REPUBLIQUE DU

Fraternité -Travail- Progrès

COUR CONSTITUTIONNELLE

Arrêt N°38/CC/ME du 11/09/2004

La Cour Constitutionnelle statuant en matière électorale sur la validation et la proclamation des résultats définitifs des élections municipales du 24 Juillet 2004, en son audience publique du 11 Septembre 2004 tenue au palais de ladite Cour, a rendu l’arrêt dont la teneur suit pour la région de Maradi.

LA COUR

Vu la Constitution du 9 août 1999 ;

Vu la Loi N° 2000-11 du 14 août 2000 déterminant l’Organisation, le Fonctionnement et la Procédure à suivre devant la Cour Constitutionnelle, modifiée par les Lois numéros 001-2002 du 08 Février 2002 et 2004-16 du 13 Mai 2004 ;

Vu l’ordonnance N° 99-37 du 04 septembre 1999 portant Code Electoral et les textes modificatifs subséquents ;

Vu l’Arrêt n°23/04/CC/ME rendu par la Cour Constitutionnelle en son audience du 02 Juillet 2004 ;

Vu la Loi N°98-31 du 14 septembre 1998 portant création des régions et fixant leurs limites et le nom de leurs chefs-lieux ;

Vu la Loi N°98-32 du 14 septembre 1998 déterminant le statut des communautés urbaines ;

Vu la Loi N°2001-023 du 10 août 2001 portant création des circonscriptions administratives et des collectivités territoriales ;

Vu la Loi N°2002-14 du 11 juin 2002 portant création des communes et fixant le nom de leurs chefs-lieux ;

Vu la Loi N°2002-012 du 11 juin 2002 déterminant les principes fondamentaux de la libre administration des régions, des départements et des communes ainsi que leurs compétences et leurs ressources ;

Vu la Loi N°2003-058 du 10 décembre 2003 fixant le nombre de sièges par conseil municipal ;

Vu la Loi N°2002-016 du 11 juin 2002 portant création des communautés urbaines de Maradi, et ;

Vu la Loi N°2002-013 du 11 juin 2002 portant transfert des compétences aux régions, départements et communes ;

Vu la Loi N° 2000-008 du 7 juin 2000 instituant le système de quota dans les fonctions électives, au Gouvernement et dans l’Administration de l’Etat ;

Vu le Décret N° 2001-056/PRN/MDSP/PF/PE du 28 février 2001 portant modalités d ’application de la Loi N° 2000-008 du 7 juin 2000 instituant le système de quota dans les fonctions électives, au Gouvernement et dans l’Administration de l’Etat ;

Vu le Décret N°2004-176/PRN/MI/D du 12 Juin 2004 portant convocation du corps électoral pour les élections municipales du 24 Juillet 2004 ;

Vu les transmissions des résultats provisoires des élections municipales du 24 Juillet 2004 , par les Présidents des Commissions électorales régionales ;

Vu l’ordonnance N°49/PCC du 11 Août 2004 de Monsieur le Président de la Cour Constitutionnelle portant nomination d’un Conseiller- Rapporteur ;

Ensemble les pièces jointes ;

Après audition du Conseiller – Rapporteur et en avoir délibéré conformément à la loi .

LA COUR

EN LA FORME

Considérant qu’il résulte de l’article 148 du Code Electoral que : « La commission électorale de chaque circonscription procède à la proclamation des résultats provisoires.

Elle les communique à la CENI pour diffusion à l’échelle nationale.

Ces résultats provisoires sont transmis aux commissions régionales qui les centralisent et les acheminent à la Cour Constitutionnelle pour validation et proclamation des résultats définitifs » ;

Considérant que suivant bordereau d’envoi N°47/CERI/MI enregistré au Greffe de la Cour le 10 Août 2004 sous le N°49/Greffe/ordre, Monsieur le Président de la commission régionale des élections de Maradi a transmis à la Cour Constitutionnelle les documents relatifs aux résultats globaux provisoires des élections municpales du 24 Juillet 2004 pour la région de Maradi ;

2 Considérant que la transmission des résultats provisoires des élections municipales du 24 juillet 2004 est conforme à la loi électorale, il y a lieu de la déclarer recevable ;

AU FOND

Considérant que par requête en date du 9 Août 2004 enregistrée au Greffe de la Cour le 10 Août 2004 sous le numéro 46/Greffe/ordre le parti politique CDS-RAHAMA demande à la Cour l’annulation des résultats du scrutin des bureaux de vote numéros 31 Baban Rafi, 46 Sarkin Yaki Tanko, 34 Maigamgi II, 24 Garin Tanko, 28 Bamarana I de la circonscription électorale de Safo (Département de ) au motif que les opérations de vote ont été émaillées de fraudes et irrégularités dans ces localités ;

Considérant que par la même requête, le parti politique CDS-RAHAMA demande à la Cour l’annulation des résultats du scrutin des bureaux de vote numéros 26, 40, 4, 17, 25, 20, 27, 19, 15, 16, 22, 41, 5, 39, 2, 21, 34, 10, 11, 33 de la circonscription électorale de (Département de ) au motif qu’il y a eu dans la proclamation des résultats violation de l’article 148 du Code Electoral ;

Considérant que par requête en date du 29 juillet 2004 enregistrée au Greffe de la Cour le 12 Août 2004 sous le numéro 54/Greffe/ordre Monsieur Abdou Soumaila, candidat du parti politique MNSD-NASSARA à la circonscription électorale de Gadabedji par l’organe de la société civile d’avocats SCPA MANDELA demande à la Cour l’annulation des résultats du scrutin des bureaux de vote de Gadabedji III, Zongo I, Zongo II, Zongo III, Dicko I et II, Tiguittaou I et II, numéro 12 puits de Daoud de la circonscription électorale de Gadabedji (Département de Dakoro) au motif que les opérations de vote dans ces localités ont été émaillées de nombreuses irrégularités ;

Considérant que par lettre en date du 25 juillet 2004, enregistrée au Greffe de la Cour le 12 Août 2004 sous le numéro 53/Greffe/ordre des représentants des partis politiques suivants : RDP-JAMA’A, CDS-RAHAMA, RSD-GASKIYA, PNDS-TARAYYA, PNA- AL’OUMA, PSDN-ALHERI demandent à la Cour l’annulation des résultats des scrutins des bureaux de vote numéros 11 Maïyara, 36 Itta Sofoua, 37 Gaba Abarchi de la circonscription électorale de Maïyara (Département de Dakoro) au motif que dans ces localités, les élections n’ont été ni libres, ni démocratiques ;

I. SUR LES RECLAMATIONS DES PARTIS POLITIQUES ET DES CANDIDATS

Considérant qu’il résulte de l’article 87 de l’Ordonnance n°99-37 du 04 Septembre 1999 portant Code Electoral et ses textes modificatifs subséquents :

3 « Tout candidat ou son délégué dûment mandaté a le droit de contrôler les diverses opérations de vote, de dépouillement des bulletins et de décompte des voix. Le Président du bureau de vote est tenu sous peine de sanctions prévues à l’article 168 de faire consigner dans le procès-verbal toutes les observations qui lui sont adressées par les candidats et les délégués des partis politiques. Seules les observations ainsi rédigées sont prises en considération à l’appui d’une requête ultérieure introductive d’un contentieux électoral » ;

Considérant que de l’examen des différentes requêtes et des procès-verbaux des bureaux de vote incriminés la Cour constate qu’aucune des réclamations n’a été consignée dans les procès-verbaux des bureaux de vote, qu’il y a donc lieu de les rejeter ;

II. SUR LA VALIDATION ET LA PROCLAMATION DES RESULTATS DEFINITIFS

Considérant que de l’examen des documents et pièces produits par les commissions régionales les résultats définitifs s’établissent comme suit :

DEPARTEMENT D’

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : AGUIE C.U 24 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 118 Bulletins blancs ou nuls : 1 689 Nombre de Bureaux parvenus : 118 Suffrages exprimés valables : 21 415 Nombre des inscrits : 43 747 Nombre de votants : 23 104

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota MPSP HASKE 318 0 00 PNA AL OUMA 821 0 1 1 PUND SALAMA 1 276 1 0 1 CDS RAHAMA 3 345 3 1 4 PNDS TARAYYA 4 045 4 1 5 RSD GASKIYA 2 835 3 0 3 ANDP ZAMAN LAHIYA 1 426 1 0 1 MNSD NASSARA 6 597 7 18 RDP JAMA A 752 0 1 1

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : GANGARA C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 39 Bulletins blancs ou nuls : 382 Nombre de Bureaux parvenus : 39 Suffrages exprimés valables : 6 392

4 Nombre des inscrits : 14 600 Nombre de votants : 6 774

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RSD GASKIYA 984 1 1 2 RDP JAMA A 336 0 0 0 PNA AL OUMA 367 0 0 0 CDS RAHAMA 2 038 3 1 4 PNDS TARAYYA 1 749 3 0 3 MNSD NASSARA 918 1 12

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 21 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 98 Bulletins blancs ou nuls : 935 Nombre de Bureaux parvenus : 98 Suffrages exprimés valables : 15 977 Nombre des inscrits : 37 222 Nombre de votants : 16 912

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 295 0 0 0 PNA AL OUMA 483 0 0 0 RSD GASKIYA 2 895 3 1 4 RDP JAMA A 1 740 2 0 2 MNSD NASSARA 2 332 3 03 PNDS TARAYYA 2 983 3 1 4 CDS RAHAMA 5 249 6 2 8

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 17 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 72 Bulletins blancs ou nuls : 672 Nombre de Bureaux parvenus : 72 Suffrages exprimés valables : 11 751 Nombre des inscrits : 27 383 Nombre de votants : 12 423

