Hongkong C U Ser Res 配水庫 園 I 利安閣 L E Japanese ' Ser Res 200 S 中環 / 灣仔 Central / Wan Chai Wan中環chai / 灣仔 / Central 金馬倫山 Leon Court 北角 Point North 藍 塘 道 匡智 R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hongkong C U Ser Res 配水庫 園 I 利安閣 L E Japanese ' Ser Res 200 S 中環 / 灣仔 Central / Wan Chai Wan中環chai / 灣仔 / Central 金馬倫山 Leon Court 北角 Point North 藍 塘 道 匡智 R Jardine's Lookout 22 A 雅 雅麗 S No.2 Ser Res 嘉園 339 IR 438 Nicholson Tower 居 閣 環翠園 大潭郊遊徑 憩苑 B 配水庫 翠 C L E 12 黃 泥 涌 峽 道 155 Hongkong C U Ser Res 配水庫 園 I 利安閣 L E Japanese ' Ser Res 200 S 中環 / 灣仔 Central / Wan Chai Wan中環Chai / 灣仔 / Central 金馬倫山 Leon Court 北角 Point North 藍 塘 道 匡智 R P 獅子會 I O D O 晨崗 Cranbrook L E MOUNT CAMERON R 22 Lyc'ee OA 24 D Francais ! W 徑 O Int'l 習 26 400 N 研 G HONG KONG ISLAND 木 樹 28A 19 300 N 仔 28C A 中峽道 I 港 中 峽 C 香 H U ABERDEEN TUNNEL N ! ! ! G 香港網球中心 MIDDLE GAP 聶高信山 GA Hong Kong 大潭郊遊徑 P Tennis Centre R 300 MOUNT NICHOLSON OA 1 D 引 水 道 429 栢徑苑 香港木球會 港 島 徑 400 Black's Link Hong Kong HONG KONG TRAIL 香 Cricket Club 港 Villa 布 力 徑 Link 仔 Estate 黃泥涌峽 隧 布 力 徑 200 64 WONGBLACK'S NAI LINK CHUNG GAP 田灣山 香港 仔郊 野公 園 道 M 22 女童軍 I (香 港仔 上水 塘 ) DD L 新德倫山莊 傷健 共融 路 線 E B TIN WAN SHAN L Sandilands A 7 香港仔上水塘 G C 300 Ponti Centre 252 A K'S 雅栢苑 ! P Villa ! ABERDEEN UPPER RESERVOIR LIN 8 K Rockybank Park Place L 6 RO I 水 灣 道 港 島 徑 A A 深 引 D TR 水 G 道 N 公園 道 O HONG K 健身徑 塘 金夫人馳馬徑 200 水 黃泥涌水塘花園 D 仔 tc hwa Wong Nai Chung A a t e Reservoir Park O C r 港 大潭郊遊徑 R 引 水 道 香 香 港 仔 健 身 徑 引 水 道 Y A ! B r 4 C a t ch wa t e R E c h w a t e T t A 香 100 C a r 詩禮花園 W 港 Celestial 紫 仔 P L E Garden 自 A 羅 D E L I 香港仔 然 Y D A 輪椅徑 蘭 教 CL R EM T 育 E 山 NT NAM FUNG ROAD 南 風 道 S 徑 I'S R S ID 徑 E 香港 E N 仔藍 香港仔 香港仔 路 The South Island IT F 樹木廊 管理站 紅 港 仔 路 School N E 香 E 香港仔下水塘 班納山 D 36 R 海水配水庫 E ABERDEEN LOWER B Salt Water ! A RESERVOIR BENNET'S HILL Ser Res 100 蔚峯園 T 濾水廠 S 214 聖保羅男女 D Z Treatment E 石 刻 深水灣徑 St. Paul's L Works A 南 風 道 E B Co-educational O Rock 抽水站 TER B P 配水庫 E WA A R Carvings DEEP Y D W L 嘉名苑 D A Ser Res 港大 Catchwater E N 宿舍 R A E 同學會書院 I T N V 南風徑 E 100 Gleneagles 黃 竹 坑 徑 S 海鷗樓 N E Estrellita 漁光道 HKUGA College R H A 禮堂 港怡醫院 L 壽 臣 山 12 A 靜海樓 T 甲 曉穎花園 HIL R 淺 水 灣 道 H D 42 N U N B 4 T O W R 子 A 海港樓 濾水廠 3 PLK A Joy Garden S E 100 1 Y ABERDEEN RESERVOIR ROAD U P 宿舍 2 NG P P Toll Plaza SHOUSON HA O A T K H R T 路 U G 43 R r H 隧道 S H 收費廣場 松苑 D 漁 光 村 建造業工藝測試中心 A 黃 e 黃 竹 坑 A C N HILL I t NG 35 L 仔 a WO U 黃竹坑醫院 F Pine Lodge Yue Kwong Chuen Construction Industry Council 港 w 葛量洪醫院 春 暉 園 47 h 醫學 REPULSE BAY RD Trade Testing Centre 香 c Wong Chuk Hang 安苑 聚豪 C a t 專科學院 M 30 冠園 海峰園 Grantham Hospital 宿舍 A Spring-Field Hospital Ann Gardens 文禮 苑 58 居 23 碧 香港仔 WONG CHUK HANG Academy of Medicine 東華 N Garden 玉華 Ridge Sea Cliff 香港仔 嘉碧苑 25 配水庫 輝 聖伯多祿 志 余振強 A7 山邸 9 Manderly Garden 福慧 Court Mansions 4 消防局 Ser Res 15 樓 扶康會 引 昌 3 3 ! 