<<

Wörterverzeichnis Bemerkungen zur Benutzung Das Verzeichnis soll eine Hilfe , wenn Zweifel über die Schrei­ bung eines Wortes bestehen. Es will und kann kein Nachschlagewerk über die Wortbedeutungen ersetzen. Damit das Verzeichnis nicht zu umfangreich wird und leicht zu be­ nutzen ist, haben wir Wörter mit verschiedenen Vorsilben nicht wiederholt aufgenommen. (Beispiel: fahren; nicht aufgeführt sind: abfahren, anfahren, befahren, durchfahren, einfahren, heimfahren, mitfahren, umfahren, verfahren, wegfahren, zufahren; aufgeführt ist dagegen: radfahren.) Bei jedem Substantiv sind der Artikel, der Genitiv und der Plural an­ gegeben, z. B. Tisch der, -es, -e (= der Tisch, des Tisches, die Tische). Einzelne Buchstaben in Klammern können geschrieben oder weg­ gelassen werden, z. B. Täf(e)lung (Täfelung oder Täflung).

Bezeichnung der Aussprache

Die Aussprachebezeichnung ist in Lautschrift angegeben. Sie steht hinter dem Stichwort in eckigen Klammern. vor oder nach der Lautschriftbezeichnung bedeuten, daß dieser Teil des Wortes wie im Deutschen ausgesprochen wird, z. B. protegieren [ ... te'3i: . ..}. Übersicht über die Lautzeichen: [al in all [al} [oy} in Heu [hoy] [a:} in AaL[a:l} [01 in Hölle ['hola] [ai} in Ei [ai] [o:} in Höhle ['ho:la] [au} in Au ,[au} [sI in reißen [raisan] [e:] in Ehre [' e:ra} [fJ in Schuh lf u:] [eI in Erbe ['erba} [u} in Mutter ['mutar} [e:} in Ahre ['e:ra} [u:] in Mut [mu:tl [a] in Genosse [gä'nJsa] [v] in was [vas} [i] in bin,fbin} [xl in ach [ax] [i:} in Biene ['bi:na} [y} in füllen ['fylan} [V] in lang [lav} [y:] in fühlen ['fy:lanl [J} in Sonne ['zJna] [zl in reisen ['raizan} [o:} in Sohn [zo:n] [3] in Journalist [3urna'list}

Englische Laute, für die es im Deutschen keine Entsprechung gibt: [m} in Band [bmnd} (zwischen [al und [e]) [ei} in Teenager ['ti:neid3iJr] ([e:) mit kurzem, schwachem [ij) [ou} in Shou [foul (,[o:) mit kurzem, schwachem [uj) [A] in Ketchup ['ketfAp} (kurzer, gedeckter [al-Laut) [01 in Commonwealth ['bmanwelO} (dem gelispelten [si-Laut ähn• lich, mit leichtem [dl-Vorklang). Besondere Zeichen: : bedeutet Länge des Vokals, z. B. Aal [a:l} - bedeutet Nasalierung eines Vokals, z. B. in französischen Wörtern: Chance ['fii:sa] , bedeutet Wortton, stets vor der betonten Silbe, z. B. Niveau [ni'vo:l Absender der, -s, - A absolut (unbeschränkt, gänzlich); Absolutismus der, - (unbe­ schränkte Herrschaft) Aal der, -s, -e (-+ Ahle, die) absolvieren (lossprechen, been- Aar der, -s, -e (Adler) (-+ Ar den) das) absorbieren (aufsaugen, bean­ Aas das, -es, -e (faules Fleisch) spruchen); Absorption die, -, (-+ As das) -en ab und zu abspenstig machen ABC-Staaten die (Argentinien, abstinent (enthaltsam); Abstinenz Brasilien, Chile) die, - ABC-Waffen die (atomare, bio­ abstrahieren; abstrakt (begriff­ logische, chemische Waffen) lieh, undinglich); Abstraktion Abend der, -s, -e; des Abends, am die, -, -en (Verallgemeinerung); (gegen) Abend, es ist (wird) Abstraktum das, -s, ... ta Abend, zu Abend essen, guten abstrus, abstruseste (dunkel, ver­ Abend sagen worren) heute abend, Dienstag abend, absurd (unsinnig); Absurdität aber: Dienstagabend; die, - abends, spätabends, dienstags Abszeß der, -sses, -sse (Eiterge­ abends; schwür) abendelang, aber: drei Abende Abt der, -es, Äbte; Äbtissin die, -, lang -, -nen Abendmahl das, -s, -e Abteil das, -s, -e Abenteuer das, -s, -; Abenteurer abtrünnig der, -s, - abwechselnd abermalig, abermals abwesend; Abwesenheit die,­ Abfall der, -s, ... fälle Abzweigdose die, -, -n abgefeimt (listig, tückisch) Acetat das, -s, -e (Salz der Essig­ abgeschmackt säure) Abgott der, -, Abgötter (falscher Achse, die, -, -n; Achsdruck der, Gott); abgöttisch -s, ... drücke abhanden; abhanden kommen Achsel die, -, -n (sein) Acht die (8), acht (8), achteinhalb, Abiturient der, -en, -en achtens, achtfach, achtmal, Ablaß der, Ablasses, Ablässe achtundeinhalb, achtzehn, acht­ abnorm (regelwidrig; krankhaft) zig; abonnieren (regelmäßig beziehen, achtel, Achtel das; z. B. eine Zeitung); Abonne­ Achtstundentag der ment das, -s, -s Acht die, -; Reichsacht; ächten Abort der, -s, -e achten; achtgeben, achthaben, er Abrede die, in Abrede stellen gibt (hat) acht; außer acht las­ abrupt (abgebrochen, jäh) sen, in acht nehmen abrüsten; Abrüstung die, -, -en ächzen Absatz der, es, ... sätze Acker der, -s, Äcker Abscheu der, -es; abscheulich a conto (auf Rechnung) Abschied der, -s, -e Adagio das, -s, -s (langsames Mu- abschlägig; abschläglich sikstück) abschleppen; Abschleppdienst addieren; Addition die, -, -en der, -es,-e ade, ! abschmieren Adel der, -8; adeln; Adlige der u. abschüssig die, -n, -n; Ader die, -, -n; adrig, ädrig; ädern Ahle die, -, -n (-+ Aale die) Adhäsion die (das Haften zweier Ahn der, -s u. -en, -en; Ahne die, Stoffe) -n, ahnen Adjektiv das, -s, -e (Eigenschafts- ahnden (strafen); Ahndung die, wort) -, -en Adjutant der, -en, -en ähneln, ich ähnele; ähnlich Adlatus der, -, -u, ... ten (Gehilfe) Ahorn der, -s Adler der, -s, - Ähre die, -, -n Admiral der, -s, -e Akademie die, -, -n; akademisch adoptieren (an Kindes Statt an­ Akazie die, -, -n nehmen); Adoption die, -, -en; Akelei die, - Adoptivsohn der Akklamation die, -, -en (Zuruf, Adrema das (Adressiermaschine) münd!. Zustimmung); akkla­ Adrenalin das, -s (Nebennieren­ mieren hormon) Akklimatisation die, -, -en (Ein­ adrett (anstellig, sauber) gewöhnung); akklimatisieren Adresse die, -, -n; adressieren; Akkommodation die, -, -en (An­ Adreßbuch das passung, Scharfeinstellung des adsorbieren (anlagern, aufneh­ Auges); akkommodieren men von Gasen) Akkord der, -s, -e Advent der, -s; Adventsonntag Akkordion das, -s, -s der akkreditieren (beglaubigen, Kre- Adverb (ium) das, -s, -ien (Um­ dit einräumen) standswort) Akku der, -s, -s = Akkumulator Advokat der, -en, -en (Rechts­ der, -s, -en (Speicher elektro anwalt) Energie) aero... (luft ... ); Aerometer der Akkumulation die, -, -en (Anhäu• (Luftmesser), -s, - fung) Affäre die, -, -n (Angelegenheit, akkurat (genau); Akkuratesse unangenehmer Vorfall) die,- Affe der, -n, -n Akkusativ der, -s, -e (vierter Fall) Affekt der, -s, -e (Erregung, Lei- Akontozahlung die, -, -en (An­ denschaft) und Abschlagszahlung) affizieren (reizen, beeindrucken) Akribie die, - (peinliche Genauig­ Affront der, -s, -s (Beleidigung) keit) Agent der, -en, -en Vertreter, Akrobat der, -en, -en Spion); Agentur die, -, -en Akt der, -(e)s, -e (Aufzug eines Aggregat das, -s, -e (Vereinigung Theaterstücks, Vorgang, Hand­ von Teilen, Anhäufung, Ma­ lung; bild!. Darstellung eines schinensatz); Aggregatzustand nackten Körpers) der (Erscheinungsform eines Akte die, -, -n (Urkunde, Schrift­ Stoffes) stück) aggressiv (angreiferisch, angriffs- Aktie die, -, -n (Anteilschein, lustig) Wertpapier); Aktionär der, -s, Ägide die, -, -n (Leitung, Schutz) -e (Aktien besitzer) agieren (handeln) Aktion die, -, -en (Handlung, Er- agil (flink, gewandt) eignis) Agitation die, -, -en (Aufreizung, aktiv (handelnd) Werbung); Agitator der, -s, -en Aktiv(um) das, -s (Massen aufreizender Redner) Aktivist der, -en, -en (ein politisch Agonie die, -, -n (Todeskampf) vorbehaltlos Handelnder) Agrarier der, -s, - (Landwirt, Aktualität die, -, -en (Wirklich­ Großgrundbesitzer); agrarisch keit, tatsächliche Lage, Wich- tigkeit, Dringlichkeit); Allegro das, -s, -s (lebhaftes Mu­ aktuell sikstück) Akustik die, - (Lehre vom Schall, Allergie die, -, -n (med. über- Klangwirkung) empfindlichkeit); allergisch akut (vordringlich) Allerheiligen (das, -) Akzent der, -s, -e (Hauptton; Be­ Alleskleber der, -s, - tonung; Tonfall); akzentuie­ allgemein; im allgemeinen ren Allianz die, -, -en (Bündnis); die akzeptabel (annehmbar) Alliierten (Plural) Alabaster der, -s (Gipsart) Alligator der, -s, -en a la carte (nach der Speisekarte) Alliteration di<;J -, -en (Stabreim) Alarm der, -s, -e; alarmieren allmählich Alaun der, -s, -e (ein Doppelsalz) Allmende die, -, -n (Gemeinde­ Alb, Schwäbische die land) Albatros der, -, -se (Sturmvogel) Allopathie die, - (Heilverfahren; albern Gegensatz: Homöopathie) Albino der, -s, -s (Mensch oder Allotria die (Plural) (Unfug; Ne- Tier mit fehlender Farbstoff­ bendinge) bildung) Allradantrieb der, -s (beim KfZ) Albion das (alter Name für Eng­ Allüren die (Plural) (Benehmen) land) Alluvium das, -s (jüngste geolog. Album das, -s, ... ben Epoche n. d. Eiszeit) Alchimie die, - (Glodmacher- Alm die, -, -en kunst); Alchimist der, -en, -en Alma mater die, -, - (Hochschule) Alemanne der, -n, -n Almanach der, -s, -e (Jahrbuch, Alge die, -, -n Kalender) Algebra die, -; algebraisch Almosen das, -s, - alias (anders, auch; bei Namen: Aloe die, -, -n (Pflanze) Novalis alias (eigentI.) Har­ Alphabet das, -s, -e denberg) Alphastrahlen die (Plural) (radio- Alibi das, -s, -s (Abwesenheit; aktive ) Abwesenheitsbeweis) alpin; Alpinist der, -en, -en Alkali das, -s, -en (Lauge); alka­ (Bergsteiger im Hochgebirge) lisch Alraun der, -s, -e u. Alraune die, Alkohol der, -s,-e -, -en (Zauberwurzel, Zauber­ alle, alles; in (vor usw.) allem, wesen) trotz alledem ; alt, älter; alt und jung; beim al­ allemal, ein für allemal, allen­ ten bleiben (lassen); Altes und falls, allenthalben, allerart, al­ Neues; aber: wir bleiben die lerdings, allerhand, allerlei, al­ alten; er ist ganz der alte lerorten, allerseits, allesamt, Alt der, -s, -e (tiefe Frauenstim­ allzeitig, alltags; me); Altistin die, -, -nen (Sän• alles andere, alles Gute, alles gerin) übrige, all das Schöne; mein Altar der, -s, ... täre ein und alles; Alter das, -s, -; von alters her, allzu, allzubald, allzufrüh, all­ seit alters zuhauf, allzulange, allzusehr , Alternative die, -, -n (Zwangsent­ allzuviel scheidung); alternieren (ab­ Allah wechseln) Allee die, -, -n Altertum das, -s, ... tümer; alter­ Allegorie die, -, -n (Sinnbild) tümlich Allegretto das, -s, -s (mäßig leb- Altruismus der, - (Selbstlosig­ haftes Musikstück) keit); altruistisch Aluminium das, -s Amulett das, -s, -e (Zauber­ Alwegbahn die, -, -en ,(Einschie­ schutz) nenbahn) amüsieren (sich) (sich vergnügen); Amalgam das, -s, -e (Quecksil­ amüsant; Amüsement das, -s, -s berlegierung) Anachronismus der, -, ... ismen Amateur [.. .'ta:r} der, -s, -e (Lieb­ (falsche zeitliche Einordnung) haber, Nichtfachmann) Analogie die, -, -n (Entsprechung, Amazone die, -, -n (Kriegerin der Seitenstück) griech. Sage) Analyse die, -, -n (Zerlegung, Ambition die, -, -en (Ehrgeiz); Auflösung); analytisch ambitiös Anämie die, -, -n (Blutarmut) Ambivalenz die, - (Doppelwertig­ Ananas die, -, -se keit); ambivalent Anarchie die, -, -n (Gesetzlosig­ Amboß der, ... bosses, ... bosse keit); Anarchist der, -en, -en ambulant (nicht ortsfest); Ambu­ (Umstürzler, Feind des Staates) lanz die, -, -en Anästhesie die, -, -n (Schmerzun- Ameise die, -, -n empfindlichkeit) ; anästhesieren Amelioration die, -, -en (Verbes­ (unempfindlich machen) serung des Bodens) Anatomie die, - (Lehre vom Kör- Amethyst der, -s, -e (Halbedel­ perbau) stein) Anbetracht, in Anbetracht Aminosäuren die (Plural) (Ei­ anbiedern weißbausteine) Andacht die, -, -en; andächtig Amme die, -, -n Andante das, -s, -s (mäßig lang- Ammoniak das, -s (Verbindung sames Musikstück) von Stickstoff und Wasserstoff) andere; der andere, die (alle) an­ Ammonit der, -en, -en (Verstei­ deren; jemand (niemand) an­ nerung) der(e}s, etwas anderes, unter Amnestie die, -, -n (Begnadigung) anderem; andernfalls, andern­ Amöbe die, -, -n (Wechseltier­ orts, ander(er}seits, andern­ chen) teils; ein andermal, das andere Amoklaufen das, -s (Todeslauf, Mal, ein um das andere Mal; blindwütiges Töten im Laufen) anderthalb amorph(isch} (formlos) ändern amortisieren (planmäßig eine Anekdote die, -, -n Schuld tilgen) anerkanntermaßen Ampel die, -, -n anfangs; im Anfang Ampere [ii'peiJ} das, -(s),- (Einheit angängig der Stromstärke) Angel die, -, -n; Angler der, -s, -; Amphibie die, -, -n (Lurch, Land­ angeln wassertier); Amphibienfahr­ angelegen; angelegentlich zeug das, -s, -e (Fahrzeug, das Angelsachse der, -, -n sich auf Wasser und Land be­ angesichts (mit Genitiv: ... des wegen kann) Todes) Amphitheater das, -s, - angewandt - angewendet (die an­ Amplitude die, -, -n (Schwing­ gewandte Physik - die ange­ weite, Ausschlag) wendete Regel) Ampulle die, -, -n Angina die, -, ... nen (Mandelent­ Amputation die, -, -en (Abtren­ zündung) nung eines Gliedes); amputie­ Angst die, -, Ängste; Angst ha­ ren ben, in Angst sein; angst (und Amt das, -s, Ämter; von Amts bange) sein (werden, machen); wegen ängstlich Anhalter der, -s, -; per Anhalter Anthrazit der, -s, -e (hochwertig­ fahren ste Kohle) anhand (mit Genitiv: ... des Tex­ Anthropologie die, - (Lehre vom tes) Menschen) Anhang der, -S; anhängig (ein anti- (Vorsilbe: gegen-) Rechtsstreit liegt vor Gericht); antik; Antike die, - anhänglich (treu, ergeben); An­ Antilope die, -, -n hängsel das, -s, - Antipathie die, -, -n (Abneigung) anheimgeben; anheimstellen Antipode der, -n, -n (Gegner) anheischig Antiquar der, -s, -e (Altbuch- und Anilin das, -s, -e (aus Teer ge­ Altkunsthändler); Antiquitä• wonnene Flüssigkeit) ten die (Plural) animalisch (tierisch) Antithese die, -, -n (Gegensatz; animieren (anregen); Animosität Entgegenstellung) ; die, -, -en (Gereiztheit, Ab­ antithetisch neigung) Antitoxin das (Gegengift) Anis der, -es, -e Antlitz das, -es, -e Anker der, -s, - Antrag der, -s, ... träge Anlaß der, ... sses, .. .lässe; aus An­ Antwort die, -, -en laß (mit Genitiv: ... des Be­ an und für sich suchs) Anwalt der, -s, ... wähe anmaßen Anwärter der, -s, -e; Anwart- Anmut die, -; anmutig schaft die, -, -en Annahme die, -, -n Anwesenheit die, -; anwesend annektieren; Annexion die, -, -en anwidern (Einverleibung) Anzeichen das, -s, - Annonce [a'nö:sa] die, -, -n; an­ Anzeige die, -, -en noncieren Anzug der, -s, ... züge annulieren (für ungültig erklä• Aorta die, -, ... ten (Hauptschlag- ren) ader) Anode die, -, -n (Stromzuführer) apart (besonders, reizvoll) anomal (regelwidrig); anormal Apartment [a'pa:tmant] das, -s, (ungewöhnlich) -s (Kleinstwohnung); Apart­ anonym (ohne Namensnennung); menthaus das Anonymität die, -, -en apathisch (teilnahmslos) Anorak der, -s, -s Apfelsine die, -, -n anrüchig Aphorismus der, ... men (Gedan­ ansässig kensplitter); aphoristisch ansiedeln; Ansiedlung die, -, -en apodiktisch (unwiderleglich; kei­ anstatt (mit Genitiv: ... des Bru- nen Widerspruch duldend) . ders) Apokalypse die, -, -n (Offenba- anstelle (mit Genetiv: ... des Bru­ rung); apokalyptisch ders) apolitisch (unpolitisch) ansträngen (anschirren) apollinisch; Apollo (griech. Gott) anstrengen; Anstrengung die, -, Apologie die, -, -n (Verteidigung) -en apoplektisch; Apoplexie die, -, Antagonismus der, -, ... men (Ge- -n (Schlag, Hirnschlag) gensatz) Apostel der, -s, -; apostolisch Antarktis die, - Apostroph der, -s, -e (Auslas- Anteil der, -s, -e sungszeichen) Antenne die, -, -n Apotheke die, -, -n Anthologie die, -, -n (Sammlung, Apparat der, -s, -e Auswahl) Appell der, -s, -e (Aufruf); ap- pellieren; Appellation die, -, Arier der, -s, - (Angehöriger des -en indoeurop. Sprachvolks); arisch Appetit der, -s, -e Aristokratie die, -, -n (Adelsherr­ applaudieren; Applaus der, ... ses, schaft) ... se (Beifall) Arithmetik die, - (Lehre' von den apportieren (bringen) Zahlen) Apposition die, -, -en (Beisatz) Arktis die, -; arktisch appretieren (Gewebe zurichten); arm und reich; Arm der, -es, -ei Appretur die, -, -en Arme der, -n, -n Approbation die, -, -en (Zulas- Armaturenbrett das, -s, -er sung als Arzt); approbieren (Schaltbrett) Aprikose die, -, -n Ärmel der, -s, -; (kurz)ärmlig April der, -(s), -e Armut die,- apropos (übrigens) Armvoll, zwei Armvoll Aquarell das, -s, -e (Wasserfar- Aroma das, -s, -s (Wohlgeruch) benbild) Arrangement [arii3'mii:] das, -s, Aquarium das, -s, ... rien -s (Anordnung, Aufbau, über• Äquator der, -s einkommen); arrangieren Äquinoktium das, -s, ... tien (Tag­ Arrest der, -s, -ei arretieren (ver­ undnachtgleiche) haften, festhalten) Äquivalent das, -s, -e (gleichwer­ arrogant (anmaßend); Arroganz tiger Ersatz); Äquivalenz die, die, - -, -en (Gleichwertigkeit) Art die, -, -en; von der Art; der­ Ar das, -s, -e (Flächenmaß) (-+ art; derartig Aar der) Arterie die, -, -n (Puls-, Schlag­ Ära die, -, Ären (Zeitalter) ader) Arabeske die, -, -n (Rankenmu­ Artikel der, -s, - (Geschlechts­ ster) wort; Zeitungsbericht) Arbeit die, -, -en; Arbeitgeber Artikulation die, -, -en (Lautbil- der, -s, -; Arbeitnehmer der, dung) -s, -; Arbeitsamt das, -s, ... äm- Artillerie die, -, -n ter; Arbeitsplatz der, -es, ... plät- Artischocke die, -, -n ze; Arbeitszeit die, -, -en Artist der, -en, -en archaisch (frühzeitlieh, altertüm• Arznei die, -, -en lich) Arzt der, -es, Ärzte; Ärztin die, -, Archäologie die, - (Altertums- -nen kunde) As das, -ses, Asse (-+ Aas das) Arche die, -, -n Asbest der, -s, -e (feuerfester Fa­ Archipel der, -s, -e (Inselgruppe) serstoff) Architekt der, -en, -en; Architek- Aschbecher der od. Aschenbecher tur die, -, -en der, -s, - Archiv das, -s, -e (Sammlung von äsen (Wild: fressen) Akten) Askese die, - (Entsagung, harte Areal das, -s, -e (Fläche) Selbstzucht); Asket der, -en, Arena die, -, ... nen -en arg, ärger; im argen liegen; asozial (gemeinschaftsschädigend) nichts Arges denken, ohne Arg Asphalt der, -s, -ei asphaltieren Ärgernis das, ... ses, ... se Aspirant der, -en, -en (Anwärter) Argument das, -s, -e (Beweis); Assessor der, -s, -en Argumentation die, -, -en (Be- Assimilation die (Anpassung), -, weisführung) -en; assimilieren Argwohn der, -S; argwöhnisch Assistent der, -en, -en; Assistenz Arie die, -, -n (Sologesang) die, -, -en; Assistenzarzt der Assoziation die, -, -en (Gedan­ aufwiegeln; aufwieglerisch; Auf­ kenverknüpfung, Verbindung); wiegler der, Os, - assoziieren Auge das, Os, -ni Augenbraue die, Ästhetik die, -, -en (Lehre vom -, -ni Augenlid das, os, -er Schönen); ästhetisch Auktion die, -, -en (Versteige­ Asthma das, -Si asthmatisch rung); Auktionator der, Os, -en Astrologie die, - (Sterndeutung) Aula die, Os, -s u. Aulen (Fest- Astronaut der, -en, -en (Welt- saal) raumfahrer) Aurikel die, -, -n Astronomie die, - (Sternkunde) ausbeuten Asyl das, Os, -e (Heim, Unter­ Ausdruck der, Os, ... drücke kunft) ausfindig Atavismus der, -, ... men (Rück• ausgemergelt schlag); atavistisch ausgiebig Atelier {atiJl';e:} das, Os, -s (Künst• Ausguß der, Os, ... güsse lerwerkstatt) Auskunft die, -, ... künfte Atem der, -Si atmen ausmerzen Atheist der, -en, -en (Gottesleug­ Ausnahme die, -, -en ner) Auspizien die (Plural) (Aussich- Äther der, -Si ätherisch ten; Leitung) Athlet der, -en, -en; Athletik die, Auspuff der, Os, -e -; athletisch ausrenken Atlas der, -ses, Atlasse u. Atlanten ausroden (Kartenwerk) ausrotten Atmosphäre die, -, -n Ausrufezeichen das, Os, - Atoll das, Os, -e (Koralleninsel) außer; außerdem; außerhalb; Atom das, Os, -ei atomar äußerlich Atrophie die, -, -n (Schwund) äußerst; aufs äußerste; das Äu- Atropin das, -s (Gift der Toll- ßerste befürchten kirsche) Aussaat die, -, -en Attache {... 'Ie:} der, Os, -s (Beige­ aussätzig ordneter im Gesandtschafts­ Aussicht, die, -, -en dienst) Aussprache die, -, -n Attentat das, Os, -ei Attentäter Ausstellung die, -, -en der, os, - auswärtig; Auswärtige Amt das Attest das, os, -e (Bescheinigung) (Außenministerium) Attrappe die, -, -n (Nachbildung, auswärts; von auswärts Falle) ausweiden Attribut das, Os, -e (Beifügung; auswendig Eigenschaft, Merkmal); attri­ Autarkie die, -, -n (wirtsch. Un­ butiv abhängigkeit vom Ausland) ätzen authentisch (verbürgt, echt) Audienz die, -, -en (Empfang) Auto das, Os, -Si Auto fahren; Aufenthalt der, Os, -e Autobus der, -ses, -se; Auto­ aufeinander didakt der, -en, -en (im Selbst­ auffallend; auffällig unterricht Gebildeter); Auto­ aufgeräumt gramm das, Os, -ei Autokrat aufgrund u. auf Grund (mit Ge­ der, -en, -en (unbeschränkter nitiv: ... des Briefes) Herrscher); Automat der, -en, Aufklärung die, -, -en; aufge­ -en; Automation die, -; Auto­ klärt mobil das, Os, -ei autonom aufsässig (eigengesetzlich; selbständig) aufwärts Autor der, os, -en (Verfasser) Autorität die, -, -en (Ansehen; Bakkalaureus der, -s, ... rei (In­ maßgebender Fachmann); au­ haber eines akadem. Grads) toritär Bakken der, -, - (Skisprung­ avancieren lavas ... ] (vorrücken, schanze) (-+ Backen der) befördert werden) Bakterie die, -, -n (Krankheits­ Avantgarde lava ... ] die (Vorhut); keim); bakteriell; Bakteriologe Avantgardist der, -en, -en der, -n,-n (Vorkämpfer) Balance [.. :lasCJ] die, -, -n (Gleich- Axiom das, -s, -e (Grundsatz) gewicht); balancieren Axt die, -, Äxte bald; möglichst bald; in: Bälde Azetylen das, -s (Gasart aus Kar- Baldrian der, -s, -e (Heilpflanze) bid) . Balg der, -(eis, Bälge (Tierhaut) Azoren die (Plural) Balken der, -s, - Azur der, -s (Himmelblau); azur­ Balkon der, -s, -e u. -s blau Ball der, -s, Bälle; Ball spielen Ballade die, -, -n (erzählendes, dramatisches Gedicht) Ballast der, -s, -e ((tote) Last) B Ballen der, -s, -; Handballen der Ballistik die, - (Lehre von der Be- wegung geschossener Körper) Baby {'beibi] das, -s, -s; Baby­ Ballon der, -s, -e sitter der, -s,- Balsam der, -s, -e (Harz-Ölge• Bacchus (griech. Gott); Bacchanal misch) das, -s, -e u. -ien (wildes Fest) Balustrade die, -, -n (Brüstung mit Bach der, -s, Bäche Ziersäulen) Bachstelze die, -, -n Balz:die, -, -en; balzen Backbord das, -s (linke Seite des Bambus der, -ses, -se Schiffs) banal (abgedroschen, platt) Backe die, -, -n u. Backen der, Banane die, -, -n S-, - (-+ Bakken der) Banause der, -n, -n (kleinlich backen (bäckt), backte oder buk, Denkender) gebacken; Bäcker der, -s, - Band das, -(e)s, -e (Fessel) Bad das, -(eis, Bäder; Badean­ Band das, -(e)s, Bänder (Litze) stalt die, -, -en; Badehose die, Band der, -(eis, Bände (Buch- ., -ll band) Bagage [ba'ga3iJ] die, - (Gepäck; Band [blend] die, -, -s (Gruppe Troß; Gesindel) von Musikern) Bagatelle die, -, -n (Kleinigkeit); Bandage [ .. : da:3iJ] die, -, -n (fe­ bagatellisieren ster Verband); bandagieren Bagger der, -s, -; baggern Bande die, -, -n (Schar, Räuber• Bahn die, -, -en; (an}bahnen; bande) bahnbrechend; Bahnhof der, -s, Banderole die, -, -n (Steuerband) ... höfe; Bahnhofshalle die, -, -n; Bandit der, -en, -en (Straßen• Bahnsteig der, -s, -e räuber) Bahre die, -, -n; aufbahren; Bahr­ Bank die, -, Bänke tuch das, -s, ... tücher Bank die, -, Banken (Geldinsti- Bai die, -, -en (Bucht) tut); Bankier der, -s, -s Baisse die, -, -n (Kurssturz, Preis- Bänkelsänger der, -S,­ fall) Bankett das, -s, -e (Festessen) Bajazzo der, -s, -s (Possenreißer) Bankrott der, -s, -e Bajonett das, -s, -e (Seitengewehr) Bann der, -s, -e; Bannbulle die; Bakelit das, -s (Kunstharz) (ver)bannen Banner das, -s, - Bataillon das, -s, -e (militär. Ein­ bar; bares Geld; Bargeld das, -s; heit) bar zahlen Batik der, -s, -en (Gewebeart); Rar die, -, -s batiken Bär der, -en, en; bärbeißig Batist der, -s, -e (feines, leinwand- Baracke die, -, -n artiges Gewebe) Barbar der, -en, en; Barbarei Batterie die, -, -n die, - Bauch der, -es, Bäuche Barbier der, -s, -e Bauer das, -s, - (Vogelkäfig) Barchent der, -5, -e (Baumwoll­ Bauer der, -n, -n; bäurisch stoff) Baum der, -es, Bäume Barett das, -s, -e Bausch und Bogen (Kopfbedeckung) Bauxit der, -s, -e (Mineral) barfuß Bazillus der, -, Bazillen (Spalt- Bariton der, -s, -e (mittlere Män• pilz; Krankheitserreger) nerstimme; Sänger) Beamte der, -n, -n Barke die, -, -en; Barkasse die, -, Beat {bi:t] der,-s -n bedeutend, etwas Bedeutendes; Bärlapp der, -s, -e (moosähnliche um ein bedeutendes auswei­ Pflanze) chen; bedeutsam; bedeutungs­ barmherzig los barock; Barock das u. der, -s Beduine der, -n, -n (Kunststil) Beefsteak [' bi:fstek] das, -s, -s Barometer das, -s, - (halb durchgebratene Rinds­ Barren der, -s, - (Turngerät; Me­ lende) tallblock) beerdigen; Beerdigung die, -, -en Barriere die, -, -n (Hindernis; Ab­ Beere die, -, -n schrankung) Beet das, -es, -e (_ Bete die) Barrikade die, -, -n (Straßen- befangen (schüchtern) sperre) befehden barsch (rauh, unfreundlich) Befehl der, -s, -e; befehlen (be- Barsch der, -es, -e (Fisch) fiehlt), befahl, befohlen Bart der, -es, Bärte; bärtig befiedert Basalt der, -s, -e (Gesteinsart) befrieden (Frieden schaffen) Basar der, -s, -e befriedigen (zufriedenstelIen) Base die, -, -n (Kusine; Verbin­ begehren; Begierde die, -, -n; be- dung, die mit Säuren Salz bil­ gierig det) beginnen, begann, begonnen Baseball ['beisb;J:l] der, -s begleiten Basilika die, -, ... ken (Kirchen- beglückwünschen bauform) Begräbnis das, -ses, -se Basis die, -, Basen (Grundlage; begrenzen; Begrenztheit die, -, Grundlinie, Grundfläche) -en Basketball der, -s Begriff der, -s, -e; im Begriff sein; Baß der, Basses, Bässe (tiefe Män• begriffsstutzig nerstimme; Sänger) behaart; Behaarung die, - Bassin {ba 'sc:] das, -s, -s (künst• behäbig liches Wasserbecken) Behältnis das, -ses, -se Bast der, -es, -e Beharrlichkeit die, -, -en Bastard der, -s, -e behelligen (Mischling) behend; Behendigkeit die, - basteln; Bastelei die, -, -en; Bast­ Behörde die, -, -n ler der, -s, - behutsam beide; die beiden; wir beide, alle beredsam; Beredsamkeit die; be- beide; einer von beiden; beides; redt beidemal Bereich der oder das; Os, -e Beifall der, Os; beifällig Bereifung die, -, -en beige [be:3J (Farbe) bereuen Beileid das, -s; Beileidskarte die, Berg der, -es, oe; bergab, bergan, -, -fl bergauf Beispiel das, Os, oe; beispielhaft; bergen (birgt), barg, geborgen beispielsweise Bergmann der, os, .. .leute beißen, biß, gebissen; ,bissig Beriberi die, - (Krankheit) Beißzange die, -, -n Bericht der, Os, oe; berichten beiseite berichtigen (verbessern); Berichti- Beitrag der, Os, ... träge gung die, -, -en Beize die, -, on; beizen Bernstein der, -s beizeiten Berserker der, Os, - (wilder Krie­ bejahen ger) bejahrt bersten (birst), barst, ist gebor­ bekannt; bekanntmachen, -wer- sten den, -geben berüchtigt Bekenntnis das, -ses, -se Beruf der, Os, oe; Berufsausbil­ bekleiden; ein Amt bekleiden dung die; Berufsschule die; be­ bekränzen rufstätig bekritteln (kleinlich tadeln) beruhen - beruhigen Belag der, os, Beläge besaiten; zartbesaitet Belang; von Belang; besänftigen; Besänftigung die, - belanglos besät Beleg der, os, oe; zum Beleg Bescheid der, Os, oe; Bescheid ge­ belehren; Belehrung die -, -en ben, wissen beleidigen bescheren; Bescherung die, -, -en belichten; Belichtungsmesser der, beschlagnahmen; Beschlagnahme -s, - die,­ belieben; wie es dir beliebt; ganz beschleunigen nach Belieben; beliebig; jeder bescholten beliebige beschränkt Belladonna die, -, ... nnen (Toll­ Beschwerde die, -, on; sich be­ kirsche) schweren; Beschwernis die, -, bellen; Beller der, Os, - -se Belletristik die, - (Unterhaltungs- beseelen schrifttum) beseligen Belt der, Os, -e (Meerenge) Besessenheit die, - bemängeln besonders; im besonderen; ins­ bemerkbar ; bemerken; bemer­ besondere; etwas (nichts) Be­ kenswert; Bemerkung die, -, sonderes -en Besonnenheit die, - bemoost besprengen (mit Wasser) Beneluxstaaten die (Belgien, Bessemerbirne die, -, -n (Anlage Niederlande, Luxemburg) zur Stahlgewinnung) bengalisch (bunt(e) Lichter) besser, am besten; aufs beste; der benutzen; benützen erste beste; zum besten geben Benzin das, Os, -e (haben, halten); es ist das beste; Benzol, das, Os, -e eines Besseren belehren; zu beobachten deinem Besten; zum Besten der bequem Armen Bestand der, Os, ... stände; Bestand- bewegen (veranlassen), bewog, teil der bewogen bestätigen bewehren (bewaffnen) bestäuben Beweis der, -ses, -se Besteck das, Os, -e bewillkommnen bestialisch (viehisch); Bestie die, bewirten -, -n (Vieh; Unmensch) Bewußtsein das, -5; bewußtlos Bestseller der, Os, - (Ware [Buch, bezähmen Schallplatte) mit großem Ab­ bezeigen satz) bezeugen Besuch der, Os, oe; besuchen; Be­ bezichtigen sucher der, -5, -; Besuchszeit beziehungsweise; bezüglich; in die, -, -en bezug auf; auf etwas Bezug Betastrahlen die (Plural) nehmen betäuben Bezirk der, Os, -s Bete die, -, -n (Wurzelgemüse); Bibel die, -; biblisch rote Bete die (-+ Beet das) Biber der, -5, - beten; Gebet das, -5, oe; Bettag Bibliographie die, -, -n (Bücher• der verzeichnis); Bibliophile der, Beton der, -5, -5; betonieren on, - (Bücherfreund); Biblio­ Betonung die, -, -en thek die, -, -en (Bücherei); Bi­ Betracht; in Betracht ziehen (kom­ bliothekar der, Os, -e men); beträchtlich; um ein be­ bieder, Biedermeier das, -s trächtliches (Kunststil) Betrag der, Os, Beträge; Betragen biegen, bog, gebogen das, -s Biene die, -, -n betreuen Bier das, -(e)s, -e Betrieb der, Os, oe; in Betrieb neh­ Biest das, Os, -er men (setzen); Betriebsrat der, bieten, bot, geboten -5, ••• räte Bigamie die, -, -n (Doppelehe) Betrug der, -5; betrügen; betrü• bigott (engherzig fromm; schein- gerisch heilig); Bigotterie die, - Bett das, -(e)s, -en; Bettdecke die, Bijouterie [bi3u ... ] die, -, -n (Ju­ -, on; Bettuch das, -5, ...tücher weliergewerbe; Schmuck) (Bett-tuch) Bikini der, Os, -s (zweiteiliger betteln; bettelarm; Bettler der, Badeanzug) Os, - Bilanz die, -, -en (Kontenab­ beugen schluß) Beule die, -, -n bilateral (zweiseitig); bilaterale Beute die,­ Verträge (zwischen zwei Staa­ Beutel der, Os, - ten) bevölkern; Bevölkerung die, -, -en Bild das, -(e)s, -er; Bilderbuch bevorrechtigen u. bevorrechten das; Bildhauer der, Os, -; bild­ bewahren (hüten, beschützen) lich; Bildschirm der, -5, -e bewähren (als wahr erweisen); Billard das, os, -e bewährt (erprobt) Billet das, Os, -e u. -5 bewalden billig; billigermaßen bewältigen Billion die, -, -en bewandert (erfahren) Bimetall das, -5, -e (Metallstreifen Bewandtnis die, -, -se (Beschaffen­ aus zwei verschiedenen Metal­ heit) len) bewegen (Lage ändern), bewegte, Bimsstein der, -5, -e bewegt binden, band, gebunden binnen; binnen kurzem; Binnen­ Blick der, Os, -ei blicken see der, Os, -n blind; blindlings; Blinddarm der, Binse die, -, -ni Binsenwahrheit os, ... därme; Blindschleiche die, die -, -n Biographie die, -, -n (Lebensbe- blinken; Blinker der, os, -; Blink­ schreibung) das, Os, -Cl' Biologie die, - (Lehre vom Leben) blinzeln Birke die, -, -n Blitz der, -es, -ei blitzen; Blitz­ Birne die, -, -ni Birnbaum der ableiter der, os, - bis, bisher; bisweilen Blizzard [' bliziJd] der, os, -s (schwe­ Bisamratte die, -, -n rer Schneesturm in Nord­ Bischof der, Os, ... schöfe; bischöf- amerika) lich Block der, Os, Blöcke; Blockade Biskuit 'das, -s,-e die, -, -ni blockieren; Block­ Bison der, Os, -s kondensator der, -, -en Biß der, Bisses, Bisse; ein bißchen; blöd(e) bissig bloß; Blöße die, -, -en; entblößt; Bistum das, Os, ... tümer bloßlegen, -liegen, -stellen bitten, bat, gebeten bloß (nur) bitter; es ist bitter kalt; bitter­ Blue jeans [blu:' d3i:nz} die (Plu­ böse, bitterernst ral) (Hose) Bitumen das, Os, - (teerartige Bluff der, Os, -s (Verblüffung; Masse) Täuschung) bizarr (seltsam) blühen; Blüte die, -, -n Bizeps der, -es, -e (Armmuskel) Blume die, -, -ni blumig blähen Bluse die, -, -n blaken (Ruß erzeugen) Blut das, -(e)s; blutrünstig; Bluts- blamabel; Blamage [bla'ma:3iJ] tropfen der, Os, - die, -, -n (Schande; Bloßstel• Blutegel der, Os, - lung); blamieren blutjung Blankvers der, -es,-e Bob der Os, -s Blase die, -, -ni blasen (bläst), Bö die, -, Böen; böig blies, geblasen; Bläser der, os, - Bock der, -(e)s, Böcke; bockig blasiert (hochmütig; abgestumpft) Boden der, Os, Böden Blasphemie die-, -, -n (Gottes­ Bofist oder Bovist der, Os, -e lästerung); blasphemisch (Pilzart) blaß; Blässe die, -, -n Bogen der, Os, - oder Bögen Blatt das, -(e)s, Blätter; blättern; Bohle die, -, -n (Brett) (-+ Bowle blättrig die) Blattern die (Plural) (Infektions­ Bohne die, -, -n krankheit); blatternarbig bohnern; Bohnerwachs das blau, bläulich; bläuen (blau fär- bohren; Bohrer der, -s,- ben); ins Blaue Boiler der, Os, - (Kessel, Warm­ Blech das, -(e)s, -e wasserbereiter) blecken (die Zähne) Boje die, -, -n . Blei das, (e)s, -ei Bleistift der, os, Bolschewik der, -en, -en oder -i; -e oder: Bolschewist der, -en, -en; bleiben, blieb, geblieben Bolschewismus der,- bleichen Bolzen der, Os, - Blesse die, -, -n (weißer Fleck; bombastisch (schwülstig, hoch­ Tier mit weißem Fleck) trabend) blessieren (verwunden) Bombe die, -, -ni bombardieren bleuen (schlagen) Bon [bO:} der, Os, -s (Gutschein) Bonbon das oder der, -s, -s Branche ['brii:faJ die, -, -n (Fach, Bonhomie die, - (Gutmütigkeit) Zweig, Abteilung) Bonmot [b5:'mo:] das, -s, -s Brand der, -s, Brände; Brandmal (Witzwort, geistreiche Wen­ das; brandmarken, brand­ dung) schatzen Boot das, -(e)s, -e; Bötchen das, Branntwein der, -s, -e -s, - braten (brät), briet, gebraten; Bord das, -(e)s, -e (Wandbrett) Bratpfanne die, -, -n Bord der, -(e)s, -e (Schiffsdeck, Bratsche die, -, -n -seite); an (über) Bord brauchen (nötig haben) (--+ ge- bordieren (einfassen) brauchen) borgen Braue die, -, -n (Augenbraue) Borke die, -, -n (Rinde); Borken­ brauen; Brauerei die, -, -en käfer der, -s, - braun; bräunen; bräunlich borniert (beschränkt und einge- Braus; in Saus und Braus leben bildet) Brause die, -, -n; Brausebad das; Börse die, -, -n Brausekopf der; brausen Borte die, -, -n Braut die, -, Bräute bös(e); bösartig; Bösewicht der, Bräutigam der, -s, -e -s, -e; boshaft; Bosheit die, - brav; Bravour die, - (Schneid) -en; böswillig brechen (bricht), brach, gebro- Boß der, Bosses, Bosse (Leiter, chen Chef) breit; des langen und breiten Botanik die, - (Lehre von den Bremse die, -, -n; bremsen; Pflanzen) Bremslicht das, -s, -er Bote der, -n, -n; Botschaft die, -, brennen, brannte, gebrannt -en BrennesseI die, -, -n (Brenn- botmäßig; Gebot das, -s, -e nessel) Bottich der, -s, -e; Böttcher der, brenzlig -8, - Bresche die, -, -n Bouillon [bul'j5:] die, -, -s Brett das, -(e)s, Bretter (Fleischbrühe) Brevier das, -s, -e (Gebetbuch der Boulevard [bute'va:r] der, -s, -s kath. Geistlichen) (Ringstraße) Brezel die, -, -n Bourgeois [bur30'aJ der, -, -, Bridge [brid3J das, - (satter Bürger); Bourgeoisie (Kartenspiel) die, - (Bürgertum) Brief der, -(e)s, -e Bowdenzug [bau ... ] der, -s, ... züge Brigade die, -, -n (Drahtkabel zur Übertragung Brikett das, -s; -e von Zugkraft) brillant [bri/' jant J (glänzend, aus­ Bowle ['bJ:laJ die -, -n (Getränk gezeichnet); Brillant der, -en, aus Wein mit Früchten oder -en (geschliffener Diamant) Kräutern) (--+ Bohle die) Brille die, -, -n boxen bringen, brachte, gebracht Boykott der, -s, -e (Verruf, brisant (zermalmend, explosiv); Zwangs sperrung; Abbruch der Brisanz die, -, -en wirtsch. Beziehungen) (Sprengkraft) Brachialgewalt die, - (handgreif- Brise die, -, -n liche Gewalt) Brocken der, -s, -; bröckeln brachliegen (unbebaut liegen) brodeln Brackwasser das, -s, - (Gemisch Brokat der, -s, -e von Süß- und Salzwasser) Brom das, -s; Bromid das, -s, -e bramarbasieren (prahlen) (Salz des Bromwasserstoffes); Bromit der, -s (Mineral); Brom­ Budget [by'd3e:] das, -s, -s (Haus- säure die, -, -n haltsplan) Brombeere die, -, -n Büfett das, -s, -s Bronchien die (Plural) (Luftröh• Büffel der, -s, - renäste); Bronchialkatarrh der, Bug der, -(e)s, -e u. Büge (Vor- -s, -ei Bronchitis die, -, ... tiden derteil eines Schiffes) (Entzündung der Bronchien) bugsieren Bronze die, -, -n (Legierung; Ge­ bügeln; Bügeleisen das, -s, - genstand aus Bronze); bron­ Bühne die, -, -n zieren Bukett das, -s, -s Brosamen die (Plural); bröseln (Blumenstrauß) Brosche die, -, -n Bullauge das, -s, -n broschiert (in Papier oder Pappe Bulldog der, -s, -s gebundenes Buch) (Zugmaschine) Broschüre die, -, -n (Flugschrift; Bulldogge die, -, -n ungebundenes Buch) (Hunderasse) Brot das, -(e)s, -ei Brötchen das, Bulle der, -n, -n -8, - Bulle die, -, -n (Urkunde; z. B. die Bruch der, -(e)s, Brüche; Goldene Bulle) brüchig Bulletin [byla'te:] das, -s, -s (Ta­ Brücke die, -, -ni Brückenpfeiler gesbericht, Bekanntmachung) der, -s, - Bumerang der, -s, -e Bruder der, -s, Brüder; brüder- Bummel der, -s, -; Bummelei die, lich -, -en Brühe die, -, -n: brühen Buna der oder das, -s (syntheti­ brummen scher Kautschuk) brünett (braunhaarig) Bund der, -s, Bünde; Bündel das, Brunnen der, -s, - -s, -; bündig Brunst die, -, Brünste; Bunker der, -s, - brünstig Bunsenbrenner der, -S,­ brüsk (schroff, barsch) bunt; kunterbunt Brust die, -, Brüste, Bürde die, -, -n Brüstung die Burg die, -, -en Brut die, -, -en; brüten bürgen; Bürge der, -n, -n brutal; Brutalität die, -, -en Bürger der, -s, -; bürgerlich; Bür• brutto germeister der, -s, - Bube der, -, -ni Büberei die, -, -en; burlesk (possenhaft) Bubenstreich der Burnus der, - u. -ses; -se (arabi­ Buch das, -(e)s, Bücher; Bücherei sches Mantelgewand) die, -, -en; Buchhalter der, -s, - Büro das, -s, -Si Bürokratie die, -, Buche die, -, -ni Buchecker die, -, -n (Beamtenherrschaft) -n Bursche der, -n, -ni burschikos buchen (ungezwungen; formlos) Buchsbaum der, -s, ... bäume Bürste die, -, -n Büchse die, -, -n Bus der, -ses, -se Buchstabe der, -n, -ni buchsta- Busch der, -es, Büsche bieren; buchstäblich Busen der, -S,- Bucht die, -, -en Bussard der, -s, -e Buckel der, -s, -; bucklig Buße die, -, -ni büßen Bückling der, -s, -e Bussole die, -, -n (Kompaß) Buddha (indischer Religionsstif­ Büste die, -, -n ter); buddhistisch Butter die, - Bude die, -, -n Butzenscheibe die, -, -n Charta [' karta} die, -, -s (Verfas­ c sungsurkunde ) (vgl. auch Kund Z) chartern (mieten, z. B. ein Schiff oder ein Flugzeug); Charter­ maschine die, -, -n (gemietetes Flugzeug) ca. = zirka (etwa, ungefähr) Chassis [fa'si:} das, -, - (Fahr­ Cafe das, -s, -s (Kaffeehaus) (-+ gestell) Kaffee der) Chauffeur oder Schofför der, -s, -e Camembert der, -s, -s (Käsesorte) Chaussee [f:J'se:} die, -, -n (Land­ Camp [kremp] das, -s, -s (Lager); straße) Camping das, -s Chauvinismus [fovi ... ] der, - calvinistisch oder kalvinistisch (übertriebener Vaterlands­ (nach dem Genfer Reformator stolz); Chauvinist der, -en, -en Calvin) (einseitiger Nationalist, Kriegs­ Canaille [ka' naljiJ] die, -, -n hetzer) (Schurke, Gesindel) Chef [f efl der, -s, -s Canon der, -s, -s (tief eingeschnit­ Chemie die, -; Chemikalien die tenes Tal) (Plural); chemisch Cape [keip] das, -s, -s (ärmelloser Chiffon [frf5:l der, -s, -s (feines Umhang) Gewebe) Caravan [' kreriJvren] der, -s, -s Chiffre ['fifar} die, -, -n (Ziffer; (Reisewohnwagen) Geheimzeichen, Kennwort); Carboneum das, -s (Kohlenstoff) chiffrieren Cäsar; Cäsaropapismus der, - Chinin das, -s (Mittel gegen Fie­ (Herrschaft des weltlichen Herr­ ber) schers über die Kirche) Chirurg der, -en, -en (Facharzt Cellist {'frlist] der, -en, -en; für Operationen) Cello das, -s, -s oder Celli Chlor das, -s Cellophan das, s (Glas-, Zell­ Chloroform das, -s (Betäubungs- Celsius mittel) Cembalo [tfem ... } das, -s, -s (alte Chlorophyll das, -s (Blattgrün) Form des Klaviers) Cholera die, - (Darmkrankheit) Chaiselongue [fe:ze'Ii5:g] die, -, Choleriker der, -s, - (jähzorniger, -n oder -s (Liegesofa) reizbarer Mensch); cholerisch Chamäleon das, -s, -s Chor der, -s, Chöre chamois [fa'moa] (gelbbräunlich; der, -s, Choräle Farbton bei Photographien) Christ der, -en, -en; Christen­ Champagner [fam'paniiJr] der, -s, tum das, -Si christianisieren - (Schaumwein) Christus; vor (nach) Christi Ge­ Champignon {'fampinj5:] der, -s, burt; vor (nach) Christo oder -s (Pilz) Christus Champion ['tfrepian] der, -s, -s Chrom das, -Si verchromen (Meister im Sport) Chromosom das, -s, -en (Kern­ Chance {'fii:sa] die, -, -n (gün• schleife im Zellkern, Träger der stige Gelegenheit; Aussicht) Erbanlagen) Chanson [fii's:J:} das, -s, -s (Lied) Chronik die, -, -en (Aufzeichnung Chaos [kaos} das, - (Durchein­ geschichtlicher Ereignisse nach ander); chaotisch ihrer Zeitfolge); chronisch Charakter der, -s, -ere (langwierig); chronologisch Charakteristik die, -, -en; charak­ (zeitlich geordnet) terisieren Chrysantheme die, -, -n (Winter· Charme oder Scharm der, -s aster) City ['siti] die, -, -s (Innenstadt ,Dachs der, -es, -e; Dachsbau der, einer Großstadt) -s, -e; Dächsin die, -, -nen Clinch [klintf] der, -es (Umklam­ Dackel der, -s, - (Hunderasse) merung beim Boxen) Dadaismus der, - (Kunstrichtung Clique [' klika ] die, -, -n (Sipp­ des 20. Jahrhunderts); Dadaist schaft, Bande) der, -en, -en Clou [klu:] der, -s, -s (Glanz- dadurch punkt) daheim bleiben (sein) Clown [klaun] der, -s,-s dahin; dahinauf; dahinaus; da­ Coca-Cola das, - hinein Cocktail ['bkteil] der, -s, -s (al­ Dahlie die, -, -n (Blume) kohol. Mischgetränk) Dakapo das, -s, -s; da capo (Mu- Code oder Kode der, -s, -s (Te- sik: Wiederholung) legraphenschlüssel; Gesetz- damals buch) Damast der, -es, -e (Gewebeart) College r blid:,>] das, -, -s (höhere Dame die, -, -n; Damespiel das, Internatsschule in England und -s, -e in Amerika) Damhirsch der, -es, -e; Damwild Comeback [kAmbcek] das, -, -&, das, -s (Wieder auf treten eines bekann­ Damm der, -es, Dämme; dämmen ten Sportlers, Künstlers oder dämmern; dämmrig; Dämme• Politikers) rung die, -, -en Comics die (Plural) (Bildserien) Dämon der, -s, -en (böser Geist); Commonwealth [' k:Jm:mwelO] dämonisch (böse, unheimlich) das, - (Staatenbund) Dampf der, -es, Dämpfe; damp­ Copyright [' bpirait] das, -s, -s fen; Dampfer der, -s, -, Dampf­ (Urheberrecht) walze die, -, -n Couch [kautf] die, -, -es (Liege­ dank, dank meinem Fleiß sofa) Dank der, -es; vielen Dank; dank­ Coulumb {ku'la:] das, -s, -s bar; dankenswert; danksagen (Maßeinheit für Elektrizitäts• und Dank sagen menge) dar-; daran; darauf; darnieder­ COUPOfl {ku'pa:] der, -s, -s (Ab­ liegen; darüber; darum; dar­ schnitt, Zinsschein) unter Courage [ku'ra:3e] die, - (Mut) darben Cousin [ku'ze:] der, -s, -s (Vet­ Darleh(e)n das, -s, -; Darlehns- ter); Cousine die, -, -n (Base) kasse die, -, -n Cowboy ['kaub:JY] der, -s, -s Darm der, -es, Därme (amerikanischer Rinderhirt) Darwin; darwinistisch Creme die, -, -s (Salbe; das Er­ daß; so daß (immer getrennt) lesenste); cremefarben (matt­ dasselbe gelb) Dativ der; -s, -e (3. Fall) Dattel die, -, -n Datum das, -s, Daten; datieren Dauef die, -; dauern; dauernd Daumen der, -s, -; Däumling der, D -s, -e Daune die, -, -n (Flaumfeder) Debakel das, -s, - (Zusammen­ dabei bruch) Dach das, -es, Dächer; Dach­ Debatte die, -, -n (Aussprache in decker der, -s, -; Dachstuhl der, Parlamenten; Erörterung); de­ -s, -stühle battieren Debüt das, -s, -s (erstes Auftre­ heikel); Delikatesse die, -, -n ten eines Künstlers, Sportlers); (Leckerbissen; Zartgefühl) Debütant der, -en, -en; debü• Delikt das, -s, -e (Straftat) tieren Delinquent der, -en, -en (Ange­ Deck das, -es- -s und -e klagter; Verbrecher) Decke die, -, -n Delirium das, -s, ... rien (Geistes­ Deckel der, -s, - störung, Wahnzustand) Dedikation die, -, -en (Zunei­ Delphin der, -s, -e gung, Widmung; Schenkung); Delta das, -s, -s U ••••ten (fächer• dedizieren förmige Flußmündungen) Deduktion die, -, -en (Herleitung Demagoge der, -n, -n (Volksver­ des einzelnen aus dem Allge­ führer, Hetzer); Demagogie meinen); deduktiv (ableitend) die, -,-n de facto (tatsächlich) Demarkationslinie die, , -n defekt (schadhaft); Defekt der, (Grenzlinie der Interessenfel­ -s, -e der) defensiv (verteidigend); Defen­ Dementi das, -s, -s (Ableugnung; sive die, -, -n Richtigstellung); dementieren Definition die, -, -en (Begriffs­ demgegenüber bestimmung); definieren; de­ Demokrat der, -en, -en; Demo­ finitiv (endgültig) kratie die, -, -n Defizit das, -s, -e (Fehlbetrag) demolieren (zerstören) Deflation die, -, -en (Verminde­ Demonstration die, -, -en (Be­ rung des Geldumlaufs) weisführung, Darlegung; Kund- Degen der, -s,- gebung); Demonstrant der, -en, Degeneration die, -, -en (Ent- -en; demonstrativ; demon­ artung); degenerieren strieren dehnen; dehnbar Demontage die, -, -n (Abbau); Deich der, -es, -e (Damm) demontieren Deichsel die, -, -n Demoskopie die, -, -n (Meinungs­ dein; das Deine tun; du und die umfrage) Deinigen; mein und dein ver­ demungeachtet wechseln; deinetwegen; um dei­ Demut die, -; demütig; demut(s}- netwillen voll de jure (dem Rechte nach) demzufolge Dekade die, -, -n (Einheit von 10 denken, dachte, gedacht Tagen, 10 Jahren etc.); Deka­ Denkmal das, -s, ... mäler und gramm das, -s, - (10 g) ... male dekadent (entartet); Dekadenz dennoch, die, - dental (die Zähne betreffend) Dekan der, -s, -e; Dekanat das, Denunziant der, -en, -en (An- -s, -e geber); Denunziation die, -, -en deklamieren (vortragen) (Anzeige aus niedrigen Beweg­ deklarieren (der Zollbehörde eine gründen); denunzieren Erklärung abgeben) Depesche die, -, -en (Drahtnach­ deklassieren (herabsetzen) richt, Eilbotschaft) Dekoration die, -, -en (Aus­ deplaciert (fehl am Platz, unan­ schmückung); Dekorateur der, gebracht) -s, -e; dekorieren deponieren (niederlegen, zur Dekret das, -, -e (Erlaß) Aufbewahrung geben) Delegation die, -, -en (Abord­ deportieren (verschleppen) nung); Delegierte deru. die, -n,-n Depot das, -s, -s (Niederlage, La­ delikat (zart, wohlschmeckend; ger) Depression die, -, -en (Niederge­ devot (unterwürfig) schlagenheit); depressiv Dezember der, -s,- deprimieren (entmutigen) dezent (unaufdringlich, anstän• Deputation die, -, -en (Abord­ dig; zart) nung) Dezimalbruch der, Os, ... brüche der-; derart; derartiges; dereinst; (Zehnerbruch); Dezimeter der, dergestalt (so); dergleichen; Os, - (1/10 m) derlei, dermaßen, derweil, der­ dezimieren (große Verluste bei- zeit, derenthalben, derenrwe­ bringen) gen, derentwillen Dia das, Os, -s (-+ Diapositiv) derb diabolisch (teuflich) Derby das, Os, -s (Pferderennen) Diadem das, Os, -e (Stirnreif) derselbe, desselben; mit ein(em) Diagnose die, -, -n (Erkennung und demselben von Krankheiten); diagnosti­ desavouieren (nicht anerkennen; zieren im Stich lassen) Diagonale die, -, -n (schräglau• Deserteur der, Os, -e (Fahnen­ fende Linie; Ecklinie) flüchtiger; Überläufer); deser­ Diakon der, Os, -e (Pfleger, Hilfs­ tieren geistlicher); Diakonisse die, -, deshalb, deswegen -n u. Diakonissin die, -, -nen Desinfektion die, -, -en (Entseu­ (evang. Krankenschwester) chung, Vernichtung von Krank­ Dialekt der, Os, -e (Mundart) heitserregern); desinfizieren Dialog der, Os, -e (Zwiegespräch) despektierlich (geringschätzig) Diamant der, -en, -en Despot der, -en, -en (Gewaltherr­ diametral entgegengesetzt (voll­ scher) kommen gegensätzlich) dessen; dessentwillen, des(sen)­ Diapositiv das, Os, -e (durchsich­ ungeachtet tige Photographie) (-+ Dia) Dessert das, Os, -s (Nachtisch) Diarrhöe die, -, -n (Durchfall) destillieren (verdampfen und Diaspora die, -, (Streugemeinde wiederverflüssigen) in andersgläubigem Gebiet) desto; nichtsdestoweniger Diät die, - (Schonkost); Diäten Deszendenz die, -, -en (Abstam­ die (Plural) (Tagegelder) mung dicht Detail das, Os, -s (Einzelheit); de­ dichten; Dichter der, Os, -; Dich­ taillieren tung die, -, -en Detektiv der, Os, -e (Geheimpoli­ dick; durch dick und dünn; dick- zist) fellig; dickköpfig; dickflüssig Detektor der, Os, -en (Gleichrich­ Dickicht das, Os, -e ter) Didaktik die, - (Unterrichtslehre) determinieren (bestimmen, ent­ Dieb der, -es, oe; diebisch; Dieb- scheiden) stahl der, Os, ... stähle Detonation die, -, -en (Entladung, Diele die, -, -n (starkes Brett; Knall); detonieren Vorraum) deutlich, aufs deutlichste dienen; Diener der, os, -; dienern deutsch; das Deutsche Reich; er Dienst der, -es, oe; zu Diensten lernt (schreibt, spricht) Deutsch; stehen das Deutsche; auf (auf gut) Dienstag der, -(s), oe; dienstags; deutsch; Deutsche der u. die, (am) Dienstag abend; diens­ on, on; Deutschland tags abends; Dienstagabend Devise die, -, -n (Wahlspruch) der, Os, -e Devisen die (Plural) (Zahlungs­ dies, dieses; diesjährig, diesmal, mittel in aus!. Währung) diesseits; ohnedies; überdies