W Gminie Bodzentyn Rozpoczyna Działalność Klub Seniora!

BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN

ROK IX2019 (2017) • NR NR 11-12 5-6 (81-82) (64-65) NR INDEKSU ISSN 1507-4617 • WYDAWNICTWO BEZPŁATNE

W numerze W Gminie Bodzentyn EuroMenager dla Gminy Bodzentyn rozpoczyna działalność Klub Seniora!

n Czytaj, str. 3

Kolejne drogi w gminie zostaną wkrótce wyremontowane

n Czytaj, str. 2

12 czerwca 2019 roku odbywać się będą zajęcia dla se- W ramach projektu zostaną Harmonogramy wywozu w Urzędzie niorów. Głównym celem projektu zakupione sprzęty kuchenne, odpadów komunalnych Marszałkowskim Burmistrz jest zwiększenie wydolności i za- urządzenia biurowe, a także zo- dla gminy Bodzentyn Miasta i Gminy Bodzentyn pobieganie pogłębiania się nie- stanie wyposażona sala gimna- podpisał umowę na samodzielności osób starszych, styczna dla seniorów. Ponadto realizację projektu: „Klub zagrożonych wykluczeniem spo- zaplanowane jest poradnictwo Seniora dla mieszkańców łecznym. Projekt zakłada rów- prawne, zajęcia z kompetencji gminy Bodzentyn”. nież kompleksowe usługi opie- cyfrowych, zajęcia o różnorodnej Wartość całkowita projektu kuńcze świadczone w ramach tematyce rozwijające indywidu- wynosi 750 938,00 zł, w tym działalności Domu Seniora przez alne zainteresowania, a także dofinansowanie: 36 miesięcy tj. od 01.05.2019 do organizacja wspólnych okolicz- 694 508,00 zł. 30.04.2022 – komentuje Da- nościowych wydarzeń kultu- riusz Skiba, burmistrz Miasta ralnych. W projekcie położono n Czytaj, str. 6 Projekt skierowany jest do 30 i Gminy Bodzentyn. nacisk na profilaktykę oraz pro- mieszkańców Gminy Bodzen- Klub Seniora będzie otwarty mocję zdrowia mającą na celu Zespół Łzy wystąpi na tyn w wieku 60+, zagrożonych w dni robocze przez 6 godzin przedłużenie samodzielności Dniach Bodzentyna ubóstwem i wykluczeniem spo- od 9.00 do 15.00. Korzystanie i sprawności fizycznej osób star- łecznym z powodu niesamodziel- z usług świadczonych przez klub szych poprzez zajęcia z fizjote- ności w codziennym funkcjono- jest nieodpłatne dla uczestników rapeutą, wykłady edukacyjne na waniu spowodowanej różnymi z dochodami poniżej 150% kry- różne tematy związane z żywie- dysfunkcjami zdrowotnymi. terium dochodowego zgodnie niem i zdrowiem, a także zapla- - Jestem zadowolony, że po- z ustawą o pomocy społecznej nowane są wyjazdy na baseny zyskaliśmy kolejne fundusze. dla pozostałych uczestników mineralne. Dzięki uzyskanemu dofinanso- przewidziano częściową odpłat- Więcej informacji dostępnych waniu w nowo wybudowanej ność (3 zł dziennie na pokrycie jest na stronie gminy. świetlicy wiejskiej w Celinach kosztów usług asystenckich). oprac. EŚ n Czytaj, str. 16 2 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Ruszyły remonty szkół i przedszkoli Wakacje to okres, gdy Budżetu Obywatelskiego Miasta tradycyjnie zaplanowane Bodzentyn „BODZENTYN-DZIE- zostały zadania mające CIOM. Doposażenie i remont poprawić komfort pracy Samorządowego Przedszkola w uczniów, przedszkolaków Bodzentynie.” Doposażona zosta- i nauczycieli, aby po nie kuchnia, a także sale przed- wakacjach mogli wrócić szkolne. Do kuchni przewidziano do jeszcze piękniejszych zakup m.in. piec konwekcyjno-pa- szkół. W tym roku remonty rowy wraz z okapem, manualny zaplanowane są w Szkole zmiękczacz wody, zmywarkę do Podstawowej w Świętej naczyń. W ramach doposażenia Katarzynie i bodzentyńskim sal zakupione zostaną różnorod- przedszkolu. ne zabawki dla chłopców i dziew- cząt, m.in. warsztaty dla majster- W ramach prac w Szkole kowiczów, wózki i domki dla lalek, Podstawowej w Świętej Kata- stragany sklepowe, nowoczesne rzynie przewidziano malowanie kuchnie, bujaki, klocki, różne mo- ścian korytarzy, sal lekcyjnych, dele samochodów, a także meble szatni, łazienek oraz adaptację w postaci krzesełek przedszkol- jednego pomieszczenia na po- nych oraz stolików. Dodatkowo w kój nauczycielski. Dotychczaso- okresie wakacyjnym planowany wy pokój nauczycielski będzie jest remont wraz z malowaniem dostosowany na salę lekcyjną. budynku. W budynku Zespołu Łącznie malowaniem zostanie -Szkolno Przedszkolnego dodat- objęta powierzchnia około 2 000 kowo planowane jest malowanie m2. Szacowane koszty zadania kilku pomieszczeń. Koszty realiza- wyniosą ok. 50 tysięcy złotych. cji projektu wyniosą: 86 072,58 zł. Remont Przedszkola w Bo- W wakacje planowany jest dzentynie zrealizowany zostanie również remont we wzdolskim w ramach zwycięskiego projektu z przedszkolu. oprac. EŚ Nowe tablice Kolejne drogi w naszej gminie interaktywne zostaną wyremontowane Pod koniec maja Burmistrz Dariusz sie 794 612,47 zł. Środki finansowe pochodzą dla szkół Skiba podpisał umowę na „Remont od Wojewody Świętokrzyskiego (w ramach dróg gminnych w miejscowościach usuwania skutków klęsk żywiołowych), war- W ramach uzyskanego Śniadka Druga, Śniadka Trzecia tość dofinansowania zgodnie z otrzymanymi dofinansowania szkoły i Śniadka Parcele”. promesami wynosi 80 % wartości zadania. podstawowe w Psarach Starej Wsi Nowy asfalt w Podgórzu i Świętej Katarzynie otrzymają Zadanie przewiduje nowe nawierzchnie W czerwcu zmodernizowano drogę dojaz- tablice interaktywne. asfaltowe na odcinkach o łącznej długości 1,6 dową do kilku posesji w miejscowości Podgó- km, które zostaną położone na drogach gmin- rze. W ramach prac wykonano drogę o dłu- Wnioski złożone przez Gminę Bo- nych w trzech Śniadkach. Wykonawcą robót gości 125 mb i szerokości 3 m. Szacunkowa dzentyn do Wojewody Świętokrzyskie- jest „BUDROMOST-STARACHOWICE” Sp. wartość wykonanych prac to około 30 000 zł. go o udzielenie wsparcia finansowego z o. o. z Wąchocka. Wartość inwestycji wyno- /BR/ w roku 2019 na zakup pomocy dydak- tycznych w ramach rządowego programu „Aktywna Tablica” zostały pozytywnie rozpatrzone i łącznie uzyskały maksy- malną kwotę dofinansowania 29 000 zł. Wkład własny gminy na obie tablice wynosi 7 000 złotych. Celem programu jest wsparcie i pomoc przy realizowaniu nowych podstaw pro- gramowych pobudzając tym samym kre- atywne i logiczne myślenie młodych ludzi. Nauczyciele ze szkół nie kryją zadowole- nia, gdyż zakup tablic pozwoli im na pre- zentowanie treści kształcenia w bardziej interesujący dla uczniów sposób. /Oprac. EŚ/ BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 3 EuroManager dla Gminy Bodzentyn Podczas Wielkiej Gali EuroBenefis 2019, która odbyła się pod koniec maja w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach, Miasto i Gmina Bodzentyn otrzymało prestiżowe wyróżnienie „EuroManager 2019”.

