Nya Upplagan

Nyanovember Upplagan2009 Nr 40

Medverkande skribenter Illustrationer Lars Yngve [email protected] Lars Yngve JimmyWallin Chefredaktör, ansvarig utgivare Bono Malin Biller Noam Chomsky Kåge Klang MacSupport. Jonas Hallberg Alex Trumpfheller Thomas Millroth Johan Wanloo CJ Charrpentier Marcus Backlund Gudrun Schyman Max Gustafson Sofia Rapp Johansson Patrik Evereus Maria Yngve – Maria Tord Jonsson Leif Nelson promenerar fram i klapprande coola Lace-Up Jonas Jonasson Ingrid Astbo boot från Hasbeens. Åsa M Waldau Per Lundström Gardh [email protected] Kalle Lind Ekonomichef Madeleine Pyk Allt du P-O Svensson Olle Ljungström Foto Linnea Uddenmyr Anders Hallberg Gittan Jönsson Malin Sjöberg Pidde Andersson CJ Charpentier Janne Falk Lars Yngve Johan Stenström Maria Yngve Thomas Millroth Kåge Klang behöver! [email protected] Robert K Huselius Omslag MacSupport. Totalansvar för dina dator- och kommunikationslösningar. Maria Anderberg Jan Erik Bornlid Naturligtvis är vi oslagbara på Mac-produkter. Men vi kan också Mats Gustafsson Omslagsfoto blandade miljöer. Jerry Prütz Emma Larsson Välkommen att testa en partner som gärna effektiviserar även Peter Eliasson Gunnar Danielsson ditt företag. Mikael Håkansson Askaner [email protected] Martin Kristenson [email protected] Layout Fredrik Hellström 0733-86 76 66 Mikael Håkansson Askaner Mac. Helt enkelt smartare. Prenumerera på Nya Upplagan och få tidningen hemskickad varje Du kan göra allt du behöver med en Mac. Översättning månad för endast 300:- om året. Den är kompatibel med Microsoft Office Lotta Askaner Bergström Tryck: Bold/Sydsvenskan och du kan köra Windows- och Mac- Tryck AB, Malmö 2009 Tord Johnsson program samtidigt. En Mac blir oftast [email protected] RS-kontrollerad distribution 19.900 exemplar. ISSN 1654-0336 billigare, då vi byggt in alla de viktigaste programmen. Och Mac är säkrare. Har du hört talas om en Mac som drabbats av virus? Ta iMac som exempel. Skärmen är datorn! En revolution för produktiviteten och arbetsglädjen. Bara några minuter efter att du öppnat kartongen är du i full, kreativ produktivitet.

Sponsor for Louisiana Contemporary

Sponsor for Louisiana 2009 Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 3

Upplyst eller pantad: både och, eller ingetdera? ovember är ingen månad, hället som skulle behöva dessa ekonomiska re- det är en transportsträcka surser? Det är dessvärre lättare att tända några vars samtliga veckodagar i facklor på läktarna än att hålla sig upplyst! almanackan borde ersättas Och utanför arenorna kniper Åsa-Nisse- med ett ”vänd blad” och en ­demokraterna billiga röster genom att slå ner stor pil pekandes mot de- på dem som redan är svaga. Ncember. Med december månad kommer näm- Hur mycket är egentligen solidaritet värt nov ligen åter ljuset, visserligen tack vare två hål i 2009? väggen, men ändå. Ljuset symboliserar värme, De enda som tycks tjäna stora pengar är klokhet, snilleblixt och gemenskap, alltså det Pantbankerna vars skyltfönster lyses upp av mesta som inte november tycks stå för. Må- guld och andra dyrbarheter. naden avslutas dessutom med att ett gäng illa Med detta i tankarna tog jag bilen en helt upplysta fåntrattar tvunget ska hylla Kalle Dus- vanlig söndag för att köra en runda och note- sin – vars största eller värsta merit, lite beroen- rade till min stora fasa att jag inte hade några de på hur man ser på saken, var att köra landet cd-skivor. De brukar vanligtvis kasa omkring i i botten, medan han själv satt och tryckte i Tur- konsolen, handskfacket och på golvet. Det fick kiet – genom att lägga ner en krans till minne bli radio. Jag slog på P3 som sände ett förbannat av hans misslyckande. Ett tillfälle som tydligen tråkigt program så jag slog om till lokalkanal kräver stora polisiära insatser varje år. Man tar efter lokalkanal men det var samma program sig för pannan och försöker tillgodogöra sig oavsett vad jag än tryckte in. Eftersom jag och den lilla strimma av huvudvärksgrått dagsljus radion inte var på samma våglängd försökte jag som förtvivlat vill ta sig igenom det atmosfä- först med en lätt knackning på konsolen med riska skiktet, som påminner om en grovmaskigt min knutna näve få den på rätt frekvens, vil- virkad filt. ket naturligtvis aldrig fungerar *stupid brain*! Ett annat tillfälle som krävde stora polisiära Svetten började komma från min panna och insatser var den allsvenska finalen som kostade jag började inbilla mig att det låg någon i bak- samhället tre miljoner kronor. Tre miljoner för sätet som liknade ett gigantiskt sviskon, med att hindra ”supportrarna” från att löpa amok! knarrande röst och en lysande fingertopp. Jag Det är något märkligt med den delen av fot- vågade inte titta i backspegeln. Jag höll fokus bollspubliken som envisas med klättra upp på på att köra rakt och försökte så gott det gick att staketen, visa tänderna och skrika och tjuta tänka bort faran i baksätet. Jag upplevde – det som uppretade gorillahannar. Denna homo- här kan naturligtvis ha varit ren inbillning, men gena grupp framstår alltmer som en hyllning jag tror det inte! – att molnen började uppföra till evolutionen; en påminnelse om svanskotans sig underligt och bilda märkliga formationer existens, primaternas beteende och begränsade leder till att de missar delar av själva matchen. på himlen och jag såg ljussken som flashade intellekt? Släpps de egentligen ut i pauserna för De är ju trots allt på läktarna för att de gillar att som ett tivoli på avstånd i mörker. Jag väntade att köpa korv eller frågar de i kör genom nätet titta på när det spelas fotboll. Kanske skulle det på att motorn skulle strypas, bilen börja skaka, ”Vaktmästarn’, är Dole-bananerna fina?”. inte heller sitta fel med ett par veckors studier handskfacket flyga upp, att jag skulle bli bort- Det mest anmärkningsvärda är att de som i sådana grundläggande saker som att ”ibland rövad av utomjordingar och börja odla skägg gapar störst, hörs mest och ser farligast/dum- gör det ena laget mål och ibland gör det andra som Robbie Williams, mast ut, hamnar högst upp i grupphierarkin. laget mål, så är det i fotboll.” Alltså en kurs mot- men det hände aldrig. I övriga sammanhang är det de som har störst svarande golfbanornas gröna kort. Det vore ett Det var inget farligare än kunskap om saker och ting som åtnjuter res- initiativ att applådera, en insats värd att stödja. samsändning. pekt. Kanske borde klubbarna själva få ta hand Bäst i Sverige är fantastiskt, stort, gigantiskt, I vilket fall som helst: om dessa stackare och ge dem varsin personlig helt sanslöst oerhört, ända tills landets främsta ”The future’s so bright” assistent som på ett pedagogiskt sätt kunde för- lag får möta ett lag från ett annat land… Ljuset (I gotta wear shades)” klara spelet, så att de (supporter-grobianerna) släcks… som Timbuk3 [sic] i lugn och ro hade kunnat koncentrera sig helt Ja kära nån… sjunger. och hållet på matchen, sitta fint och titta utan Frågan kvarstår dock: vill vi betala för denna att missförstå eller råka i slagsmål, vilket ju bara galenskap? Finns det inte bättre ställen i sam- Lars Yngve

Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera!Observera!

roTs alla varningar och en försäkran från konkurrenter, om att internet aldrig kommer att slå igenom på bred front, har vi nu alltså ödslat tid och pengar på Tatt göra en modern hemsida för tidningen. ibland är det liksom nödvändigt att gå mot strömmen. alla vet att moderna människor inte läser tidningar på nätet – hur skulle det se ut? nåväl: Till alla er som blivit beroende av pappersvarianten av nya Upplagan, men av en eller annan anledning inte lyckas få tag på fysiska exemplar, kan jag nu med glädje meddela er om att ni nu bara befinner er ett itsy bitsy pyttigt musklick borta. Titta in till oss, vet jag, på: www.nyaupplagan.se

lars Yngve Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera! Observera!

Klipp ut denna information och fäst på kylskåpet, gärna med en kylskåpsmagnet … 4 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

bo som du bor”, kommenterade en vän Hippies, kan vara ordet som han Shabby chic – endast för dem med vattenklosset (smålänning) för några veckor sedan. letade efter. Logiken var som följer: Folk som är För att finansiera det inte allt för Sedan två veckor tillbaka kan jag inte schen. Det är en dusch som man delar Trots vissa obekvämligheter så tyck- uppväxta på landet vet vad som krävs dyra hippielivet extraknäcker jag som längre hämta dricksvatten vid det med djurrikets minsta varelser. er jag ändå att jag bor väldigt trevligt. för ett behagligt lantliv. Stockholmare inredningsskribent. kommunala tappstället en kilometer Min toalett är ett trähus med centi- ”Det är bara Stockholmare, som gil- och annat ”löst folk” romantiserar en- Förra onsdagen hade jag möjlig- bort. Vid minusgrader fryser dusch- meterstora ventilationshål. Det är en lar att bajsa i handen, och andra verk- kelheten till den grad att de kan leva het att testa teorin. Shabby chic var cremen i den provisoriska källardu- toalett utan spolningsknapp. lighetsfrånvända människor som kan på blommor och bajsa i handen. trenden som skulle utredas – lantligt,

Näremmavid är aldrig så hemmaman gör en resa som när man är borta. I skrivande stund är jag ute och far på kontinenten. Igår satt vi och diskuterade HÖresundstågen under middagen. Alldeles nyss skrev jag ett mail, där temat var Gylleboskogen och den krispiga klara hösten. Och min rese- lektyr just nu är senaste årgången av Ystadiana, Hans Permbos ”Fotograferna”. Den påminner mig om de år jag tillbringat som chef för konst- museet i Ystad. Jag förekommer till och med på ett fotografi. Fast i detta sammanhang är jag sannerligen en bifigur. Det är fotografen Hans Permbo som har en av huvudrollerna. När jag började på konstmuseet berättade han om de enorma fotosamlingarna. Och några av legen- derna levde fortfarande. Gunnar Harnesk alltid med proper fluga hörde till konstmuseets stam- gäster. Och snart hade jag bekantat mig med Carl Fredrik Ohlsson i Borrby. Vad väntade vi på? Snart öppnade vi ett foto- galleri i museet. I mars 1996 gjorde vi en av de första musei- utställningarna med Carl Fredrik Ohlsson. Det här var ju en svensk August Sander, tänkte jag. Han kunde varenda vrå av Österlen, besökte samma platser om och om igen. Personporträt- ten var precis så berättande som de blir när fo- tografen känner sina modeller. Konstnären Ola Billgren, en annan av konstmuseets stamgäster, berättade hur han känt Ohlsson ända sedan han var barn. En av de första som köpt en bild av honom var just Carl Fredrik Ohlsson. I Hans Permbos ”Fotograferna” hittar jag också de två foton, som var Billgrens favoriter. Det första är Hans Permbo ha varit med på det fotot. ter, Emma Nordal. Hennes utställning lockade fortfarande känna rysningarna inför varje litet auktionsförrättaren Erik Nilsson i Tommarp Hans bok ”Fotograferna” är precis så spän- många nyfikna, och jag tror nog alla okända fi- fynd i arkiv och böcker. Så ungefär känns det, då höjer klubban och käppen för att klubba något, nande som jag minns alla hans berättelser om gurer på fotografierna blev identifierade. Ibland jag läser Hans Permbos Fotograferna. framför honom brer ett hav av hattar och en och lokala plåtisar. Det är nästan som att läsa en dök de okända upp själva, som en av de små Och när jag höll på med Ida satt jag vecko- annan keps ut sig. Det andra är äggasjungarna deckare, när han lägger detalj till detalj och re- pojkar som kikat fram bakom knuten, då Nor- vis på bibliotek i Paris, intervjuade mängder i Peppinge från 1940, ett mästerverk av inner- dogör för hur han nosar upp fotografins lokala dal plåtade eleverna i Singers symaskinskurs av 90-åringar som faktiskt träffat henne. Jag lighet, som Billgren jämfört med renässansens historia. Varje tegelsten vänds. 1931. Några av hennes porträtt av uppsträckta, spårade henne i den franska huvudstaden och bilder av tillbedjan. Och Ohlsson har verkligen Berättelsen om F A Reinholds daguerrotypi högtidliga modeller är ibland lika drabbande hamnade alltid hemma i Stockholm. Och en medvetet komponerat bilden för att ladda den av familjen Berlin är en mäktig upptakt, och i som August Sanders foton från samma tid i berättelse om en stockholmstjej växte fram på maximalt. Där står äggasjungarna på gården, förbigående får läsaren också en färgrik bild av Tyskland. Ta en närmare titt på trion som slår Bibliothèque Nationale. Kvarteren i Stockholm kvinnan som öppnat dörren håller något i för- 1840-talets Ystad. Det är samma sak med Gus- upp en sup brännvin vid vägrenen och jämför i Vasastan, där jag då bodde, levde aldrig upp klädet. Det finns en vibrerande ton över grup- taf Wernersson Cronquists färgfoton från 1928. med den store tyskens liknande motiv, så förstår som under den skrivperioden. pen. Det beror på att de har en knappt märkbar Och här tar Permbo med mig på en stadsvand- ni vad jag menar. Nu är jag alltså ute och reser, sitter i en by i oskärpa, för Ohlsson lade skärpan på pumpen ring med hjälp av de gamla färgfotona. Nästan När jag bodde i Stockholm var jag en flitig Schweiz och knackar på datorn. Fullt av inom- framför. bokstavligt följer han sin gamle kollega i fotspå- besökare på Stadsmuseet. Jag var också med husjobb. Faktiskt är den just Ola Billgren skrev en text till utställningen. ren den där dagen 1928, när Ystad fick färg. om att jobba fram ett par utställningar där. Inte nu mest engagerande resan Konstmuseet passade på att köpa in en betydan- För att inte tala om andra märkliga fotografer konstigt, att jag vetgirigt brukade läsa deras läsningen av senaste årgången de samling foton av Ohlsson. På fotografiet från som Permbo lyfte fram ur glömskan i konstmu- skrifter med stockholmiana. Gamla gatunamn, Ystadiana. vernissagen syns undertecknad tillsammans seets fotogalleri. Till exempel experimentfoto- fotografier av rivna kvarter. Och jag fick glädje När man gör en resa har med Ola Billgren, Carl Fredrik Ohlsson med grafen Nils Gisselqvist, som blandade måleri, av allt detta när jag skrev en bok om en skulp- man något att berätta. Det dottern Eva Persson och den andre legendariske teckning och fotografi i nästan bländande vack- tör, som flyttade till Paris, Ida Molard. Jag följde kanske blir en dikt om Gyl- fotografen, Gunnar Harnesk. Egentligen borde ra bilder. Eller en av mina egna absoluta favori- henne gatsten för gatsten i Vasastan. Jag kan leboskogen. Thomas Millroth

Behövs det feministiska initiativ på Österlen? det skilja över 4000 kronor i månaden et. Om det såg ut så en gång i tiden så stor arbetsgivare och kan naturligtvis mellan vården och verkstaden? Varför gör det inte det NU! Alla vuxna för- gå i bräschen för jämställda löner. När dén om att vi ska organisera våra Betyder det att det måste se ut så ock- är arbete med människor mindre värt väntas och vill arbeta och alla ska ha vi ska bryta med traditionella och ste- samhällen utifrån att vi har olika så i framtiden? Knappast. Med ökade än arbete med maskiner? Historiskt möjlighet att vara ekonomiskt sälv- reotypa könsroller behöver vi börja Ikön, där kvinnor och män för- kunskaper blir vi mer medvetna. Med har mäns löner utgått från en position ständiga. Då måste också arbetet vär- tidigt. Redan i förskolan behövs en väntas inta olika positioner och vara större medvetenhet blir vi beredda som familjeförsörjare. Kvinnor löner deras utifrån utbildning, ansvar och medveten hållning. Genuspedagogik olika mycket värda, som människor, att handla och förändra. Ta synen däremot drygar ut hushållskassan erfarenhet. Inte utifrån kön. Dags för och en gradvis påbyggnad med kun- har varit bärande under tusentals år. på löner som ett exempel. Varför ska och då behöver det inte vara så myck- förändring alltså! Kommunen är en skaper om könsroller och deras kon- Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 5

romantiskt och rustikt. I know that! flytta ut på landet”. saltsjöbadsdialekt om hon bajsade i först visad badrummet. En dröm i ligt förflutet. Shabby tänkte inredningsreportern och läm- Jag kände på en gång att det var nå- handen. Men jag hittade liksom ald- kakel med utsikt över vidderna. Och: chic är en trend för er- nade skrivbordet för att ge sig ut på de got som inte stämde. Stallet doftade rig rätt tillfälle. – Vilken fin vattenklosset! Använ- farna lantisar. gotländska åkrarna. lavendel och hade vitmålade väggar. – Jaha, och där har ni dasset, kom- der ni den?? utbrister inredningsre- Alternativ två: Salt- Familjen som hade tagit sig an den Taket var belyst med spotlights och i menterade jag och pekade på det lilla porter. sjöbaden är helt enkelt stora gården från 1800-talet var in- fönstren hängde linnegardiner. Inte röda huset i trädgården. Lättad. – …? INTE Stockholm. flyttad från Saltsjöbaden, Stockholm. någonstans var det fallfärdigt. Flera – Ja visst är det sött! Nu känner jag mig lurad. De här Man hade länge ”längtat efter att få gånger tänkte jag fråga kvinnan med Väl inne i boningshuset blev jag människorna måste ha haft ett lant- Linnea Uddenmyr Reumatoid artrit eumatoid artrit, sa doktorn bara en liten stund bara några minuter och och tittade på mej med allvar- blunda. – Rsamma ögon. – Reumatoid artrit, säjer doktorn igen med – Jahapp, svarade jag och tittade tillbaka. Först lite högre röst. på honom och sen ner på hans vita träskor. Jag nickar. Vet inte vad jag ska säja. Rummet – Reumatoid artrit, sa han igen och fångade snurrar och den smutsgula väggen gungar emot upp min blick i sin. mej. Jag orkar inte hålla huvudet uppe längre. – Jahapp. Ja, jag får tacka doktorn så mycket Jag sjunker ner lite på den hårda stolen. Läg- då. Jag reste mej upp och sträckte fram min hö- ger upp armbågen mot armstödet och lutar ena gerhand mot honom. kinden i handen. – Varsågod och sitt, sa han och pekade på sto- – Du ska få gå ner till röntgen och röntga len jag nyss lyft ifrån. händer och fötter. Sen måste vi ha några bilder Jag satte mej ner igen och funderade över si- av lungorna också. Ja, för att se hur dom ser ut, tuationen. Doktorn verkade så allvarsam. att det inte ligger någon inflammation där och – Reumatoid artrit är en reumatisk sjukdom, skräpar. Han skrattar åt sej själv. Jag snarkar bluddrade han på med sin lite fuktiga stämma. till. Jag stirrade på hans träskor. – Du ska få med dej en broschyr hem. Där i Efter ett par dagar kommer ett brev på posten. kan du läsa om din sjukdom och sen komma till- Det är en kallelse till sjukgymnasten. baka och ställa frågor. Du ska också få medicin Det står: Doktor Reumatoid Artrit har skickat så småningom men först måste vi ta blodprover oss en remiss. Du står nu i kö för sjukgymnastik för att se leverstatus och lite annat. Du har väl och beräknad kötid är 84 dagar. Vänliga häls- ingen blodsjukdom? Så där ja. Han räckte mej ningar sjukgymnasterna. broschyren och pekade mot dörren. Jag slänger brevet i papperskorgen. – Du kan gå tvärs över korridoren så tar Sonja lite blod av dej. – Har du läst broschyren frågar doktorn när jag kommer på ett återbesök. Jag nickar fast jag inte Jag lämnade sjukhuset med en vit plåsterlapp alls har det. Han blir glad och rufsar mej lite i i armvecket. Broschyren med de två dansande håret. Jag blir arg och sparkar honom på benet. människorna låg hopvikt och bortglömd i ena Fattar han inte hur lång tid det tagit för mina jackfickan. svällda fingrar att lägga varje hårstrå rätt? jag åla ur. Jag vankar ut i hallen och tittar in i spegeln. Dagarna gick och läkarbesöket försvann på När badkaret ångade av hett vatten kröp jag Inga gråa hår. Tänderna sitter där dom ska. Vis- – Reumatoid artrit, säjer doktorn när han gnidit något vis ur mitt medvetande. Jag hade redan ner. Värmen smorde kroppen och lederna upp- serligen gula och lite fula men fortfarande väl sitt ömmande ben ett tag. Du ska få lite medicin för länge sen hunnit vänja mej vid att mor- hörde med sitt bultande för en liten stund. förankrade. utskrivet. För smärtan bland annat. Först ut har narna och största delen av förmiddagarna gick Jag tittar ner på mina händer och ser att fing- vi kortison, han blinkar mot mej. i smärtornas anda. Jag bökade mej ur sängen, När vattnet inte värmde längre var det dags att rarna faktiskt blivit lite krokiga och tårna dom – Du ska ta två tabletter varje dag. Sen ska du noggrann med att inte ställa ner eller belasta kliva ur. Jag la överkroppen över badkarskan- ligger ju i skilsmässa – dom växer från varan- ta de här tabletterna en gång i veckan det är cell- högerfoten. Likt en föråldrad pingvin vankade ten och drog mej med hjälp av draperiet ur och dra. gifter sen ska du ta de här tabletterna två dagar jag mot köket. ner på badrumsmattan. Där låg jag i en blek Ja något måste ju vara fel – kroppen föränd- i veckan men inte på samma dag och inte sam- Jo allt gjorde ont. Allt. hög tills jag var torr. Då började den timslånga ras. Inte kan det här vara vanliga ålderskrämpor ma dag som du tar cellgifterna och sen ska du Kaffebryggan hade jag laddat på kvällen. Så och mödosamma proceduren med att klä sej. eller hör det till trettioårskrisen kanske? komma hit och lämna lite blod varannan vecka det var bara att trycka på knappen – men att sen Strumporna var inte att tänka på. Bh, trånga och så vill jag att du svarar på de här frågorna. ösa det färdiga kaffet från kannan ner i koppen underkläder och alla slags byxor med knappar Jag bestämmer mej för att ringa doktorn i alla Han räcker över ett tjockt häfte med en miljon var inte det lättaste. Eftersom det var stört omöj- var portade från mitt liv. Istället hade jag inför- fall och när jag senare gör det får jag en tid för svåra frågor. ligt att knyta handen gick det alltså inte att hålla skaffat stora säckiga mjukisbyxor som bara var samtal med honom. Doktorn babblar på men jag har fastnat nån- i kannan. Men genom att (givetvis på kvällstid att kommendera på. T-shirt dög bra till det. stans på vägen. Vaddå cellgifter? Cellgifter det är när smärtan var mindre) klippa itu en grytvante Vad gäller tandborstning fick det vänta till – Reumatoid artrit, säjer doktorn och tittar på ju farliga saker det. Sånt vill inte jag ha. och sen tejpa den runt själva kannan – kunde efter lunch då fingrarna slutat upp med att vara mej med allvarsamma ögon. Cellgifter, tappa hår, blek svag döende – nej jag använda båda mina öppna händer när jag så svällda. – Jahapp, svarar jag och tittar tillbaka. cellgifter vill inte jag ha! öste upp. Sen stoppade jag helt enkelt ner ett – Har du läst broschyren du fick med dej sugrör i koppen och slurpade i mej kaffet. När jag nu satt och tänkte på det här så har dok- hem? Jag reser mej upp, arg som ett bi surrar jag ut Problem nummer ett löst! torn kanske rätt. Kanske har jag ändå den där Jag stirrar på hans träskor och minns inte att från rummet och ner genom korridoren. sjukdomen som han sa. Nåt reumatiskt, tror jag jag fått någon broschyr. Jag är trött och ångrar Sen skulle toabestyren skötas. Jag stapplade in det var. Men reumatiskt, är det inte sånt som att jag bokat in mej på en tid med honom. Jag Sofia Rapp Johansson på toaletten. Med hjälp av vänsterfotens tår pe- såna där krokiga gamla gubbar har. Och gum- sneglar lite på britsen. Tänk om jag fick lägga Fortsättning i nästa nummer tade jag ner pyjamas byxorna. Tröjan lyckades mor. Krokiga tandlösa gråa. mej där och dra det skrovliga pappret över mej,

sekvenser måste in i förskola/skola. hand om pengarna innehas av en ma- det krävs ett målmedvetet, systema- makt ger dubbel kunskap. Att stärka del av det som pågår. Hur används kommunens skat- joritet män. därför är respresentations- tiskt och långsiktigt arbete för att vi kvinnors rättigheter och ekonomiska Alla kan vi bidra till tepengar? Om en granskning utifrån frågan viktigt. Är Samhällsbyggnads- ska uppnå målen. Jämställdhet är ing- självständighet genererar välfärd. Det förändringen. Kräv visar att investeringar och verksam- nämnden totalt dominerad av män et som byggs av sig självt. Diskrimine- är de flesta överens om så länge man där du står! tycker jag heter tillgodoser mäns behov i större formuleras inte de krav som springer ring är konsekvensen av gamla makt- talar om andra länder, i andra världs- är en lämplig paroll. utsträckning än kvinnors så måste det ut kvinnors vardag och villkor. mönster och dom måste mötas med delar. Men sjävklart gäller det också ifrågasättas. Ofta är det en konsekvens En kommun som vill verka för jäm- förnyelse baserad på nutidens kun- här. I Sverige, i Skåne och på Österlen. Gudrun Schyman av att p oster och positioner som har ställdhet i samhället måste förstå att skap och modern forskning. Delad Det är bara att sätta igång! Alla är vi en Talesperson för Feministiskt initiativ 6 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan Bokstavligen