壽 臣 山 道 Grenbelle Gardens ! 20 12 水 塘邊徑 1 西 200 道 行 C 2 15 深 康復 康文署苗圃 1 10 19 9 天豐 2 12 300 中心 本 65 水 63深水灣道 工業 LCSD Nursery Shouson Peak 4 7 引 水 道 利 23A 7 碧山樓 40 發 4 灣 23 8 英 SHO 喜蓮閣 6 如心 黃竹坑 US 1 道 漁光道 TONG得力 BIN基 LANE Ovolo ON L'Hotel 體育館 14 黃竹坑新圍村 10 H ILL RD 麒麟閣 碧園樓 工業 53 科達 黃竹坑遊樂場 碧 麗 閣 A 松栢 Helene Court Unicorn Gardens 1 29 碧銀樓 業興街 EET 設計 海 香港仔運動場 餘慶 7 2 STR 6 12 1 石 排 灣 邨 IP HING 怡華 洋 Wong Chuk Hang D 園 花園 村 道 壽臣山廣場 12 Y T M 松栢 Wong Chuk Hang Aberdeen Sports 7 山 嘉雲 南滙 E 合 公 巴士廠 Beaconsfield Court 7 香港仔工業學校 金來工業 RE Place 12 San Wai Village H 2 壽 9 Shek Pai Wan Estate 廣場 T 隆 Recreation Ground 園 Ground C A21 18 39 11 碧月樓 S 偉晉 WONG CHUK HANG ROAD 壽 23 35 45 聯 木苑 恒安 1 39 2 Aberdeen Technical Sch AN 中心 W50 道 C21 業勤街 K 新 合 YIP FAT怡 STREETOne Island 12 S 臣 35A D 1 9 碧蔚樓 環匯 甄沾記 IP 利達 興 Woodgreen 閣 翠峰園 H 1 R 12 Y 中心 達 C11 O 山 Y A 利基 益年 South OCEAN PARK U 維他大廈 Genesis 44 業發街 ! Estate 9 道 A P 1A Jade Crest SO 37 51-55 8 碧朗樓 碧綠樓 中心 盛德 志 2 O C E A N 3 壽 山 N 東 B 黃竹 坑道 P B31 8 33 5 L 利 聯 A R 海洋公園 村 1 R E 1 6 K 道 D 鴨 脷 洲 橋 道 South 香 香 葉 道 R A 1 瓊苑 1 H ILL R E ATE 海底 I 4 勝 美 興 D 37 朗松居 P W C 14 瑞 1 2 A11 E 聯益 Island 華 安 40 金寶 黃 竹 坑 道 6 2 8 10 DE 電纜站 H 啟時 B Bello 26 YUE KWONG ROAD Place 利 琪 24 建 嘉 貴 翠谷別墅 壽山 怡禮苑 2 A 保 長 盛 A1 A2 Kai 景惠花園 1 香港仔 深灣 信誠 寶 戰術 渠 Horizonte Las Pinadas 建 1 U HEUNG YIP ROAD 德 濟 德 尚 花園 26 Villa 偉 匯 WONG CHUK HANG 訓練大樓 Country Elite Villas 輝 B 警署 巴士廠 匯 B SHOU RI 黃竹坑 海洋廣場 3 S 海光 景 香 葉 道 下靶場 Villa O 香港仔 D Bus Depot 海洋公園萬豪 6 7 N Pak G Lower Ocean 16 雙 網球及 13 蘭苑 H Villa E Range 海 Square Ocean Park Marriott 榛園 I 148 壽 臣 山 深水灣道 喜香港仔大道 壁球中心 警校道 J LL R 洋 Orchid R 75 2 D HEUNG YIP PATH 大王爺廟 9 The D 觀海徑 逸港居 A 公 Valley e 安貧 Hazelton 1 ABERDEEN MAIN RD KWUN HOI P Lin 東華三院 園 49 財政司長 SHOUSON HILL Ocean Court and A 小姊妹會 80 香港仔海傍道 Isl 賽馬會復康中心 B 道 官邸 uth 聖瑪利 黃竹坑車廠 So Country Villa 41A ! 100 莫榮 新教學 Rehabilitation Complex St. Mary's Wong Chuk Hang 駿園 66 深水灣高爾夫球場 E C 大樓 大樓 2 Depot 纜車站 厚園 迷你 Miramar 香葉徑 B 丹林 Deep Water Bay 聖神修院 惠 福 道 B 警察宿舍 12 海洋站 明園 A 3 Holy Spirit 警 校 道 POLICE SCHOOL RD 珊瑚 壽山村道 Flamaglo Golf Course Seminary WELFARE ROAD Police Quarters 大樓 53 2 37 1 3 A 綠山道 Ming Villa 3 行政大樓 C 70 珍寶閣 南 朗 山 道 警官 引 水 道 深灣九號 包玉剛 海洋奇觀 海洋公園 香 島 道 E 72 D 會所 亞洲 1 9 游泳池 R ISLAND ROAD Marinella L GREEN HILL RD Aquarium 南源 Pao Yue Kong O Ocean Park 動物天地 O 施禮榮樓 Bay Repulse 淺水灣 鴨 脷 洲 大 橋 H 警官宿舍 希富樓 上 靶 場 四川 海濱 55 苗 鍾 徑 Floating Jetties 深灣碼頭徑Swimming Pool 新會商會 SC Bay Villas 浮 渡 頭 SHUM WAN PIER D E 奇珍館 站 金魚 南山別墅 OLIC Inspectorate Upper ISLAND ROAD 41 鴨脷洲公園 陳白沙 P 寶殿 金寶 Quarters Range 香港鄉村俱樂部 Monte Verde Ap Lei Chau Park Ap Lei Chau Bridge 深 灣 道 百鳥苑 CHUNG PATH 花園 威威 LS & 劇場 The Hong Kong Nederindha M I L 2 新加坡國際 雀鳥 劇場 Country Club 山明街 南濤閣 Island