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota

5 RSD GASKIYA 1 562 2 0 2 CDS RAHAMA 2 137 3 0 3 MNSD NASSARA 4 248 6 17 PNA AL OUMA 739 1 0 1 PNDS TARAYYA 2 554 3 1 4 RDP JAMA A 511 0 0 0

DEPARTEMENT DE DAKORO

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : ADJIEKORIA C.R. 15 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 51 Bulletins blancs ou nuls : 522 Nombre de Bureaux parvenus : 51 Suffrages exprimés valables : 8 715 Nombre des inscrits : 19 205 Nombre de votants : 9 237

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 121 0 0 0 PNA AL OUMA 1 426 2 1 3 PUND SALAMA 741 1 0 1 MNSD NASSARA 2 266 3 14 RSD GASKIYA 1 377 2 0 2 CDS RAHAMA 923 1 0 1 PNDS TARAYYA 1 861 3 1 4

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 19 Bulletins blancs ou nuls : 163 Nombre de Bureaux parvenus : 19 Suffrages exprimés valables : 1 932 Nombre des inscrits : 5 129 Nombre de votants : 2 095 Quotien Electoral : 175 STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 72 0 0 0 RSD GASKIYA 82 0 0 0

6 CDS RAHAMA 173 0 11 PNDS TARAYYA 182 1 0 1 RDP JAMA A 198 1 0 1 PUND SALAMA 245 1 0 1 MNSD NASSARA 980 5 2 7

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 14 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 65 Bulletins blancs ou nuls : 927 Nombre de Bureaux parvenus : 65 Suffrages exprimés valables : 7 056 Nombre des inscrits : 16 347 Nombre de votants : 7 983

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 66 0 0 0 PUND SALAMA 226 0 0 0 PNDS TARAYYA 1 292 2 1 3 RSD GASKIYA 365 0 0 0 CDS RAHAMA 2 297 4 1 5 PNA AL OUMA 394 0 0 0 MNSD NASSARA 2 416 4 26

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : BERMO C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 57 Bulletins blancs ou nuls : 290 Nombre de Bureaux parvenus : 57 Suffrages exprimés valables : 6 091 Nombre des inscrits : 11 899 Nombre de votants : 6 381

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 58 0 00 CDS RAHAMA 111 0 0 0 PUND SALAMA 200 0 0 0 RSD GASKIYA 259 0 0 0 RDP JAMA A 622 1 0 1 PNDS TARAYYA 640 1 0 1

7 MNSD NASSARA 4 201 7 29

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 13 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 27 Bulletins blancs ou nuls : 189 Nombre de Bureaux parvenus : 27 Suffrages exprimés valables : 4 373 Nombre des inscrits : 9 142 Nombre de votants : 4 562

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 24 0 0 0 PUND SALAMA 192 0 0 0 CDS RAHAMA 927 2 1 3 MNSD NASSARA 1 397 4 15 RSD GASKIYA 479 1 0 1 PNA AL OUMA 256 0 0 0 PNDS TARAYYA 1 098 3 1 4

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : DAKORO C.U 12 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 52 Bulletins blancs ou nuls : 622 Nombre de Bureaux parvenus : 52 Suffrages exprimés valables : 10 662 Nombre des inscrits : 22 801 Nombre de votants : 11 284

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 351 0 0 0 CDS RAHAMA 883 0 1 1 PUND SALAMA 889 1 0 1 RSD GASKIYA 2 509 2 1 3 PNDS TARAYYA 1 934 2 0 2 MNSD NASSARA 3 885 4 15 RDP JAMA A 76 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 135 0 0 0

8

COMMUNE DE : DAN GOULBI C.R. NOMBRE DE SIEGES A 14 REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 41 Bulletins blancs ou nuls : 635 Nombre de Bureaux parvenus : 41 Suffrages exprimés valables : 5 607 Nombre des inscrits : 10 136 Nombre de votants : 6 242

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 65 0 0 0 PUND SALAMA 357 0 1 1 MNSD NASSARA 1 443 3 14 PNA AL OUMA 1 165 2 1 3 RSD GASKIYA 303 0 0 0 PNDS TARAYYA 1 616 4 0 4 CDS RAHAMA 658 1 1 2

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : GADABEDJI C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 21 Bulletins blancs ou nuls : 75 Nombre de Bureaux parvenus : 21 Suffrages exprimés valables : 2 608 Nombre des inscrits : 4 054 Nombre de votants : 2 683

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota CDS RAHAMA 80 0 0 RDP JAMA A 20 0 0 0 PNA AL OUMA 24 0 00 PUND SALAMA 34 0 0 0 RSD GASKIYA 55 0 0 0 MNSD NASSARA 612 2 02 PNDS TARAYYA 1 855 7 2 9

9 NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 15 Bulletins blancs ou nuls : 79 Nombre de Bureaux parvenus : 15 Suffrages exprimés valables : 1 762 Nombre des inscrits : 4 740 Nombre de votants : 1 841

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota DARAJA 30 0 0 RDP JAMA A 70 0 0 CDS RAHAMA 61 0 0 0 PUND SALAMA 138 0 1 1 PNA AL OUMA 88 0 0 0 MNSD NASSARA 692 4 1 5 PNDS TARAYYA 124 0 0 0 RSD GASKIYA 649 41 5

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 22 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 85 Bulletins blancs ou nuls : 1 641 Nombre de Bureaux parvenus : 85 Suffrages exprimés valables : 13 346 Nombre des inscrits : 33 729 Nombre de votants : 14 987

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PMT ALBARKA 217 0 0 0 PSDN ALHERI 237 0 0 0 PUND SALAMA 299 0 0 0 RDP JAMA A 306 0 0 0 RSD GASKIYA 1 234 2 0 2 MNSD NASSARA 2 734 4 15 PNDS TARAYYA 1 857 3 0 3 PNA AL OUMA 3 367 5 1 6 CDS RAHAMA 3 095 5 1 6

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES

10 Nombre de Bureaux de Votes : 37 Bulletins blancs ou nuls : 465 Nombre de Bureaux parvenus : 37 Suffrages exprimés valables : 4 426 Nombre des inscrits : 14 882 Nombre de votants : 4 891

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 72 0 0 0 PNA AL OUMA 342 1 0 1 PSDN ALHERI 539 1 1 2 PNDS TARAYYA 798 2 1 3 MNSD NASSARA 1 742 6 17 CDS RAHAMA 455 1 0 1 RSD GASKIYA 478 1 1 2

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : ROUMBOU I C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 9 Bulletins blancs ou nuls : 113 Nombre de Bureaux parvenus : 9 Suffrages exprimés valables : 1 527 Nombre des inscrits : 3 311 Nombre de votants : 1 640

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 107 0 00 PNDS TARAYYA 672 4 2 6 RDP JAMA A 22 0 0 0 RSD GASKIYA 62 0 0 0 MNSD NASSARA 563 4 1 5 CDS RAHAMA 101 0 00

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : SABON-MACHI C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 19 Bulletins blancs ou nuls : 241 Nombre de Bureaux parvenus : 19 Suffrages exprimés valables : 2 876 Nombre des inscrits : 6 190 Nombre de votants : 3 117

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota

11 RDP JAMA A 30 0 0 0 PSDN ALHERI 72 0 0 0 CDS RAHAMA 156 0 0 0 PNDS TARAYYA 660 2 1 3 RSD GASKIYA 706 2 1 3 PNA AL OUMA 195 0 0 0 MNSD NASSARA 1 057 4 15

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : TAGRISS C.R. 12 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 47 Bulletins blancs ou nuls : 655 Nombre de Bureaux parvenus : 47 Suffrages exprimés valables : 5 722 Nombre des inscrits : 14 231 Nombre de votants : 6 377

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 77 0 0 0 PNDS TARAYYA 446 0 1 1 RSD GASKIYA 454 0 1 1 PNA AL OUMA 274 0 0 0 MNSD NASSARA 2 298 4 15 CDS RAHAMA 2 173 4 1 5

DEPARTEMENT DE GUIDAN ROUMDJI

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 19 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 80 Bulletins blancs ou nuls : 1 631 Nombre de Bureaux parvenus : 80 Suffrages exprimés valables : 14 523 Nombre des inscrits : 29 761 Nombre de votants : 16 154

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota

12 UPDP CHAMOUA 699 0 1 1 RSD GASKIYA 1 049 1 0 1 CDS RAHAMA 2 529 3 0 3 PNDS TARAYYA 3 328 4 0 4 MNSD NASSARA 6 072 7 29 RDP JAMA A 168 0 0 0 PNA AL OUMA 678 0 1 1

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 18 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 81 Bulletins blancs ou nuls : 1 106 Nombre de Bureaux parvenus : 81 Suffrages exprimés valables : 14 892 Nombre des inscrits : 30 047 Nombre de votants : 15 998

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 264 0 0 0 RDP JAMA A 2 147 2 1 3 PNDS TARAYYA 3 323 4 0 4 MNSD NASSARA 4 183 5 05 RSD GASKIYA 2 132 2 0 2 CDS RAHAMA 2 843 3 1 4

COMMUNE DE : GUIDAN-ROUMDJI C.U NOMBRE DE SIEGES A 17 REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 70 Bulletins blancs ou nuls : 1 011 Nombre de Bureaux parvenus : 70 Suffrages exprimés valables : 13 659 Nombre des inscrits : 25 711 Nombre de votants : 14 670

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota UPDP CHAMOUA 219 0 0 0 PSDN ALHERI 238 0 0 0 MSD KAOUSSARA 427 0 0 0 CDS RAHAMA 1 663 2 0 2 RSD GASKIYA 1 758 2 0 2 PNDS TARAYYA 4 004 4 1 5