W czasie gali odbyły się rów- nież prezentacje świętokrzyskich przedsiębiorstw oraz samorzą- dów, które tworząc ciekawe pro- jekty pozyskały w latach 2014 - 2020 dofinansowania unijne i tym samym spełniając standar- dy europejskie umocniły swoją czołową pozycję w regionie. Samorząd Miasta i Gminy Bodzentyn w latach 2016 - 2019 pozyskał blisko 70 mln zł z pro- gramów unijnych, rządowych i lokalnych na wszystkie statuto- we obszary działalności gminy. /EŚ/ Zmiany na parkingu w Świętej Katarzynie Powstanie nowy budynek ścieżki wyznaczono nawiązując z punktem informacyjnym do istniejących pasów dla rowe- i szaletem publicznym przy rów drogi wojewódzkiej nr 752 miejscach parkingowych stanowiąc uzupełnienie i połącze- w miejscowości Święta nie tzw. Małej Pętli Świętokrzy- Katarzyna. skiej. Ścieżka będzie przebiegała za rowem prawie w 90% przez W budynku zaprojektowano teren Świętokrzyskiego Parku punkt informacyjny, WC damskie, Narodowego. Będzie wyposażo- WC męskie, WC dla osób niepeł- na w elementy edukacyjne, a na- nosprawnych, dwa przedsionki do przeciw obszaru ochrony ścisłej toalet, a także WC dla pracownika. „Mokry Bór” będzie wydzielone Wejścia do szaletu umiejscowione miejsce wypoczynkowe. zostaną od strony północnej. Po- Warto podkreślić, iż Gmina mieszczenie punktu informacyj- Bodzentyn jest jedynym samo- nego posiadać będzie natomiast rządem gminnym w Polsce, któ- wejście od strony zachodniej. ry samodzielnie podjął się trudu Dodatkowo w ramach podpi- przystąpienia do realizacji budowy sanej przez Burmistrza Miasta ścieżki rowerowej na terenie obję- i Gminy Bodzentyn Dariusza tym najwyższą formą ochrony, tj. Skiby umowy na realizację po- zarówno parku narodowego jak wyższego zadania, teren wokół i obszaru Natura 2000, jednocze- budynku zostanie zagospodaro- śnie nie posiadając pod inwesty- wany poprzez m.in. wykonanie cję nawet 1m2 swojego gruntu. nawierzchni z kostki betonowej, Inwestycja zrealizowana zo- wojewódzkiej nr 752 w granicach Wybudowana ścieżka zapew- trawników dywanowych, nasa- stanie w ramach dofinansowa- Świętokrzyskiego Parku Naro- ni bezpieczną i wygodną komu- dzenia drzew, krzewów i roślin, nego projektu „Ukierunkowanie dowego. Budowana ścieżka ro- nikację rowerową po Górach oraz zostanie wybudowana ruchu turystycznego przyjaznego werowa o szerokości do 2,5 m Świętokrzyskich, gdyż zamknie, drewniana wiata wraz z wyposa- przyrodzie obszaru Natura 2000 o nawierzchni asfaltowej będzie tzw. „Małą Pętlę Świętokrzyską”. żeniem, a także stojaki na rowery Łysogóry poprzez budowę ścież- składała się z dwóch odcinków, tj. Inwestycja ta ma okazję stać się i tablice informacyjne. ki pieszo-rowerowej wraz z infra- od granicy Gmin Bodzentyn-Gór- bardzo ważną atrakcją turystycz- Prace remontowe na kwotę strukturą towarzyszącą”. no przez obszar leśny z Krajna do ną w najcenniejszych obszarach 575 996,70 złotych brutto trwać Wkrótce rozpoczną się rów- Św. Katarzyny (blisko 700 m) oraz przyrodniczych naszego woje- będą do połowy października nież prace dotyczące budowy od kapliczki w Św. Katarzynie do wództwa. 2020 roku. ścieżki rowerowej wzdłuż drogi Podgórza (około 2.976 m). Trasę /BR/, /EŚ/ 4 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN W 76. rocznicę pacyfikacji

Obchody w Bodzentynie Obchody w Woli Szczygiełkowej Fot. MGCKiT Archiwum stowarzyszenia Fot.

została przez pluton żandarme- Organizatorami uroczystości byli: rii niemieckiej pod dowództwem Radna Rady Miejskiej w Bodzen- Alberta Schoustera. Mieszkańcy tynie p. Bogusława Jankowicz, pod groźbą karabinów sprowa- sołtys miejscowości Wola Szczy- dzeni zostali na szeroką łąkę przy giełkowa p. Aneta Jarosińska oraz drodze, u podnóża pagórka, na Stowarzyszenie Rozwoju Miej- którym dziś stoi pomnik. Ciała 21 scowości Wola Szczygiełkowa ofiar hitlerowskiego terroru zebra- z Zespołem Wolanie spod Łysicy. no i pochowano w mogile zbioro- W miejscach pamięci złożono wią- Obchody w Psarach Podlesie. wej naprzeciw szkoły w miejscu, zanki kwiatów i zapalono symbo- gdzie stoi krzyż upamiętniający liczne znicze, jako wyraz hołdu 1 czerwca 2019 r. ciech Furmanek wygłosił przemó- rozstrzelanych 25 maja 1943 roku. i pamięci o tych, którzy oddali swe obchodziliśmy wienie na temat historii tamtych To właśnie w tym miejscu od życie za „współbraci’’ i Ojczyznę. 76. rocznicę Pacyfikacji wydarzeń, a także podziękował wielu lat organizowana jest uro- Bodzentyna. wszystkim zgromadzonym za czystość religijno – patriotyczna 76. rocznica pacyfikacji Psar udział w obchodach i kultywowanie z Mszą Św. w intencji mieszkań- Podlesia Obchody rozpoczęto uroczy- pamięci o historii naszego miasta. ców Woli poległych podczas II stą mszą świętą w Kościele Para- wojny światowej. 26 maja 2019 Mieszkańcy Psar jak co roku fialnym w Bodzentynie, po czym W 76. rocznicę pacyfikacji roku w uroczystości z okazji 76 wraz z władzami gminnymi i sa- procesja udała się na ulicy 3 Maja Woli Szczygiełkowej rocznicy pacyfikacji Woli Szczy- morządowymi oraz nauczycielami oraz na cmentarz parafialny, gdzie giełkowej rozpoczęły się Mszą i uczniami Szkoły Podstawowej w symbolicznych miejscach przed- Wydarzenia, do których Świętą w intencji poległych z Woli im. Stefana Żeromskiego również stawiciele władz, mieszkańcy wraz w każdym roku, wracają myślami Szczygiełkowej. Na uroczystość uczcili pamięć zamordowanych z harcerzami i zuchami w milczeniu mieszkańcy Woli Szczygiełko- licznie przybyli przedstawiciele mieszkańców składając wiązanki. złożyli kwiaty i zapalili znicze. Na wej, rozegrały się 25 maja 1943 z rodzin pomordowanych, nauczy- MGCKiT zakończenie obchodów Sekretarz roku (...). We wczesnych godzi- ciele, dzieci i dorośli mieszkańcy Bożena Wyglądacz, Urzędu Miasta i Gminy pan Woj- nach rannych wioska otoczona Woli Szczygiełkowej i okolicy. Bogusława Jankowicz Przyrodniczo-kulturowa ścieżka edukacyjna „Śladem kolejki wąskotorowej” W Świętokrzyskim Parku Niewątpliwą atrakcją ścieżki Narodowym powstała będą nieczynny leśny kamienio- nowa ścieżka edukacyjna, łom, pozostałości po rampie ze ukazująca największe stacją kolejki, bocznicą i mijan- walory przyrodniczo- ką, tzw. Duży Most, czy Słupski historyczne. Trasa Weksel, gdzie budowniczy ko- długości ponad 16 km lejki odkryli skarb z czasów po- wstania styczniowego. Oprócz łączy dwa największe ukazania kulturowo-historycz- ośrodki turystyczne nego znaczenia kolejki wąsko- Łysogór: Świętą torowej, warte zobaczenia będą Katarzynę i Nową Słupię. również elementy przyrodnicze.

Lokalizacja szlaku Trasa będzie stanowić dużą Archiwum ŚPN Fot. pokrywa się z przebiegiem atrakcję dla wymagających tu- żych miast. Świętokrzyski Park ty infrastruktury edukacyjno-tu- funkcjonującej w ubiegłym rystów, preferujących aktywny Narodowy planuje wykonać rystycznej. wieku zagnańskiej kolejki wypoczynek na łonie natury niezbędne prace techniczne Paulina Kozłowska wąskotorowej. z dala od zgiełku i hałasu du- i wyposażyć ścieżkę w elemen- Arkadiusz Adamczyk BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 5 „Ponury” i „Nurt” – Honorowymi Obywatelami Bodzentyna Fot. e-bodzentyn.pl