Orhan Pamuk sonemang om det turkiska förhållandet till Eu- Oskuldens Museum ropa, till turkisk historia, om rik fattig i Istanbul Norstedts och kärlek över gränserna mellan grupperna. Det är också något av en magisk resa genom ett Orhan Pamuk fick Istanbul i en brytningstid på 1970-talet. Staden som bekant nobelpri- är precis som i flera av de tidigare böckerna för- set i litteratur 2006 och trollande i Pamuks version, trots militärkupper, med det blev en hel terrorism, allehanda ideologiska svängningar rad förträffliga böcker och återkommande utegångsförbud. kända och lästa över Pamuk är alltså i högform och verkar helt hela världen. Inte för befriad från nobelprisnojjor. Tvärtom är han att det behöver betyda något i sig för den nya så självsäker att han låter sin hjälte ånga på i en men några av dem, Istanbul, Mitt namn är röd, ganska frisk Nabokovsk anda. Ja, Pamuks egna The Electroline Diaries – A journey som om ingenting är lämnat åt slumpen trots Den svarta boken och Den vita borgen, sorterar hjältar är liksom med i kompositionen, det finns with the Burbank Choppers car club att man inte kan regissera allt, speciellt männis- sedan dess åtminstone i undertecknads hylla t.ex. en festscen som får läsaren att jublande ISBN:10: 1932494650 kor och bilar i rörelse. Bilderna är tagna i västra över favoriter genom tiderna. Frågan är om det skåla för Tolstoy. Kemal skickas ut på vandring- USA samt i Japan dit Choppers blev inbjudna. blir till att klämma in ännu en Pamuk i just den ar som får en att tänka på Stendhal och ibland är Rebel Motorcycles LTD Även några av deras bilar skeppades dit. I bo- avdelningen av biblioteket nu. Det sägs ju ofta det nog Prousts ande som får vila över Kemals ISBN: 978-2-9534247-0-6 ken beskrivs bilarna som punk ”rock on wheels” att nobelpriset innebär en stor börda och lätt förtrollade funderingar. Pamuk tar sina gamla Gillar du bilar? Bra. Gillar du motorcyklar? Bra. vilket är en alldeles utmärkt beskrivning. påverkar vinnarens fortsatta gärning negativt så hjältar och blandar deras inflytande till en helt Är du helt ointresserad av saker på hjul? Också I Rebel Motorcycles LTD är det inte någon en smula oro kan var befogad när Pamuks första egen brygd som inte står förebildernas långt ef- helt ok. klubb som är den röda tråden. Här har man roman efter priset nu kommer ut. Är det kanske ter. Som metafiktionslök på laxen har Pamuk, Dessa två böcker är inte fyllda med ord utan folk från olika delar av världen som bygger början på slutet för den stora stjärnan? nobelprismässigt och även här sin vana trogen, med bilder. Laurent Bagnard är en fotograf som motorcyklar. USA, England, Sverige, Mexico Man behöver som tur är inte ta sig långt i också lagt in ett par nivåer berättartricks i det man lugnt kan påstå gillar saker som rullar. och Japan är några av länderna där bilderna är den nya romanen förrän lugnet lägger sig i det hela. Själva ramen är att berättaren guidar runt Men det ska inte vara något som härstammar tagna. Det är precis likadant i föregående bok avseendet. Det står snabbt klart att nobelpriset i ett Oskuldens museum, alltså ett Kemals mu- från de senaste 50 åren utan äldre amerikanska att bilderna tagna i miljöer som passar alldeles knappast har förlamat den glade turken. Det är seum över kärleken till butiksbiträdet, utrustat bilar och amerikanska eller engelska motor- perfekt. Motorcyklarna är byggda i olika stilar snarare tvärtom. med kartor och en förfärlig massa grejor som cyklar. Det skall också vara fordon som är om- där en del har gnistrande flake lacker och andra Kemal, en överklassgrabb i Istanbul är på väg anknyter till den oskyldiga passionen. Vi som byggda för att ge ett utseende som speglar hur har ren aluminium. att gifta sig enligt någorlunda traditionell tur- läser blir guidade i museet helt enkelt. Tricket är de byggde om på 1940- till 1960-talet. Alla har dock en gemensam sak: konstnärlig kisk modell men blir blixtförälskad i ett butiks- slugt och effektivt. Till och med författaren själv På motorcykel sidan är det ok att sträcka sig ådra och en bra känsla för design. biträde. Ett parallellt förhållande, osande hett dyker upp och visar sig till slut spela en ganska lite längre fram i tiden. En sak som slår mig är att om alla motorcyk- mina vänner, inleds men trots det uppenbara central roll. Det är bara så att Pamuks berättar- The Electroline Diaries handlar som titeln sä- larna radades upp så skulle det vara omöjligt att ruckas de ursprungliga bröllopsplanerna inte. snille åter är omöjligt att stå emot. Nobelpriset ger om klubben Choppers från Burbank i Los se i vilken världsdel den var ombyggd i. Ett uni- Det blir med detta schabblande med kärleken verkar ha fungerat som rena bränslet för krea- Angeles området. Choppers håller på med hot versellt språk kanske? i botten en intensiv story om åratal av jakt och tiviteten och Oskuldens museum sorterar utan rods och kustom bilar. Laurent Bagnard har Valfri ur båda böckerna gör sig inramad på väntan på den hägrande men uppslukande pas- tvekan in bland författarens andra höjdare. Det följt Choppers i flera år och har tagit över 3000 vilken vägg som helst. sionen. är bara att applådera, tacka och läsa om. bilder till boken. Det märks för de som till slut Under resans gång blir det också, på sedvanligt hamnat i boken är väldigt bra. Miljöer, personer Janne Falk Pamukmanér, liksom i förbifarten en hel del re- Fredrik Hellström och bilar är lika viktiga i bilderna. Det känns

Fågelsång – 150 svenska fågelsång om renodlad Dan Brown hans filmiska stil som gör att fåglar och deras läten sånguppvisning eller Den förlorade symbolen det blir lite spännande ibland, Jan Pedersen, Lars Svensson lockläten – musik med Albert Bonniers förlag särskilt i starten. Efter sisådär Max Ström mening. Primitivt men 50-60 sidor är en mäktig scen förbaskat tydligt. Ljud- De flesta vet väl vid det här laget satt och det är upplagt för ett Alla borde ha denna boken boken väcker nyfiken- att Tom Hanks, förlåt, Robert ganska ordentligt raffel, vilket som har en inbyggd ljudspe- heten, när man lyssnat Langdon, den här gången blir ju är meningen med den här lare, som man med ett enkelt måste man bara läsa lurad till Capitolium i Wash- boken. Problemet är bara att knapptryck kan snabbläddra om fågeln så att man ington och att det istället för en efter den rappa inledningen och lyssna till valfri fågelsång får kunskap om den. föreläsning och flott middag är det tyvärr lite si och så med till bokens nummerförsedda Snacka om pedagogik! blir en dödlig jakt på…tja, en just spänningen, författarens bilder. Själv har jag, om ut- Många av fåglarnas symbol av något slag. Uppstån- paradgren. Frågan är om inte trycket tillåts: fått pippi på namn låter som po- delsen kring Browns nya har Browns sätt att berätta den här boken och har den liggandes esi, vad sägs om Talltita, minst sagt varit stor, det är väl bara Harry Potter gången har kommit i vägen för den action vi vill på mitt nattduksbord och därmed vaknar till Nötväcka, Gärdsmyg? Jag gillar Större Hack- som kommer i närheten. Boken har gått åt som ha. I en tv4-intervju nyligen berättade Brown kvillrande valfri fågelsång varje morgon. En rik- spett eftersom den påminner om introt på New smör i solsken redan från start och det talas till med illa dold mallighet om sitt sätt att växla tigt bra start på dagen, kan jag intyga. Om man, Orders ”Blue Monday” och Orren låter faktiskt och med om att Dan Brown räddar bokbran- mellan händelser med många korta kapitel. Jag som jag, är uppvuxen i Simrishamn så har man som electronica. För den som tror att inte fågel- schen, i alla fall i USA. Om det stämmer så har kan intyga att det växlas en förfärlig massa och naturligtvis vid något tillfälle såväl fått fisken läten är speciellt kommersiella säger jag bara: ju kanske karln gjort något gott oavsett själva att antalet kapitel verkar oändligt men jag delar varm som blivit uppmanad till att hålla truten, Jan Lindblad och ”Shenandoah”. Jag kommer bokens kvaliteter. Den förlorade symbolen är inte Browns förtjusning. Det är verkligen inte vilket alla som provat det sist nämnda vet kan aldrig mer att glömma att hänga ut talgbollar speciell också på grund av den mycket snabba självklart att en story blir mer spännande bara vara nog så knepigt! Därför känns måsarna och till våra små vänner. översättningen. Ett team på sex-sju personer för att det pressas in en cliffhanger per sida. Det trutarna som mammas gata och fyller mig med har gjort jobbet på rekordtid, något som för öv- evinnerliga kapitelradandet, de många pusslen ljud och minnen. Enligt författarna så handlar Lars Yngve rigt verkar ha fungerat alldeles utmärkt. och det tjatiga pladdret om att något oerhört I vanlig ordning utgör en samling efter kli- viktigt kommer att avslöjas, eller inte avslöjas, chéer tillverkade pappfigurer rollistan, ingen blir ganska tröttande i längden. Man får svårt överraskning där. Själva kapplöpningen hand- att orka bry sig om det sammelsurium av New lar om att hitta den där symbolen, eller vad det Age, gammal mysticism och sektpladder som nu är för något, och det gäller i stora drag för går igen i hela boken. För att inte tala om kur- Landon att lösa en rad gåtor som ibland är in- siveringarna. karvade i gamla frimurarprylar men som un- Att Dan Brown är ett fenomen råder det an- derstundom göms på annat sätt, i gamla tavlor nars inget tvivel om, men det intressanta är inte t.ex. Allt utspelar sig i Washington, kring sta- böckerna, såååå himla spännande är de inte. dens kända platser och byggnader och särskilt Mysteriet i Den förlorade symbolen är inte kring Frimurarorden. Symbolexperten Langdon mycket att hänga upp sig på, den stora gåtan får det naturligtvis en smula besvärligt med är hur Dan Brown lyckats erövra världen. För- pusslandet, han blir obstruerad på olika sätt och utom de uppenbara guideböckerna för Wash- det är dessutom många om budet. CIA och Fri- ington och frimurarmystik som lär komma i murarna själva är inblandade och förutom dem kölvattnet av den här boken så kan man tänka måste Langdon dras med en störig, ondskefull sig böcker även i det ämnet. Man ser titeln fram- Ewa Nilsson 0414-163 56 och extraordinärt muskulös tatueringsentusi- för sig; “How Dan Brown conquered the world [email protected] ast. Upplagt för action är det, men är det spän- with mumbo jumbo”. nande? En aning… Det är något med Brown och Fredrik Hellström Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 7

Jack Kerouac villaförortsideal med familjen i centrum. Det Johannes Anyuru Försättande Dharmadårarna är också en bok om en tid då det gick att finna Städerna inuti Hall i nödläge Av min lysande stam Bakhåll billiga alternativ att leva. Det är fängslande och Norstedts. föds Caesar, vars välde blir förtjusande i sin pojkaktiga tonårsjargong, skall nå oceanen Precis som Kerouac är som faktiskt rätt oreflekterat innehåller inte så Ett av de nominerade Lite senare i samma dikt knyts relationen till en jag på väg när jag lä- litet kvinnoförakt. De som förekommer dyker skönlitterära verken far an: ser boken. En klassiker, upp som snygga knull, till deras fördelar hör till årets Augustpris är uppföljare till On the att de knappt fyllt tjugo. Är de därtill intresse- Städerna inuti Hall, en Han bär nycklarna road, där författaren rade av sex är de nyfomaner. Det känns mycket diktsamling av Johannes i en lång kedja, fick den av ambulerar mellan olika unket och jag hoppas att detta 50-tal är långt Anyuru. Han serverar en farsan När han går vänner, nya vänner, tje- långt borta. Grabbigheten är besläktad med en både språkupplösande och meningsfylld poesi. i tunneln snurrar han dem jer och olika miljöer. Det känns hur han satte lång märklig tradition, där t.ex. svenske Artur På så sett hamnar han mitt emellan trenderna i en vid båge runt sig ner vid sin jättelika pappersrulle som ma- Lundkvist skulle ha en del att lägga till. Nå. Det inom svenska lyrik idag. runt hela tar skrivmaskinen de där två veckorna 1957. är ingen djupsinnig bok, men huvudpersonen Till det upplösande hör uppbruten syntax tiden Hela Det sägs han varit med om detta. Det tror jag söker djupsinnigheter, lär sig dricka te stundtals och rytm, stavfel (i alla fall oftast medvetna?) den Han måste begå på. Men han berättar på ett särdeles märkligt i stället för vin, som ändå flödar ur damejean- etc. Samtidigt bidrar dessa faktorer till me- brottet, bryta sätt. Mässande, malande, pepprat med kna- nerna. Detta är ett tidsvittne och jag rekom- ningsfullheten genom att gestalta medvetanden av sig Död runt, död siga visdomar, förvirrad buddhism och diverse menderar att läsa den parallellt med Torsten hos utestängda och inlåsta människor som sö- inuti, osorterade polisfjäll regnar halvheliga knasbollar. Snart har han målat upp Ekboms bok om John Cage; på ett vis handlar ker efter nycklar och koder för att ta sig in eller när han rister, han tittar upp en rasande fars, där det inte verkar som om en detta om samma sak: skära ut hål i horisonten ut genom dörrar. Knivspetsar och glasrutor är på den mötande trafiken enda en vore riktigt klok. Utom berättaren själv, och gå vidare. Min virrande tillfälliga resa lättas andra återkommande hårda element i den drygt De citerade raderna speglar inte riktigt samling- som alltid råkar kunna distansera sig, eller falla från flygplats till flygplats av denna vindoftande trehundrasidiga samlingen. ens karaktär. Tagna var för sig ter sig dikterna i beundran som snart spricker för att en eller galenpanna som någonstans ett ögonblick hade I den associationsrika texten finns också mer splittrade och svårare att få grepp om, men annan svaghet blottats. Det är en bok om dro- rätt: det är inte många som kan säga det. kopplingar till antiken. Ett par avdelningar har sammantagna vävs ändå texten i Städerna inuti pouts, det är en bok om människor som inte vill dessutom motton från Vergilius Aeneiden, epo- Hall ihop till en kuslig och uppfordrande bild vara med i ett USA som maxar konsumtion och Thomas Millroth set om den från Troja bortjagade Aeneas som av ett perspektiv på tillvaron som många lever sedan grundar Romarriket. Så här kan det se med. Deras utvägar är få, om ens några. ut: Filmbilar – Från Smultronstället Även om konkurrensen till August-priset inte till Vägens djävlar märket på bilarna i dem. Han beskriver också I polisbilen ristar han i sätet känns övermäktig den här gången, i alla fall är Sten Berglind handlingen och vilka stuntmän som rattade, med nyckeln, den är ingen av de riktigt stora kanonerna med den här Max Ström med mera. Man får veta att stuntmannen Bill tung, en stridsspets, existerar gången, är mitt tips att Anyuru inte står med Hickman körde bilarna i många av våra gamla Han är ett linjebussäte, en glasskiva, den slutliga prischecken i handen. När vann för Oumbärlig bok för både favoritfilmer. Det finns även lite historia om bi- blir en passerande övrigt en poet priset senast – Tranströmer i bör- filmintresserade, bilin- larna, som Vad hände med dem sen? En av Che- taxi, tomma fält mellan jan av 90-talet? tresserade och Road- vorna i Fortare än döden (Two Lane Blacktop) fasader Förolämpning Ögonen movie-freaks. Det vack- användes igen i Sista natten med gänget. rörs Världar inuti Jan Erik Bornlid ra omslaget med bilden Och Malin i Vi på Saltkråkan var med i Le från Two Lane Blacktop Mans med Steve McQueen från 1971! gör att den är perfekt som coffeetable-bok, men Berglind skriver kortfattat, informativt och Människor det varit synd om: Flickorna som den passar även utmärkt som kvällsmys. Och enkelt vilket gör det till underhållande läsning, den är bra att ha som uppslagsverk. Det finns med mycket kunskap om bilarna. undertecknade Carolas julkort julen 2002 otaliga filmlexikon och skådespelarlexikon, na- Boken börjar med svenska raggarfilmer och Överallt och hela tiden hamnar folk i klis- Men så börjar vad de båda fansen beskriver turligtvis ska bilen också ha sitt. fortsätter med amerikanska filmer. Extra kul ter, knipa, fel sällskap och Landskrona. Då som en ”mardröm”. Det visar sej att Carola Bilarna blir ofta bortglömda som huvudrolls- med de svenska rafflande titlarna på de ameri- är det lätt att tycka synd om dem. Det är inte alls tänker ägna sin dag åt att hålla dem innehavare, fast de inte sällan har en viktig roll i kanska filmerna. många gånger också en smula oförskämt. sällskap – i så fall hade hon ju nästan kunnat handlingen och har gjort dessa filmer odödliga. 70-talet var bilfilmernas heyday. Den ultima- Särskilt om man samtidigt skrattar åt deras underteckna sina egna julkort – utan istället – Utan bil – ingen film alltså. Ofta är bilarna ta biljakten är utan tvekan den i French Connec- ryggar. I boken ”Människor det varit synd går ut och julshoppar med en väninna. otroligt snyggt ombyggda. Ta Batmobilen till tion, där Gene Hackman jagar ett tunnelbane- om” utforskar kulturarbetaren Kalle Lind Så berättar den ena av Carolas beundrarin- exempel, en ombyggd Lincoln. Bilarna blir per- tåg i 150 knyck och möter riktig trafik eftersom den fina gråzonen mellan empati och ska- nor: sonligheter också med sitt utseende. Vem kan man bara kunnat spärra av hjälpligt. Pontiacen deglädje. Det här är ett utdrag. glömma den rostiga tankbilen i Duellen, där kraschade rakt in i en annan bil med en förare Vi slet som djur för att hinna i tid tills Carola fronten bildar ett ondskefullt ansikte? som var på väg till jobbet och inte hade en aning ulturhistorien är full av gåtor: Varför kom tillbaka, och vi fick ingenting att äta el- Steve McQueens Ford Mustang i Bullit? Den om att det pågick filminspelning. ler Mona Lisa? Hatade Strindberg ler dricka under de timmar vi satt. Mot kvällen sönderpepprade Ford 1934 som Bonnie & Clyde Visst saknar jag info om Death Race 2000 Kkvinnor eller var det bara ett under- kom Carola hem, hon stack in huvet i rum- satt i? Eller Kowalskis Dodge Challenger i Va- och Faster Pussycat Kill Kill men man kan inte ligt sätt att limma på dem? Vad menar Rob- met och frågade på ett nonchalant sätt om vi nishing Point? – enligt min mening den ultimata få allt. ban Broberg egentligen med frasen ”jag vill var klara. Min väninna som är lite yngre än jag bilfilmen. ha’rom / i ett harem / mina kvinnor / mina började gråta för Carolas otacksamhet. Berglind presenterar titlarna på filmerna och Johan Stenström väninnor / mina vänunnor / som kloster på – Ska du inte ens säja tack? sa jag lite ledset. såren / i mun-mot-munk-metoden”? – Vad vill ni jag ska säja, ska jag DANSA för Till denna skara sällar sej den största gå- er eller? svarade Carola då. tan av dem alla: Hur ser Carolafans ut? Vem Dansk Tatovering tatueraren utan en prick och kommer ut med fanken är det som attraheras av den saliga ut- Brevet slutar i en uppmaning till andra Caro- Jon Nordstøm en fylld arm och med en tid bokad för nästa. strålningen och den maniskt heliga blicken? lafans att tänka igenom situationen noga innan Nordstroms Det har gått från livsstil till en design av krop- Nog för att hennes röst är ren och klar, men de låter sej användas som sweatshop-arbetare i pen. Ett andra skinn. Innehåll har blivit yta vem är det som har så schizofren musiksmak Carolas julkortsfabrik. Jon Nordstrøms Dansk och subkultur har blivit status. Idag kan vi att hon vill höra samma rena klara röst waila Man kan anklaga dessa devota anhängare av Tatovering fångar mig köpa svindyra designade tröjor, baseballkep- musikal, psalm och vuxenrock? Carolasekten för att vara något naiva. Man kan redan vid det inledande sar och till och med mobiltelefonsskal med Offentligheten känner till några av Carolas tycka att det är en överreaktion att börja gråta citatet av Karen Blixen. rosor, dödskallar och dolkar. Motiv hämtade beundrare: genom åren har Liza Minelli ut- för att någon inte säjer tack ordentligt. Man Om tatuerare säger hon: ”Deres Vigtigeste från tatueringens symbolvärld. Underground talat sin beundran (hon har också ätit psyko- kan kanske hävda att julkortsundertecknande Klientel er Sømænd og Konger, Folk, som vel har blivit prylarna nummer ett. För de som farmaka till frukost i två decennier), liksom inte är ett arbete där man normalt behöver endnu den Dag i Dag maa have sans for Ritual.” har råd. Det är som när välbeställda Söder- Runar Sögaard (no further comments) och slita som ett djur. Nordstrøm tar läsaren med på en historisk resa, kids lägger sig till med ett ”förortsmanér” och Bert Karlsson (…). Men flickorna var ärligt besvikna och därför en visuell exposé, späckad med anekdoter, ge- spelar in påkostade rapp-videos om det tuffa Hösten 2003 trädde ytterligare två av Hen- var det säkert behjärtansvärt att varna andra nom den danska tatueringshistorien. Från trap- livet i innerstaden. Det låter ungefär likadant nes Helighets tillbedjare fram. Kulturtid- fans för att jobba gratis åt pan ner till källarlokalen i Nyhavn 17, år 1902, som i förorten. Men det är inte samma sak. För skriften Hänt Extra lät publicera ett öppet Carola. Samtidigt känns det där Hans J. Hansen skyltar med ”Tatovering den intresserade är Nordstrøms bok en skatt. brev från två Carolafans, skrivet för att varna som en lika relevant varning udføres med elektrisk Maskine og Kinesiske För den som vill förstå tatueringens rötter, i en andra Carolafans för Carola. som ”slå inte huvet uppre- farver” lotsar denna bilderbok oss genom år- västerländsk kontext, ett måste. Men, framför De bägge fansen beskriver, som om detta pade gånger mot badrums- tiondena och förbi millenniumskiftet. Dansk allt är den intressant som ett stycke kulturhis- var det naturligaste i världen, att Carola bju- vasken” eller ”undvik att dö Tatovering är ett vittnesbörd över en förlorad toria. Alldeles oavsett vad man tycker om ta- dit hem dem till sej för att underteckna hen- genom att idissla dina upp- tid. En tid då tatuerare var tatuerare och inte tueringar i sig. Om man har någon eller inte. nes julkort. De är från början på det klara kastningar”. TV-stjärnor med rockstjärnedivalater. En tid då Man behöver ju inte äga en Rembrandt för att med att de inte ska få ett korvöre i ersättning, tatueringarna var, för att använda en liknelse, uppskatta att läsa om honom. men är helt tillfreds med den dealen då de är Kalle Lind som klistermärkena på en resväska. De berät- ”glada bara att få vara i Carolas hus”. http://kulturarbete.blogspot.com/ tade något om dess bärare. Idag går man in till Patrik Evereus 8 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan Gränsen är nådd; nu kan ingen längre skylla på att vi inget visste Så enad som världen är nu i synen på de klimat- i klimatvänlig riktning betonas det, och där de gör förändringar vi står inför, har den aldrig varit förut. övertramp får de sig en känga. Det är en slutsats att dra efter att ha läst boken Vägen Ibland förespråkas marknadslösningar på pro- till Köpenhamn av Rikard Warlenius (Cogito 2009). blemen och ibland räcker det inte. Det måste till Från den 7 till 18 december kommer mängder av styrmedel därför att marknaden varken kommer att representanter från hela världen att samlas i Köpen- våga eller ha råd att agera med klimatomställningar hamn för att försöka komma fram till något som utan ekonomiskt stöd. kan leda till namnunderskrifter som i sin tur gör Boken ger en både ljus och mörk framtid. Ljus något åt de klimathot vi står inför. därför att så många nu inser allvaret och att vi måste FN:s klimatpanel IPPC drog 1990 slutsatsen med göra något. Och mörk för att det händer så fruktans- sina runt 300 världsledande forskare att ökningen värt lite därför att det är så svårt att komma överens. av växthusgaser är ett resultat av mänsklig aktivitet. Köpenhamnsmötet kommer inte att lösa utsläpps- Hela tiden har det samtidigt funnits mothugg problematiken. mot FN. Inte minst från den fossila industrin som Men det är inte utan att tankarna går till hur man ligger bakom utsläppen, och från de som är livrädda gör när en ny påve ska utses. Kardinalerna låser in för politiska/demokratiska beslut som lägger sig i sig och sen sitter de där tills de är överens. Kanske ekonomin. något för världens beslutsfattare att ta efter? Vi har En av de främsta organisationerna som avfär- passerat en gräns där ingen längre kan skylla på att vi dat klimathotet har varit Global Climate Coalition inget visste. Stäng in er tills ni är överens om det som (GCC) som bildades 1989 som en reaktion mot FN- klimatforskningen är tillräckligt överens om när det forskningen. Inom GCC har världens största företag gäller vad som måste göras. och handelsorganisationer inom fossila bränslen huserat för att finansiera egna forskare. Forskare Tage Danielsson skrev i en dikt ett råd till ett ny- som till slut också kommit fram till att den veten- fött barn om vikten av att ta sina första stapplande skapliga grunden för växthuseffekten är väletable- steg mot freden innan man väljer parti. Det gäller rad. Det är inte bara FN:s slutsats. även miljön. Kemijätten Dupont drog sig först ur GCC. BP Teoretiskt är det bara att sätta ett eko framför din följde snabbt efter med uttalanden om att klimat- tillhörighet. förändringarna är bevisade. Sedan stod Shell på tur. Ekokonservativa anammar de ekologiska naturla- En rad tunga industrier har efterhand lämnat GCC. garna. Här kan värdegrunden komma till använd- Ett stort bolag är fortfarande med och finansierar ning för bevarandet av biologisk mångfald. Lag och GCC för att kunna fortsätta som om ingenting har ordning även med naturen, med starkt försvar för hänt med klimatet. Det är oljejätten ExxonMobil. den. Många inom näringslivet för en konstruktiv linje Ekoliberaler tar devisen om att friheten är oändlig för att försöka få till utsläppsminskningar interna- tills du möter en annan människas lika stora frihet. tionellt sett, enligt Warlenius. Den befogade frågan Du har rätt att nyttja naturen, men inte missbruka om huruvida samma företag nu verkar gröna utåt den. Du har rätt att röka men inte att utsätta andra samtidigt som nedsmutsningen fortgår, finns också för utsläppen. med och belyses i boken. Ekosocialister bär med sig rättvisan om global so- Vad miljörörelsen tycker i frågan lämnar jag där- lidaritet mellan allt levande. hän. Att religiösa rörelser tar klimathoten på allvar Ekokapitalister hittar nya marknader med ekolo- illustration: Pär Lundström Gardh är heller inget att förvånas över. gisk produktion. Det är intressantare att titta på dem som har De religiösa ägnar sig åt ekoteologiska tolkningar svängt i frågan: näringsliv, länder och fackföreningar. Den lilla ö-nationen Tuvalu har förhandlat sig till en fristad på utifrån heliga skrifter. Fackföreningsrörelser över hela världen börjar också bli grö- Nya Zeeland. Stiger haven kan invånarna inte bo kvar. Boken ger Ekomilitärer ser klimathot och utsläpp som massförstörelse- nare. Även inom de områden där arbetarna får sitt levebröd av inga exaktheter, om det nu är någon som tror på sådant. vapen och går i ekokrig för att försvara mänskligheten och natu- fossila bränslen. En rad exempel i boken visar att fackföreningar På sikt gäller det alla som bor utmed kuster. Om jordens med- ren. Förhoppningsvis med hjälp av ekopacifism. på olika håll i världen agerar för omställning till grönare tekno- eltemperatur stiger med bara några få grader handlar det om att Samtidigt kommer vi att vara oense på områden där olika eko- logi. Rickard Warlenius träffade Tony Maher, ordförande för det hundratals miljontals människor riskerar att inte kunna bo kvar logiska skolor drar olika slutsatser. australiensiska facket CFMEU på Bali 2007. Fackbasen berättade utmed nuvarande kuster. Eftersom världen kommer att fortsätta vara full av motsätt- att han pratat om klimathotet på möten med tusentals medlem- Vad som måste till är samarbeten mellan länder med överens- ningar så har vi även hotet från antiekoterrorister som kommer mar – kraftverksarbetare, oljearbetare, kolgruvearbetare – och kommelser om minskade utsläpp, samtidigt som utvecklingen att förneka och motarbeta alla former av ekologiska förklarings- att det finns en oro för vad deras arbeten ställer till med. De job- går mot teknologier som för oss bort från det fossila samhället. modeller med alla till buds stående medel. bar gärna hellre med miljövänlig produktion. Om nu detta är den minsta gemensamma nämnaren i samar- Fackföreningar skulle kunna göra mycket genom att driva kli- betet kommer sen det kniviga. Hur snabbt kan utsläppsminsk- Beslutsfattare som inser hoten och vill göra något åt saken matsmarta lösningar på sina arbetsplatser. Australien som land ningen förverkligas? Och vad kostar det? är beroende av folkets stöd för att kunna sätta naturvetenskapen har sent omsider också anammat klimathotet som förklarings- För att kunna genomföra tydliga klimatvänliga omställningar framför kortsiktiga ekonomiska vinstintressen. modell. skulle man komma långt med en fjärdedel av världens samlade Därför är det viktigt att så många som möjligt tar ställning I boken Vägen till Köpenhamn framgår även att de länder som militärutgifter. Lägger man sen till vad världen hostade upp efter för miljövänlig omställning och visar det, i sitt vardagsliv men släpper ut mest, Kina och USA, inser att något måste göras. 30 finanskrisen hösten 2008 så blir det märkligt med argument om också offentligt. Ett sätt är att åka till Köpenhamn lördagen den procent av Kinas utsläpp kommer av exportindustrin; produkter att vi inte skulle ha råd. 12 december då en stor samlad demonstration äger rum. Samti- som andra drar nytta av tillskrivs alltså Kinas utsläpp. Boken ger både ros och ris åt olika håll samtidigt. Boken är inte digt kommer det att vara demonstrationer runtom i hela världen Utsläppen är globala, produktionen och konsumtionen är ensidig – mer än att den tar parti för naturvetenskapens syn på denna dag för att uppmärksamma att miljöutsläppen påverkar global. Måste då inte även besluten och demokratin globaliseras, klimathotet. Den har heller inga enkla svar på komplicerade frå- oss alla. undrar jag. gor. När bland andra USA, Kina, Ryssland och EU agerar positivt Mikael Håkansson Askaner