13 MNSD NASSARA 5 350 6 28

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 18 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 77 Bulletins blancs ou nuls : 1 041 Nombre de Bureaux parvenus : 77 Suffrages exprimés valables : 14 599 Nombre des inscrits : 29 388 Nombre de votants : 15 640

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 310 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 452 0 0 0 RSD GASKIYA 1 494 1 1 2 CDS RAHAMA 3 998 4 2 6 RDP JAMA A 1 225 1 0 1 PNDS TARAYYA 2 461 3 0 3 PNA AL OUMA 665 0 0 0 MNSD NASSARA 3 994 4 26

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.U 20 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 86 Bulletins blancs ou nuls : 1 047 Nombre de Bureaux parvenus : 86 Suffrages exprimés valables : 17 053 Nombre des inscrits : 32 335 Nombre de votants : 18 100

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 304 0 0 0 PNDS TARAYYA 2 367 2 1 3 RSD GASKIYA 2 016 2 0 2 MNSD NASSARA 6 360 7 18 RDP JAMA A 3 658 4 0 4 CDS RAHAMA 2 348 2 1 3

14

DEPARTEMENT DE MADAROUNFA

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : DAN ISSA C.R. 15 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 54 Bulletins blancs ou nuls : 747 Nombre de Bureaux parvenus : 54 Suffrages exprimés valables : 9 230 Nombre des inscrits : 21 633 Nombre de votants : 9 977

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 287 0 0 0 PNA AL OUMA 354 0 0 0 CDS RAHAMA 1 141 1 1 2 RDP JAMA A 853 1 0 1 RSD GASKIYA 2 255 3 1 4 PNDS TARAYYA 946 1 0 1 MNSD NASSARA 3 394 5 27

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : DJIRATAOUA C.R. 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 50 Bulletins blancs ou nuls : 660 Nombre de Bureaux parvenus : 50 Suffrages exprimés valables : 9 023 Nombre des inscrits : 27 055 Nombre de votants : 9 683

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota ANDP ZAMAN LAHIYA 271 0 0 0 PSDN ALHERI 628 1 0 1 RDP JAMA A 666 1 0 1 PNA AL OUMA 672 1 0 1 PNDS TARAYYA 1 583 2 1 3 MNSD NASSARA 2 928 5 16 RSD GASKIYA 1 344 2 0 2 CDS RAHAMA 931 1 1 2

15

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : GABI C.R. 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 54 Bulletins blancs ou nuls : 883 Nombre de Bureaux parvenus : 54 Suffrages exprimés valables : 11 072 Nombre des inscrits : 22 076 Nombre de votants : 11 955

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 353 0 0 0 PNA AL OUMA 413 0 0 0 RSD GASKIYA 1 884 2 1 3 PNDS TARAYYA 1 963 2 1 3 MNSD NASSARA 2 708 3 14 CDS RAHAMA 3 751 5 1 6

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : MADAROUNFA C.U 15 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 51 Bulletins blancs ou nuls : 877 Nombre de Bureaux parvenus : 51 Suffrages exprimés valables : 10 230 Nombre des inscrits : 20 413 Nombre de votants : 11 107

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 190 0 0 0 PNA AL OUMA 288 0 0 0 UDSN TALAKA (LE BATISSEUR) 301 0 00 RDP JAMA A 1 359 1 1 2 CDS RAHAMA 2 822 4 1 5 RSD GASKIYA 1 412 2 0 2 MNSD NASSARA 2 747 4 04 PNDS / PPN-RDA 1 111 1 1 2

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.U 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 43 Bulletins blancs ou nuls : 325

16 Nombre de Bureaux parvenus : 43 Suffrages exprimés valables : 9 080 Nombre des inscrits : 23 389 Nombre de votants : 9 405

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota ANDP ZAMAN LAHIYA 96 0 0 0 PSDN ALHERI 105 0 0 0 PNA AL OUMA 109 0 0 0 UDFP SAWABA 122 0 0 0 CDS RAHAMA 1 231 2 0 2 GP PNDS TARAYYA / PPN RDA 2 085 3 1 4 RSD GASKIYA 2 557 4 1 5 MNSD NASSARA 2 294 4 04 RDP JAMA A 481 0 1 1

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : MARADI II C.U 14 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 28 Bulletins blancs ou nuls : 343 Nombre de Bureaux parvenus : 28 Suffrages exprimés valables : 6 633 Nombre des inscrits : 16 082 Nombre de votants : 6 976

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 99 0 00 GP PNDS TARAYYA / PPN RDA 892 1 1 2 MNSD NASSARA 2 080 4 15 CDS RAHAMA 782 1 0 1 RSD GASKIYA 1 974 4 0 4 RDP JAMA A 806 1 1 2

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : MARADI III C.U 14 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 47 Bulletins blancs ou nuls : 827 Nombre de Bureaux parvenus : 47 Suffrages exprimés valables : 9 184 Nombre des inscrits : 25 509 Nombre de votants : 10 011

17 STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PUND SALAMA 141 0 0 0 UDFP SAWABA 166 0 0 0 PNA AL OUMA 199 0 0 0 PNDS TARAYYA /PPN-RDA 1 669 2 1 3 RSD GASKIYA 2 777 4 1 5 CDS RAHAMA 957 1 0 1 RDP JAMA A 545 0 0 0 MNSD NASSARA 2 730 4 15

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : SAFO C.R. 17 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 54 Bulletins blancs ou nuls : 512 Nombre de Bureaux parvenus : 51 Suffrages exprimés valables : 10 068 Nombre des inscrits : 22 935 Nombre de votants : 10 580

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota UDSN TALAKA (LE BATISSEUR) 179 0 00 PNA AL OUMA 246 0 0 0 RDP JAMA A 523 0 1 1 PNDS TARAYYA / PPN-RDA 2 164 3 1 4 CDS RAHAMA 2 670 4 1 5 PSDN ALHERI 448 0 0 0 MNSD NASSARA 1 908 3 03 RSD GASKIYA 1 930 3 1 4

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : SERKIN YAMMA C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 26 Bulletins blancs ou nuls : 319 Nombre de Bureaux parvenus : 26 Suffrages exprimés valables : 5 291 Nombre des inscrits : 9 999 Nombre de votants : 5 610

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 91 0 00 RSD GASKIYA 914 1 1 2 PNDS TARAYYA 951 1 1 2

18 MNSD NASSARA 960 1 12 PSDN ALHERI 320 0 0 0 RDP JAMA A 1 701 3 1 4 CDS RAHAMA 354 0 1 1

DEPARTEMENT DE

COMMUNE DE : CR NOMBRE DE SIEGES A REPARTIR : 14

REPARTITION PAR STRUCTURES

Nombre de bureaux de votes : 60 Bulletins Blancs ou Nuls : 1043 Nombre de bureaux parvenus : 60 Suffrages exprimés valables : 7403 Nombre des Inscrits : 24896 Nombre de Votants : 8446

STRUCTURES Nombre de voix Nombre de sièges MNSD NASSARA 3940 8 PNDS TARAYYA 677 1 RSD GASKIA 818 2 RDP JAMAA 179 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 333 0 CDS RAHAMA 1456 3

COMMUNE DE : ALHASSANE MAIREYREY CR NOMBRE DE SIEGES A REPARTIR : 14

REPARTITION PAR STRUCTURES

Nombre de bureaux de votes : 40 Bulletins Blancs ou Nuls : 488 Nombre de bureaux parvenus : 40 Suffrages exprimés valables : 6856 Nombre des Inscrits : 19200

19 Nombre de Votants : 7344

STRUCTURES Nombre de voix Nombre de sièges MNSD NASSARA 3361 7 PNDS TARAYYA 926 2 RSD GASKIA 434 1 RDP JAMAA 184 0 CDS RAHAMA 1951 4

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 70 Bulletins blancs ou nuls : 551 Nombre de Bureaux parvenus : 70 Suffrages exprimés valables : 9 599 Nombre des inscrits : 26 123 Nombre de votants : 10 150

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 248 0 0 0 PNA AL OUMA 647 1 0 1 RSD GASKIYA 745 1 0 1 MNSD NASSARA 4 902 8 19 PNDS TARAYYA 1 478 2 0 2 CDS RAHAMA 1 579 2 1 3

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 12 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 35 Bulletins blancs ou nuls : 572 Nombre de Bureaux parvenus : 35 Suffrages exprimés valables : 6 982 Nombre des inscrits : 14 832 Nombre de votants : 7 554

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 168 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 307 0 0 0 PNDS TARAYYA 1 161 1 1 2

20 CDS RAHAMA 2 592 4 1 5 MNSD NASSARA 2 243 3 14 RSD GASKIYA 511 0 1 1

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : KANAMBAKACHE C.R. 18 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 74 Bulletins blancs ou nuls : 1 107 Nombre de Bureaux parvenus : 74 Suffrages exprimés valables : 15 674 Nombre des inscrits : 30 770 Nombre de votants : 16 781

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota ANDP ZAMAN LAHIYA 263 0 0 0 RDP JAMA A 338 0 0 0 PNA AL OUMA 794 0 1 1 RSD GASKIYA 1 121 1 0 1 PNDS TARAYYA 2 436 2 1 3 PSDN ALHERI 625 0 0 0 MNSD NASSARA 5 548 6 17 CDS RAHAMA 4 549 5 1 6

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : MAYAHI C.U 19 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 81 Bulletins blancs ou nuls : 1 103 Nombre de Bureaux parvenus : 81 Suffrages exprimés valables : 14 882 Nombre des inscrits : 34 939 Nombre de votants : 15 985

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PSDN ALHERI 175 0 0 0 RDP JAMA A 238 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 736 0 1 1 RSD GASKIYA 2 023 2 1 3 PUND SALAMA 511 0 0 0 GP PNDS TARAYYA / PPN RDA 3 001 3 1 4 CDS RAHAMA 2 460 3 0 3

