Juni 2020 / Nr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Schaan, Juni 2020 / Nr. 135 / 14. Jahrgang www.unternehmer-magazin.li Öffentliche Arbeitsvergaben 10JAHRE 100pro! Professionalität und Leidenschaft Was vor zwölf Jahren in den Räumlichkeiten der Wirtschaftskammer Liechtenstein den Ursprung hatte und von der damaligen Regierung partei übergreifende gutgeheissen und gefördert wurde ist heute landesweit als 100pro! berufsbildung liechtenstein bekannt. 100pro! konnte bis dato bereits über 34 Berufsleute auf den Arbeitsmarkt Ministerium. Wirtschaftskammer. bringen sowie über 70 KMU eine professionelle Mobilität der Mehrwert für Berufsbildung ermöglichen. Zukunft – klare Signale den Werkplatz vom Landtag schaffen gewünscht und Seite 23, 24 und 25 erhalten Seite 20 und 21 Schaan, April 2020 / Nr. 133/14. Jahrgang www.unternehmer-magazin.li Öffentliche Arbeitsvergaben Sichern Sie sich jetzt Ihren Werbeplatz. im unternehmer Möchten Sie einen modernen Event- oder Seminarraum mieten? Bei uns sind Sie genau richtig! Entdecken Sie die Seminar- und Sitzungsräume am Geschäftssitz der Wirtschaftskammer. Im Campus Wirtschafts- kammer stehen Ihnen moderne Seminarräume für Meetings, Schulungen oder Konferenzen zur Inserateschluss Businesstag. Ministerium. Miete offen – auf Wunsch mit einer voll ausgebau- Businesstag für S-Bahn Liechten- ten Videokonferenz-Infrastruktur. Neben idealen Frauen mit Carolina stein als wichtiger Raumgrössen an zentraler Lage in Schaan, erwartet Erscheinung Müller-Möhl und (erster) Schritt Sie ein leistungsfähiges Netzwerk, hochwertige Nicoles Brandes zur Lösung des und mobile Ausstattung sowie eine kompetente und 13. Januar 2020 Seite 5 Verkehrsproblems sympathische Betreuung. Verpflegungsmöglich- 03. Februar 2020 Seite 16 und 17 keiten im eigenen Haus runden das Angebot ab. 12. Februar 2020 02. März 2020 13. März 2020 01. April 2020 16. April 2020 Distribution 04. Mai 2020 Aufl age 4800 Exemplare 14. Mai 2020 • Persönlich adressiert an jede(n) UnternehmerIn Liechtensteins. 02. Juni 2020 15. Juni 2020 • Liegt bei allen öffentlichen Behörden und Institutionen auf. 01. Juli 2020 14. August 2020 • Die Publikation «unternehmer.» der Wirtschaftskammer Liechtenstein 01. September 2020 • bietet Ihnen eine ideale Plattform für inserate «von Unternehmer-Innen 14. September 2020 für Unternehmer-Innen». 01. Oktober 2020 14. Oktober 2020 • Die Zeitschrift veröffentlicht Berichte und Meinungen, welche unsere 02. November 2020 liechtensteinische Wirtschaft tangieren. 12. November 2020 01. Dezember 2020 Wiederholungs- rabatt: 1/4 Seite 3 x 5 % quer 198 x 62 mm 1/2 Seite 1/8 Seite 6 x 10 % quer 198 x 128 mm 96 x 62 mm 10 x 15 % hoch 96 x 261 mm 1/1 Seite hoch Zuschlag bei 198 x 261 mm 96 x 128 Platzierungswunsch: mm 20 % Alle Preise verstehen Tarif 4-farbig CHF sich exkl. MwSt. Tarif 4-farbig CHF Mitglieder 240.– Tarif 4-farbig CHF Mitglieder 395.– Nicht-Mitglieder 290.– Tarif 4-farbig CHF Mitglieder 690.– Nicht-Mitglieder 490.– Mitglieder 1380.– Nicht-Mitglieder 790.– Nicht-Mitglieder 1560.– Publireportage. Publireportage Stabile Verbindungen, sichere Daten Für Mitglieder: Stellen Sie Ihr Unternehmen / Ihre Produkte vor! CHF 1150.