W dniu 14 czerwca mendantowi Wojewódzkiemu opieką nauczycieli Pani Moniki 2019 r. Rada Miejska Policji w Kielcach, Rafałowi Wnętrzak i Pana Artura Klecza- w Bodzentynie poprzez Obarzankowi Prezesowi Środo- ja przedstawili uczniowie szkoły. aklamację podjęła wiska Świętokrzyskich Zgrupo- Było wspomnienie historyczne uchwałę o nadaniu tytułu wań Partyzanckich AK „Ponury” o czasach wojny i „Ponurym”, Honorowych Obywateli – „Nurt”. nastrojowe piosenki. Uroczy- Miasta Bodzentyn płk. Uroczystość nadania tytułów stość w oprawie wojskowej Janowi Piwnikowi ps. odbyła się w miejscowym Gim- zakończyło odegranie Pieśni „Ponury” i Eugeniuszowi nazjum w Bodzentynie i łączyła Reprezentacyjnej Wojska Pol- Gedyminowi się z zamknięciem działalności skiego „My, I Brygada” oraz Kaszyńskiemu ps. „Nurt”. szkoły, która od 2002 r. kultywo- złożenie kwiatów w miejscu pa- wała pamięć o swoim patronie. mięci. dzielę zaś w Święcie 10 ŚBOT Wniosek o nadanie tytułu dla Za tę pracę podziękował Dy- Na placu przy szkole można w Starachowicach. „Ponurego” złożyły dr hab. prof. rektorkom szkoły Burmistrz Da- było obejrzeć sprzęt i wyposa- Uhonorowano żołnierzy Pol- UJK Urszula Oettingen Prezes riusz Skiba. Również ostatnia żenie wojskowe przygotowane skiego Państwa Podziemnego, Stowarzyszenia Siekierno Na- Dyrektorka szkoły Pani Danuta przez 10 ŚBOT. dowódców oddziałów, w których sza Ojczyzna i mgr Danuta Ko- Kolasa złożyła podziękowania Uroczystość w Bodzentynie również walczyły osoby z tere- lasa Dyrektorka Gimnazjum im. swoim poprzedniczkom. rozpoczęła „Obchody Wykuso- nu gminy Bodzentyn. To waż- mjr. Jana Piwnika „Ponurego” Modlitwę za obrońców Oj- we”. Następnego dnia Burmistrz ne wydarzenie dla miejscowej w listopadzie 2018 r., zaś wnio- czyzny i nowych honorowych Dariusz Skiba, Teresa Bzymek społeczności i regionu. W ten sek dla „Nurta” prof. Urszula obywateli Bodzentyna popro- Przewodnicząca Rady Miejskiej sposób w 75. rocznicę śmier- Oettingen wiosną 2019 r. wadził ks. Mariusz Książek w Bodzentynie, Tadeusz Zieliń- ci „Ponurego” i 25. rocznicę Kopie uchwał zostały przeka- z bodzentyńskiej parafii. Później ski radny wraz z przedstawicie- sprowadzenie prochów „Nurta” zane płk Arturowi Barańskiemu wysłuchano okolicznościowych lami Stowarzyszenia Siekierno na Wykus oddaliśmy hołd wiel- Dowódcy 10 Świętokrzyskiej prelekcji dra Marka Jedynaka Nasza Ojczyzna oraz mieszkań- kim Polakom – Bohaterom Gór Brygady Obrony Terytorialnej, i prof. Urszuli Oettingen. Pięk- ców gminy wzięli udział w uro- Świętokrzyskich. insp. Pawłowi Dzierżakowi Ko- ny program artystyczny pod czystościach na Wykusie, w nie- Urszula Oettingen Kulturalnie z Inicjatywą 26 maja mieszkańcy opowiadał przewodnik. Jego Sieradowic mieli barwne opowieści zaintereso- możliwość zwiedzenia wały wszystkich uczestników, miasta Sandomierz i tych dużych i tych małych. oraz Żywego Muzeum Piękna pogoda, dobre humo- Porcelany w Ćmielowie. ry i ciekawy program sprawi- ły, że wycieczka należała do Grupa ponad 50 osób zwie- udanych. Zadanie „Kulturalnie dzała sandomierski rynek, z Inicjatywą” było finansowa- bramę Opatowską, Zbrojow- ne w kwocie 2000,00 zł. ze nię i wiele innych ciekawych środków pożytku publicznego zakątków miasta. O samym gminy Bodzentyn. mieście oraz regionie świę- tokrzyskim bardzo ciekawie /DS/ Archiwum stowarzyszenia Fot. 6 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Grali dla Bożej Mamy W ostatnią niedzielę majową z inicjatywy ks. Pawła Sobierajskiego, Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusza Skiby, Dyrektora Miejsko – Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie pana Marcina Sikorskiego oraz Stowarzyszenia „Strefa Wokół Łysej Góry”

Podczas tego wydarzenia usłyszeliśmy najpiękniejsze modlitwy ku czci Matki Bożej oraz Boskiego Syna, wykony- wane przez artystów muzyków, studentów, absolwentów oraz wykładowców Akademii Mu- Śląski Kwintet Dęty Silesian modlitwą w radosnym klimacie zyka na szlaku świętokrzyskich zycznej w Katowicach: Kamil Brass Quintet. Uroczystości uwielbienia, dziękczynienia oraz zabytków sakralnych” dofina- Goik sopran, Katarzyna Ćwiek prowadził ks. Paweł Sobierajski serdecznej prośby za nasze sowanych przez Urząd Miasta mezzosopran, ks. Paweł Sobie- rodak z naszej gminy, absolwent Matki. i Gminy w Bodzentynie. rajski tenor, Jakub Szmidt bas, tutejszego Liceum. Koncerty odbyły się w ra- Grzegorz Biegas pianista oraz Uczciliśmy ten dzień piękną mach zadania publicznego „Mu- MGCKiT Obchody rocznicowe uchwalenia konstytucji Obchody Święta nymi, Burmistrzem Dariuszem Konstytucji 3 maja to Skibą wzięli udział w uroczystej przypomnienie kart historii Mszy Świętej, części oficjalnej mówiących o uchwaleniu wydarzenia. Obejrzeli również pierwszej, spisanej program słowno-muzyczny Konstytucji w Europie, przygotowany przez uczniów drugiej na świecie. i nauczycieli SP w Bodzentynie. Uroczystości uświetnili swoją Corocznie w Bodzentynie obecnością: poczty sztanda- organizowane są przez Urząd rowe, Młodzieżowa Orkiestra Miasta i Gminy oraz Miejsko Dęta OSP w Bodzentynie, Har- -Gminne Centrum Kultury i Tu- cerze działający przy MGCKiT, rystyki w Bodzentynie gminne Stowarzyszenie Rekonstrukcji obchody upamiętniające to Historycznych „Jodła”, dyrekto- znaczące wydarzenie. W tym rzy szkół, radni i władze gminy. dniu mieszkańcy wraz z rad- /MGCKiT/ Zmarł radny Stanisław Chrzęszczyk 16 maja br. zmarł radny Rady Miejskiej w Bodzentynie Stanisław Chrzęszczyk. Miał 63 lata. Wyrazy głębokiego współczucia Stanisław Chrzęszczyk był radnym od 2014- 2018 oraz 2018 -2023. W trakcie pierwszej oraz słowa wsparcia i otuchy i obecnej kadencji pełnił funkcję przewodniczą- cego Komisji Rolnictwa i Spraw Samorządo- dla rodziny wych. Charakteryzowało go niezwykłe zaanga- żowanie w życie lokalnej społeczności, sprawy składają gospodarcze i społeczne gminy. Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn W związku ze śmiercią Radnego Rady Miejskiej w Bodzenty- nie z okręgu nr 10, tj. Wzdół Rządowy i Wzdół Kolonia, Wojewo- oraz Przewodnicząca Rady Miejskiej da Świętokrzyski zarządził wybory uzupełniające, które odbędą się 25 sierpnia 2019 r. w Zespole Szkół we Wzdole Rządowym. BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 7 Dzieci „opanowały” Rynek W niedzielne popołudnie Rynek Górny w Bodzentynie należał do najmłodszych mieszkańców gminy Bodzentyn. Miejsko- Gminne Centrum Kultury i Turystyki wraz z Samorządem Miasta i Gminy Bodzentyn zorganizowało gminne obchody Dnia Dziecka w Bodzentynie.