Singapore Int'l South Wave View 9 威威天地 深水 灣 泳灘 1Court 雙溪 Whiskers 43 深 灣 Twin Brook 8 Harbour 300 深 灣 軒 ! Deep Water Bay Beach 海面 3 深灣遊艇俱樂部 東華三院 傳道會 海 鮮 舫 淺 水 灣 道 2 SHAM WAN 賽馬會 松朗安老 100 45 Sham Wan Towers 明慧園 1 Aberdeen Marina Club癌症康復中心 綜合中心 黃竹坑食水配水庫 獸 醫 院 渡頭 鴨脷洲徑 Ming Wai 香港仔 Wong Chuk Hang Veterinary Garden AU DR Floating Restaurant Jetty AP LEI CH IVE 遊艇會 Fresh Water Ser Res Hospital 南區‧左岸 32 文 麗 雙 築 1 Broadview Court 徑 漁 珊安 香港 瑪利灣 Manly Villa 真光書院 2 山 安 水警南 雅濤 閣 Marycove 蘭 28 苑 瑚安 SHUM WAN ROAD 羅 紫安 深灣臨時 南 朗 山 紫 道 True Light 香 港 仔 南 避 風 塘 工業區 渡頭 霞安 利 College 加拿大國際學校 D 200 4 Jetty A 配水庫 東 碼頭 船廠 ! 漁安 苑 鴨脷洲海旁道 Aberdeen South Typhoon Shelter Canadian BRICK HILL O Ser Res 邨 Pier Shipyard R 滬江 Int'l School N 香 島 道 Yue On Court 道 渡頭 A ( NAM LONG SHAN ) 深 水 灣 東平樓 維多利亞 Y M 學校 284 A Jetties 25 D B 39 34 香港 仔 / 華富 Aberdeen / Wah Fu Fu Wah / Aberdeen 華富 香港/ 仔 青少年 100 L DEEP WATER BAY E 醫管局 Victoria ! O S 培育會 32 洗衣工場 Shanghai N A L A 陳南昌 37 P G Academy U ISLAND ROAD 10 L E 布 廠 灣 P I S E 東安樓 東逸樓 9 C H 33 H 鋸木廠 R 8 A 船廠 A 45 U PO CHONG WAN N 抽水站 ! 寶晶苑 7 P Shipyard Cable Car F R 麗景園 A Belleview 南灣 6 38 繼園 浮渡頭 R Y Place Repulse Bay Garden 5 A O Deepdene A Floating 63 淺 水 灣 Larvotto A 香 港 仔 海 峽 曼克頓 7A R B 淺水灣食水 Jetties D G 34 3 O 36A 配水庫 Manhattan 93 4A A D B D 200 C Tower Repulse Bay 10 E 布廠灣 Island L Fresh Water Ser Res 淺水灣 L 淺水灣花園大廈 REPULSE BAY 鴨 脷 洲 臨時工業區 架 空 纜 車 Grove Sunbeam E 道 影灣 園 2 松苑 H8 花園 V 65 灘 Repulse Bay Apartments I E 101 Pinecrest 海 The Repulse Bay 1 1B 1 W 2 D A 109 AP LEI CHAU D 怡峰 H1 O Ferrari Maserati 深 灣 道 Blue 67 麗景花園 R R Grosvenor I 乘風航 Bay 46 V Place Belleview E Y 麗景 道 Double A 1 Garden 碼頭 B 1A Bay 85 15 8 海景大樓 天風 Aeries 56 44 璧池 Pier 5 E 3A 南 朗 山 道 麗 雲濤別墅 75 S The Beachfront L 海 50 Villa Helvetia 10 U BEACH ROAD 堤 P 岸 71 79 E E ABERDEEN CHANNEL 路 環翠園 R D 7 香島 15 A 小築 N 11 Overbays E 9 M 鉅鹿 O YUK KWAI SHAN R 渡頭 99 P ! W IE Jetties 12 V A E S 淺水 灣 泳灘 總污水泵房 Repulse Bay Beach 100 海洋公園 Main Sewage Pumping Station NAM LONGOcean SHAN ROAD Park 遊 艇 會 冰極天地 淺 水 灣 大 樹 灣 Yacht Club 20 REPULSE BAY ! 熨 波 洲 ! TAI SHUE WAN 海洋列車 -高峰站 動感天地 高峰樂園 MIDDLE ISLAND 急流 廣場 天地 ( TONG PO CHAU ) 熱帶雨林天地 ! The Rainforest 纜車站 119 Cable Car Station 100 海洋 天地 中華鱘館 Chinese Sturgeon Aquarium 100 ! 動物 護理中心 海洋哺乳 動物繁殖 68 及研究中心 鴨脷排 AP LEI PAI 深 水 角 ! Sham Shui Kok 鴨 脷 咀 Assistance Rock ! 南 灣 SOUTH BAY.
Recommended publications
  • EHHC Paper No. 12/2020 Annex 1