21 MNSD NASSARA 5 094 6 17 PNA AL OUMA 644 0 1 1

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 16 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 67 Bulletins blancs ou nuls : 845 Nombre de Bureaux parvenus : 67 Suffrages exprimés valables : 12 819 Nombre des inscrits : 25 279 Nombre de votants : 13 664

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 168 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 276 0 0 0 PUND SALAMA 363 0 0 0 PNA AL OUMA 835 1 0 1 PNDS TARAYYA 1 592 1 1 2 RSD GASKIYA 1 086 1 0 1 MNSD NASSARA 3 561 4 15 CDS RAHAMA 4 938 6 1 7

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 28 Bulletins blancs ou nuls : 461 Nombre de Bureaux parvenus : 28 Suffrages exprimés valables : 4 346 Nombre des inscrits : 12 012 Nombre de votants : 4 807

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 92 0 0 0 ANDP ZAMAN LAHIYA 143 0 0 0 RSD GASKIYA 352 0 1 1 CDS RAHAMA 1 115 2 1 3 PNA AL OUMA 285 0 0 0 PNDS TARAYYA 578 1 0 1 MNSD NASSARA 1 781 4 26

22

DEPARTEMENT DE

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 11 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 13 Bulletins blancs ou nuls : 123 Nombre de Bureaux parvenus : 13 Suffrages exprimés valables : 1 851 Nombre des inscrits : 5 034 Nombre de votants : 1 974

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNDS TARAYYA 195 1 0 1 RSD GASKIYA 203 10 1 CDS RAHAMA 866 5 05 MNSD NASSARA 587 3 1 4

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 13 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 32 Bulletins blancs ou nuls : 446 Nombre de Bureaux parvenus : 32 Suffrages exprimés valables : 3 829 Nombre des inscrits : 11 721 Nombre de votants : 4 275

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNA AL OUMA 283 0 1 1 RSD GASKIYA 625 2 0 2 MNSD NASSARA 1 094 3 14 PNDS TARAYYA 773 2 0 2 CDS RAHAMA 1 054 3 1 4

COMMUNE DE : C.R. NOMBRE DE SIEGES A 11

23 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 12 Bulletins blancs ou nuls : 317 Nombre de Bureaux parvenus : 12 Suffrages exprimés valables : 2 335 Nombre des inscrits : 4 744 Nombre de votants : 2 652

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNDS TARAYYA 203 0 1 1 RSD GASKIYA 122 00 0 CDS RAHAMA 591 2 13 MNSD NASSARA 615 2 1 3 RDP JAMA A 629 2 1 3 UDFP SAWABA 175 0 11

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 12 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 40 Bulletins blancs ou nuls : 288 Nombre de Bureaux parvenus : 40 Suffrages exprimés valables : 6 052 Nombre des inscrits : 16 222 Nombre de votants : 6 340

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PNDS TARAYYA 477 0 1 1 RSD GASKIYA 478 0 1 1 PMT ALBARKA 611 1 0 1 RDP JAMA A 663 1 0 1 PNA AL OUMA 367 0 0 0 CDS RAHAMA 1 855 3 1 4 MNSD NASSARA 1 601 3 14

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : MAIJIRGUI C.R. 17 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 50 Bulletins blancs ou nuls : 608

24 Nombre de Bureaux parvenus : 50 Suffrages exprimés valables : 8 413 Nombre des inscrits : 19 760 Nombre de votants : 9 021

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota PMT ALBARKA 196 0 0 0 RDP JAMA A 238 0 0 0 PNDS TARAYYA / PPN-RDA 1 005 2 0 2 PNA AL OUMA 357 0 0 0 RSD GASKIYA 741 1 0 1 CDS RAHAMA 2 676 5 1 6 MNSD NASSARA 3 200 6 28

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : C.R. 21 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 89 Bulletins blancs ou nuls : 858 Nombre de Bureaux parvenus : 89 Suffrages exprimés valables : 14 901 Nombre des inscrits : 35 888 Nombre de votants : 15 759

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota RDP JAMA A 716 1 0 1 GP PNDS TARAYYA / PPN RDA 1 928 2 1 3 RSD GASKIYA 2 083 2 1 3 PSDN ALHERI 631 0 0 0 MNSD NASSARA 6 346 8 19 CDS RAHAMA 3 197 4 1 5

NOMBRE DE SIEGES A COMMUNE DE : TESSAOUA C.U 24 REPARTIR : REPARTITION PAR STRUCTURES Nombre de Bureaux de Votes : 120 Bulletins blancs ou nuls : 1 511

25 Nombre de Bureaux parvenus : 120 Suffrages exprimés valables : 20 310 Nombre des inscrits : 48 862 Nombre de votants : 21 821

STRUCTURES Nombre de Siéges / Siéges / Plus forte Tota MPSP HASKE 230 0 00 PSDN ALHERI 249 0 0 0 RDP JAMA A 720 0 1 1 ANDP ZAMAN LAHIYA 382 0 0 0 PMT ALBARKA 508 0 0 0 PUND SALAMA 594 0 0 0 GP PNDS TARAYYA / PPN RDA 3 190 3 1 4 MNSD NASSARA 6 036 7 18 RSD GASKIYA 3 427 4 0 4 CDS RAHAMA 4 974 5 2 7

Considérant qu’au vu de ce qui précéde, il y a lieu de valicder et proclamer les résultats définitifs de la région de Maradi ;

Considérant que les partis politiques et groupements de partis politiques ont fait parvenir à la Cour Constitutionnelle les listes de leurs candidats titulaires et suppléants déclarés éligibles ;

PAR CES MOTIFS Vu les textes susvisés ; EN LA FORME

Reçoit la requête de Monsieur le Président de la commission régionale des élections de Maradi ; Déclare conforme à la loi électorale la transmission des résultats globaux provisoires des élections municipales du 24 Juillet 2004 pour la région de Maradi ;

Reçoit en la forme les requêtes du candidat Abdou Soumaila et des partis politiques CDS-RAHAMA, RDP-JAMA’A, RSD-GASKIYA, PNDS-TARAYYA, PNA-AL’OUMMA, PSDN-ALHERI ;

AU FOND

Rejette les requêtes introduites par le candidat Abdou Soumaila, les partis politiques CDS-RAHAMA, RDP-JAMA’A, RSD-GASKIYA, PNDS-TARAYYA, PNA- AL’OUMMA, PSDN-ALHERI ;

26

Valide et proclame les résultats définitifs des élections municipales du 24 Juillet 2004 pour la région de Maradi ;

Déclare élus aux fonctions de conseillers municipaux, ensemble avec leurs suppléants, les candidats présentés par les partis politiques et groupements de partis politiques dont les noms suivent :

DEPARTEMENT D’AGUIE

Circonscription électorale d’Aguié (24 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Ado Ousmane Chaibou Kourma 2) Amadou Gado Elhadj Haladou dit Dan Ani Issia 3) Hamidou Gado Dan Boka Gaïda 4) Harouna Wagé Inoussa Balla 5) Ibrahim Dan Aya Ibrah Dan Lamso 6) Rabo Ibrahim Harouna Baldou 7) Sahirou Na Allah Salifou Chaibou 8) Mme Tchima Sallaou Rahanatou Mamoudou Cissé

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Tounaou Baragé Hamissou Ibra 2) Amani Illiasso Moungaye Djigo 3) Harou Issa Moumouni Oumarou 4) Chaweye Maï Wassa Délou Barmo

PNDS-TARAYYA

27 Titulaires Suppléants

1) Hamza Guimba Batouré Kourma 2) Yahaya Dan-Tanin Oumarou Makaou 3) Ousman Oumarou Sani Maïkassoua 4) Yahaya Harou Hamidou Abdou 5) Mme Lamso Gado Mme Fatima Amani

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Haro Issifou Rahaman Inoussa 2) Inoussa Chipkaou Salissou Moussa 3) Tchima Issa Azoumi Mourna

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Magagi Maty Sani Ibrah

ANDP-ZAMAN-LAHYA

Titulaires Suppléants

1) Issoufou Abdou Adamou Ibrah

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Mahaman Oumarou Tchiany Rabiou Harouna

PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Sani Bala Tari Dan Azoumi

Circonscription électorale de Gangara (11 sièges)

28 Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Garba Ako Mati Maman 2) Sani Elhadj Madougou Ibrahim Bakousso

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Maâzou Rabo Laouali Kaougé 2) Abdoul Wahabou Moussa Sani Salé 3) Hamissou Haladou Zabeïrou Ibrah 4) Mme Gomma Inoussa Mme Mamou Koungué PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Issaka Bako Issoufou Kazagui 2) Lasseini Babaou Abdou Maman 3) Mme Rakia Barmo Mme Dalla Dachi

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Souley Abdou Maman Ado 2) Idi Baraou Mani Garba

Circonscription électorale de Gazaoua (21 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Harouna Abdourahamane Elhadj Amani 2) Souley Harouna Maazou Elhadj Wagé 3) Mme Barira Elhadji Saley Mme Rakiya Elhadji Issoufou

29 CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Maman Dja Moumouni Dan Baou 2) Abaché Sergent Babou Hayo Issoufou 3) Tassiou Issoufou Halarou Abdou 4) Ibrahim Ado Alat Daré Gaoudé 5) Harouna Abdou Illa Tari 6) Salmamou Abdou Laouali Chaibou 7) Ibrahim Oumarou Salamou Nayama 8) Mme Tchima Ibrahim Mme Indo Sani

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mme Abou Garba Mme Saa Mouctari 2) Maman Achirou Solly Mahaman Sadissou Kaoura Abdou 3) Oumarou Abdou Abdou Ali 4) Sanda Dan Soumdou Tinaou Maïdah

