosure Authorized Sustainable Development department Energy and Environment unit Public Disclosure Authorized Middle East and North Africa region CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective April 19, 2013) Currency Unit = Morocco Dirham (MAD) MAD 8.52 = US$ 1 Euro 1 = US$ 1.29 FISCAL YEAR January 1 – December 31 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ABM Ain Beni Mathar kV Kilovolt AfDB African Development Bank kWh Kilowatt hour ASME American Society of Mechanical LCOE Levelized Cost of Electricity Engineers CC Combined-Cycle MASEN Moroccan Agency for Solar Energy CSP Concentrated Solar Power MMBtu Million British Thermal Unit DLR German Aerospace Center MNA Middle-East and North Africa DNI Direct Normal Irradiation MWh Megawatt hour DPL Development Policy Loan NPV Net Present Value DSM Demand Side Management NREL National Renewable Energy Laboratory EPC Engineering Procurement O&M Operations and Maintenance Construction GEF Global Environment Facility ONEE Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable (Morocco National Electricity and Water Utility) GEO Global Environmental Objective PAD Project Appraisal Document GT Gas
    [Show full text]
  • IIIIII 0 25 50 Km
    Earthquake Green Shaking Alert M 5.2, STRAIT OF GIBRALTAR Origin Time: Tue 2016-03-15 04:40:39 UTC (04:40:39 local) PAGER o o Location: 35.69 N 3.63 W Depth: 10 km Version 5 Created: 6 weeks, 6 days after earthquake Estimated Fatalities Green alert for shaking-related fatalities Estimated Economic Losses 99% and economic losses. There is a low 99% likelihood of casualties and damage. 1% 1% 1 100 10,000 1 100 10,000 10 1,000 100,000 10 1,000 100,000 Fatalities USD (Millions) Estimated Population Exposed to Earthquake Shaking ESTIMATED POPULATION - -* 9,518k 7k 0 0 0 0 0 0 EXPOSURE (k = x1000) ESTIMATED MODIFIED MERCALLI INTENSITY PERCEIVED SHAKING Not felt Weak Light Moderate Strong Very Strong Severe Violent Extreme Resistant none none none V. Light Light Moderate Moderate/Heavy Heavy V. Heavy POTENTIAL Structures DAMAGE Vulnerable Structures none none none Light Moderate Moderate/Heavy Heavy V. Heavy V. Heavy *Estimated exposure only includes population within the map area. Population Exposure population per ~1 sq. km from Landscan Structures: Overall, the population in this region resides in structures that are highly vulnerable to 5°W 4°W 3°W earthquake shaking, though some resistant structures exist. CampillosCampillos TabernasTabernasTabernas AntequeraAntequera PadulPadulPadul MontellanoMontellano ZafarrayaZafarraya NiguelasNiguelasTrevelezTrevelezTrevelez LaujarLaujarLaujar dedede AndaraxAndaraxAndarax MontellanoMontellanoPrunaPrunaPruna TebaTebaTeba ZafarrayaZafarraya NiguelasNiguelas NijarNijar OlveraOlvera PerianaPerianaPeriana AlpujarraAlpujarra GranadinaGranadina BenahaduxBenahadux Historical Earthquakes (with MMI levels): OlveraOlvera PerianaPerianaPeriana OrjivaOrjiva BenahaduxBenahadux AlgodonalesAlgodonales CanillasCanillas dede AceitunoAceituno EnixEnixEnix CanillasCanillas dede AceitunoAceituno BerjaBerja EnixEnixEnix AloraAloraAlmogiaAlmogia AlmeriaAlmeria PradoPradoPrado deldeldel ReyReyRey AlbunolAlbunol ElEl EjidoEjido PizarraPizarraPizarra NerjaNerja AlbunolAlbunol ElEl EjidoEjido Date Dist.