11/11 Dokumentär om kaotiska filminspelningar (Helkväll med Herzog & Kinski): BURDEN OF DREAMS (om Herzogs Fitzcarraldo) Les Banks USA 1982 + FITZCARRALDO med WERNER HERZOGS COMMENTARY 18/11 Kultfilm: CRIPPLED MASTERS – CRIPPLE KUNG FU (Hong kong 1979) 25/11 American independent: SLACKER (Richard Linklater USA 1991) 2/12 Tema feminism: Faster Pussycat – Kill Kill (Russ Meyer USA 1965) 9/12 Dokumentär om Hockeyfrillan: AMERICAN MULLET – Party in the back (Jennifer Arnold USA 2001) 16/12 Tema Feminism: I SPIT ON YOUR GRAVE – Day of the woman (Meir Zarchy USA 1978) VN

Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 9 USA:s nya varumärke av Bono ”Sabba inte det här.” är jag för några år sedan fick reda Okej… jag är inte talesman för resten av regionen som innefattar Somalia och Etiopien, åt popularitetstävlingar. Samma vecka som på att jag hade vunnit en Golden världen. Ibland tror jag att jag är det, men, som är ett klassiskt exempel på hur det blir när de Obama fick Nobels fredspris ansågs USA vara Globe reagerade jag med en hög- mina bandmedlemmar är snabba (och högljud- tre extremerna bildar en ohelig treenighet (en det mest beundrade landet i världen. Vilket kliv ljudd svordom. da) med att påpeka, jag är inte ens talesman för parafras), och hotar fred och stabilitet i hela från sjunde till första plats i Nation Brand In- NMan föreställer sig att president Obama gjor- ett litet gäng på fyra musiker. Men jag kan säga världen. dex undersökning! Det största hoppet som nå- de något liknande när han hörde att han fått så mycket som att i världens alla avlägsna hörn Denna högt uppsatta militär gav mig också got land har gjort. Precis som Nobelpriset kan Nobels fredspris – och inte av glädje. betyder Obamas ord mycket mer än någon pop- en ekvation att fundera på: man avfärda detta som meningslöst… ett mått När Obama i december intar scenen i Oslos låt som folk vill höra på radio. De är livlinor. Stabilitet = säkerhet + utveckling. på Obamas kändisskap (och vi vet ju vad folk stadshus blir han inte den första sittande pre- I skrämmande, vapenskramlande tider ljuder I asymmetrisk krigsföring, sade han, måste tycker om kändisar). sidenten som får fredspriset, men kanske den idén om Amerikas förenta stater klockren (Mar- USA:s utrikespolitik fokusera på den ekvatio- Men ett USA som är trött på att vara världens mest kontroversiella. För det finns, på vissa håll tin Luther King och Bob Dylan). Dess höga ton nen. polis, och för pressat för att vara världens filan- i Amerikas ganska oförenade stater, en uppfatt- är stark utan att gå en på nerverna (tänk om Barack Obama gör entré. trop, skulle ändå kunna vara världens partner. ning att Norge, Europa och världen i övrigt inte man kunde säga det om oss alla). Det var samma Om den meningen fortfarande känns som ett Och det kan man vara utan att vara… älskad. har en aning om vem Obama verkligen är; i stäl- melodi i Marshallplanen och nu hör vi den igen. skämt för er… kanske inte så länge till i så fall. Nu får jag väl en massa arga kommentarer emot let, säger man, har de en fantasibild av presiden- Varför? Jo, för att världen förstår att USA skulle Obama har satt samman en grupp människor mig, men jag måste bara få säga det: Amerikaner ten för ögonen. En projicering av vad de själva kunna sitta inne med lösningen på de tre största som tror på ekvationen. Generalen själv är med, är som sångare; vi vill ändå lite, lite grann – bli hoppas och önskar att han skall vara, och vad de hoten som vi står inför: extrem fattigdom, ex- nu arbetar han i USA:s Säkerhetsråd. Vicepre- älskade. Britterna vill att man ser upp till dem, vill att USA skall vara. trema ideologier och extrem klimatförändring. sidenten är med, han var tidigare ordförande i ryssarna att man är rädd för dem, fransmännen Nu råkar jag vara europé, och jag kan också Den övriga världen inser att USA med en ny senatens utskott för utrikesrelationer; den repu- att man avundas dem. (Vi irländare vill bara att projicera. Nu skall jag berätta varför jag tycker utrikespolitisk modell, och med förnyat globalt blikanska före detta försvarsministern är med; man lyssnar på oss.) Men idén om Amerikas att den virtuella Obama är den verkliga Obama, stöd, faktiskt kan vara i en bättre position för att och den amerikanska utrikesministern som har förenta stater var ända från början menad att och varför jag anser att han förtjänar att hypas besegra orsakerna till extremism. lång erfarenhet av att förbättra fattiga kvinnors vara så lockande att hela världen skulle svepas på det här sättet. Jag börjar med ett citat från ett Det är rätt kusligt att den största flottan, det och flickors situation. Hon är nu fast besluten med och förtrollas. tal* som han höll i FN i september: snabbaste flygvapnet och den mest effektiva att revolutionera sjukvård och jordbruk bland Och det är den ju. Världen vill kunna tro på ”Vi skall stödja millenniemålen, och nästa år anfallsstyrkan inte helt och hållet kan skydda världens fattiga befolkning. Och det ser ut som USA igen. Världen behöver tro på USA igen. Vi skall vi komma till toppmötet med en plan för oss från det hemska spöket Terrorism… Asym- om den tvåpartistödda koalitionen i kongres- behöver era idéer – er idé – nu när de börjar ta att förverkliga dem. Och vi skall sträva efter att metrisk krigföring är nyckelordet från Kabul till sen som har åstadkommit så mycket de senaste slut i övriga världen. extrem fattigdom skall utrotas i vår tid.” Gaza… Våld är aldrig rätt. åtta åren fortfarande håller, trots att det råder De är inte mina ord, de är USA:s presidents. Jag minns ett telefonsamtal jag fick för några hätsk fiendskap i de flesta andra frågor. Sett ur © 2009 Bono/The New York Times Om ni inte känner igen dem så är det för att de år sedan från General James Jones. Han hade ett utvecklingsperspektiv hade man inte kunnat inte skapade så många rubriker. Men för mig är då slutat på sitt toppjobb på Nato; idén om en önska sig ett bättre drömlag än det här för freds- Översättning dessa ord anledningen till att jag tror att Obama president Obama var bara en vild fantasi på den arbetet, och för att ge USA ett nytt varumärke. Lotta Askaner Bergström verkligen kan vara en stark kraft för fred och tiden. Obama sade att han såg fredspriset som en välstånd – om orden signalerar handling. General Jones var nyfiken på det arbete som uppmaning till handling. Och det är det som Millenniemålen, för er som inte vet det, är många av oss gjorde för att stödja ekonomisk räknas i kampen mot extrem fattigdom; hand- ett envist gnatande i form av ett nobelt, globalt utveckling och för att ge ekonomiskt bistånd ling, inte bara avsikter. Den gripande meningen fördrag. De är flera löften som vi alla lovade att på ett smartare sätt. Ansträngningarna hade ta- som han uttalade i förra månaden skulle låta uppfylla för nio år sedan. Målet är att halvera git form i olika initiativ, till exempel president ihålig om han inte nästa år kommer till FN:s den extrema fattigdomen fram till år 2015. Ba- George W Bush hälsoprogram för att hjälpa toppmöte med en meningsfull, heltäckande rack Obama var ju inte med år 2000, men nu är aids-drabbade och biståndssatsningen Millen- plan, en som betyder förändring för den mil- han med. Han har till och med gått ännu läng- nium Challenge Corporation. Man började nu jard människor eller fler som lever på mindre re – faktiskt hela vägen. Halvera, säger han, och se resultaten; liv räddades och läget för många än en dollar om dagen. Svårt, ja. Mycket svårt. sedan eliminera. länder förändrades. Det här var en tid då USA Men utförbart. Många har talat om att USA behöver få ett inte ens kunde ha fått eld till sin cigarett om de Nobels fredspris till Obama är som att hela nytt varumärke. En ny profil, en omstart. I mina hade bett om det i ett sådant väluppfostrat eu- resten av världen säger: Sabba inte det här. ögon är Obamas uttalande, tillsammans med ropeiskt land som Norge. Men till och med då Men det är inte enbart riktat till Obama. Det den inställning hans administration har till att sågs USA som en positiv, ja, till och med föränd- är riktat till oss alla. Obama lovade en ”global bekämpa spridning av kärnvapen och klimat- rande, närvaro i utvecklingsländerna. plan”, inte en amerikansk plan. Det gäller för förändringar, förbättra relationerna i Mellanös- Generalen och jag kom också att prata om allt som Nobelkommittén räknade upp, från tern och – dessutom – skapa arbetstillfällen och vad som skulle kunna hända när de tre extre- nedrustning av kärnvapen till klimatföränd- ordna sjukvård hemmavid, ett förverkligande merna – extrem fattigdom, extrem ideologi och ringar – inget av detta kan påverkas unilateralt. av det nya varumärket. extremt klimat – sammanfaller. Vi kom att pra- Det kommer att krävas internationellt samar- De nya åtgärderna – och talet – påminner ta om landområdet som sträcker sig tvärs över bete och amerikanskt ledarskap. hela världen om att USA inte bara är ett land, Afrika i kant med Saharas framsmygande sand, Det är ingen liten uppgift som presidenten Bono är sångare i U2 och har varit med att grunda det är en idé. En underbar idé om möjligheter mellan Sudan och norra Nigeria. Han insåg att har påtagit sig, och oss andra. kampanjerna ONE och RED. Han är kolumnist i för alla och ansvar för sina medmänniskor. inte alla vet att Afrikas horn, den konfliktfyllda Och därför borde inte USA rynka på näsan The New York Times. * http://www.whitehouse.gov/the_press_office/remarks-by-the-president-to-the-united-nations-general-assembly/ 10 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan horoskopet november av O. Rakel

Vattumannen Det sägs att vi går mot Lejonet ljusare tider… Glöm det! Din fåfänga har blivit en mani Mörkare än så här blir det för dig. Du känner dig lite knappast. Och det lär inte hängig i manen. Din omgiv- bli ljusare på ett tag än! ning tycker att du aktiverar dig för lite. Du har hamnat helt fel 20/1 – 18/2 i tid just nu, hösten kom för Fiskarna fort. Baywatch på DVD är en 23/7 – 22/8 Allt simmar på i sin klen tröst. lugna gilla gång. Du kan lockas av att nappa på den senaste flugan, Jungfrun men akta dig, du kan bli Din tillknäppta personlighet har fast på kroken. tilltagit. Du bylsar på dig för att Sökes: 19/2 – 20/3 stänga regn, kyla och människor ute. Det är tyvärr inte rätt årstid Väduren att ändra på detta! Någon har liknat dig vid en gammal get. Du bräkte 23/8 – 22/9 ifrån på skarpen! I vanliga Vågen Hantverkare som fall säger du varken bu Du måste väga dina ord noga eller bä. Men nu har din framöver. Du har tidigare i stridslystnad väckts. oförsikt sagt något som 21/3 – 19/4 Stånga dig inte blodig, kommer att ligga dig till egentligen inte bara. last i en nära framtid. Du kommer att få göra viktiga avväganden i ditt liv på 23/9 – 22/10 Oxen grund av detta. Du går mest runt har tid att läsa hänger med huvudet just nu. Du trivs inte Skorpionen med att gå inomhus Du trivs inte alls i vårt kalla nordiska och tjura. Du minns klimat. Hösten och vintern tider när du var som en är dig totalt främmande den här annonsen kalv på grönbete. Tyvärr och ditt humör påverkas i 20/4 – 20/5 är minnena allt du har negativ riktning. Din tidigare på ett tag än. snarstuckenhet övergår i ren giftighet. Ettervarning! 23/10 – 21/11 Tvillingarna Finnes: Bra försäkring för hantverkare. Så Ambivalensen tilltar i Skytten enkel att den bara tar några minuter att berätta ditt liv. Du famlar i ett, Dina tidigare mål har du missat helt och hållet, både psykiskt och fysiskt, och du har inte ork att ladda om. Ring 0413-55 97 90 eller 046-590 31 10. mörker. Du kan lätt gå om. Tyngd av årstiden vilse i din ensamhet. Du och mörkret siktar du i Välkommen. kan bara finna dig själv blindo. Det är dags för att genom någon annan. sätta upp nya mål att satsa Tyvärr finns denna nå- mot så att du kan komma till 21/5 – 20/6 gon just nu i Australien. skott nån gång framöver. 22/11 – 21/12

Kräftan Stenbocken Det verkar som om du Du står som en fyr, ett ljus i går framåt när du går mörkret, för din förblindade om- bakåt och vice versa. givning. Vad vore denna blinda, Det är i och för sig inte vilsna och bortkomna massa lätt att veta i detta mör- utan dig som ledstjärna? De vet Dina Försäkringar är ett 50-tal lokala bolag över ker vilket som är fram el- inte tillräckligt att uppskatta hela landet. Läs mer på www.dina.se ler bak. Det är lätt att bli sin lycka nog att få ha dig i sin stillastående. Du skulle närhet. Utan dig skulle de leva i 22/12 – 19/1 21/6 – 22/7 behöva ett rejält nyp! totalt mörker!

Lena Lowén 0414-163 55 [email protected] Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 11

Trabant, Östtysklands tvåcylindriga svar på Volkswagen, hyrs ut för 120 euro i timmen – inklusive karta över sevärdheter.

ÖSTRA BERLIN

Här sprängde Ulbricht Berlins Stadsslott, efterföljt av det nyligen rivna Palast Vid järnpelaren på Bornholmer Strasse, i det som då var den franska der Republik som var DDR:s pseudo-demokratiska hjärta. Men nu finns långt sektorn, föll det första murblocket. På rivningstomten bakom gångna planer på att låta delar av slottet återuppstå – med modern interiör. låg gränsövergången och folkpolisens kontrollstation. Tjugo år efter murfallet et historiska vingslaget må vara en för särskilt betrodda medborgare. hus har renoverats, grå puts har blivit en palett tidigt som en försåtlig kulturpropaganda rikta- sliten metafor men på Bornholmer När muren började falla fick alla östtyskar av kulörer, och antalet bombskadade byggnader des mot Sverige, för att anammas av vänstern. DStrasse ekar fortfarande ljuden från som nyfiket begick väst hundra mark (på den med kulhål från andra världskriget över väg- Efter DDR:s upplösning hade parlaments- hammare, släggor och bulldozers. Möjligtvis tiden ungefär fyrahundrafemtio kronor) av garna har sjunkit dramatiskt. byggnaden ingen funktion, och nu är den nyli- är det som skedde här Den Underbara Natten de västtyska myndigheterna mot uppvisande Nyheterna strösslar gaturummen: gaybarer, gen riven – efter svår och komplicerad asbestsa- i november 1989 den viktigaste händelsen i vår av id-kort. Äldre personer köpte bananer och diskotek, internetkafeer, gym, dataföretag, för- nering. Därmed är själva navet för den östtyska samtid: Berlinmuren föll och ett nytt Europa sydfrukter för en stor del av pengarna, medan säkringsbolag, banker, resebyråer och mode. folkdemokratin förpassad till historiens skräp- växte gradvis fram. ungdomarna handlade musik och jeans. Och Listan kan göras lång, och allt har skett på min- kammare, liksom kontrollsamhället, censuren Den gången kom jag med tåg till Västberlin, sedan flanerade man i glittret på Kurfûrsten- dre än två decennier. Vilket i sin tur får tanken och statens lögner. anlände precis i tid för att se det första betong- damm, där särskilt bilfirman BMW drog till sig att svindla. blocket falla som en mjölktand. Och det blev längtansfulla blickar. Fast tvärtom gick det inte i Det verkliga födgeniet hittar jag slutligen i Jag pratar med folk överallt. Med gamla damer fest på Bornholmer Strasse, där tusentals män- början, ty för oss som hade västliga pass dröjde närheten av museikvarteren, även de under to- i parkerna, förbipasserande, arbetare och små- niskor samlats för att symboliskt hjälpa till att den gamla proceduren kvar med viseringar och talrenovering – för att ånyo öppna under den handlare, och det ger en kluven bild. Friheten knacka ner det största och mest omsorgsfulla – officiella gränsövergångar. höst som nu ligger bakom oss. är i princip total men ovanligt många anser sig tillika makabra – bygge DDR-staten skapat. Trabantsafari står det på skylten hos den man ha fått det sämre ställt ekonomiskt. Med knappa Tjugo år senare kör jag motorcykel till sam- Jag bor några dagar i gamla öst, hos ett födgeni som för åttio till hundratjugo euro i timmen (!) pensioner, arbetslöshet och framförallt höga ma plats, går där med mina minnesbilder och som heter Herr Oscar. Han och hans far har hyr ut Trabanter för dem som nostalgiskt vill priser i jämförelse med kommunisttiden. Då jämför. Ett litet stycke mur står kvar som en köpt tre lägenheter på olika adresser, fixat och köra en på förhand uppgjord rundtur i staden. fanns det förvisso inga västvaror i vanliga af- påminnelse, och på den fysiska punkt där allt donat – och öppnat ett splittrat men angenämt Tidigare fick östtyskarna köa i åravis för att färer men vardagens mat och boende kostade i började har man rest en järnpelare. Gränsbron hotell med rum för mellan trettio och fyrtio kunna köpa den åtråvärda bilen med sin kaross gengäld blott en bråkdel av månadslönen. Bösebrücke, byggd som Hindenburgbrücke för euro; inklusive gemensamt pentry. av papper. Nu har den blivit kultförklarad tu- Just denna kluvenhet är markant, reser hela en miljon guldmark 1913–16 och omdöpt 1948 Just begreppet födgeni är något som hela ti- ristattraktion! Medan gemene man gått över till tiden frågor. Det finns en nostalgi, och de gamla efter den avrättade anti-nazisten Wilhelm Böse, den slår mig när jag vandrar i det som en gång moderna fordon. cigarrettmärkena Juwel och F6 tillverkas fortfa- är givetvis öppen – liksom den slitna S-tågsta- hette Berlin Hauptstadt der DDR. rande. Medan åtskilliga i det som tidigare var tion där inga tåg fick stanna under DDR-tiden Överallt har nya och fräscha butiker och nä- 1950 lät Ulbricht spränga sjuttonhundratals- Västtyskland ondgör sig över återföreningens på grund av flyktrisk. Och ett stycke därifrån ringsställen öppnat. Skyltfönstren formligen slottet vid Spree i centrala Östberlin med mo- pris i krassa pekuniära termer. ligger ett skräpigt landområde som tidigare hys- dignar av tidigare okända varor, och på serve- tiveringen att det var en symbol för militarism Själv dröjer jag i gamla öst; rör mig fritt på te gränspolisens nu rivna administration och ringarna bjuds likaså tidigare okända rätter och och adel. Ett par decennier senare uppförde ett sätt som tidigare inte ens var tänkbart. Den kontrollkomplex. Kvar finns också de östtyska drycker från den kapitalistiska världen. man, med svenska byggare, det gigantiska Pa- vetskapen övertrumfar det mesta. kolonistugorna med sina fruktträd och täppor, För den som gick här för tjugo-tjugofem år last der Republik där slottet legat – med säte för C-J Charpentier vars närhet till väst gjorde att de var reserverade sedan är skillnaden monumental. Fasader och bland annat parlamentet (Volkskammer). Sam- Text och foto 12 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

Lyskraft på Österlen!

Vi sponsrar ljusloppet och även våra små ljushuvuden med reflexvästar. Här till eleverna i klass 1 på Sophiaskolan i Rörum.