    Annex I List of recycling bins in public places in the Southern District Pavement opposite to Larvotto, Tower 1, No. 8 Ap Lei Chau Praya Road (near 1 lamp post 27774) 2 In front of 1 Sha Wan Drive 3 Near Shouson Plaza, No. 16E Shouson Hill Road (opposite to lamp post 19287) 4 Beside Nam Ning Street Park, Aberdeen 5 Near Comfort Centre, at Yue Fai Road, Aberdeen 6 Outside Aberdeen Market Complex, Chengtu Road 7 Roundabout of Lee Man Road, Ap Li Chau 8 No. 161 Main Street Street, Ap Lei Chau Junction of Nam Long Shan Road and Wong Chuk Hang Road (near Sitting-out 9 Area) 10 Outside Bus Terminus, Nam Long Shan Road 11 Near Roundabout, junction of Tai Tam Road and Stanley Gap Road 12 No. 3 Welfare Road (near Jumbo Court), Wong Chuk Hang 13 Shouson Hill Road junction of Wong Chuk Hang Road (near Sun Wai RCP) 14 At side of Big Wave Bay Village RCP 15 Carmel Road Bus Terminus, Ma Hang 16 Entrance of Stanley Plaza, Stanley Main Street 17 Outside Chung Hom Kok Temporary RCP 18 South Horizon Public Transport Interchange 19 Bus Terminus at Wu Nam Street, Aberdeen (near subway) 20 Tin Wan Street near Tin Wan Estate Public Transport Interchange 21 Outside car park, Repulse Bay Beach Road (opposite Beach Road RCP) 22 At side of Minibus Terminus, Stanley Beach Road 23 21 Bisney Road 24 Outside Stanley Main Street Public Toilet 25 Apleichau Market Complex Public Toilet 26 Sea View Promenade near Repulse Bay Beach Side 27 Pavement in front of No.
    [Show full text]
  • The London Gazette of TUESDAY, the 2Jth of JANUARY, 1948 Published By
    tnumb, 3819° 699 SUPPLEMENT TO The London Gazette Of TUESDAY, the 2jth of JANUARY, 1948 published by Registered as a newspaper THURSDAY, 29 JANUARY, 1948 The War Office, January, 1948. OPERATIONS IN HONG KONG FROM STH TO 25x11 DECEMBER, 1941 The following Despatch was submitted to the the so-called " Gmdrinkers' Line," with the Secretary of State for War, on 2is£ hope that, given a certain amount of time and November 1945, by MAJOR-GENERAL if the enemy did not launch a major offensive C. M. MALTBY, M.C., late G.O.C., British there, Kowloon, the harbour and the northern Troops in China. portion of the island would not be subjected to artillery fire directed from the land. Time was SIR, also of vital importance to complete demolitions I 'have the honour to address you on the of fuel stores, power houses, docks, wharves, subject of the operations in Hong Kong in etc., on the mainland; to clear certain food Decemiber, 1941, and to forward herewith an stocks and vital necessities from the mainland account of the operations which took place at to the island; to sink shipping and lighters and Hong Kong 'between 8th and 25th December, to clear the harbour of thousands of junks and 1941. sampans. It will be appreciated that to take such irrevocable and expensive steps as men- 2. In normal circumstances this despatch tiori^dln the foregoing sentence was impossible would have been submitted through Head- until it was definitely known that war with quarters, Far East, tout in the circumstances in Japan was inevitable.