    [Show full text]
  • Construction.Pdf
    Construction 2 TAILLE ET ÉVOLUTION DU MARCHÉ NOMBRE TOTAL D'ENTREPRISES (ACTIVES/ CRÉATIONS ANNUELLES INACTIVES) Année Maroc Orientale Nombre d’entreprises Maroc Orientale 2015 7 714 419 Global 119 007 7 119 2016 8 445 430 Statut actif 107 880 5 923 2017 8 196 391 Statut non actif 11 127 1 196 2018 9 585 435 2019 10 279 459 2020 6 616 336 1196 Entreprises Inactives Maroc 7714 6616 5923 Entreprises Actives Oriental 419 336 2015 2016 2017 2018 2019 2020 3 TAILLE ET ÉVOLUTION DU MARCHÉ RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE DES ENTREPRISES DE LA RÉGION L'ORIENTAL Province Ville Entreprises Berkane 757 Berkane Ahfir (M) 40 Berkane Aklim (M) 12 Berkane Berkane (M) 616 Berkane Boughriba 1 Berkane Chouihia 1 Berkane Fezouane 2 Berkane Laatamna 11 Berkane Madagh 18 Berkane Saidia (M) 71 Berkane Sidi Bouhria 1 Berkane Sidi Slimane Echcharraa (M) 6 Berkane Tafoughalt 1 Berkane Zegzel 5 Driouch 103 Driouch Ain Zohra 2 Driouch Azlaf 1 Driouch Ben Taieb 3 Driouch Dar El Kebdani 1 Driouch Driouch 80 Driouch Midar 8 Driouch Tafersit 1 Driouch Temsamane 6 Driouch Tsaft 1 Figuig 208 Figuig Bni Guil 3 Figuig Bni Tadjite 22 Figuig Bouanane 7 Figuig Bouarfa (M) 111 Figuig Figuig (M) 41 Figuig Talsint 22 Figuig Tendrara 3 Guercif 343 Guercif Guercif (M) 326 Guercif Houara Oulad Raho 4 Guercif Lamrija 2 Guercif Mazguitam 2 Guercif Ras Laksar 3 Guercif Saka 1 Guercif Taddart 8 Jerada 206 Jerada Ain Bni Mathar (M) 20 Jerada Gafait 4 Jerada Guenfouda 5 Jerada Jerada (M) 170 Jerada Lebkhata 1 Jerada Mrija 1 Jerada Touissit (M) 5 Nador 1 838 Nador Afsou 1 Nador Al Aaroui (M)
    [Show full text]
  • Nador West Med Port Complex Construction Project
    PROJECT : NADOR WEST MED PORT COMPLEX CONSTRUCTION PROJECT COUNTRY : MOROCCO SUMMARY ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT ASSESSMENT (ESIA) Team Leader P. S. MORE NDONG, Principal Transport OITC.2/MAFO 7331 Engineer J. P. MEGNE EKOGA, Senior Transport OITC.1/CDFO 6368 Economist J.J. NYIRUBUTAMA, Chief Transport OITC.2 4244 Economist M. KINANE, Principal Environmentalist ONEC-3 2933 Specialist A. MOHAMED MOUSSA, Senior ONEC.2 2867 Financial Analyst Team Members M. YARO, Regional Financial Management ORPF.2/ORNA 2790 Coordinator Project Team V. CASTEL, Chief Country Economist MAFO 7305 MAFO/ORPF. 7320 M. EL ARKOUBI, Procurement Officer 1 S. BAIOD, Consultant Environmentalist ONEC.3 P. H. SANON, Consultant Socio- ONEC.3 5828 Economist Sector Division Mr. Abayomi BABALOLA OITC.2 2525 Manager Sector Director Mr. Amadou OUMAROU OITC 3075 Regional Director Mr. Jacob KOLSTER ORNA 2065 1 SUMMARY ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACT ASSESSMENT (ESIA) Project Name : Nador West Med Port Complex Country : MOROCCO Project Number : P-MA-DD0-004 Department : OITC Division: OITC.2 1 Introduction This document is the Summary Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) of the Nador West Med Port Platform Project in the Kingdom of Morocco. The project ESIA was prepared in July 2014. This summary was prepared in accordance with the country’s environmental requirements and the African Development Bank’s Integrated Safeguards System for Category 1 projects. The summary first presents the project description and rationale, followed by the legal and institutional framework in Morocco. It also contains a description of the project’s main environmental conditions, as well as a comparison of the technical, economic, environmental and social options.
    [Show full text]
  • MPLS VPN Service
    MPLS VPN Service PCCW Global’s MPLS VPN Service provides reliable and secure access to your network from anywhere in the world. This technology-independent solution enables you to handle a multitude of tasks ranging from mission-critical Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM), quality videoconferencing and Voice-over-IP (VoIP) to convenient email and web-based applications while addressing traditional network problems relating to speed, scalability, Quality of Service (QoS) management and traffic engineering. MPLS VPN enables routers to tag and forward incoming packets based on their class of service specification and allows you to run voice communications, video, and IT applications separately via a single connection and create faster and smoother pathways by simplifying traffic flow. Independent of other VPNs, your network enjoys a level of security equivalent to that provided by frame relay and ATM. Network diagram Database Customer Portal 24/7 online customer portal CE Router Voice Voice Regional LAN Headquarters Headquarters Data LAN Data LAN Country A LAN Country B PE CE Customer Router Service Portal PE Router Router • Router report IPSec • Traffic report Backup • QoS report PCCW Global • Application report MPLS Core Network Internet IPSec MPLS Gateway Partner Network PE Router CE Remote Router Site Access PE Router Voice CE Voice LAN Router Branch Office CE Data Branch Router Office LAN Country D Data LAN Country C Key benefits to your business n A fully-scalable solution requiring minimal investment
    [Show full text]