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Salissou Abdou Habou Oumarou 2) Sanda Mati Ousseini Sanda 3) Abdoulkader Ibrah Laouali Djibji 4) Salmey Dan Lamso Boubacar Ibrahim

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Oumarou Dan Ladi Issaka Neino 2) Mme Laria Adamou Kaoura Mme Gambo Badé

30 Circonscription électorale de Tchadoua (17 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Sodo Aboubacar Hamissou Bako 2) Amani Bakoye Habou Dan Douma 3) Elhadji Sanoussi Aman Issaka Sabo 4) Oumarou Bahago Mati Aïkaou 5) Mme Hadiza Mahamadou Mme Hadjara dite Dawèye Souley 6) Issoufou Serkin Yaki Abdou Maiguiya 7) Souley Dan Gazaou Iro Maïda

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Saley Dangobo Oumarou Ibrahim 2) Ibrahim Habou Salé Daouda 3) Mme Baraka Ali Abou Maïwassa Batouré

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Ali Issoufou Ammani Dan Tanko 2) Mme Nana Boukari Mme Indo Mahamane 3) Illia Attahé Mati Kokari 4) Harouna Issoufou Moussa Moussa

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Ousmane Nayou Anja 2) Chaibou Rabo Idi Bouzou

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

31

1) Maman Ibrahim Laouali Salé

DEPARTEMENT DE DAKORO

Circonscription électorale d’Adjékoria (15 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Nana Rahila Abdou Maria Issa 2) Iro Oumarou Maï Koré Dan Zeïna 3) Issadou Inoussa Issalam Kané 4) Idrissa Boubacar Mahamane Ibrahim

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Atto Salaou Saléa Yacouba

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Yahaya Garba Achirou Makao 2) Mme Zeinabou Moussa Fatchima Tounaou 3) Yaou Hambali Ali Chaibou 4) Yahaya Ranaou Salla Bako

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Alhousseini Rissa Mamane Dan Malam 2) Chaibou Harouna Garba Kassou

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

32

1) Aïchatou Sami Binta Bara 2) Amadou Moussa Ali Salaou 3) Chaibou Ibrahim Yahaya Kakalé

PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Adamou Haïdo Issoufou Ibrahim

Circonscription électorale d’Azagor (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdoulaye Marafa Bilal Grid 2) Djakou Djadah Abou Ouro Sadouka 3) Effred Batchiri Abdoulaye Maïgamo 4) Elmoctar Ichah Alimane Kasko 5) Karami Jaki Abalah Ali 6) Mahamadou Idi Saley Moussa 7) Mme Tani Alkali Mme Nana Aji

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Amane Issaka Hachimou Ada

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Douka Tarchi Bagaré Bodé

33

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Algabit Mouloul Douma Afoni

PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Illa Mahaman Mme Fatima Katiné

Circonscription électorale de Bader Goula (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Bawa Dan Ladi Moussa Maïbougé 2) Abou Moussa Boukari Baraya 3) Mme Amana Dan Ladi Mme Saa Dan Bouzou 4) Ousmane Saidou Almoctar Abdoulaye 5) Chipkaou Issoufou Ado Barmo 6) Adamou Djibo Bilia Maïkano

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Aï Boubou Rabo Elhadj Hassane 2) Ayouba Saley Mani Nomaou 3) Abdou Mahamane Miko Chipkaou 4) Idi Yahaya Abarchi Alou 5) Rabiou Amani Daoudou Ousmane

PNDS-TARAYYA

34 Titulaires Suppléants

1) Issa Sakola Maidawa Moussa 2) Mme Fatchima Wanto Mme Rakia Boubou 3) Yahaya Djibo Aman Maikano

Circonscription électorale de Bermo (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Maoundé dit Hodi Amadou Saï Gnalaoudo 2) Aboubacar Jouli Koïné Maoudé 3) Malam Oumarou Danéri Rouada 4) Amadou Mahaman Saidou Kokari 5) Leyka Gnalaoudo Djoba Sodji 6) Makao Gao Degui Boka 7) Baradé Modé Pérogui Danéri 8) Tanko Djaho Kabo Riskoua 9) Mme Bouda Azara Mariama Saley

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Hodi Bammo Lemou Orodji

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Mohamed Ahmed Alkarim Hamad Ibrahim Daoud

Circonscription électorale de Birni Lallé (13 sièges)

35 Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Kolo Elhadj Kané Loga Nomao 2) Oumarou Kinta Alassane Mahamane 3) Mme Magaram Chérif Mme Habsou Abdou 4) Abdou Abdou Inoussa Djibo 5) Yacouba Labo Ibrahim Elhadj Mahamane

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Hassane Ousmane Saidou 2) Amadou Dan Aï Abdou Dan Déla 3) Mme Zeinabou Issaka Mme Haoua Mahamane

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Dillé Kankané Adamou Labaran 2) Adamou Kokari Issoufou Gonda 3) Mme Tchima Issa Mme Salmou Kané 4) Harouna Kassou Issaka Djibo

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Alassan Arzika Issoufou Kokari

Circonscription électorale de Dakoro (12 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

36 1) Mme Rabi Tawayé Mme Saa Achoura 2) Ousseini Chipkao Abdou Souleymane 3) Harouna Abdou Arzika Labo 4) Dan Bouzou Fara Idi Rabiou 5) Abdou Ada Bouzou Kamayé

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mohamed Tcholi Souleymane Mahamane

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Abdourahamane Oumarou Ousmane Ahmet 2) Idrissa Bahago Addo Issa

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Chitou Salissou Aboubacar 2) Salissou Doudou Salifou Mahamadou 3) Mme Zalli Ousmane Mme Rachida Elhadj Balla

PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Efred Mouloul Maidadji Warzagane

Circonscription électorale de Dan Goulbi (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Oumarou Harouna Iro Baro

37 2) Mme Maïhatchi Ousmane Mme Koulou Madougou 3) Souley Hachimou Maazou Harouna 4) Rabiou Illa Amani Adamou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Assoumane Oumarou Hachimou Adam 2) Baraou Issa Kané Dan Déla

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Yanoussa Assoumane Koïni Djika 2) Elhadj Idi Danda Yahaya Alou 3) Elhadj Oumarou Salifou Dan Maïmaï Daddo 4) Mme Salamatou Aboubacar Mme Rabi Yacouba

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Elhadj Joula Allo Ada Issa 2) Chaibou Ada Harouna Djibrilla 3) Mme Amina Tchidadé Mme Touni Dan Ladi

PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Icha Djibrina Tayou Baraka

Circonscription électorale de Gadabedji (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Hada Kinni Touhounout Hada

38 2) Ada Gogé Moussa Dan Jah

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Harouna Attayab Moudoumou 2) Affa Mahaman Della Abdou 3) Assadeck Alkabouss Abdou Aouta 4) Halid Enizbi Baïna Ama 5) Assadick Makamad Abdoulaye Mohamed 6) Mme Mariama Ibrahim Mme Hajo Oumarou 7) N’Goulou Algabass Ebagaou Akar 8) Oumarou Araga Oumarou Hankouraou 9) Saddi Kamil Afak Boubacar

Circonscription électorale de Korahane (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mme Hadiza Adamou Mme Hanné Kiro 2) Tounaou Salaou Mahamane Aboubacar dit Korahane 3) Illa Maïguida Amadou Mantaou 4) Sani Abdou Mamoudou Oumarou 5) Ibrahim Elhadj Chama Idi Bara

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Maazou Mahé Sardaouna Chaibou Elhadj Hamidou 2) Garba Issa Saminou Tanko 3) Harouna Tanko Souleymane Amani 4) Mme Safia Souley Mme Mariama Ousmane 5) Issa Baoubaoua Chaibou Dan Nomaou

39 PUND-SALAMA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Etass Mahirou Harouna

Circonscription électorale de Kornaka (22 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Samaila Mahamane Sani Abdou 2) Abdi Elhadj Mama Abdou Haya 3) Moustapha Janjouna Ada Hankouraou 4) Abdoulaye Issa Kalla Mamane 5) Mme Della Akassa Mme Rabi Dan Hawa

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Elhadj Abdou Ibrahim Issoufou Harouna 2) Ada Gazaou Moussa Makao 3) Mme Habsou Ada Maigochi Kando Abarchi 4) Laouali Miko Lawali Djiguili 5) Moussa Ibrahim Salé Alassane 6) Tsahirou Sami Illa Yacouba

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mahamane Moha Assouman Issa 2) Rabiou Sani Ibrahim Harouna 3) Mme Abou Elhadj Kouré Mme Haoua Janjouna

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

40 1) Amadou Elhadj Idrissa Abdou Salé 2) Salissou Amani Oumarou Salé

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Hassane Kaouli Halilou Douma 2) Mahaman Karo Labo Ibrahim Djibo 3) Adamou Ali Housseini Issa 4) Rabiou Abou Abdou Ousmane 5) Souley Issa Kaila Bouda 6) Mme Indo Ouma Mme Halima Idi

Circonscription électorale de Maiyara (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Barka Tambari Souleymane Zaïdou Mamoudou 2) Mme Amina Abdou Mme Zeinabou Mahamane 3) Abdou Oumarou Karimoun Maïda 4) Hafizou Saidou Mamoudou Yacouba 5) Saidou Salifou Harouna Kokari 6) Sabiou Mahamane Tchidadé Sanda Garba 7) Issa Maï Aya Yahaya Chipkao

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Maman Samaila Mahaman Bako

PNDS-TARAYYA

41 Titulaires Suppléants

1) Dan Djimma Maïkassoua Tsahirou Liman Saidou 2) Mme Habsou Garba Mme Amou Dan Galadima 3) Salifou Malam Ali Allassane Abdou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Sani Tambari Souleymane Daouda Harouna 2) Sani Jaffarou Habibou Ada

