Uchwala XXII/198/20

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uchwala XXII/198/20 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 24 grudnia 2020 r. Poz. 9422 UCHWAŁA NR XXII/198/20 RADY GMINY KOCHANOWICE z dnia 18 grudnia 2020 r. w sprawie budżetu Gminy Kochanowice na 2021 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d oraz lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713, 1378), art. 211, art. 212, art. 239, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869 z późn. zm.1)) uchwala się, co następuje: § 1. Ustala się dochody budżetu gminy na 2021 rok w łącznej kwocie 55 627 327,00 zł, w tym: 1) dochody bieżące: 34 770 388,00 zł, 2) dochody majątkowe: 20 856 939,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1. § 2. Ustala się wydatki budżetu gminy na 2021 rok w łącznej kwocie 59 349 438,00 zł, w tym: 1) wydatki bieżące: 33 821 439,00 zł, 2) wydatki majątkowe: 25 527 999,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 3. Ustala się dochody z tytułu wydania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w wysokości 93 000,00 zł oraz wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Przeciwdziałania Narkomanii w wysokości 93 000,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 6. § 4. Ustala się wydatki na zadania inwestycyjne przyjęte do realizacji w roku 2021, zgodnie z załącznikiem Nr 9. § 5. Różnica między dochodami, a wydatkami budżetu stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 3 722 111,00 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciąganych: 1) kredytów w wysokości 722 111,00 zł, 2) pożyczek w wysokości 3 000 000,00 zł. § 6. W budżecie gminy tworzy się rezerwy w łącznej kwocie 210.000 zł, w tym: - ogólną w kwocie – 116 000,00 zł, - celową na zadania zarządzania kryzysowego- 94 000,00 zł. 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1622, 1649, 2020, z 2020 r. poz. 284, 374, 568 , 695 i 1175 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 2 – Poz. 9422 § 7. Ustala się przychody budżetu gminy w łącznej kwocie 4 557 730,32 zł oraz rozchody budżetu gminy w łącznej kwocie 835 619,32 zł zgodnie z załącznikiem Nr 3. § 8. Limity zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek zaciąganych na: - sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu w kwocie 2 000 000,00 zł, - sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 3 722 111,00 zł, - spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek, kredytów oraz emisji obligacji w kwocie 835 619,32zł. § 9. Wyodrębnia się w budżecie Gminy kwotę 281 992,97 zł do dyspozycji sołectw, zgodnie z załącznikiem Nr 12. § 10. 1.Ustala się plan dochodów zadań z zakresu administracji rządowej, zgodnie z załącznikiem Nr 4. 2. Ustala się plan wydatków zadań zleconych z zakresu administracji rządowej, zgodnie z załącznikiem Nr 5. § 11. 1. Ustala się plan dotacji celowych udzielonych z budżetu Gminy dla jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, zgodnie z załącznikiem Nr 7. 2. Ustala się plan dotacji celowych udzielonych z budżetu Gminy dla podmiotów nienależących do sektora finansów publicznych, zgodnie z załącznikiem Nr 8. § 12. Ustala się plan dochodów własnych jednostek budżetowych i wydatków nimi finansowanych, zgodnie z załącznikiem Nr 11. § 13. Przyjmuje się plan dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej, zgodnie z załącznikiem Nr 10. § 14. W planie dochodów budżetu określa się dochody z tytułu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w kwocie 1 285 300,00 zł i wydatki funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w kwocie 1 285 300,00 zł. § 15. 1. Upoważnia się Wójta Gminy do: 1) zaciągnięcia kredytu na sfinansowanie przejściowego deficytu występującego w ciągu roku budżetowego do wysokości 2 000 000,00 zł. 2) lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu gminy. 3) dokonywania zmian w planie wydatków budżetu gminy z wyłączeniem przeniesień wydatków między działami. 4) dokonywania zmian w planie dochodów i wydatków związanych ze: a) zmianą kwot lub uzyskaniem płatności przekazywanych z budżetu środków europejskich, o ile zmiany te nie pogorszą wyniku budżetu, b) zmianami w realizacji przedsięwzięcia finansowanego z udziałem środków europejskich albo środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3, o ile zmiany te nie pogorszą wyniku budżetu, c) zwrotem płatności otrzymanych z budżetu środków europejskich. 2. Ustala się maksymalną wysokość pożyczek udzielanych przez Wójta w roku budżetowym do wysokości 100 000,00 zł. § 16. Ustala się, że zwrot wydatków dokonywanych w tym samym roku budżetowym zmniejsza wydatki tego roku budżetowego. Zwrot wydatków dokonywanych w danym roku budżetowym, a dotyczący roku poprzedniego stanowić będzie dochód gminy. § 17. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kochanowice. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 3 – Poz. 9422 § 18. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz na zamieszczeniu na stronach urzędowych BIP Gminy Kochanowice oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy. Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Pawełczyk Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 4 – Poz. 9422 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXII/198/20 Rady Gminy Kochanowice z dnia 18 grudnia 2020 r. Projekt dochodów budżetu Gminy na rok 2021 Dział Rozdział § Nazwa Plan ogółem 1 2 3 4 5 bieżące 010 Rolnictwo i łowiectwo 4 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 4 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 700 Gospodarka mieszkaniowa 386 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z opłat za trwały zarząd, użytkowanie i 0470 5 000,00 służebności Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 301 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0830 Wpływy z usług 80 000,00 750 Administracja publiczna 60 733,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0970 Wpływy z różnych dochodów 3 000,00 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 2010 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 57 733,00 (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 751 1 436,00 kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 2010 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 1 436,00 (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami 752 Obrona narodowa 400,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 5 – Poz. 9422 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji 2010 rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 400,00 (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i 756 od innych jednostek nieposiadających osobowości 8 333 974,00 prawnej oraz wydatki związane z ich poborem w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z podatku dochodowego od osób 0010 4 526 688,00 fizycznych Wpływy z podatku dochodowego od osób 0020 20 000,00 prawnych 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 2 507 284,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 465 500,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 96 502,00 0340 Wpływy z podatku od środków transportowych 380 000,00 Wpływy z podatku od działalności gospodarczej 0350 osób fizycznych, opłacanego w formie karty 5 000,00 podatkowej 0360 Wpływy z podatku od spadków i darowizn 12 000,00 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 22 000,00 0430 Wpływy z opłaty targowej 1 000,00 0460 Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 23 000,00 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż 0480 93 000,00 napojów alkoholowych Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych 0490 przez jednostki samorządu terytorialnego na 10 000,00 podstawie odrębnych ustaw 0500 Wpływy z podatku od czynności cywilnoprawnych 163 000,00 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z 0910 9 000,00 tytułu podatków i opłat 758 Różne rozliczenia 13 766 403,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 13 766 403,00 801 Oświata i wychowanie 105 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa 0,00 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z opłat za korzystanie z wychowania 0660 50 000,00 przedszkolnego Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 18 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0830 Wpływy z usług 31 200,00 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 1 300,00 0970 Wpływy z różnych dochodów 4 500,00 851 Ochrona zdrowia 240,00 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 6 – Poz.
Recommended publications
  • Uchwala Nr XVII/153/20 Z Dnia 29 Maja 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 4 czerwca 2020 r. Poz. 4451 UCHWAŁA NR XVII/153/20 RADY GMINY KOCHANOWICE z dnia 29 maja 2020 r. w sprawiewprowadzenia zmian do budżetu gminy na 2020 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713), art. 212 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869 późn. zm.1)) uchwala się, co następuje: § 1. Dokonać zmian w budżecie gminy na 2020 rok wg poniższego: WYDATKI Treść Dział ZMNIEJSZENIE ZWIĘKSZENIE 600 Transport i łączność 315 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 315 000,00 - wydatki majątkowe, z tego: 315 000,00 ● wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 315 000,00 315 000,00 Gospodarka mieszkaniowa 700 315 000,00 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 70005 - wydatki majątkowe, z tego: 315 000,00 ● wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 315 000,00 Razem: 315 000,00 315 000,00 § 2. Dokonać zmian w załączniku Nr 9 pn. „Wykaz zadań inwestycyjnych do realizacji w 2020 roku” wprowadzonego do budżetu gminy Uchwałą Nr XV/125/19 Rady Gminy Kochanowice z dnia 30 grudnia 2019 r. Załącznik Nr 9 otrzymuje nową treść i stanowi integralną część niniejszej uchwały. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kochanowice. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Pawełczyk 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2019 r.