Każdy uczestnik mógł zna- leźć coś dla siebie. Były wspól- ne tańce, gry, zabawy oraz kon- kursy z nagrodami. Milusińscy zamieniali się w postacie z bajek i zwierzątka - w kąciku, gdzie malowano twarze. Jak co roku

największym powodzeniem Fot. MGCKiT cieszyły się zamki dmuchane, gdzie kolejka chętnych do zjeż- rejestrowali chętnych do bazy Kultury i Turystyki w Bodzenty- a wszyscy uczestnicy chętnie dżania nie miała końca. potencjalnych dawców komórek nie Marcina Sikorskiego, którzy korzystali z poczęstunku. W tym roku na rynku macierzystych. życzyli miłych chwil oraz uda- Po kilku godzinach wspania- w Bodzentynie zagościli rów- Serdeczne życzenia popły- nych wakacji. łej zabawy uczestnicy z uśmie- nież strażacy z OSP Bodzentyn, nęły do najmłodszych od burmi- Organizatorzy zadbali o to, chami na twarzach, z balonami którzy uczyli udzielać pierwszej strza Miasta i Gminy Bodzentyn aby nikt mimo upału nie cho- w garści opuszczali rynek w Bo- pomocy oraz fundacja DKMS, Dariusza Skiby oraz dyrektora dził spragniony i głodny. Wody dzentynie. której członkowie bezpłatnie Miejsko-Gminnego Centrum i słodkości było pod dostatkiem, /MGCKiT/ Strażacy z Bodzentyna zorganizowali piknik Na początku maja na płycie Rynku nagród. W czasie trwania pikniku nie mogło Górnego w Bodzentynie odbył się również zabraknąć kiełbasek z grilla. I Piknik Pożarniczy z okazji Miejskiego Finałem pikniku był pokaz ratownictwa Dnia Strażaka w Bodzentynie. technicznego, w którym to założeniem był wypadek drogowy, gdzie w pojeździe Inicjatorami byli druhowie z OSP Bo- uwięzione były dwie osoby. Widzowie mo- dzentyn, którzy przy wyłącznym wsparciu gli z bliska zobaczyć jak przebiega akcja prywatnych sponsorów oraz ich samych w czasie wypadku oraz jakie niebezpie- stworzyli imprezę, która okazała się strza- czeństwa czyhają na ratowników w mo- łem w dziesiątkę. mencie ewakuacji poszkodowanych z wra- Mimo wietrznej pogody, na pikniku po- ku rozbitego pojazdu. jawiło się blisko 200 osób. Uczestnicy im- Podziękowania należą się druhom prezy mieli okazję założyć ubranie bojowe, z Ochotniczej Straży Pożarnej w Bodzenty- poznać podstawy pierwszej pomocy, zapo- nie, firmie „ELEKTRO-ZAW” Łukasz Zawie- znać się ze sprzętem, który jest na wyposa- rucha oraz firmie DOM HANDLOWY „STYL żeniu jednostki OSP w Bodzentynie. JEANS” TOMASZ STEFAŃCZYK. Dzieciaki brały udział w zawodach, w któ- Maciej Świderski rych było do wygrania wiele interesujących Prezes OSP Archiwum OSP Fot.

Najlepsi Strażacy – bodzentyńscy druhowie

W tegorocznej edycji plebiscytu Echo Dnia Jednostka Straży W 2018 roku jednostka odnotowała 130 wjazdów przez co za- Pożarnej w Bodzentynie zdobyła zaszczytne pierwsze miejsce, jęła 10 miejsce w Województwie wśród jednostek z największą a tym samym tytuł „Jednostki roku w Województwie Świętokrzy- liczbą wyjazdów. Obecnie OSP Bodzentyn realizuje ratownictwo skim”! na poziomie podstawowym w zakresie gaszenia pożarów, ra- OSP Bodzentyn wzięło udział w plebiscycie strażackim, który townictwa medycznego, ratownictwa technicznego, ratownictwa polegał na wyłonieniu zwycięzców w drodze głosowania czytel- wysokościowego, ratownictwa wodnego, ratownictwa chemiczno ników. -biologicznego, ratownictwa poszukiwawczo-ratowniczego. 8 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Dla mam i dzieci granie... Stowarzyszenie Rozwoju uczniów, Kapela i Zespół Wola- Miejscowości Wola nie spod Łysicy wygrali i wyśpie- Szczygiełkowa rozpoczęło wali życzenia dla mam, które realizację kolejnego gościły w tym dniu w szkole. projektu z dotacji Urzędu Zespół wykonał też dla nich Miasta i Gminy Bodzentyn piosenki ukazujące rolę matki, pod nazwą: „Śladami która zawsze była ostoją pol- tradycji i kultury ludowej’’. skiej tradycji oraz wychowania Głównym zadaniem w duchu patriotycznym. Piosen- projektu jest promowanie ki ludowe „Matuś, moja miła...” ludowej kultury regionu czy „Nad rzeka stała” były przy- świętokrzyskiego oraz pomnieniem rodzinnego domu promowanie kultury i dawnych tradycji kultywowa- ludowej różnych obszarów nych w polskiej rodzinie. Polski. (...) Głównym celem spotkania było przybliżenie przedszkola- i zachęciły dzieci do radosnego (...) To kolejny krok w upo- Pod koniec maja działający kom i uczniom oraz ich rodzicom świętowania i zabawy w przed- wszechnianiu przepięknej kul- przy Stowarzyszeniu Zespół tradycji i kultury ludowej poprzez dzień Dnia Dziecka. Do zabawy tury regionu świętokrzyskiego, „Wolanie spod Łysicy” wziął muzykę, piosenkę, gwarę oraz włączyły się również mamy, któ- próba wzajemnej integracji udział w uroczystości z okazji strój świętokrzyski. W towarzy- re zechciały towarzyszyć swoim i uświadomieniu młodemu poko- Dnia Matki w Szkole Podsta- stwie Zespołu oraz nauczycieli dzieciom i integrować się poprzez leniu bezpowrotnego przemija- wowej w Woli Szczygiełkowej. maluchy włączyły się do wspól- wspólną zabawę. Dopełnieniem nia wartości, które można ocalić Po wzruszającym programie nego śpiewu oraz zabawy na sali uroczystego spotkania był słodki od zapomnienia. artystycznym oraz przedsta- gimnastycznej. Skoczne piosenki poczęstunek oraz biesiada z Ze- wieniu zaprezentowanym przez ludowe oraz dziecięce ośmieliły społem Wolanie spod Łysicy. Bożena Wyglądacz

„Cała Polska czyta dzieciom” – Festyn z sercem dla Zuzi podczas Tygodnia bibliotek Nieznośne, czerwcowe upały i przechodzące burze napawały Tygodniu bibliotek, święcie obcho- wielkimi obawami organizatorów W dzonym corocznie przez biblioteki Festynu Rodzinnego w Woli w dniach 8 – 15 maja w Samorządowym Szczygiełkowej, który odbył się 16 Przedszkolu w Bodzentynie odbyło się wy- czerwca. jątkowe spotkanie. W ramach kampanii społecznej „Cała Festyn organizowany był w ramach pro- Polska czyta dzieciom”, która od lat prowa- jektu „Śladami tradycji i kultury ludowej...” dzona jest w całej Polsce, zaproszeni goście realizowanego przez Stowarzyszenie Roz- czytali dzieciom popularne bajeczki i wier- woju Miejscowości Wola Szczygiełkowa szyki polskich i zagranicznych pisarzy. z dotacją od Urzędu Miasta i Gminy w Bo- Wśród czytających byli Burmistrz Miasta

dzentynie oraz oraz przy współpracy z Miej- Archiwum stowarzyszenia Fot. i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba, Dyrek- sko – Gminnym Centrum Kultury i Turystyki tor i w-ce Dyrektor Zespołu Szkolno-Przed- w Bodzentynie. (...) Mieszkańcy i goście festynu okazali się szkolnego w Bodzentynie Bożena Pożoga Tegoroczne wydarzenie miało szczegól- szczodrzy i hojni, przekazując datki na sto- i Edyta Bernatek oraz Dyrektor Biblioteki Pu- ny wymiar, ponieważ połączone zostało ze iskach z poczęstunkiem i włączając się do blicznej w Bodzentynie Marta Janicka. zbiórką publiczną (...) na rzecz Zuzi Pepaś, prowadzonej licytacji zebranych i przekaza- Dzieci z uwagą słuchały bajek i śmiało od- dziewczynki z naszej miejscowości cierpiącej nych ofiar i gadżetów (...). powiadały na zadawane przez gości pytania. na bardzo rzadką chorobę Liegha. Wolonta- Tuż po radosnym przedstawieniu dzieci W spotkaniu uczestniczyły wszystkie grupy riusze przygotowali więc puszki, do których ze Szkoły Podstawowej w Woli Szczygieł- przedszkolne ze swoimi wychowawczynia- od czerwca do października zbierane będą kowej oraz występie naszego Zespołu Wo- mi. Na zakończenie otrzymały zakładki do środki na leczenie i rehabilitacje Zuzi. (...) lanie spod Łysicy rozpoczęto zbiórkę do książek, które przysłała Fundacja ABCXXI. Jak w każdym roku nie mogło zabraknąć puszek w ramach prowadzonej przez Dy- MGBP w Bodzentynie zespołów ludowych i stowarzyszeń działają- rektora MGCKiT Marcina Sikorskiego licyta- cych na terenie gminy Bodzentyn. Byli więc cji obrazów dzieci, nauczycieli oraz artysty z nami: Stowarzyszenie „Inicjatywa” z Sie- z Kielc Pana Michała Jamioła. Jego niezwy- radowic, Zespół „Furmani„ Zespół „Dąbro- kłe obrazy wzbudziły wielkie zainteresowa- wa”, Przedstawiciele Zespołu „Wilkowianie”, nie i znalazły swoich nabywców, którzy za- Koło Gospodyń Wiejskich z Celin oraz Koło silili puszki wolontariuszy. (...) Gospodyń z Jeziorka, a także przedstawi- Nasze serca przepełnia wdzięczność ciele firm, sponsorzy oraz przyjaciele. i ogromna radość z powodzenia zbiórki oraz (...) Burmistrz Dariusz Skiba zachęcił do uznanie dla wielkich serc wszystkich dar- udziału w zbiórce publicznej na rzecz Zuzi, czyńców. (...) wręczył jej upominki oraz przekazał ofiary, Bożena Wygladacz z których dochód powędrował do puszek. /Pełna relacja na stronie gminy/ BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 9 Z ŻYCIA NASZYCH SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI Zespół-Szkolno Przedszkolny w Bodzentynie Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Leśnej Starej Wsi