PSDN-ALHERI

Titulaires Suppléants

1) Moussa Aboubacar Ali Amane Miko 2) Abdou Oumarou Ali Chaibou PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Hamidin Maïgochi Tanko Garba

Circonscription électorale de Roumbou I (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mme Souleymane Amallé Mme Maria Harouna 2) Alassane Boukari Sala Igo 3) Aboubacar Issaka Abou Labo 4) Anné Na Allah Hachi Jimrao 5) Boubou Yacouba Karimoun Chérifi

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

42 1) Tsahirou Boubou Oumarou Issoufou 2) Tanko Achi Ibrahim Idi 3) Salé Moussa Ibrahim Abdou 4) Mme Hadjara Mahaman Mme Zara Housseini 5) Sani Laouali Ahmed Marafa 6) Maïdaji Dan Fary Ibrahim Agada

Circonscription électorale de Sabon Machi (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abou Bara Aboubacar Sami 2) Chaibou Mahamane Ibrahim Oumarou 3) Mme Ousseini Mindao Mme Binta Souleymane 4) djigo Koraou Laoualy Abdou 5) Saadou Mani Mamane Idi PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Dan Fadji Issaka Dan Kiddik 2) Ibrahim Abdou Ada Allé 3) Bouga Saley Mme Maria Asmane

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Inoussa Na Kandé Sabo Ibrahim 2) Mme Gomma Ibrahim Mme Sala Na-Inna 3) Ali Miko Wahabou Guié

Circonscription électorale de Tagriss (12 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Maazou Dan Jimo Korao Dan Baskoré

43 2) Halilou Kabani Salé Abdou 3) Mme Aï Galadima Mme Hadiza Karimoune 4) Maliki Chékarao Rabé Ranao 5) Souley Abdou Habou Mahaman

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Oumarou Dan Lamso Lawaly Dan Miya 2) Elhadj Maazou Koutoulé Zabeirou Neino 3) Mme Halima Bakoye Mme Binta Ibrahim 4) Tawayé Elhadj Idi Mahaman Garba 5) Halilou Djibo Yahaya Ibbo

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Rabo Abdou Maiwassa

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Salissou Doki Chaibou Doki

DEPARTEMENT DE GUIDAN ROUMDJI

Circonscription électorale de Chadakori (19 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

44 1) Mme Nana Hadiza Falké Mme Hadjara Ousmane 2) Elhadj Sani Hachi Ibrahim Waliyi 3) Elhadji Chaibou Tsawaka Elhadji Ada Biri 4) Elhadji Abdou Tanko Sambo Barmo 5) Karimoune Kaka Harouna Moussa 6) Samaila Adamou Issoufou Barmo 7) Halarou Hamza Illa Alassane 8) Souley Rabo Chaibou Adamou 9) Ibrahim Allo Moutari Abdou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Haladou Amadou Habou Dan Gomma 2) Dadi Salao Chaibou Issoufou Mahamane 3) Mme Ramatou Aboubacar Rabi Moutari

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Lasseini Adamou Mahamane Maikaka 2) Issaka Dan-Dada Oumarou Ibrahim 3) Mme Mariama Ali Mallam Mme Habsou Mahamane 4) Moussa Abarchi Mahamane Moussa

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Saddi Mahamane Chaibou Djadi

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Mani Makao Baraou Amaye

UPDP-CHAMOUA

Titulaires Suppléants

45

1) Iro Hassane Maman Laouali Na Atta

Circonscription électorale de Guidan Sori (18 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Alassane Na Kaoura Kabirou Amadou 2) Mme Hadiza Garba Mme Hadjara Mahamane dite Djoula 3) Elhadj Harouna Abdou Mahamane Oumarou 4) Ada Djibo Ibrahim Dan Bako 5) Malam Habou Roro Saadou Abou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Halidou Sani Issoufou Baouchi 2) Housseini Yacouba Billa Malam Sidi 3) Mme Tsakani Dan Modi Mme Hadiza Mamouda 4) Oumarou Djibo Djadi Arzika

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Labo Alkassoum Hachimou Salifou 2) Saidou Ibrahim Adamou Mari 3) Mme Aï Gonda Mme Fati Arzika 4) Boubé Dan Idi Adaré Issaka

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Abou Halilou Issaka Mahamane 2) Amadou Madougou Mahamane Malam Idi

46 RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Issaka Idi Yaoua Na-Allah 2) Mme Tchima Sani Maïdaré Roko 3) Ousmane Nari Sanoussi Kokari

Circonscription électorale de Guidan Roumdji (17 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Kada Gonda Elhadji Sani Bako 2) Mme Rahamou Issa Mlle Saadatou Harouna 3) Elhadji Ibrahim dit Gonda Dan Zaki Oumarou Kourma 4) Alassane Garba Ibrahim Gado 5) Alassane Barmo Assouman Roro 6) Salifou Nazo Haladou Labo 7) Salifou Oumarou Sani Adé 8) Ousmane Maidoubou Ibrahim Djibo

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Ousmane Dan Bouga Issoufou Moussa 2) Samaila Bako Issa Ousmane

47 PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Almoustapha Idrissa Harouna Abdoulaye 2) Ibrahim Malam Mahamane Mahamane dit Dan Jimma Sani 3) Balla Kokari Aboubacar Ibrahim 4) Mme Abou Abarchi Mme Fatouma Yacouba 5) Harouna Hassan Issa Hamidou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Mahamane Tanko Badamassi Mahaman 2) Salifou Dadi Ibrahim Aboubacar

Circonscription électorale de Saé Saboua (18 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Arzika Janjouna Souley Janjouna dit Gonda 2) Mme Hayou Dan Kané Mme Samou Garba 3) Issoufou Nayou Oumarou Oumarou 4) Sani Masko Ibro Bako 5) Yacouba Oumarou Harouna Issa 6) Halilou Tanko Rabo Dan Sarko

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Boukari Hassane Issoufou Awaïssou 2) Gambo Aïkaou Ado Maty 3) Harouna Dan Digé Abdou Ousmane 4) Adamou Moussa Oumarou Kané 5) Sani Koïny Chaibou Gaya 6) Mme Rabo Souley Mme Koulou Adamou

48

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Laouali Sani Dan Bawa 2) Sani Salha Rabé Dan Baou 3) Mme Rabi Dan Fari Mme Kouloua Dan Jimmo

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Kané Moussa Chaibou 2) Zabeirou Dan Mairi Chaibou Labo

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Sani Maïnassara Souley Abdou Circonscription électorale de Tibiri (20 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Malam Harouna dit Kalili Magagi Dango Bara Djoula 2) Younoussa Issaka Salao Iyadi 3) Mme Ladi Magagi Mme Salamatou Ali 4) Idi Moussa Mahamane Aminou Abdoulaye 5) Elhadj Harouna Gado Habou Dan Ladi 6) Dan Malam Dagochi Mati Gogé 7) Sahirou Elhadj Ibrahim Laouali Mamane 8) Oumarou Bagoiri Illia Dadalé dit Labo

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Idi Salao Salissou Oumarou 2) Balla Almadjir Agada Bouèye 3) Mme Mariama Labo Tsahara Illa

49

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mme Agada Oumarou Zakari Mme Hadiza Chaibou 2) Allo Nouhou Habibou Mahamane 3) Oumarou Aboubacar Iro Kané

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Amadou Yacouba Illa Kokari 2) Elhadj Aboubacar dit Kané Oumarou Balla Abdou

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Dan-Dano Na-Inna Chittou Issoufou 2) Iro Nomaou Oumarou Hassane 3) Mme Hadizatou Korao Mme Tchima Dan-Dano 4) Djadi Agada Elhadj Samaila Issa

DEPARTEMENT DE MADAROUNFA

Circonscription électorale de Dan Issa (15 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Moussa Moussa Djibo 2) Amadou Laouali Massaoudou Mani 3) Mme Habsou Idi Hadjia Ouma Hadiza Djibril 4) Ibrahim Rabo Garba Tanko

50 5) Lawali Garba Souley Ali 6) Sayadi Mamane Halilou Bara 7) Sani Moussa Sani Gambo Abdou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Tassiou Elhadji Sani Sadissou Iro 2) Mahamane Sani Moussa Soumaila Mamane

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Iro Elhadj Abdou Iro Abdou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Sani Garba Iro Alkali 2) Rabé Mamane Yacoubou Issoufou 3) Mme Tchima Abdou Mme Biba Issoufou 4) Yahaya Salifou Moutari Sani

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Rabé Oumarou Boukari Rabiou

Circonscription électorale de (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

51 1) Mme Indo Ibrahim Mme Amina Mamane 2) Saley Moussa Abdou Dan Gardi 2) Hamza Ibrahim Ayouba Harouna 4) Moutari Gangara Oumarou Gambo Moussa 5) Aboubacar Mahamadou Baraou Idi 6) Sani Oubandawaki Mahamane Jigo

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Moussa Laouali Achirou Salissou 2) Tahirou Oumarou Yacouba Nayou

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Elhadj Garba Sarkin Makera Yahaya Oumarou 2) Kalla Gado Harouna Bakabé 3) Mme Délou Mahaman Mme Abou Laouali

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Yacoubou Dan Bokoko Mahamane Tourey 2) Abdou Garba Mahamane Souley

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Saley Bara Mamane Mahamane

52 PSDN-ALHERI

Titulaires Suppléants

1) Yahaya Oumarou Sahirou Mahamane

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Maazou Salissou Sabiou

Circonscription électorale de Gabi (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Adamou Bakousso Nayou Bakoye 2) Salifou Oumarou Abdou Harouna 3) Salissou Abdou Ibrahim Mahamane 4) Mme Harira Abdou Mme Sahia Moussa