DEN LOKALA KRAFTEN Ord öppettider: Vardag 9-18 Lördag 9-13 tel 0417 - 10321 www.osterlenskraft.se 0414 - 285 60 GRÖNHEMS GÅRD Reklambyrå

lyskraft nya upplagan.indd 1 09-10-07 10.17.32 måleri & butik välkommen till proffsens värld! omtanke närhet sprutlackering inomhus kunskap utomhus ÖPPET: Vard. 10-18 Lörd. 10-13 färg • tapeter • spackel • väv Lackgatan 1, Skansens industriområde i Simrishamn • Tel. 0414-166 10 • www.caparol.se

Vi tänker på miljön och

distribuerar därför papperstidningen

med hästkrafter.

Nu förstår ni kanske varför

Nya Upplagan bara kommer ut

en gång i månaden!

Ni som inte har tålamod att vänta på

leveransen kan naturligtvis läsa tidningen

på www.nyaupplagan.se Nya Upplagan Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 13

åtgärda utsläpp som för- stör miljön. Jag skulle vilja värna om attityder! Livet efter Pastor Jag anser att vi har stora problem med attitydsut- ör en tid sedan slutade jag min anställ- mig; – Vad ska du göra nu? släpp! ning. Mitt arbete som pastor i Knutby Ja, vad ska jag göra när jag slutar göra det jag Tänk om man kunde FFiladelfia församling var avslutat! Utifrån gjort de senaste decennierna? Jag ska fortsätta skapa trender där det en lång tids medial uppmärksamhet så skapade att vara… att vara den jag är. Det är oerhört lätt blir fint och inne med även detta steg i mitt liv, en liten våg i medi- att bli det man gör. Att ens identitet är vad jag att uppmuntra varandra. erna. gör. Tala gott när männis- Men på denna – min avslutningsdag – hade Men sanningen är nog att vad jag gjort som kor lyckas. Tänk om det jag en liten tillställning hemma. Mitt emellan mest i det jag arbetade med, det var just att lära skulle kunna gå att skapa olika intervjuer av radio och tidningar så firade andra det viktigaste; ”Allt vad du vill att andra en stämning där man vi min söta systerdotter. Hon fyllde 11 år den här ska göra för dig, det ska du göra för dem”. Ge visar varandra omsorg, dagen. Jag hade bett henne komma hem till mig kärlek till en liten tjej, för hon behöver känna respekt och värme! trots att det var lite stressigt. Det kändes viktigt sig älskad. Ärligt talat; vem vill att krama henne och ge extra paket eftersom jag Jag vet innerligt väl hur det känns att bli kal- höra att man är ful? Eller hade hört att hon bjudit några tjejkompisar på lad olika elaka saker! Inte så att någon fäst en tjock? Vem vill att andra kalas, men de ville inte komma. Sådant smärtar! lapp på min väska – men väl tapetserat ett helt ska skratta åt ens svaghe- Och det sista man vill är att någon ska vara led- land med oförskämdheter om min person. Jag ter (såvida man inte själv sen på sin födelsedag. avskyr lögner och elakheter! bjuder på dem)? Vem vill Det var en hel del personer samlade hemma, Väl luttrad vid det här laget så är jag lugn in- egentligen behöva bli både barn och vuxna, när födelsedagsbarnet för det faktum att var och en får tycka vad de tuff bara för att vi lever i tillsammans med sin mor (min syster) kom vill. Även om min person… jag förstår faktiskt. en tuff värld? med en underbar chokladtårta. 11 ljus! Vi hade Men å andra sidan måste jag för min egen skull Kanske någon tänker paket och vi sjöng. Gratulerade och talade om och för sanningen, slåss emot det självklara i att att jag är svag och inte tål hårda ord… Nej du… lad ”looser”? hur mycket vi älskar 11-åringen! Det kändes så man får säga vad som helst om och till en per- så är det inte. Jag har fått tåla oerhört mycket. Jag vill hylla allt gott i samhället! Alla leende viktigt! Och verkligt! Hennes ögon strålade över son. Vare sig det är sant eller inte. (med respekt för att en del läsare inte känner expediter, alla vänliga städare, omsorgsfulla ar- kärleken till henne. Hon förklarade sig tacksam Jag anser att vi måste våga skapa nya trender. till den mediala framställningen av mig – sök på betare. All positiv-tv som syftar till ett bättre liv och lycklig. Varför ska det vara det häftigaste att vara den Kristi Brud från 2004 och framåt) för personer. Jag vill hylla alla uppmuntrande Ganska snabbt skulle de yngre vidare till ett fräckaste? Varför är vårt land ett föregångsland Jag är inte en som inte tål. Men jag är också chefer som bryr sig om hur folk mår – inte bara mer internt födelsedagsmys. Flickans mor – i spydigheter och oartighet? Varför är termer en person som har känslor. Jag vill vara älskad, vad de presterar! Fram för mer goodwill. Mer alltså min syster – var jätteglad för hennes skull. som vördnad, artighet och respekt näst intill respekterad och få beröm för saker jag är bra på. tårta i vardagen! – Just idag var det så viktigt för det hade varit förlöjligade? Jag är också en helt vanlig människa. Tänk om var och en av oss bestämde sig för lite tungt i skolan. Några tjejer hade fäst en lapp Det har på väldigt kort tid blivit en trend att Tänk om man kunde starta charmkurser! Le- att göra något gott för minst fem personer varje med texten ”looser” på hennes väska! man ska vara så oförskämd som möjligt. Man darkurser där alla som ska ha med människor dag. Wow! En utopi? Eller revolution? Aj! Nej! Inte på hennes födelsedag. Inte nå- ska ”roasta” hela världen verkar det som! Jag att göra lär sig att tala vänligt, lyssna ödmjukt. Vet du varför vi behöver förbättra så mycket gon dag, förresten! Aldrig ska någon behöva reagerar på ur mycket som handlar om att i ko- Att ha respekt för sin nästa! Tänk om man av våra attityder? få fula textmeddelanden fästa på sig! Jag hatar mikens namn håna människor. Man ska klaga, kunde ha kurser i vanlig artighet. Det vore ett För att du är värd det!! mobbing! anklaga och se ner på sin nästa. trendbrott! Och vad oviktigt det blev med alla frågor till Vi talar om miljöpolitik. Vi arbetar med att För allvarligt talat; vem mår bra av att bli kal- Åsa M Waldau

NONSTOP ENTERTAINMENT PRESENTERAR ”en fi lm som berör” ”Man sitter som nitad i biofåtöljen

Göteborgs Posten …kraftfullt bildspråk och en fantastisk skådespelarensemble”

”Danskarna har gjort det igen”SkD ”Klockren – så bra att klockorna stannar!” Solo Aftonbladet ”Urladdningen når rent Tarantinoliknande höjder”UNT en fi lm av ole bornedal fräls oss ifrån ondo De sökte sitt paradis... men fann helvetet på jorden

PÅ BIO NU 14 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

Lars väg 21. På HepCat Store är det frisörer anknutna som kommer och gör klassiska frisyrer, tatu- erare, Skratch, en av världens hetaste pinstri- pare har sitt Europafäste på Saint 21, det hålls kurser och görs arrangemang. Musiker gör korta nedslag och skatescenen har slagit sig in i denna subkultur. Med andra ord så är HepCat Store ett stort samlingsställe för såväl swingpjattar, rocka- billys, skejtare, vanliga dödliga och annat löst Coola katter folk, som finner olika intressen; det må vara kläder, musik, målarverktyg, bilar eller just att skapa sig en snygg frisyr. Robban, är det svårt att komma in i er gemenskap? – Det beror ju som alltid på personlighet och hur man rimmar med andra socialt. Men nej, svårt är det definitivt inte! Men, hos er sticker man ju ut om man ser vanlig ut! och tuffa – Nej, man sticker inte ut om man ser vanlig ut, så är det ju med de flesta som smälter in i en vardag, haha! Om man kommer in och vill stylas, hjälper ni till med det då? Jag menar, som nybörjare vill man ju inte klä sig så att alla ser att man är en nybörjare! – Klart vi hjälper med styling, men regeln är att det som känns bekvämt oftast ser snyggast ut och passar då bäst på personen i fråga. Men vi hjälper i den mån vi kan, absolut! ida vid sida, tillsammans der en nattsspättor whiskyfylla att Lund skulle förgyl- Heptown Records grundades 2002, för att ge Finns det någon gemensam nämnare? hjälps de åt. Punkare, bikers las av ett lite mer blomstrande nöjesperspektiv ut dåvarande husbandet Hepcat Daddies. Men – Det hela har en röd tråd som flyter från jaz- och rockers, de sitter i sam- och dagen därpå var lokaler och arrangemang både Jordans Drive, Gunhild Carling och Joe zens tidiga år vidare över rockabilly, surf, psy- ma… eh, bil! i full gång att bokas. Club HepCat föddes i Spinaci hann ge ut skivor på det nya bolaget chobilly, country till punkrock! Samma upp- Under 70-talet var stäm- restaurang Stortorgets källare 1999. Skandina- innan Hepcat Daddies fick tummarna loss. käftiga attityd mot det etablerade och stela. ningen mellan punkare och viens första Swingklubb i modern tid blomst- På Heptown Records ryms i dagsläget ett Stålkam eller plastkam? raggare av en helt annan rade med swingdans (Lindy Hop), uppklädda tjugotal band med bredd från swingjazz, gara- – Stålkam är ju tyngre, men plastkam lättare karaktär: Eddie Meduza ungdomar i fräna zoot suits, damerna i utma- gerock, punk, rockabilly, country etc. att använda! Jag brukar nog gärna stålkammen. släppte singeln ”Punkjävlar” och The Rude nande klänningar och baren serverade glade- – Folk vet att vi skjuter från höften. När vi är Saint 21 har även fått sin egen hårpomada, SKids räckte fingret med punksingeln ”Raggare ligen klassiska drinkar natten igenom till to- ute märker vi att folk håller sig i närheten för skapad av Adam Dorsett, en otroligt talangfull is a bunch of motherfuckers”. nerna av het swingmusik! att se om de hamnar hos oss. tatuerare som även har sitt eget Pomadamärke På Sankt Lars gamla sjukhusområde i Lund Man vandrade så småningom Stora Söder- High Life Pomade. ligger HepCat Store. Där, i det gamla ambu- gatan ner mot dåvarande Palladium, den om- Just nu släpps det purfärska countryalbumet Pomada i all ära, men jag vet de som lansgaraget, hyser man in butik, webbhandel byggda biografen som verkade som nattklubb, Misery, med J Tex, en i Köpenhamn boende använt läggningsvätska och hårnät. Känner och skivbolaget HepTown Records, ett ställe och husbandet HepCat Daddies föddes vilka exil­amerikan som har stark anknytning till du obehag eller motvilja inför detta? dit många vallfärdar. Retrokulturen tilltalar ett verkade som en projektil för den nya genera- Hepcat – framförallt under somrarnas road- – Läggningsvätska och hårnät, klart cool! brett spektrum av folk, allt från jazzfantaster tionens swingpjattar i Sverige. Men de var även trips, samt The Untamed’s Delicious Death… Det är ju en kille eller dam med stil – kul när till punkare och bilentusiaster. en inspirationskälla till att finna denna subkul- lagom till Alla helgon. Men även The Men, med folk plockar upp gamla knep och seder! Stil I slutet av 90-talet turnerade Robban Göthe tur för nya konstellationer av musiker! ex Sinners medlemmar är heta på tapeten. skulle jag vilja sammanfatta det som. runt som merchendiser och roadie åt skaban- De aktiva inom scenen såg till att börja im- HepTown flyttade så småningom in på Me- Under sommarhalvåret lever Hepcat till stor det Skalatones. Under sitt flackande kom han portera magasin, musik och kläder som ännu jeriet dit även arrangemangen flyttades och del ute på olika events som swingcamps, rock- i kontakt med många amerikanska artister inte var tillgängliga i den vanliga handeln. Det- större artister kunde bokas som Candy Kane, abillyfester, hot rod-events och garage festiva- som öppnade vyerna för det man kallade neo- ta var starten på vad som så småningom blev Royal Crown Revue, Dem Brooklyn Bums, ler, samt turnerande med musiker, konstnärer swing! En fluga som spridit sig som en löpeld HepCat Store. Ray Collins Hot Club m.fl. och butik! över världen med hjälp av musiker som Cher- Kurser i swingdans sattes upp, man spred sig Parallellt växte handeln med musik, kläder, text: Lars Yngve ry Poppin Daddies, Big Bad Voodoo Daddies, till Malmö och Göteborg, gjorde nedslag i hu- tidningar m.m. och det arrangerades temakur- bilder: Malin Sjöberg Royal Crown Revue m.fl. De blåste nytt liv i vudstaden, invaderade grannlandet Danmark ser i håruppsättningar, bilmek, mode, och stil den gamla jazzswingen, som plötsligt kändes och Köpenhamn med sitt koncept av fest och vilket blev för stort för Mejeriet, och då hitta- Heptown ung, fräsch, uppkäftig och snygg igen. musik samt den senaste kommande danstren- des de nya lokalerna på Sankt Lars-området. Med detta som bakgrund togs beslutet un- den – Lindy Hop! Samlingsbegreppet blev SAINT 21, Sankt Heptown grundades 1999 och är motorn bakom klubbar som Club HepCat, RetroBlaster, Hep Cat Café Cph, Red Room och the 400 club m.fl. Verksamheten inkluderar butik, webbshop, skivbolag och danskurser m.m. Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 15 Swing it KOMMANDE ARRANGEMANG: 2009-11-07 – fyra steg till swingpjatt: Lund: SAINT 21 BARBER SHOP @ Saint 21 Musik Musiksmaken inom retrokulturen spänner 2009-11-08 över flera decennier, från 1920-talets jazz till swing, country och 1950-talets rockabilly. Lund: Rock Swings med Bobbe Big Både svenska och internationella artister ser Band och Carl-Johan Lennartsson till att hålla de gamla genrerna vid liv, samti- digt som de förnyas i genrer som psychobilly, @ Mejeriet en blandning mellan rockabilly och punk. 2009-11-13 Bilar Bilar är en stor del av retrokulturen. Helst ska FRIDAY THE 13TH TATTOPARLOR de vara amerikanska och tillverkade före 1960. with Black Market Art Company Hot Rods, ombyggda bilar, har sitt ursprung i USA efter andra världskriget. Amerikanska @ Saint 21 soldater stationerade i Europa inspirerades av de små och snabba europeiska sportbilarna. 2009-11-14 När de återvände hem började de bygga om gamla bilar, ofta T-fordar, i jakt på samma Malmoe: Club HepCat egenskaper. För att göra bilarna lätta och snabba plockades ”onödiga” delar som mo- – Joe Spinaci Combo torhuv och skärmar ofta bort. @ Tangopalatset

Dans 2009-11-28 Lindy hop är en swingdans med rötter i 1920-talets Harlem. Dansen kom till Sverige Copenhagen: Inner City Swing feat. på 1940-talet, och ligger till grund för flera Miss Mie’s Swinging Sixtet! olika danser, däribland jive och den svenska buggen. Lindy Hop är en partnerdans med @ Kulturhuset Indre By stort utrymme för improvisation. Den fören- klade varianten streetswing kan man lära sig på en kväll. 2009-11-30 Lund: Gunhild Carling’s Stil Red Hot Club – A finale to die for Kläderna är inspirerade av 1940- och 1950-talen. Herrarna har jeans med uppvik, @ Mejeriet t-shirt eller skjorta och hängslen. Håret hålls på plats med hatt eller formas till en quiff med 2009-12-05 hjälp av vax eller pomada. Damerna har ofta kjol eller klänning och strumpbyxor med söm. Lund: Retro Blaster – X-mas Bash 2009 Håret formas med värmespolar till frisyrer som är inspirerade av gamla filmstjärnor och @ Mejeriet ungdomsbilder på farmor. Sminket består av eyeliner och rött läppstift. 2009-12-06 Copenhagen: Swingin’ Hepcats Christmas lunch @ Kulturhuset Indre By

2009-12-12 Copenhagen: Swing Pigalle – Six City Stompers + guest @ Copenhagen Jazzhouse 16 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

Nick Hornby’s bok High Fidelity heter skivaffären Championship Vinyl och ligger i London; i Malmö heter motsva- righeten LP-Möller, ligger på Ostindie- fararegatan 5 på Gamla Väster och ägs Iav Håkan ”Dr Rock” Bladh. En skivaffär av den utrotningshotade sorten, där folk kommer in och bläddrar i tysthet för att plötsligt utbrista i ett glädjetjut över att återigen ha lyckats hitta en gammal favorit som av en eller annan an- Just for the Record! ledning kanske försvunnit i flytten eller som aldrig kom med hem igen från den där festen! Nisse Hellberg är en vinylanhängare och där- för är det naturligt att vi träffas på LP-Möller för att svänga en balja lut, bläddra i skivbackar, lukta på innerpåsar och, framför allt, snacka om hans aktuella album En modern man. När jag anländer har Nisse redan värmt upp genom att bläddra igenom tre backar. Du är redan i full gång ser jag! – Ja, det går liksom inte att låta bli att låta fingrarna vandra mellan konvoluten. Minns du första gången du kom in i en skivaffär? – Absolut. Eller vid närmare eftertanke så fanns det inte renodlade skivaffärer på den tiden. För mig var en ”skivaffär” skivavdel- ningen på NK. Den första skivan jag fick var Revolver med The Beatles, som mina syskon gav mig i present och som skiva nummer två fick jag Djungelboken. Men den skiva som på- verkat mig allra mest och haft störst betydelse för mig musikaliskt är definitivt T. Rex Electric Warrior som kom 1971. Den skivan spelade jag dagligen under två år, och jag tycker fort- farande att den är fantastiskt bra. Men nu har vi gått handlingarna i förväg. Upptäckte du alltså först 70-tal och därefter gick framåt för att plötsligt gå bakåt till 50-ta- let? – Ja det kan man säga. Förr eller senare blir det nog så, oavsett vad man sysslar med, att Vad anser du om dagens pirater? det ska plockas fram en klassisk proggplatta så man går tillbaka för att undersöka rötterna – Jag vet inte, det handlar ju inte bara om nämns Livet är en fest med Nationalteatern, och följa utvecklingen. musik utan om rättigheter. På ett vis har jag men jag vet inte… I ärlighetens namn tycker Det är egentligen otroligt att det kan låta svårt att riktigt ta ställning för eller emot. Dä- jag inte att den är speciellt bra. så bra som det gör på de gamla plattorna; remot anser jag att det är katastrofalt att vi som Hur många gånger har du dömt en producenten hade ju i princip bara en endaste artister inte ska kunna tjäna pengar på vårt människa efter dennes musiksmak? knapp att vrida på! arbete. Att spela in och skriva låtar är tidskrä- – Förmodligen alldeles för ofta. Men det – Jo det stämmer, men vilken knapp, haha! vande och kostsamt, och själva tanken på att är sånt man lär sig med åren, att tagga ner, Men vi får inte heller glömma bort att det är allting ska ges bort gratis känns inte bra. Men att lyssna och lära känna folk innan man skivorna som blev bra som vi fått höra. Jag är tyvärr är det så att det är vi mellanstora artister, gör en bedömning. Men som ung var allting fullt och fast övertygad om att mycket av vad och de därunder, som är de stora förlorarna. svart eller vitt. Att komma hem till någon som spelades in aldrig fick se dagens ljus på De riktigt stora artisterna tjänar pengar ändå. med en skivsamling som enbart bestod av grund av omständigheterna och brist på än det Kommer du ihåg debatten om symfonirock var väl inte direkt ett plus, om ena och än det andra. Många av inspelningar- kassettbanden när de kom? jag säger så! na var ofta rena tillfälligheter och slutresulta- – Ja, jag kommer även ihåg att en del ski- Vilken skiva har du blivit mest besviken tet blev därför inte sällan slumpartat. Jag tror vor hade varningstexter med ett överkorsat över att få? alltså att det finns ett stort mörkertal med kas- kassettband på. Men det var ändå inte samma – Svår fråga…? Hm… serade inspelningar från den tiden som aldrig sak. Varför jag undrar är för att jag själv blev kom på vinyl. Tror du att vi i framtiden kommer att titta oerhört besviken över att ha önskat Kiss Live 60-talet? tillbaka på Spotify och fildelning på liknande men fick Best Of Neil Sedaka och Paul Anka – Det fanns ju, som jag ser det, en oerhört sätt? Greatest Hits! fin period i Sverige i början av 60-talet då det – Svårt att säga. Men det är helt andra spel- – Det var väl inte så dåligt, det kunde abso- gavs ut helt makalösa svenska pop-plattor, of- regler nu än då. Kanske är ett totalt samman- lut ha varit mycket värre, tycker jag! Själv har tast stora internationella hits som översatts till brott nödvändigt för att vis ska kunna komma jag alltid gillat Neil Sedaka men inte Kiss, säger svenska och som framfördes av svenska artis- framåt? Men bara själva tanken på att man går Nisse leende, samtidigt som han hittar en plat- ter. Men jag köpte på mig en platta med Ag- fram med ett ”politiskt” parti som enbart har ta med en välkammad Rick Nelson som han netha Fältskog som i princip är olyssningsbar. fildelning på sitt program, känns minst sagt börjar studera ingående. Det är en sådan skiva som man verkligen vill märklig! Mono eller Stereo – då? tycka om, men inte kan, hur man än försöker. I början av 70-talet fanns det ingen direkt – Komplicerad fråga. Generellt sett brukar Jodå, det kan du visst, ge inte upp. Har motsättning mellan olika genrer. Jag lyssnade jag hävda att musiken alltid låter bäst då den varit ute för sådant själv. Kommer ihåg på Flamingokvintetten, Thorleifs och Paul återges i det ljud som den spelades in för. Det när jag köpte The Specials andra album, Paljett, men även på Deep Purple och Uriah fanns ju en tanke. Sedan att man på monoti- More Specials, och fick myror i kroppen Heep och tyckte att de var precis lika bra! den inte trodde att stereo skulle slå igenom, är över låtarnas – vad jag då uppfattade som – Jag förstår precis hur du menar. Jag hade en en annan femma. – krånglighet. Men jag tvingade mig själv kompis som var den första i bekantskapskret- Låter musiken bättre på vinyl? till att tycka om dem, något jag är glad över sen som började arbeta och tjäna pengar och – Ärligt talat vet jag inte, jag har svårt att idag. köpte skivor för större delen av sin lön. Han riktigt bestämma mig: På vinyl kommer man Men det hände massor på 60-talet. köpte Max Fenders och hårdrock och diggade aldrig ifrån knaster och brus, som visserligen – Jag har precis läst boken om Radio Syd och båda. Personligen hade jag ett mer komplicerat har en charm i sig, men jag gillar själva cd-for- deras piratsändningar. Piratradion på den ti- förhållande till musik: allt var svart eller vitt. matet, och även ljudet – som naturligtvis kan den var en subkultur och hade ett romantiskt Ingen gråzon eller något mellanläge. Jag tog vara väldigt varierande beroende på mastring- skimmer över sig. Hade liknande funnits idag ställning, och det ledde till att mina syskon slu- en – på cd-plattorna. Cd-formatet är behän- hade jag definitiv stöttat dem, men det är en tade att köpa skivor till mig eftersom de visste digt och lätthanterligt, men det går ju aldrig att helt annan typ av pirateri som härjar nuförti- att jag hade väldigt bestämda åsikter. Ett par år komma ifrån att Lp-formatet är överlägset när den. Det var kommersiell radio på helt andra var jag inne i proggsvängen, som så här i efter- omslagen ska komma till sin rätt. villkor än vad det är nu. hand inte var speciellt bra, faktiskt. Alltid när Neil Young vägrade ju i början att ge ut Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 17 Just for the Record!