Z WIZYTĄ U STANISŁAWA MONIUSZKI X EDYCJA MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU ORTOGRAFICZNEGO

W związku z obchodami Roku Moniuszkowskiego, 16 maja w na- Jubileuszowa - X edycja Międzyszkolnego Konkursu Ortograficz- szej szkole odbyło się kolejne już spotkanie z filharmonią. Koncert nego odbyła się 28 maja 2019 roku w Niepublicznej Szkole Podsta- poświęcony był muzyce Stanisława Moniuszki. Dzieci wysłucha- wowej w Leśnej Starej Wsi. ły kilku arii operowych i utworów instrumentalnych, a także brały Mottem przewodnim tegorocznej edycji zmagań ortograficznych udział w zabawach do akompaniamentu znanych pieśni kompo- były słowa Janusza Korczaka: "Źle mówić lub pisać, to znaczy zytora np. „Prząśniczki”. Spotkanie zakończono wręczeniem Pani krzywdzić swoją mową wszystkich, którzy ją budowali". Joannie Szyda statuetki upamiętniającej dziesięciolecie współpracy Patronat honorowy nad konkursem objął Burmistrz Miasta i Gmi- naszej szkoły z „Wędrującą Filharmonią”. ny Bodzentyn - Dariusz Skiba. J. Szyda Dziewięcioro uczniów z klas VI - VIII napisało dyktando pt. „Wio- MIŁOŚNICY ZWIERZĄT senne porządki”. Najlepiej poradziła sobie uczennica Alicja Sito ze Szkoły Podstawowej w Świętej Katarzynie, która zajęła pierwsze miejsce. Na drugim miejscu uplasował się Kacper Bugajski ze Szkoły Podstawowej ze Wzdołu Rządowego. Listę laureatów za- mknęli Gabriela Milanowska ze Szkoły Podstawowej w Leśnej oraz Mikołaj Szmalec ze Szkoły Podstawowej we Wzdole Rządowym, którzy zajęli trzecie miejsce. Konkurs przebiegał w miłej, przyjaznej atmosferze. Wszyscy uczestnicy zostali nagrodzeni dyplomami oraz drobnymi upominka- mi. Laureaci zaś otrzymali nagrody książkowe. Fundatorem nagród był Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn, który wręczał je osobiście. Wszystkim uczniom i nauczycielom przygotowującym do konkursu serdecznie gratulujemy. Dziękujemy za trud, za wysiłek wło- żony w pracę z podopiecznymi. Dziewięćdziesiąt gatunków zwierząt pochodzących z sześciu Panu Burmistrzowi serdecznie dziękujemy za patronat nad kon- kontynentów obejrzeli uczniowie klas pierwszych w Ogrodzie kursem i ufundowanie nagród. Zoologicznym "Leśne Zacisze " w Lisowie. Na co dzień uczą się Elżbieta Stefańczyk o nich w szkole, a 21 maja poznali ich pochodzenie i warunki ży- Aleksandra Mendak cia . Wszystkich zachwyciły bajecznie piękne pawie, które towarzy- Aleksandra Wójcik szyły podczas posiłku, gdzie znalazły, podobnie jak my, schronie- nie przed deszczem. Samodzielnie, w zespołach, bez pośpiechu Powiatowy Zespole Szkół w Bodzentynie uczniowie obserwowali zwierzęta w zagrodach. Wiedzę na temat wielu gatunków wzbogacili informacjami z plansz. Chętnie dzielili się wrażeniami z podpatrywania zwierząt na otwartym terenie. Na MŁODZIEŻ Z BODZENTYNA NA ŚWIĘTOKRZYSKIEJ zakończenie wycieczki odbył się grill integracyjny, a potem nabycie KONFERENCJI PROGRAMU RÓWNAĆ SZANSE pamiątek. Pod koniec maja przedstawi- A. Kołomańska ciele projektu Radio KreSka Bo- dzentyn wzięli udział w święto- KONCERT W FILHARMONII ŚWIĘTOKRZYSKIEJ krzyskiej konferencji programu W piątek 31 maja 2019 r. grupa wokalna, która działa w naszej Równać Szanse pn. „Młodzież szkole, pojechała do Filharmonii Świętokrzyskiej w Kielcach na czaruje”. Konferencja miała na koncert symfoniczny. Muzyczna opowieść pt. CYRK GIUSEPPE celu zaprezentowanie różnorod- w bardzo ciekawy sposób pokazała młodym słuchaczom możliwo- ności inicjatyw młodzieżowych, ści ilustracyjne instrumentów orkiestry symfonicznej. Wyjazd został podsumowanie już zamkniętych zorganizowany z nagrody, jaką grupa otrzymała za zajęcie I miej- projektów, zachęcenie młodzie- sca w III Powiatowym Przeglądzie Pieśni Patriotycznych Bodzentyn ży i koordynatorów do podejmo- 2018. Na pewno do filharmonii jeszcze wrócimy. wania kolejnych wyzwań projek- M. Paluch towych. Przedstawiciele Radio 10 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN

KreSka Bodzentyn byli pierwszą grupą, która prezentowała swój nauczycielem historii p. U. Glijer został nagrodzony wyjazdem do projekt. Marysia Wierzbińska, Jagoda Pożoga oraz Remigiusz Brukseli. (...) Świetlik opowiedzieli publiczności o projekcie. Pierwszego dnia zaplanowane było zwiedzanie średniowiecznej Po zakończeniu prezentacji, młodzież uczestniczyła w warszta- Brugi. Spacerując po zabytkowym centrum miasta (...) podziwia- tach pt. „Młodzieżowe inspiracje, czyli czego można się nauczyć liśmy charakterystyczne dla epoki średniowiecza kamienice. (...) realizując projekt”. Wrażenie robiły na nas osadzone wzdłuż kanałów budynki oraz co- Projekt „Radio KreSka” był realizowany przez Uczniowski Ludo- raz niższe mosty obserwowane z pokładu łodzi. wy Klub Sportowy „Jodła” Bodzentyn w ramach programu "Równać (...) W Brukseli po kolacji wyruszyliśmy zwiedzać Plac Giełdy Szanse" Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego z Kościołem św. Mikołaja, Grand Place, Plac Agory, przejście Gale- przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży. rią św. Huberta. Mimo zmęczenia wszyscy byliśmy pod wrażeniem Agnieszka Latała wspaniałej architektury miasta. Kolejny dzień przywitał nas dużym deszczem. Zwiedzanie było ŚWIĘTOKRZYSKI PIKNIK STRZELECKI - możliwe tylko z okien autokaru. (...) W południe zwiedziliśmy Parla- REKORDOWA LICZBA UCZESNIKÓW ment Europejski. (...) W ostatni dzień zwiedzaliśmy Waterloo, miejsce w którym zakoń- czyły się imperialne ambicje Napoleona Bonaparte. (...) Wyjazd do Brukseli dostarczył nam wielu ciekawych przeżyć i emocji. Belgia nie będzie dla nas tylko miejscem na mapie, stanie się wspomnieniem interesującej wycieczki. U. Glijer