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Doufou Moussa Ibrahim 2) Mahamane Na-Abou Malam Halilou Aboubacar 3) Ali Mati Dan Jouma Daka 4) Abdou Dan Baba Issaka Sagé 5) Garba Harouna Ibrahim Harouna 6) Mme Zeinabou Alkassoum Mme Tchima Ali

53

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mme Amina Wayo Mme Indo Adamou 2) Moussa Attaou Issoufou Neino 3) Illia Moussa Kabirou Rabé

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Kané Dan Malam Chaibou Adamou 2) Saidou Yahaya Laouali Oumarou 3) Mme Fatsima Bawa dite Mindo Mme Halima Mamane

Circonscription électorale de Madarounfa (15 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Issoufou Oumarou Issa Sani 2) Garba Sani Rabé Elhadj Aminou 3) Adamou Abdou Bagoiri Sani 4) Mme Ibrahim Hadjara Mme Bawa Amma

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Gambo Neino Rabé Sani 2) Yahaya Rabo Rabiou Inoussa 3) Laouali Adamou Mahamane Hamani 4) Sani Hamissou Mahamadou Garba 5) Mme Tchima Mamane Mme Rabi Garba

54 PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Saadou Garba Garba 2) Maman Maman Madougou Amadou Ayouba

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Oumarou Mati Laouali Adamou 2) Hamissou Barmo Achirou Kané

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Bouweye Salissou Salha Sani 2) Sabiou Mahaman Salifou Issoufou

Circonscription électorale de Maradi I (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Labo Allo Chaibou Gonda 2) Issaka Boueye Laouali Kané 3) Idi Gonda Ousmane Daouda 4) Mme Karima Mahamane Lamso Bako

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Nayou Issa Bawa 2) Moussa Oubandoma Garba Ali Mahaman

55 PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Rabiou Idi Garba Mamane 2) Mme Fatima Malam Adé Mayana Mme Mariama Goumar 3) Mamane Sanoussi Salé Mahaman Mansour Salissou 4) Mamane Ada Laouali Ali

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Hachimou Garba Sani Mahaman Dan 2) Sani Ali Adamou Chaweye 3) Salissou Hassane Mahamane Laouali Daouda 4) Mme Raki Djibo Mme Fouréra Moudi 5) Mme Mariama Kalé Mme Aïcha Naizoumou

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Mahaman Laouali Salissou Housseini Mahaman

Circonscription électorale de Maradi II (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mahaman Moutari Hamza Aminou Issoufou 2) Mahaman Mansour Issoufou Laouali Elhadj Tella 3) Mme Lalla Ali Mme Mariama Sani 4) Maman Elhadj Bouhari Sani Ousmane dit Chaweye 5) Saidou Oumarou Moussa Salihou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Salissou Ali Salissou Djimraou

56

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Garba Mahamane Kada Arzika 2) Hadjia Raha Kokari Mme Maïmouna Abdou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Idi Mallé Garba Zabeirou 2) Illiassou Garba Salissou Sani 3) Mahaman Salissou Aboubakar Issaka Salissou 4) Mme Aïchatou Illiassou Mme Mourzanatou Nassirou

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Laouali Souley Zibrina Issa 2) Mme indatou Ousmane Toudou Habibou Moussa Moudi

Circonscription électorale de Maradi III (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Sani Dan Baou Maman Sani Rabo 2) Mme Aminatou Samaila Mme Lady Mamane 3) Ali Maman Kodé Yacob Maman Balla 4) Saminou Issoufou Illa Abaché 5) Abdou Liman Adamou Yahaya

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

57 1) Ibrahim Magagi Maman Dodo

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Mme Indo Laouali Rabiou Abdou 2) Alassane Hamza Mme Zeinabou Abdou 3) Mahaman Souley Issa Adamou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Baraou Elhadji Maman Lobit Abbert 2) Elhadji Mahaman Ibrahim Laouali Sabiou 3) Elhadji Mansour Ousmane Elhadji Hamissou Abou 4) Mme Gazobi Rahamou Laouali Laouali Iddi 5) Mme Hadiza Arabi Rabiou Liman Dan Koullou

Circonscription électorale de Safo (17 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mme Haoua Dan Jataou Mme Mariama Ibrahim 2) Idi Labo Issa Harouna 3) Salissou Amadou Ibrahim Issoufou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Salao Kakalé Nassirou Oumarou 2) Issaka Issoufou Illia Issoufou 3) Sani Koulché Harou Dan Gado

58 4) Mme Hadiza Adamou Mme Rabi Maigalma 5) Salissou Laouali Chaibou Abdou

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Abdou Babba Douna 2) Oumarou Yahaya Ibrahim Mamane 3) Saidou Bako Yaou Gado Nomao 4) Mme Haoua Aboubacar Mme Zouéra Issoufou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Zabeirou Moussa Ousmane 2) Rabiou Bawa Mahaman Gambo Garba 3) Harouna Kané Hamissou Kané 4) Mme Tchima Agia Mme Haoua Guizo

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Abdou Araga Abdou Ranaou

Circonscription électorale de (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Bakoye Gambo Balla 2) Daouda Ali Oumarou Inoussa

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mahamane Dan-Jimma Illa Abdou

59 PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Moutari Gado Moudi Gambo 2) Tanimoune Yacouba Yacouba Labo

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Labo Laouali Oumarou Sabiou 2) Miko Issaka Garba Adamou

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Sani Moussa Sani Salao 2) Salissou Laouali Halilou Maman 3) Bilyaminou Moussa Mourtala Saidou 4) Mme Zara Bako Mme Saa Garba

DEPARTEMENT DE MAYAHI

Circonscription électorale d’Attantané (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Boukari Dan Yarima Ali Mahaman 2) Boukari Gochi Zabeirou Haladou 3) Hachimou Ousmane Bara Dan Karami 4) Jimrao Ini Mahamane Sami 5) Lawan Ayouba Hamidou Moussa 6) Moussa Alforma Saadou Moussa 7) Illiassou Salé Issaka Bouda 8) Mme Iliya Arzika Mme Zara Toro

60

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Barira Abdou Mme Zeinou Bagoiri 2) Issaka Issoufou Adamou Mahamane 3) Idi Guéraou Yahaya Kaka

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Saidou Oumarou Barka Micko

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Idi Chérif Rabiou Mijinyawa 2) Dahirou Ibrahim Laminou Abdo

Circonscription électorale d’El Alassan Maïreyrey (14 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mme Fouréra Moussa Mme Indo Gawaï 2) Yacouba Inoussa Halilou Saley 3) Mamane Rayana Salé Yakouba Issa 4) Yaou Inoussa Saley Mahamane 5) Haladou Kanounou Sayabou Elhadj Adamou 6) Rabo Akoiti Maï Sabro Boukari 7) Hassane Issa Saadou Kané

61 CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Akki Labaran Mme Tchima Ali 2) Ilia Chaibou Harouna Jigo 3) Djigo Ousmane Soulé Moungamou 4) Soulé Gado Balki Saïdou

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Ousman Gado Dan Ladi Wagé 2) Achirou Maïdaji Soulé Ousmane

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Tsayabou Abdou Hassane Almagir

Circonscription électorale de Guidan Amoumoune (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Nassirou Sabo Rabiou Oumarou 2) Laouali Idi Soufianou Dan Tani 3) Joula Bagouari Mati Koïni 4) Soulé Aïkaou Boukari Dan Ladi 5) Aman Chilé Garba Akala 6) Yaou Hassane Mahamane Mahaman 7) Illa Koïni Koïni Maïwaké 8) Salé Bagouari Moussa Soulé 9) Mme Zeinou Mazadou Halima Guéraou

62

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Baraou Barka Abdou Makao 2) Ado Koïni Salao Karbaou 3) Mme Déla Oumarou Ayou Ada

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Layaou Moussa Lawan 2) Mato Bilbizo Hamidou Issifou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Ada Ibrahim Ibrahim Gaya

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Alassane Moungaï Saley Bakoye

Circonscription électorale d’Issawane (12 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Tijani Ibrahim Hassane Ibrahim 2) Tidjani Oumarou Nassirou Bouda 3) Sani Lawan Rabiou Ibrahim 4) Mme Hassana Barka Mme Binta Labo

63 CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Almou Moussa Issoufou Amadou 2) Issa Boukari Issaka Hamidou 3) Salissou Soulé Laouali Illiassou 4) Hassane Ali Kalla Yaou 5) Mme Habi Mahamane Mme Zara Mahaman

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Maliki Mato Illa Issaka 2) Hassane Gado Lawan Koulou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Alassane Guili Tsayabou Ousmane

Circonscription électorale de Kanan Bakaché (18 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Ibrahim Kaché Daouda Ibrahim Alassan 2) Ibrahim Magagi Habibou Abdou 3) Kanta Oumarou Bawalé Boukari 4) Kanoua Mayaki Andé Issaka 5) Lawali Zabeirou Nouhou Mani 6) Mme Rakia Hamza Illa Kassou

64 7) Elhadj Maazou Adamou Daouda Illo

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Charey Djibo Mme Nana Inoussa 2) Harouna Zodi Issa Ali 3) Sabiou Nouhou Yacouba Garba 4) Saadou Abdou Maman Souley 5) Illa Hassan Abdo Ada 6) Issoufou Aboubacar Ibrahim Idi

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Sayabou Nazoumou Abdoulrazak Soulé 2) Mme Ayou Abdo Mme Salmeye Issoufou 3) Issaka Bako Ayouba Gado

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Idi Masko Maharé Mahaman

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Sani Maman Abdou

Circonscription électorale de Mayahi (19 sièges)