sina skivor på cd! Skivsamlare har en tendens till att föra mixerbordet, slog det mig att: ”Här ligger jag – Ja, men han och Dylan är unika på många statistik och göra listor över allt, är du ett i soffan och äter chips, fingrar på min gitarr sätt. När det talas om dessa två giganter så undantag? från 40-talet, samtidigt som jag tittar på Hank nämns till exempel aldrig deras skivförsälj- – Jag vet inte om jag för statistik direkt, men Williams på You Tube!”. Det är ju så människor ning. Istället diskuterar man musiken, och jag har stenkoll på mina skivor. Däremot brot- har det nu, informationsflödet väller över en spekulerar fram och tillbaks, men aldrig läser tas jag ständigt med var skivorna ska placeras, och det är bara att välja och vraka. Fördelen man om deras upplagor. Det är unikt, de har säg Fogerty: ska han stå vid Creedence, eller är också att man kan vara oerhört selektiv och hittat en egen position. Det känns friskt. Blue Ridge Rangers eller i bokstavsordning på ändå hitta ofantligt mycket. Men aktar man sig Men vi behöver människor som framstår Fogerty? inte är det lätt att sugas med av allt innehålls- som motståndsrörelser mot all tillrättalagd Skivetiketter då? löst pladder. och strömlinjeformad skit som väller över – Jag gillar ju gamla skivetiketter som är Är du mindre förbannad på saker och oss dygnet runt. Alla vill bli kända, oavsett lite naivt gjorda och har udda namn. I Sverige företeelser numera? Wilmer X var som en för vad. Bara de blir kända så har de lyckats, hade vi ju till exempel Olga Records eller Karu- knuten näve, nu är ditt sound betydligt även om de blir kända för att använda röven sell, fantastiska namn på en etikett. mjukare. som avfyrningsramp för raketer, knäppa Nu är du själv tillbaks på en klassisk etikett – Njae, jag vet inte om jag blivit mindre för- uttalanden eller om de lyckats gifta sig rikt, igen! bannad på saker och ting. Ta en sådan låt som så poserar de i hemma hos-reportage och – Ja, kul att du nämnde det, men det hade jag ”Humbugpiller” från förra plattan, den var ju solar tandköttet. absolut ingen tanke på förrän jag pratade med ganska ilsken. Men man börjar förmodligen – Lustigt att du säger det, jag tackade fak- den som gjorde omslaget. Jag påpekade att vi inte att spela rock om man är nöjd med all- tiskt precis nej till en sådan förfrågan om ett kanske borde vara lite försiktiga med referen- ting! Mitt sound har genom åren förändrats hemma hos-reportage hos mig. serna till Metronome, på grund av rättigheter och förstås färgats av den typen av musik jag Skojar du? och allt sådant. Jag hade inte en tanke på att själv lyssnar på och uppskattar. Lyssnar man – Nej. Det kändes så fruktansvärt konstigt jag skulle ges ut på underetiketten Metronome låt säga på punk skriver man sällan smöriga att bara få frågan! Jag skulle aldrig tillåta folk som är ett klassiskt märke hos Warner. ballader. Numera har jag andra musikaliska att komma hem till mig och gå och ta kort, och Du är ju en stor anhängare av Stones, men riktmärken, därför är det naturligt att musi- vika ut mitt hem och privatliv. Där går sanner- med handen på hjärtat och även om du vill ken jag gör inte låter som den jag gjorde för ligen gränsen. att de ska vara bättre än de numera är: Stones tjugo år sedan. Jag har under hela min karriär Är du medveten om att en sådan inställning var verkligen bättre förr! skrivit musik för folk i min egen ålder, och jag och ett behov av integritet är ovanligt i dessa – Ja, jag håller med dig, även om man hävdat kan inte tänka mig något mer patetiskt än att dagar! att Stones var bättre förr ända sedan 1972, typ. jag plötsligt skulle försöka skriva musik som är – Ja, men där går liksom gränsen. Jag är själv Men visst, på deras senaste två plattor har inte trendig för artonåringar! inte intresserad av att läsa den typen av repor- Stones sin välkända glöd längre. Men de har Hur trött är du på frågan om en Wilmer X tage och skvaller. Jag är inte intresserad av den kanske inte någonting att bevisa längre. återförening? sortens publicitet. Hur pass modern är du egentligen? – Ganska trött, (skratt). Men visst har jag full Kollar du på Idol? – Hyfsat modern som person, men oerhört förståelse för att folk undrar. Det är samtidigt – Nej. Har ingen lust eller intresse. Men omodern i min musiksmak. På nya albumet en bekräftelse på att det vi gjort med bandet barnen tittar ju på det och jag får ständigt en använde vi hela den moderna teknologin för betyder en del för ganska många. Jag har aldrig massa referenser till programmet, men jag är att försöka fånga den värme och närhet som stängt dörren, men jag är väldigt tillfreds med fulltständigt ointresserad av Idol och även ren- liksom fanns i studioluften under de klassiska mitt nuvarande band och mina skivor. För odlad gaphals-tv. inspelningarna i studior som Sun eller Muscle närvarande finns inga sådana planer, nej, men Men många medverkar och tjänar bra på Shoals. Vi har använt en uppsjö av mikrofoner, som sagt, jag har inte stängt några dörrar. det, personligt och ekonomiskt. gitarrer, basar, pianon. Under en paus i in- Nisse, kul och ses, tack och adjö. – Det är sant. Men jag kan inte se mig själv spelningen av senaste plattan då producenten Lars Ynvge medverkandes i den typen av program. höll på med att fixa med det högteknologiska Text och bild: 18 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan Scenhöst på Malmö Opera Nyårsfest fantasy-opera för hela familjen

galakonsert med opera- och musikalpärlor

solister elin rombo & christer nerfont malmö operakör & operaorkester dirigent andreas lönnqvist konferencier anders johansson i foajén fördrink, middag, konsert, nyårsskål & dans till Big Blowin’ Band pris helkväll 1535 kr/konsert 635 kr (helkvällen bokas på 040-20 85 00)

Urpremiär PREMIÄR 19 december 21 NOVEMBER hitta någon av de sex skatterna! spännande skattjakt för hela familjen – läs mer på www.malmoopera.se

Biljetter 040-20 85 00, 0775-700 400 www.malmoopera.se Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 19

Barack Obama och den ”unipolära eran” alla mäktiga stater finns experter som har i juli, meddelade Obamas rådgivare Michael till uppgift att visa att det som de starka McFaul, expert inom säkerhet och Rysslands- gör är ädelt och rätt. Om de svaga lider av och Eurasienfrågor, till pressen: ”Vi kommer det, är det deras eget fel. Noam Chomsky inte att ge några försäkringar, löften eller driva II USA kallas experterna för ”intellektuella”. byteshandel med Ryssland angående Natos ex- De fullgör för det mesta sin uppgift skickligt pansion och missilförsvar.” och självbelåtet, hur bisarra anspråk landet än McFaul syftade dels på amerikanska missil- har. Den här taktiken har gamla anor, ända se- program för Östeuropa, och dels på medlem- dan den skrivna historiens början. skap i Nato för Rysslands grannar Ukraina och Med detta som bakgrund går vi tillbaka till Georgien. Analytiker i västvärlden anser att den så kallade unipolära eran. Man sade att båda dessa tilltag är allvarliga hot mot den ryska Sovjetunionens kollaps, symboliserad av Ber- säkerheten som, om de förverkligas, sannolikt linmurens fall för tjugo år sedan, gjorde världen skulle leda till uppflammande konflikter i rela- unipolär. USA var nu den enda globala super- tionerna mellan Ryssland och grannländerna. makten, inte bara den främsta. För några veckor sedan meddelade Obamas Det dröjde bara några månader, så hade Ge- administration en förändring i planerna på de orge Bush den äldres regering stakat ut en ny amerikanska anti-missilsystemen i Östeuropa. riktning för USA. Visserligen kom det mesta att Det ledde till många kommentarer och diskus- förbli detsamma, det är bara ursäkterna som är sioner. Precis som tidigare undveks den centrala nya. frågan på ett skickligt sätt. USA behöver fortfarande ett gigantiskt mi- Det heter att missilsystemen skall tjäna som litärt system, men anledningen är nu en an- försvar mot en attack från Iran. Men det kan nan, nämligen den Tredje världens ”avancerade inte vara det verkliga motivet. Risken för en teknologi”. Vi måste bibehålla ”en industriell iransk missilattack, med kärnstridsspetsar eller grund för försvaret” – en förskönande omskriv- andra missiler, är ungefär lika stor som om en ning för en högteknologisk industri som staten asteroid skulle träffa jorden. Om inte det sty- betalar för. rande prästerskapet hyser någon fanatisk döds- Vi måste också fortfarande ha interventions- längtan och vill se Iran förvandlas till ruiner och styrkor riktade mot Mellanöstern med sina rika aska på ett ögonblick. energitillgångar. Hoten mot våra egna intressen Motivet för de amerikanska systemen för där ”kan inte längre skyllas på Kreml”, som man avvärjning, om det någonsin skulle fungera, gjort i flera decennier. är att förhindra all vedergällning från Iran på Den nya riktningen har förbigåtts med tyst- en attack från USA eller Israel mot Iran. Man nad; det har inte rapporterats särskilt mycket. vill alltså eliminera alla försvarshandlingar från Men för dem som vill försöka förstå världen är Iran. På det viset blir anti-missilsystemen is- den mycket lärorik. tället ett vapen för en första attack, och det är George Bush den yngres administration gick något som alla inblandade är införstådda med. till ytterligheter i extremt aggressiv militarism Men det kommer sällan fram i ljuset. och arrogant förakt. Det har lett till hårda för- Obamas planändring gör att Ryssland inte dömanden, även från den allmänna opinionen. känner sig lika provocerat men om vi bortser I sin andra valperiod var Bush mer återhåll- från retoriken, så hjälper den inte till att skydda Noam Chomsky är professor emeritus i lingvistik och filosofi vid Massachusetts Institute of Technology i Cambridge. sam. Han hade gjort sig av med några av de Europa – utom som en reaktion på en första at- mest extrema figurerna: Donald Rumsfeld, Paul tack från USA eller Israel mot Iran. Wolfowitz, Douglas Feith med flera. (Vice pre- Det nuvarande dödläget i diskussionerna om sident Richard Cheney kunde man inte göra sig kärnenergi/vapen med Iran får oss att minnas av med; han var ju administrationen personifie- kalla krigets fasor, och dess hyckleri. rad.) Politiken blev åter mer normal. ”När Barack Obama tillträdde som president, Man kritiserar Iran men förbiser att Oba- När Barack Obama tillträdde som president, mas administration har lovat att den indisk- förutspådde den före detta utrikesministern förutspådde den före detta utrikesministern amerikanska överenskommelsen i nukleära Condoleezza Rice att han skulle följa den poli- frågor inte skall beröras av den nyligen antagna tik som fördes under Bush andra valperiod. Det FN-resolutionen om icke-spridningsavtalet för är ungefär det han har gjort också, förutom att Condoleezza Rice att han skulle följa den politik kärnvapen. Indien svarade med att tillkännage han har en annan retorisk stil som uppenbarli- att de nu kan bygga kärnvapen med samma de- gen har charmat en stor del av omvärlden. som fördes under Bush andra valperiod. Det är struktiva kapacitet som de som finns i de största Det finns en grundläggande skillnad mellan ländernas arsenaler, upp till 200 kiloton spräng- Bush och Obama, som formulerades i en annan ungefär det han har gjort också, förutom att han kraft. tid, av en högt uppsatt rådgivare i Kennedys re- Och det internationella atomenergiorganet gering under Kubakrisens mest intensiva skede. IAEA krävde, trots att USA och Europa oppo- Kennedys strateger planerade att fatta beslut har en annan retorisk stil som uppenbarligen nerade sig, att Israel skall skriva på ickesprid- som skulle hota Storbritanniens existens, men ningsavtalet och öppna sina anläggningar för det berättade de inte för britterna. har charmat en stor del av omvärlden.” inspektion. Israel svarade att de inte kommer Då beskrev rådgivaren den ”speciella relation” att gå IAEA till mötes. som USA hade med Storbritannien: ”vår vapen- Världen må vara unipolär militärt sett, men dragare – det moderna ordet är ’partner.’” sedan 1970-talet har den blivit ”tripolär” i eko- Bush och hans anhängare kallade hela värl- nomiskt hänseende. Det finns tre jämförbart den för ”våra vapendragare”. Så när USA till- faktiska handlingar än fina ord och ett trevligt När den unipolära eran började, funderade stora centra; Nordamerika, Europa och nordös- kännagav att de invaderat Irak, informerade de sätt. man över Natos öde. Dittills hade anledningen tra Asien. Den globala ekonomin blir allt mer FN om att de antingen kunde följa USA:s order Världen är fortfarande unipolär, militärt sett. för Natos existens definierats som ett försvar mångfacetterad, särskilt i samband med att Asi- eller vara ”betydelselösa.” Skamlös arrogans av USA lägger ner nästan lika mycket på sin mili- mot angrepp från Sovjetunionen. När Sovjetu- ens ekonomier blir större och starkare. det här slaget väckte naturligtvis fientlighet. tärmakt som resten av världen tillsammans, och nionen inte fanns mer, försvann den ursäkten. En värld som blir politiskt och ekonomiskt Obama har en annan metod. Han hälsar ar- har också en mycket mer avancerad teknologi Nato har istället formats om till en global, USA- multipolär på riktigt, trots att den enda exis- tigt de andra ledarna och folken i världen och för förstörelse. ledd interventionsstyrka, med speciell inrikt- terande supermakten gör motstånd, är ett steg kallar dem ”partners”. Det är bara i det tysta USA är också det enda land som har hund- ning på att behärska världens energiresurser. framåt i historien. som han fortsätter att behandla dem som sina ratals militärbaser över hela världen, och ocku- Efter det kalla kriget har Nato obevekligt ”vapendragare”. perar två länder i de energiproducerande regio- trängt längre österut och söderut. Och det ver- © Noam Chomsky Det tycker världens ledare mycket bättre om. nerna. kar som om Obama fortsätter att låta Nato ex- Distribuerad av The New York Times 2009 Även vanliga människor kan ibland förtrollas Nato är en del av den kalla krigs-apparaten, pandera åt det hållet. Översättare av den attityden. Men det är bättre att titta på och den står till Obamas förfogande. Mot slutet av Obamas första resa till Ryssland Lotta Askaner Bergström 20 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan K U LT Gnesta-Kalle Strax efter att Robert Moog lanserat Väl hemma med skivan uppfylldes det handlar om. Han som hade med den första synten med klaviatur runt alla mina förhoppningar. Jag hade rå- en minimoog i scenframförandet mitten av 1960-talet, gav Walter (se- kat på något monumentalt! Vad som av Waterloo året därpå. Kanske är det dermera Wendy) Carlos ut LP:n Swit- skulle kunna vara en starkt tidsbun- hans medverkan på den här skivan ched-on Bach. Den var menad som ett den, hafsig och tramsig lustighet, vi- som gjorde att en kompis till mig såg seriöst försök att omtolka Bachs tidlö- sade sig vara den första gammeldans- den för femhundra spänn på en skiv- sa musik för en ny generation instru- musiken jag på fullt allvar kunnat mässa…) ment (och lyssnare), men togs emot lyssna på; helt utan löje eller ironiska Visst, här och där kommer visser- som en lustig novelty-grej, och syntar grimaser. Ja, sanna mina ord; den ligen en syntmelodi som verkligen blev ett tag framöver mest stämplade här skivan är bra! Spelet är livfullt, sticker ut; men du måste komma som något för halvseriösa musiker svängigt och tight utan att bli tön- ihåg, att det knappast är en plastig att göra skojiga ljud med (trots t.ex. tigt gammeltjoigt, arrangemangen Casio från 1982 det handlar om, utan Beatles vackra moogklanger på LP:n är snygga utan att vara överlastade, en synnerligen välprogrammerad Abbey Road). I särskilda avdelningar soundet är fräscht… men huvud- moog. De elektroniska klangerna här av fashionabla butiker för begagnade ingrediensen är naturligtvis synten. är feta. Och visst, jag ska inte låtsas skivor kan man numera hitta mäng- Synten är, inte helt oväntat, den in- som om det här inte är en skiva man der av skivor som alla är från tidigt grediens som verkligen »gör« den här har roligt åt; men den gör sig aldrig 70-tal och har moog i titeln; nya hits, skivan. Den är i:et under pricken sna- till åtlöje. Man skrattar med musiken, gamla hits, easy listening, bossanova, rare än pricken över i. Stora, fantasi- inte åt den. etc – de flesta förmodligen bestående fulla variationer av susande, pipande, Ny-gammal kultis är inte bara en Wings av ganska fjompiga, platta ljud från knorrande, böljande klanger ström- bra skiva; jag vågar påstå att den, i taskigt programmerade syntar. mar ur Benny Anderssons moog, ordets sanna bemärkelse, är progres- Wing Han Tsang flyttade från Hong Hell” och ”Back in Black”. Och jag får Vilket för oss in på ämnet för den- och detta utan att det känns påklist- siv. Säkert bland det mest progressiva Kong till Nya Zeeland, och ganska ofta förfrågningar och önskemål från na artikel. rat för fem öre; alla låtar är så välar- som någonsin spelats in i försiktiga snart började hon sjunga för pen- fans och producenter om att jag ska När jag gick i gymnasiet sionärer på ålderdomshem i och om- framföra just dessa två låtar när jag i Katrineholm, roade jag kring hemstaden Auckland. Plötsligt spelar live eller medverkar i något ra- och en klasskamrat oss ib- gav hon ut en skiva och omedelbart dioprogram. land med att gå till second spreds ryktet om hennes personliga Du gjorde en cameo i South Park, hand-butiken Möbelma- röst och halsbrytande versioner av berätta om det! gasinet och kolla in fula musikalklassiker. Men Wing, som – Ja, det var verkligen jättekul. Det LP-omslag. Favoriterna den stora artist hon är, vägrade att hände i mars 2004 efter det att jag brukade vi ställa i ett hörn stagnera utan kastade sig raskt över medverkat i en radio och tv show, så för sig; det var 70-talsdans- till betydligt knivigare genrer och mejlade seriens skapare till mig och band i för trånga kostymer, hon spränger ständigt musikaliska berättade att de vill göra en tecknad »sommarens hits«-sam- gränser och övervinner eventuella serie om en sångerska heter Wing och lingar med smaklösa bilder språkliga hinder. Hon går från klar- att de ville ha med tre av mina låtar. av halvnakna tjejer samt het till klarhet med en röst som kan Jag kände inte till South Park men de några olidligt genomkristet liknas vid en heliumballong som berättade att serien distribuerades leende vissångare. Att fak- släpps lös i rymden och färdas i lju- över hela världen, och efter att ha dis- tiskt köpa någon av dessa sets hastighet. En röst skarpare än kuterat med min rådgivare så tackade skivor kom inte ens på frå- laser och innehåller mer känslor och jag ja till att medverka. Jag är natur- ga, och vi kunde inte tänka ångest än i Bergmans hela produk- ligtvis mycket lycklig över att de villa oss att någon annan någon- tion. Hon tolkar Beatles, Abba, Elvis ha mig med och jag är evigt tacksam sin skulle vilja göra det. och Bee Gee’s med kristallklar preci- över att de gav chansen att medver- Jag tror att jag någonsin sion, men hennes största musikaliska ka. Tack vare detta så fick jag snabbt bara köpte en enda skiva ögonblick, hittills, får nog hennes månganya fans över hela världen. därifrån. Den kostade (som tolkningar av AC/DC’s rockorkester, Har du några fler planer för att de alla gjorde) tio kronor, anses vara. Som om inte detta vore göra film? och omslaget pryddes av nog har hon dessutom medverkat i – Nej, jag är bara intresserad av Neil Armstrong på månen South Park – avsnittet uppkallades fortsätta med att sjunga. samt texten ‘NY-GAMMAL efter henne. Wing svarade på mejl, då Varför inte en duett med Brian KULTIS – GNESTA-KALLE hon var ute på turné och ej gick att Johnson (sångaren i AC/DC) »AND HIS MOOGMEN«’. nå på telefon, här är frågor och svar i – Yes! Jag skulle älska om jag fick Gnesta-Kalle och moog-synt? Kom- rangerade att syntstämmorna blir to- lilla kappvändar-Sverige – bara några ocensurerat skick, direkt från hjärtat chansen att göra en duett med Brian. binationen verkade nästan för bisarr talt integrerade i helheten. Nej, några snäpp under Pärson Sound. Den som övervinner eventuella språkliga For Those About To Rock, eller för att vara sann. Baksidan förtäljde tramsiga lustigheter handlar det san- borde ha en skyhög kultstatus, men barriärer: hur? att skivan var inspelad 1973, vilket nerligen inte om; snarare slås man av är nog alldeles för okänd för det. Vi Hur kom du in på AC/DC? Dessvärre behärskar jag inte att om möjligt gjorde saken ännu bättre, att Gnesta-Kalles traditionella form väntar otåligt på CD-utgåvan. – Första gången jag fick höra dem sjunga ”For Those About To Rock”, eftersom jag redan då var onaturligt av dansmusik är som gjord för att så blev jag oerhört förtjust i deras den är ganska svår, men det är en väl- fascinerad av tidig elektronisk mu- kryddas med vackra klanger från det musik. Jag bestämde mig för att göra digt vacker sång. Och jag hade mer Robert K Huselius sik. Vad kunde det här vara för något tidiga 70-talets syntar. egna versioner av dem. än gärna gjort den som duett med skoj? (Ja, det är »den« Benny Andersson Har du hört något från AC/DC Brian… Annons Nya uppl..qxp 2009-08-23 10:25 Sida 1 om de gillar dina versioner? Lars Yngve – Nej, men jag får många mejl från AC/DC-fans över hela världen som Besök Wings hemsida på: NY NU IDAG! gillar mina versioner av ”Highway to www.wingmusic.co.nz/ KÖP SENASTE KAPTEN STOFIL HOS DIN LOKALA HÖKARE! för folk med huvudet rätt pågängat ELLER VARFÖR INTE TA EN www.nyaupplagan.se PRENUMERATION? WWW.KAPTENSTOFIL.NET Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 21

Vår bank vet vad vi behöver. Vad vet din?

I 170 år har vi skapat en trygg ekonomisk tillvaro för privatpersoner och företag i din närhet. Vi kan erbjuda dig den lokala bankens flexibilitet och närhet i kombination med den stora bankens styrka och service. Vår ambition är att vara den enda bank du behöver. Gå gärna in på www.fofspar.se och läs mer.

Kundtjänst 0415-173 00, www.fofspar.se

Den enda bank du behöver. 22 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan Skivor – som vi gillar