    [Show full text]
  • Stowarzyszenia Działające Na Terenie Powiatu Lublinieckiego
    Stowarzyszenia działające na terenie powiatu lublinieckiego Lp. Nazwa Stowarzyszenia Siedziba (adres, telefon, e-mail) Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niedostosowanym 1. ul. Lubliniecka 10/12 Społecznie i Upośledzonym ”SPOMNIS” 42-284 Herby ul. Grunwaldzka 48 2. Stowarzyszenie „Serce dla Chorego Psychicznie” 42-700 Lubliniec Tel. 34 3562451 Stowarzyszenie Właścicieli Domków Letniskowych 3. ul. Osada Śliwa nr 17 w Śliwie 42-289Woźniki 4. Stowarzyszenie Rodzin Abstynenckich „Klub ul. Grunwaldzka 48 Nadzieja” 42-700 Lubliniec ul. Pawła Stalmacha 12 5. Stowarzyszenie Zespołu Pieśni i Tańca „HALKA” 42-700 Lubliniec ul. Pl.K. Mańki 10 6. Automobilklub Lubliniecki 42-700 Lubliniec 7. Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych* ul. Piłsudskiego 13 42-700 Lubliniec ul. Piłsudskiego 8 8. Stowarzyszenie „AMICUS”* 42-700 Lubliniec Tel. 34 3511998 9. Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Sołtysów ul. Paderewskiego 7 Powiatu Lublinieckiego 42-700 Lubliniec 10. Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Wsi – Kamieńskie ul. Szkolna 10 Młyny* Kamieńskie Młyny 42-287 Lubsza 11. Stowarzyszenie Fundacja „Hipoterapia – Zielony ul. Pl. K.Mańki 10 Śląsk” 42-700 Lubliniec Tel. 34 3531610 ul. Oleska 20 12. Stowarzyszenie Rozwoju Ziemi Lublinieckiej 42-700 Lubliniec Stowarzyszenie Absolwentów i Wychowawców Liceum 13. ul. Sobieskiego 22 Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza, 42-700 Lubliniec Technikum i Liceum Ekonomicznego w Lublińcu Tel. 34 3511433 14. Stowarzyszenie Na Rzecz Dzieci i Młodzieży ul. Pawła Stalmacha 14 Niepełnosprawnej „Jestem”* 42-700 Lubliniec Tel. 34 3511434 ul. Kochcicka 14 15. Stowarzyszenie „Purpurowe Serce” 42-700 Lubliniec Tel. 34 3510112 16. Stowarzyszenie Młodzi i Niezależni Regionu ul. Oleska 20 Lublinieckiego 42-700 Lubliniec Stowarzyszenie Na Rzecz Osób Niepełnosprawnych ul. Pawła Stalmacha 90 17. Słuchowo i Umysłowo „Uśmiech Dziecka”* 42-700 Lubliniec Tel.