65 Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Neino Amani Ango 2) Moussa Malam Bara Issa Kané 3) Sani Ango Issa Tanko 4) Oumarou Yahaya Maazou Ibrahim 5) Dan Anko Neino Elhadj Mati Kounkoumi 6) Zakari Hamidine Yahouza Idi 7) Mme Zara Alassane Mme Délou Jabou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Elhadj Sanoussi Elhadj Moussa Salé Sabra 2) Mme Mariama Patrick Saoudé Rabo 3) Yahaya Wakili Salé Alou

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Dan Ladi Moungo Abdou Boukari 2) Saddi Ataou Moussa Makao 3) Zakari Yaou Ali Ibbo Kassou 4) Mme Atta Tawayé Mme Rabi Chaibou

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Mme Absatou Bachar Mme Baraâtou Neino 2) Boukari Mani Moustapha Idi 3) Ali Abdou Idi Mato

66 ANDP-ZAMAN-LAHYA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Gambo Inoussa Illia

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Laouré Ibrahim Mme Aï Boukari

Circonscription électorale de Sarkin Haoussa (16 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Zabeirou Boukari Ibrahim Kebda 2) Amadou Zougaou Hamza Abdou Bagoiri 3) Hachimou Ibrahim Sanoussi Lawali 4) Ali Ayouba Oumarou Sadaou 5) Mme Délou Wakasso Saa Issa

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Halima Madougou Mme Zeinou Oumarou 2) Issaka Dan Jimo Saadou Malam Adamou 3) Nafiou Malam Abdou Abdou Souley 4) Habou Salissou Ibrahim Labo 5) Saidou Ibrahim Oumarou Salao 6) Moussa Dan Lamso Sani Yahaya 7) Issaka Dan Makadi Hamza Mahaman

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Wailou Malam Idi Zabeirou Harou 2) Idi Malam Illiassou Inoussa Boubacar

67 RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Malam Garba Laouali Abdou

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Nassirou Anko Issa Mantaou

Circonscription électorale de Tchaké (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Moussa Dan Tani Mamane Bagouari 2) Mme Salamé Boubacar Rakia Maman 3) Ouedal Arzika Sallé Dan Kaoura 4) Yahaya Zougaou Yahaya Majikaye 5) Idrissa Sahirou Oumarou Nomaou 6) Issa Ousmane Amadou Saidou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mahamane Sani Salé Kakalé Dan Malam 2) Chadou Issoufou Mariama Djibo 3) Mme Sayaba Kallé Mme Amina Jigo

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mounkaila Abdou Salé Gambo

RSD-GASKIYA

68 Titulaires Suppléants

1) Daouda Moussa Amadou Kassou

DEPARTEMENT DE TESSAOUA

Circonscription électorale de Baoudetta (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Ousseini Laminou Boukari 2) Sabiou Issoufou Illa Daouda 3) Mme Dago Habou Habi Maman Sani 4) Déré Garba Saidou Halilou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Harouna Issaka Iro Moussa Salé 2) Ado Amani Sani Abdou 3) Abdou Issoufou Habou Samaila 4) Illiassou Argi Salamou Dan Tanin 5) Mme Zouleye Ousmane Zara Elhadji Bako

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Badarou Inoussa Souley Amani

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Ayouba Hamza Issa

69

Circonscription électorale de Hawandawaki (13 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Magagi Sani Chanono 2) Illia Salissou Abdoulkarim Maman 3) Mme Balki Maman Mme Raya Rabé 4) Habou Manzo Adamou Dan Jouma

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Yaou Mahaman Magagi Ibrah 2) Maazou Illou Issoufou Harouna 3) Mamane Ibrah Mamane Moussa 4) Mme Fati Laouali Dago Hima

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Maman Jiga Harou Nagao 2) Souley Issa Barma Balla Laoualy

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Nassirou Ousmane Maman Oumarou 2) Moussa Saidou Nouhou Soumaye

PNA-AL’OUMMA

Titulaires Suppléants

1) Hadou Wada Salissou Malam Kallah

70

Circonscription électorale de Koona (11 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Giga Dan Naito Mamane Adamou 2) Elhadj Ibrahim Jigo Amadou Kourmi 3) Mme Bouzoua Idi Mme Salamatou Salaou

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Makao Aïki Danou 2) Salissou Talé Abdou Yahaya 3) Mme Souéba Yahouza Nana Harou

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Maazou Garba Ibrah Mamane

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Issoufou Ali Maman Na Ali 2) Mme Halima Oumarou Salissou Bawa 3) Iliya Dan Jimo Moussa Galélé

UDFP-SAWABA

Titulaires Suppléants

1) Maman Laouali Daouda Abdou Rabo

71

Circonscription électorale de Korgom (12 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Daouda Magagi Falalou Amadou 2) Mme Salmeye Abdou Mme Hanatou Baoulé 3) Ousmane Abdoul Hamid Sabiou Maman 4) Ali Maroussa Elhadj Moussa Issa

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Salissou Maman Apanou Moussa 2) Soulé Nouhou Saley Abdou 3) Mme Rakia Ibrah Mme Haouaou Ali 4) Yahouza Maman Tounaou Balla

PNDS-TARAYYA

Titulaires Suppléants

1) Mamane Abdou Souley Moussa

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Habou Malam Sani Issoufou Ali

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Ayouba Moussa Baoutchi Issaka Ousmane

72 PMT-ALBARKA

Titulaires Suppléants

1) Maman Dan Laro Laouali Maman Jaga

Circonscription électorale de Maïjirgui (17 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Chaibou Djaé Moutari Béti 2) Habou Ranaou Adamou Amadou 3) Mme Barira Bako Mme Harira Saley 4) Issaka Chadou Souley Nomaou 5) Idi Dan Ladi Adamou Inoussa 6) Hamidou Mahaman Chaibou Arji 7) Maman Sayabou Chaibou Hamidou 8) Maman Issoufou Sanda Barmo

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Laouali Ibrahim Habou Yacouba 2) Maman Chaibou Harou Issaka 3) Mme Zouéra Moussa Mme Zouéra Souley 4) Ibo Dagodi Mahamadou Adamou 5) Mamane Yacouba Laouali Hachimou 6) Habou Elhadj Abdou Abdou Issaka

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Habibou Malam Harou Hamza Souley 2) Issa Bara Mati Gigo

73

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Zabeirou Saley Kadri Toumati

Circonscription électorale de Ourafane (21 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Mme Baraka Dan Ladi Mme Barira Saley 2) Ousman Lasseini Abdou Ibrahim 3) Mourtala Laouali Amani Dan Ladi 4) Yacouba Inoussa Salé Ibrahim 5) Mati Abouba Nomao Dan Gogé 6) Halarou Idi Houdou Idi 7) Idi Malam Aboubacar Harou Kaougé 8) Mahamane Dan Ladi Abaché Dodo 9) Ibrahim Idi Inoussa Salé

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Abdou Roumbou Soufianou Ibrahim 2) Mme Tsayaba Abdou Mani Gaïdah 3) Maty Daouda Sani Koulou 4) Saley Djari Halilou Salaou 5) Baraou Mato Moussa Harouna

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Mme Baraka Adamou Mme Halima Hamza 2) Inoussa Ango Hamidou Guédé 3) Mahamadou Illa Moutari Saley

74 RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Nassirou Sanda Harouna Issoufou 2) Mme Ahi Souley Mme Adé Efatte 3) Yahaya Moussa Amadou Adamou

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Sanoussi Oumarou Ibrahim Saley

Circonscription électorale de Tessaoua (24 sièges)

Structure

MNSD-NASSARA

Titulaires Suppléants

1) Rabo Mato Maman Mijinyawa 2) Souley Inoussa Issa Inoussa 3) Moutari Issa Rabiou Elhadj Moussa 4) Abdou Sama Iro Salé 5) Ibrahim Dan Djimo Mahaman Malam Chaibou 6) Saidou Ali Aboubacar Madougou 7) Ibrahim Alassane Ali Labi 8) Mme Hadiza Ardo Tamataou Mme Hadiza Zakari

CDS-RAHAMA

Titulaires Suppléants

1) Mme Mariama Mathieu Hadiza Hachimou 2) Maman Dan Falké Sittou Laouan 3) Abdou Amakalé Boukari Abdoulaye 4) Yahaya Almou Mahaouya Elhadj Salé 5) Issoufou Moudi Maman Laoua Nata

75 6) Daouda Abdou Mani Oumarou 7) Sahadou Mahaouya Abdoul Karimou Abdourahamane

PNDS / PPN-RDA

Titulaires Suppléants

1) Oumarou Kalla Illa Ibrahim 2) Mme Nomao Salmeye Kankia Mme Safia Maman Mansour 3) Sani Elhadj Abdou Hamissou Almou 4) Maman Laouali Issaka Salissou Saley

RSD-GASKIYA

Titulaires Suppléants

1) Mme Fouréra Boudel Mme Amina Djibo 2) Mahaman Sanoussi Abitchi Salissou Sahirou 3) Saley Kéraou Chaabou Kaché 4) Ousmane Abdou Abdou Amani

RDP-JAMA’A

Titulaires Suppléants

1) Yacouba Elhadj Saley Laouali Salha

Dit qu’ils sont élus pour un mandat de quatre années à compter de leur installation ;

Dit que le présent arrêt sera notifié à Monsieur le Président de la commission régionale des élections de Maradi, à Monsieur le Ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation et publié au Journal Officiel de la République du Niger ;

Ainsi fait, jugé et prononcé par la Cour Constitutionnelle, les jour, mois et an que dessus ;

Où siégeaient Abba Moussa Issoufou, Président, Abdou Hassan, Vice-Président, Abdoulaye Djibo, Abdou Inazel Abderahamane, Badroum Mouddour, Degbey Mahamadou Didier, Madame Manou Fassouma Moussa, Conseillers, en présence de Maître Sékou Batiga Koné , Greffier .

Ont signé le Président et le Greffier.

76