Pop inte det hippaste som går att Drunkabilly Rockabilly är perfekta tillsammans. Spandau Ballet uppbringa men Tony Hadleys The Revelators för det här är garage rock, Heavy Trash Det här har inget med Once More röst låter lika bra nu som Let the poor boy ride. primitiv rock’n’roll med både Midnight Soul Serenade nostalgi att göra utan man tar Universal då och ingen kan väl undgå Crypt Records blues och rockabilly med i Crunchy Frog avstamp i rockabilly och fyller att knäppa med fingrarna receptet som är riktigt bra. sedan på med eget. Skillnaden Okej, om ni i takt med Steve (80-talets Den här Bra driv och vass gitarr av Jon Spencer och Matt Verta- mot tidigare plattor är att måste veta grymmaste snedlugg) plattan är John Schooley. Skulle varit Ray är tillbaka i rockabilly den här möjligtvis är lite det så är jag en smygmjukis. Normans congas och sköna inspelad intressant att se vart det träsket. Och det är menat i mörkare. Men det är väl I samma ögonblick jag fick saxofonsolos. Nu ska jag 1998 på barkat om de hade fortsatt. positiv bemärkelse, för de placerade pengar om du veta att ett nytt album med bara rota fram min gamla två dagar. Men man ska väl vara glad här herrarna kan skruva har några kronor över. Spandau var på ingående lammullsslipover från Wolsey. Eftersom det var medlems över att den kommit ut 11 till den segaste låt till att gick jag ner i källaren och To cut a long story short: avhopp i samband med år efter att den spelats in. låta elakt farlig. Spencers plockade fram Journeys to smart, snygg, välklädd och inspelningarna så la bandet röst och Verta-Rays gitarr Janne Falk glory, Diamond och True, bakåtslickad new romantic- ner strax efter inspelningen. bandets tre första skivor pop låter förvånansvärt rätt Det var verkligen synd Janne Falk Iransk Garage-Psykedelia kul att få ta del av detta nu. som fortfarande innehåller – igen! Nu kammar vi till en The Golding Ring Iransk surf??? finns det? Jodå, ett gäng ruggigt grymma fräsig snedlugg, så gott det Markus Krunegård Samling The Golden Ring levererar poplåtar. Once More går, tar varandra i händerna Prinsen av Peking skapa ett poppigt drag och LP-Persianna det mesta. Här blandas surf, innehåller nya versioner av och utbrister tillsammans: Say Lev som en gris dö för mörkare tongångar. garage, psykedelia med gamla låtar som fått gå ett It out loud, We like Spandau som en hund Det är energiskt och Vi börjar bli rena spaghettiwesterntoner. varv i cocktailmixern för att Ballet, and we’re proud. Universal rockigt, ibland pubertalt. bortskämda med alla bra Iranska traditionella komma ut i ett något mer Texterna är små memoarer. samlingar med exotisk instrument med distade avskalat och halvakustikst Tillbaka Det är som om Krunegård psychedelia. Nu en Lp med gitarrer och sång. Man skick. Spandau Ballet 2009 är Lars Yngve igen efter aldrig får prata till punkt. Iranska The Golden Ring som använde sig mer av 3/4 dels en hyllad Sången fylls av historier, som var med på Raks Raks Raks takt istället för traditionell Afrikanskt 60-tal debut. fylls med tusentals detaljer. samlingen jag recenserade fyrtakt som västerländska Garage/Psyk ljud och energi till max.Bra Förvänt­ Jag kan sakna det svulstiga tidigare. De släppte ett antal band gjorde, vilket ger Cazumbi låtval och coverval också; vad ningarna och melodiösa från första singlar som är samlade här. ett mer Iranskt sound. Vol.2 sägs om Creations ”Painter har inte plattan. När Krunegård Iran, som varit en mörk En av medlemmarna – No smoke records man” av Sydafrikanska precis varit brassar på med allt han har fläck på kartan för samlare Arif, fortsatte senare som Invaders? eller ”I put a spell låga på når det ändå inte samma av skivor, får upprättelse soloartist. En kulturskatt. Mycket bra on you” med Os Rocks ifrån prinsen av höjder. Melodin tappas bort. nu. Det hände mycket inom samling Angola? Banden är ifrån Peking, Markus Krunegård, Några fina undantag hittar musik och kultur på 60-talet med riktig Ghana, Mozambique, Angola, som stöddigt svarar med att man i Hollywood Hills och och tidigt 70-tal och det är Johan Stenström garagepunk Sydafrika, Madagaskar, släppa två skivor samtidigt. Livet är människans bästa tid. från 60-talet. Kamerun. Det häftiga är att Om debuten var dynamisk Därför förförs jag mer Rock - gör de en oemotståndlig Man kan knappt tro det de flesta banden var ”bland så spretar detta åt väldigt när Markus är ensam med Weezer är sant, men på vissa håll rock med sprall i benen. ras band” (mixed race) och många håll. Den mer gitarren som i Sommaren står Ratitude levde man faktiskt riktigt att musiken verkligen kan Hade jag inte visst bättre arrangerade Prinsen av Peking och väger. Då är känslan så Universal hade jag kunnat svära på att stenåldersliv samtidigt bygga broar innan någon har en stökig lillebrorsa, Lev stark att man kan ta på den. som det här pågick på ”The girl got hot”, inspirerats ens kommer på tanken. som en gris dö som en hund. Med Ratitude är Weezer andra ställen. Om man av valfri Magnus Uggla- Alla banden är bra och 80-talssyntarna är återigen tillbaks på tänker mörkrets hjärta refräng och ”I don’t want to höjdpunkter är: Tall Emma genomgående, både för att Linnea Uddenmyr topplistorna världen över. med kannibaler och let you go”, ”Let It all hang & His Skippers ”Hammatan” Med en finurlig blandning av bongotrummor så tror man out”, ”Put me back together” och Gonks ”Woman Cheap Trick och Green Day – helt fel. Den har samma är klockren powerpop av Yeah”. En dunderplatta. Pop Det är professionellt, med stötvis distade gitarrer i kvalitet som de bästa av finaste kvalitet. Dessutom, Robbie Williams kalkylerat, analyserat och verserna för att i refrängerna Pebbles-samlingarna. Rå plus i kanten för omslaget. Reality Killed the videostar personligen får jag en känsla vräka på med allt de har, fuzzig garage med skräpigt Johan Stenström EMI av SIFO-undersökning, vilket gör att refrängerna blir eller åtminstone att skivan lika tunga som två lass grus Lars Yngve Elektronika Titeln är är gjord lika mycket för att Geiger Mansoor Hosseini. Melodiskt naturligtvis tillfredsställa ekonomiska Hi-speed Rockabilly Heat, Amazing Crowns eller Gathering 2009 sjungande bassolo av Nina en parafras på rådgivare och … ja, man vill Astrolites varför inte tidiga Stray Cats. Geiger CD 200910082024 de Heney (en favorit) eller producenten verkligen tillfredsställa alla. Hard Luck De kan verkligen sin historia, en böljande rytmisk väv av Trevor Horns Inget är lämnat åt slumpen Heptown med rötterna i Rockabillyns Geiger­ Grafitta (sic!) aka Blue (en (ABC, Pet Shop Boys, Frankie och här är definitivt ingen och countryns 50-tal likväl festivalen i annan favorit). En sak är Goes To Hollywood m.fl.) plats för känslor. Men att Jag hade svårt att tro att de som i punken. Alla låtar Göteborg säker, tråkigt har man inte. gamla hit ”Video killed det är ett Robbie Williams var svenska när jag hörde håller bra, vissa mer catchy innehåller Den som tror att experiment the radiostar” (1979) med album går inte att missta dem första gången. De var än andra. De gör till och experimentell och frihetligt förhållande Buggles. Förväntningarna på sig på, men det är inte ett helt enkelt för bra! Redan med en lysande cover på musik och elektronika. till musik är knastrigt biter Robbie Williams nya album album som på något vis från anslaget till första låten Social Distortions gamla Sluta inte läsa nu: det sig i tummen. Efter den är i det närmsta groteska, är så fantastiskt som alla förstår man att det här är ”Prison Bound” med mer här är en utomordentligt här skivan har nog en och och det är inte särskilt svårt involverade kommer att vilja riktiga grejer. Ståbas, en 50-tals stuk. Det bästa med underhållande CD. Elva olika annan fördom rasat och att förstå att den brittiska göra gällande. En del riktigt rungande Gretschgitarr, tight, den här musikstilen är att artister samsas i sinsemellan nya favoriter uppstått. nöjesbranschens egen golden bra låtar som ”Starstruck” hårt och ösigt med bra sång. den aldrig blir gammal eller mycket olika nummer. boy sitter hemma och biter låter som hygglig låt av Det låter helt enkelt ”som det förlegad, bara den framförs Det är sprakande röj som på naglarna, odlar skägg George Michael och första SKA låta”, speciellt om man med rätt energi och glädje, Christian Munthe eller Thomas Millroth eller tittar efter ufo:s. Allt singeln ”Bodies” inspirerad av är från amerikanska södern. vilket Astrolites har gott om. annat än försäljningsrekord munkrock (Enigma, någon?) Astrolites kan lätt mäta Rock och utdragna ljudväggarna. kommer att bedömas som och ”Won’t do that”, med sig med de bästa i den här Small Flowers Dessutom innehåller skivan ett misslyckande, lägg därtill blås och hela baletten, men genren. Reverend Horton Johan Stenström Crack Concrete en av de mest vemodiga, att detta är Williams sista det är pianoballaderna som Hide and Seek pockande och vädjande kontrakterade album för lyfter plattan: ”Blasphemy”, Pop även denna gång, men den First Take Recordings längtansfulla kärlekslåtar skivbolaget. I Pet Shop Boys- ”Morning sun”, ”Superblind” Brett Anderson stora skillnaden är att han jag hört på länge, Hide and färgade ”Last days of disco” och framför allt ”Deception” Slow Attack har starkare melodier och SFCC är Erika Rosén, Henrik Seek. Det låter lekfullt, bultar sjunger han: ”Don’t call It a som är plattans bästa spår. Playground sjunger som i fornstora Hoffer, Fredrik Nyström av trånad, men präglas comeback”, men det är precis Alla inblandade kommer dagar. Skivan är skriven- med bland annat Titiyo som av avstånd. Starkt. Långt vad det handlar om, ingen att kunna andas ut, skivan Det här är inte så dåligt och producerad ihop med gäst i studion. Gruppen bortom popens och rockens platta har tagit längre tid för kommer att toppa listorna som en del kommer att multiinstrumentalisten spelar en sugande och ganska intrampade spår men med camp Williams att färdigställa – det är snart jul, remember påstå. Bitvis tråkigt, man Leo Abrahams (Brian Eno vemodig pop. När de drar den starkaste energin. Skrev – de ekonomiska nerverna – Robbie får förnyat aldrig dåligt. På förra m.fl). Alla Suede-fans (om på dunkar rytmen som en jag att Erika Rosén sjunger så dallrar. Alla involverade förtroende av EMI och allt albumet missbrukade Brett det nu finns några sådana överhettad puls och klangerna man tror det är i drömmen? är medvetna om detta och kommer att sluta lyckligt. pianomeditation å det kvar?) kommer att le brett! täpper till alla glipor. Det därför har det inte sparats grövsta, och visst är han är omöjligt att motstå de på krutet när det gäller att inne och snurrar ett par varv malande, repetitiva riffen Thomas Millroth anlita etablerade låtskrivare. Lars Yngve för mycket på pianopallen Lars Yngve Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 23 Film En julsaga Jag ville minnas att Charles Dickens’ folk är rädda för den girige och elake London i julskrud lyser varmt av gas- A Christmas Carol aldrig hette En jul- gubbjäveln. Men så på julaftonsnatten lyktor och juleljus, alltmedan Christ- saga på svenska, utan En spökhistoria i uppsöks han av tre andar som tar med mas Carols strömmar i den kalla vid jul – så jag kollade upp det och jo, honom och visar hur han haft det, hur natten. Kameran glider obesvärad jag hade rätt. Även varianter på detta det är ställt just nu, och vad som kom- omkring i de tredimensionella miljö- har förekommit, samt En julberättel- mer att ske i framtiden, och se, efter att erna, och om jag då bortser från de se. Vad jag vet har den här berättelsen ha blivit skrämd av detta, blir Scrooge groteska ansiktena, tycker jag att det aldrig riktigt förknippats med jul i en ny, jul- och människoälskande är så vackert, så vackert. Jag blir sugen Sverige, utan snarare med spökhis- människa. på kalkon, även om vi ju inte har det torier. Jag vet inte om det finns folk Scrooge lär inte vara den enda som till jul här i Sverige. som läser den här varje jul, däremot skräms: En Julsaga är ovanligt nog för- Vad gäller betyget blev jag lite tvek- händer det att den plockas fram vid sedd med en spöktillställningar. elvaårsgräns, Robert Zemeckis’ animerade 3D- och den är Nattvakten film En Julsaga – eller Disneys En nog befogad. Att Peter Greenaway numera hävdar skillnad från 35 mm kallt och sterilt. Julsaga, som de kanske vill att man För jag kan han att filmkonsten är död är ett fak- Inte nog med det; kontrasterna är åt ska skriva – hoppas bli årets stora verkligen tum som inte hindrar honom från att helvete. Det känns som att titta på en julfilm. tänka mig fortsätta göra film. tv med lätt felinställd bild; svärtan är Fan vet. att filmen, Häromåret var Peter Greenaway aningen för ljus. Men i vilket fall; i ett Men missförstå mig rätt här nu. spökena, överraskande nog gäst på Fantastisk flertal scener poserar filmens figurer Det är möjligt att En Julsaga blir andarna och Filmfestival och jag såg på när han som i Rembrandts tavlor, men tack en julhit i den anglosaxiska världen. I flera situa- mottog Jätten Finn-priset. Nattvak- vare den tekniska kvalitén, blir resul- Sverige blir det svårare – och inte bara tioner kan ten visades visst även på FFF det året tatet inte lyckat. beroende på att vi inte har berättelsen skrämma och nu får filmen, som är från 2007, Nu tänker kanske någon att jag inte som jultradition. skiten ur väldigt försenad svensk biopremiär. ska recensera den här filmen, efter- Filmen är gjord med hjälp av mo- barn. De är Nattvakten är en av de mest preten- som jag dels hatar sådant här till att tion capture-teknik; Jim Carrey, Gary nämligen tiösa och absolut tråkigaste filmer jag börja med, och för att jag satt och sov. Oldman, Colin Firth och de övriga riktigt otäcka någonsin sett. Jag funderade också på att hoppa den skådespelarna har agerat sina scener emellanåt. Filmen handlar om Rembrandt här recensionen. Men så tänkte jag uppkopplade till datorer, och senare Speciellt ro- och om när han målade sitt mest kän- till en gång till. Varför ska jag låta bli blivit animerade. Som så ofta är fal- lig är filmen da verk. Fast att kalla det här film är att skriva om den här? Tråkig film är let, medför detta att figurerna ser lite inte heller. att ta i. Det är filmad teater. Avskalade alltid sämre än dålig film. Nattvakten otäcka ut i ansiktet – i de flesta fall är Det görs väl ett par försök till toke- sam, men jag beslutade mig till slut studiomiljöer, teatraliskt överspel, sövde mig på effektivast möjliga sätt teckningsstilen realistisk, och denna rier, men det var inget jag skrattade åt. för att vara snäll. Men om du ska ta högtravande dialog - och en oändlig och jag tänker minsann inte se om realism gör att de ser ut som degiga MEN! Jag måste säga att jag gillar med dig små barn till visningen får du film på 134 minuter. den för att ge den en ny chans. zombies. den här filmen ändå. Ja, mer än så: jag själv avgöra. Nattvakten är skjuten digitalt, vil- Storyn är den välbekanta. Snåljå- tycker mycket om den och vill redan Plus för att Fionulla Flanagan från ket i det här fallet är en stor nackdel. pen Scrooge (Carrey) hatar allt som se om den. Detta helt enkelt därför att Familjen MaCahan medverkar. Rembrandts tavlor är varma och le- Pidde Andersson har med jul att göra och han hatar den fullkomligt dryper av stämning. vande. Det digitala filmfotot är till att hjälpa andra. Han hatar männis- Animationstekniskt är det så impone- kor och omvärlden rent allmänt, och rande att jag tappar hakan. 1800-talets Pidde Andersson En alldeles för stor del repliker lyder nämli- gen ”Fuck, fuck, fuck, The Box you fucking cunt, The Box bygger på Mathesons novell fuck off!” och liknan- Button, button, som jag inte har läst, de. Det svärs precis och därför inte ska spekulera i vad hela tiden. Det är ro- som händer i den. Richard Kellys ligt i början, men blir version – Kelly skrev även manus – snart påfresatande. utspelar sig 1976. Cameron Diaz och Det svärs så mycket James Marsden spelar ett gift par som att Gina McKee (från båda samma dag får dåliga nyheter. Notting Hill) i en Diaz måste sluta sitt jobb som lärare scen suckar och säger ”Ditt svärande och Marsden kom inte in på en ast- imponerar inte. Min man får dig att ronaututbildning. Inte bra – eftersom In the Loop framstå som Angela Lansbury.” När de behöver stålarna. Många anser att den brittiska In The man tror att svärandet inte kan bli Men det dröjer inte länge innan loop är en av årets roligaste filmer och värre, introduceras ”världens argaste någon knackar på dörren. Diaz öpp- att dialogen är snärtig och fantastisk. skotte,” som svär ännu mer och slår nar och möter en mystisk man (Frank USA:s president och Storbritan- sönder en fax. Langella), som saknar halva ansiktet; niens premiärminister skulle inte ha En tripp till USA och Vita huset efter en olycka har han ett hål genom något emot ett litet krig någonstans. hinns också med, och där drivs det huvudet (faktiskt en riktigt cool make vara något annat än ett trick. Och efter Fast nu är ju inte Richard Kelly jag. Få håller med, men en brittisk poli- med det faktum att det numera job- up-effekt). Den mystiske mannen att ha öppnat dess botten, konstaterar Han fortsätter med historien i yt- tiker råkar säga fel i en radiointervju bar väldigt unga människor på vikti- kallar sig Arlington Stewart och han de att lådan är tom. Så… de trycker på terligare 75 minuter – och hans film och framstår som positiv till krig. ga poster – något våra svärande eng- har ett mycket märkligt erbjudande: knappen. blir dålig. Usel! Den fortsätter i all Genast blir han väldigt populär hos elsmän har väldiga problem med. De Han räcker Diaz en låda med en Fram tills nu är The Box riktigt bra. evighet, den blir töntig, den urartar amerikanerna. vill inte samarbeta med tonåringar. stor, röd knapp på. Han ger henne ett Jag menar det. Det är både spännande i metafysiskt mumbojumbo, och den I filmens centrum finns den stab Visst är In The Loop smart och ro- val och 24 timmar att bestämma sig. och intressant, som en bra Richard … Herregud, Kelly förvandlar den som arbetar med – och till viss del lig – men jag hade föredragit den i Om hon bestämmer sig för att trycka Matheson-historia ska vara. Men det till en av årets sämsta filmer! Men styr Englands regering. Det är het- 25-minutersavsnitt på tv. på knappen kommer Stewart att ge dröjer bara cirka 30 minuter in i fil- inte kan man väl bara släppa filmens levrade diskussioner och politiska in- …Jag har för övrigt inget emot svä- henne en miljon dollar cash. Men! men innan de trycker på knappen. första tredjedel, eller hur? (Tja, hade triger, samt problem med byggandet rande och grovt språk, men när det Då kommer någon hon inte känner Eftersom jag inte läst novellen, vet jag varit Kelly, hade jag gjort det, jag av en vägg hemma i en trädgård. På blir overkill börjar det att kännas som någonstans i världen att dö. Om hon jag inte vad som händer i den versio- hade släppt den som en halvtimmes många sätt väldigt brittiskt. om de svär bara för att de inte har nå- inte trycker på knappen, kommer nen efter det att de tryckt på knappen. TV-film med ett bra slut). Estetiskt ser In The Loop ut som ett gon censurinstans som kan hindra Stewart tillbaka och hämtar lådan Om vi alls får veta vad som händer. The Box är en tråkig och irriterande tv-program. Här finns inga som helst dem. Ungefär som med det ständiga och hon ser honom aldrig igen. Hade jag skrivit storyn, hade jag slutat soppa. Kanske var Richard Stanley ett filmiska finesser. Allt bygger på de ”cocksucker ” i Deadwood. Diaz diskuterar vad hon ska göra där. Detta hade blivit en perfekt episod ”one hit wonder”. skickliga skådespelarna och framför med sin man. De behöver ju peng- av Alfred Hitchcock Presents. Knappen allt dialogen. Men efter ett tag börja- arna. Och det här erbjudandet är ju triggar vår fantasi. Vi behöver inte få de jag irritera mig på den sistnämnda. Pidde Andersson bara konstigt. Det kan liksom inte veta vad som händer. Pidde Andersson 24 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

Efter GI, Fem-steg, Paleolitism, Tao, Budda, och allt vad det nu heter lanserar vi det senaste i västerländsk filosofi: Lattjo!

Flickan som lekte me ilden Asså denna fimlen hannlar om hon en stor jette som tål typ hur mycke den smala tuffa bruttan Salander ijen. stryk som helst. Han spöar skiten å – I vilket land ser man bra ? Nu e hon lack po advekaten å åker Paolo Roberto åsse. Sen letar alla him ijen. Sen mördas nårra sjurnalis- etter en snubbe som hetter Zala å tor som jubbar på den tiningen som de e Salanders fassa som hun tutta han Blomkvist jubbar po. Dom e fyr på innan. Sen skjuter jetten å skötna me advekatens pistol som Zala Salander fast hun dör ente. Å – I Ser-bien. salander hållt i. Nu e hon etterlyst Blomkvist hittar dom. Skitröri! över hela lannet. Fast hon har bytt ut sig å bor i stor lägenhet så ingen Ha det! / Jack-Åke

Burspråket vet va hon e. Sen kommer de nårra ständig praktikant kårkade knuttar som jubbar förr [email protected]

Du Irene, det snackas ju så mycket om GI, FI, FRA & PMS. Är det någonting av dessa som du skulle kunna tänka dig att rösta på eller kanske helt enkelt rösta bort?

B.B, alltså Bäste Bror. Dom förkortningar av desse som jag – som det enkla vårdbiträde jag är – känner till är GI och PMS. Alltså Gratis Inträde och Påminn Mej Sen. Dom andra har jag sett men vet inte riktigt vad dom står för men om man ska gissa så är det väl nåt politiskt såsom t.ex. Franska Invandrare och Feminina Rasisters Allians. För det vet jag att jag har jag läst nånstans. Kanske va det i förra Österlenmagasinet? Andra förkortningar som jag kan är: KFM (Kronofogdemyndigheten), KBM (Krisberedskapsmyndigheten) msk (matsked) samt ADHD för det har Görans dvärgpinscher Nikita. www.sistahjalpen.se Nu orkar jag inte skriva mer för jag har fått Svinet, alltså influensan, först ut i Degeberga – det du!

Kram från Irene Gren, I.G – Icke Godkänd på vård- centralen Granen du maste hjalpa mig doktorn, jag har sa stora problem...

och stora problem kraver stora losningar...! var det bra sa? Icke-pediA Den fullständigt felaktiga encyklopedin

Dis är lätt dimma, det vill säga luft med högt innehåll av små vattendroppar, men kan även betyda att luf- ten innehåller till exempel rök och andra partiklar – vanligt förekommande i rökrutor exempelvis bakom lasarettet—i så fall brukar man ibland mer specifikt tala om torrdis inte att förväxla med en person som aldrig gör något roligt, s.k: Torris! Torris smälter inte ens vid atmosfäriskt högtryck med hög luftfuktighet utan sitter i en hörna med ett olycksbådande moln av osäkerhetens Aura [ett energifält som omger allt le- vande – dock inte ihåligt träd] runt sitt huvud. Enligt SMHI:s klassning används benämningen dis om lätt dimma då sikten är över en kilometer men mindre än tio kilometer. Är sikten kortare kallas det dimma. Om man är inne i en riktig dimma händer det att min- net försvinner varpå ett kraftigt åskväder tycks eka mellan öronen dagen därpå [lokalt förekommande om personen, som det brukar kallas i folkmun har; varit på örat (berusad). Människan har liksom övriga däggdjur (Mammalia – som kännetecknas av före- komsten av tre ben i mellanörat) två öron, lyckligtvis placerade med exakt samma avstånd dem emellan (!) vilket underlättar positionsbestämningen GPS av lju- det och ökar förmågan att hålla balansen [dock icke vid de tillfällen man är på örat; se tidigare förklaring ≈=≈ att berätta för någon/ra hur något är uppbyggt eller fungerar, i syfte att någon ska lära sig något nytt: D.V.S att vara mottaglig för nya intryck och inte vara trångsynt, inskränkt eller närsynt. LÅNGSINT är däremot själva motsatsen till KORTSINT och är en vanligt förekommande egenskap hos surpuppor [ett känslomässigt läge då man inte känner sig glad – al- ternativt: en grundsmak] just puppor, eller: pumpor är populära att gröpa ur och blir därmed lika inne- hållslösa som Sverige Demokraterna som börjar sina möten med att mua och bäa åt varandra, ett mer na- turligt förhållningssätt vore naturligtvis att bua och bläa åt hela organisationen. Tomma tunnor skramlar mest – från annat håll läggs (soff)locket på. Icke-pe- diA beklagar att folk inte gärna använder sin hjärna, och kommer därför till nästa val att starta ett kun- skapsparti för att sänka kunskapsnivån ytterligare. Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 25

Smedstorps allehandas scoop Genom att FRA-lagen träder i kraft, har jägarnas förbund Kära Hjärtanes lyckats skjuta fram sina po- sitioner genom sina krav på övervakning i skogen. Man vill sluta frysa häcken av sig vid jaktpassen och instal- lerar nu kameror för att se om viltet springer hitåt eller ditåt. Det märkliga är dock att de flesta kamerorna placeras kring välkända platser för älskog. Detta för att hålla koll så att frun inte gör något dumt under jakttiden, något som snart sagt bör- jar bli omöjligt. Jägarna ingår därför i lobbyn som vill ha förbud mot att klä sig i burka, eftersom det blivit ett allt vanligare sätt att dölja vem man är. – Innan rånarluvorna blev olagliga att bära, kunde vi åt- Vem vill ha en krater till turistmål? minstone känna igen folk på sina kläder, säger jaktlagschefen Edward Plütz. – Vi är en fredlig kommun, så vi vill egentligen inte bråka, Numera tycks endast kvinnor med burka mötas på dessa säger Smedstorps kommunfullmäktige, när endast Tomelilla, platser, men vi har inga belägg för det, eftersom plagget täcker Simrishamn och Ystad senast blev inbjudna till diskussioner hela kroppen. angående framtida turism i sydöstra Skåne. Det är ett jävla jobb att hålla koll på allt under jaktsäsong- – För att försäkra oss om deltagande nästa gång, har vi som en! första kommun i Sverige, beslutat att tillverka egna kärnva- Annat var det förr, innan det blev olagligt att kedja fast frun pen, för att något liknande inte ska hända i framtiden. vid spisen. Kära Kära Hjärtanes. Flygande reporter Kåge Klang Skyttegravspaden Kåge Klang Jag är en deprimerad kvinna. Jag är per definition deprimerad. Har inget att glädjas åt alls. Svininfluensa: ha, ha. Jag hade varit lycklig om jag hade haft influensa! Bryta ett ben: ha, ha. Att få hoppa runt på ett ben kunde vara kul som omväxling. Bli tillplattad av ett tappat piano: ha, ha! Ännu bättre att få ligga i Skidan den slinta, så ock trimmeRn gipsvagga och bli uppassad. Jag hade ingen fråga, jag behövde bara få ur mig detta! gräddfilen? et började med en rakning på nedre däck, för att tra- DEPRIMERAD! vestera Michael Wiehe. Varpå jag med ett visst mått Erinrar mig en hantverkare jag anlitade där någon gång för att av övermod gav mig på att korrigera längden på mina anlägga en uteplats. Denne babblade såvitt jag minns en massa begynnande polisonger. Konstaterade missnöjt efter inspektion om en mössutstyrd snut vid namn Sergeant Belker eller Sergeant Kära DEPRIMERAD! medelst hallspegel att håret vid örontrakten blifvit något ojämnt. Bälte som jag kallade honom för mitt eget höga nöjesskull. Var- Jaha… Du borde bli stå-upp-komiker. Du passar åtminstone in Ytterligare korrigeringar. Spegel. Finjustering. Spegel. Irriterat för har somliga så nära till nervsammanbrott då omgivningen i mallen. Lycka till! utbrott. Varpå en omfattande rakning av hela skallen vidtog. En- tycks lida av kollektiv hörselnedsättning? Nåja, upprullad mössa Kära Hjärtanes! komD med anledning härav kommer jag nu tvingas bära solhatt kanske passar till såväl kostym som badbyxor? likt ett tvåmånaders dibarn. Gubbkeps med tryckknapp i ovansidan av skärmen betackar Missförstå mig rätt nu, eventuell diande skulle jag med lätthet jag mig för. Var och en gör som den vill, men för egen del vill jag kunna tänka mig. Värre är det då med den förbannade solhatten. då inte! Min vanliga hatt är om ärligheten skall fram en aning- Samtliga solhattar är minst sagt smaklösa. Keps kommer icke hel- ens aning obekväm under hetare daga. Dessutom kan man inte ler på fråga. Detta då keps bäres från det dibarnet börjat gå tills gärna glida ut på playan med badbyxor och hatt! Jojo, detta fyllt tjuguett och vederfarits sin första körkortsåterkallelse. det skulle se ut det minsann. Test-Fnisse analyserar Varpå kepsen snart övergives helt då denna huvudbonad envist Misstänker att det enda att göra är i nuvaran- blåser av i samband med den vid velocipedåkning obligatoriska de position att greppa vattenflaskan och begif- motvinden. Keps hör således den bekymmerslösa ungdomstiden va sig till Åhléns för att införskaffa solkräm för Historia 1 Historia 2 till. flintisar. Skulle detta skita sig får jag överväga Under en demonstration Jag hade förmått min man Mössa skulle jag eventuellt efter lite övertalning kunna tänka konsultera Arafats gamla modeorakel Pellevä- mellan kommunister och anti- att göra sin del av hushålls­ mig. Var det inte en tv-serie som sändes för runt etthundra år vare. Modellen Pepita i vitt kanske vore något kommunister bröt arbetet och nu stod han sedan där en stickad mössa hade en framträdande roll? Vill min- för en grefve? polisen igenom. En konstapel i tvättrummet och skulle nas att den utspelade sig på amerikansk soldränkt mark anno Med lyft cylinderhatt tog upp sin batong och bör- tvätta sin t-shirt. Efter ca två 1885 någon gång? Kan den ha hetat Spenarna på Hill Street och jade puckla på sekunder ropade han: handlade om en gammal mjölkbondes strävan mot kriminella en yngling. – Vilket program ska jag – Slå inte på mig, jag är anti- använda? element likt boskapstjuvar, mjölkrånare och diverse löst folk i Grefve Fågelsparre kommunist! – Det beror på, svarade jag, Varpå konstapeln ryter: vad står det på t-shirten? – Jag skiter i vilken sorts kom- – Malmö FF, svarade han.... munist du är, stryk ska du ha! Nils-Ude Analys Analys Inför denna lustifikation Nu ska ni få höra nudd kånsted. Häromdaun gau si åstau fårr o dricka en kåpp kaffe på Med denna lilla illustrat- stå undertecknad stum af när jau mytte Sweinis så tyjte jau ad han så kondotoried. När han hade beställt å ejded ifva anekdot kunna man förbluffning. Hafver ingen mer än vanled ännaforklämd ud. Jau fråga ha åpp två rejella mandelkubbar så bårjade de å genast draga sluthsatser om aning hvad som skola sägas som sto pu? Di visa si ad han hade kevt en köra runt i maggen pu han. Men ha e finurli så den sittande styrningen i om detta. Hade det åtmin- såndäringa Ajfån, ellår ha faen di kallas han släppte si barra när de va fullt tryck på konungarikets hetsjakth å stone ståndat Akademiska fårr? ni vidd säkårt ente ha di e, men jau Larz-Kristerz. Mellåm bidarna knev han ihuppa, hvänstersympatisörer. Lifvet Föreningen eller dylikt… kan si ad di e en telefån såm man kan spilla men när di brassade pu rejellt så släppte han hafver blifvit hårdare för de som bekämpa orättvisor af musik me! Ha nu di ska va brau forr? Den e lös orkanen. Men di gjorde ente nudd ettorsom alla de slagh. farli å e ente ti å lida pu. Fårsäljaren sa musiken va så hojj ad ingen märkte nudd. När ti Sweinis ad han skulle kunna spilla flåjt me han vände sig åm så sadd allehuppa å gloede Hväl bekomme önskar eder ödmjukaste tjänare telefånen, naturledvis troede ente Sweinis pu pu han. Fåsst bergep han ingenting men så Test-Fnisse di. Men nårr han kummed him så bårja han sidda kumm ha pu ad han hade Ajfånen på håjj volym å mixtra med dosan å vände å vre på den och i å ad di bara vau han såm hörde musiken inge ena ännen va darr en mikrofån, å så vau darr pu konditoried. Halleda som han skämdes, en pil pu displajjen såm pegade pu mikrofånen di unnra nåck ha di vau fårr en töffe! Grymt, sa grisen… och så sto darr: Blow, å fårr er som ente kan Di bårjar ble kalt ude så jau har engleska eller har vad längor himmaifru en plockad fram min speddetråjja såm hängt Hämnden är ljuv, tänker grisarna, ti Bo Ols, så betyjdår di: Bles. Så di gjorde ti torres sin fårra ettehösten å va stiv för alla dessa julskinkor… han. Å han hade vadd pu toaletten å glymt å som en lutfisk, å jau fick lägga han i It’s payback time, folks! stänga gylfen å rätt va de va så bårjade ormen blydd for och få den mjug å go. Men nu Vi skickar en pandemi å röra pu si. Sweinis ble så forbannat rädd siddår han som itt korvasking pu mi. Skapar masshysteri ad han hutta ivaj böled och lå ble å pilla på Naj, nu får jau sluta ettårsåm jau ska Sen blockerar vi telefånen pu en vicka. Men sin tajnte han: åpp tilia i mauren å köra ud me kregen. tillverkningen av vaccin ”Jau kan ju ente la den ligga nu narr jau har Mu pu er allehuppa nu kan ni grant stå där… kjevt udan får fårsöga å spilla musik pu den. nils.snabela.kostalled.mu Så Sweinis tryckte in pråpparna i örnen å S. Kald 26 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