    [Show full text]
  • Szkice Archiwalno-Historyczne Nr 7 (2011)
    SZKICE ARCHIWALNO-HISTORYCZNE ARCHIWUM PAŃSTWOWE W KATOWICACH SZKICE ARCHIWALNO-HISTORYCZNE nr 7 KATOWICE 2011 Komitet naukowy: prof. dr hab. Marek Czapliński, prof. dr hab. Edward Długajczyk, dr hab. Joanna Januszewska-Jurkiewicz , prof. dr hab. Ryszard Kaczmarek Redaktor naczelny: Piotr Greiner Sekretarz naukowy: Sławomira Krupa Opracowanie redakcyjne: Grażyna Benduch Tłumaczenia: Łukasz Kansy (j. angielski), Joanna Czuma-Sitek (j. niemiecki) Opracowanie graficzne: Katarzyna Kwaśniewicz Współpartnerzy projektu wydawniczego: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego Towarzystwo Przyjaciół Archiwum © Copyright by Archiwum Państwowe w Katowicach Wydanie I, Katowice 2011 ISSN 1508–275X Nakład 300 egzemplarzy Adres redakcji: Archiwum Państwowe w Katowicach, ul. Józefowska 104, 40–145 Katowice e-mail: [email protected] http://www.katowice.ap.gov.pl Skład: Frodo sp.j. Druk: D&D sp. z o.o. SPIS TREŚCI ARTYKUŁY I MATERIAŁY Barbara Kalinowska-Wójcik, Etapy uwłaszczenia gospodarstw chłopskich w majątku książąt Hohenlohe-Ingelfingen na przykładzie Koszęcina . 11 Jacek Kurek, „Lud, który nie ma ojczystej ziemi pod stopami, narodem być nie może”. Spór o patriotyzm w polskiej literaturze a postawy narodowe Ślązaków u progu XX wieku . 25 Grzegorz Bębnik, „Bo to my jesteśmy myśliwymi!” . Górnoślązacy w afrykańskich koloniach cesarstwa niemieckiego podczas I wojny światowej . 33 Michał Jarnot, Metodyka poszukiwań uczestników I wojny światowej z terenu gminy Brzeszcze w aktach sądowych Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Oświęcimiu . .43 Tomasz Hajewski, Rok 1945 w Archiwum Państwowym w Katowicach . 51 Adam Dziuba, Wzlot i upadek. Polska Partia Socjalistyczna w powiecie tarnogórskim w latach 1945–1948 . 59 Krzysztof Langer, Język propagandy w ustach władzy na ziemi raciborskiej w latach 1945–1956 – czyli obłuda w natarciu – w świetle archiwaliów Archiwum Państwowego w Katowicach Oddział w Raciborzu .
    [Show full text]
  • Sprawozdanie Nr 1 Z Dnia 28 Czerwca 2017 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 20 lipca 2017 r. Poz. 4349 SPRAWOZDANIE NR 1 WÓJTA GMINY KOCHANOWICE z dnia 28 czerwca 2017 r. Sprawozdanie opisowe z wykonania budżetu gminy Kochanowice za okres od 01.01.2016 r. do 31.12.2016 r. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 2 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 3 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 4 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 5 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 6 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 7 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 8 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 9 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 10 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 11 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 12 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 13 – Poz. 4349 Wójt Gminy Ireneusz Czech Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 14 – Poz. 4349 Załącznik Nr 1 do Sprawozdania Nr 1 Wójta Gminy Kochanowice z dnia 28 czerwca 2017 r. Wykonanie dochodów budżetu gminy za okres od 01.01.-31.12.2016 rok Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 15 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 16 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 17 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 18 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 19 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 20 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 21 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 22 – Poz. 4349 Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 23 – Poz. 4349 Załącznik Nr 2 do Sprawozdania Nr 1 Wójta Gminy Kochanowice z dnia 28 czerwca 2017 r. Wykonanie wydatków budżetu gminy za okres od 01.01.-31.12.2016 r. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 24 – Poz.
    [Show full text]
  • Czas Niezwykły. Obrzędowość Doroczna Na Górnym Śląsku
    Robert Garstka Aleksander Lysko Czas niezwykły Obrzędowość doroczna na Górnym Śląsku Robert Garstka Aleksander Lysko Czas niezwykły Obrzędowość doroczna na Górnym Śląsku Regionalny Instytut Kultury w Katowicach Katowice 2018 listopad | November grudzień | December styczeń | January luty | February Wigilia św. Andrzeja | St Andrew’s Day Eve 14 Adwent | Advent 18 Św. Barbara | St Barbara’s Day 22 Św. Mikołaj | St Nicholas’ Day 26 Wędrujące obrazy | The wandering pictures 36 Św. Łucja | St Lucy’s Day 38 Szopki bożonarodzeniowe | Nativity scenes 42 Połazowani | Połazowani 46 Herody, kolędnicy misyjni | Carollers, mission carollers 48 Przeglądy kolędnicze | Carolling reviews 48 Pastuszki | Pastuszki (The Little Shepherds) 54 Poświęcenie wina i Święto Młodzianków | Święto Objawienia Pańskiego | Epiphany 58 Św. Błażej | St Blaise’s Day 60 Consecration of wine and the Św. Agata | St Agatha’s Day 62 Feast of the Holy Innocents 56 Św. Walenty | St Valentine’s Day 64 Darcie pierza | Feather plucking 66 Tłusty czwartek | Fat Thursday 70 Wodzenie niedźwiedzia | Leading the bear 72 Golenie brody | Beard shaving 88 Chodzenie z kozłem | Walking with the goat 90 Rosenmontag | Rosenmontag 92 Pogrzeb basa | The bass’ funeral 94 Babski comber | Babski comber (Ladies’ comber) 98 Marsz Wszystkich Świętych | All Saints’ March 254 Dzień Wszystkich Świętych i Dzień Zaduszny | All Saints’ Day and All Souls’ Day 256 Św. Hubert | St Hubertus’ Day 258 Św. Marcin | St Martin’s Day 260 marzec | March kwiecień | April maj | May czerwiec | June Tłusty czwartek | Fat Thursday 70 Nabożeństwo majowe i poświęcenie pól | Wodzenie niedźwiedzia | Leading the bear 72 May service and blessing of the fields 206 Golenie brody | Beard shaving 88 Święto Gradowe | The Hail Festival 212 Chodzenie z kozłem | Walking with the goat 90 Święto Ogniowe | The Fire Festival 214 Św.