Dieselmotor der, -s, -en Diskothek die, -, -en (Schallplat­ diesig (nebelig) tensammlung) Dietrich der, -s, -e (Nachschlüs• Diskrepanz die, -, -en (Abwei­ sel) chung; Unstimmigkeit) diffamieren (verleumden) diskret (verschwiegen; unauffäl• Differential das, -s, -e (Ausgleichs­ lig); Diskretion die, - getriebe); Differentialrechnung diskriminieren (verdächtigen, her­ die, -, -en absetzen) Differenz die, -, -en (Unterschied, Diskus der, -, -se u. Disken Streit); differenzieren (trennen, (Wurfscheibe) unterscheiden); differieren Diskussion die, -, -en; diskutieren (verschieden sein) (erörtern, verhandeln) diffizil (schwierig, heikel) dispensieren (befreien, beurlau­ diffus (zerstreut) ben) Diktaphon das, -s, -e (Diktierge­ disponieren (verfügen; ordnen, rät, Tonbandgerät) einteilen), Disposition die, -, Diktat das, -s, -e; Diktator der, -en -s, -en (Gewaltherrscher); Dik­ Disput der, -s, -e (Wortstreit); tatur die, -, -en; diktieren disputieren Dilemma das, -s, -s (Klemme, disqualifizieren (für untauglich Zwangslage, -entscheidung) erklären; vom Wettkampf aus­ Dillettant der, -en, -en (Nicht­ schließen); Disqualifikation fachmann) die, -, -en Diluvium das, -s (Abschnitt der Dissertation die, -, -en (wissen­ Erdgeschichte); diluvial schaftliche Arbeit) Dimension die, -, -en (Abmes­ Dissonanz die, -, -en (Mißklang) sung, Ausdehnung) Dissoziation die, -, -en (Zerfall, Diner das, -s, -s (Mittagessen, Auflösung) Festmahl); dinieren Distanz die, -, -en (Abstand) Ding das, -es, -e Distel die, -, -n dionysisch (von: Dionysos; Distichon das, -s, ... chen (Strophe rauschhaft, maßlos) aus Hexameter und Pentame­ Diözese die, -, -n (Bischofsspren­ ter) gel) Distrikt der, -s, -e (Bezirk) Diphtherie die, -, -n Disziplin die, -, -en (Zucht; Fach, Diphthong der, -s, -e Unterrichtszweig) ; disziplina­ (Zwielaut) risch (die Zucht betreffend); Diplom das, -s, -e (Schriftstück, diszipliniert (zuchtvoll) Urkunde); Diplomat der, -en, divers (verschieden, allerlei) -en Dividend der, -en, -en (Zähler direkt einer Bruchzahl); Dividende Direktor der, -s, -en die, -, -n (Gewinnanteil); divi­ Dirigent der, -en, -en; dirigieren dieren (teilen); Division die, -, Dirndl das, -s, - -en (das Teilen; militär. Ab­ Discountgeschäft das, -s, -e teilung); Divisor der, -s, -en (Selbstbedienungsladen mit (Nenner einer Bruchzahl) niedrigen Preisen) Diwan der, -s, -e (Sofa) Disharmonie die, -, -n (Mißklang; Docht der, -es,-e Uneinigkeit) Dock das, -es, -s u. -e (Anlage zur Diskant der, -s, -e (hohe Ton­ Reparatur von Schiffen) lagen; oberste Stimme) Dogge die, -, -n (Hunderasse) Diskont der, -s, -e (Zinsabzug, Dogma das, -s, Dogmen (Glau­ Zinsvergütung) benssatz); dogmatisch Dohle die, -, -n (Rabenvogel) (-+ drei; zu dreien oder zu dritt; Dole die) dreizehn; dreißig; dreieckig; Doktor der, -s, -en dreiviertel, eine dreiviertel Dokument das, -s, -e Stunde; in drei viertel Stunden; (Urkunde) Dreiviertelmehrheit die, -, -en Dolchder,-es,-e (-+ acht) Dolde die, -, -n (Blütenstand) dreist; Deistigkeit die, -, -en Dole die, -, -n (Schacht) (-+ dreschen (drischt), drosch, gedro- Dohle die) schen; Dreschmaschine die, -, -n Dollar der, -s, -s Dreß der, -, - (Sportbekleidung) dolmetschen (übersetzen); Dol- dressieren; Dressur die, -, -en metscher der, -s, - drin; drinnen und draußen Dom der, -es,-e dringen, drang, gedrungen; drin- Domäne die, -, -n (Staatsgut) gend dominant (vorherrschend; über- Drittel das, -s, -; zu dritt; drittens lagernd); dominieren (beherr­ Droge die, -, -n; Drogerie die, -, schen, überragen) -n; Drogist der, -en, -en Dompteur der, -s, -e (Tierbändi• drohen; Drohung die, -, -en ger) Drohne die, -, -n u. Drohn der, Donner der, -s, -; donnern -en, -en (männl. Biene) Donnerstag; donnerstags (-+ dröhnen; Gedröhn das, -s Dienstag) drollig Doppel das, -s, -; doppelt; dop- Dromedar das, -s, -e peltkohlensauer; doppelzüngig Drops der, -, - (Fruchtbonbon) Dorf das, -es, Dörfer; dörflich Droschke die, -, -n Dorn der, -es, -en Drossel die, -, -n (Vogelart) dort; dorther, dorthin drosseln (bremsen), ich droßle; Dose die, -, -n Drosselung die, -, -en dösen; dösig Druck der, -s, Drücke u. Drucke Dosis die, -, Dosen (bestimmte (Bilderdrucke); drucken; drük• Menge, z. B. einer Arznei); do­ ken sieren drum herum; Drum und Dran Dotter der u. das, -s, - (Eigelb) das Dozent der, -en, -en (Hochschul- drunter und drüber lehrer); dozieren Drüse die, -, -n (Körperorgan) Drache der, -n, -n (Fabeltier); Dschungel der, -s, - Drachen der, -s, - (Fluggerät) Dualismus der, (Zweiheit, Dragee [dra' 3e: J das, -s, -s (über- Zwiespältigkeit); dualistisch zuckerte Pille) Dublee das, -s, -s (Metall mit Draht der, -es, Drähte Goldüberzug) drakonisch (sehr streng) ducken; Duckmäuser der, -s, - Drama das, -s, Dramen; drama­ Duell das, -s, -e (Zweikampf) tisch Duett das, -s, -e (Zweigesang) Drang der, -es; drängeln; drän• Duft: der, -es, Düfte; duften; duf- gen; drangsalieren (quälen) tig dränieren (entwässern) (-+ trai­ Dukaten der, -s, - (Goldmünze) nieren) dulden; duldsam drapieren (mit Stoff behängen, dumm; Dummejungenstreich der, ausschmücken) s, -e; Dummerjan der, -s, -e; draußen; draußen bleiben Dummheit die, -, -en drechseln; Drechsler der, -s, - dumpf Dreck der,-s Düne die, -, -n drehen düngen; Dünger der, -s,- dunkel, dunkler; dunkeln; im Echse die, -, -n dunkeln lassen; im Dunkeln echt ist gut munkeln Ecke die, -, -ni eckig; Dreieck das, Dünkel der, -s (Hochmut); dün• -s, -ei Eckball der, -s, ... bälle kelhaft (-+ Egge die) dünn; Dünndruck der, -, ... drucke edel; Edelweiß das, -, -e Dunst der, -es, Dünste; (ein)­ Edikt das, -s, -e (Verordnung, dünsten; dunstig Erlaß) Duplikat das, -s, -e (Doppelstück, Edition die, -, -en (Ausgabe; eines Abschrift); duplizieren Buches z. B.) Dur das, -, - (Tonart); C-Dur Efeu der, -s usw. Effekt der, -s, -e (Wirkung, Er- Duraluminium das, -s folg); effektiv (tatsächlich) durcheinander egal (gleich; gleichgültig) Durchgangsstraße die, -, -n Egel der, -s, - (Wurmart) durchgehends Egge die, -, -ni eggen (-+ Ecke Durchfahrt die, -, -en die) Durchlaß der, .. .lasses, .. .lässe; Egoismus der, -, -men (Selbst­ Durchlässigkeit die, - sucht; Eigennutz); Egoist der, dürfen (darf), durfte, gedurft; -en, -en; egoistisch dürftig Ehe die, -, -ni ehelich; Ehepaar dürr; Dürre die, -, -n das, -s, -e Durst der, -es; durstig; mich dür• ehe, ehedem, ehemals, ehemalig; stet je eher desto besser, ehestens; Dusche die, -, -ni duschen seit eh und je Düse die, -, -ni Düsenflugzeug ehern (aus Erz) das, -s, -e Ehre die, -; ehrbar; ehren; ehr­ düster lich; ehrenrührig; ehrerbietig; Dutzend das, -s, -ei dutzendmal ehrwürdig duzen; Duzfreund der, -s, -e Ei das, -es, -er; Eidotter der oder Dynamik die, - (Bewegungslehre; das, -s, -; Eigelb das, -s, -ei Ei­ Schwung, Triebkraft) weiß das, -es, -e Dynamit das, -s, -e (Sprengstoff) Eiche die, -, -ni eichen; Eichel die, Dynamo der, -s, -s (Stromerzeu­ -, -ni Eichhörnchen das, -s, - ger) eichen (das Maß oder das Ge­ Dynastie die, -, -n (Herrscherhaus) wicht prüfen) D-Zug der, -s, D-Züge (Schnell­ Eid der, -es, -ei an Eides Statt; zug) eidesstattlich Eidechse die, -, -n Eifer der, -Si eifersüchtig; eifrig eigen; zu eigen geben, ist mein E eigen Eigenbrötler der, -s, - eigentlich Ebbe die, -, -n Eigentum das, -Si Eigentümer der, eben; ebenbürtig -s, -; eigentümlich ebendaher, ebendarum, ebender- eignen sich; Eignung die, -, -en selbe, ebendeshalb Eiland das, -5, -e Ebene die, -, -n eilen; eilends; eilig Ebenholz das, -es, ... hölzer Eimer de.r, -5, - ebenso, eben50viel nicht ein und aus wissen Eber der, -s, - einander; an-,oauf-, aus-, bei-, mit- Echo das, -s, -s zueinander einäschern Einschiebsel das, -s, - Einband der, -s, ... bände Einsiedler der, -s, - einbläuen (blau färben) einst; das Einst und Jetzt; einst­ einbleuen (durch Strafe beibrin­ mals gen) Eintracht die, -; einträchtig einbrechen; Einbrecher der, -s, -; Eintritt der, -S; Eintrittskarte die, Einbruch der, -s, ... brüche -, -n eindeutig einverleiben eindringlich; Eindringling der, -s, einverstanden; Einverständnis -e das, -ses, -se Eindruck der, -s, ... drücke; ein­ Einwand der, -s, ... wände; ein­ drucksvoll wandfrei einer; der eine, die einen; unser­ Einwohner der, -s, - einer; in einem fort; Einer der, einzeln, der (jeder) einzelne; ein­ -s zelnes; im einzelnen, ins einzel­ einerlei; einerseits; einesteils ste; Einzelheit die, -, -en einfach; Einfachheit die, -, -en einzig; der einzige, kein einziger; Einfall der, -s, .. .fälle; Einfall(s)- einzigartig winkel der, -s,- Eis das, -es; eisig; eisig kalt; eis- Einfalt die, -; einfältig kalt; Eiszapfen der, -s, - Einfamilienhaus das, -es, ... häuser Eisen das, -s, -; eisern Einfluß der, ... sses, ... flüsse; ein- eitel; Eitelkeit die, - flußreich Eiter der, -s; eitrig Einfuhr die, -, -en; einführen Ekel der, -s; ekelhaft, eklig Eingang der, -s, ... gänge; ein­ Eklat der, -s, -s (Aufsehen; Knall); gangs eklatant eingedenk (mit Genitiv: ... deines Eklipse die, -, -n (Sonnen- und Fleißes) Mondfinsternis) eingemeinden Ekstase die, -, -n (Begeisterung, Eingeweide das, -s, - Verzückung); ekstatisch einheimisch Ekzem das, -s, -e (Hautausschlag) einheimsen Elan der, -s (Schwung, Begeiste­ Einheit die, -, -en; einheitlich rung) einhellig (einstimmig) elastisch (federnd, dehnbar); Ela- einholen; Einholtasche die, -, -n stizität die, - (Federkraft) einige; einiges; einigemal; einige Elch 'der, -es, -e Male; einigermaßen Elefant der, -en, -en einigen; einig; Einigkeit die, - elegant; Eleganz die, - Einkommen das, -s; Einkünfte die Elegie die, -, -n (Plural) (Gedichtform); einmal; Einmaleins das, -, - elegisch (wehmutsvoll; klagend; Einmarkstück 'das, -s, -e rückwättsgewandt) Einöde die, -, -n elektrifizieren (auf elektr. Betrieb einrahmen (ein Bild) umstellen); elektrisieren (elek­ einrammen (Pfähle) tr. Ladungen erzeugen oder einrenken übertragen); elektrisch; Elektri­ eins; eins sein (werden); eins nach zität die, -; Elektrode die, -, -n; dem anderen; unsereins; die Elektrolyse die, -, -n; Elektro­ Eins; es schlägt eins; es kommt motor der, -s, -en; Elektron auf eins hinaus das, -s, -en einsam; Einsamkeit die Element das, -s, -e; elementar Einsatz der, -es, ... sätze Elend das, -s; elendig(lich) einschlägig elf; zu elfen sein oder zu elf!: sein Elf der, -en, -en und Elfe die, -, -n Engerling der, Os, -e (Larve) (Naturgeist) en gros [ii'gro:] (im großen); Elfenbein das, -s Engrosgeschäft das, Os, -e Elimination die, - (Beseitigung); Enkel der, Os, -; Enkelin die,-, eliminieren -nen Elite die, -, -n (Auslese, das Beste) Enklave die, -, -n (fremder Ge­ Elixier das, Os, -e (Auszug, Heil- bietsteil im eigenen Staatsge­ trank) biet) Ell(en)bogen der, Os, - enorm (außerordentlich, erstaun­ Ellipse die, -, on; elliptisch lich) Elster die, -, -n (Vogelart) [ii'sii:bl] das, Os, -s Eltern die (Plural) (Gruppe, Schauspielertruppe) Elysium das, -s (Paradies) entbehren; entbehrlich Email das, Os, -s und Emaille die, entbinden, entband, entbunden -, on; emaillieren entblößen emanzipieren (sich selbständig entdecken machen, befreien); Emanzipa­ Ente die, -, on; Enterich der, Os, -e tion die,- Entente [ii'tii:tj die, -, -n (Staaten- Emblem das, Os, -e (Kennzeichen, bündnis) Hoheitszeichen) entern Embryo der, Os, ... onen u. -s (Lei­ entfernen; entfernt besfrucht, noch nicht geborenes entgegen; entgegnen Lebewesen) Entgelt das, Os, oe; entgelten Emigrant der, -en, -en (Auswan­ Enthusiasmus der, - (Begeisterung) derer; politischer Flüchtling) entlang eminent (hervorragend) entrüsten sich emotional, emotionell (gefühls• entschuldigen mäßig) entsetzlich empfangen (empfängt), empfing, enttäuschen empfangen; empfänglich entweder - oder empfehlen (empfiehlt), empfahl, entwickeln; Entwicklung die, -, empfohlen -en empfinden, empfand, empfun­ Entwurf der, Os, ... würfe den; empfindlich entziffern Emphase die, -, -n (Nachdruck); entzücken emphatisch entzwei Empirie die, -, -n (Sinneserfah- Enzian der, -s (Gebirgspflanze) rung) ; empirisch Enzyklika die, -, ... ken (päpstli- empor; Empore die, -, -n ches Rundschreiben) empören sich Enzyklopädie die, -, -n (Gesamt- emsig wissen; Sachwörterbuch) Emulsion die, -, -en (lichtempfind­ Epidemie die, -, -n (Seuche) liche Schicht auf einem Film) Epidiaskop der, Os, -e (Bildwerfer) Ende das, Os, on; zu Ende bringen; Epigramm das, Os, -e (Sinn-, Spott- endgültig; endlich; Endzweck gedicht) der, -s,-e Epik die, - (erzählende Dicht­ Endiviensalat der, Os, -e kunst); episch Energie die, -, on; energisch Epilepsie die, - (Fallsucht); epi­ eng; Enge die, -, -n leptisch Engagement [iiga3'mii:] das, Os, Episode die, -, -n (Zwischen­ Os; engagieren [iiga'3i-] (ver­ handlung, -fall) pflichten) Epistel die, -, -n (Brief, Mahnung) Engel der, Os, - Epoche die, -, -n (Zeitabschnitt) Epos das, -, Epen (erzählende erratisch (verirrt; zerstreut) Dichtung) erretten erachten; nach meinem Erachten; erröten meines Erachtens Ersatz der, -es; Ersatzteil erbarmen sich; Erbarmen das, -s; das, -s ,-e erbärmlich ersäufen; ersaufen erben; Erbe der, -n, -n erschrecken ( = erschreckt wer­ erbeuten den); (erschrickt), erschrak,ist erblassen erschrocken; (jemanden) er­ erbosen; erbost schrecken, erschreckte, hat er­ Erbse die, -, -n schreckt Erde die, -, -n; erdig (mit Erde) ersprießlich (-+ irden; irdisch); Erdgeschoß Ersparnis die, -, -se das, ... sses, ... sse erst; fürs erste; am (zum) ersten; Ereignis das, -ses, -se der erste beste (jeder); der Erste Eremit der, -en, -en (Einsiedler) (der Klasse) Erfinder der, -s, - ersticken Erfolg der, -s, -e ertränken; ertrinken, ertrank, ist erfreulich ertrunken Ergebnis das, -ses, -se Eruption die, -, -en (Ausbruch); ergiebig eruptiv ergötzlich erwachsen; Erwachsene der, -n, -n erhebend (feierlich); erheblich erwägen, erwog, erwogen (beträchtlich) erwähnen erholen sich; Erholung die,­ erweisen, erwies, erwiesen; er- erinnern sich; Erinnerung die, -, weislich -en erwidern (entgegnen) erkälten sich Erz das, -es, -e; erzen Erkenntnis die, -, -se; sich er- erzählen; Erzählung die, -, -en kenntlich erweisen (zeigen) Erziehung die, - Erker der, -s, - (Vorbau) erzürnen erklären Esche die, -, -n (Laubbaum) erklecklich Esel der, -s, -; Eselsohr das, -s, erkunden; erkundigen sich ... ohren Erlaß der, ... sses; ... sse Eskimo der, -s,-s erlauben; Erlaubnis die, -, -se Espe die, -, -n (Laubbaum) erläutern Esperanto das, -s (künstliche Erle die, -, -n (Laubbaum) Weltsprache) erleben; Erlebnis das, -ses, -se Esprit der, -s, -s (Geist, Witz) erledigen Essay der, -s, -s (kürzere Ab­ Erlös der, -es, -e handlung); Essayist der, -en, ernähren; Ernährung die -en ernst; ernsthaft, im Ernst; für eßbar; essen (ißt), aß, gegessen Ernst nehmen, aber: ernst neh­ Essenz die, -, -en (Auszug) men Essig der, -s Ernte die, -, -n; ernten Establishment [is' ta!blif mant] das, erobern; Eroberer der, s, -; Er­ -s (Einrichtung) oberung die, -, -en etablieren (begründen, aufstel­ erörtern len); Etablissement [... ma] das, Erosion die, -, -en (Erd aus­ -s, -s waschung) Etage die, -, -n (Stockwerk) erpicht sein Etappe die, -, -n (Teilstrecke, Ab­ erquicken (erfrischen) schnitt) Etat der, -s, -s (Voranschlag, exotisch (fremdartig, fremdlän• Haushaltsplan) disch Ethik die, - (Sittenlehre); ethisch Expansion die, -, -en (Ausdeh­ (sittlich) nung); expansiv Ethnographie die, - (Völker• Expedition die, -, -en (Forschungs­ kunde) reise) Etikett das, -s, -en (Schildchen) Experiment das, -s, -e (Versuch); Etikette die, - (Hofsitte, Regeln experimentell des guten Benehmens) Experte der, -n, -n (Sachverstän• etliche, etliches diger) Etüde die, -, -n (übungsstück) explodieren; Explosion die, -, -en; Etui das, -s, -s (Gehäuse, Schutz- explosiv hülle) Export der, -s, -e (Ausfuhr) etwas anderes, etwas Gutes (Be­ Expose das, -s, -s (Denkschrift); sonderes usw.); ein gewisses Exposition die, -, -en (Glie­ Etwas derung) Etymologie die, - (Wortforschung) Expressionismus der, - (Kunst- Eukalyptus der, -, - u .... ten richtung des 20. Jahrhunderts) Eule die, -, -n exquisit (ausgesucht, erlesen) Euter das, -s, - extra (besonders) evakuieren (räumen) extrahieren (einen Auszug ma­ evangelisch; Evangelium das, -s, ehen); Extrakt der, -s, -e .. .lien extravagant (verstiegen, über• Eventualität die, -, -en (Möglich• spannt) keit); eventuell (möglich) Extrem das, -s, -e (übertreibung, evident (augenscheinlich, ein­ äußerster Standpunkt) leuchtend) Exzellenz die, -, -en Evolution die, -, -en (stetige Ent- exzentrisch (überspannt, ver­ wicklung) schroben) ewig; Ewigkeit die, -, -en Exzerpt das, -s, -e (Auszug) exakt (genau, pünktlich) Exzeß der, ... zesses, ... zesse (Aus­ exaltiert (überspannt, aufgeregt) schweifung) Examen das, -s, ... mina; exami- nieren Exegese die, - (Bibel auslegung) F Exekution die, -, -en (Vollstrek­ kung); exekutieren; Exekutive die, -, -n (vollziehende Gewalt) Fabel die, -, -n; fabelhaft Exempel das, -s, - (Beispiel, Auf- Fabrik die, -, -en; Fabrikant der, gabe) -en, -en; Fabrikation die, -, -en; Exemplar das, -s, -e (einzelnes fabrizieren (Stück); exemplarisch (beispiel­ Fach das, -es, Fächer haft) Fächer der, -s, -; fächeln Exil das, -s, -e (Verbannung) Fackel die, -, -n; fackeln Existenz die, -, -en; existieren fad(e) Exklave die, -, -n (Gebiet eines Faden der, -s, Fäden Staates in einem fremden Fagott das, -s, -e (Blasinstrument) Staatsgebiet) fähig; Fähigkeit die, -, -en exklusiv (ausschließend, sich ab­ fahl (gtaugelb) sondernd, unnahbar) fahnden Exkurs der, -es, -e (Abschwei­ Fahne die, -, -n fung, Anhang); Exkursion die, Fähre die, -, -n; Fährschiff das, -s, -, -en (Lehrfahrt, Ausflug) -e fahren (fährt), fuhr, gefahren; Fasan der, -s, -en Fahrplan der, -s, ... pläne; fahr­ Faschine die, -, -n (Reisiggeflecht) planmäßig; Fahrrad das, -s, Fasching der, -s, -e u. -Si Fa- ... räder; Fahrt die, -, -en; Fahr­ schingsscherz der, -es, -e zeug das, -s, -e Faschismus der, - (antidemokra­ fahrig; fahrlässig tische, totalitäre Staatsauffas­ Fährte die, -, -n sung); Faschist der, -en, -en fair [fe:r] (einwandfrei, anstän• Faser die, -, -ni fasern; fasrig dig; Fairneß die, - Fasn

viduell (besonders; für den Inserat das, < -s, -e (Zeitungsanzei­ Einzelnen eigentümlich); Indi­ ge); inserieren viduum das, -s, ... duen (Einzel­ insgeheim; insgesamt wesen; Person; verächtlich für Insignien die (Plural) (Abzeichen,

Kerl, Lump) besonders des Herrschers) < Indiz das, -es, -ien (Anzeichen insofern, insoweit der Schuld); Indizienbeweis Inspektion die, -, -en (Aufsicht, der, -es,-e Behördenstelle); inspizieren (be­ Induktion die, -, -en (elektr. aufsichtigen) Vorgang) Installateur der, -s, -ei Installa­ Industrie die, -, -ni industriell tion die, -, -en (Einrichtung, infallibel (unfehlbar) Einbau) infam (ehrlos, niederträchtig) inst;md halten, - setzen Infektion die, -, -en (Anstek- Instanz die, -, -en (Dienstweg; zu­ kung); infizieren ständige Behörde oder Gericht) in flagranti (auf frischer Tat); in Instinkt der, -s, -e (Naturtrieb; flagranti ertappen Ahnung) Inflation die, -, -en (Geldentwer­ Institut das, -s, -e (Einrichtung, tung) Unterrichtsanstalt) Influenz die, -, -en (elektr. Vor- Instruktion die, -, -en (Anleitung, gang) Dienstanweisung) infrarot (unsichtbar, überrot) Instrument das, -s, -e Ingenieur der, -s, -e Insurgent der, -en, -en (Aufstän• Ingrediens das, -, Ingredienzien discher) u. Ingredienz das, -, -ien (Zu­ intakt (fehlerfrei) tat, Bestandteil) Intarsien die (Plural) (Einlegear­ Ingwer der, -s (Gewürzpflanze) beit) inhalieren (einatmen) Integrität die, - (Vollständigkeit; Inhalt der, -s, -e Unbescholtenheit)

Initiale die, -, -n (Anfangs, Zier­ Integral das, -s, < -e (math. Be­ buchstabe) griff) Initiative die, -, -n (Anregung; Intellekt der, -s (Verstand; Denk­ Unternehmungslust) vermögen); intellektuell (ver­ Injektion die, -, -en (Einsprit­ standesmäßig, geistig); intelli­ zung); injizieren gent (klug, gescheit) inkognito (unter fremdem Na­ Intendant der, -en, -en (Leiter men) einer Bühne) inkonsequent (folgewidrig, unbe­ Intensität die, - (Stärke, Kraft); ständig); Inkonsequenz die, -, intensiv -en interessant; Interesse das, -s, -n inkorrekt (unrichtig, fehlerhaft; Interferenz die, -, -en (Überlage• unzulässig) rung von Wellen) Inkrafttreten das, -s (eines Geset- Interieur [i'teri' 0r 1 das, -s, -s (In­ zes) neres, Innenraum) Inland das, -Si inländisch Interim das, -s, -s (Zwischenzu­ inmitten stand, vorläufige Regelung); in­ Innung die, -, -en terimistisch Inquisition die, - (Ketzergericht; Interjektion die, -, -en (gramm.: Untersuchung) Ausrufewort) Insasse der, -n, -n Intermezzo das, -s, -s (Zwischen­ insbesondere ) intern (innerlich; vertraulich) Irredenta die, -, ... ten (polit. Be­ Internat das, -s, -e (Erziehungs­ wegung, die den Anschluß ab­ anstalt mit Wohnung u. Ver­ getrennter Gebiete an das pflegung) Mutterland erstrebt) internieren (in Haft nehmen; irregulär (unregelmäßig; unge­ Kranke isolieren) setz mäßig) Internist der, -en, -en (Facharzt irren sich; Irrtum der, -s, ... tümer; für innere Krankheiten) irrtümlich Interpellation die, -, -en (parla­ irritieren (erregen; beirren) mentarische Anfrage) Ischias die, - (Hüftweh) Interpretation die, -, -en (Ausle­ Isobare die, -, -n (Verbindungs­ gung); interpretieren linien zwischen Orten gleichen Interpunktion die, - (Zeichenset­ Luftdrucks) zung) isolieren (absondern; sperren) Intervall das, -s, -e (Zwischen­ Isotherme die, -, -n (Verbindungs­ raum; Tonabstand) linien zwischen Orten gleicher intervenieren (vermitteln; sich Temperatur) einmischen); Intervention die, Isthmus der, -, ... men ., -en (Landenge) Interview [ .. viu:] das, -s, -s (Be­ fragung, Unterredung) intim (vertraut) intolerant (unduldsam); Intole­ J ranz die ,- intransigent (unversöhnlich) intrigant (ränkesüchtig) ; Intrige Jacht die, -, -en (Schiff) die, -, -n (Ränkespiel); intri­ Jacke die, -, -ni Jacket [3a ... ] das, gieren -s, -e Intuition die, -, -en (gefühlsmä• Jagd die, -, -en; jagdbar; jagen ßiges Erfassen; innere Schau); (er jagt); Jäger der, -S,- intuitiv jäh, jählings; jähzornig Invalide der, -n, -n (Arbeitsun­ Jahr das, -es, -ei jahraus, jahrein; fähiger) jahrelang; jährlich; (drei)jährig; Invasion die, -, -en Jahrzehnt das, -s, -e (Einfall) Jalousie [3alu ... ] die, -, -n (Roll­ Inventar das, -, -e (Bestand(sver­ laden) zeichnis)); Inventur die, -, -en Jambus der, -, Jamben (Vers­ (Bestandsaufnahme) maß); jambisch inwendig Jammer der, -Si jämmerlich; jam­ inwiefern; inwieweit merschade inzwischen Januar der, -s, -e Ion das, -s, -en (Teilchen aus der Jargon [3ar'go:] der, -s, -s (Son- Spaltung von Molekülen oder dersprache) Atomen) Jasmin der, s, -e (Strauch) irden; irdisch jäten irgend; irgendein, -wer, -was; Jauche die, -, -n irgendwann, -wie, wo; irgend jauchzen jemand; irgend etwas jaulen Iris die, - ,- (Regenbogenhaut; Jazz [engl.: d3a!S] der,­ Schwertlilie) je; seit je Ironie die, -, -n (Spott); ironisch jedenfalls irrational (verstandesmäßig nicht jeder; jedermann; jederzeit; je­ erfaßbar; vernunftwidrig) desmal Jeep [d3i:pj der, Os, -s (Gelände• K kraftwagen) jemand; jemand anders, jemand (vgl. auch C und Z) Fremdes jenseits Kabarett das, Os, -e (Kleinkunst- Jesus Christus, Jesu Christi (Ge­ bühne) nitiv), Jesu Christo (Dativ), Kabel das, Os, - Jesum Christum (Akkusativ) Kabeljau der, Os, -e u. -s (Fisch) jetzt; jetzig Kabine die, -, n; Kabinett das, Os, Jiu-Jitsu [' d3iu 'd3itsu:} das, -s -e (Selbstverteidigung ohne Waf­ Kabriolett das, Os, -e (PKW mit fen) zurückklappbarem Verdeck) Jockei der, Os, -s Kachel die, -, -n (Rennreiter) Kadaver der, Os, - (Tierleiche, Jod das,-s Aas) jodeln Käfer der, Os, - Joghurt der od. das, -s (Sauer- Kaffee der, -s (-+ Cafe das) milch) Käfig der, Os, -e Johannisbeere die, -, -n kahl johlen Kahn der, -es, Kähne JoUe die, -, -n (kleines Boot) Kai der, Os, -s (Uferstraße) Jongleur [35'glo:rj der, Os, -e Kaiser der, Os, - (Geschicklichkeitskünstler) ; Kajak der od. das, Os, -s (Sport- jonglieren- boot Joppe die, -, -n Kajüte die, -, -n Journal [3ur'na:lj das, Os, -e (Ta­ Kakao der, -s gebuch, Zeitung); Journalist Kaktus der, -, Kakteen der, -en, -en Kalamität die, -, -en (Unglück; jovial (heiten; leutselig) Verlegenheit) Jubel der, -Si jubeln; Jubiläum Kalb das, -es, Kälber das, os, Jubiläen; jubilieren Kalender der, SO, - juchten; Juchtenleder das, os, - Kali das, -s (Düngemittel) jucken Kaliber das, Os, - (lichte Weite, Jugend die, -; jugendlich Durchmesser) Juli der, Os, -s Kalif der, -en, -en (morgenländi• jung und alt; jüngst scher Herrscher) Junge der, on, -n Kalk der, -es, -e Junggeselle der, -, -n kalkulieren (berechnen, veran­ Juni der, -, -s schlagen); Kalkulation die, -, Junior der, Os, -en (Jugendlicher; -en; Kalkulator der, Os, -en der Jüngere) Kalorie die, -, -n (Wärmeeinheit) Junker der, os, - kalt; Kälte die, - Jura der, -s (Erdformation); Jura Kalzium das, -s (ehern. Grund­ die (Plural von: Jus) (Recht; stoff, Metall) Rechtswissenschaft); Jurist der, Kamee die, -, -n (erhaben ge- -en, -en (Rechtskundiger); Ju­ schnittener Stein) stiz die, - Kamel das, os, -e Jury [engl.: 'd3u:ri; frz.: 3Y' ri: j Kamera die, -, -s die, -, -s (Schwurgericht; Preis­ Kamerad der, -en, -en; kame- gericht) radschaftlich Jute die, - (Faserpflanze) Kamille die, -, -n (Heilpflanze) Juwel das, Os, -en; Juwelier der, Kamin der, -s,-e -s- -e Kamm der, -es, Kämme; kämmen Kammer die, -, -n Kappe die, -, -n Kampf der, -es, Kämpfe; kämp• kapriziös (launenhaft, eigen- fen; Kämpfer der, -s, - sinnig) Kampfer der, -s (Heilmittel) Kapriole die, - ,-n (Luftsprung, Kanal der, -s, Kanäle; kanalisie­ tolles Stückehen) ren Kapsel die, -, -n Kanarienvogel der, -s, ... vögel kaputt Kandidat der, -en, -en (Bewer- Kapuze die, -, -n (Haube am ber); kandidieren Mantel) Känguruh das, -s, -s Karaffe die, -, -n (bauchige Glas­ Kaninchen das, -s, - flasche) Kanister der, -s, - (Behälter für Karambolage [... 