– Datenlecks oder Verbindungsunterbrüche können sich für Unternehmen zu existenzbedrohenden Krisen auswachsen. Seit 20 Jahren ist die SpeedCom AG einer der führenden Anbieter von Dienstleistungen in den Bereichen Informatik und Telekommunikation. 1 Seite 4-farbig zum Sondertarif! CHF 1500.– Durch den Betrieb von zwei eigenständi- stark an Bedeutung. Die SpeedCom-Ser- gen Datacenter am Unternehmensstand- ver sind ausgestattet mit einer redun- ort Liechtenstein sind viele der Dienst- danten Notstromversorgung mit Diesel- Preis ab gelieferten Daten: leistungen als Cloud Services verfügbar. generator sowie einem hochverfügbaren Der Einsatz neuster Technologien garan- Kühlsystem. «Zudem gewährleisten eine tiert heute volle Zugriffskontrolle und stetige Videoüberwachung und strikte stabile und sichere Internetleitungen. Zutrittskontrollen die Sicherheit der Für Nichtmitglieder: Systeme», erklärt Urs Frick. Die jüngsten Störungsfälle in Liechten- stein haben eindrücklich ins Bewusstsein Umzug im Jubiläumsjahr gerufen, wie wichtig mittlerweile ein ste- Im 20. Jahr ihres Bestehens bezieht die tig verfügbarer und stabiler Internetzu- SpeedCom AG neue Räumlichkeiten in gang in einer immer stärker vernetzten der Schaaner Industriezone. Am neuen Welt ist. Wird diese Kommunikation ge- Standort befindet sich auch eines der CHF 2610.– stört, geht vielerorts fast nichts mehr. Für Datacenter. «Unsere Mitarbeiter werden Prospektbeilagen Unternehmen ist solch ein ungeplanter mehr Platz haben und da alle Arbeits- Digital Detox alles andere als geschäfts- plätze auf einem Stockwerk unterge- fördernd, weshalb einer erstklassigen Andreas Kollmann, CEO und Inhaber bracht werden können, wird auch der IT- und Telekommunikations-Infrastruk- der SpeedCom, und Urs Frick, CTO und Austausch untereinander vereinfacht. Bis A4, bis 50g tur grosse Beachtung geschenkt werden Inhaber. Zudem ergeben sich durch die Nähe sollte. Dabei werden die Ansprüche an zum hauseigenen Datacenter natürlich die Infrastruktur stetig grösser und kom- Internet Backbone. Beim Thema Daten- zahlreiche Vorteile», erklärt Kollmann die plexer. «Da kann man leicht den Durch- sicherheit und Cloud-Services hat das Umzugsentscheidung. Werbewert: CHF 1910.- + techn. Kosten CHF 700.- blick verlieren», sagt Andreas Kollmann, Unternehmen Anfang 2016 durch die CEO und Inhaber der SpeedCom AG. Übernahme der Newsnet AG, einem Interessierte können sich am Tag der führenden Anbieter von Datacenter- offenen Tür vom 27. Oktober 2018 «Wir haben uns darauf spezialisiert, Lösungen, seine Kompetenzen gestärkt. (11.00 – 16.00 Uhr) ein Bild der neuen Systemlösungen zu erarbeiten, die in- «In der IT ist das Thema Datensicherheit Räumlichkeiten und dem Angebot des dividuell den Kundenwünschen ange- eines der grössten Themen überhaupt», Unternehmens machen. passt werden. So wollen wir den Alltag sagt Urs Frick, CFO und Inhaber der erleichtern und die Arbeit effizienter ge- SpeedCom AG. stalten.» Das Rezept laut Kollmann: Er- fahrenes und qualifiziertes Personal und «Die angebotenen Cloud-Services wie der Einsatz moderner und hochwertiger virtuelle Server, Mailarchivierung oder technischer Komponenten. Cloud-Telefonie stammen alle aus dem eigenen Datacenter. Es