GMINNY TURNIEJ WIEDZY PRZYRODNICZEJ

Pod koniec maja w Powiatowym Zespole Szkół w Bodzenty- nie odbył się Świętokrzyski Piknik Strzelecki połączony z Dniami Otwartymi Szkoły, który dodatkowo odbył się w ramach XXV Spor- towego Turnieju Miast i Gmin - XI Europejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich. Wydarzenie sportowe współfinansowane ze środków Urzędu 15 maja 2019 r. do Zespołu Szkół im. Oddziału Armii Krajowej Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego oraz Samorzą- „Wybranieccy” przyjechali uczniowie ze wszystkich szkół podsta- du MiG Bodzentyn zostało objęte Patronatem Honorowym Starosty wowych z gminy Bodzentyn i stanęli do rywalizacji w XVII Gminnym kieleckiego – pana Mirosława Gębskiego. Turnieju Wiedzy Przyrodniczej. Rekordowa liczba uczestników wydarzenia sprawiła, że rywaliza- Konkurs odbywał się w dwóch kategoriach: wiedzy pt. „Atomy, cja w 4 dyscyplinach sportowych przygotowanych przez Organiza- cząsteczki, tkanki…materia” dla uczniów klas siódmych i ósmych torów – strzelectwo sportowe, bilard, łucznictwo i marszobieg w for- oraz prezentacji sylwetki znanego naukowca dla uczniów klas pią- mie Testu Coopera pokazały, że placówka, pracownicy i młodzież tych i szóstych. (...). PZS w Bodzentynie to ogromny potencjał tej szkoły. W ramach patronatu honorowego nad turniejem Burmistrz Mia- W tegorocznej edycji Pikniku Strzeleckiego gościliśmy młodzież sta i Gminy Bodzentyn - Dariusz Skiba ufundowane nagrody. i nauczycieli z 7 szkół: Jeziorka, Chybic, Szerzaw, Psar, Śniadki, Super Przyrodnikiem została: Aleksandra Biskup (SP Psary). szkoły podstawowej i gimnazjum w Bodzentynie. Po ponad 3-go- Super Biologiem - Aleksandra Klusek (SP Bodzentyn). Super che- dzinnej rywalizacji udało się zaprezentować zwycięzców, którzy mikiem - Katarzyna Surowiec (SP Bodzentyn). W Kategorii – pre- otrzymali pamiątkowe puchary. zentacja sylwetek sławnych (grupy dwuosobowe) zwycięzcami zo- Na zakończeniu zawodów młodzież uczestniczyła we wspólnym stali: Małgorzata Wrona i Agata Koniarska ze Szkoły Podstawowej ognisku z pieczeniem kiełbasek. w Wola Szczygiełkowej. M. Tusień-Kuzka WOJEWÓDZKI PÓŁFINAŁ IGRZYSK Zespół Szkół we Wzdole Rządowym

A NAGRODĄ BYŁ WYJAZD DO BRUKSELI… Dwoje uczniów z Zespołu Szkół we Wzdole Rządowym wygrało w konkursie „Święto Narodu po długiej nocy cierpień. Pierwsze wybory parlamentarne w niepodległej Polsce.” orga- nizowanym przez Delegaturę Instytutu Pamięci Narodowej Na początku maja w Zespole Szkół we Wzdole Rządowym od- w Kielcach. był się wojewódzki półfinał Igrzysk w mini-piłce siatkowej chłopców (...) Natalia Mendak i Wiktor i dziewcząt. Sobanta uplasowali się na II i III Do rywalizacji przystąpiły drużyny chłopców ze szkół podstawo- miejscu. Wiktor, z racji zajęcia wych w Bodzentynie, Skarżysku Kamiennej oraz ze Wzdołu Rzą- II miejsca wraz z opiekunem – dowego. (...) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 11

Zmagania młodych sportowców były na wysokim poziomie Szkoła Podstawowa w Świętej Katarzynie z przestrzeganiem zasady fair play. Po rozegranych meczach koń- cowa klasyfikacja przedstawia się następująco: I miejsce Szkoła XIV GMINNY KONKURS RECYTATORSKI Podstawowa nr 13 w Skarżysku Kamiennej, II miejsce Szkoła Pod- „WIERSZE POETÓW Z DOLINY WILKOWSKIEJ” stawowa we Wzdole Rządowym, III miejsce Szkoła Podstawowa w Bodzentynie. Do rywalizacji o awans do FINAŁU dziewcząt stanęły zespoły ze szkół podstawowych w Chybicach, Niekłaniu, Skarżysku Kamiennej oraz ze Wzdołu Rządowego. Po uroczystym otwarciu rozpoczęły się zmagania młodziutkich siatkarek. Po pełnych emocji meczach awans do Wojewódzkie- go Finału Igrzysk wywalczyły dziewczęta ze Szkoły Podstawowej w Niekłaniu, które rozegrały bardzo dobre mecze oraz drużyna dziewcząt ze Szkoły Podstawowej nr.7 w Skarżysku Kamiennej. Zwycięskim zespołom gratulujemy i życzymy sukcesów w dal- szej rywalizacji.

Po raz XIV odbył się Gminny Konkurs Recytatorski pod tytułem „Wiersze Poetów z Doliny Wilkowskiej” w Szkole Podstawowej imienia Poetów Doliny Wilkowskiej w Świętej Katarzynie W tym roku w konkursie wzięło udział jedenaścioro dzieci z klas szóstych szkół podstawowych. Niemalże każda szkoła z terenu naszej gminy miała swoich reprezentantów. Dzieci mogły wybrać jeden wiersz spośród twórczości poetów ludowych pochodzących z Doliny Wilkowskiej, tj. Marii Cedro - Biskupowej, Jana Cedro, Rozalii i Wojciecha Grzegorczyków oraz Katarzyny Zaborowskiej. DZIEŃ PATRONA W ZESPOLE Jury zgodnie stwierdzili, że wybór laureatów konkursu recytator- SZKÓŁ WE WZDOLE RZĄDOWYM skiego okazał się niezwykle trudny. - Dzieci były wspaniale przygotowane i pięknie recytowały swoje wiersze, podkreślając jedno- cześnie cechy świętokrzyskiej gwary, a także prezentując swoje zdolności aktorskie – uzupełnił Dariusz Skiba, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. Pierwsze miejsce zajął Kacper Szmalec ze Szkoły Podstawowej ze Wzdołu Rządowego. Drugie miejsce przypadło Mikołajowi Za- suwie z Woli Szczygiełkowej, zaś trzecie miejsce otrzymała Agata Biskup ze Szkoły Podstawowej z Psar Starej Wsi. Ponadto jury po- stanowili wyróżnić: Weronikę Januchtę (SP Bodzentyn) oraz Natalię Mendak (SP Wzdół Rządowy). /BR/ Szkoła Podstawowa w Śniadce

II MIĘDZYSZKOLNY KONKURS PIĘKNEGO CZYTANIA 7 czerwca br. odbył się II Międzyszkolny Konkurs Pięknego Czy- W piątek 31 maja 2019 r. godnie uczciliśmy 22. rocznicę nadania tania organizowany pod hasłem „Kto czyta książki, żyje podwójnie”. szkole imienia Oddziału AK „Wybranieccy” i wręczenia sztandaru. Wzięło w nim udział 13 czwartoklasistów ze szkół podstawowych Uroczystość, jak co roku, rozpoczęła się Apelem Poległych (...) na- gminy Bodzentyn. W tym roku uczestnicy zaprezentowali teksty opi- stępnie goście oraz cała społeczność szkolna wzięli udział we Mszy sujące piękno i urodę krainy świętokrzyskiej, zabytków architektury, Świętej, odprawionej w tutejszym kościele. (...) Po krótkiej przerwie, unikalnych rezerwatów przyrody. wszyscy spotkali się na sali gimnastycznej. (...) Dyrektor szkoły pan Dzieci przesłuchiwała komisja, (...) która oceniała płynność i tem- Roman Pytel po przywitaniu gości (...) szczególnie serdeczne sło- po czytania, dykcję i modulację głosu oraz sposób interpretacji tek- wa skierował w stronę Matki Chrzestnej sztandaru szkolnego – pani stu. Kamili Jarosińskiej, która w tym roku obchodziła 90 – te urodziny. 1. miejsce - Aleksandra Jeziorska (SP Bodzentyn) Właśnie z tej okazji uczniowie klasy VII pod kierunkiem pani Urszuli 2. miejsce - Urszula Latała (SP Bodzentyn) Glijer przypomnieli okoliczności wyboru oraz nadania imienia naszej 3. miejsce -Aleksandra Skiba (SP Wzdół Rządowy). szkole. (...) Kolejnym punktem uroczystości był występ ludowego ze- Komisja konkursowa przyznała również wyróżnienie, które po- społu „Miniaturka” oraz montaż słowno–muzycznym (...). wędrowało do Kornelii Raczyńskiej ze Szkoły Podstawowej ze Przed głównymi obchodami Święta Patrona uczniowie złoży- Świętej Katarzyny. li kwiaty i zapalili znicze na mogiłach poległych w czasie II wojny Wszystkie dzieci otrzymały dyplomy uczestnictwa i upominki, światowej oraz miejscach pamięci. Na zakończenie tegorocznych a zwycięzcy nagrody książkowe. obchodów Dyrektor szkoły podziękował przybyłym gościom. dzię- Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom tegorocznej ki którym uroczystość miała wyjątkowy przebieg. Podziękowania edycji konkursu czytelniczego. skierował też w stronę uczniów i nauczycieli za przygotowanie tego Bardzo dziękujemy Radzie Rodziców naszej szkoły za organiza- ważnego dla nas święta. cję poczęstunku, zaś młodzieży z samorządu szkolnego za opiekę Małgorzata Tusznio-Lech, i wsparcie ciepłym słowem wszystkich konkursowiczów. Teresa Strachowska -Sikora. Justyna Pielas Fot. Piotr Kita Zdjęcia z archiwów szkolnych 12 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH dla gminy Bodzentyn Od dnia 01.07.2019 r. do 30.06.2020 r. podmiotem odpowiedzialnym za odbiór odpadów będzie Firma EKOM, ul. Zakładowa 29; 26 – 052 Nowiny; tel. (41) 368 46 61, www.ekom.org.pl