    [Show full text]
  • Next Generation
    January/February 2018 Volume 191 Next Generation Interview with a Chief 4 Fuel for the future Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Reconergy (HK) Ltd Mentoring & learning on one’s own terms 16 Are you ready to be a young entrepreneur? 22 The magazine for members of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong Contents Suite 3002, 30th Floor 3 Chairman’s Note Central Plaza 18 Harbour Road Wan Chai 4 Interview with a Chief Hong Kong Fuel for the future E-mail: [email protected] Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Website: www.dutchchamber.hk Reconergy (HK) Ltd Skype: Dutchchamberhk 6 News & Views Editorial Committee Jacob Feenstra (Chair) Judith Huismans 16 Lead Story Maarten Swemmer Mentoring and learning C Monique Detilleul on one’s own terms M Merel van der Spiegel Alfred Tse Y 20 Passing the Pen CM Editor MY Donna Mah 21 Go Green CY Desktop Publisher 22 Tax Focus CMY Just Media Group Ltd K 24 China Focus General Manager Muriel Moorrees 25 Legal Focus Cover Design Saskia Wesseling 26 Passport to Hong Kong Advertisers 28 Lifestyle ABN AMRO BANK N.V. CUHK BUSINESS SCHOOL 31 Events GLENEAGLES HONG KONG HOSPITAL ING BANK N.V., HONG KONG BRANCH 34 Members’ Corner JUST MEDIA GROUP LTD. PHILIPS ELECTRONICS HONG KONG RABOBANK HONG KONG 35 Enquiries and Information TANNER DE WITT TURKISH AIRLINES 36 DutchCham Information This magazine is distributed free of charge to all members and relations of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong. For annual subscription, please mail your business card and a crossed cheque for HK$490 to the above address.
    [Show full text]
  • Pok Fu Lam Road Bus-Bus Interchange Scheme
    Pok Fu Lam Road Bus-Bus Interchange Scheme Passengers on selected routes can interchange, at the bus stop opposite Queen Mary Hospital, for connection to Central, Admiralty, Mid-levels, Wan Chai, Eastern districts or Kowloon. Passengers from Central, Admiralty, Mid-levels, Wan Chai, Eastern districts or Kowloon on selected routes can interchange at the bus stop on outside Queen Mary Hospital, to different Southern districts. Please note that passengers will not be able to enjoy any discount if they interchange on the same bus route. From Southern District to Central / Admiralty / Wan Chai First Journey on Interchange Point Second Journey on Discount Fare Time Limit (Direction) (Direction) 7 from Shek Pai Wan Queen Mary Hospital, 7 to Central (Ferry Piers) Free 90 minutes 37X from Chi Fu Pok Fu Lam Road 37X to Admiralty 71 from Wong Chuk Hang 71 to Central 71P from Sham Wan 71P to Central (Ferry 90B from South Horizons Piers) 40 from Wah Fu (North) 90B to Admiralty 40M fromWah Fu (North) 40P from Sham Wan 4 from Wah Fu (South) / Tin Wan 4Xfrom Wah Fu (South) 30X from Cyberport 33Xfrom Cyberport 93from South Horizons 93Afrom Lei Tung Estate 970 from Cyberport 970X from Aberdeen X970 from South Horizons 973 from Stanley Market / Free 120 minutes Aberdeen 40 from Wah Fu (North) Queen Mary Hospital, 40 to Wan Chai (North) Free 90 minutes 40M from Wah Fu (North) Pok Fu Lam Road 40M toAdmiralty (Central 40P from Sham Wan Government Offices) 33X from Cyberport 40P to Robinson Road 93from South Horizons 93C to Caine Road 93Afrom Lei Tung Estate
    [Show full text]
  • T&TC Paper No. 30/2012 (For Discussion on 17.9.2012) Southern
    T&TC Paper No. 30/2012 (for discussion on 17.9.2012) Southern District Council Traffic and Transport Committee Traffic & Transport Committee Progress Report on Previously Discussed Items (as at 28.8.2012) (A) Traffic Management Scheme Project Description Agency Progress 1. Multi-Storey Carpark and ArchSD / TD Consultant for the project was appointed in August 2011. The outline proposal and Public Transport Terminus at sketch design are in progress. TD and ArchSD have presented an update to Members Stanley Village Road, Stanley at the 2nd Meeting on 16 April 2012. For details, please refer to T&TC Paper No. 16/2012. The project’s bid has been submitted in 2012 Resource Allocation Exercise (RAE). If the bid is awarded Cat. BU Status in the RAE, detail design stage will commence immediately. TD and ArchSD will regularly update the Committee regarding the progress of the project. 2. Replacement and WSD The Consultancy Agreement (Design and Construction) commenced on 9 March 2005. Rehabilitation of Water Mains The construction works of Contract No. 15/WSD/05 commenced in August 2006. Stage 1 Phase 2 Current works progress in the Southern District are as below: (a) Carriageway and footpath of Nam Long Shan Road (in progress) [99%] (to be completed in late 2012) [Reason: Remaining waterworks at Nam Long Shan Road near the junction with Heung Yip Road have been in conflict with 1 (A) Traffic Management Scheme Project Description Agency Progress the nearby works of MTRC (South Island Line). Completion of the said waterworks is thus inevitably extended to late 2012.]; (b) Carriageway and footpath of Heung Yip Road (completed) [100%]; and (c) Carriageway of Wong Chuk Hang Road (in progress) [95%] (to be completed in late 2012) [Reason: Remaining works near Salesian Father’s Aberdeen Technical School have been dragged by the excavation of unexpected substantial amount of hard rock.
    [Show full text]
  • Aristocratic Apartment
    select deluxe homes ® JULY 2008 Volume 46 published and distributed by ARISTOCRATIC APARTMENT w w w .landscope.com About The Key ® The Key is a monthly publication of sales and letting listings of luxury residential properties on Hong Kong Island. It is sent to VIP clients of Landscope Realty and residents of The Peak, Southside, Mid-Levels, Kowloon Tong, Homantin and selected upmarket residential areas in Shatin, Tai Po, Clear Water Bay and Castle Peak Road. The recipients comprise the créme de la créme of Hong Kong's affluent community. KeyNotes In addition to The Key, Landscope Realty sends weekly eNewsletters to clients on most update listings of luxury properties. If "Observe the opportunity." you wish to receive the eNewsletter, please call Loretta Lui at 3102 Ecclesiasticus 4:20 4818 or email to [email protected]. may you list your property with The Key? In Hong Kong, the property market has been affected by such a How myriad of uncertainties. Some people are seeing this as an opportunity If you would like to see your property listed in The Key in the next and some are shunning investments, resulting in mixed market issue, you may call Loretta Lui at 3102 4818 or email to responses. The last few weeks were characterized by a sudden flurry [email protected]. Or you may simply fill out the space below and fax to us at 2866 0015. of buying interspersed with quiet spells, indicating investors are still jittery about the market outlook. There is no overwhelming optimism or Property to be listed pessimism today.
    [Show full text]
  • EHHC Paper No. 29/2020 Appendix
    Appendix 2020-21 Food and Environmental Hygiene Department Southern District Action Plan Contents Item Description Page Improving Environmental Hygiene Conditions 1 Mosquito and rodent control services 3 2 Cleansing of “grey areas” 3 3 Public cleansing services 4-5 3.1 Street cleansing 3.2 Refuse collection 3.3 Public toilets improvement works 4 Enforcement actions against public cleanliness offences 5 5 Hygiene conditions of food premises 6 Market Management 6 Upgrading market management and hygiene standards 6 7 Improving market facilities and conducting promotional activities 6-7 Others 8 Special district-based operations 7-8 8.1 Shop front extensions 8.2 Strengthening control on spilling of seawater from seafood trucks 8.3 Special cleaning operations for typhoon shelters and seashores 8.4 Cleaning rear lanes to improve environmental hygiene 8.5 Enforcement actions against animal (including bird and wild boar) feeders who litter public places) 9 Annexes 9-17 - 2 - Improving Environmental Hygiene Conditions 1. Mosquito and rodent control services In 2019, one local dengue fever case and one local Japanese encephalitis case were reported in Hong Kong. To safeguard public health and as a precautionary measure, the Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) will continue to step up mosquito control and conduct the anti-mosquito campaign in 2020. FEHD will implement a series of stringent control measures. In addition to the in-house staff, FEHD’s contractors have stepped up pest control services. All the pest control teams are provided with vehicles and appropriate equipment, so that they can carry out their pest control duties swiftly and effectively.