    [Show full text]
  • Zawartość Opracowania
    TEMAT Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Kochcicach w ramach zadania pn.: "Ochrona dorzecza Górnej Liswarty poprzez rozbudowę sieci kanalizacji w ulicy Wieczorka i ulicy Szkolnej w miejscowości Lubockie oraz ul. Wiejska w miejscowości Ostrów" w Kochcicach przy ul. Tartacznej, KATEGORIA OBIEKTU XXX LOKALIZACJA Kochcice w Gminie Kochanowice ul. Tartaczna parcela nr 12/1, 23/3 obręb: 0005 Kochcice jednostka ewidencyjna: Kochanowice INWESTOR Gmina Kochanowice ul. Wolności 5 42-713 Kochanowice PROJEKTANT mgr inż. arch. Krzysztof Chojna upr. nr SLK/BO/6246/09 nr członkowski izby zawodowej: 15/94 SPRAWDZAJĄCY mgr inż. Elwira Jakubiec upr. nr 12/07/SLOKK nr członkowski izby zawodowej: SL-1240 WRZESIEŃ 2019 1 SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA: Strona tytułowa Spis zawartości opracowania Architektura 1. Opis techniczny 2. Projekt zagospodarowania terenu. 3. Oświadczenie projektanta 4. Potwierdzenie posiadania odpowiednich uprawnień budowlanych i przynależności do izby. Rysunki: 1. PZ-1 – Plan zagospodarowania terenu 2. S-1 – Profile podłużne rurociągów sanitarnych 3. A-1 – Hala oczyszczania mechanicznego - rzut i przekrój 4. A-2 – Hala oczyszczania mechanicznego - elewacje 5. A-3 – Zespół bioreaktora - rzut 6. A-4 – Zespół bioreaktora - przekrój 7. A-5 – Zespół bioreaktora - elewacje 8. A-6 – Zespół bioreaktora - widok z góry Załączniki: − Wypis i wyrys planu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. − Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia. − Pozwolenie wodnoprawne. − Opinia geotechniczna. 2 OPIS TECHNICZNY Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Kochcicach Gmina Kochanowice 1. PODSTAWA OPRACOWANIA 1) Umowa i uzgodnienia z inwestorem. 2) Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego. 3) Uzgodniona z inwestorem koncepcja oczyszczalni. 4) Prawo Budowlane. 5) Prawo wodne. 6) Prawo ochrony środowiska 7) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
    [Show full text]
  • Village German
    Village Polish, Lithuanian, Village German (Village today), Powiat today, Woiwodschaft today, Country North East Russian County German Province German Abelischken/Ilmenhorst (Belkino), Pravdinsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 542529 213708 Белкино Gerdauen Ostpreussen Ablenken (Oplankys), , Taurage, German Empire (Lithuania) 551020 220842 Oplankys Tilsit Ostpreussen Abschermeningken/Almental (Obszarniki), Goldap, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 542004 220741 Obszarniki Darkehmen Ostpreussen Abschwangen (Tishino), Bagrationovsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543000 204520 Тишино Preussisch Eylau Ostpreussen Absteinen (Opstainys), Pagegiai, Taurage, German Empire (Lithuania) 550448 220748 Opstainys Tilsit Ostpreussen Absteinen (W of Chernyshevskoye), Nesterov, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543800 224200 Stallupoenen Ostpreussen Achodden/Neuvoelklingen (Ochodno), Szczytno, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 533653 210255 Ochódno