Odpady Odpady bio w tym Odpady selektywne: zielone, zmieszane tworzywa Odpady Odpady (od 01.07.2019 do sztuczne, selektywne: wielkogabarytowe, 31.10.2019) WOREK metale, szkło zużyty sprzęt Miejscowość/ulica: WOREK BRĄZOWY CZARNY papier elektryczny Popiół LUB WOREK i elektroniczny, (od 01.11.2019 do POJEMNIK WOREK ZIELONY zużyte opony 31.12.2019) ŻÓŁTY, WOREK SZARY NIEBIESKI

BODZENTYN (zabudowa jednorodzinna) ul. 3 - go Maja; ul. Armii Krajowej; ul. Błotna; ul. Krzywa; ul. Langiewicza; ul. Licealna; 04.07; 03.07; ul. Mała; ul. Ogrodowa; 18.07; 17.07; ul. Partyzantów; ul. Pasieka; 08.08; 03.07; 03.07; 07.08; ul. Piłsudskiego; ul. Plac Żwirki; 29.08; 07.08; 07.08; 21.08; ul. Podmurze; ul. Południowa; 12.09; 04.09; 04.09; 04.09; 30.07 ul. Rynek Górny; ul. Słoneczna; 26.09; 02.10; 02.10; 18.09; ul. Straży Pożarnej; 10.10; 06.11; 06.11; 02.10; ul. Suchedniowska; 24.10; 04.12 04.12 16.10; ul. Szermentowskiego; 21.11; 06.11; ul. Świętego Ducha; 19.12 04.12 ul. Świętokrzyska; ul. Wąska; ul. Wesoła; ul. Wolności; ul. Żeromskiego; ul. Kościelna; ul. Zadworska. BODZENTYN 02.07; 16.07; 10.07; 24.07; 14.08; ul. Kielecka; 06.08; 20.08; 10.07; 14.08; 10.07; 14.08; 28.08 11.09; 25.09; ul. Miejska; 03.09; 17.09; 11.09; 09.10; 11.09; 09.10; 07.11 09.10; 23.10; 13.11; ul. Podgórska; 08.10; 22.10; 13.11; 11.12 13.11; 11.12 11.12 ul. Opatowska; 19.11; 17.12 BODZETYN (zabudowa wielorodzinna) 04.07; 11.07; • Spółdzielnia Mieszkaniowa 18.07; 25.07; „Wolność”, ul. Wolności 10; 01.08; 08.08; 03.07; 10.07; 17.07; 01.07; • Wspólnota Mieszkaniowa 16.08; 22.08; 24.07; 07.08; 14.08; 05.08; ul. Wolności 1; 29.08; 05.09; 01.07; 05.08; 21.08; 28.08; 04.09; 02.09; • Kielecka Spółdzielnia 12.09; 19.09; 02.09; 07.10; 11.09; 18.09; 25.09; 07.11 07.10; Mieszkaniowa; 26.09; 03.10; 05.11; 02.12 02.10;09.10; 16.10; 05.11; ul. Ogrodowa 3; 10.10; 17.10; 23.10; 06.11; 20.11; 02.12 • SPZOZ ul.Ogrodowa1 24.10; 31.10; 04.12; 18.12 • SPZOZ Stara Wieś 28, 14.11; 28.11; • SPZOZ Św. Katarzyna, 12.12; 27.12 ul. Żeromskiego 5; Celiny; 08.07; 12.08; 23.07; 27.08; 23.07; 27.08; Wola Szczygiełkowa; 23.07; 27.08; 24.09; 09.09; 14.10; 24.09; 29.10; 24.09; 29.10; 29.07 Dąbrowa Dolna; 29.10; 26.11; 27.12 Dąbrowa Górna; 09.11; 09.12 26.11; 27.12 26.11; 27.12

Kamionka; Podmielowiec; Siekierno- Podmieście; Siekierno – Przedgrab; Siekierno – Smyków; 11.07; 16.08; 09.07; 13.08; 09.07; 13.08; 09.07; 13.08; 10.09; Siekierno - Stara Wieś; 19.09; 17.10; 10.09; 15.10; 10.09; 15.10; 29.11 15.10; 12.11; 10.12 Kamienna Górna; 14.11; 12.12 12.11; 10.12 12.11; 10.12 Parcelanci; Skorucin; Leśna- Stara Wieś; Podkonarze; Chrusty; Nowa Wieś BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 13 HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH dla gminy Bodzentyn Od dnia 01.07.2019 r. do 30.06.2020 r. podmiotem odpowiedzialnym za odbiór odpadów będzie Firma EKOM, ul. Zakładowa 29; 26 – 052 Nowiny; tel. (41) 368 46 61, www.ekom.org.pl

Śniadka Druga; Śniadka Pierwsza; Śniadka 02.07; 06.08; 10.07; 14.08; 10.07; 14.08; Trzecia; Trzcianka; Parcele; 10.07; 14.08; 11.09; 03.09; 08.10; 11.09; 09.10; 11.09; 09.10; 07.11 Sieradowice Drugie; 09.10; 13.11; 11.12 19.11; 17.12 13.11; 11.12 13.11; 11.12 Sieradowice Pierwsze; Sieradowice - Parcele. Orzechówka; Stara Wieś; 19.07; 23.08; 12.07; 09.08; 12.07; 09.08; Wiącka; Wzdół Rządowy; 12.07; 09.08; 13.09; 20.09; 18.10; 13.09; 11.10; 13.09; 11.10; 01.08 Wzdół- Kolonia; Wzdół- Parcele; 11.10; 15.11; 13.12 Kapkazy; 22.11; 20.12 15.11; 13.12 15.11; 13.12

Ściegnia; Kamieniec; 05.07; 02.08; 26.07; 30.08; 26.07; 30.08; Hucisko; Psary- Kąty; 26.07; 30.08; 27.09; 06.09; 04.10; 27.09; 31.10; 27.09; 31.10; 31.07 Psary- Podłazy; Psary- Stara 31.10; 28.11; 23.12 Wieś; Podlesie; Cerle; 08.11; 06.12 28.11; 23.12 28.11; 23.12

Święta Katarzyna: ul. Kielecka; ul. Młynarska; ul. Słoneczna; ul. Spacerowa; ul. Świętokrzyska; 15.07; 19.08; 01.07; 05.08; 01.07; 05.08; 01.07; 05.08; 02.09; ul. Wzorki; ul. Żeromskiego; 19.09; 21.10; 02.09; 07.10; 02.09; 07.10; 28.11 07.10; 05.11; 02.12 Grabowa; Podgórze; 18.11; 16.12 05.11; 02.12 05.11; 02.12 Wilków: ul. Łazy; ul. Łysogórska; ul. Stara Wieś; ul. Leśna; ul. Wrzosowa; ul. Sosnowa; 90. urodziny Matki Chrzestnej Sztandaru Dnia 23.05.2019 r. z inicjaty- życia i odpowiada na zadawane wy Stowarzyszenia Święto- pytania. krzyskie Tkaczki w Zespole Nasze Stowarzyszenie rów- Szkół im. Oddziału Armii nież skorzystało z doskonałej Krajowej "Wybranieccy" pamięci i bogatego doświadcze- we Wzdole Rządowym od- nia Pani Kamili w odtwarzaniu była się w niezwykle cie- zapomnianego rzemiosła jakim płej, serdecznej atmosfe- jest tkactwo. Z racji jubileuszu rze uroczystość związana Świętokrzyskie Tkaczki przy z jubileuszem 90. urodzin współpracy z MGCKiT w Bo- Pani Kamili Jarosińskiej - dzentynie oraz nauczycielami Matki Chrzestnej Sztandaru przyczyniło się do wydania pa- Szkoły. miątkowej płyty z biografią Pani Tę zaszczytną rolę Pani Ka- Kamili zatytułowanej „W mej mila pełni z ogromną radością pamięci tkwi”. Uczniowie klasy i odpowiedzialnością. Syste- Va ofiarowali namalowany przez Archiwum stowarzyszenia Fot. matycznie bierze udział w uro- artystę plastyka Panią Alicję Wi- czystościach szkolnych. Zapra- kło portret. niem ulubionej piosenki z lat padło bardzo wiele serdecznych szana na spotkania z dziećmi Ta niezwykła lekcja historii, młodości naszej jubilatki - Mie- i wzruszających słów. chętnie w nich uczestniczy której scenariusz napisało ży- czysława Fogga „Mały biały i wspomina swoje wojenne prze- cie zakończyła się zaśpiewa- domek”. W czasie uroczystości Beata Syzdół 14 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Zawodnicy Guliwera wywalczyli drużynowo trzecie miejsce w Polsce W dniach 17-18 maja 2019 r. w Ropczycach zawodnicy Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „Guliwer” wzięli udział w Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodziczek i Młodzików w Sumo.