    [Show full text]
  • Hong Kong Island
    B L U E PO O L RO Lyc'ee A Catchwater D Francais W TAI TAM ROAD O Int'l N G HONG KONG ISLAND H O N N A G 北角 Point North 400 Catchwater I C K 然 步 港島徑 O 自 H 區 道 U N N 東 G 香港網球中心 G 配水庫 GA 大 潭 上 水 塘 Hong Kong 大潭郊遊 徑 Ser Res TR 引 水 道 P A Tennis Centre IL R 大潭 奧斯本 TAI TAM UPPER 引 O 管理站 水 A 紀念碑 D 引 水 道 200 RESERVOIR 道 香港木球會 ! D 徑 R RESERVOIR Hong Kong M 習 港 TA 島 Cricket Club 大 潭 水 塘 道 研 200 AI 林 Link 港 T 木 道 務本堂 黃泥涌峽 島 樹 ─ Estate 林 祐啓堂 T 潭 美 道 A 300 紀念花園 大 景 ─ I WONGBLACK'S NAI LINK CHUNG GAP 3 4 T A M 路 2 苗 克念 女童軍 1 陽明居 M 段 O 堂 圃 F 大 潭 家 樂 新德倫山莊 Suite 5 A 徑 U 段 M N 大 潭 道 景賢 Sandilands I T 17 18 L Ponti Centre 眺景台 Y 東 區 自 堂 然 P 雅栢苑 W Villa ! 陽明山莊 步 ! 16 6 道 A Corner A 凌雲閣 R 慎終 L Rockybank Park Place K Hong Kong Parkview K Catchwater 堂 H E 大 潭 峽 追遠 水 灣 道 港 島 徑 環翠軒 Rise 深 15 涵碧苑 8 7 O R 堂 摘星樓 N Crescent 大 公園 Terrace G R 健身徑 Heights 10 9 潭 O TAI TAM GAP 12 11 AD 14 13 家 K ON H 黃泥涌水塘花園 樂 G O T N 徑 RA G Wong Nai Chung IL K O Reservoir Park T N G 大潭郊遊 徑 A 引 水 道 I F T O R A E 大 潭 副 水 塘 M S 154 R T E T R S A 4 C TAI TAM ROAD TAI TAM BYEWASH E K R - B RESERVOIR V O 詩禮花園 衞 奕 信 徑 A O V I I S Celestial 323 R T 紫 紅磚屋 A T Garden R 羅 A R C O K 蘭 A D S E C 山 T IO 徑 柏 架 山 道 N 260! 蔚峯園 100 T S Z L O 200 L 野豬徑 A T Catchwater N A I T Estrellita S A M W H BOA VISTA 12 A 淺 水 灣 道 C I N O L U S N O T P R A N T Y H T T 港 島 徑 R R A A Catchwater I I L REPULSE BAY RD 聚豪 冠園 海峰園 L 徑 居 23 物 Catchwater Ridge Sea Cliff 文 100 福慧 Mansions Court 務 200 水 300 潭 引 水 道 436 大 Catchwater 紫羅蘭山 HONG KONG TRAIL ! 大 潭 崗 大 潭 道 VIOLET HILL 大 潭 水 塘 道 400 433 TAI TAM MOUND 129 港 島 徑 ! 100 石
    [Show full text]
  • Authorization for Temporary Closure
    RAILWAYS ORDINANCE (Chapter 519) (Order under section 22(1)) SOUTH ISLAND LINE (EAST) AUTHORIZATION FOR TEMPORARY CLOSURE OF THE OPEN SPACE OF THE SITTING-OUT AREA ON THE SOUTHERN SIDE OF WONG CHUK HANG ROAD NEAR WONG CHUK HANG ROAD GARDEN; PART OF THE OPEN SPACE IN WONG CHUK HANG ROAD GARDEN; PART OF THE OPEN SPACE IN ABERDEEN SPORTS GROUND; A SECTION OF OCEAN PARK ROAD; A FOOTPATH NEAR THE JUNCTION OF ABERDEEN TUNNEL APPROACH ROAD AND THE SLIP ROAD FROM WONG CHUK HANG ROAD TO ABERDEEN TUNNEL; A FOOTPATH ON THE NORTHERN SIDE OF WONG CHUK HANG ROAD GARDEN; SECTIONS OF WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN TUNNEL APPROACH ROAD, NAM FUNG ROAD, SLIP ROADS NEAR ABERDEEN TUNNEL APPROACH ROAD, HEUNG YIP ROAD; THE OPEN SPACE IN NAM LONG SHAN ROAD SITTING-OUT AREA, NAM LONG SHAN ROAD CHILDREN’S PLAYGROUNDAND REST GARDEN; SECTIONS OF POLICE SCHOOL ROAD, NAM LONG SHAN ROAD, YIP KAN STREET, TONG BIN LANE, YIP FAT STREET, WELFARE ROAD AND SHUM WAN ROAD; A FOOTPATH BETWEEN WONG CHUK HANG ROAD AND HEUNG YIP ROAD; A FOOTPATH BETWEEN YIP KAN STREET AND WONG CHUK HANG ROAD; A FOOTPATH BETWEEN NAM LONG SHAN ROAD COOKED FOOD MARKET AND TAI WONG YE TEMPLE; PART OF THE OPEN SPACE IN KWUN HOI PATH SITTING-OUT AREA; AND SECTIONS OF KWUN HOI PATH AND ABERDEEN PRAYA ROAD In exercise of the powers delegated by the Secretary for Transport and Housing, I, by this order made under section 22(1)(a) of the Railways Ordinance (Chapter 519), authorize – (I) the temporary closure of the open space of the Sitting-out Area on the southern side of Wong Chuk Hang Road near Wong Chuk
    [Show full text]
  • District : Southern
    District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D01 Aberdeen 19 023 +14.60 N Aberdeen Main Road, Peel Rise 1. ABBA HOUSE 2. ABERDEEN CENTRE Yue Kwong Road 3. BAYSHORE APARTMENTS NE Aberdeen Praya Road 4. JADEWATER 5. PO CHONG WAN Aberdeen Reservoir Road, Yue Fai Road 6. YUE FAI COURT Yue Kwong Road E Kwun Hoi Path, Sham Wan SE Po Chong Wan S Aberdeen Channel SW North of Ap Lei Chau W Aberdeen West Typhoon Shelter NW Aberdeen Praya Road Aberdeen West Typhoon Shelter D 1 District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D02 Ap Lei Chau Estate 12 062 -27.33 N Ap Lei Chau Wind Tower Park 1. AP LEI CHAU ESTATE NE Ap Lei Chau Wind Tower Park E West of Marina Habitat SE Lee Man Road S Ap Lei Chau Bridge Road SW Ap Lei Chau Bridge Road W West of Ap Lei Chau Estate NW D03 Ap Lei Chau North 13 442 -19.02 N Ap Lei Chau Waterfront Promenade 1. AP LEI CHAU CENTRE 2. MARINA HABITAT NE Ap Lei Chau Waterfront Promenade 3. SHAM WAN TOWERS E East of Sham Wan Towers SE Junction of Ap Lei Chau Bridge Road and Ap Lei Chau Drive S Ap Lei Chau Bridge Road Ap Lei Chau Drive SW Ap Lei Chau Bridge Road W Ap Lei Chau Bridge Road, Lee Man Road NW Ap Lei Chau Waterfront Promenade D 2 District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D04 Lei Tung I 13 493 -18.71 N Ap Lei Chau Bridge Road 1.