Ortelsburg Ostpreussen Achthuben (Pieszkowo), Bartoszyce , Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 541237 203008 Pieszkowo Mohrungen Ostpreussen Adamsdorf (Adamowo), Brodnica, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532554 190921 Adamowo Strasburg I. Westpr. Westpreussen Adamsdorf (Maly Rudnik), Grudziadz, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532440 184251 Mały Rudnik Graudenz Westpreussen Adamsdorf (Sulimierz), Mysliborz, Zachodniopomorskie, German Empire (Poland) 525754 150057 Sulimierz Soldin Brandenburg Adamsgut (Jadaminy), Olsztyn, Warminsko‐Mazurskie, German
    [Show full text]
  • 0Rzewodnik PoTrasachRowerowych 02:%7/$.)+0/42!3!#(2/7%2/79#(,5",)®#! ,Ubliîca
    0RZEWODNIK POTRASACHROWEROWYCHokladka przod 02:%7/$.)+0/42!3!#(2/7%2/79#(,5",)®#! ,UBLIÎCA Przewodnik po trasach rowerowych Lublińca Podziękowania dla Nadleśniczego Mirosława Brawera i pracowników Nadleśnictwa Lubliniec za udostępnienie terenów leśnych pod budowę sieci ścieżek pieszo-rowerowych składają Mieszkańcy i władze Miasta Lublińca #IASNA (ERBY +OCHANOWICE "ORONÐW 0AWONKÐW +OSZÇCIN 0OWIATLUBLINIECKI ,UBLINIEC 7O|NIKI WOJEWÐDZTWO yLSKIE #IASNA (ERBY +OCHANOWICE "ORONÐW 0AWONKÐW +OSZÇCIN 0OWIATLUBLINIECKI ,UBLINIEC 7O|NIKI WOJEWÐDZTWO yLSKIE Położenie gminy Lubliniec na terenie powiatu lublinieckiego oraz na mapie Polski. Publikacja współfinansowana przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego w ramach projektu pn.: Podniesienie walorów turystycznych Lublińca i okolic przez budowę i integrację sieci tras rowerowych. Wydawca: Urząd Miejski w Lublińcu 42-700 Lubliniec, ul. Paderewskiego 5 tel. +48 34 353-01-00 fax +48 34 353-01-05 e-mail: [email protected] www.lubliniec.pl Opracowanie tekstów: Wydział Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Miejskiego w Lublińcu. Konsultacje: Kazimierz Bromer Zdjęcia: Wydział Promocji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Miejskiego w Lublińcu, Mariusz Kowalik, Mirosław Szraucner, Dariusz Włosowicz. Korekta: Katarzyna Kurzyca Opracowanie graficzne i skład: Jakub Jasiński 40-246 Katowice, ul. Porcelanowa 11c tel. 032 258 16 45...7 e-mail: [email protected] www.grupaINFOMAX.com Copyright
    [Show full text]
  • Parafie I Kościoły Diecezji Gliwickiej
    Parafie i kościoły diecezji gliwickiej Pobrano z https://repo.uni.opole.pl / Downloaded from Repository of Opole University 2021-09-27 UNIWERSYTET OPOLSKI * WYDZIAŁ TEOLOGICZNY Seria: Z Dziejów Kultury Chrześcijańskiej na Śląsku 94 Parishes and churches Parafie i kościoły of the Diocese of Gliwice diecezji gliwickiej Pobrano z https://repo.uni.opole.pl / Downloaded from Repository of Opole University 2021-09-27 ks. Piotr Górecki Parafie i kościoły diecezji gliwickiej GLIWICE – OPOLE 2017 Pobrano z https://repo.uni.opole.pl / Downloaded from Repository of Opole University 2021-09-27 © Copyright by Wydział Teologiczny Uniwersytetu Opolskiego Opole 2017 Seria wydawnicza: Diecezja Gliwicka – Dziedzictwo i Misja 1 Recenzenci: ks. dr hab. Tomasz Moskal, prof. KUL – Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II ks. dr hab. Henryk Olszar – Uniwersytet Śląski ISBN 978-83-65860-01-9 Korekta: Józef Chudalla Projekt okładki: Wojciech Lippa Skład komputerowy i redakcja techniczna: Jerzy Bosowski Adres: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO ul. kard. B. Kominka 1a, PL 45-032 Opole tel. (+48) 77 44 11 502; e-mail: [email protected] Druk: Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża ul. Katedralna 8a, PL 45-007 Opole tel. (+48) 77 453 94 93; www.wydawnictwo.opole.pl Pobrano z https://repo.uni.opole.pl / Downloaded from Repository of Opole University 2021-09-27 Wykaz skrótów AAS „Acta Apostolicae Sedis”, Roma 1909– ABMK „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne”, Lublin 1959– AKD Gliwice Archiwum Kurii Diecezjalnej w Gliwicach GN „Gość Niedzielny”, Katowice 1924– KMZ „Kroniki Miasta Zabrza”, t. I–XVII, Zabrze 1967–1993; wzno- wienie serii od 2009 r. „Oberschlesien” „Oberschlesien. Zeitschrift zur Pflege der Kenntnis und Vertre- tung der Interessen Oberschlesiens”, Breslau 1901–1945 OH „Oberschlesische Heimat”, Oppeln 1905–1945 O.S.
    [Show full text]
  • Raportyopinie 6-5 Czlkregowce.Pdf1
    ISSN 1427-9142 RAPORTY OPINIE 6 Strategia ochrony przyrody województwa śląskiego Raporty Opinie to naukowe wydawnictwo seryjne, ukazujące się do roku 2030 od 1996 roku. Dotychczas w ramach serii opublikowano 5 tomów, Raport o stanie przyrody poświęconych w całości tematyce czerwonych list gatunków województwa śląskiego dla Górnego Śląska w granicach byłych województw: bielskiego, częstochowskiego, katowickiego i opolskiego. Zawartość tomów: • tom 1 (1996) – czerwone listy roślin naczyniowych i kręgowców, • tom 2 (1997) – czerwone listy wątrobowców, mchów i zbiorowisk 5 roślinnych, RAPORTY OPINIE • tom 3 (1998) – czerwone listy chrząszczy i motyli dziennych, CZERWONE LISTY • tom 4 (1999) – czerwone listy grzybów wielkoowocnikowych ZWIERZĄT KRĘGOWYCH i porostów, • tom 5 (2001) – czerwone listy pająków i mięczaków WOJEWÓDZTWA słodkowodnych Górnego Śląska. ŚLĄSKIEGO Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska zostało powołane przez Wojewodę Katowickiego, Wojciecha Czecha, Zarządzeniem Czerwone listy zwierząt kręgowych województwa śląskiego Nr 204/92 z dnia 15 grudnia 1992 roku, które nadało również statut tej jednostce. Dokumenty te zostały zmienione Zarządzeniem 6.5 Nr 154/94 Wojewody Katowickiego z dnia 22 listopada 1994 roku. CENTRUM Zgodnie z zarządzeniami i statutem, Centrum było państwową DZIEDZICTWA jednostką budżetową powołaną do badania, dokumentowania PRZYRODY i ochrony oraz prognozowania stanu przyrody Górnego Śląska. GÓRNEGO ŚLĄSKA RAPORTY OPINIE W związku z reformą administracyjną kraju z dniem 1 stycznia 1999 roku Centrum zostało przekazane województwu śląskiemu Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1998 roku. Uchwałą Nr I/51/5/2002 Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 17 czerwca 2002 roku został nadany statut wojewódzkiej samorządowej jednostce organizacyjnej o nazwie Centrum Dziedzictwa Przyrody Górnego Śląska. Nadzór nad Centrum wykonuje Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego.
    [Show full text]
  • Ziemia Lubliniecka Magazyn Społeczno-Kulturalny
    Ziemia Lubliniecka magazyn społeczno-kulturalny EGZEMPLARZ BEZPŁATNY GAZETA POWIATOWa ISSN 1641-1935 nr 2/2014 (120) Edward Przebieracz ziemia lubliniecka Ziemio! Dobrze mi tu być pod natryskiem kłosów zmyć wielkomiejski blichtr. kiedy cię widzę nad moim sercem latają jaskółki, bo jesteś żywą szatą boga. gdybym serce od ciebie odwrócił niechaj się stanę słupem soli. fot: Paweł Golan, laureat Konkursu Fotograficznego Fotografówdla Amatorów zorganizowanego 2013 przez Starostwo PowiatoweLublińcu w ŚlaDami historii Kamień Śląski i ród Odrowążów oprócz rodziny odrowążów, ważna rolę w dziejach ka- mienia Śląskiego odegrały rodziny strzałów, larischów i strachwitzów. Dbały one przede wszystkim o rozwój posiadłości w kamieniu Ślą- skim i o utrzymanie tutej- szego zamku, który z cza- sem przybrał kształt i funk- cje pałacową. Ważnym centrum spo- łeczno-gospodarczym i kul- turowym kamienia Śląskie- go był w przeszłości tutejszy zamek. Jego życie koncen- trowało się najpierw wokół rodzin rycerskich, a nieco pałac w Kamieniu Śląskim później wokół kolejnych ro- dów szlacheckich. one peł- W niedalekiej odległości od lublińca (ok. 50 km), w są- niły rolę mecenasów kultu- siadującym z naszą ziemią lubliniecką powiatem strzel- ry i dawały utrzymanie wie- ce opolskie, na trasie do opola, leży miejscowość ka- lu rodzinom. szczególną rolę mień Śląski, którego historia i pałac są warte poznania odegrały rodziny: ordową- i odwiedzenia. żów, strzałów, larischów pałac najbardziej dramatyczny okres przechodził po II i strachwitzów. wojnie światowej. początkowo, w styczniu 1945r., utwo- przez długie wieki kamień rzono w nim szpital wojskowy, następnie pałac splądro- Śląski znany był jako siedzi- wano, a kaplicę św. Jacka wypalono. po 1945r. utworzono ba wielkich rodów rycerskich dom dziecka.
    [Show full text]
  • Regional Investment Attractiveness 2014
    Warsaw School of Economics REGIONAL INVESTMENT ATTRACTIVENESS 2014 Silesian Voivodship Hanna Godlewska-Majkowska, Ph.D., Associate Professor at the Warsaw School of Economics Agnieszka Komor, Ph.D. 3DWU\FMXV]=DUĊEVNL3K' Mariusz Czernecki, M.A. Magdalena Typa, M.A. Report prepared for the Polish Information and Foreign Investment Agency at the Institute of Enterprise, Warsaw School of Economics Warsaw, December 2014 2014 Regional investment attractiveness 2014 Polish Information and Foreign Investment Agency (PAIiIZ) is a governmental institution and has been servicing investors since 1992. Its mission is to create a positive image of Poland in the world and increase the inflow of foreign direct investments by encouraging international companies to invest in Poland. PAIiIZ is a useful partner for foreign entrepreneurs entering the Polish market. The Agency guides investors through all the essential administrative and legal procedures that involve a project. It also provides rapid access to complex information relating to legal and business matters regarding investments. Moreover, it helps in finding the appropriate partners and suppliers together with new locations. PAIiIZ provides free of charge professional advisory services for investors, including: investment site selection in Poland, tailor-made investors visits to Poland, information on legal and economic environment, information on available investment incentives, facilitating contacts with central and local authorities, identification of suppliers and contractors, care of existing investors (support of reinvestments in Poland). Besides the OECD National Contact Point, PAIiIZ also maintains an Information Point for companies ZKLFK DUH LQWHUHVWHG LQ (XURSHDQ )XQGV $OO RI WKH $JHQF\¶V DFWLYLWLHV DUH VXSSRUWHG E\ WKH Regional Investor Assistance Centres. Thanks to the training and ongoing support of the Agency, the Centres provide complex professional services for investors at voivodship level.
    [Show full text]