Jonas Hallberg Det nya statliga verket Till regeringen Härmed framlägger Utredningen för allmän Ja, detta var alltså de direktiv som vi i utred- hygglighet i Sverige (UFAHIS) sitt betänkande ningen hade att arbeta enligt. Snacka om glas- efter sju års utredningsarbete och tankemöda. klart korvspad! Det är med glädje vi kan konstatera att vår Utredningens sammansättning har varit utredning inklusive bilagor omfattar mer än präglad av mångfald. 500 sidor. I arbetsgrupp RELIGION har verkat rabbi- Vi har ofta haft jättekul under arbetets gång nen Moshe Apelblum, imamen Ibn el Engravar, – många av oss minns fortfarande våra fram- biskop Anna-Kajsa Hansson Lindell samt gångsrika konferenser i Storlien och i Falsterbo. ateisten Christer Sturig. Som varje informerad medborgare väl vet I arbetsgrupp ETIK har deltagit Hans Majes- var våra direktiv glasklara på ett vagt, en smula tät Konungen, konsulten Anna Anka, scoutche- drömlikt sätt. fen Pelle Myra samt läkaren Stefan Einhorn. Statsrådet Abrahadax Summa framhöll så- I arbetgrupp STÄRKANDE FRITID har lunda i september 2002: vi återfunnit författaren och trubaduren Ulf 1. Genom att svenska folket har tappat kon- Lundell, komikern Özz Nujen, längdhopparen takten med svenska kyrkan och andra moraliska Carolina Flykt samt Överbefälhavare Magnus föredömen, har ett moraliskt tomrum uppstått, (”Mange”) Gabriel de la Gardie. Ål, dieter och dagis Utredningens första åtgärd var att välja lokal vilket bör fyllas med något. Ja, då var det Ålatider igen! Inte hoppa över middagen (lunchen), utan för arbetet. Vi tyckte det var viktigt att lokalen 2. Det svenska skol- och högskoleväsendet för- Nu har jag jobbat på två äta 80% grönsaker, 100g kött eller fisk och ett var ljus, hade utsikt över något inspirerande mår icke vara den etiskt-moraliska fyrbåk, som Ålafrossor i Kåseberga och glas mjölk (usch igen). grönt samt hade frisk luft. man kunde önska sig på livets stora, och ofta stor- det finns inte mycket som är Kvällsmaten (middagen) ska inte bestå av Det visade sig att den sista punkten var den miga hav. roligare. Att se folk, både vana Ålaätare och 80% kött eller fisk utan tvärtom och så kom- svåraste: Frisk luft finns inte i moderna byggna- jungfruliga nybörjare, sitta och njuta är, ja; en mer det där hemska glaset mjölk igen (trippel 3. Sedan scoutrörelsen, nykterhetsrörelsen och der. Nu var det inte vår uppgift att lösa just det njutning i sig. and usch!). gymnastikrörelsen alltmer ersatts av våldsfilmer, problemet, men man kunde inte undgå att no- Vi serverar Rökt Ålamad (Ålsmörgås), Åla- Bortsett ifrån mjölken blir faktiskt målti- pornografiska filmer samt ytligt tjatter i digital tera hur vår tankeförmåga avtog ju längre dagen soppa, kokt, stekt, Piraten, Luad (Kåseber- derna rena festen. Jag anstränger mig mer för datorform, måste staten ingripa och sätta spärr skred och ju mer luften hade begagnats. gaversionen: lättrökt Ål läggs på en bädd av att det ska bli gott, trots avsaknad av fett (i för denna utveckling samt erbjuda alternativ, inte Åren gick och nu är vi alltså framme vid må- Alspån och svagdricka och sedan in i ugnen) allt för stora mängder) och kotletter av både minst för så kallad normal svensk ungdom. let. och skepparÅl (rökt Ål badas i öl och torkas Gris och Lax (återigen i allt för stora mäng- 4. Ett problem kan alltid lösas. I avvaktan på en Vi föreslår att en helt ny myndighet inrättas: i ugn), Ålaäggakaga (Åläggkaka) och som av- der) och helt i mitt fall; skaldjur (gud vad jag lösning, tillsätter man en utredning. Statens Hygglighetsverk. Vi tror att det bör räcka slutning; saknar räkor, kräftor och Pilgrimsmusslor). En utredning bör komma fram till ett förslag med 200 tjänster. Vi föreslår att man förlägger Äbblakaga (Äppelkaka). Dieten upphör om exakt: 58 dagar, 19 tim- till lösning. Oftast består denna lösning i att man denna myndighet till Vimmerby, eftersom den Det smaskas, mumsas och klunkas bir (öl) mar, 58 minuter och 5 sekunder; För att då tillskapar en ny statlig myndighet. kommunen ligger centralt till. Dessutom kom- och besk (ett måste för att förbränna fettet i åker jag till Thailand! Men jag håller inte så mer ju den kända författaren Astrid Lindgren 5. Utredningen skall gå igenom etik-och moral- Ålen. Det sägs att kroppen har så mycket att noga koll på tiden. (som ju i många sammanhang kan sägas ha frågan och därvid utröna vad skillnaden egentli- göra med att ta hand om Ålen; att man inte När jag inte tar hand om Ålaätare, så styr predikat hygglighet, med humor, värme och gen är mellan etik och moral, samt föreslå åtgär- blir berusad förrän dagen efter!). Det sjungs jag min kosa till Bromölla och deras dagis. saklighet, och därför utgör en bra symbolfigur der för höjande av etik och moral i samtliga nu snapsvisor och berättas historier: Varje dag är en fest av upplevelser; vi dan- för det nya verkets levande åldersgrupper med speciell tyngdpunkt ”Kroppen använder så mycket energi när sar som tomater eller äpplen (testa inte det verksamhet). på de medborgare som är mellan 10 år och 26 år den förbränner ålen man går ner i vikt av hemma, eller varför inte; gör det). Smakar på I styrelsen för Hygglighetsverket bör ingå ÄB (”ungdomar”). Ålagillen”. grapefrukt och salami (beskt och sedan salt). (Ärkebiskopen) och ÖB (Överbefälhavaren). 6. Statsrådet avslutade litet skämtsamt med När sedan gästerna har vinglat hem mätta Sjunger om hur det smakar och lagar mat till- att han anade att utredningen ville ta lång tid på och glada, med de flesta personliga ägodelar sammans. Sällan Ogod, sig och att han förstod det. ”Rom byggdes inte på i sin ägo, så känner även jag mig belåten och Att varje dag bli skrattad åt, kallad Farbror, utredningens huvudsekr. sju dagar, utan på sju kullar” avrundade han en tillfredsställd. Morfar eller fröken (Det gillar jag 42 år gam- Stockholm i november 2009 smula gåtfullt. Jag har börjat med en diet, en fransk kör- mal med bamsemustasch: – ”Fröken, jag be- teldiet. Den går ut på att man normalt sti- höver gå på Toa”) gör mig så glad, så glad. Vi mulerar en viss körtel eller organ i kroppen, (jag och Eve Maltais) är som ett kringresande njurar eller hypofys och två till. Först fick jag ”Wallmans salonger” för barn i 3–5 årsåldern. streck i ka n te göra ett test, som visade vilken sort jag var. När som helst måste man vara beredd på att Förenklat: Jag gillar salt, inte sött. Eftersom räkna till tio på världens alla språk eller sjunga man för det mesta vill gå ner i vikt under en ”Imse vimse spindel” på lika många. diet, så ska man inte äta det man normalt äter. God spis! Jag ska alltså inte äta två stekta ägg till frukost, utan müsli med mjölk (usch) och en frukt. Jonas ”Ålways med vingar” Jonasson

Tolvhundratalet Med… … gest och alla de yttre tecknen på hållningslös bastardism Kröp Maj-Lis hare ner i underbyxan igen. Men nu… Död. Olle Ljungström Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 27

KBKB presenterarpresenterar

& proudly present MARK KNOPFLER LIVE

Brendan Benson NYTT ALBUM UTE NU! För den genomsnittlige indiekonsumenten är skiva till. Vi var alla överens om att lägga ner, Brendan Benson mest känd som en fjärdedel i men jag är glad vi fick utforska möjligheten att White Stripessångaren Jack Whites sidoprojekt göra musik tillsammans. The Raconteurs, men för connoisseuren är han Utöver detta är det också ganska givet att Ra- sedan snart femton år tillbaka en rosad sångare conteurs popularitet spillt över på Brendans so- som vet hur slipstenen i popsmederiet ska dras. lokarriär. Det har i alla fall varit bra med folk på MARKKNOPFLER.COM Mycket riktigt är det också i den rollen man nu konserterna på sistone. Fast överlag har sånga- åter ser honom, och nya soloalbumet My Old, ren annars en tämligen avslappnad attityd till Familiar Friend inte bara befäster hans ställning karriären. Det finns ingen stor plan, säger han. 12 JUNI 2010 SOFIERO SLOTT utan utgör även ett lyft. Men det beror förstås – Jag kommer bara att fortsätta göra musik, HELSINGBORG mest på Foo Fighters rutinerade producent och sedan med lite tur kanske jag kan tjäna ett LiveNation.se, www.kulturbolaget.se samt Eventim-ombud Gil Norton. Det är i alla fall vad sångaren själv ton med pengar. Hittills har det förstås inte bli- & callcenter 0771-651 000. (Köpta biljetter kan hämtas tycker. vit så, men så länge jag kan göra skivor och för- ut på ATG- eller Eventim-ombud.) sörja mig är jag ok. Köp dina biljetter på – Ja, det låter som en Brendan Benson skiva När jag hörde den här skivan första gången brukar låta, men det viktigaste är att en ”big var min första tanke att du borde fått en större shot”-producent varit inblandad, säger han publik vid det här laget. Känner du dig inte be- and The Agency Group proudly present blygsamt. Man kan höra det direkt. Tidigare har sviken över att du inte fått det där stora brea- jag skrivit, spelat och producerat alltihopa själv, ket än? men soundet har fått en helt annan tyngd och – Yeah, det kan inte hjälpas att man tänker så stadga den här gången. ibland. Men för det mesta bryr jag mig inte. Jag Brendan är vidare den förste att hålla med menar, vad är grejen med att slå hårt? Jag hade om att nya plattan är hans mest lättillgängliga inte ändå inte velat vara en celebritet. hittills, och det var också det han var ute efter Hur ser du på framtiden? från början. Men det var också något som kom – Positivt. Jag är väldigt exalterad över att naturligt. Eftersom ljudbilden är snyggare blev promota och turnera med den här plattan. Se- helheten också skönare, menar han. Fast det är dan ska jag pusha för den här kvinnan Ashley nog trots allt inte hela sanningen. När jag påstår Monroe. Jag har gjort en rotig rockplatta med att sångaren nog befann sig på en bra plats i livet henne, så jag ska promota den när jag är färdig när låtarna skrevs blir han märkbart glad. med den här turnén. – Well, tack ska du ha. Fast sångerna skrevs Du låter rätt nöjd, men vad skulle du önska PLUS SPECIAL GUESTS under en femårsperiod, så då måste det väl ha dig om världen var mer perfekt? känts bra länge. Hälften kom till i Nashville och – Jag vet inte riktigt. Som alla andra skulle resten i London samtidigt som jag jobbade med jag väl vilja bli erkänd. Å andra sidan tycker jag Raconteurs, så visst hade jag roligt. att jag haft framgång redan, så det är egentligen På tal om Raconteurs. Vad händer på den ingenting jag strävar efter heller. Fast det är klart + fronten? jag hade velat vara lite populärare än vad jag är – Tja, det bandet spelar ingen större roll för bland gemene man. Det ska jag inte sticka un- mig längre. Det var kul och väldigt givande så der stol med. länge det varade. Jag tyckte om att spela med goda vänner. Det var inspirerande, men jag tror Peter Eliasson det är över. Jag kan i alla fall inte se oss göra en 14.12 MALMÖ ARENA FÄLT I SKÅ LiveNation.se, Malmö Arena 077-578 00 00, S N Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet- och ATG-ombud. A E, G T A A C

G K

N !

I

BILJETTINFO OCH FLER KONSERTER PÅ: www.kulturbolaget.se

Namnlöst-1 1 09-10-06 10.57.14 28 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

ger ut ur våra roller. En panel av journalis- ter och författare från öst KONST och från väst satt och pra- tade med varann om hur och återförening de hade uppfattat ”den andre”. Den intresserade ag cyklar i Berlin. publiken sög i sig varje Över det kollektiva minnet vakar en tung ord. Många böcker ska ges Jhimmel. Stadens smärtor i underlivet vägs ut och många filmer gö- upp av ett lättsinne, som är Berlins kännemär- ras, tills man vänt ut och ke. Nattlivet är intensivt. Bäst också att cykla på in på lögnerna och de fal- nätterna med gatorna tomma på trafik. Cykel- ska föreställningarna om banorna löper ofta på själva trottoarerna. Men Fienden, som visade sig det kommer många sportiga racercyklister och vara vän. Även i Sverige gör livet osäkert – att PLINGa högt är ett måste. pågår en omvärdering av Som en orangutang En praktisk sak är att ta med cykeln på tun- vad vi höll på med på 60- nelbanan eller pendeltåget, om man ska längre och 70-talet, Finns det något ledsammare än en som- sträckor. Sen lyfter man ut cykeln, bär den upp- marstuga i slutet av oktober? för rulltrappan och fortsätter cykla. En svårighet Bland Berlins alla kulture- Trädens alla blad, som nyss bäddade in är gatubeläggningen av stora gatstenar, nästan venemang, tycker jag man och gömde det luggslitna trähuset, ligger kullerstenar, som gör det knöligt under hjulen, också ska gå på Philhar- utspridda i gula, blöta högar över en la- och efter regn kan det vara riktigt halt. Och så ärtgröna och gula hus. Resten av marken är ett monin och uppleva klassisk symfonimusik av gom misskött gräsmatta. dessa spårvagnar – som inte kan ändra riktning obebyggt stråk för barn, dagisutflykter, joggare, världsklass. Vi var på en konsert med musik av Stoppar nyckeln i det gamla låset och vid kollisionsrisk och inte bromsa utan vidare fester, och loppmarknad varje söndag. Lite likt den ryske kompositören Sjostakovich. Dirigent vrider runt ett varv. heller och i vars spår cykelhjul lätt kan fastna. Christiania faktiskt. Invånarna ordnar nu pro- var Daniel Barenboim. Musiken, som skapades En rödhårig katt betraktar mig på be- Farligt. Achtung! testfester mot att ”parken” ska ordnas och reglas direkt efter Stalins död, låter oss vara med om hörigt avstånd. Man firar som alla vet 20-årsjubileum av Mu- upp, planeras och bli vanlig stadsdel. kriget och terrorn, den gestaltar ondskan fysiskt Snart är han herre på täppan igen. Med rens fall i november detta år. Den 9 november När jag ser äldre östberlinare på tunnelbanan genom att liksom hugga ut känslorna i sten, alla mössen inom räckhåll. 1989 beslöt en pressad östtysk regering att öpp- undrar jag om dessa personer sig själv ovetande granit, trä, vrida och bända på sorgen, vreden Själv ska jag tillbaka till min bur i djur- na Berlinmuren för fri passage, det ofattbara var övervakade eller kanske själv var fega angi- och fasan inför det ogripbara grymma. Så skön- parken. var ett faktum. Inget våld, inga strider, återför- vare av sina grannars privatliv. Stasi, den hem- heten i stillhetens ljus efteråt. Åtta basfioler. eningen blev fredlig! Det kalla kriget var över, liga polisen spionerade på miljoner östtyskar. Manskör på sextio personer. Den ensamma cel- Ensamma tillsammans på ”el Simio al sol” snart föll också Sovjetstaten. Hur kändes det när allt var ”över”, efter den lon. Bastuban, Harpan. Och vi tusentals åhörare Nickar åt en markatta på väg åt mitt håll Å – detta tjat om muren, och detta tjat om totalitära statens sammanbrott? Var tar vreden är tillbaka på 30-talet, våra upplevelser smälts Hon får ta min banan, det spelar ingen roll kriget, kan ni inte sluta snart, hör jag många ut- vägen, när det avslöjats hur man utsatts för po- samman till en enda. Den mänskliga musiken Där jag sitter på en restaurang brista. – Nej, att möta framtiden bygger på att lisstatens övergrepp, när drömmarna om sago- framställer det omänskliga Hon tjattrar om semester, allting går på räls man bearbetat sitt förflutna. Och det måste få riket spruckit? Kan man erkänna sin medverkan 1900-talets drama bättre än Att ragga upp en näsapa och sedan dra till fjälls pågå, 20 år är en kort tid. i det smutsiga systemet, eller blir det bara för- all historievetenskaplig forsk- Hon kan inte sitta still, har loppor i sin päls I Prenzlauerberg, där jag brukar bo i ett omo- trängning? Det är inte bara lättnad, när dikta- ning. Där jag sitter på en restaurang dernt gammalt kvarter, brer stora tomma om- turen upphör. Möten med musik måste Som en orangutang råden ut sig, de omgav muren på båda sidor och Det är kanske är som att stiga ut ur en sekt, kunna riva murar och göra Babianerna i baren skriker högt och öser runt kallas Mauerpark. En del mark har nu fyllts av som haft en i sitt järngrepp. världen fredligare. Gittan Jönsson Dom är här och där och överallt färgglada bostadsområden med röda, turkos, Jag var på en litteraturafton, som hette Vi sti- Text och illustration och pratar strunt Den minste av dem alla viftar med en sedelbunt Där jag sitter på en restaurang Schimpansen på tv har hatt, rock och skor ”Han tjänar massa pengar, det gör dom där han bor” Säger dödskalleapan, som gnäller och glor Fredagen 11 december kl 19.30 vi har Där jag sitter på en restaurang Biljetter: Ystads Turistbyrå tel 0411 - 57 76 81 Som en orangutang ticnet.se tel 0771 - 70 70 70 eller direkt hos ATG-ombud Plötsligt får jag syn på en underbar mandrill Hennes hår är silkeslent, jag vet vad hon vill grus Ingen tid att tveka, det är bara att slå till Där jag sitter på en restaurang Äntligen är det dags, nu är det min tur Det finns plats för oss därhemma i min bur för Då piper hon iväg med en välbekant lemur Där jag sitter på en restaurang Som en orangutang alla In kommer Herr Nilsson med gorillorna på språng VI BJUDER PÅ TAPASMINGEL FRÅN KL 16.30 19.00. BAREN ÖPPNAR 16.30! Alla vill veta vad det är han har på gång Han frågar mig i förbifarten behov! om jag har nån sång Där jag sitter på en restaurang Ikväll är det packat, kung Louis är på scen När han skakar loss på sina lurviga ben Då vrålar hela flocken, det är rena succén Kom till oss så löser Där jag sitter på en restaurang vi era problem, vi har Som en orangutang ett brett kontaktnät Utanför väntar några rakade makaker En häftig konsert med allt från eget material av entreprenörer Dom har stigit upp ur stadens kloaker som utför alla typer För att ställa till med en riktig massaker till Ted Gärdestad och Rolling Stones. av arbete. Där jag sitter på en restaurang I konsertbiljetten ingår tapas (exkl. dryck) på teatern kl 16.30 -19.00. Vårt samhälle kan liknas vid ett menageri Och inte krävs det särskilt livlig fantasi Barerna öppnar kl 16.30. För att se att vi är dom och att dom är vi Där jag sitter på en restaurang Som en orangutang livstids garanti Gunnar Danielsson www.sofielust-se 0414-287 80 PS! Orangutang betyder skogsmänniska öppet mån - fre 6.30 - 15 30 på indonesiska. DS! www.jerkules.se i samarbete med: Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 29