    [Show full text]
  • 2. Project Description
    Consultancy Agreement No. NEX/2301 South Island Line (East) Environmental Impact Assessment 2. Project Description 2.1 Project Background The South Island Line (SIL) was originally proposed as part of the Second Railway Development Study (RDS-2) completed in May 2000 as an extension to the existing railway network to serve the Southern District of Hong Kong. In June 2002, MTRCL submitted a preliminary proposal for a medium-capacity SIL, which involved a monorail system looping from University Station of the planned West Island Line (WIL) to the southern part of Hong Kong Island and back to Wanchai Station of the existing Island Line (ISL). The study identified that SIL would not be commercially viable without Government’s funding support. Subsequently, MTRCL further developed the proposed SIL as part of a Feasibility Study (FS) entitled “West Island Line and South Island Line Feasibility Study” which was completed in March 2004. After an evaluation of various alternative options, the FS recommended the implementation of the proposed SIL(E) from South Horizons to Admiralty, via intermediate stations at Lei Tung, Wong Chuk Hang and Ocean Park, for serving the Southern District and provision of a necessary depot at Wong Chuk Hang to support the operation of SIL, amongst other recommendations related to WIL. The FS also evaluated the feasibility of providing additional intermediate stations at Happy Valley and Wanchai. In February 2005, MTRCL submitted a project proposal to the Government for phased implementation of the SIL and WIL. In December 2007, the Executive Council gave the green light for MTRCL to proceed with preliminary planning and design of the SIL(E), which will be a medium capacity railway line running from Admiralty to South Horizons, with three intermediate stations at Ocean Park, Wong Chuk Hang and Lei Tung.
    [Show full text]
  • Pte. John Macpherson
    'C' FORCE PERSONNEL SUMMARY Battle of Hong Kong and Japanese Prisoners of War, 1941 to 1945 1. GENERAL INFORMATION Regiment 1st Bn The Winnipeg Grenadiers Regt No Rank Last Name First Name Second Names H20820 Private MACPHERSON John C. Appointment Company Platoon HQ Coy Original Town from Enlistment Region Decorations Roseisle MB Manitoba Previous Unit Date of transfer The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada 41 Oct 09 Previous tours Dates of tour 2. TRANSPORTATION - HOME BASE TO VANCOUVER Mode of Travel: CPR Troop Train Stations: Winnipeg, MB; 41 Oct 25, 0900 hrs Banff, AB; 41 Oct 26, 1500hrs; route march Vancouver, BC; 41 Oct 27, 0330 hrs; arrived Vancouver, BC, Oct 27, 0900 hrs; pulled away from wharf 3. TRANSPORTATION - VANCOUVER TO HONG KONG Troop Ship: HM Transport Awatea Vancouver, BC: 41 Oct 27, 2130 hr Honolula, Hawaii: 41 Nov 02, 0900 hrs 41 Nov 02, 1730 hrs Manila, Phillipines: 41 Nov 14, 0930 hrs 41 Nov 14, 1630 hrs Kowloon, Hong Kong: Holt's Wharf, Kowloon, 41 Nov 16, 0930 hrs 4. CAMPS BEFORE THE BATTLE Name of Barracks Camp Location Dates Hankow Barracks Sham Shui Po Camp Kowloon 1A. FIELD PROMOTIONS Rank Appointment (Rank and appointment held when left Canada) Private Promotion 1 Date Appointment Comments Promotion Date Appointment Comments Promotion Date Appointment Comments 5. BATTLE INFORMATION Date of Capture 41/12/25 Dates of Action 41 Dec 06 Name of location Hankow Barracks, Shamshuipo Military Camp Comments In the evening, China Command orders a general mobilization and all units to man battle positions Dates
    [Show full text]