ist somit sicher- Daten bleiben in Liechtenstein gestellt, dass die Daten und Applikati- SpeedCom AG Netzstabilität und Sicherheit werden onen vollständig auf der eigenen Hard- Im alten Riet 153, FL-9494 Schaan Marketing, Verkauf immer wichtiger. Bei der Abhängigkeit ware in Liechtenstein betrieben werden.» Industriering 14, FL-9491 Ruggell von einem einzigen Netzzugang kann www.speedcom.li immer wieder etwas passieren, weshalb Nicht zuletzt auch wegen der Datenschutz- SpeedCom auf Redundanz setzt. Unsere Grundverordnung der EU (DSGVO) ge- SpeedCom (Schweiz) AG Kunden verfügen über eine direkte Inter- winnt das Thema, wo Daten gelagert Langäulistrasse 37, CH-9470 Buchs Wirtschaftskammer Liechtenstein, Zollstrasse 23, 9494 Schaan netanbindung über einen redundanten werden und wer darauf zugreifen kann, www.speedcom.ch unternehmer. Oktober / 2018 12 Elke Kleeb, [email protected], www.wirtschaftskammer.li 2 . Juni / 2020 unternehmer Inhalt. Editorial. 100pro!. Mobilitätskonzept 2030 100pro! Professionalität und Leidenschaft 5 Zentrale Paritätische Kommission (ZPK). Im MaiLandtag wurde während rund Neues Kontrollzertifikat und siegel der ZPK 13 neun Stunden erstmals ausgiebig über Marktperspektiven. das Mobilitätskonzept 2030 debattiert. Themen und Trends 15 Das Gesamtkonzept mit seinen 4 Mass Neumitglied, herzlich willkommen. nahmenpaketen und 10 Leitobjekten ModeNetwork – HomeShopping mal ganz anders! ist ein bunter Blumenstrauss von Pro Ihre Buchhalter im Land 17 jekten mit verschiedenen Verkehrs Recht, Gesetz. trägern. Um das Verkehrskonzept 2030 Sperrfristen des Arbeitsrechts bei Kündigung 19 aber nicht schon bei der sehr wahr Ministerium. scheinlich bevorstehenden Volksab Mobilität der Zukunft – klare Signale vom Landtag stimmung über die SBahn zu gefährden, braucht es Kompro gewünscht und erhalten 20 missbereitschaft von allen Interessensvertretern. Gefördert Wirtschaftskammer. werden müssen der öffentliche Verkehr, der Langsamverkehr Mehrwert für den Werkplatz schaffen 23 und der motorisierte Individualverkehr sowie der LKWVerkehr Kurse. gleichermassen, wie sich der Landtag grossmehrheitlich einig Aktuelle Weiterbildungen 27 war. «Wenn wir das Verkehrsproblem lösen wollen, müssen wir Info. eine gewisse Kompromissbereitschaft an den Tag legen», war Conny Schreiber – Setzt ihre Hilfsbereitschaft beispielsweise eine klare Vote des Abgeordneten Christoph auch bei ihrer vielseitigen Tätigkeit ein Wenaweser. Herzlichen DANK an die Hilti Family Foundation Liechtenstein 29 Während alle Parteien aus Überzeugung auch den motorisier Rätsel. ten Individualverkehr unterstützen möchten, äusserten sich 15 Minuten unternehmer. Pause 31 einzig einige Interessensvertreter ablehnend gegenüber einem geplanten Ausbau des Strassennetzes bzw. der Realisierung von Entlastungsstrassen. Ein Abgeordneter ging sogar so weit, dass er die Stellungnahme der Wirtschaftskammer auf’s schärfste kritisierte, indem er sich zu folgendem Zitat hinreis sen liess: «Die Wirtschaftskammer drohe in ‹kindlicher Manier› sich gegen das SBahnProjekt zu stellen.» Wenn dieser unsere Stellungnahme richtig gelesen und verstanden hätte, dann müsste er zugeben, dass sich die Wirtschaftskammer in keins