'la:3a] die (Zu­ Flüssigkeiten) sammenstoß) Kanne die, -, -n Karamel der, -s (gebrannter Zuk­ Kannibale der, -n, -n (Menschen­ kerl fresser) Karat das, -s, -e (Gewicht für Kanon der, -s, -s (Regel, Vor­ Edelsteine; Feinheit einer Gold­ schrift; Kettengesang); kano­ mischung) nisch (den strengen Vorschrif­ Karawane die, -, -n; Karawanse­ ten entsprechend) rei die, -, -en (Unterkunft für Kantate die, -, -n (Gesangswerk Karawanen) mit Chor, Einzelstimmen und Karbid das, -s, -e Orchester) Karbol das, -s (giftiges, keim­ Kante die, -, -n tötendes Mittel); Karbolineum Kantine die, -, -n das, -s (01 zum Tränken von Kanton der, -s, -e (Bezirk) Holz) Kantor der, -s, -en (Leiter des Karbonade die, -, -n (gebratenes Kirchenchores, Organist) Rippenstück) Kanu das, -s, -5 (Paddelboot) Kardanwelle die, -, -n (Antriebs­ Kanüle die, -, -n (Röhrchen) welle für Kfz) Kanzel die, -, -n Kardinal der, -s, ... näle Kanzler der, -s, - Kardiogramm das -s, -e (Kurve Kap das, -s, -s (Vorgebirge) der Herzbewegung) Kapazität die, -, -en (Aufnahme- Karenz die, -, -en (Wartezeit, fähigkeit, Fassungskraft; Fach­ Sperrfrist); Karenzzeit die, -, größe, Könner) -en Kapelle die ,-, -n Karfreitag der, -s, -e; Karwoche Kapillare die, -, -n (Haargefäß) die - -n Kapital das, -s, -e u. . ..lien (Ver- der, -s, - (Edelstein) mögen); Kapitalismus der, - karg; kärglich (Wirtschaftsordnung u. Gesell­ kariert (gewürfelt) schaftsform); Kapitalist der, Karikatur die, -, -en (Zerrbild, -en, -en Spottbild); karikieren Kapitän der, -s, -e Karmesin das, -s (roter Farbstoff); Kapitel das, -s, - (Stück, Ab­ Karmin das, -s schnitt) Karneval der, -s, -e u. -s Kapitell der, -s, -e (oberer Säulen• Karosserie die, -, -n (Wagenauf- abschluß) bau von Kfz) Kapitol das, -s (Burg des alten Karotte die, -, -n Roms) Karpfen der, -S,- Kapitulation die, -, -en (über• Karre, die, -, -n und Karren der, gabe); kapitulieren (sich erge­ -s -' karren ben) das, -s, -5 (Viereck) Karriere die, -, -n (erfolgreiche Katheder das od. der, Os, - (Pult, Laufbahn) Kanzel Karte die, -, on; Kartei die, -, -en; Kathedrale die, -, -n (Haupt­ Kartothek die, -, -en (Kartei, kirche) Zettelkasten) Kathete die, -, -n (Schenkel im Kartell das, Os, -e (Schutzbündnis, rechtwinkligen Dreieck) Interessenvereinigung in der Katheter der, os, - (medizin. Röhr• Industrie) chen) Kartoffel die, -, -n Kathode die, -, -n (negative Elek­ Karton der ,Os, Os; kartonieren trode) Karussell das, Os, -e u. -s Katholik der, -en, -en; katholisch; Käse der, Os, - Katholizismus der,- Kaserne die, -, -n Kattun der, Os, -e Kasino das, Os, -s (Baumwoll stoff) Kaskade die, -, -n (stufenförmi• Katze die, -, on; Kätzchen das, ger Wasserfall) -5, - Kasse die, -, on; Kassette die, -, Kauderwelsch das, - (verworre- on; Kassier(er) der, Os, - nes, gebrochenes Deutsch) Kasserolle die, -, -n (Brat- und kauen Schmortopf) kauern Kastanie die, -, -n kaufen; Käufer der, Os, -; Kauf­ Kaste die, -, -n (Stand, Gesell­ mann der, Os, Kaufleute schaftsschicht) Kaugummi der, Os, -(s) kasteien sich (sich Entbehrungen Kaulquappe die, -, -n (Frosch- auferlegen) larve) Kastell das, Os, -e (Burg, Schloß) kaum Kasten der, Os, Kästen kausal (ursächlich, begründend) Katafalk der, Os, -e (Gerüst für Kaution die, -, -en (Haftsumme, den Sarg bei Leichenfeiern) Bürgschaft, Sicherheit) Katakombe die, -, -n (unterirdi­ Kautschuk der, Os, -e sche Begräbnisstätte) Kauz der, -es, Käuze; Käuzchen Katalog der, Os, -e (Verzeichnis) das, -S,- Katalysator der, Os, -en (Stoff, der Kavalier der, Os, -e eine Reaktion auslöst); Kata­ Kaviar der, Os, -e (Rogen des lyse die, -, -n Störs) Katarakt der, Os, -e (Wasserfall, keck Stromschnelle) Kegel der, Os, - Katarrh der, Os, oe; katarrhalisch Kehle die, -, on; Kehlkopf der, Kataster der od. das, -s (Flurver­ -es, ... köpfe zeichnis, Grundbuch) kehren; Kehricht der od. das, -s katastrophal (verhängnisvoll; nie­ (Abfall) derschmetternd)!; Katastrophe keifen; Keiferei die, -, -en die, -, -n (schweres Unglück; Keil der, -es, -e Zusammenbruch) Keiler der, Os, - (Eber) Kate die, -, -n (Kleinbauernhaus) Keim der, -es, oe; keimen Katechismus der, -, ... men (reli­ kein; kein anderer; keinerlei; giöses Lehrbuch in Frage und keinesfalls, keineswegs; kein­ Antwort) mal Kategorie die, -, -n (Gattung); Keks der od. das, - od. -es, -e kategorisch (unbedingt gültig; Kelle die, -, -n (Werkzeug) widerspruchslos) Keller der, Os, - Kater der, Os, - Kellner der, Os, - katexochen (schlechthin) Kelter die, -, -n (Weinpresse) kennen, kannte, gekannt; kennt­ Kiste die, -, -n; Kistchen das, -s, - lich; Kenntnis die, -, -se Kitsch der, -es (Schund); kitschig kentern (umkippen) (geschmacklos) Keramik die, -, -en (Töpferware, Kitt der, -es, -e Tonware) kitzeln; kitzlig Kerbe die, -, -n; Kerbtier das, -s, kläffen; Kläffer der, -5, - -e (Insekt) Klafter die, -, -n od. der od. das, Kerker der, -s, - -s, - (Längen- u. Raummaß) Kerl der, -s, -e klagen; kläglich Kern der, -es, -e klamm (steif vor Kälte) Kerze die, -, -n Klammer die, -, -n Kescher der, -s, - (Fangnetz) Klappe die, -, -n; klappen Kessel der, -s, - Klapper die, -, -n; klapperdürr; Ketchup ['ketfAPI das od. der, klappern; klapprig -(s), -5 (gewürzte Tomaten­ Klaps der, -es,-e soße) klar; im klaren sein, ins klare Kette die, -, -n kommen; klären Ketzer der, -5, -; ketzerisch Klarinette die, -, -n (Holzblasin­ keuchen; Keuchhusten der, -s, - strument) Keule die, -, -n Klasse die, -, -n; klassifizieren Keuper der, -s (Erdformation) (einordnen, einteilen) keusch Klassik die, -; klassisch Khaki der, - (gelbbrauner Stoff klatschen; klatschnaß für die Tropen) Klaue die, -, -n kichern klauen (stehlen) kicken (mit dem Fuß stoßen; Klause die, -, -n (Klosterzelle, Fußball spielen) Einsiedelei); Klausur die, -, -en Kiebitz der, -es, -e (Vogel) Klausel die, -, -n (Einschränkung, Kiefer der, -5, -; Kieferknochen Vorbehalt) der, -s, - Klavier das, -s, -e Kiefer die, -, -n (Nadelbaum) kleben; klebrig; Klebstoff der, -s, Kiel der, -s, -e; kieloben -e Kieme die, -, -n Klecks der, -es, -e; klecksen Kies der, -es, -e; Kiesel der, -5, - Klee der,-s Kilo das, -s, -(s) (= Kilogramm); Kleid das, -es, -er; Kleidchen Kilogramm das, Kilometer der, das, -s, - u. Kleiderehen; klei­ Kilowatt das, -5, - den; kleidsam, Kleidung die, -; Kimono der, -5, -s (japanisches Kleidungsstück das, -s, -e Gewand) Kleie die, -, -n Kind das, -es, -er; kindisch; kind­ klein; von klein auf; im kleinen, lich um ein kleines; bis ins kleinste Kinetik die, - (Bewegungslehre); Kleinod das, -s, -e u. ... odien kinetisch (bewegend) (Schmuckstück, Kostbarkeit) Kinn das, -es, -e klemmen; in der Klemme sein Kino das, -s, -s Klempner der, -s, - Kiosk der, -s, -e (Verkaufsstand) klerikal (geistlich, streng kirch­ Kippe die, -, -n (Zigarettenstum- lich); Kleriker der, -s, - (kathol. mel) Geistlicher); Klerus der, Kirche die, -, -n; kirchlich (kathol. Geistlichkeit) Kirmes die, -, ... messen Klette die, -, -n Kirsche die, -, -n; Kirschbaum klettern; Kletterer der, -s, - der, -s, ... bäume Klient der, -en, -en (Auftraggeber Kissen das, -5, - eines Rechtsanwalts) Klima das, -s, -s od. . .. mate; knitterfrei; knittern klimatisch Knoblauch der, -s Klimax die, -, -e (Steigerung, Knöchel der, -s, - Höhepunkt) Knochen der, -S,- Klingel die, -, -n; klingeln Knockout [n;Jk'autj der, -s, -S; klingen, , geklungen Abk.: k. o. (Niederschlag beim Klinik die, -, -en (Krankenhaus); Boxen) klinisch Knödel der, -s, - Klinke die, -, -n Knolle die, -, -n Klippe die, -,-n Knopf der, -es, Knöpfe; knöpfen klirren Knorpel der, -s, -; knorplig Klischee das, -s, -s (Druckstock; knorrig Abklatsch); klischieren Knospe die, -, -n; knospen klitschig (klebrig, feucht) Knoten der, -s, - Kloake die, -, -n (Abzugskanal) knüpfen klobig Knüppel der, -s, -; knüppeln klopfen knurren Klops der, -es, -e knusprig Klosett das, -s, -s u. -e Knute die, -, -n Kloß der, -es, Klöße Knüttel der, -s, - Kloster das, -s, Klöster koalieren (verbinden; sich ver- Klotz der, -es, Klötze bünden); Koalition die, -, -en Klub der, -s, -s (Verein) Kobalt das, -s (Metall) Kluft die, -, Klüfte (Spalte) Kobold der, -s, -e (Berggeist) klug; Klugheit die, - Kobra die, -, -s (Riesenschlange) Klüngel der, -s, - (Sippschaft, Koch der, -es, Köche; kochen; Vetternwirtschaft) Köchin die, -, -nen knabbern Köcher der, -S,- Knabe der, -n, -n Köder der, -s, - (Lockmittel) Knäckebrot das, -s Kodex der, -es, -e u. . .. dizes knacken (Handschrift; Gesetzbuch); Ko­ Knall der, -s, -e; knallen difikation die, -, -en (Gesetzes­ knapp; Knappheit die,­ sammlung); kodifizieren knarren Koedukation die, - (Gemein­ knattern schaftserziehung von Jungen u. Knäuel der od. das, -s, - Mädchen) knausern; knausrig Koeffizient der, -en, -en (Zahlen­ Knecht der, -es, -e faktor, Richtwert) kneifen, kniff, gekniffen; Kneif­ Koffein das, -s (Wirkstoff des zange die, -, -n Kaffees) Kneipe die, -, -n (Gastwirtschaft) Koffer der, -s, - kneippen (eine Wasserkur ma- Kogge die, -, -n (Hanseschiff) chen); Kneippkur die, -, -en Kognak [' bniakj der, -s, -s kneten Kohäsion die, - (Haltekraft; Zu- knicken sammenhalt der Moleküle) Knicks der, -es, -e; knicksen Kohl der, -S; Kohlrabi der, -s, -s Knie das, -s, -; knien Kohle die, -, -n Kniff der, -es, -e; knifflig (schwie- Koje die, -, -n rig, verzwickt) Kokain das, -s (Betäubungsmittel) knipsen kokett (eitel, gefallsüchtig); ko- Knirps der, -es,-e kettieren knirschen Kokon der, -s, -s (Gespinst um knistern Insektenpuppe) Kokosnuß die, -, ... nüsse Mannschaft beim Sport); kom­ Koks der, -es binieren Kolben der, -5, - Kombüse die, -, -n (Schiffsküche) Kolchose die, -, -n (landwirtseh. Komet der, -en, -en (Schweifstern) Genossenschaft in der UdSSR) Komfort {... 'f;):r] der, -s (behag- Kolibri der, -5, -5 (Vogel) liche Einrichtung; Bequemlich­ Kolik die, -, -en (Leibschmerz) keit); komfortabel Kolkrabe der, -n, -n (Vogel) Komik die, -; Komiker der, -s, -; kollaborieren (mitarbeiten; mit komisch dem Feind zusammenarbeiten); Komitee das, -s, -s (leitender Aus­ Kollaborateur der, -5, -e schuß) Kollaps der, -es, -e (Schwächean• Komma das, -s, -s u. -ta (Bei­ fall) strich) Kolleg das, -s, -ien (akadem. Vor­ Kommandant der, -en, -en (Be- lesung) fehlshaber); kommandieren; Kollege der, -n, -n (Amts-, Be­ Kommando das, -5, -5 rufsgenosse) ; kollegial; Kolle­ kommen, kam, ist gekommen gium das, -5, Kollegien (Be­ Kommentar der, -s, -e (Erläute• hörde, Lehrkörper) rung, Auslegung) Kollekte die, -, -n Kommissar der, -5, -e (Sammlung) Kommission die, -, -en (Ausschuß; kollektiv (zusammenfassend, ge­ Auftrag) meinschafl:lich) Kommode die, -, -n kollidieren (zusammenstoßen); kommunal (die Gemeinde betref­ Kollision die, -, -en fend); Kommune die, -, -n (Ge­ Kollier {.. :ie:] das, -s, -s (Hals­ meinde) schmuck) Kommunique {... ni'ke:] das, -s, -s Kolloid das, -s, -e (feinstverteilter (Denkschrift; amtliche Mittei­ Stoff) lung) Kolon das, -5, -s u. Kola (Doppel­ Kommunismus der, -; Kommunist punkt); Semikolon das (Strich­ der, -en, -en punkt) Komödie die, -, -n (Lustspiel) kolonial; Kolonie die, -, -n Kompagnon {... pan'i5:] der, -s, -s Kolonne die, -, -n (Teilhaber, Mitinhaber) Kolophonium das, -s (Harzpro­ Kompanie die, -, -n dukt) kompakt (fest, dicht) Koloratur die, -, -en (Gesangsver­ Komparativ der, -s, -e (gramm.: zierung) Steigerungsstufe) kolorieren (färben, bemalen); Kompaß der, ... passes, ... passe Kolorit das, -s, -e (Farbgebung, Kompendium das, -s, ... dien (Ab- -wirkung) riß, kurzes Lehrbuch) Koloß der, ... sses, ... sse (Riese, Kompensation die, - (Ausgleich, Ungetüm); kolossal Entschädigung) Kolportage {... 'ta:3iJ] die (Hau­ kompetent (zuständig, maßge• sierhandel mit Büchern; Schrift bend, befugt); Kompetenz die, für schlechten Geschmack); kol­ -, -en portieren (Gerüchte in Umlauf Komplement das, -s, -e (Ergän• setzen) zung); komplementär (ergän• Kombi der, -s, -s (kombinierter zend) Liefer- und Personenwagen) komplett (vollständig, abgeschlos­ Kombination die, -, -en (Berech­ sen) nung, Vermutung; Vereini­ Komplex der, -es, -e (Zusammen­ gung; Zusammenspiel einer fassung, Vereinigung, Gruppe; Vorstellungen, die seelische Konflikt der, -s, -e (Zusammen­ Störungen \hervorrufen) stoß, Streit) Komplikation die, -, -en (Ver­ konfus (verwirrt, verworren, irre, wicklung, Erschwerung); kom­ wirr); Konfusion die, -, -en plizieren; kompliziert kongenial (geistesverwandt; gei­ Kompliment das, -s, -e (Höflich- stig ebenbürtig) keitsbezeigung, Schmeichelei) Konglomerat das, -s, -e «Stein)­ Komplice der, -n, -n (Genosse; gemenge, Gemisch) Mitschuldiger) Kongreß der, ... gresses, ... gresse Komplott das, -s, -e (Anschlag, (Versammlung, Tagung) Verschwörung) kongruent (übereinstimmend, komponieren (verfassen, verto­ deckungsgleich); Kongruenz nen); Komponist der, -en, -en; die, - Komposition die, -, -en König der, -s, -ei königlich Komponente die, -, -n (Teilkraft; konisch (kegelförmig; verjüngt) Bestandteil) Konjugation die, -, -en (gramm.: Kompost der, -es, -e Beugung des Zeitworts); kon­ (Dünger) jugieren Kompott das, -s, -e (gekochtes Konjunktion die, -, -en (gramm.: übst) Bindewort) Kompresse die, -, -n (feuchter Um­ Konjunktiv der, -s, -e (gramm.: schlag) Möglichkeitsform) Kompression die, -, -n (Zusam­ Konjunktur die, -, en (Wirtschafts­ mendrücken; Verdichtung); lage); konjunkturell Kompressor der, -s, -en; kom­ konkav (hohl, nach innen ge­ primieren wölbt) Kompromiß der od. das, ... misses, konkret (körperlich, anschaulich, ... misse greifbar) Konchylien die (Plural) (Schalen Konkurrent der, -en, -en (Mitbe­ der Weichtiere werber, Nebenbuhler); Kon­ Kondensation die, - (Verdich­ kurrenz die, -, -en; konkurrie­ tung, Verflüssigung); Konden­ ren sator der, -s, -en; kondensie­ Konkurs der, -es, -e (Zahlungs­ ren; Kondensmilch die, -; Kon- einsteIlung, -unfähigkeit) . densstreifen der, -s, - können (kann), konnte, gekonnt Kondition die, -, -en (Bedingung, Konnex der, -es, -e (Zusammen­ Zustand) hang, Verbindung) Konditor der, -s, -en konsequent (folgerichtig, zielstre­ Kondolenz die, -, -en (Beileid); big); Konsequenz die, -, -en kondolieren (Beileid ausspre­ (Folgerichtigkeit, Zielstrebig­ chen) keit; Folgerung) Kondor der, -s, -e (Riesengeier) konservativ (am Alten festhal­ Konfekt das, -s, -e (Zuckerwerk) tend) Konfektion die, - (Fertigkleidung) Konserve die, -, -n (haltbar ge­ Konferenz die, -, -en (Bespre- machtes Nahrungsmittel); kon­ chung); konferieren servieren Konfession die, -, -en (Glaubens­ Konsonant der, -en, -en bekenntnis) (Mitlaut) Konfirmand der, -en, -en; Kon­ konstant (beharrlich, fest, stetig) firmation die, -, -en; konfirmie­ konstatieren (feststellen) ren Konstellation die, -, -en (Zusam- konfiszieren (einziehen, beschlag­ mentreffen von Umständen; nahmen) Lage) Konstitution die, -, -en (Verfas­ Konzern der, -s, -e (wirtschaft!. sung); konstitutionell Zusammenschluß) konstruieren (errichten, gestal­ Konzert das, -s, -e ten, entwerfen; künstlich her­ Konzession die, -, en (Zugeständ• beiführen); Konstruktion die, nis; behördliche Genehmigung) -, -en (Aufbau, Bauart; Zusam­ Konzil das, -s, -e u. ..ien (Kir­ mensetzung) chenversammlung) Konsul der, -s ,-n (höchster Be­ konziliant (versöhnlich, umgäng• amter der röm. Republik; Ver­ lich) treter eines Staates im Aus­ Koordinaten die (Plural) (math. land) Begriff); koordinieren (zuord­ Konsum der, -s (Verbrauch); kon­ nen, gleichstellen) sumieren Kopf der, -es, Köpfe; köpfen; Kontakt der, -s, -e (Berührung; kopfüber Stromschluß) Kopie die, -, -n (Abschrift, Nach­ Kontinent der, -s, -e (Festland, bildung); Erdteil) koppeln (verbinden); Kopp(e)­ Kontingent das, -s, -e (Anteil, lung die, -, -en Menge, (Höchst)betrag) Koralle die, - ,-n kontinuierlich (stetig, fortdau­ Koran der, -s (Glaubensbuch der ernd, unaufhörlich); Kontinui­ Mohammedaner) tät die,- Korb der, -es, Körbe Konto das, -s, ... ten Kordon [... d5:] der, -s, -s (Po­ Kontoristin die, -, -nen (Ange­ stenkette, Absperrung) stellte in der kaufmänn. Ver­ Kork der, -es, -e und Korken der, waltung) -5, - kontra (gegen, entgegengesetzt) Korn das, -es, Körner Kontrakt der, -s, -e (Vertrag, Ab­ Körper der, -8, -; körperlich machung) Korporation die, -, -en (Körper- konträr (gegensätzlich) schaft, Innung) Kontrast der, -s, -e korpulent (beleibt); Korpulenz (Gegensatz) die, - Kontrolle die, -, -n (überwa• korrekt (richtig, einwandfrei); chung, Prüfung, Probe); Kon­ Korrektur die, -, -en (Verbes­ trolleur od. ... llör der, -s, -e; serung, Richtigstellung); korri­ kontrollieren gieren Kontroverse die, -, -n (Streitfrage, Korrespondenz die, -, -en (Brief­ Streit) wechsel; übereinstimmung); Kontur die, -, -en (Umriß) korrespondieren Konus der, -, Konusse od. Konen Korridor der, -s, -s (Flur; Ge­ (Kegel) bietsstreifen) Konvaleszenz die, - (Genesung) Korrosion die, - (Anfressung, Konversation die, -, -en (gesellige Zerstörung) Unterhaltung) korrumpieren (bestechen); kor­ konvex (erhaben; nach außen ge­ rupt (verderbt, verdorben, be­ wölbt stechlich) Konvoi der, -s, -s (Geleitzug) Koryphäe der, -, -n od. die, -, Konzentration die, -; konzen­ -n (hervorragender Wissen­ trieren; konzentrisch (umfas­ schaftler oder Künstler) send; mit gemeinsamem Mit­ kosen; Kosewort das, -s, ... wör• telpunkt) ter Konzept das, -s, -e (Entwurf, Kosinus der, -, - (Seitenverhältnis Plan) im Dreieck) Kosmetik die, - kredenzen (feierlich anbieten, dar­ (Schönheitspflege) bieten) kosmisch (das Weltall betref­ Kredit der, -s, -e (Guthaben; fend); Kosmonaut der, -en, -en ,Glaubwürdigkeit) (Raumfahrer); Kosmopolit der, Kreide die, -, -n -en, -en (Weltbürger); Kosmos Kreis der, -es, -ei Kreisel der, -s, der, - (Weltall) -' kreisen Kost die, -; kosten (schmecken) kreischen kostbar Krematorium das, -s, ... rien Kosten die, - (Plural); kosten (wert (Einäscherungshalle ) sein); kostenlos Krempe die, -, -n (Hutrand); köstlich krempeln Kostüm das, -s, -e krepieren (bersten; verenden) Kot der, -es (Abgang, Schmutz); Krepp der, -s, -e u. -s (krauses Kotflügel der, -s, -; kotig Gewebe); Kreppapier das, - Kotelett das, -s, -e u. -s (Rippen­ Kresse die, -, -n (Salatpflanze) stück); Koteletten die (Plural) Kreuz das, -es, -ei kreuz und (Backenbart) quer; Kreuzung die, -, -en Köter der, -s, - (Hund) Kricket das, -s (Ballspiel) Krabbe die, -,-n (Krebs) kriechen, kroch, ist gekrochen krabbeln Krieg der, -es, -e Krach der, -es, -e u. -Si krachen kriegen (bekommen) krächzen Krimi der, -s, -s (= Kriminalro­ kraft; kraft meines Amtes man, -film); Kriminalpolizei Kraft die, -, Kräfte; kräftig; kraft- die, -; kriminell (verbreche­ voll risch; strafbar) Kragen der ,-s, - Krippe die, -, -n Krähe die, -, -n Krise und Krisis, die, -, Krisen; krakeelen (Lärm machen) (Entscheidung; gefährliche La­ Kralle die, -, -ni krallen ge); kriseln; krisenfest Kram der, -Si Krämer der, -S,­ Kristall der, -s, -ei Kristall das, -s Krampf der, -es, Krämpfe (geschliffenes Glas); kristallen; Kran der, -es, Kräne kristallisieren Kranich der, -es, -e (Vogel) Kriterium das, -s, ... rien (Prüf• krank; Kranke' der u. die, -n, -ni stein, Kennzeichen) Krankenhaus das; Krankheit Kritik die, -, -en (Beurteilung, Be- die, -, -en kritisch; kritisieren kränken kritzeln Kranz der, -es, Kränze Krokodil das, -s, -e kraß (ungewöhnlich, grob); kras- Krokus der, -, - u. -se ser Fall Krone die, -, -ni krönen Krater der, -s, - Kropf der, -es, Kröpfe Kröte die, -, -n kraulen (im Kraulstil schwim- Krücke die, -, -n men) Krug der, -es, Krüge kraus; kräuseln Krume die, -, -ni Krümel der, -s, - Kraut das, -es, Kräuter krumm; sich krümmen Krawall der, -s, -e (Aufruhr; Krüppel der, -S,- Lärm) Kruste die, -,-n Krawatte die, -, -n Kruzifix das, -es, -e Kreatur die, -, -en (Geschöpf, We­ Kübel der, -S,- sen); kreatürlich Kubikmeter das, -s, - Krebslder, -es,-e kubisch {würfelförmig, körper- lieh); Kubismus der, - (Malstil); Kurbel die, -, -n kubistisch; Kubus der, -, - u. Kürbis der, -ses, -se Kuben (Würfel) Kurfürst der, -en, -en Küche die, -, -n Kurie die, -, -n (päpstl. Zentral- Kuchen der, -s ,- behörde) Kuckuck der, -s, -e (Vogel) Kurier der, -s,-e Kufe die, -, -n kurios (seltsam) Kugel die, -, -n; Kugellager das, Kurs der, -es, -ei Kursus der, -, -s, -; kuglig Kurse Kuh die, -, Kühe Kurve die, -, -n kühl; Kühle die, -; Kühler der, -s,­ kurz; in (seit, vor) kurzem; aufs Kuhle die, -, -n (Grube, Loch) kürzeste; über kurz oder lang; kühn den kürzeren ziehen; Kürze Küken das, -s, - die, -; in Kürze; kürzen; kürz• kulant (gefällig, großzügig) lich; Kurzweil die, - Kuli der, -s, -s (Tagelöhner; Ar­ Kusine die, -, -n beiter, der ausgenutzt wird) Kuß der, Kusses, Küsse; küssen kulinarisch (feinschmeckerisch) (er küßt) Kulisse die, -, -n (Schiebewand auf Küste die, -, -n der Bühne) Küster der, -s, - Kulmination die, - (Höhepunkt (Kirchendiener) einer Entwicklung); kulminie­ Kutsche die, -, -n ren Kutte die, -, -n Kult(us) der, -s, -e (Verehrung, Kutter der, -s, - (Schiff) Hingabe); kultivieren (urbar Kuvert [ ... ' ve:r] das, -s, -e (Brief­ machen, sorgsam pflegen); Kul­ umschlag) tur die, -, -e.1; kulturell Kybernetik die, - (Wissenschafl: Kümmel der, -s von der Steuerungs- u. Regel­ Kummer der, -s; kümmerlich; technik) sich kümmern Kumpan der, -s, -e (Kamerad, Ge­ fährte); Kumpel der, -s,­ kumulieren (anhäufen) L Kunde der, -n, -n; Kundschafl: die, -, -en kundgeben, -macher!, -tun, -wer- Lab das, -es, -e (Ferment) den laben; Labsal das, -s, -e kündigen labial (die Lippen betreffend); künftig Labiallaut der, -s, -e Kunst die, -, Künste; künstle• labil (schwankend, unsicher) risch; künstlich; Kunststück Labor das, -s, -ei Laborant der, das, -s,-e -en, -en; Laboratorium das, -s, kunterbunt ... rien Kupfer das, -s Labyrinth das, -s, -e (Irrgarten; Kupon [.. :p5:] der, -s, -s (Ab- Durcheinander) schnitt, Renten-, Zinsschein) lächeln; lachen; lächerlich Kuppe die, -, -n Lachs der, -es,-e kuppeln; Kupplung die, -, -en Lack der, -es, -e; lackieren Kur die, -, -en (Heilverfahren); Lackmus das, - (chemische Rea- kurieren gens) Kür die, -, -en (Wahl, Wahl­ laden (lädt), lud, geladen; Laden übung); Kürlaufen das, Kür• der, -s, Läden turnen das lädieren (verletzen, beschädigen) Lage die, -, -n lassen (läßt), ließ, gelassen Lager das, -s, -; lagern lässig lahm; lahmen; lähmen Last die, -, -en; lästig; Lastkraft­ Laib der, -es, -e (Brot) (-+ Leib wagen der, -s, -; Abk. Lkw der) Laster das, -s, -; lasterhaft; läster• Laich der, -es, -e (Eier von Was­ lich sertieren); laichen latent (versteckt, geheim; aufge­ Laie der, -n, -n; (Nichtfachmann); speichert) laienhaft Laterne die, -, -n Laken das, -s, - (Bettuch) Latsche die, -, -n (Kiefer, Leg- lakonisch (kurz und treffend) föhre) Lama das, - s,-s (Kamelart) Latte die, - ,-n Lamelle die, -, -n (Streifen, dün- lau; lauwarm nes Blättchen) Laub das, -es lamentieren (wehklagen) Laube die, -, -n (Gartenhäuschen) Lametta das, -s oder die, - (Christ- Lauch der, -es, -e baumschmuck) lauern Lamm das, -es, Lämmer laufen (läuft), lief, ist gelaufen; Lampe die, -, -n Läufer der, -s, - Lampion [... pi'5:] der oder das, Laugeldie, -, -n -s, -s (Papierlaterne) Laune die, -, -n; launisch lancieren [lä:si ... ] (in Gang brin­ Laus die, -, Läuse gen; auf einen vorteilhaften laut; läuten Platz setzen) lauter; läutern Land das, -es, Länder; landauf, Lava die, -, Laven landab; Landmann der, -s, Lavendel der, -s, - (Pflanze) .. .leute (Bauer); Landschaft die lavieren (gegen den Wind kreu- -, -en; Landsmann der, -s, zen; mit Geschick Schwierig­ .. .leute (Heimatgenosse) keiten überwinden) landen; Landung die, -, -en Lawine die, -, -n lang; seit langem, des längeren; lax (lässig, locker); Laxheit die, - zum längsten; über kurz oder Lazarett das, -s, -e lang; tagelang leben; Leben das, -s, -; lebendig; lange; es ist lange her lebenslang; Lebensmittel die längs (entlang) (Plural); lebhaft; leblos; mein langsam Lebtag; bei Lebzeiten längst (seit langer Zeit) Leber die, -, -n; Lebertran der, langweilig; langwierig -s Lanze die, -, n-; Lanzette die, -, lechzen -n (chirurgisches Instrument) leck; Leck das, -s, -e lapidar (wuchtig, bedeutsam; lecken; Leckerbissen der, -s, - kurz und bündig) Leder das, -s; ledern Lappalie die, -, -n (Kleinigkeit, ledig (frei; unverheiratet) Nichtigkeit) lediglich Lappen der, -s, - Lee die, - (windabgewandte Sei- läppisch te); leewärts Lapsus der, -, - (Fehler, Verse­ leer; leeren . hen) Lefze die, -, -n (Lippe bei Tieren) Lärche die, -, -n (Nadelbaum) (-+ legal (gesetzlich, Lerche die) legalisieren; Legalität die, - Lärm der, -es; lärmen legen Larve die, -, -n legendär (sagenhaft); Legende lasch; Laschheit die, - die, ·,-n leger {le'3e:r] (ungezwungen) nahmlosigkeit, Interesselosig­ legieren (verschmelzen, vermi­ keit) schen); Legierung die, -, -en Letter der, -s, -n (Druckbuch­ Legislative die, -, -n (gesetzge­ stabe) bende Gewalt); Legislaturperi­ letzt; am (zum) letzten; zu guter ode die, -, -n (Amts dauer eines Letzt; der letzte (der Reihe Parlaments) nach) legitim (gesetzmäßig); Legitima­ leuchten tion die, -, -en (Beglaubigung, leugnen Rechtsausweis) Leukämie die, -, -n (Blutkrank­ Lehen das, -s, -; Lehnswesen das heit) -s Leukoplast das, -es, -e (Heft- Lehm der, -es, -e pflaster) lehnen; Lehne die, -, -n Leumund der, -s (Ruf) lehren; Lehrer der, -s, -; Lehrling Leute die (Plural) der, -s,-e leutselig Leib der, es, -er (Körper) (-+ Levkoje und Levkoie die, -, -n Laib der); beileibe nicht (Pflanze) Leiche die, -, -n; Leichnam der, Lexikon das, -s, Lexika -s, -e Lias der oder das, - (Erdforma­ leicht; leichtsinnig tion) leid sein, -tun, -werden; Leid das, Libelle die, -, -n -es, ein Leid antun; zuleide liberal (freigebig; freiheitlich, frei­ leiden, litt, gelitten (-+ leiten) sinnig) leider Libretto das, -s, -s u ....tti (Text­ leidig; leidlich buch von Opern und Operet­ Leier die, -, -n; leiern ten) Leihbücherei die, -, -en; leihen, Licht das, -es, -er; lichterloh lieh, geliehen Lid das, -es, -er (Augenlid) (-+ Leim der, -es ,-e; leimen Lied das) Leine die, -, -n lieb; Liebe die, -; zuliebe Leinen das, -s, -; Leinwand die, - Lied das, -es, -er (-+ Lid das) leis, leise liederlich Leiste die, -, -n liefern; Lieferant der, -en, -en Leisten der, -s, - liegen, lag, gelegen leisten; Leistung die, -, -en; lei- Life-Sendung {' laif ... ] die, -, -en stungsstark (Fernsehsendung, die ein Er­ leiten; Leiter der, -s, - (-+ leiden) eignis direkt überträgt) Leiter die, -, -n (Steiggerät) Lift der, -s, -s u. -e (Fahrstuhl, Lektion die, -, -en (Vorlesung; Aufzug) Aufgabe; Zurechtweisung) Liga die, -, Ligen (Bund, Bündnis) Lektüre die, -, -n (Lesen; Lese- Likör der, -s, -e stoff) lila Lende die, -, -n Lilie die, -, -n lenken; Lenkstange die, -,-n Limit das, -s, -s (Grenze) Leopard der, -en, -en Limonade die, -, -n Lepra die, - (Aussatz) Limousine die, -, -n (geschlosse­ Lerche die, -, -n (Vogel) (-+ Lär- ner Pkw) che die) Linde die, -, -n; Lindenbaum der, lernen -s, ... bäume lesen (liest), las, gelesen Lineal das, -s, -e; linear; Linie die, letal (tödlich) -n; linieren Lethargie die, - (Schlafsucht; Teil- links, von (nach) links Linoleum das, -s Lorbeer der, -s, -en Linse die, -, -n Lore die, -, -n (offener Güter• Lippe die, -, -n wagen) Liquidation die, -, -en (Abrech­ Los das, -es, -e; losen; Losung nung; Auseinandersetzung, die, -, -en Auflösung, Abwicklung); liqui­ Los(e); lösen dieren (auflösen; beseitigen) löschen, ich löschte das Licht; List die, -, -en; listig (er) löschen ((er)lischt), (er)­ Liste die, -, -n loseh, ist (er)loschen, das Licht Litanei die, -, -en (Wechselgebet; erlischt eintöniges Gerede) Löß der, Lösses, Lösse; Lößboden Liter das (auch: der), -s, - der Literatur die, -, -en; literarisch Lot das, -es, -e; Litfaßsäule die, -, -n (Anschlag- loten; lotgerecht säule) löten; Lötkolben der, -s, - Lithographie die, -, -n (Steinzeich­ Lotse der, -n, -n nung, -druck) Lotterie die, -, -n; Liturgie die, -, -n (Ordnung des Lotto das, -s, -s Gottesdienstes) Löwe der, -n, -n Litze die, -, -n loyal (gesetzlich, rechtlich; an­ Livree die, -, -n (uniformartige ständig, redlich); Dienerkleidung) Loyalität die, - Lizenz die, -, -en (Erlaubnis, Frei­ Luchs der, -es, -e (Raubtier) (-+ heit); lizensieren Lux das) Lob das, -es; löblich; lobhudeln Lücke die, -, -n Lobby der oder die oder das, -s, Luft die, -, Lüfte Lobbies (Wandelhalle im I'arla­ Lüge die, -, -n; lügen; Lügner der, ment; Gesamtheit der Lobby­ -s, - isten); Lobbyist der, -en, -en Luke die, -, -n (Person, die Abgeordnete für lukrativ (gewinnbringend) seine Interessen gewinnen will) lukullisch (üppig, schwelgerisch) Loch das, -es, Löcher Lump der, -en, -en (schlechter Locke die, -, -n Mensch) Loden der, -s, - (Wollstoff) Lumpen der, -s, - lodern (Lappen) Löffel der, -s, - Lunch [IAntfj der, (-es), -e(s) (klei- Logarithmus der, -, ... men (Ver­ nes Mittagessen) hältniszahl) Lunge die, -, -n Loge ['lo:3iJ] die, -, -n (Theater­ Lupe die, -, -n raum; Gesellschaft) Lust die, -, Lüste; lüstern; lustig Loggia {'bd3ia] die, -, Loggien lutschen (nach einer Seite offene, über• Luv die, - (Windseite des Schif­ dachte Laube) fes) Logik die, - (Denklehre); logisch Lux das, -, - (Einheit der Beleuch­ (folgerichtig, denkmäßig) . tungsstärke) (-+ Luchs der) logieren (wohnen); Logis [lo'3i] luxuriös (verschwenderisch); Lu­ das, -, - (Wohnung) xus der,- Lohn der, -es, Löhne; lohnen; Lymphe die, -, -n (Blutwasser; löhnen (Lohn auszahlen) Impfstoff) Lok die, -, -s; Lokomotive die, -, lynchen (ungesetzliche Volksjustiz -n ausüben) Lokal das, -s, -e Lyrik die, - (liedhafte Dichtung); (Gastwirtschaft) lyrisch M (Straßenbelag); makadamisie­ ren Makel der, Os, - (Schandfleck); Mäander der, os, - (Flußwindung; makellos; mäkeln Zierband) Make-up [' meikAp J das, -s (kos­ Maar das, -es, -e (kraterförmige metische Pflege) Senke) Makkaroni die (Plural) Maat der, -es, -e u. -en (Schiffs- Makler der, Os, -; makeln (Ver- mann) mittlergeschäft machen) machen Makrele die, -, -n (Fisch) Macht die, -, Mächte; mächtig Makrone die, -, -n (Gebäck) Mädchen das, Os, - Makulatur die, -, -en (Fehldruck, Made die, -, on; madig Altpapier; Abfall) Madonna die, -, Madonnen mal; drei mal zwei Madrigal das, Os, -e (Liedform) Mal das, -es, oe; das erste Mal u. Magazin das, Os, -e (Vorratshaus, das erstemal, zum zweiten Mal Lager; bebilderte Zeitschrift) und zum zweitenmal; ein ande­ Magd die, -, Mägde res Mal u. ein andermal; meh­ Magen der, Os, - und Mägen rere Male u. mehrmals; zu ver­ mager schiedenen, wiederholten Ma­ Magie die, - (Zauberkunst); Ma­ len; zweimal, jedesmal, auf gier der, Os, - einl1).al, ein für allemal Magistrat der, Os, -e (Stadtverwal­ Mal das, -es, -e u. Mäler (Zei­ tung) chen, Fleck); Denkmal das, Magnesium das, Os, (Metall) Merkmal das, Muttermal das Magnet der, -s u. -en, -e u. -en Mahl das) (Eisen anziehender .Stahl; an­ Malaria die, - (Sumpffieber) ziehender Gegenstand) malen; Maler der, -s -; malerisch Mahagonie das, -s (Edelholz) (-+ mahlen) mähen; Mäher der, Os, - Malheur [.. :lo:rJ das, Os, -e (Un­ Mahl das, -es, -e u. Mähler; Mahl­ glück, Unangenehmes) zeit die, -, -en das) maliziös (boshaft, hämisch) mahlen, Getreide mahlen (dazu: malträtieren (mißhandeln, quä- Mehl, Mühle, Müller) ma­ len) len) Malve die, -, -n (Pflanze) Mähne die, -, -n Malz das, -es mahnen; Mahnmal das, Os, oe; Mama die, -, -s Mahnung die, -, -en Mammon der, -s (Reichtum, Mähre die, -, -n (Pferd) Geld) Mai der, -s u. -, -e Mammut das, Os, -e u. -s (ausge­ Maid die, -, -en (Mädchen) storbene Elefantenart) Mais der, -es man Maische die, -, -n (Mischung bei Manager ['mrenad3arJ der, Os, - der Bierherstellung); maischen (Leiter; Betreuer) Majestät die, -, -en (Herrlichkeit, manch, -er, oe, -es; mancherlei; Erhabenheit; Titel von Königen manchmal und Kaisern); majestätisch Mandant der, -en, -en (Auftrag­ Majolika die, -, ... ken (Tonwaren) geber) Majoran der, Os, -e (Gewürz) Mandarine die, -, -n (Abart der majorisieren (überstimmen; ver- Apfelsine) gewaltigen); Majorität die, -, Mandat das, -es, -e (Auftrag, -en (Mehrheit) Vollmacht; Sitz im Parlament) Makadam der od. das, Os, -e Mandel die, -, -n Mandoline die, -, -n markant (bezeichnend, auffal­ Manege [ma'ne:3a} die, -, -n lend, ausgeprägt); markieren (Reitbahn; Vorführfläche im Marke die, -, -n (Zeichen, Wa- Zirkus) renzeichen) Mangan das, -s (Metall) Markise die, -, -n (Sonnendach) Mangel der, -s, Mängel; mangels Markt der, -es, Märkte Manie die, -, -n (Sucht, Wahn); Marmelade die, -, -n manisch· Marmor der, -s, -e (Gestein); Manier die, - (Art und Weise, Ei­ marmorn genart, Gewohnheit); Manieren marode (müde, matt); Marodeur die (Plural) (Umgangsformen); [.. :da:r] der, -s, -e (Plünderer); manieriert (gekünstelt, unna­ marodieren türlich); manierlich (gesittet, Marotte die, -, -n (Schrulle, wun­ wohlerzogen) derliche Neigung) Manifest das, -es, -e (öffentliche Marsch der, -es, Märsche; mar­ Erklärung) schieren Maniküre die, - (Handpflege) Marsch die, - ,-en (Land am Manipulation die, -, -en (Kunst- Meer) griff; Verfahren; Machen- Marter die, -, -n; martern schaft); manipulieren martialisch (kriegerisch) Mann der, -es, Männer; männ• Märtyrer der, -s, - (Blutzeuge, lich Glaubensheld) Mannequin [mane'ke:] das od. Marxismus der, -; marxistisch der, -s, -s (Vorführdame) März der, -(es), -e mannigfach; mannigfaltig Marzipan das, -s Mannschaft die, -, -en Masche die, -, -n Manometer das, -s, - (Druckmes- Maschine die, -, -n; maschinell; ser) maschineschreiben, ich schreibe Manöver das, -s, - (Kunstgriff; Maschine, ich habe maschine­ große Truppenübung); manö• geschrieben vrieren (geschickt zu Werke ge­ Masern die (Plural) (Kinder­ hen) krankheit) Mansarde die, -, -n (Dachzim- Maske die, -, -n; Maskerade die, mer) -, -n (Verkleidung; Masken­ Manschette die, -, -n fest); maskiert Mantel, der, -s, Mäntel Maskottchen das, -s, - (Glücks• manuell (mit der Hand) bringer); Maskotte die, -, -n Manuskript das, -s, -e (Hand- maskulin (männlich); Maskuli­ schrift, Urschrift) num das, -s, ... na, (gramm.: Mappe die, -, -n männliches Substantiv) Märchen das, -s, - Maß das, -es, -e; in (mit, ohne) Marder der, -s, - (Raubtier) Maßen, über die (über alle) Margarine die, - Maßen; dermaßen, einigerma­ Margerite die, -, -n (Blume) ßen; maßhalten; mäßig; maß• Marginalie die, -, -n (Randbe- los; Maßstab der, -s, ... stäbe merkung) Massage die, -, -n; massieren Marionette die, -, -n (Glieder­ Massaker das, -s, - (Gemetzel); puppe) massakrieren (niedermetzeln) Mark das, -es (Knochenmark) Masse die, -, -n; massig Mark die, -, Markstücke, 10 Mark, massiv (schwer, voll); Massiv das, Deutsche Mark (DM) -s, -e (Gebirgsstock) Mark die, -, -en Mast der, -es, -e u. -en (Mast­ (Grenzland) baum) Mast die, -, -en (Mästung); mä• Mehltau der, -s (Pilzkrankheit) sten (->- Meltau) Match [mlEtf} der od. das, -es, -e mehr; mehrere; mehrfach, mehr- (Wettkampf, -spiel); Matchsack mals der, -s, ... säcke meiden, mied, gemieden Material das, -s, .. .ien (Werk­ Meile die, -, -n; meilenweit stoff; Hilfsmittel, Gerät, Unter­ mein, mein ein und alles; meiner- lagen, Sammlungen); materiali­ seits, meinetwegen stisch (philos.: stoffbedingt); Meineid der, -s, -e Materie die, -, -n (Stoff, In­ meinen halt; Gegenstand); materiell Meise die, -, -n (stofflich; sachlich; greifbar) Meißel der, -s, -; meißeln Mathematik die, -; mathematisch meist; meistens; das meiste, die Matraze die, -, -n meisten, am meisten Matrize die, -, -n Meister der, -s, - Matrose der, -, -n Melancholie die, -, -n (Trübsinn, matt Schwermut); melancholisch Matte die, -, -n melden Mauer die, -, -n; mauern; Mau- melieren (mischen); meliert (ge­ rer der, -s, - scheckt) Maul das, -es, Mäuler melken, melkte, gemolken u. ge- Maus die, -, Mäuse melkt Mausoleum das, -s, .. .leen (Grab­ Melodie die, -, -n; melodisch stätte) Melone die, -, -n (Kürbisgewächs) maximal . (sehr groß, größt ... , Meltau der, -s (ßlattlaushonig) höchst ... ); Maximum das, -s, (->- Mehltau) ... ma (Höchstwert, -zahl) Membrane die, -, -n (dünnes Mayonnaise [... j:lne:ZiJ] die, -, - Häutchen oder Plättchen) (kalte Soße) Memme die, -, -n (Feigling) Mäzen der, -s, -e (Kunstfreund, Memoiren [... mo'a:riJn] die (Plu­ Gönner) ral) (Erinnerungen) Mechanik die, - (Bewegungslehre; Memorandum das, -s, ... den Getriebe, Triebwerk); mecha­ (Denkschrift) nisch (maschinenmäßig; un­ Menagerie [... na:3iJ'ri:] die, -, -n willkürlich, gewohnheitsmäßig, (Tierschau) gedankenlos) Menetekel das, -s, - (Warnungs­ meckern ruf) Medaille [ ... ' daljiJ] die, -, -n Menge die, -, -n; mengenmäßig (Denkmünze); Medaillon das, Meniskus der, -, ... ken (Linse; -s, -s (Bildkapsel) Knorpel im Kniegelenk) Medikament das, -s, -e Mennig der, -s und Mennige die,­ (Arznei) (Bleiverbindung; rote Farbe) Meditation die, -, -en (Nachden- Mensch der, -en, -en; Menschheit ken, sinnende Betrachtung) die, - Medizin die, -, -en Mentalität die, - (Denk-, An- Meer das, -es, -e schauungsweise, Geistesrich- Meerrettich der, -s, -e tung) Meeting [,mi:tiu] das, -s, -s (Tref- Menü das, -s, -s (Speisefolge) fen, Versammlung; Wett- Menuett das, -s, -e (Tanz) kampf) Mergel der, -s (Erdart) Megaphon das, -s, -e (Sprach­ Meridian der, -s, -e (Längenkreis) rohr) merken; Merkmal das, -5, -e; Mehl, das, -es; mehlig merkwürdig Mesner der, -S,- Milbe die,­ Messe die, -, -n; Meßbuch das, Milch die,­ -s, ... bücher mild; mildtätig messen (mißt), maß, gemessen Milieu {.. :li'fZI:} das, -s, -s (Um­ Messer das, -s, - welt, Umgebung) Messias der,- Militär das, -S; militärisch; mili­ Messing das, -s taristisch Mestize der, -n, -n (Mischling Miliz die, -, -en (Bürgerwehr, zwischen Weißen und India­ Volksheer) nern) Milliarde die, -, -n; Million die, Metall das, -s, -e; Metallegierung -, -en; Millionär der,. -s, -e die (Trennung: Metall-legie­ Milz die, -, -en (Orgap.) rung); metallen Metall), Mime der, -n, -n (Schauspieler) metallisch (wie Metall) Mimik die, - (Gebärdensprache) Metamorphose die, -, -n (Ver- Mimikry die, - (Schutzfärbung, wandlung, Gestaltsverände- Anpassung) rung) Mimose die, -, -n (Pflanze) Metapher die, -, -n (Bild; bild­ mindestens; zum (nicht im) min­ licher Ausdruck); metaphorisch desten; das mindeste (bildlich, in übertragenem Mine die, -, -n (unterirdischer Sinne) Gang; Sprengkörper; Einlage Metaphysik die, - (philosoph. in Bleistift und Kugelschreiber); Lehre von den letzten Gründen minieren (-->- Miene die) des Seins) Mineral das, -5, -e u ... .lien Meteor der od. das, -s, -e (Stern­ minimal (niedrigst, kleinst); Mi­ schnuppe); Meteorologie die, - nimum das, -s, ... ma (das Ge­ (Wetterkunde) ringste, Kleinstwert) Meter das (auch: der), -s,­ Minister der, -s, - Methan das, -s (Grubengas) Minorität die, -, -en Methode die, -, -n (Verfahren, (Minderheit) Forschungsweg) ; methodisch minus (weniger) Metier {... ti'e:} das, -s, -s (Hand­ Minute die, -, -n; minuziös (klein- werk, Beruf) lich, peinlich genau) Metrik die, -, -en (Verslehre); Minze die, -, -n; Pfefferminze die metrisch Mirabelle die, -, -n Metropole die, -, -n (Hauptstadt, mischen Mittelpunkt) miserabel (erbärmlich); Misere Mettwurst die, -, ... würste die, -, -n (Elend, Notlage) Metzger der, -s, - miß-; mißachten, mißbrauchen, Meuchelmord der, -s, -e; meuch­ mißhandeln; mißhellig, miß• lings trauisch; mißlich; Mißmut der, Meute die, -, -n; Meuterei die, -, Mißton der usw. -en; meutern missen Mieder das, -s, - Missetat die, -, -en; Missetäter Miene die, -, -n (Gesichtsaus­ der, -s, - druck) (-->- Mine die) Mission die, -, -en (Bestimmung, Miete die, -, -n; mieten; Mieter Auftrag; Heidenbekehrung) ; der, -s, -; Mietshaus das Missionar der, -s, -e Migräne die, -, -n (heftiger Kopf­ Mist der, -es ,-e schmerz) Miszellen die (Plural) (Vermisch­ Mikrophon das, -s, -e tes, kleine Aufsätze) Mikroskop das, -s, -e (Vergröße• mit; miteinander; mitteilen rungsgerät) Mitleid das, -s Mittag der, -s, -e; des Mittags; Moment der, -e (Augenblick); mittags (-+ Abend) momentan (augenblicklich, vor­ Mitte die, -, -n, in der Mitte; mit­ übergehend) ten, inmitten Monarch der, -en, -en (Allein­ Mittel das, -s, -; mittels herrscher); Monarchie die, -, Mitternacht die, -, ... nächte; mit- -n ternachts (-+ Abend) Monat der, -s, -e; monatelang mittlerweile Mönch der, es, -e mittschiffs Mond der, -es, -e mittsommers mondän (nach Art der großen Mittwoch der, -s, -e; mittwochs Welt) (-+ Dienstag) monieren (mahnen, beanstanden, mitunter rügen) mixen (mischen); die, -, Monogramm das, -s, -e (An­ -en (Mischung, besonders bei fangsbuchstaben eines Na­ Arzneien) mens) Mob der, -s (Pöbel) (-+ Mop der) Monolog der, -s, -e (Selbstge­ Möbel die (Plural); möblieren spräch) mobil (beweglich); Mobilar das, Monopol das, -s, -e (Alleinhan­ -s, -e (bewegliche Habe) delsrecht, -herstellungsrecht) Mode die, -, -n; modern; modisch monoton (eintönig) Modell das, -s, -e; modellieren monströs (ungeheuerlich, mißge• Moder der, -S; mod(e)rig staltet); Monstrum das, -s, ... ren Modifikation die, -, -en und Mo- od. ... ra (Ungeheuer, Mißbil• difizierung die, -, -en (Abän• dung) derung, Abwandlung); modi­ Monsun der, -s, -e (jahreszeitlich fizieren wechselnder Wind) modulieren (in eine andere Ton­ Montag der, -s, -e; montags (-+ art übergehen) Dienstag) Modus der, -, Modi (Art und Montanindustrie die, -, -n (Berg­ Weise; gramm.: Aussageweise) bau und Hüttenindustrie) mögen (mag), mochte u. möchte, Montage {.. :ta:;p] die, -, -n; gemocht Monteur der, -s, -e; montieren möglich; sein möglichstes; alles Monument das, -s, -e (Denkmal); mögliche; möglicherweise monumental (bedeutend, groß• Mohammedaner der, -s, - artig) Mohn der, -es, -e; Mohnblume Moor das, -es, -e; Moorboden die der (-+ Mohr der) Mohr der, -en, -en (-+ Moor das) Moos das, es, -e; bemoost Möhre die, -, -n; Mohrriibe die, Mop der, -s, -(s) (Staubbesen) (-+ ., -n Mob der) mokieren (sich lustig machen, Moped das, -s, -s verspotten); mokant (spöt• Mops der, -es, Möpse tisch) (Hund) Mokka der, -, -s (Kaffeesorte) Moral die, - (Sittenlehre) Molch der, -es, -e Moräne die, -, -n Mole die, -, -n (Hafendamm) röll) Molekül das, -, -e (kleinste Ein- Morast der, -es, -e u. Moräste heit einer ehern. Verbindung); morbid (krankhaft, angekrän• molekular; Molekulargewicht kelt) das Morchel die, -, -n (Pilz) Molkerei die, -, -en Mord der, -es, -e; Mörder der, -s, Moll das, -, - (Tonart) -; mörderisch morgen (am folgenden Tag); Mund der, -es, Münder; münd- morgen abend usw. (-+ heute) lich Morgen der, Os, -; morgens (-+ Mündel das u. der, os, - Abend) münden; Mündung die, -, -en Morgen das, - (Zukunft), das mündig Heute und das Morgen munkeln Moritat die, -, -en Münster das, -, - (Dom) Morphium das, -s (Betäubungs• munter; Munterkeit die, - mittel) Münze die, -, -n morsch mürbe morsen murren; mürrisch Mörtel der, Os, - Mus das, -es, -e Mosaik das, os, -en Muschel die, -, -n Moschee die, -, -n (mohammeda­ Muse die, -, -n (Göttin der nisches Gotteshaus) Kunst); Museum das, Os, Mu­ Most der, -es, oe; Mostrich der, seen -s Musical [' mju:sikal] das os, -s Motiv das, Os, -e (Beweggrund; Musik die, -; musikalisch; mu- künstlerischer Vorwurf); moti­ sizieren vieren Muskat der, Os, -e (Gewürz) Motor der, Os, -en u. oe; motori­ Muskel der, Os, on; muskulös sieren; Motorrad das, Os, ... rä• Muße die, -; müßig; Müßiggang der der, -s Motte die, -, -n müssen (muß), mußte, gemußt Motto das, Os, -s (Wahlspruch; Muster der, os, - Kennwort) Mut der, -es; guten Mutes sein; Möwe die, -, -n zumute sein; mutig; mutmaßen Mücke die, -, -n Narzisse die, -, -n müde; Müdigkeit die, - mutabel (veränderlich); Mutation Muffe die, -, -n (Rohrstück) die, -, -en (Veränderung im Mühe die, -, on; Mühsal die, -, Erbgefüge; Stimmwechsel); oe; mühsam mutieren Mühle die, -, on; Müller der, Mutter die, -, Mütter; mütterlich -s, - Mutter die, -, -n (Schraubenteil) Mulatte der, on, -n (Mischling mutal, mutuell (wechselseitig) zwischen Schwarzen und Wei­ Mütze die, -, -n ßen) Myriade die, -, -n (Zahl von Mulde .die, -, -n 10000, Unzahl) Mull der, Os, -e (Gewebe) Myrrhe die, -, -n (Harz) Müll der,-s Myrte die, -, -n (Pflanze) multilateral (mehrseitig) mysteriös (geheimnisvoll) Multiplikand der, -en, -en (Zahl, mystisch (geheimnisvoll, dunkel) die mit einer anderen multipli­ Mythologie die, -, -n (Götter- ziert werden soll); Multiplika­ lehre) tion die, -, -en (Vervielfälti• gung); Multiplikator der, Os, -en (Zahl, mit der eine andere N multipliziert werden soll); mul­ tiplizieren (malnehmen) Mumie die, -, -n (vor Verwe­ Nabe die, -, -n (Radmitte) sung geschützter Leichnam) Nabel der, Os, - Mumpitz der, -es (Unsinn, nach; nacheinander; nachher; Schwindel) nach Hause nachahmen Natrium 'das, -s (Metall) Nachbar der, -s u. -n, -n Natron das,-s Nachfolge die, -; im nachfolgen- Natter die, -, -n den (Schlange) nachgewiesenermaßen Natur die, - ,-en; Naturell das, nachgiebig -s, -e (Eigenart; Gemütsart); Nachlaß der, .. .lasses, .. .lässe; natürlich nachlässig Navigation die, (Schiffsführung; Nachmittag der, -s, -e; nachmit- Schiffahrtskunde) tags (--.- Abend) Nebel der, -s, -; neb(e)lig Nachricht die, -, -en neben; nebenan, nebenbei; ne­ nachsichtig bensächlich nächst; der nächste beste; fürs nebulos, nebulös (unklar, ver­ nächste worren) Nacht die, -, Nächte; des Nachts; Necessaire [nese'se:r] das, -s, -s nachts; heute nacht (--.