W rywalizacji wzięło udział ponad 160 zawodniczek i zawodników z czterech woje- wództw (Podkarpackie, Lubel- skie, Łódzkie, Świętokrzyskie). Zawodnicy Guliwera w punkta- cji drużynowej wywalczyli wysoko punktowane III miejsce. Ponadto zawodniczka „Gu- liwera” Wiktoria Płaczkowska Archiwum klubu Fot. wzięła udział w Ogólnopolskim Turnieju Kwalifikacyjnym Mło- Na matach w Krotoszynie Nasza zawodniczka wywalczy- Wszystkim zawodnikom dziczek i Młodzików w zapa- stanęło do rywalizacji prawie ła 3 miejsce przegrywając tylko gratulujmy. sach w stylu wolnym. 200 zawodników z 33 klubów. jedną walkę w turnieju. ULKS „GULIWER” Wicemistrzynie woj. Uzdolniona młodzież świętokrzyskiego została wyróżniona Podczas zakończenia roku szkolnego, uczniowie z trzech szkół z terenu gminy zostali wyróżnieni za wybitne osiągnięcia naukowe, sportowe i artystyczne.

Koniec roku szkolnego to również czas podsumowań i osiągnięć uczniów w roku szkolnym 2018/2019. Dzięki zaletom charakteru, ambicjom i sumienności w realizacji swo- Dnia 05.06.2019 roku pechowo przegrywając w me- ich zainteresowań, osiągnięcia w Bodzentynie odbył czu o pierwsze miejsce z Nagło- naszej młodzieży zasługują się Finał Wojewódzki wicami, gdzie byliśmy drużyną na szczególne wyróżnienie w Piłce Nożnej Dziewcząt lepszą piłkarsko lecz jeden błąd i uznanie ze strony władz Mia- cząc w zakończeniach roku z rocznika 2003 i młodsze, w obronie zadecydował o prze- sta i Gminy Bodzentyn. Swo- szkolnego w placówkach oświa- aby dotrzeć do tego granej 0:1, nie wykorzystując imi osiągnięciami kreują oni towych oraz Sekretarz Gminy szczebla rozgrywek trzeba także rzutu karnego. Dwa pierw- pozytywny wizerunek nie tylko w imieniu Burmistrza wyróżnili było przebrnąć eliminacje sze zespoły uzyskały awans na szkoły, do której uczęszczają, 10 osób za osiągnięcia indywi- gminne ,powiatowe oraz Mistrzostwa Polski. ale również całej Gminy Bo- dualne oraz 33 osób za osią- Półfinał Wojewódzki. Skład drużyny: Ziomek Julia, dzentyn i przede wszystkim gnięcia drużynowe. Chrzęszczyk Kinga, Błędziń- - co najważniejsze – stanowią Warto wspomnieć, iż dwie Do Finału przystąpiło sześć ska Magdalena, Latała Wikto- godny przykład do naśladowa- wyróżnione osoby zostały po- zespołów podzielonych na dwie ria, Kita Emilia, Wzorek Kamila nia przez rówieśników. wołane do kadry narodowej grupy. Duży sukces odniosły za- ,Kolankowska Weronika, Jaguś Dlatego też 19 czerwca w piłce nożnej i piłce siatkowej. wodniczki Mirosława Rubinkie- Wiktoria i Bogacka Weronika. 2019 roku, Burmistrz Miasta Serdecznie gratulujemy i ży- wicza zajmując drugie miejsce Oprac. EŚ i Gminy Bodzentyn uczestni- czymy dalszych sukcesów. BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK 2019 NR 5-6 (81-82) 15 Zygmunt Sitek trener sportowców z Bodzentyna – część 6 W 2014 r., na odbywające się corocznie w miesiącu wrześniu Mistrzostwa Polski w Dwuboju Obronnym w Bydgoszczy zawodnicy „Jodły” po raz pierwszy pojechali bez swojego trenera. Zygmunt Sitek zmarł 19 czerwca 2014 r. Zawodnicy zdecydowali się wystartować w tych zawodach by oddać hołd Zygmunt Sitek podczas 80. urodzin. Odznaczenie dla Zygmunta Sitka. i uczcić pamięć kochanego trenera. angażowaniu w działalność klubu stawiciele władz samorządowych piąc z tego radość. Niesieni szczytnymi celami Pana Zbigniewa Laskowskiego. województwa świętokrzyskiego, Zygmunt Sitek za swoją wie- nawiązali do największych sukce- Pan Zbigniew jako kierowca naj- Miasta i Gminy Bodzentyn, woje- loletnią, pełną poświęcenia sów klubu „Jodła”. Drużyna chłop- pierw słynnej „Błękitnej Strzały”, wódzkich związków sportowych, i sukcesów pracę z młodzieżą, ców w składzie Dominik Rubin- a później szkolnej „Nyski”, prze- Ligi Obrony Kraju, osoby duchow- został uhonorowany i odznaczo- kiewicz, Ernest Niemaszewski, mierzał z zawodnikami tysiące ne, przedstawiciele klubów spor- ny m.in. Krzyżem Kawalerskim Adam Pocheć zdobyła I miejsce, kilometrów, jeżdżąc po całej Pol- towych, oraz ok. 130 wychowan- Orderu Odrodzenia Polski, Zło- a drużyna dziewcząt reprezento- sce. Będąc jednocześnie pomocą ków Jubilata. Były wspomnienia, tym Krzyżem Zasługi, Srebrnym wana przez Monikę Cieślik, Annę trenerską Zygmunta Sitka, „do- zabawa i prezenty. Jednym z pre- Krzyżem Zasługi, Medalem Ko- Pankowską i Renatę Pożoga brym duchem” dla zawodników zentów były narty wielokrotnej mi- misji Edukacji Narodowej, Złotym w konkurencji pojedynek strzelec- i wielkim miłośnikiem biathlonu. strzyni świata i medalistki olimpij- i Srebrnym Medalem „Za Zasługi ki wywalczyła miejsce II. Indywi- Pan Zbigniew na trwale zapisał skiej Justyny Kowalczyk. „Ponad Dla Obronności Kraju”, Złotym dualnie III miejsce w konkurencji się w historii klubu „Jodła”. 2860 dni spędziłem poza domem, i Srebrnym Medalem „Zasłużony marszobieg bojowy dziewcząt za- W dniu 25 września 2010 r. na zawodach, obozach… To jest Działacz Kultury Fizycznej”, Zło- jęła Monika Cieślik, podobnie jak w 80-tą rocznicę urodzin Zyg- 9 lat!” – z uśmiechem wspominał tym Medalem Polskiego Komitetu jej klubowy kolega Dominik Ru- munta Sitka odbył się I Zjazd Zygmunt Sitek. Ale nie to było dla Olimpijskiego oraz najwyższymi binkiewicz. W klasyfikacji general- Wychowanków Klubu „Jodła”. Niego najważniejsze. Najważniej- odznaczeniami Ligi Obrony Kra- nej zawodnicy „Jodły” sięgnęli po Zjazd ten był jednocześnie oka- sze było wychowanie młodzieży ju i Ludowych Zespołów Sporto- tytuł wicemistrzów Polski. zją do świętowania 50-tej roczni- w duchu sportowym, wolnym od wych. Otrzymywał także liczne Pisząc o sukcesach zawodnicy utworzenia Międzyszkolnego nałogów, w atmosferze rozwija- nagrody i wyróżnienia od Mini- ków „Jodły” nie sposób nie wspo- Klubu Sportowego „Jodła”. Na nia talentów, zdobywania laurów, stra Edukacji Narodowej, Kura- mnieć o wielkim poświęceniu i za- uroczystości tej obecni byli przed- pokonując własne słabości i czer- tora Oświaty, Dyrektorów Szkoły, władz sportowych i organizacji społecznych. W 2014 r. po śmierci trenera i założyciela klubu „Jodła” roz- począł się inny okres w dziejach tego stowarzyszenia. Wolą Zyg- munta Sitka było kontynuowanie Jego biathlonowego dorobku przez córkę Annę, albo zaprze- stanie używania nazwy „Jodła” do innych działań. Mimo, iż córka Anna walczyła o ten klub, to jego działalność poszła w innym kie- runku. A „Jodła” to biathlon, a „Jo- dła” to Pan Zygmunt…. Urszula Oettingen Po udanych zawodach Anna Sitek

WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna”, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. (+48) 41-31-15-010. Redaktor naczelny – Ewa Świątkowska, [email protected]. Redakcja: Barbara Rubinkiewicz, [email protected]; Dagmara Zagórska, [email protected]. Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, www.artserwis.info. Nakład - 2000 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adresy e-mail redaktorów. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. 16 ROK 2019 NR 5-6 (81-82) głos z Bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN