VALS DE SAINTONGE GUIDE VACANCES 2021 www.destinationvalsdesaintonge.com Trésors Nature Nature © Trésors Bijoux - Pierres et minéraux - Produits d’hygiène et bien-être bio Encens et bougies 100% naturel - Fleurs de Bach Mobiles énergétiques Vente en ligne possible et ateliers bien-être / cosmétique Du 01/04 au 01/10 : du lundi au dimanche, 10h-12h / 15h-19h. Fermé le mercredi. Du 01/10 au 01/04 : du lundi au samedi, 10h-12h / 15h-18h. Fermé le mercredi et le dimanche. Trésors Nature 2, rue Bel Air 17350 Saint-Savinien 06 01 48 14 68 [email protected] GUIDE VACANCES EN VALS DE SAINTONGE Nichés entre la vallée de la Boutonne et celle de la Charente, les Vals de Saintonge offrent un terrain de jeu et de découverte verdoyant. Destination idéale pour profiter de la douceur de vivre charentaise, elle est le point de départ de nombreuses randonnées à pied ou à vélo aux alentours de Loulay ou de Tonnay-Boutonne ; de balades en bateau ou en canoë- kayak au départ de Saint-Jean-d’Angély ou de Saint- Savinien-sur-Charente. Berceau de l’art roman, elle abrite également deux merveilles inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : l’église Saint-Pierre à Aulnay-de-Saintonge et l’Abbaye royale de Saint-Jean-d’Angély. Les rangs de vignes qui s’étirent autour de Matha et de Saint-Hilaire de Villefranche témoignent de la tradition viticole de la région productrice d’un spiritueux prestigieux : le cognac. Dans ce guide, nos châteaux vous racontent de belles histoires, nos musées et sites de visite comblent les plus curieux. Nos sites de loisirs font le bonheur des petits et grands. Nos viticulteurs vous font partager leur savoir- faire autour d’une dégustation quand nos artisans vous dévoilent leurs plus belles créations. Se divertir, savourer, se ressourcer, profiter… venez partager, en famille ou entre amis, notre palette de vacances saintongeaises ! Nestled between the Boutonne and Charente river valleys, the Vals de Saintonge region is a lush green playground packed full of new things to see and do. The ideal location to make the most of the Charente region’s laid-back lifestyle, it’s the departure point for numerous walking trails and cycle paths around Loulay and Tonnay-Boutonne, not to mention boat trips and canoeing/kayaking excursions from Saint-Jean-d’Angély and Saint- Savinien-sur-Charente. A cradle of Romanesque architecture, the area is home to two gems that are part of the ‘Routes of Santiago de Compostela in France’ UNESCO World Heritage listing: the church of Saint-Pierre in Aulnay-de-Saintonge and the royal abbey of Saint-Jean-d’Angély. The rows upon rows of vines around Matha and Saint-Hilaire de Villefranche bear witness to the grape-growing heritage of a region which produces the prized spirit that is cognac. © Getty Images 03 SOMMAIRE Trésors Nature . p. 02 Édito . p. 03 Carte et index des communes des Vals de Saintonge. p. 06 Accueil, informations, conseils . p. 09 Service billetterie . p. 10 La carte famille Val’Idées . p. 12 Légende des pictogrammes . p. 13 Châteaux et sites patrimoniaux . p. 14 Château de Dampierre-sur-Boutonne . p. 15 Château de Neuvicq-le-Château . p. 15 Château d’Authon . p. 16 La Tour de l’Horloge. p. 16 Les Tours de l’Abbatiale. p. 17 Commune de St-Savinien-sur-Charente . p. 17 Patrimoine de l’UNESCO . p. 18 Château de Crazannes . p. 19 Château des Énigmes. p. 19 Château de Panloy. p. 20 Château de La Roche Courbon . p. 20 Musées, sites et jardins d’interprétation . p. 21 Jardin d’inspiration médiévale . p. 22 Musée départemental de l’École Publique . p. 22 La Bambouseraie. p. 23 Le Jardin de Paix . p. 23 Jardin de Gabriel . p. 24 Musée des Cordeliers . p. 24 Musée Les Trésors de Lisette . p. 25 La Pierre de Crazannes . p. 25 Autour des animaux. p. 26 L’Asinerie