Melissa Horn fe

2007 agerade hon som ligt sätt är det en- li helt okänd förband kelt att skriva öppet till Peter LeMarc, året om sina känslor i

därpå kom hennes form av musik. Det for Grammisnominerade är mycket svårare debut Långa nätter och att prata om det i it verkliga livet. nu är Melissa Horn en in Metallbiten av de största svenska Det låter som om artisterna på Spotify. du tillhör den där Men historien slutar kategorin som får The Story of Anvil förstås inte där. Nu är ut vad du vill säga ar du hört det kanadensiska ban- och var glada som småungar på julafton och tjugotvååringen både genom din musik det Anvil? Inte det? De hade sin jag fick en kram av ”Lips” och de förlösande turné- och skivaktu- och föredrar att storhetstid precis innan band som orden ”We are all brothers in metal” som tack. ell med sin ”tvåa” Säg hålla en låg profil H Metallica, Slayer, Pantera och alla de andra Varför skriver jag om denna lilla händelse. Jo, ingenting till mig bara för övrigt? hårdingarna blev allmängods. Med plattor för delar av spelningen på Skylten finns med ett och ett halvt år efter – Ja, kanske. Allt- som Metal on metal och Forged in fire var de i den rosade dokumentären om bandet The förstlingsverket såg da- så, jag är ju fortfa- ”the next big thing” under åttiotalets första Story of Anvil. Visst är Metallicas Some kind gens ljus. rande i startgropar- år. Själv hade jag nöjet att se dem på Reading- of monster ärlig och uppriktig men The Story – Tycker du det gått na med det här, så festivalen 1983 då sångaren och gitarristen of Anvil är en varm, kärleksfull och rörande snabbt?, undrar sång- jag kan inte direkt ”Lips” gjorde stort intryck på mig genom att berättelse om vänskapen mellan bandets två erskan. Jag tycker själv att det tagit ganska lång säga att jag valt bort hundra chanser att vara spela på sin Flying V med en löskuk. Festlig grundpelare Steve ”Lips” Kudlow och Robert tid att få ihop låtarna till det här albumet. Jag offentlig än. Men jag har alltid värdesatt mitt värre eller hur? Nåväl, ungefär där skildes ”Robb” Reiner. Nu mera har de fyllt femtio, har hört många artister säga att de alltid har ett privatliv, och det gällde även innan jag började mina och Anvils vägar om det inte varit för de måste ha civila jobb för att klara vardagen trettiotal låta liggande, men sådan är inte jag. med musik. Jag har inte Facebook och sådant. att min kompis bokade in dem på en klubb i men de brinner för Anvil, sin publik och hea- Melissa berättar att hon redan fått en hel del Det är skönt att välja bort det där. Dessutom min hemstad typ 23 år senare. Självklart gick vy metal i största allmänhet. The story of Anvil respons. På hennes hemsida ger hennes beund- tycker jag min musik är så pass utlämnande i jag dit och jag skrev en mycket uppskattade är den bästa beskrivning jag sett om manlig rare uttryck för sina varma känslor, vilket fått sig att det skulle bli konstigt om jag pratade om recension i lokalpressen. Året efter var de bo- vänskap och kärleken till den musik vi alla henne att pusta ut lite grand inför skivsläppet. mig själv för mycket. kade på Sweden Rock Festival men på grund älskar förbehållslöst. Dessutom så har bandet Dessutom är hon rörd över tanken på att folk Men inte ens när första skivan kom såg av att jag hade andra åtaganden så missade gått mot en andra storhetstid och kanske får skriver till den främling hon är och uttrycker sin jag någon intervju med dig. Skivbolagsfolket jag deras spelning. Däremot hade min kom- de det genombrott de såväl förtjänar eller så beundran. måste ha slitit sitt hår? pis hemmavid bokat dem igen och denna tjänar de så mycket pengar att de inte behöver Melissa kan dock inte se att det nya albumet – Ha ha det får nog dom uttala sig om. Jag gång behövde de min hjälp med ett gig och slava för brödfödan. I vilket fall som helst så visar upp några speciellt stora förändringar hos känner att jag har hamnat väldigt rätt när det eftersom detta var en del av mitt jobb så blev är The story of Anvil den bästa dokumentär henne. Däremot är hon noga med att framhålla gäller skivbolag. De har alltid låtit mig vara mig det ett gig på legendariska Skylten i Linköping man kan se. att inspelningsprocessen var annorlunda jäm- själv, om man säger så. Vad gäller mängden ex- en söndag i juni. Elva personer dök upp men fört med förra gången ponering i media, så tycker vi självklart olika bandet spelade ändå i en och en halv timme Jerry Prütz – Förra skivan gjordes under lång tid utspritt ibland. Jag försöker gå på min egen magkänsla på många månader. Nu spelade jag in alltihopa och mötas någonstans i mitten. Man ska inte live med ett band på lite drygt en vecka. På det underskatta publikens förmåga att hitta musik sättet är det lättare att fånga den där första käns- på egen hand. lan Melissa berättar att hon skrev sina första sång- Ola Gustafsson, rutinerad producent med er när hon var sexton, sjutton år. Strax därefter bland annat Lars Winnerbäck på meritlistan spelade hon upp dem för Sony, som bidade sin KONSTNÄRER har skött rattandet. Vad var hans viktigaste tid och signade henne som artonåring trots att och alla andra som vill ha bidrag? hon forfarande bara hade två, tre låtar på lager. professionella utskrifter – Hans prestigelöshet. Han har ingen färdig En chansning från multijättens sida, men det är idé som måste följas. Han är inte den som blir något sångerskan uppskattar idag. Särskilt som Den 15 nov stött om man sänker ljudet på hans gitarr eller hon tvärtemot vad en del kanske tror inte hade om en låt blir bättre utan. Hans varma humor siktet inställt på ett musikerliv som barn. öppnar jag min bidrog också mycket till den sköna stämningen – Nej, jag kommer i och för sig ihåg att jag studio för Foto & Akvarell av Hans Larsson i studion. Man känner sig trygg med Ola. Jag har ville vara med i Småstjärnorna, men jag var för Printades på Hahnemühle honom att tacka för mycket. blyg för att berätta det för någon. Jag minns inte Gicléetryck i White Etching papper Melissa har lite svårt att dra paralleller till att jag ville bli artist som riktigt liten. Jag ville bli andra artister när man pratar om hennes mu- ridande polis istället eftersom jag gillade hästar. Per Helsas gård sik, men till slut kommer vi fram till att en ut- Sedan såg jag mamma jobba hårt, så jag ideali- gågatan, Ystad omstående förmodligen tycker att favoriterna serade aldrig artisteriet tack vare henne. har beröringspunkter med hennes egen musik. Mamma i ditt fall är sångerskan Maritza För tillfället snurrar mest svenska kvinnliga låt- Horn. Vad har hon haft för betydelse för dig? Gicléetryck med Foto/Akvarell skrivare, typ Anna Ternheim och Nina Kinert i – Hon är med och stöttar på alla möjliga arkivbeständigt bläck av Ingrid Astbo cd-spelaren, men det kan skifta kraftigt från dag mammaplan. Hon skulle älska mig vad jag än på Fine Art Print Printades på till dag, menar hon. Detta i sin tur för oss inte gjorde, men jag tror hon är jätteglad för min papper. Jag använ- Epson Archive helt osökt in på texterna. Ryktet säger inte helt skull nu. Hon är mitt största bollplank när det Matte Paper överraskande att de är av det tämligen självbio- gäller texterna Hennes åsikt väger alltid tyngst. der bara papper av grafiska slaget, och det stämmer. Hur ser du på framtiden nu? hög kvalitet som Hah- Du hittar fler referenser på – Ja, jag skriver väldigt mycket om mig själv. – Jag vågar nog inte titta så långt. Jag ser inte nemühle eller Epson. Det är inget som är hittepå, och det hoppas jag längre än till skivan och turnén. Nu handlar det digitaldesignosterlen.se framgår. Visst blir det också utlämnande då, bara om att spela, sjunga och framföra sångerna Även canvas. Under- men jag hoppas att det inte finnns någon gräns så bra jag bara kan laget kan vara digitalt för hur personlig man får vara. På något märk- Peter Eliasson eller så scannar/foto- graferar jag av dina verk.

digitaldesignosterlen.se

- Fotografering - Fotorestaurering - Färgkalibrering 30 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan

2entertain, roxy recordings, vicky nöjesproduktion & live nation presenterar

! ! ! ”EN SPRAKANDE SKRATTKVÄLL…” KVP ! ! ! ”STORSTILAD SUCCÉ” BLT !  !  !  ! ”DET VAR VERKLIGEN ROLIGT…” HD !  !  !  !  ! ”PUBLIKEN… KIKNADE AV SKRATT OCH VRÅLADE EN GÅNG TILL…” SKÅNSKAN TA MED DIG KOLLEGORNA PÅ JULENS ROCKIGASTE REVY! EXTRAPLATSER SLÄPPTA 20/11-12/12. BILJETTRUSNING! BOKA NU! Biljetter och matpaket: ticnet.se 077-170 70 70, 2Entertain 0771-36 37 00, [email protected] eller sj.se/upplevelser 0771-75 75 75. Biljetter säljes på plats 1 tim innan föreställning. Revybuffé: Boka Luftkastellets revybuffé i Slagthuset i samband med ditt besök. Buffén består bl.a av varmrökt laxsida, tegelrökt skinka och honungsma rinerade rotfrukter, läs mer på www.ugglasrevy.se. Hotellpaket: Scandic 08-517 517 00. Luftkastellet i slagthuset Ingång via Navigationsg. 4 www.ugglasrevy.se Nya Upplagan Nya Upplagan november 2009 nummer 40 31 Surpuppornas svurne fiende inte. Jag antar att livet i ett fångläger undergrä- pekar i en artikel i Allt om Böcker (7/8-85) kan naturlig följd av Wodehouse speciella humor ver ens intellekt.” denna novell mycket väl läsas som en allegori och allmänna livshållning. Sedan ligger det ju Beskyllningarna haglade över honom. Han över 68-vänsterns verklighetsfrämmande revo- också i själva komediformen att någon – gärna anklagades inte bara för att ha samarbetat med lutionsromantik. en auktoritär person – ska sätta diverse käppar i fienden, utan också för att ha propagerat nazism Så Wodehouse skulle alltså vara en politisk hjulet för hjälten/hjältinnan. Det hör till genren i sina romaner. I sin berömda essä In defence of satiriker? och innebär inte nödvändigtvis att författaren P G Wodehouse (1945) gjorde George Orwell Nej nej, satir är det bara fråga om i den myck- försöker säga oss något särskilt. Wodehouse hackebiff av båda dessa anklagelser. Wodehouse et vida meningen att ”all komedi är en satir över själv avskydde alla som försökte hitta ”bud- kan knappast anklagas för något mer än politisk mänskligheten” (Chaplin). Spode och Rowbot- skap” och ”tendenser” i hans verk (dvs sådana naivitet, hävdade Orwell, och i alla händelser ham är inte några representanter för nazism som författaren till denna artikel): ”Är det inte finns det betydligt värre skurkar att jaga. Vad och kommunism. De är bara två i raden av en märkligt hur de här killarna alltid ska dissekera gäller anklagelsen för nazistiska tendenser i ro- människotyp som alltid får spela skurkroller i och analysera? Man kunde ju tycka att folk som manerna skriver Orwell: Wodehouse böcker. Översittare och dogma- själva skriver, borde inse att en författare bara tiker, surpuppor och allvarsmän, intoleranta sätter sig ned och skriver.” Det är nonsens att tala om ”fascistiska tenden- och griniga livsförnekare – det är alltid de som Det brukar heta att Wodehouse alltid skrev ser” i hans böcker. Där finns överhuvudtaget gör livet surt för romanhjältarna. Det kan vara om det förflutna, att den värld han skildrade inga post-1918-tendenser.( ... ) Så vitt jag vet så präster och helnykterister, domedagspredikan- upphörde att existera efter första världskriget. använder han inte någonstans orden ”fascism” ter, medlemmar av Äldre Konservativa Klubben Det är ett lite missvisande påstående och det eller ”nazism”. och – i synnerhet – fastrar. förklarar i varje fall inte hur Wodehouse kun- I en novell dyker det till och med upp en nat behålla sin popularitet hos ständigt nya Vad gäller det sista påståendet, så misstar sig auktoritär och intolerant katt. Den bohemiske generationer. Wodehouse värld har i själva ver- dock Orwell. I romanen Som det anstår en konstnären Lancelot får i uppdrag att ta hand ket aldrig existerat och kan heller inte göra det. Wooster (1939) framträder en tvättäkta fascist om sin morbror Theodores katt Webster. Mor- Verkligheten är inte förenlig med Wodehouse vid namn Roderick Spode. Denne Spode, ett bror Theodore är domprost och har uppfostrat estetik. ”Hans figurer har inte ätit av den för- slags salongskomedins Oswald Mosley, lever ett Webster till en moraliskt mycket högstående bjudna frukten”, skrev Evelyn Waugh en gång. märkligt dubbelliv: förutom att leda ett gäng katt, en katt med oförvitlig vandel och hel- ”De är kvar i Eden. Slottet Blandings trädgårdar fascister, ägnar han sig åt att designa damunder- gjuten karaktär. Webster tar omedelbart kom- är just den lustgård från vilken vi alla förvisats.” kläder under pseudonymen ”Eulalia”. Mycket av mandot över Lancelots liv. Genom fasta och Wodehouse skapade sig ett never-neverland, komiken bygger på Spodes envetna försök att stränga blickar får han en skrämd Lancelot att en värld där ingen åldras eller dör, en värld helt inte få denna sistnämnda verksamhet avslöjad helt upphöra med sin bohemiska tillvaro, sluta frikopplad från varje uns av smutsig verklighet. – för vad skulle hända om hans entusiastiska röka, börja raka sig varje dag och till slut bryta Den enda gången förekomsten av en omvärld anhängare kände till sin ledares mörka hemlig- med sin fästmö eftersom Webster inte godkän- nämns är när betjänten Jeeves i förbifarten het? Då skulle nog inte ens ”das Führerprinzip” ner henne – Webster vill istället kasta Lancelot i meddelar Bertie att ”en lätt friktion har inträtt i hjälpa. Om Orwell hade läst denna roman, hade famnen på en kvinna som enligt författaren ser förhållandena på Balkan.” han gott kunnat anföra den som ett argument ut som en pryd glaciär. Det enda som kan bryta Det är klart att en sådan författare inte är nå- sin självbiografi Wodehouse om Wode- mot de rabiata quislingjägarna – för en fascist förtrollningen är att Webster själv släpper loss gonting för de bistra personer som lever efter house berättar P G Wodehouse att han skulle väl knappast skildra sina meningsfränder – och det sker till slut genom att han av misstag Elmer Diktonius stränga och uppfordrande ända från sin tidigaste barndom velat på det sätt som Wodehouse gör här: slickar i sig lite whisky. Även katten Webster vi- aforism: ”Om konstens mening vore att bedöva, bli författare: ”Inte så att jag hade något sar sig till slut vara riktigt mänsklig. att få oss att glömma livet, så vore ett hammar- särskilt budskap till mänskligheten. På – Felet med er, Spode, är att ni tror att ni är nå- Hjältarna i Wodehouse värld är framför allt slag i skallen den enklaste och bästa konsten.” Iden vägen är det än idag: jag ligger i för allt vad gonting bara för att ni lyckats förleda en hand- medlemmarna i Drönarklubben. Människor Men för oss andra är det en inte obetydlig insats jag är värd men hittills inte en tillstymmelse till full halvgalningar att vanpryda Londons gator som inte begär annat av livet än en supé med av en författare att göra en så stor del av mänsk- budskap, så om jag inte helt plötsligt kommer med att gå omkring i svarta kortbyxor. Ni hör gossarna, lite bensprattel på någon trevlig revy ligheten på lite bättre humör. i högform i åttioårsåldern tycks det som om dem ropa ”Heil Spode!” och så tror ni att det är (som alltid heter något i stil med ”Gör som mänskligheten skulle förbli ett budskap fatti- Folkets Röst. Men där tar ni grundligt miste! Vad mamma, flickor” eller ”Te med tokiga Tilly”), text: Martin Kristenson gare.” En harmlös underhållare, alltså – alldeles Folkets Röst säger är: ”Titta på den där åsnan en cigarrett och därefter deckaren Det blodiga illustrationer: Patrik Evereus för harmlös för att vara intressant, kanske några Spode i sina kortbyxor! Har ni nånsin sett en sån spåret som kvällslektyr. Leva vill tillägga. löjlig figur!” och låta leva, är deras valspråk. Det fanns dock en tid då Wodehouse tvärtom Det skulle aldrig falla dem in beskylldes för att torgföra de mest obehag- Spode är, såvitt jag kunnat se, den ende fascisten att försöka tvinga sina med- liga politiska åsikter. I den intensiva jakten på i Wodehouse böcker. Kommunister förekom- människor att tänka och tycka förmodade nazistkollaboratörer efter andra mer däremot titt som tätt. Den mest minnes- som de. Bertie Woosters reak- världskriget fanns det många engelsmän som värda av dem är nog gubben Rowbotham, som tion när han möter den dystre utpekade Wodehouse som ett särskilt svårt fall. Bertie Wooster vid ett tillfälle tvingas bjuda på revolutionären Brinkley är ty- Bakgrunden var denna: Wodehouse bodde lunch: pisk: ”Jag hade ingen invänd- i Frankrike vid tiden för nazisternas inmarsch ning mot att han tillbringade och blev i egenskap av engelsk medborgare satt ”Mr Wooster?” sade gubben Rowbotham. ”Får sin tid med att planera massa- i fångläger. Av åldersskäl placerades han senare jag säga kamrat Wooster?” krer på bourgeoisin, men jag i husarrest i Berlin och det var därifrån han höll ”Tja ... äh...” kunde förbaske mig inte inse ett antal radiokåserier för en amerikansk ra- ”Tillhör ni Rörelsen?” varför han inte kunde göra det diostation. Dessa kåserier användes senare av ”Äh ... ? med ett glatt och ljust leende.” nazisterna i deras propagandasändningar över ”Brinner ni av längtan att se Revolutionens I ett förord till en av sina England och snart kunde de engelska radiolyss- morgon randas?” böcker anmärker Wodehouse narna ta del av följande, typiskt wodehouseska ”Tja, inte precis brinner direkt. Jag menar, så att orsaken till att så många funderingar: vitt jag har förstått så går det hela ut på att lem- läsare uppfattar hans romaner lästa såna som jag, och jag måste erkänna att jag som lite gammaldags är att Unga män som står i början av sin karriär har inte är så vidare pigg på det.” hans figurer nästan undan- ofta frågat mig: ”Hur blir man en lägerfånge?” tagslöst är vänliga och godmo- Ja, det finns flera sätt. Mitt var att köpa ett hus I en annan berättelse grips den unge överklass- diga människor: ”Nuförtiden i Le Touquet på Frankrikes kust och stanna där grabben Archibald Mulliner av revolutionens när alla bara hatar varandra, till tyskarna dök upp. Detta är förmodligen det idé och beger sig ut i East End för att förena sig så framstår man som en ana- bästa och enklaste sättet. Du köper huset och sen med det förtryckta proletariatet. Det blir ett kronism om man inte morrar gör tyskarna resten. smärtsamt möte för Archibald, eftersom det åt någon eller någonting.” Det förtryckta proletariatet visar sig vara betyd- som nu sagts motsäger förstås Engelsmännen var, begripligt nog, djupt chock- ligt mindre renhjärtat än vad de revolutionära inte Wodehouse försäkran att erade. Det drogs igång en hetskampanj mot pamfletterna gjort gällande. Archibalds flick- han inte har något budskap Wodehouse som varade långt efter kriget. En vän Aurelia slår huvudet på spiken när hon före till mänskligheten. Det enda ångerfull Wodehouse skrev långt senare: ”Na- avresan till East End konstaterar att Archibald viktiga för honom var att turligtvis borde jag ha haft vett nog att inse att inte skulle kunna känna igen ett förtryckt pro- skriva roliga och underhål- det var vansinne att tala i tysk radio om ens de letariat om det så serverades på stekspett med lande romaner. Vidsyntheten mest harmlösa saker, men det hade jag alltså béarnaisesås till. Som Sigrid Combüchen på- och toleransen var snarare en 32 november 2009 nummer 40 Nya Upplagan Holy grail with tail å, har den då äntligen hittat hem! Till Ecstatic, we Refund”! Egentligen uppfyller den- journalist av sig och erbjöd mig att köpa ett ex skrev min vän till svar. mig! Till Gärsnäs! na holy grail av Italiensk fri musiks fyra tunga av svansplattan! Sure thing, tänkte jag och släckte lyset i min Plattan med svans! kriterier… oj oj oj! Herregud, jag kunde knappt tro att det var inre vinyl spelare… Sällan har jag letat efter en platta sant! Detta är alltså debutskivan av och med den fan- Besviket tittade jag på mitt omslag ett par gång- med sådan frenesi… Jag har ju trots allt bara sett denna platta tastiske italienske saxofonisten och estradören er om dagen de följande veckorna. S en enda gång (hemma hos min vän John…). Mario Schiano! Schiano var den store italienska Sedan händer det. Ett email från Francesco, Det började hemma hos min käre vän, med- JACKPOT! pionjären som skapade en scen av fri jazz och som jag faktiskt känner och har träffat på en del diskaholik och vapendragare John Corbett i Han ville dock inte byta, utan erbjöd sig att limmade ihop den ytterst kaleidoskopartade internationella jazzfestivaler. Chicago. I ett av många yttersta nördiga samtal sälja sitt ex av plattan för 100 Euro. Inga pro- scenen i Italien till en fungerande enhet. En Fatta följande! Fatta oddsen! om ovanliga, fantastiska och udda vinylutgiv- blem för mig. 100 Euro i detta sammanhang är individualist av stor rang, men också en kraft “I have a copy of the cover with the intact tail ningar med jazz eller improviserad musik. Vi en låg summa för en så pass mytomspunnen var runt den italienska scenen kunde förenas. (!), but it has no record inside… would this be har väl rätt hyfsade samlingar båda två av dessa och ovanlig platta. Märkligt att han kunde vara Väl illustrerad av den stora orkestern Italian of any interest for you?” musikformer. Skivor som få har sett eller än så billig… mmmmh ??? Instabile Orchestra som i princip alla italienska FUCK YEAH! FUCK YEAH! mindre ägt. Jag betalade plattan och satte mig att vänta jazzmusiker av friare art har befunnit sig i vid Ny väntan utanför Häggs i Gärsnäs. Efter John brukar toppa, eller snarare trycka ned utanför Häggs i Gärsnäs. Några dagar senare något tillfälle. några dagar kommer paketet. mig i mina skosulor, med sin enorma samling kom plattan med postbilen. Det underbara, fantastiska omslaget, i perfekt av Sun Ra plattor på märket Saturn Interga- Hur fick jag då tag på detta fantastiska vinylob- Med febriga händer öppnade jag paketet re- skick. MED SVANS! lactic. Singlar, Lp:s, diktsamlingar och annat jekt? dan inne på Häggs. Plattan med stort ”P”! Det märkliga grönsvarta djuret/ monstret eget utgivet material som denna särling från Som diskaholik får man hitta olika sätt att lo- Men uuuuuuuuuuutan svans (!!!) som är avbildat på hela omslagets yta så vack- planeten Saturnus gav ut redan från mitten av kalisera och förvärva sina godbitar. NEEEEEEEEJ! NEEEEEEEEEJ! ert, med sin dubbla svans stickande ut. Kaxigt 50- talet. Självfallet äger John ett av de endast tre En av de bättre metoderna för mig har fak- Snabbt hem till huset! Snabbt email till Ita- betraktar det sin betraktare! kända exemplaren av Ra’s första singel ”Super tiskt varit min relativt nystartade hemsida www. lien. ”Var är min svans???” Blonde”… vem som äger de andra två exempla- matsgus.com där jag lägger ut en massa info om ”uh oh… was it supposed to be a tail, uh, Jag ler varje gång jag går in i mitt kontor och ren av en av de mest mytomspunna skivutgivel- mina äventyr som musiker och länkar till all- oh?” tittar på min platta med svans. På hedersplats i serna någonsin kan vi återkomma till. sköns kreativ kultur och relaterade företeelser. Besvikelse. rummet. Det är som att skivan viftar på svansen Johns samling av rara, heta vinyler fyller en Men, framförallt har jag upptäckt att jag kan Men min vän i Italien sa att han skulle kolla när jag kommer in i rummet… hel källare och vad som är verkligt fascinerande byta till mig underbara vinylplattor! sitt eget ex i sin samling. Om den hade svans Jag ler och viftar ödmjukt tillbaka. är bredden OCH spetsen i hans samling! All typ Jag har helt enkelt lagt ut en del ”trades” på så skulle han skicka den istället. Han var dock av musik finns representerad vilket är ovanligt min sida. Skivor som jag har flera ex av eller ski- på semester i ytterligare två veckor, men skulle Mats Gustafsson bland oss hängivna diskaholiks. Oftast är det vor som jag vill bli av med av den ena eller andra höra av sig så fort han kommit hem. diskaholik, Gärsnäs bara en musikform som duger och den samling- anledningen. Två veckor av sömnlös väntan. Ingen aptit. en som snurrar runt just den musiken fördjupas Denna bytessida har blivit en veritabel succé Apati. Ps. Självfallet så finns ett av de tre kända exem- och utvidgas in absurdum. Men jag och John är (för mig) och många har hört av sig med erbju- Sedan kom ett nytt email från Italien. “Sorry, plaren av Sun Ra’s Super Blonde just i Gärsnäs väl av den åsikten att bra musik är bra musik danden om byten. no tail on my copy…” i undertecknads samling. Den står väldigt nära oavsett vad för etikett som försöker hängas på Jag har i tillägg till detta lagt ut en sida där jag NEEEEEEEEEEEEEEEEEJ! ”I am not ecstatic… den svansviftande… musiken. Det är ju liksom lite långtråkigt att listar mina ”Needs”, alltså plattor likt Schianos I want a refund, skrev jag i sorg och smärtfylld Det tredje kända exemplaret finns utanför bara äta Pizza Hawaii varje dag! (Eller?) svansplatta som jag har letat efter i många år. chock. Tidaholm av alla ställen. Mer om detta nästa Jag brukar kontra med min helt unika samling Bara två dagar efter att jag la ut den första ”But, I will check with my friend Francesco, gång. av Bengt ”Frippe” Nordströms egna utgivna al- versionen av dessa ”Needs” så hörde en italiensk he might have an idea where to find the tail…”, ster på Bird Notes här i Sverige på 60- talet. Lp:s och Ep:s som gavs ut oftast i bara en handfull exemplar. Som t.ex. den andra volymen av Al- bert Aylers Something Different som gissnings- vis inte kom ut i mer än 10 exemplar. Tur då att jag har två ex… pheeuuuww… Det finns en typ av skivor som är hetare än alla andra de två exemplen ovan är just två så- dana: De plattor som kombinerar sällsynthet, fantastisk musik och underbara, unika omslag! Dessa tre kriterier uppfylls sällan samtidigt. All- tid är det något som fattas. Även om dessa plat- tor också samlas med frenesi och hängivenhet! Men, när alla tre betingelser uppfylls så är ex- tasen framme! Ecstatic! MANIN! Det finns en platta… Det finns EN platta! Som John äger och inte eder trogne… Fram till nu, vill säga. Jag skrev t.o.m. en lång uttömmande artikel i den utmärkta kulturtidskriften Stop Smiling, i Chicago, om vilka fem vinylskivor jag helst skulle vilja stjäla ur min vän Johns skivsamling. Just denna platta toppade självfallet den lis- tan. Men nu har det alltså hänt. Skivan finns i min ägo. Skivan är MIN! Och jag byter inte bort den för allt smörrelaterat i Småland! Plattan med svans. Plattan med en fuckins svans! Otroligt sällsynt inte mer än 150 ex är gjor- da… otroligt bra musik och just ett helt galet vackert omslag med svans! Kan det bli bättre? Dessutom med en helt genial titel: ” If not Foto: Olof Madsen