  • Le Massif Montagneux De Gourougou» (Gurugurú)
    Akros, Revista de Patrimonio, nº 14, 2015 «Le massif montagneux de Gourougou» (Gurugurú). Un paysage culturel à mettre en valeur "The mountains Gourougou" (Gurugú). To value a cultural landscape Montaser Laoukili Arqueólogo Este artículo tiene como objetivo presentar un This article aims to present a natural and cultur- sitio natural y cultural prácticamente desconocido al site virtually unknown and adopt guidelines for y adoptar directrices para su posible inscripción en la possible inclusion on the World Heritage List. The site Lista del Patrimonio Mundial. El sitio puede ser may be considered a cultural landscape, as defined in considerado un paisaje cultural, como se define en la the terminology of UNESCO, “joint works of man and terminología de la UNESCO, "obras conjuntas del nature, which expresses a long and intimate hombre y la naturaleza, que expresa una larga e relationship between peoples and their environment.” Abstract Resumen íntima relación entre los pueblos y su medio Therefore we are dealing with in this brief article to ambiente." introduce the geographical framework, the geological Por ello tratamos en este breve artículo de presentar features and potentials of the massif of Gourougou 1 in el marco geográfico, las características geológicas y order to provide a “scientific and operative” valuation. los diferentes potenciales del macizo del Gourougou 1 con el fin de proporcionar una valoración "científica y operativa". Palabras clave: Keywords: Patrimonio cultural, patrimonio natural, arquitectura religiosa, arqui- Cultural heritage, natural heritage, religious architecture, military tectura militar. architecture. 75 AKROS MUSEOLOGÍA, ARQUEOLOGÍA Y GESTIÓN DEL PATRIMONIO Données géologiques, botaniques et zoologiques Le Gourougou est un massif volcanique, formé princi- palement par deux types de roches: andésites et basaltes, d’autres types de roches sont distincts.
    [Show full text]
  • Zona De Influencia Española En Marruecos
    AÑO V Madrid, 25 de Enero de 1917. NÚM. 2 BOLETÍN OFICIAL DE LA ZONA DE INFLUENCIA ESPAÑOLA EN MARRUECOS Personal. REALES ORDENES 13 de Enero.—Nombrando Practicante del Hospital civil de Alcázar a D. Alfredo Sauce y Ocampo. Nombrando Matrona del Hospital ci­ vil de Alcázar a D.* María Fernán­ dez y Moya. Nombrando Portero de la Escuela Es­ pañola de Nador a D. Salvador Pa­ gan y Carrión. 44 — Dahir disponiendo continúe en vigor el presupuesto del Majzén, promulgado por Dahir de 1." de Enero de 1916, durante el año 1917, y Decreto correspon­ diente. Loor a Dios único. Sólo su Imperio es perdurable. (Lugar del sello.) Se hace saber por este escrito que nos, con la ayuda y poder de Dios, hemos dispuesto que durante el año 1917, y mientras otra cosa no se disponga, con­ tinúe en vigor el presupuesto del Majzén que actual­ mente rige y que fué promulgado por Dahir de 24 de Xafar de 1334 (1.° de Enero de 1916). En su consecuencia, ordenamos a todos los que esto leyeran, así como a los encargados de nuestro mando, obren a tenor de lo que se dispone, sin extra- limitación. Y la paz. A 4 de Rabia 1.'" de 1335 (28 de Diciembre de 1916). Visto el Dahir expedido en esta fecha por Su Al­ teza Imperial el Principe Muley El Mehdi Ben Ismail Ben Mohamed disponiendo continúe en vigor el pre­ supuesto del Majzén promulgado por Dahir de 1° de Enero de 1916 durante el año 1917, mientras otra cosa no se disponga.
    [Show full text]
  • Contrat-Progarmme Regional Region De L'oriental Au
    Royaume du Maroc Ministère de l’Aménagement du Territoire National, de l’Urbanisme, de l’Habitat et de la Politique de la Ville CONTRAT-PROGARMME REGIONAL REGION DE L’ORIENTAL AU TITRE DE LA PERIODE 2017 - 2021 1 Oujda, le 27 Septembre 2017 Cadre référentiel Le présent Contrat - programme s’inscrit dans le cadre : des principes consacrés par la Constitution : en matière de bonne gouvernance : Les principes fondamentaux de la bonne gouvernance des services publics sont mis en exergue dans le Titre XII intitulé «De la bonne gouvernance - Principes généraux » ; en matière de planification stratégique, d’aménagement du territoire et d’urbanisme ; en matière de reddition des comptes cités plus particulièrement dans l’article 154 de la Constitution, et qui instaure clairement la liaison entre la responsabilité et la reddition des comptes ; en matière d’accès à un logement décent, article 31, qui stipule que : « L'Etat, les établissements publics et les collectivités territoriales œuvrent à la mobilisation de tous les moyens à disposition pour faciliter l'égal accès des citoyennes et des citoyens aux conditions leur permettant de jouir des droits :... à un logement décent au développement durable, à un environnement sain, … » ; en matière de suivi et évaluation ; principes cités dans plusieurs articles de la Constitution, notamment les articles 13-101-148 et 156 ; Des orientations Royales en matière d’Aménagement du Territoire National, d’Urbanisme, de l’Habitat et de la Politique de la ville ; Des engagements du programme gouvernemental
    [Show full text]