du Baudet du Poitou . p. 27 La Ferme des Marronniers . p. 27 Centre équestre Les 3 Allures . p. 28 Aquarium La Rochelle . p. 28 Zoodyssée . p. 29 Activités nautiques et aquatiques . p. 30 Kayak Club Angérien . p. 31 Les Canotiers . p. 31 Port Miniature . p. 32 Les Quais de Taillebourg . p. 32 Nautic Club de Taillebourg . p. 33 Croisières Inter-Îles . p. 33 Croisières Fluviales Bernard Palissy III . p. 34 Embarcadère Port de Montfaucon. p. 34 Piscine d’Été de Plein Air d’Aulnay-de-Saintonge . p. 35 Piscine d’Été de Plein Air de Loulay . p. 35 Piscine d’Été de Plein Air de Matha . p. 36 Piscine d’Été de Plein Air de St-Hilaire-de-Villefranche . p. 36 Centre Aquatique Atlantys . p. 37 Piscine d’Été de Plein Air de St-Savinien-sur-Charente . p. 38 Piscine d’Été de Plein Air de Tonnay-Boutonne. p. 38 Bases, sites et activités de loisirs . p. 39 Plan d’Eau de Thors . p. 40 Base de Loisirs d’Antezant-la-Chapelle . p. 40 Plan d’Eau de Bernouët. p. 41 Île de la Grenouillette . p. 41 Les sites de pêche . p. 42 Étang de Pêche de l’Hommée . p. 43 Circuit de Moto-Cross. p. 43 Tennis Club Aulnaysien. p. 44 Tennis Club Angérien . p. 44 Randonnées à pied ou à vélo . p. 45 Commune Les Touches-de-Périgny . p. 46 04 Loisirs et découvertes autour du vignoble. p. 47 Domaine du Grand Lopin . p. 48 Le Clos de la Groie . p. 48 Le Cep Enchanté . p. 49 Vignoble Février . p. 49 Emerit Robier . p. 50 Philippe-Gérard Guesdon . p. 50 Distillerie de Chez Chiron . p. 51 Les Raisins de l’Abbaye . p. 51 Cognac et Pineau des Charentes Louis Bouron. p. 52 Maison Rémy Martin . p. 52 Distillerie Paul Bossuet . p. 53 L’Écomusée du cognac . p. 53 Producteurs locaux et visites gourmandes . p. 54 Saveur Locale . p. 55 Ana et Robie . p. 55 À La Rosière . p. 56 La Reine Friande . p. 56 La Ruche Qui Dit Oui . p. 57 L’Esprit Local . p. 57 Les périodes d’ouverture Marchés et foires en Vals de Saintonge. p. 58 et conditions de visite sont Art, artisanat et savoir-faire . p. 59 susceptibles d’être modifiées en Atelier Gilles Laroche . p. 60 fonction de l’évolution de la crise Cœur de Savon . p. 60 sanitaire liée à la COVID-19. Atelier Sauvaget . p. 61 Il est recommandé d’appeler ou Atelier Delaplace. p. 61 de consulter le site internet des établissements pour vérifier les Atelier Terres d’Angély . p. 62 horaires et conditions d’accueil. Thierry Warion . p. 62 Atelier Quai des Fleurs . p. 63 Opening hours and days are subject Cargo Bleu. p. 63 to change as the COVID19 health Divertissement . p. 64 situation develops. It is advised you Chez Selim. p. 65 call ahead or check websites for Jeux de Pages. p. 65 up-to-date information. Ludothèque . p. 66 Cinéma Le Florida . p. 66 Les Cerveaux Associés . p. 67 Restaurants . p. 68 Guide Vacances en Vals de Saintonge 2021/2022. Le Loulay’s . p. 69 Cette brochure est éditée par Charentes Tourisme (Avril 2021). Les Sources du Moulin . p. 69 Les informations et prix présentés dans ce guide sont indicatifs au 1er janvier 2021, non contractuels Au Clos Gourmand . p. 70 et n’engagent pas la responsabilité de Charentes Sauf Imprévu . p. 70 Tourisme. This brochure has been published by Charentes Pizzeria Mary Galante. p. 71 Tourisme (April 2021). This brochure is non contractual, Ah !! Table... Saint-Hilaire . p. 71 the liability of Charentes Tourisme can in no way be admitted for the information that has been given. La Boucherie . p. 72 La Goule Benèze . p. 72 Soucieux de la préservation de l’environnement, Charentes Tourisme sélectionne des fournisseurs Le Cabanon . p. 73 engagés dans une démarche environnementale. Le Clos Gourmet . p. 73 Ce produit est imprimé sur du papier 100% certifié PEFC, issu de forêts gérées durablement. Le Scorlion. p. 74 Charentes Tourisme cares about protecting the Restaurant de la Place . ..