- Abend) (Handarbeits-, Toilettentäsch• Nachteil der, -s, -e; nachteilig chen) Nachtigall die, -, -en necken; neckisch Nachtrag der, -s, ... träge Neffe der, -n, -n Nacken der, -S,- Negation die, -, -en (Vernei­ nackend; nackt nung); negativ (verneinend; er­ Nadel die, -, -n gebnislos); negieren Nagel der, -s, Nägel; nageln Negativ das, -s, -e (Gegenbild, nagen; Nagetier das, -s,-e Kehrbild) nah(e); des näheren, von nahem; Neger der, -s, - von nah und fern; Nähe die, -; nehmen (nimmt), nahm, genom­ sich nähern men nähen; Nähmaschine die, -, -n; Nehrung die, -, -en Naht die, -, Nähte (Landzunge) nähren; nahrhaft; Nahrung die, Neid der, -es; neiden; neidisch -; Nahrungsmittel die (Plural) Nelke die, -, -n naiv (natürlich, kindlich, unbe­ nennen, nannte, genannt; nen­ fangen, einfältig); Naivität nenswert; Nennwert der, -s, -e die, - Neon das, -s (Edelgas) Name der, -ns, -n; namens (im Nerv der, -s, -en; nervig (sehnig); Namen und mit Namen); na­ nervös (nervenschwach, reiz­ mentlich bar) nämlich; der nämliche Nerz der, -es, -e Napf der, -es, Näpfe Nessel die, -, -n Narbe die, -, -n Nest das, -es, -er Narkose die, -, -n (Betäubung); nett Narkotikum das, -s, ... ka (Be­ netto (rein; ohne Abzug und ohne täubungsmittel); narkotisieren Verpackung) Narr der, -en, -en; Narretei die, Netz das, -es, -e -, -en; närrisch neu; aufs neue, von neuem; etwas Narzisse die, -, -n Neues; neulich (Blume) neun (--.- acht) nasal (genäselt) Neuralgie die, -, -n (Nerven­ naschen; naschhaft schmerz); Neurasthenie die, -, Nase die, -, -n; naseweis -n (Nervenschwäche); Neurose Nashorn das, -, s... hörner die, -, -n (Nervenkrankheit) naß; Nässe die, - neutral (unbeteiligt; parteilos, Nation die, -, -en; national unparteilich; unwirksam) Neutron das, -s, ...tronen (Ele­ wort gehörig); nominell (dem mentarteilchen) Namen nach, vorgeblich); no­ Neutrum das, -s, ... tra (gramm.: minieren (benennen; ernen­ sächliches Hauptwort) nen) nicht, gar nicht; mitnichten; zu­ Nominativ der, -s, -e (gramm.: nichte machen Werfall) Nichte die, -, -n Nonchalance [n3fa'lii:s] die, - nichts; für (gar, um, zu) nichts; (N achlässigkeit) ; nochalant nichts anderes; nichts Neues; Nonne die -, -n nichtsdestoweniger; das Nichts Nonsens der, - (Unsinn) Nickel das, -s (Metall) Nord; Norden der, -s; nordisch nicken (den Norden betreffend); nörd• nie; nie mehr, nie wieder; nie- lich mals nörgeln nieder; niedrig Norm die, -, -en (Richtschnur, niedlich Regel); normal Niednagel der, -s, ... nägel (Ein­ Not die, -, Nöte; in (zur) Not; riß am Nagelrand) in Nöten sein; not sein (tun, niemand; niemand anderes; nie­ werden); vonnöten sein; not­ mand Fremdes; Niemandsland dürftig das, -s notabene (übrigens) Niere die, -, -n Notar der, -s, -e; notariell nieseln Note die, -, -n niesen .nötig; nötigenfalls Niete die, -, -n notieren (aufzeichnen; vormer­ nieten; niet- und nagelfest ken); Notiz die, -, -en Nihilismus der, - (äußerste Ver- notwendig; notwendigerweise neinung) Novelle die, -, -n (Erzählung; Nikotin das, -s Nachtragsgesetz) (Tabakgift) November der, -s, - Nimbus der, -, -se (Heiligen­ Nu; im Nu schein; Ansehen) Nuance [ny' ii:sa] die, -, -n (Ab­ nimmer; nimmermehr tönung, Abstufung; Kleinig­ nirgends; nirgend(s)her, nir- keit) gend(s)wo nüchtern -nis, -nisse: Bildnis, Bildnisse Nudel die, -, -n usw. nuklear (den Atomkern betref­ Nische die, -, -n fend) nisten null; Null die, -, -en Nitrat das, -s, -e (Salz); Nitrit numerieren (beziffern); Nummer das, -s, -e (Metall-Stickstoff­ die, -,-n Verbindung) nun Niveau [ni'vo:] das, -s, -s (waage­ nur rechte Fläche; Höhe; Rang, Nuß die, -, Nüsse Stufe); nivellieren (gleichma­ Nüster die, -, -n chen, einebnen) Nut die, -, -en u. Nute die, -, -n nobel (edel, vornehm) (Furche, Fuge) noch; noch einmal, noch mal; nutzbar; zunutzemachen; zu nochmals nichts nütze sein; nützen; Nut­ Nomade der, -n, -n zen der, -s, - Nomen das, -s, Nomina (Name; Nylon ['nail:Jn] das, -s (synthet. gramm.: Namenswort, Haupt­ Textilfaser) wort); nominal (zum Namens- Nymphe die, -, -n Offizier der , -s, -e o öffnen; Öffnung die, -, -en oft; des öfteren Ohm das, -s (Maß für den elektro Oase die, -, -n Widerstand) Obacht geben ohne; ohnedies; ohne weiteres Obduktion die, -, -en (Leichen­ Ohnmacht die, -, -en; ohnmächtig öffnung) Ohr das, -es, en; Ohrfeige die, 0belisk der, -en, -en (vierkanti­ - -n° Ohrring der -s -e ger Spitzpfeiler) es, -e in der Na­ oben; obenan, obenauf, oben­ del, Nadelöhr) drein; obig okkult (verbogen, geheim); Oberfläche die, -, -n; oberfläch• Okkultismus der, - (Lehre vom lich übersinnlichen) Objekt das, -s, -e (Gegenstand); Okkupation die, -, -en (Beset­ objektiv (sachlich; gegenständ• zung, Besitzergreifung);' okku­ lich) pieren Oblate die, -, -n (dünnes Gebäck; Ökonom der, -en, -en (Landwirt) Abendmahlsbrot) Oktanzahl die, - (Maßzahl für die obligat (unerläßlich); obligato­ Klopffestigkeit von Treibstof­ risch (verbindlich) fen) Oboe die, -, -n (Holzblasinstru­ Oktave die, -, -n (achter Ton vom ment) Grundton aus) Obolus der, -, - u. -se (kleiner Oktober der, - s,- Betrag) oktroyieren (verleihen; aufdrän• Obrigkeit die, -, -en gen) Observatorium das, -s, ... rien okulieren (Pflanzen veredeln) (Sternwarte) ökumenisch (allgemein, welt­ obskur (dunkel; unbekannt) weit) Obst das, -es Okzident der, -s (Abendland, obstruieren (verhindern, stören, Westen) entgegenarbeiten) Obstruktion öl das, -es, -e; ölig die, -, -en Oligarchie die, -, -n (Herrschaft obszön (unanständig, schamlos); weniger) Obszönität die, -, -en Olive die, -, -n obwohl Olympiade die, -, -n; Olympische Ochse der, -n, -n Spiele die (Plural) Ocker der, -S; ockerfarbig Oma die, -, -s Ode die, -, -n (Gedichtform) Omelett das, -s, -s und Omelette öd(e) die, -, -n (Eierkuchen) oder Omen das, -s, Omnia (Vorzei­ Odium das, -s (Haß, Abneigung; chen, Vorbedeutung); ominös Makel) bedenklich) Odyssee die, -, -n (Irrfahrt) Omnibus der, -ses, -se Ofen der, -s, Ofen Onkel der, -s, - offen; offenbar, offensichtlich Opa der, -s,-s offensiv (angreifend, verletzend) Oper die, -, -n; Operette die, -, öffentlich -n offerieren (anbieten); Offerte die, Operation die, -, -en (Verfahren; -, -n ärztI. Eingriff); operieren offiziell (amtlich, verbürgt); offi­ Opfer das, -s, -; opfern ziös (halbamtlich, nicht ver­ Opium das, -s (schmerzstillendes, bürgt) betäubendes Mittel) opponieren (sich widersetzen; Öse die, -, -n gegenüberstellen); Opposition Osten der, -s; östlich die, - ostentativ (augenfällig; heraus­ opportun (passend, nützlich); fordernd) Opportunismus der, - (Anpas­ Ostern das, - oder Ostern die sen an die jeweilige Lage) (Plural) optieren (sich entscheiden); Op­ Otter der, -s, - (Marderart) tion die,- Otter die, -, -n (Schlange) Optik die, - (Lehre vom Licht); Ouvertüre die, -, -n (Eröff- Optiker der, s, -; optisch nung; Vorspiel) Optimismus der, - (Zuversicht, oval (eirund) Lebensbejahung); optimistisc4 Ovation die, -, -en (Huldigung) Orakel das, -s, - (Weissagung und Overall der, -s, -s (Wettermantel, Stätte der·Weissagung) Schutzanzug) Orange die, -, -n (Apfelsine); Oxyd das, -s (Sauerstoffverbin­ Orangeade die, -, -n (Saft) dung); Oxydation die, -; oxy­ Orang-Utan der, -s, -s (Affe) dieren Oratorium das, -s, ... rien (drama- Ozean der, -s, -e; ozeanisch ähnliches Musikwerk) Ozon das, -s (besondere Form Orchester das, -s, - des Sauerstoffs) Orchidee die, -, -n (Blume) ordentlich ordinär (gewöhnlich, gemein) ordnen; Ordnung die, -, -en p Organ das, -s, -e (Körperteil; Hilfsmittel; Zeitung oder Zeit­ schrift); Organisation die, -, -en Paar das, -es, -e; Pärchen das, -s, (Einrichtung); organisch; orga­ zu Paaren treiben; paarweise; nisieren (einrichten; sich ver­ ein Paar Schuhe schaffen) ein paar (einige); ein paar Leute; Organist der, -en, -en; Orgel die, ein paarmal -, -0 Pacht die, -, -en; Pächter der, -s, - Orgie die, -, -n (Ausschweifung) Pack der, -es, -e (Bund); Pack das, Orient der, -s; orientalisch -es (Gesindel); packen orientieren (richten, einstellen; Päckchen das, -s, - von etwas unterrichten) Pädagoge der, -n, -n (Erzieher); original (echt, ursprünglich); Pädagogik die, - originell (eigenartig, schöpfe• Paddel das, -s, -; paddeln risch) Page l'pa:3iJ] der, -n, -n (Edel­ Orkan der -s, -e (Sturm) knabe; junger Diener) Ornament das, -s, -e (Verzierung) Paket das, -s, -e Ornithologie die, - (Vogelkunde) Pakt der, -s, -e; (Vertrag, Bünd- Ort der, -es, -e; geometrische nis); paktieren Örter; höheren Ortes; alleror­ paläolithisch (altsteinzeitlich) ten Palast der, -es, .. .läste Orthodoxie die, - (Rechtsgläu• Palaver das, -s ,- (überflüssiges, bigkeit, Strenggläubigkeit) endloses Gerede) Orthographie die, - (Recht­ Palette die, -, -n (Farbenteller) schreibung) Palisade die, -, -n (Hindernis­ Orthopädie die, - (Lehre u. Be­ pfahl) handlung von Mißbildungen Palme die, -, -n u. Erkrankungen von Kno­ Pamphlet das, -s, -e (Flug-, Streit-, chen) Schmähschrift) panieren (mit Ei und geriebenem Parfüm das, -s, -e u. -s (Duftstoff) ,Brot bestreuen) Paria der, -s, -s (Rechtloser, An­ Panik die, -, -en (Massenangst; gehöriger einer mißachteten Verwirrung); panisch (läh• Schicht) mend) parieren (abwehren; gehorchen) Panne die, -, -n Parität die, - (Gleichstellung, Panorama das, -s, ... men (Rund­ Gleichberechtigung); paritä- blick, Gesamtansicht) tisch panschen Park der, -s, -s Pansen der, -s, - (Magenteil der parken; Parkplatz der, -es, ... plät• Wiederkäuer) ze; Parkometer das, -s, - (Park­ Pantheismus der, (Weltan- zeituhr) schauung, nach der Gott und Parkett das, -s, -e (Theaterplatz; Welt eins sind) getäfelter Fußboden) Panther der, -s, - Parlament das, -s, -e; Parlamen­ Pantine die, -, -n (Holzschuh) tarier der, -s, - (Abgeordneter); Pantoffel der, -s, -n (Hausschuh) parlamentarisch Pantomime die, -, -n (Gebärde; Parlamentär der, -s, -e (Unter- Bühnenspiel ohne Worte) händler) . Panzer der, -s, - Parodie die, -, -n (scherzhafte Pänonie die, -, -n (Pfingstrose) Nachahmung; komische Um­ Papa der, -s, -s bildung) parodistisch Papagei der, -s, -en Partei die, -, -en; parteiisch; par­ Papier das, -s, -e; papieren teilich Pappel die, -, -n (Baum) parterre (zu ebener Erde); Par­ Pappe die, -, -n; Papp(en)deckel terre das, -s, -s (Erdgeschoß; der, -s,- Theaterplatz) Paprika der, -s, -s (Gemüse, Ge­ Partie die, -, -n; partiell (teil­ würz) weise; einseitig) Papst der, -es, Päpste; päpstlich Partikularismus der, - (Klein­ Papyrus der, -, ... ri (Pflanze; staaterei) Schreibmaterial) Partisan der, -s u. -en, -en (Wi­ Parabel die, -, -n (Gleichnis; Kurve derstandskämpfer) der Kegelschnitte); parabolisch Partitur die, -, -en (Notenschrift Parade die -, -n eines vielstimmigen Musik­ Paradies das, -es, -e; paradiesisch stücks) paradox (wiedersinnig, sonder- Partizip das, -s, .. .ien (gramm.: bar); Paradox das, -es, -e und Mittelwort); partizipial Paradoxon das, -s, ... xa Partner der, -s, - Paraffin das, -s (wachsähnlicher Party die, -, -s u. Parties (Fest in Stoff) der Wohnung, Gesellschaft) Paragraph der, -en, -en (Ab­ Parvenü der, -s, -s (Emporkömm• schnitt, Abteilung; Zeichen: §) ling, Neureicher) paralIel (gleichlaufend, gleichge­ ParzelIe die, -, -n (kleines Grund­ richtet); ParalIeie die, -, -n; stück, Flurstück) ParalIeiogramm das, -s, -e Paß der, Passes, Pässe; Paßstelle Paraphrase die, -, -n (Umschrei­ die, -, -n bung; ausschmückende Bear- zupaß kommen, zupasse kom­ beitung von Liedern) . men Parasit der, -en, -en (Schmarotzer) passabel (annehmbar; leidlich) parat (bereit) Passage [ .. : sa:3iJ] die, -, -n Parenthese die, -, -n (Einschal­ (Durchfahrt, -gang) tung; Klammer) Passagier der, -5, -e Passat der, -s, -e (regelmäßig we­ pausen (durchzeichnen); Pauspa- hender Tropenwind) pier das, -s, -e . Passepartout das, -s, -s (Wechsel­ Pavian der, S-, -e (Affe) rahmen ohne Glas) Pavillon [... vil'j5:] der, -s, -s (Gar­ passieren (durchgehen; gesche­ tenhaus, Festgebäude) hen) Pazifismus der, - (Friedensbewe- Passion die, -, -en (Leiden; Lei­ gung); Pazifist der, -en, -en denschaft, Vorliebe) Pech das, -es; pechschwarz passiv (leidend; teilnahmslos); Pedal das, -s, -e (Fußhebel) Passiv das, -s (gramm.: Leide­ Pedant der, -en, -en (kleinlicher form); passivisch (gramm.: in Mensch); pedantisch der Leideform stehend) Pedell der, -s, -e (Hausmeister Passus der, -, - (Stelle einer Schrift, einer Universität) Abschnitt) Pediküre die, - (Fußpflege) Pasta oder Paste die, -, Pasten Pegel der, -s, - (Wasserstands- Pastell das, -s, -e (mit Pastell­ messer) farben gemaltes Bild) peilen (Richtung 'bestimmen) Pastete die, -, -n (Fleisch- oder Pein die, -; peinigen Fischspeise in einer Teighülle) peinlich Pastille die, -, -n (Kügelchen, Peitsche die, -, -n Pille) pekuniär (geldlich) Pastor der, -s, -en Pelle die, -, -n (Haut, Schale); Pate der, -n, -n; Patin die, -, -nen Pellkartoffel die Patent das, -s, -e; patentieren Pelz der, -es, -e; pelzig Pater der, -s, Patres (Ordensgeist- Pendel der, -s, -; pendeln; Pend­ licher) ler der, -s, - pathetisch (ausdrucksvoll; sal­ penetrant (durchdringend) bungsvoll); Pathos das, - (Feier­ penibel (peinlich, genau; müh• lichkeit, Leidenschaft, Schwung) sam) pathologisch (krankhaft) Penicillin das, -s, -e (Heilmittel) Patience [pasi'ii:s] die, -, -n (Ge­ Penis der, -, -se u. Penen (männl. duldsspiel mit Karten) Glied) Patient der, -en, -en (Kranker) Pension die, -, -en (Ruhegeld, Patina die, - (grünlicher Über• Ruhestand; Fremdenheim); zug auf Kupfer, Edelrost) Pensionär der, -s, -e; pensio­ Patriarch der, -en, -en (Erzvater, nieren Ehrentitel von Bischöfen); pa­ Pensum das ,-s, Pensen u. Pensa triarchalisch (altväterlich; ehr­ (Aufgabe, Arbeit) würdig) Pentameter der, -s, - (Versform) Patriot der, -en, -en (vaterlän• perfekt (vollendet, vollkommen; disch Gesinnter); patriotisch abgemacht); Perfekt das, -s, -e Patrizier der, -s, - (vornehmer (gramm.: Vergangenheitsform Bürger); patrizisch des Verbs) Patron der, -s, -e (Schutzherr, perfid(e) (treulos, heimtückisch) Gönner) Perforation die, -, -en (Durch­ Patrone die, -, -n (Geschoß) bohrung; Reiß-, Trennlinie); patzen; Patzer der, -s, - perforieren (Fehler) Pergament das, -s, -e Pauke die, -, -n Pergola die, -, .. .len (offener Lau­ pausbackig, pausbäckig bengang) pauschal (insgesamt, rund); Pau­ Periode die, -, -n (Kreislauf, Zeit­ schale die, -, -n (Gesamtbetrag) abschnitt); periodisch (regel­ Pause die, -, -n; pausieren mäßig wiederkehrend) Peripetie die, -, -n (Wendepunkt, Pferd das, -es, -e Umschwung) Pfiff der, -es, -e; pfiffig (-+ pfei­ Peripherie die, -, -n (Umkreis; fen) Randgebiet; Stadtrand) Pfifferling der, -s, -e (Pilz) Perle die, -, -n Pfingsten das, - oder Pfingsten Perlon das, -s (Kunstfaser) die (Plural); Pfingstrose die, -, permanent (dauernd) -n (-+ Päonie) Perpendikel das, -s, - (Pendel, Pfirsich der, -s, -e Lot) Pflanze die, -, -n; pflanzen Perpetuum mobile das, - -s, --s Pflaster das, -s, -; pflastern (Maschine, die nach einmali­ Pflaume die, -, -n; Pflaumen- gem Antrieb dauernd laufen baum der, -s, ... bäume würde) pflegen perplex (verblüfft) Pflicht die, -, -en; pflichtwidrig; Persiflage {... 'fla:3aJ die, -, -n Pflichtteil der, -s, -e (Verspottung); persiflieren Pflock der, -s, Pflöcke Person die, -, -en; Personal das, pflücken -s; persönlich Pflug der, -es, Pflüge; pflügen Perspektive die, -, -n Pforte die, -, -n; Pförtner der, -s,­ Perücke die, -, -n Pfosten -der, -s, - pervers (verkehrt; widernatür• Pfote die, -, -n lich) Pfropfen der, -s, - Pessimismus der, - (Schwarzse- Pfuhl der, -es, -e herei); pessimistisch pfui! Pest die, - Pfund das, -es, -e; sechs Pfund; Petersilie die, -, -n sechspfündig Petition die, -, -en (Bittschrift, pfuschen Eingabe) Pfütze die, -, -n Petroleum das, -s Phänomen das, -s, -e (Erschei­ Petticoat {'petikoutJ der, -s, -s nung, Wunder); phänomenal (Unterrock) Phantasie die, -, -n (Einbildung, petzen Trugbild) (-+ Fantasie); Phan­ Pfad der, es, -e; Pfadfinder der, tast der, -en, -en; phantastisch; -s, - Phantom das, -s, -e (Trugbild) Pfahl der, -es, Pfähle; pfählen Pharisäer der, -s, - (jüd. Sekte; Pfalz die, -, -en (Burg, Gebiet); Heuchler) Pfalzgraf der, -en, -en Pharmazeut der, -en, -en (Arz­ Pfand das, -es, Pfänder; pfänden neikundiger, Apotheker) Pfanne die, -, -n; Pfannkuchen Phase die, -, -n (Entwicklungs­ der, -s, - stufe, Abschnitt) Pfarrei die, -, -en; Pfarrer der, Philanthrop der, -en, -en (Men­ -s, - schenfreund) Pfau der, -es, -en Philatelist der, -en, -en (Brief­ Pfeffer der, -s ,- markensammler) Pfefferminze die, - (Heilpflanze); Philharmonie die, -, -n (Gesell­ Pfefferminztee der, -s schaft der Musikfreunde); Pfeife die, -, -n; pfeifen, pfiff, ge- Philharmonist der, -en, -en pfiffen Philister der, -s, - (Spießbürger) Pfeil der, -es, -e; pfeilschnell Philologe der, -n, -n (Sprach- und Pfeiler der, -s, - Literaturforscher) ; Philologie Pfennig der, -s, -e; sechs Pfennig die, - (Geldwert), sechs Pfennige Philosoph der, -en -en (Denker); (sechs Pfennigmünzen) Philosophie die, -, -n Phlegma das, -s (Trägheit, Piste die, -, -n (Rennstrecke; Gleichgültigkeit); phlegmatisch Rollbahn) Phlox der, -es, -e (Pflanze) Pistole die, -, -n Phon das, Os, -s (Maßeinheit für pittoresk (malerisch) die Lautstärke); Phonetik die,­ plädieren (eine Sache vor Ge­ (Lautlehre) richt vertreten); Plädoyer [ ... Phosphor der, -s (chem. Grund­ doa';e:J das, os, -s (Schlußrede stoff; Leuchtmasse); phos­ des Staatsanwalts und des Ver­ phoriszieren (im Dunkeln teidigers vor Gericht) leuchten) plagen Photo das, Os, -s = Photographie Plagiat das, Os, -e (Diebstahl an die, -, on; Photo der, Os, -s = geistigem Eigentum) Photoapparat der, os, -e (-+ Plakat das, Os, oe; plakatieren Foto) Plakette die, -, -n (Denkmünze, Phrase die, -, -n (Redewendung; Platte) leere Redensart) Plan der, -es, Pläne Physik die, -; physikalisch Plane die, -, -n (Wagendecke); physisch (natürlich, körperlich); Planwagen der, os, - Physiologie die, - Planet der, -en, -en; planetarisch Pianist der, -en, -en (Klavierspie- planieren (einebnen); Planier- ler) raupe die, -, -n Picke die, -, -n (Spitzhacke) Planimetrie die, - (Flächenlehre) Pickel der, Os, -; picklig Planke die, -, -n Picknick das, Os, -e u. -s (Mahl­ plänkeln; Plänkler der, Os, - zeit im Freien); picknicken Plankton das, -s (niedere Tier- u. piepsen Pflanzenwelt des Wassers) Pier der, Os, -e u. die, -, -s (Hafen­ Planschbecken das, Os, -; plan­ damm, Landungsbrücke) schen Pietät die, - (Anhänglichkeit, Plantage [.. :ta:3iJJ die, -, -n Achtung, Rücksicht, Oberliefe­ (Pflanzung) rungstreue); Pietismus der, - plappern (schwärmerische Frömmigkeit) plärren; Geplärr das, -s Pigment das, Os, -e (Farbstoff) Pläsier das, os, -e (Vergnügen) pikant (scharf; reizvoll, schlüpfrig) Plast der, -es, -e (Kunststoff) Pike die, -, -n (Spieß); von der Plastik die, -, -en (Bildwerk; Bild- Pike auf dienen hauerkunst; Körperlichkeit) pikiert (gekränkt, gereizt) plastisch (bildsam, körperlich; Pilger der, Os, - anschaulich) Pille die, -, -n Plastikfolie die, -, -n (Kunststoff­ Pilot der, -en, -en haut) Pilz der, -es, -e Platane die, -, -n (Baum) Pinguin der, Os, -e Plateau [.. :to:J das, Os, -s (Hoch- Pinie die, -, -e (Kiefer) ebene) Pinsel der, s, - Platin das, -s (Edelmetall) Pinzette die, -, -n (Federzange) plätschern Pionier der, Os, -e (techn. Soldat; platt (flach) Wegbereiter, Vorkämpfer) Platte die, -, on; Plattenspieler Pipeline ['paiplainJ die, -, -s der, Os, - (Rohrleitung für Erdöl) Plätteisen das, s, - (Bügeleisen); Pirat der, -en, -en plätten Pirouette die, -, -n (Wirbel, krei­ Platz der, -es, Plätze; Platz fin­ sei artige Drehung) den, - machen, - nehmen pirschen (auf Jagd gehen) platzen plaudern Pokal der, Os, -e plausibel (einleuchtend) Pökelfleisch das; pökeln Playboy [' pleiboy} der, Os, -s Pol der, -es, -ei polar; Polarisa­ Plebejer der, os, - (Angehöriger tion die,- der niederen Schichten im alten Polemik die, -, -en (wissenschaft­ Rom; gewöhnlicher, unfeiner licher Streit; Streitkunst) ; po­ Mensch); plebejisch lemisieren Plebiszit das, Os, -e (Volksabstim­ Police die, -, -n (Versicherungs­ mung) schein) Plenarversammlung die, -, -en Polier der, Os, -e (Vorarbeiter, (Vollversammlung) Bauführer) Plenum das, -s (Gesamtheit des polieren; Politur die, -, -en (Glät• Parlaments, Vollversammlung) te, Glanz; Poliermittel) Pleonasmus, der, -, ... men (Dop­ Polio die, - = Poliomyelitis die, pelausdruck, überflüssiger Zu­ - (Kinderlähmung) satz) Politesse die, -, -n (Verkehrspo- Pleuel der, Os, - (Schubstange); lizistin) Pleuelstange die, -, -n Politik die, -; politisch Plexiglas das, -es (Kunststoff) Polizei die, -; Polizist der, -en, -en Plissee das, Os, -s (gefalteter Pollen der, Os, - (Blütenstaub) Stoff); plissieren (in Falten le­ Polster das, -s ,-i Polsterer der, gen) -S, - Plombe die, -, -n (Bleisiegel; poltern Zahnfüllung); plombieren Polyp der, -en, -en (Tintenfisch; plötzlich Wucherung in der Nase) plump Polytechnikum das, Os, ... ka u. Plunder der, -Si plündern ... ken (Fachschule für techno Plural der, os, - e(gramm.: Mehr­ Berufe) zahl); pluralistisch (vielfältig) Pomade die, -, -n (Haarfett); po­ plus; Plus das, -, - (Mehr, Ober­ madig schuß) Pommes frites [p;)m'frit} die (Plu- Plusquamperfekt das, Os, -e ral) (gramm.: Vergangenheitsform) Pomp der, -es (Prunk); pompös Plutokratie' die, -, -n (Geldherr­ Ponton der, Os, -s (Brückenschiff) schaft) Pony das, Os, -s Pneu der, Os, -s (Luftreifen); pneu­ Popanz der, -es, -e (Schreckge­ matisch (durch Luftdruck be­ spenst; spaßige Figur) wegt; Luft ... ) populär (volkstümlich, gemein- Pöbel der, -Si pöbelhaft verständlich); Popularität pochen die, - Pocken die (Plural) (Infektions­ Pore die, -, -ni porös (durchläs- krankheit); pockennarbig sig, löchrig; porig) Podest das od. der, -es, -e (Trep­ Porree der, os, -s (Lauchart) penabsatz) Portal das, Os, -e Podium das, Os, Podien (Bühne, Portemonaie [p;)rtm5'nf:} das, Os, erhöhter Tritt) -s (Geldbörse) Poesie die, -, -n (Dichtung, Dicht­ Portier der, Os, -s [... ti' e:} (Pfört- kunst); Poetik die, -, -en ner, Hauswart) (Lehre von der Dichtkunst); Portion die, -, -en (Teil, Anteil) poetisch (dichterisch) Porto das, Os, -s (Postgebühr) Pointe [po'e:ta} die, -, -n (Spitze; Porträt [.. :trf:} das, Os, -s (Bild- springender Punkt; Schlußwir• nis) kung) Porzellan das, Os, -e Posaune die, -, -n prangen Pose die, -, -n (künstliche Hal­ Pranke die, -, -n tung, Stellung, Gebärde) präparieren (vorbereiten, zube­ Position die, -, -en (Lage, Stel- reiten) lung) Präposition die, -, -en (gramm.: positiv Verhältniswort) Possen der, -s, - (Streich) Prärie die, -, -n (Grasebene in possierlich (spaßhaft, drollig) Nordamerika) possessiv (besitz anzeigend) Präsens das, - , ... sentia (gramm.: Post die, -; postalisch Gegenwart) Postulat das, -s, -e (Forderung) präsentieren (überreichen, dar­ Potential das, -s, -e (Leistungsfä- bieten, vorlegen) higkeit; Maß für die Stärke Präsenzliste die, -, -n (Anwesen­ eines Kraftfeldes) heitsliste) potentiell (möglich) Präsident der, -en, -en; Präsidium Potenz die, -, -en (Leistungsfä- das, -s, ... dien higkeit; Macht); potent prasseln Potpourri das, -s, -s (Allerlei) prassen (er praßt); Prasser der, Pottwal der, -s, -e -s, - Präambel die, -, -n (Einleitung, Prätendent der, -en, -en (Anwär• Vorspruch) ter) prächtig; prachtvoll prätentiös (anmaßend) prädestinieren (vorherbestim- Präteritum das, -s, ... ta (gramm.: men) Vergangenheits form) Prädikat das, -s, -e (gramm.: Praxis die, -, ... xen (-+praktisch) Satzaussage); prädikativ (aus- Präzedenzfall der, -s, ... fälle (frü• sagend) . herer Fall, Musterfall) Präfix das, -es, -e (Vorsilbe) präzis, präzise (genau, pünkt• prägen lieh); Präzision die, - pragmatisch (sachlich; nach den predigen; Predigt die, - ,-en Gegebenheiten) Preis der, -es, -ei preisen, pries, prägnant (bedeutungsvoll; ge­ gepriesen drängt im Ausdruck) Preiselbeere die, -, -n prahlen; prahlerisch preisgeben, er gibt preis Prahm der, -es, -e (flaches Was­ prekär (unsicher, mißlich) serfahrzeug) prellen praktisch (zweckdienlich, ge­ Premier [priJmi' e:] der, -s, -s schickt; erfahren); praktizieren (Ministerpräsident) (ausüben); Praxis die, -, .. xen Premiere [pi'iJmi'E:riJ] die, -, -n (Ausübung; Erfahrung) (Erstaufführung) Prälat der, -en, -en (hoher Geist­ Presse die, -, -ni pressen; Preß• licher) luft die, - präliminar (vorläufig); Prälimi- pressieren (drängen, Eile haben); narfrieden der pressant Praline die, -, -n Prestige [.. .'ti:3iJ] das, - (Geltung, prall; prallen Ansehen) Präludium das, -s, ... dien (Vor­ prickeln spiel) Priel der ,-s, -e (Rinne im Wat- Prämie die, -, -n (Belohnung, tenmeer) Preis; Versicherungsgebühr) ; Priester der, -s, - prämiieren prima Prämisse die, -, -n (Vorausset­ primär (wesentlich, ursprünglich) zung) Primel die, -, -n (Blume) pnmltlv (urzuständlich, einfach, Rohling); Proletariat das, -s dürftig) (Klasse der Besitzlosen); Prole­ Primzahl die, -, -en tarier der, -s, - {Lohnarbeiter, Prinz der, -en ,-en; Prinzessin die, Angehöriger der besitzlosen -, -nen Klasse} Prinzip das, -s,- ien (Grundsatz); Prolog der, -s, -e (Vorspruch) prinzipiell Promenade die, -, -n (Spazier­ Priorität die, -, -en (Vorrecht, weg) Vorrang) prominent (hervorragend, maß• Prise die, -, -n (Seebeute; kleine gebend); Prominenz die,­ Menge) promovieren (die Doktorwür• Prisma das, -s, Prismen (Strahlen- de erlangen); Promotion die, -, brecher) -, -en Pritsche die, -, -n prompt (rasch, pünktlich) privat; privatim Pronomen das, -s, - (gramm.: Für• Privileg das, -s, -ien (Vor-, Son­ wort, Stellvertreter) derrecht) Propädeutik die, (Einführung, Probe die, -, -n; proben; pro­ vorbereitender Unterricht); bieren propädeutisch Problem das, -s, -e (Frage, Auf­ Propaganda die, -; propagieren gabe, Schwierigkeit); proble­ (werben, verbreiten) matisch (fraglich, unsicher; Propeller der, -s, - schwierig) Prophet der, -en, -en; prophe­ Produkt das, -s, -e (Erzeugnis); zeien {weis-, voraussagen} produktiv (ergiebig; schöpfe• prophylaktisch (vorbeugend); risch); Produzent der, -en, -en Prophylaxe die, -, -n (Vorbeu­ (Erzeuger); produzieren (erzeu­ gung, Verhütung) gen, hervorbringen) Proportion die, -, -en (Verhält• profan (unheilig, weltlich) nis); proportional Professional der, -s, -s (Berufs- Prosa die, - (Sprache in ungebun­ sportler) dener Form); prosaisch (in Professor der, -s, -en Prosa; nüchtern) Profi der, -s, -s (= Profissional) proskribieren (ächten); Proskrip­ Profil das, -s, -e (Seitenansicht, tion die,- Querschnitt; Rillen im Reifen) Prospekt der, -s, -e (Ansicht, Aus­ Profit der, -s, -e (Nutzen, Ge­ sicht; Werbeschrift) winn, Vorteil); profitieren prosperieren (gedeihen, gut ge­ Prognose die, -, -n (Vorhersage) hen); Prosperität die, - (Wohl­ Programm das, -s, -e; programm­ stand, Blüte) mäßig (programm-mäßig); pro­ Protege [... te'3e:] der, -s, -s grammatisch; programmieren (Günstling, Schützling); prote­ progressiv (fortschrittlich) gieren [... te' 3i ... ] (begünstigen, Projekt das, -s, -e {Plan, Entwurf} fördern); Protektor der, -s, -en Projektor der, -s, -en {Bildwer- (Beschützer, Schirmherr) fer}; projizieren {mit dem Pro­ Protest der, -es, -e {Einspruch}; jektor vorführen} protestieren Proklamation die, -, -en {Verkün• Protestant der, -en, -en; prote­ digung, Aufruf}; proklamieren stantisch Prokura die, -, ... ren (Vollmacht; Prothese die, -, -n {Ersatzglied} Recht, den Geschäftsinhaber Protokoll das, -s, -e (N ieder­ zu vertreten); Prokurist der, schrift, Verhandlun.gsbericht) -en, -en Proton das, -s, -en {Elemen tar­ Prolet der, -en, -en (Ungebildeter; teilchen} Protoplasma das, Os, ... men Puder der, Os, - (Grundbestandteil der Zellen) Puffer der, os, - Prototyp der, os, -e (Urbild, Mu- Pulli der, Os, -Si Pullover der, os, - ster) Puls der, -es, -ei pulsieren; Puls- protzen (angeben) schlag der, os, ... schläge Proviant der, -s (Mundvorl'at) Pult das, -es, -e Provinz die, -, -en; provinziell Pulver das, Os, -; pulverisieren (kleinstädtisch; beschränkt) Pumpe die, -, -n Provision die, -, -en (Vergütung, Pumpernickel der, Os, - (Roggen­ Gewinnanteil) brot) provisorisch (vorläufig) Punkt der, -es, -ei pünktlich Provokation die, -, -en (Heraus­ Punsch der, -es, -e (alkohol. Ge­ forderung); provozieren tränk) Prozedur die, -, -en (Verfahren, Pupille die, -, -n Vorgang) Puppe die, -, -ni Püppchen das, Prozent das, os, -ei prozentual -8, - Prozeß der, Prozesses, Prozesse pur (rein) (Vorgang, Verfahren; Rechts­ Püree das, os, -s (Brei) streit); prozessieren Purgation die, -, -en (Reinigung); die, -, -en (Umzug) purgieren (reinigen) prüde (zimperlich, übertrieben Puritaner der, Os, - (Anhänger verschämt); Prüderie die, -, -n einer Richtung des engl. Pro­ 'prüfen; Prüfling der, Os, e; Prü- testantismus; Mensch von fung die, -, -en strenger Lebensführung) Prügel der, Os, -; prügeln Purpur der, -Si 'purpurn Prunk der, -es; prunksüchtig purzeln Psalm der, Os, -en pusten Pseudonym das, Os, -e (Deck­ Pute die, -, -n (Truthenne); Puter name) der, Os, - (Truthahn) Psyche die, -, -n (Seele); psy­ Putsch der, -es, -e (polit. Hand­ chisch; Psychiater der, Os, - streich) (Irrenarzt, Nervenarzt); Psy­ Putte die, -, -n (Engelsfigur, Kin- chiatrie die, - (Lehre von den derfigur) Geisteskrankheiten); psychia­ Putz der, -es; putzen trisch; Psychologie die, - (See­ Pyjama der, Os, -s (Schlafanzug) lenkunde); psychologisch; Psy­ Pyramide/die, -,-n chopath der, -en, -en (Geistes­ gestörter); psychopathisch; Psychose die, -, -n (krankhafter Geisteszustand); Psychothera­ Q peut der, -en, -en (Facharzt); Psychotherapie die, - (Heilbe­ handlung durch geistig- seeli­ Quacksalber der, Os, - (Kurpfu­ sche Einwirkung) scher) Pubertät die, - (Reifezeit, Ge­ Quader der, Os, - und die, -, -ni schlechtsreife) Quaderstein der, Os, -e Public Relations r PAblikri'lei­ Quadrant der, -en, -en (Viertel- fanz] die (Plural) (Öffentlich• kreis, Winkelmesser) keitsarbeit) Quadrat das, Os, -e Publikum das, -s quaken; quäken publizieren (veröffentlichen) Qual die, -, -en; quälen Pudding der, Os, -s u. -e qualifizieren (bezeichnen, befähi- Pudel der, Os, - gen, sich eignen) Qualität die, -, -en (Güte, Wert); niederlegen); Quittung die, -, qualitativ (dem Wert nach) -en Qualle die, -, -n (Nesseltier) Quiz [kvis] das, -, - (Frage- und Qualm der, -es; qualmen Antwortspiel) Quant das, -s, -en (kleinste Ener- Quote die, -, -n (Teil, Anteil) giemenge); Quantentheorie Quotient der, -en, -en (Teilwert, die, - Teilzahl) Quantität die, -, -en (Menge, Masse); quantitativ (mengen­ mäßig) Quantum das, -s, ... ten u. ...ta R (Menge, Anzahl, Betrag) Quappe die, -, -n (Larve des Lurchs) Rabatt der, -s, -e (Preisnachlaß) Quarantäne [karan'te:na] die, -, Rabatte die, -, -n (Blumenbeet) -n (Landsperre, Beobachtungs­ Rabbiner der, -s, - (jüd. Geistli- zeit) cher und Lehrer) Quark der,-s Rabe der, -n, -n;lrabenschwarz Quartal das, -s, -e (Vierteljahr); rabiat (wütend) Quartett das, -s, -e (Musikstück Rache die, -; rächen; rachsüchtig für vier Stimmen, die vier Aus­ Rachen der, -S2- führenden; Kartenspiel) Rachitis die, - (Knochenkrank­ Quartier das, -s, -e (Unterkunft) heit) ; rachitisch Quarz der, -es, -e (Mineral) Rad das, -es, Räder; radeln, rad­ quasi (gleichsam, als ob) fahren, ich fahre Rad, ich bin quasseln (schwatzen) radgefahren (-+ Rat der) Quaste die, -, -n (Troddel) Radar der od. das, -s, -s (Funk- quatsch (unsinnig); quatschen orten) (dumm reden) radebrechen Quecke die, -, -n (Unkraut) Rädelsführer der, -s, - Quecksilber das, -s radieren Quelle die, -n; quellen (quillt), Radieschen das, -s, - quoll, gequollen (sprudeln); radikal (gründlich, rücksichtslos) quellen, quellte, gequellt (im Radio das, -s, -s; radioaktiv Wasser weichen) Radium das, -s (ehern. Grund- quengeln (nörgeln) stoff, Metall) quer; querfeldein Radius der, -es, Radien (Halb- querulieren (nörgeln, ohne Grund messer); radial klagen) raffen; raffgierig quetschen; Quetschung die, -, -en raffiniert (schlau, durchtrieben) Queue [ko:] das, -s, -s (Billard- Rage {'ra:3a] die, - (Wut, Raserei) stock) Ragout [ ... gu:] das, -s, -s (Fleisch- quieken gericht) quietschen Rahe die, -, -n (Segelstange) Quinte die, -, -n (fünfter Ton Rahm der, -es (Sahne) vom Grundton aus); Quintett Rahmen der, -s, -; (ein)rahmen das, -,S -e (Musikstück für fünf Rain der, -es, -e (Ackergrenze) Stimmen, die fünf Ausüben• Rakete die, -,-n den) Rallye {'rali] das od. die, -, -s Quirl der, -es, -e; quirlen (Autosternfahrt) quitt (ausgeglichen; wett; fertig) Rampe die, -, -n Quitte die, -, -n (Frucht) ramponieren (beschädigen) quittieren (bestätigen; ein Amt Rand der, -es, Ränder randalieren (lärmen) Raum der, -es, Räume; Raum- Rang der, -es, Ränge fahrt die; räumlich rangieren raunen rank (schlank) Raupe die, -, -n; Räupchen das, -S,­ Ranke die, -, -n; ranken rauschen Ränke schmieden; Ränkeschmied räuspern sich der, -s,-e Raute die, -, -n Ranzen der, -s,­ Razzia die, -, Razzien (Streife der ranzig Polizei nach Gesindel) rapid(e) (reißend, schnell) Reagenzglas das, -es, ... gläser Rappe der, -n, -n (Probierglas) Raps der, -es, -e (Ölfrucht) reagieren (wirken, auf etwas an­ rar (selten); Rarität die, -, -en sprechen, eingehen); Reaktion (Seltenheit) die, -, -en (Rückwirkung, Ge­ rasant (flach; gestreckt); Rasanz genwirkung, Rückschritt); re­ die, - aktionär (rückschrittlich) rasch Reaktor der, -s, -en (Atombren­ rascheln ner, Atommeiler) rasen real (wirklich, sachlich); reali­ Rasen der, -s, - stisch; Realität die, -, -en rasieren (Wirklichkeit, Tatsache) räsonieren (nörgeln, schimpfen) Rebe die, -, -n Rasse die, -, -n; rassisch; rassig Rebell der, -en, -en (Aufrührer); (von ausgeprägter Art) Rebellion die, -, n (Aufruhr) Rast die, -, -n; rasten; Raststätte Rebhuhn das, -s, ... hühner die, -, -n Rechen der, -s,- Rat der, -es, Räte; zu Rate zie­ recherchieren {.. ..{er'Ji:ranJ (er­ hen, um Rat fragen; Rathaus mitteln) das; Ratschlag der, -s, ... schlä• rechnen; Rechenbuch das; Re­ ge (--+ Rad das) chenstunde die, -, -n; Rech­ Rate die, -, -n (Teilzahlung); ra­ nung die, -, -en tenweise recht geschehen, - sein, - haben, raten (rät), riet, geraten; ratsam; - tun; zurechtmachen; zurecht­ Rätsel das, -s, - stellen; an den Rechten kom­ Ratifikation die, -, -en (Genehmi­ men, nach dem Rechten sehen gung, Anerkennung); ratifizie­ Recht das, -es, -e; mit Recht; ohne ren Recht; im Recht sein; Recht Ration die, -, -en (zugeteiltes finden, sprechen; ein Recht ha­ Maß, Anteil, Menge) ben; von Rechts wegen; zu rational (vernunftmäßig); ratio­ Recht bestehen; es ist Rech­ nalisieren (vereinheitlichen; tens; rechtmäßig zweckmäßig gestalten); ratio­ Rechteck das, -s, -e nell (zweckmäßig; sparsam) rechts; von (nach) rechts Ratte die, -, -n rechtwink(e)lig rattern rechtzeitig Raub der, -es; Räuber der, -s, - Reck das, -es, -e Rauch der, -es; rauchen; räu- Recke der, -n, -n chern; Rauchwaren die (Plural) recken (Tabakwaren; Pelzwerk) Redakteur [.. -'te:r} der, -s, -e Räude die, - (Hautkrankheit); (Schriftleiter); Redaktion die, -, räudig -en (Schriftleitung); redigieren Raufbold der, -s, -e; raufen (druckfertig machen, bearbei­ rauh; Rauheit die, - ten) Rede die, -, -n; reden; Redner reiben, rieb, gerieben der, -s, -; Rederei die, -, -en; reich; reichlich; Reichtum der, redselig; Rede stehen; nicht viel -s, ... tümer Redens machen; Redensart die, reichen -, -en (-+ Reede die) reif redlich Reif der, -s (gefrorener Tau) reduzieren (herabsetzen, mIn­ Reifen der, -s, - dern); Reduktion die, -, -en Reigen der, -s, - (Zurückführung, Verminde­ Reihe die, -, -ni reihen rung) Reiher der, - s, - (Vogel) Reede die, -, -n; Reeder der, -s, -; Reim der, -es,-e Reederei die, -, -en (-+ Rede rein, im reinen sein; ins reine die) bringen, -kommen, -schreiben reell (wirklich, zuverlässig, ehr­ reinigen; reichlich lich, anständig) Reis der, -es; Reisbrei der, -s Referat das, -s, -e (Bericht, Vor­ Reis das, -es, Reiser (kleiner trag); referieren Zweig) reflektieren (zurückstrahlen; er­ Reise die, -, -n; reisen; Reisende wägen, Absicht haben auf); Re­ der u. die, -n, -n flex der, -es, -e (Rückstrah• Reißbrett das, -s, -er; Reißzeug lung; unwillkürliches Han­ das, -s,-e deln); Reflexion die, -, -en reißen, riß, gerissen; Reißver- (Rückstrahlung, Nachdenken) schluß der, ... sses, ... schlüsse Reform die, -, -en (Umgestaltung, Reisig das, -s Verbesserung) reiten, ritt, geritten [ra' Iri!: J der, -s, -s (Kehr­ Reiz der, -es, -e; reizen; reizend reim) rekeln Regal das, -s, -e Reklame die, - (Büchergestell) reklamieren (Einspruch erheben, Regatta die, -, ... tten (Wettfahrt sich beschweren über) auf dem Wasser) rekognoszieren (erkunden, an­ Regel die -,. -n; regelmäßig; re­ erkennen) gulär Rekonvaleszent der, -en, -en (Ge- Regen der, -s; regnen; regnerisch nesender) Regent der, -en, -en (Herrscher, Rekord der, -s, -e (Höchstleistung) Landesverweser) rektifizieren (berichtigen) Regie [ra'Ji:J die, -, -n (Spiellei­ Rektor der, -s, -en (Leiter einer tung); Regisseur [... J;'so:rJ der, Schule, Vorsteher) -s, -e (Spielleiter) Relais [ra'Ze:J das, -, - (elektri­ regieren; Regierung die, -, -en sche Schalteinrichtung) Register das, -s, - (Verzeichnis; relativ (bezüglich, verhältnismä• Orgelstimmenzug) ; Registra­ ßig, vergleichsweise) tor der, -s, -en (Register füh• relegieren (von der Schule verwei­ render Beamter) sen); Relegation die, -, -en Reglement [... gZa'mii:J das, -s, -s Relief das, -s, -s (aus der Fläche (Dienstvorschrift, Geschäfts- hervortretendes Bild) ordnung) Religion die, -, -en; religiös Regreß der, Regresses, Regresse Reliquie die, -, -n (Rest, heiliges (Ersatzanspruch); regreßpflich• Andenken) tig (ersatzpflichtig) Reminiszenz die, -, -en (Anklang, regulär (regelmäßig, regelrecht) Erinnerung) Reh das, -es, -ei Rehbock der, remis (unentschieden) -s, ... böcke Remoulade die, - (Soße) rempeln; Rempelei die, -, -en eines Fürsten oder hohen Ren das, -s, -e; Ren(n)tier das, Geistlichen) -s, -e Resignation die, - (Verzicht, Ent­ Renaissance [rane:' sa:s} die, - sagung); resignieren Wiedergeburt; geschichtliches resolut (entschlossen, herzhaft); Zeitalter) Resolution die, -, -en (Ent­ Rendezvous [rade'vu:} das, -, - schließung, Beschluß) (Verabredung) Resonanz die, - (Wiederhall, Mit­ Rendite die, -, -n (Verzinsung, klingen) Ertrag) Respekt der, -s (Achtung, Ehr­ Renegat der, -en, -en (Abtrünni• erbietung) ger) Ressentiment [... siiti'mii:} das, -s, Reneklode die, -, -n (Plaumen­ -s (heimlicher Groll) sorte) Ressort [ra's;):r} das, -s, -s (Ge­ Renette die, -, -n (Apfelsorte) schäftsbereich) renitent (widerspenstig); Reni- Restaurant [rasta'ra:} das, -s, -s tenz die,- (Gaststätte) rennen, rannte, ist gerannt restaurieren (ausbessern) renomieren (prahlen) Resultat das, -s, -e (Ergebnis) renovieren (erneuern) Resümee das, -s, -s (Zusammen- rentabel (einträglich); rentieren fassung) (Gewinn bringen, lohnen) Retorte die, -, -n (Gefäß für chem. Rente die, -, -n; Rentner der, s, - Untersuchungen) Reparation die, -, -en (Wieder­ retour [ra'tu:r] (zurück) herstellung, Ersatzleistung) retten Reparatur die, -, -en (Ausbesse­ Rettich der, -s, -e rung, Instandsetzung); repa­ Retusche die, -, -n (Nachbesse- rieren rung) ; retuschieren Repertoire [... ta' a:r} das, -s, -s Reue die, -; reumütig (Sammlung einstudierter Stük• Reuse die, -, -n (Fischfanggerät) ke) reüssieren (Edolg haben) repetieren; Repetition die, -, -en Revanche [ra'va:Ja} die, -, -n (Wiederholung) (Vergeltung); sich revanchie­ Replik die, -, -en (Erwiderung, ren Entgegnung) Reverenz die, -, -en (Verbeugung, Reporter der, -s, - (Berichterstat­ Ehrerbietung) ter); Reportage [.. :ta:3a} die, Revier das, -s, -e (Bezirk, Gebiet) -, -n (Bericht) Revision die, -, -en (überprü• repräsentieren (vertreten, dar­ fung); revidieren stellen, würdig auftrC'!ten); Re­ Revolte die, -, -n (Empörung, präsentation die, - Aufruhr); revoltieren Repressalie die, -, -n (Vergel­ Revolution die, -, -en (Umsturz);' tungsmaßregel); repressiv (un­ revolutionieren terdrückend) Revolver der, -s, - Reptil das, -s, -ien (Kriechtier) Revue [ra'vy:] die, -, -n (Bühnen• Republik die, -, -en (Freistaat); darbietung in prunkvoller Aus­ republikanisch stattung) Requiem das, -s, -s (Seelenmesse) Rezensent der, -en, -en (Beurtei­ Requisit das, -s, -en (Handwerks­ ler, Besprecher); rezensieren zeug, Zubehör) rezent (neu, frisch) Reserve die, -, -n Rezept das, -s, -e (Arznei-, Koch­ (Ersatz, Vorrat) vorschrift) Residenz die, -, -en (Wohnsitz rezessiv (verdeckt) reziprok (wechselseitig, gegensei­ Rizinus, - (Pflanze) tig) Roastbeef [' rJstbi:fj das, s, -s Rezitativ das, Os, -e (Sprechge­ (Rostbraten) sang); rezitieren Robbe die, -, -n (Seehund) Rhabarber der, -s Robe die, -, -n (Staatskleid) Rhetorik die, - (Redekunst); rhe­ Roboter der, -S,- torisch (schönrednerisch) robust (stämmig, kräftig) Rheumatismus der, - (Glieder­ Rochade [ ... fa:da] die, -, -n reißen); rheumatisch (Platztausch von König und Rhinozeros das, - u. -ses, -se Turm beim Schachspiel); ro­ (Nashorn) chieren Rhombus der, -, ... ben (Viereck röcheln mit schiefen Winkeln und Rock der, -es, Röcke gleichen Seiten) rodeln Rhythmus der, -, ... men (Zeit­ roden maß, taktmäßige Gliederung); Rogen der, os, - (Fischeier) rhythmisch Roggen der, Os; Roggenmehl das, richten; Richter der, Os, -; Rich- -s tung die, -, -en roh; Roheit die, -, -en richtig Rohr das, -es, oe; Röhricht das, riechen, roch, gerochen Os, -e Riege die, -, on; Turnriege die Röhre die, -, -n Riegel der, Os, - Rokoko das, -s (Kunststil) Riemen der, -s,- Rolladen der, Os, - u ....läden Riese der, on, on; Riesin die, - rollen; Roller der, Os, - -nen Rollo das, Os, -s (___ Rouleau) rieseln Roman der, -s,-e Riesling der, -s (Rebenart) romantisch (wunderbar, aben­ Riester der, os, - (Flicken) teuerlich) rigoros (streng, unerbittlich) Rondell das, Os, -e (Rundbeet; Rille die, -, -n Rundturm) Rind das, -es, -er röntgen; Röntgenstrahlen die Rinde die, -, -n (Plural) Ring der, -es, oe; ringen, rang, ge­ rosa rungen Rose die - -n° Röschen das -s -' rings; ringsum das: os, - ' " Rinne die, -, on; rinnen, rann, ist Rosine die, -, -n geronnen; Rinnsal das, -s,-e Rosmarin der, -s (Pflanze) Rippe die, -, -n Roß das, Rosses, Rosse; Rößlein Risiko das, Os, -s und ... ken (Wag­ das, Os, -; Roßhaar das, Os, -e nis); riskieren (wagen, aufs Rost der, -es; rosten; verrostet; Spiel setzen) rostig Riß der, Risses, Risse; rissig Rost der, -es, -e (Gitter, Brat­ Rist der, -es, -e (Fußrücken) rost); rösten Ritt der, -es, oe; rittlings rot; Röte die, -; Röteln die (Plu­ Ritus der, -, Riten (Gottesdienst­ ral); rötlich ordnung, gottesdienstlicher Rotation die, -, -en (Umdre­ Brauch); Ritual das, Os, -e (got­ hung, Drehung); rotieren; Ro­ tesdienstliches Brauchtum) tor der, os, -en Ritz der, -es, -e und Ritze die, Rotte die, -, on; zusammenrot­ -, -n ten Rivale der, on, -n (Nebenbuhler); Roulade [ru' ... ] die, -, -n (Fleisch­ rivalisieren rolle) Rouleau {ru'b:] das, -s, -s (Roll­ Runzel die, -, -en; runzlig laden) (-+ Rollo) Rüpel der, -s, - Roulett {ru' ... ] das, -s, -e u. -s, ruppig (Glücksspiel) Ruß der, -es; rußig Route {' ru:tiJ] die, -, -n (Reise­ Rüsche die, -, -n weg) Rüssel der, -s, - Routine {ru' ... ] die, - (Gewandt­ rüsten; rüstig heit, Geschicklichkeit) rustikal (ländlich, bäuerlich) Rowdy {'raudi] der, -s, -s (Roh­ Rute die, -, -n; Angelrute die ling) rutschen Royalist der, -en, -en (Anhänger rütteln des Königtums) Rübe die, -, -n Rubrik die, -, -en (Spalte, Fach) Ruck der, -es, -e; rücken Rücken der, -s, -; Rückgrat das, s -s, -e Rückhalt der, -s, -e; Rückkehr die, -; Rückkoppelung die, -, Saal der, -es, Säle -en; Rücklicht das, -s, -er; Saat die, -, -en; säen rücklings; mit Rücksicht auf; Sabbat der, -s, -e (Ruhetag der rückwärts Juden [Samstag]) Rucksack der, -s, ... säcke Säbel der, -s, - Rüde der, -n, -n (Hund) Sabotage {.. .'ta:3iJ] die, - (Be­ Rudel das, -s, - schädigung von Betriebsmit­ Ruder das, -s, -; rudern teln, Verhinderung); Saboteur Rudiment das, -s, -e (Anfang; der, -s, -e; sabotieren Rest); rudimentär (zurückge• Sacharin das, -s (Süßstoff) blieben, verkümmert) Sache die, -, -n; sachlich; sächlich rufen, rief, gerufen sacht (sanft, leise) Rüffel der, -s, -; rüffeln Sack der,-es,Säcke Rüge die, -, -n; rügen Sadist der, -en, -en (Mensch, der Ruhe die, -; ruhen; ruhig Freude an Grausamkeiten hat); Ruhm der, -es; rühmen sadistisch Ruhr die, - (Krankheit) Safe {seifJ das, -s, -s (Geld- rühren; rührig schrank, Sicherheitsfach) Ruin der, -s (Zusammenbruch, Saffian der, -s (feines Leder) Untergang); ruinieren (zer­ Saft der, -es, Säfte; saftig stören, vernichten) Sage die, -, -n; sagen Ruine die, -, -n (verfallenes Bau- Säge die, -, - n; sägen werk) Sago der, -s (Stärkemehl aus Pal­ Rum der, -s (alkohol. Getränk) menmark) Rummel der, -s Sahne die,- rumoren (lärmen) Saison {ze'z5:] die, -, -s (Jahres­ rumpeln; Gerümpel zeit; Hauptgeschäfts-, Ver­ Rumpf der, -es, Rümpfe; rümpfen kehrszeit; Spielzeit) Rumpsteak {'rumpste:k] das, -s, Saite die, -, -n; Saiteninstrument -s (gebratenes Rumpfstück) das, - s, -e (-+ Seite die) rund; rund herum Sakko der, -s, -s (Jacke) Rundfunk der, -s Sakristei die, -, -en (Nebenraum Rune die, -, -n (germanisches der Kirche für den Geistlichen) Schriftzeichen); Runenschrift sakrosankt (unverletzlich) die, -, -en säkular (alle hundert Jahre wie- derkehrend; außergewöhnlich; Saphir der, -s, -e (Edelstein) weltlich) Sardelle die, -, -n (Fisch); Sardine Salamander der, -s,- die, -, -n (Fisch) Salami die, -, -s (Wurst); Salami­ Sarg der, -es, Särge; Sarkophag taktik die, -, -en (polit.: schritt­ der, -s, -e (steinerner Prunk­ weises Vorgehen) sarg) Salat der, -s, -e Sarkasmus der, -s, ... men (beißen• salbadern (schwätzen) der Spott); sarkastisch (spöt• Salbe die, -, -n; salben; salbungs­ tisch, höhnisch) (-+ Satyr) voll Satan der, -s, -e; satanisch Salbei der, -s od. die, - (Heil­ Satellit der, -en, -en (Begleiter, pflanze) Helfershelfer; Mond der Pla­ Saldo der, -s, -s u ....den (Recp­ neten, künstlicher Erdmond) nungsabschluß, Restbetrag); Satire die, -, -n (Spottschrift, saldieren (ausgleichen, ab­ Spottgedicht); satirisch (spöt• schließen) tisch, beißend) (-+ Satyr) Saline die, -, -n (Salzwerk) satt; sättigen; sattsam Salmiak der, - (Ammoniakver- Sattel der, -s, Sättel; Sattler der, bindung) -S, - Salon der, -s, -s saturieren (sättigen, befriedigen) salopp (nachlässig, unsauber) Satyr der,,-n, -n (griechischer Salpeter der, -s (Salzart; Dünge- Waldgott) (-+ Satire) mittel) Satz der, -es, Sätze Salto der, -s, -s ... ti (Luftsprung, Sau die, -, Säue u. Sauen freier Überschlag) sauber; säubern Salz das, -es; salzen, salzte, ge­ Sauce die, -, -n (-+ Soße) salzt oder gesalzen sauer, saurer; Sauerstoff der, -s Samariter der, -s, -; Samariter­ saufen (säuft), soff, gesoffen dienst der, -es, -e saugen, sog, gesogen u. saugte, Same der, -ns, -n u. Samen der, gesaugt; säugen; Säugetier das, - -s, -e; Säugling der, -s, -e sämig (dickflüssig) Säule die, -, -n sammeln; Sammlung die, -, -en; säumen; saumselig Sammelsurium das, -s (Misch­ Sauna ,die, -, -s (Schwitzbad) masch) Säure die, -, -n Samstag der, -s, -e; samstags (-+ sausen; in Saus und Braus Dienstag) Saxophon das, -s, -e (Blasinstru- Samt der, -es ment) samt; sämtlich schaben; schäbig Sanatorium das, -s, ... rien (Heil- Schabernack der, -s, -e (Streich) stätte); Sanitäter der, -s, - Schablone die, -, -n (ausgeschnit- Sand der, -es; sandig tene Vorlage, Muster, her­ Sandale die, -, -n kömmliche Form) sanft; Sänfte die, -, -n Schach das, -es; schachmatt Sänger der, -s, - Schacht der, -es, Schächte sanguinisch (lebhaft, leichtblütig) Schachtel die, -, -n sanieren (heilen, retten; leistungs- schade; jammerschade sein; fähig machen) schade, daß sankt (heilig) Schädel der, -s, - Sanktion die, -, -en (Weihe, feier­ Schaden der, -s, Schäden; Scha­ liche Bestätigung; Plural: den nehmen, - tun; zu. Scha­ Z.wangsmaßnahmen); sanktio­ den kommen; es ist schade; meren schädlich; schadhaft Schaf das, -es, -e; Schäfer der, Schauder der, -s, - schauder­ -s _. Schaffell das -s -e haft schaffte, ge;chafft (ar­ schauen beiten); schaffen, schuf, ge­ Schauer der, -s, schauerlich, schaffen (gestalten, hervorbrin­ schaurig gen) Schaufel die, -, -n Schaffner der, -s, - Schaukel die, -, -n Schafott das, -s, -e (Blutgerüst, Schaum der, -(e)s, Schäume; Stätte für Hinrichtungen) schäumen Schaft der, -es, Schäfte; schäften Schauspiel das, -s, -e Schakal der, -s, -e (Raubtier) Scheck der, -s, -s (Zahlschein) schäkern Scheck(e) die, -, -n (scheckiges schal (abgestanden, fad) Tier); scheckig Schal der, -es, -s u. -e Scheddach das, -s, ... dächer (säge- Schale die, -, -n; schälen förmiges Dach) Schalk der, -s, -e u. Schälke; scheel; scheelsüchtig schalkhaft Scheffel der, -s, -; scheffelweise Schall der, -s, Schälle; schallen; Scheibe die, -, -n Schallplatte die, -, -n; Schall­ Scheide die, -, -n; scheiden, schied, welle die, -, -n ist geschieden Schalmei die, -, -en (altes Blas­ Schein der, -es, -e; scheinbar; instrument) scheinen, schien, geschienen; schalten; ein-, ausschalten; Scheinwerfer der, -s, - Schalter der, -s, - Scheit das, -(e)s, -e (Grab-, Holz- Schaluppe die, -, -n (großes Boot) scheit) Scham die, -; sich schämen; Scheitel der, -s, -; scheiteln schamhaft scheitern Schamotte die - (feuerfester Ton) Schellack der, -s, -e (Harz) Schande die, -; zuschanden ma- schellen chen, werden; schänden; Schellfisch der, -es, -e schändlich Schelm der, -s, -e; schelmisch Schank der, -(e)s, Schänke schelten (schilt), schalt, geschol- Schanze die, -, -n ten Schar -, -en; scharen; scha- Schema das, -s, ... men und ... mata renweise (Muster, Plan, Form, Gerippe); Schären die, - (Klippen) schematisch scharf; Schärfe die, -, -n; schärfen Schemel der, -S,- Scharlach der, -s Schemen der, -s, - (Schatten, Scharlatan der, -s, -e (Schwätzer, Scheinbild); schemenhaft Marktschreier) Schenkel der, -s, -; (gleich)schenk­ Scharmützel das, -s, - (kleines Ge- lig fecht) schenken; Geschenk das, -s, -e Scharnier das, - s,-e (Gelenkband) Scherbe die, -, -n u. Scherben der, Schärpe die, -, -n -5, - scharren Schere die -, -n; scheren, schor, Scharte die, -, -n geschoren scharwenzeln (umschmeicheln) Scherflein das, -s, - Schatten der, -s, -; schattig; schat- Scherge der, -n, -n tieren Scherz der, -es, -e; scherzhaft Schatulle die, -, -n (Kästchen) scheu Schatz der, -es, Schätze; schätzen scheuchen Schau die, -, -en; zur Schau stel- scheuern len Scheune die, -, -n Scheusal das, -s, -e Schläfe die, -, -n scheußlich schlaff; erschlafft Schi der, -s, -er (--+ Ski der) Schlag der, -es, Schläge; schlagen Schicht die, -, -en (schlägt), schlug, geschlagen; schick (fein, modisch) Schlägerei die, -, -en; Schlag­ schicken; Schicksal das, -s, -e wort das, -es, ... wörter schieben, schob, geschoben Schlamassel der, -s, - (Unglück. Schiedsrichter der, -s, - Mißgeschick) schief Schlamm der, -(e)s, Schlämme; Schiefer der, -s, - schlämmen; Schlämmkreide schielen schlampig Schienbein das, -s, -e Schlange die, -, -n; schlängeln Schiene die, -, -n schlank schier schlapp; Schlappe die, -, -n Schierling der, -s, -e (Giftpflanze) Schlaraffenland das, -s, .. .länder schießen; schoß, geschossen schlau Schiff das, -es, -e; Schiffahrt die, Schlauch der, -es, Schläuche - (Schiff-fahrt) Schlaufe die, -, -n Schikane die, -, -n (kleinliche Bos­ schlecht; schlechterdings; im Gu- heit, böswillig bereitete Schwie­ ten und im Schlechten; rigkeit, Finte, Kniffe); schika­ schlechthin, schlechtweg; nieren Schlechtigkeit die, -, -en Schild der, -s, -e (Schutzwaffe); schlecken; Schleckerei die, -, -en Schildkröte die, -, -n Schlegel der, -s, - Schild das, -s, -er (Aushänge- Schlehe die, -, -n; Schlehdorn schild) der, -s, -e schildern Schlei der, -s, -e u. Schleie die, Schilf das, -es, -e -, -n (Fisch) schillern schleichen, schlich, ist geschlichen Schimäre die, -, -n (Trugbild, Schleier der, -s, - Wahn, Hirngespinst) Schleife die, -, -n Schimmel der, -S,­ schleifen, schliff, geschliffen; schimmeln; schimmlig Schliff der, -es, -e schimmern schleifen, schleifte, geschleift Schimpanse der, -n, -n (Affe) Schleiflack der, -s, -e Schimpf der, -(e)s, -e; schimpfen; Schleim der, -es, -e; schleimig schimpflich schleißen; Verschleiß der, -es, Schindel die, -, -n -e schinden; Schindmähre die, -, -n schlemmen; Schlemmerei die, - Schinken der, -s, - -en Schippe die, -, -n; schippen schlendern; Schlendrian der, Schirm der, -es, -e -(e)s Schirokko der, -s, -s (warmer schlenkern Mittelmeerwind) schleppen (an) schirren schleudern Schisma das, -s, ... men und ... ta schleunig; schleunigst (Kirchenspaltung) Schleuse die, -, -n schizophren (geisteskrank) schlicht; schlichten Schlacht die, -, -en; schlachten Schlick der, -es, -e Schlacke die, -, -n; Schlackwurst schließen, schloß geschlossen; die, -, ... würste schließlich Schlaf der, -es; schlafen (schläft), schlimm, schlimmstenfalls schlief, geschlafen; schläfrig schlingen, schlang, geschlungen Schlips der, -es, -e schmieren; schmierig Schlitten der, -s, -; Schlittschuh schminken der, -s,-e schmirgeln; Schmirgelpapier das, Schlitz der, -es, -e; schlitzäugig -s, -e schlohweiß Schmiß der, Schmisses, Schmisse; Schloß das, Schlosses, Schlösser schmissig Schloße die, -, Schloßen (Hagel- Schmöker der, -s, - korn) schmollen Schlosser der, -s, - schmoren Schlot der, -es, -e Schmuck der, -es; schmücken; schlottern; schlott(e)rig schmucklos Schlucht die, -, -en schmuggeln, Schmuggler der, -s, - schluchzen schmunzeln Schluck der, -es, -e u. Schlücke; schmusen schlucken Schmutz der, -es; schmutzig schlummern Schnabel der, -s, Schnäbel; schna- Schlund der, -es, Schlünde bulieren schlüpfen; schlüpfrig; Schlupf- Schnake die, -, -n (Mücke) winkel der, -s, - Schnalle die, -, -n schlürfen schnalzen Schluß der, Schlusses, Schlüsse; schnappen schlüssig Schnaps der, -es, Schnäpse Schlüssel der, -s, - schnarchen Schmach die, -; schmähen; schnattern schmählich schnauben schmachten; schmächtig schnaufen schmal; schmälen (lästern); Schnauze die, -, -n schmälern Schnecke die, -, -n Schmaltier das, -s, -e Schnee der, -5; schneien (junges Reh) schneiden, schnitt, geschnitten; Schmalz das, -es, -e schneidig schmarotzen; Schmarotzer der, Schneise die -, -n (Durchhau im -s, - Wald) Schmarre die, -, -n (Wunde) schnell; Schnelläufer der, -s, - schmatzen (Schnell-läufer) Schmaus der, -es, Schmäuse; Schnepfe die, -, -n schmausen schneuzen schmecken; Geschmack der, -s, schniegeln; geschniegelt und ge­ Geschmäcke; schmakhaft bügelt schmeicheln; Schmeichler der, Schnippchen das, -s, -; schnip- -s, - peln; schnippisch schmeißen, schmiß, geschmissen Schnitt der, -es, -e Schmeißfliege die, -, -n Schnitte die, -, -n Schmelz der, -es, e-; schmelzen, Schnitzel das, -s, - schmelzte, geschmelzt und Schnitzer der, -s, - (schmilzt), schmolz, geschmol­ schnöd(e) zen Schnörkel der, -5, - Schmerbauch der, -s, ... bäuche schnüffeln Schmerz der, -es, -en Schnupfen der, -s, -; Schnupf­ Schmetterling der, -s,-e tabak der, -s, -e schmettern schnuppern Schmied der, -es,-e Schnur die, -, Schnüre; schnü• schmiegen; schmiegsam ren; Schnürsenkel der, -s, - Schnurrbart der, -s, ... bärte; Schrot der od. das, -es, -e; schro- schnurren ten schnurrig schrubben; Schrubber der, -s, - schnurstracks schrumpfen Schock der, -s, -e (Stoß, Schlag); Schublade die, -, -n; Schubkarre schockieren die, -, n u. Schubkarren der, schofel, schoflig (ärmlich; ge- -8, - mein) schüchtern Schöffe der, -n, -n Schuft der, -es, -e Schofför der, -s, -e (-4- Chauffeur) Schuh der, -es, -e; Schuhmacher Schokolade die, - der, -s, - Scholle die, -, -n Schuld die, -, -en; zuschulden schon kommen lassen schön; Schönheit die, -, -en schuld sein, - haben, - geben schonen; Schonung die, -, -en Schule die, -, -n; Schüler der, -s, - Schoner der, -s, - (Schiff) Schulter die, -, -n schöpfen; Schöpfer der, -s, - Schund der, -es; Schundliteratur Schoppen der, -s, - die, - Schorf der, -s, -e; schorfartig Schupo der, -s, -s Schornstein der, -s, -e (Schutzpolizist) Schoß der, -es, Schöße (Mitte des Schuppe die, -, -n; schuppig Leibes) Schuppen der, -s, - Schoß der, Schosses, Schosse; schupsen (stoßen) (junger Trieb); Schößling der, Schur die, -, -en; Schafschur die -s, -e schüren; Schürhaken der, -s, - Schote die, -, -n; Schötchen das, schürfen -s, - schurigeln (quälen) Schott das, -(e}s, -e (Wand zur Schurke der, -n, -n; schurkisch Abtrennung auf dem Schiff) Schürze die, -, -n Schotter der, -s, - Schuß der, Schusses, Schüsse schraffieren (stricheln) Schüssel die, -, -n schräg Schuster der, -s, - Schragen der, -s, - (Gestell) Schutt der, -es; schütten; Schutt- Schramme die, -, -n haufen der, -s, - Schrank der, -es, Schränke; schütteln; Schüttelreim der, -s, -e Schranke die, -, -n; beschrän• schütter ken Schutz der, -es; zu Schutz und Schraube die, -, -n; Schraubstock Trutz; schützen; Schützling der, der, -s, ... stöcke -s, -e; Schutzmann der, -s, Schrebergarten der, -s, ... gärten .. .leute Schreck der, -s, -e u. Schrecken schwach; schwächlich der, -s, -; schrecken (schrickt), Schwaden der, -s, - (Dampf, schrak, schreckte; schrecklich Dunst) Schrei der, -es, -e; schreien, schrie, Schwager der, -s, Schwäger; geschrien Schwägerin die, -, -nen schreiben, schrieb, geschrieben Schwalbe die, -, -n Schreiner der, -s, - Schwamm der, -es, -e; schwam- schreiten, schritt, ist geschritten; mig Schritt der, -es, -e Schwan der, -es, Schwäne Schrift die, -, -en; schriftlich schwanen; es schwant mir schrill Schwang; im Schwang(e} sein schroff Schwank der, -(e}s, Schwänke schröpfen schwanken Schwanz der, -es, Schwänze; Seele die, -, -ni seelisch (-+ selig) schwänzen; schwänzeln Segel das, -s, -; segeln Schwäre die, -, -n (Geschwür); Segen der, -Si segnen schwiiren Segment das, -s, -e (Kreis-, Kugel- Schwarm der, -es, Schwärme; abschnitt) schwärmen sehen (sieht), sah, gesehen Schwarte die, -, -n Sehne die, -, -ni sehnig schwarz; schwarzfahren, -hören, sehnen sich; sehnsüchtig -sehen sehr schwatzen (schwätzt und seicht (flach) schwatzt) Seide die, -, -ni seiden schweben Seife die, -, -n Schwefel der, -s Seil das, -es, -ei Seiler der, -s, - schweigen, schwieg, geschwiegen Seim der, -es, -ei seimig Schwein das, -es, -e sein; jedem das Seine; seinerseits; Schweiß der, -es; schweißen; zu- seinerzeitig; seinesgleichen; sei­ sammenschweißen nethalben; seinetwillen schwelen sein, war, ist gewesen; ihr seid, Schwelle die, -, -n seiet; sie seien schwellen (schwillt), schwoll, ist Seismograph der, -en, -en (Erd­ geschwollen; schwellen, bebenmesser) schwellte, geschwellt seit; seit alters; seit kurzem, - Schwemme die, -, -ni schwemmen langem; seitdem; seither Schwengel der, -s, - Seite die, -, -ni aller ,- meiner­ schwenken seits; seitens; beiseite; väter• schwer; schwerfällig; schwer- licherseits; von (auf) seiten; mütig seitlich; seitwärts (-+Saite die) Schwert das, -es, -er Sekret das, -s, -e (Absonderung) Schwester die, -, -n Sekretär der, -s, -e (Schreiber, Schwiegereltern die, Schwieger- Beamter des mittleren Dienstes; sohn der usw. Schreibschrank) Schwiele die, -, -ni schwielig Sekt der, -es, -e (Schaumwein) schwierig Sekte die, -, -ni Sektierer der, -s, - , schwamm, ist ge­ Sektion die, -, -en (Gruppe, Ab- schwommen; Schwimmeister teilung); Sektor der, -s, -en der, -s, - (Schwimm-meister) (Kreis-, Kugelausschnitt) Schwindel der, -s, -; schwind(e)lig Sekunde die, -, -ni sekundär (in schwand, ist ge­ zweiter Linie) schwunden sekundieren (beistehen, helfen); schwingen, schwang, geschwun- Sekundant der, -en, -en (Helfer, gen; Schwingung die, -, -en Zeuge) schwirren selber, selbst; selbständig; selbst­ schwitzen verständlich schwören, schwor, geschworen Selektion die, - (Auslese) schwül; Schwüle die, - Selfmademan ['sei/meid' man J Schwulst der, -es, Schwülste; der, -s, ... men (einer, der es aus schwülstig eigener Kraft zu etwas ge­ Schwung der, -es, Schwünge bracht hat) Schwur der, -, Schwüre selig; Seligkeit die, - (-+Seele die) sechs; sechster; ein Sechstel; sech­ Sellerie der, -s, -s u. die, -, -n zehn; sechzig (-+Sex der) (Gemüse) See die, -, -n (Meer) selten; Seltenheit die, - See der, -s, -n (Landsee) Selterswasser das, -s, ... wässer seltsam seßhaft Semester das, -s, - (Halbjahr) setzen Semikolon das, -s, -s u. . ..la Seuche die, -, -n; verseuchen (Strichpunkt) seufzen; Seufzer der, -s, - Seminar das, -s, -e (Universitäts• Sex der, -es (Geschlecht, Erotik); institut, übungskurs) sexuell (geschlechtlich) Semmel die, -, -n; semmelblond sechs) Senat der, -s, -e (oberste Behör• Sextant der, -en, -en (Gerät zum de); Senator der, -s, -en Winkel messen) senden, sandte, gesandt; Sender Sextett das, -s, -e (Musikstück der, -5, - für sechs Stimmen, die sechs Senf der,-s Ausführenden) sengen, versengt sezieren (zergliedern, zerschnei­ senil (greisenhaft); Senior der, den); Seziermesser das, -s, - -s, -en (Ältester, Vorsitzender, Shorts [J:J:rts] die (Plural) (kurze Sprecher) Hosen) senken, versenkt; Senkblei das, Show [Jou] die, -, -s (Schau, Dar­ -s, -e; senkrecht bietung) Senn der, -es, -e; Sennhütte die, Sichel die, -, -n -, -n sicher; sicherlich; Sicherheit die, Sensation die, -, -en (Aufsehen, -, -en; Sicherung die, -, -en aufsehenerregendes Ereignis); Sicht die, -; in Sicht kommen; sensationell (aufsehenerregend) sichtbar Sense die, -, -n sickern sensibel (empfindsam); Sensibili­ Sieb das, -es, -e; sieben tät die, - (Empfindlichkeit, sieben; siebter; ein Siebtel; sieb­ Empfindsamkeit) zehn; siebzig (-+ acht) Sentenz die, -, -en (Denkspruch, siech; (hin)siechen; Siechtum das, Sinnspruch) -s sentimental (empfindsam, rühr• siedeln; Siedler der, -s, -; Sied­ selig) lung die, -, -en separat (abgesondert) sieden, siedete und sott, gesotten; Sepsis die, -, ... sen (Blutvergif­ Siedepunkt der, -s, -e tung); septisch Sieg der, -es, -e; siegen; siegreich September der, -s, - Siegel das, -s, -; Siegellack der, Serenade die, -, -n (Abendmusik, -s, -e Ständchen) Siesta die, -, ... sten (Mittagsruhe) Serie die, -, -n (Reihe, Folge) Sigel das, -s, - (festgelegtes Ab­ seriös (ernsthaft, vertrauenswür• kürzungszeichen in der Kurz­ dig, gediegen) schrift) Sermon der, -s, -e (Rede, Straf­ Signal das, -s, -e (Zeichen) predigt) Silbe die, -, -n Serpentine die, -, -n (Schlangen­ Silber das, -S; silbern linie, Straßen windung) Silhouette [zilu' eta] die, -, -n Serum das, -s, ... ra und ... ren (Schattenriß, Scherenschnitt) (Blutwasser, Impfstoff) Silo der, -s, -s (Großspeicher) Service {.. :vi:s] das, -s, - (Ge­ Silvester das, -s ( Tag im schirr); Service [' sarvis] der Jahre) oder das, -, -s (Kundendienst); simpel (einfach, einfältig) servieren (bedienen) Sims der oder das, 7es, -e; Gesims Serviette die, -, -n (Mundtuch) das, -es, -e servil (unterwürfig, knechtisch) Simulant der, -en, -en (einer, der Sessel der, -s, -; Sessellift der, -s,-e eine Krankheit vortäuscht); simulieren (heucheln, vortäu• Skorbut der, -s (Krankheit) schen Skorpion der, -s, -e (Spinnentier) simultan (gleichzeitig; gemein­ Skrupel der, -s, - (Bedenken, Ge- schaftlich) wissensbiß) ; skrupellos (beden­ Sinfonie und Symphonie die, -, kenlos, gewissenlos); skrupulös -n (Orchesterwerk) (ängstlich, gewissenhaft) singen (singt), sang, gesungen Skulptur die, -, -en (Bildhauer- Singular der, -s, -e (Einzahl); kunst, Bildhauerwerk) singulär (vereinzelt, selten); skurril (possenhaft) singularisch (in Einzahl ge­ Slalom der, -s, -s (Torlauf) braucht) Slang ['streu} der, -s, -s (niedere sinken (sinkt), sank, gesunken Umgangssprache, Berufsspra­ Sinn der, -es, -ei sinnen, sann, ehe) gesonnen; sinnig; sinnlich Slogan ['stougim} der, -s, -s (Wer- Sintflut die, - beschlagwort) , Sinus der, -, - u. -se (Bogen, Aus­ Slum [siAm} der, -s, -s (Elends­ buchtung) viertel) Siphon der, -s, -s (Saugröhre, Ge- Smaragd der, -(e)s, -e (Edelstein) ruchverschluß) . Smoking der, -s, -s (Gesellschafts­ Sippe die, -, -ni Sippschaft die, - anzug) Sirene die, -, -n (Meerjungfrau; Snob der, -s, -s (vornehm tuender Schallerzeuger) Mensch, Geck); snobistisch Sirup der, -s (dickflüssiger Zuk- so; so daß; sobald; sofort; sogar; kersaft) solange; soviel; sowie sistieren (aufhalten, verhaften) Socke die, -, -n oder Socken der, Sitte die, -, -ni sittlich -s, - Sittich der, -s, -e (Pagagei) Sockel der, -s, - Situation die, -, -en (Lage, Zu- Soda die od. das, -s stand) Sodbrennen das, -s Sitz der, -es, -ei sitzen, saß, ge­ Sofa das, -s, -s sessen So fitte die, -, -n (Abschlußstück Skala die, -, .. .len (Maßeinteilung; der Bühnenausstattung nach Stufenleiter) oben) Skalp der, -s, -ei skalpieren Sog der, -es, -e Skalpell das, -s, -e (chirurg. Mes­ Sohle die, -, -ni Fuß-, Talsohle ser) die Skandal der, -s, -e (Ärgernis, Sohn der, -es, Söhne Lärm); skandalös (ärgerlich, solar, solarisch (auf die Sonne anstößig, empörend) bezogen) skandieren (Verse nach dem Takt solch; solcherart; solcherlei sprechen) Sold der, -(e)s, -ei Soldat der, Skat der, -es, -e u. -s (Karten­ -en - en' Söldner der -s - spiel) Sole die, -: -n (Salzwasse:) Skelett das, -s, -e (Knochenge­ solenn (feierlich, festlich) rüst, Gerippe) solid(e) (fest, zuverlässig, an­ Skepsis die, - (Zweifel); skep- ständig); Solidität die, - tisch (mißtrauisch) Solidarität die, - (Zusammenge­ Ski der, -s, -er (-+ Schi) hörigkeitsgefühl, übereinstim• Skizze die, -, -en; skizzieren mung); solidarisch Sklave der, -n, -ni Sklaverei die, Solist der, -en, -en (Einzelsänger, -; sklavisch -spieler); das, -s, -s u. -i Skonto der od. das, -s, -s (Abzug, (Einzelvortrag, -spiel) Nachlaß bei Barzahlung) sollen Sommer der, -s, -; sommerlich; zum Anbinden der Bäume, sommers; Sommer(s)zeit die, - Doppelreihe von Personen als somnambul (nachtwandelnd) Ehrengasse) Sonate die, -, -n (Musikstück) Spalt der, -es, -e oder Spalte die, Sonde die, -, -n (ärztliches Such- -, n; spaltbar gerät); sondieren (untersuchen, Span der, -es, Späne ausforschen) Spanferkel das, -s, - sonderbar; sondern Spange die, -, -n Sonett das, -s, -e (Gedichtform) Spanne die, -, -ni spannen; span­ Sonnabend der, -s, -ei sonnabends nend; (zwei)spännig (--+ Dienstag) Sparbüchse die, -, -ni sparen; Sonne die ,-, -ni sonnig spärlich; sparsam Sonntag der, -s, -ei sonntags Spargel der, -s, - (--+ Dienstag) Sparren der ,-s, -; Sparrenwerk sonst; sonstige; sonstwie, -wo das, -s Sopran der, -s, -e (hohe Sing­ Spaß der, -es, Späße; spaßen; stimme) spaßig Sorge die, -, -ni sorgen; sorgen­ Spat der, -es, -e u. Späte; Feld- los (ohne Sorgen); sorgfältig; spat der sorglos (unbekümmert) spät; spätestens Sorte die, -, -n; sortieren (son­ Spaten der, -s, - dern, auslesen) Spatz der, -en, -en; Spätzlein das, Sortiment das, -s, -e (Auswahl -5, - von Waren; Lager, Buchhan­ spazieren; spazierengehen; Spa­ lung) ziergang der, -s, ... gänge Soße die, -, -n (--+ Sauce) Speck der, -s, -ei spicken Soubrette {su' ... ] die, -, -n (Sän• Spediteur {... t0:r] der, -s, -e (Gü• gerin heiterer Rollen) terbeförderer); Spedition die, Souffleur {su't10:r] der, -s, -e -, -en (Vor-, Einsager) Speer der, -es, -e Souper {su'pe:] das, -s -s (Abend­ Speiche die, -, -n essen) Speichel der, -s Souterrain {sute're:] das, -s, -s speien, spie, gespie(e)n (Kellergeschoß) Speise die, -, -ni Speise(n)karte Souvenir {SUViJ' ni:r] das, -s, -s die, -, -n (Erinnerung, Geschenk) Spektakel der, -s, - (Lärm) souverän [su'viJre:n] (unum­ Spektrum das, -s, ... tren und schränkt, Sou­ ... tra (durch Lichtzerlegung veränität die, - entstehendes farbiges Band); Sowjet der, -s, -s (Volksrat in der spektral UdSSR); sowjetrussisch spekulieren (grübeln; gewagte sozial (die menschliche Gesell­ Geschäfte machen; auf etwas schaft betreffend); Sozialismus rechnen) der, -; Sozialist der, -en, -en; Spelunke die, -, -n (Höhle, ver- Soziologie die, - (Gesellschafts­ rufene Kneipe) wissenschaft) Spende die, -, -ni spenden Spachtel der, -s, - od. die, -, -n Spenzer der, -s, - (Jäckchen) Spagat der od. das, -s (Beinsprei­ Sperber der, -s, -; Sperling der, zen) -s, -e Spaghetti die (Plural) (Fadennu­ Sperre die, -, -ni sperren; sperr­ deln) angelweit spähen; Späher der, -s, - Spesen die (Plural) (Unkosten, Spalier das, -s, -e (Gitterwerk Auslagen) Spezialist der, -en, -en (Fach­ Sprache die, -, -n; sprechen mann); Spezialität die, -, -en (spricht), sprach, gesprochen (Besonderheit, Fachgebiet); Spray [sprei] der, -s, -s (Zerstäu- speziell (besonders, eigens) ber von Flüssigkeiten) spezifisch (wesentlich, eigentüm• spreizen, gespreizt lich Sprengel der, -s, - Sphäre die, -, -n (Bereich, Wir­ sprengen kungskreis); Hemisphäre die, Sprenkel der, -s, -; gesprenkelt (Halbkugel), Atmosphäre die Spreu die,- (Lufthülle; Druckmaß) Sprichwort das, -s, ... wörter Sphinx die, -, -e (Steinbild mit sprießen, sproß, ist gesprossen Löwenleib und Menschen­ springen, sprang, ist gesprungen kopf, Sinnbild des Unergründ• Sprinter der, -s, - (Kurzstrecken- lichen) läufer) Spiegel der, -s, -; spiegeln Sprit der, -s (Spiritus; Benzin) Spiel das, -es, -e; spielen Spritze die, -, -n; spritzen Spieß der, -es, -e; Spießer der, spröde; Sprödigkeit die, - -s, - (engstirniger Mensch); Sproß der, Sprosses, Sprosse spießig (Pflanzen betrieb ) Spikes [spaiks] die (Plural) (Renn­ Sprosse die, -, -n (Querholz an schuhe); Spikereifen der, -s, - einer Leiter) (Winterreifen mit Metallnä• Spruch der, -es, Sprüche geln) Sprudel der, -s, - Spinat der, -s, -e sprühen; Sprühregen der,-5 Spind der od. das, -es, -e Sprung der, -es, Sprünge (Schrank) spucken (speien) Spindel die, -, -en Spuk der, -(e)s, -e (Gespenst); Spinett das, -s, -e (alte Form des spuken Klaviers) Spule die, -, -n Spinne die, -, -n; Spinngewebe spülen; Spülicht das, -s, -e (Spül- das, -s, -; Spinnwebe die, -, -n wasser) spinnen, spann, gesponnen Spund der, -es, Spünde Spion der, -s, -e; Spionage Spur die, -, -en [.. :na:;p] die, -, -n; spionie­ spüren ren Spurt der, -s, -e (vermehrte Spirale die, -, -n; spiralförmig Schnelligkeit bei Rennen); Spirituosen die (Plural) (alkohol. spurten; sich sputen (sich be­ Getränke) eilen) Spiritus der, -, -se Staat der, -es, -en; staatenlos; Spital das, -s, ... täler Staatsbürger der, -s, - Spitze die, -, -n; spitzfindig; Staat machen (mit etwas prun­ Spitzname der, -ns, -n ken) splendid (prächtig, freigebig) Stab der, -es, Stäbe Splitter der, -s, - stabil (dauerhaft, beständig; spontan (von selbst, aus eigenem stabilisieren (befestigen, fest­ Antrieb); Spontaneität die, - setzen) sporadisch (vereinzelt, selten) Stachel der, -s, -n; stachelig Spore die, -, -n Stadion das, -s, ... dien (Sportfeld) Sporn der, -es, Sporen; sporn­ Stadium das, -s, ... dien (Zustand, streichs Stufe) Sport der, -S; Sportler der, -s, -; Stadt die, -, Städte; städtisch; sportlich Stadtteil der, -s, -e; Stadttor Spott der, -es; spöttisch das, -s, -e Statt) Stafette die, -, on; Stafettenlauf Statut das, os, -en (Satzung) der Stau der, -es, oe; stauen; Stau­ Staffage [... 'fa:3iJ] die, -, on, (Bei­ becken das, Os, -; Stauung die, werk, Ausputz) -, -en Staffel die, -, on; Staffelei die, -, -en Staub der, -es; stauben; stäuben Stagnation die, -, -en (Stockung, Staude die, -, -n Stillstand); stagnieren stauen Stahl der, -es, Stähle; stählern staunen Staket das, Os, -e (Lattenzaun) Stearin das, Os, -e (Bestandteil Stall der, -es, Ställe; Stallaterne des Fetts, dient zur Kerzenher­ die, -, -n (Stall = laterne) stellung) Stamm der, -es, Stämme; stäm- stechen (sticht), stach, gestochen mig stecken; Stecker der, Os, -; Steck- stammeln kontakt der, Os, -e stampfen Steg der, Os, -e Stand der, -es, Stände; Ständer Stegreif der, -s der, Os, -; Ständchen das, Os, - stehen, stand, gestanden Standard der, Os, -s (Maß, Richt­ stehlen (stiehlt), stahl, gestohlen schnur, Stand); standardisieren steif; Steifheit die, - Standarte die, -, -n (Banner, steigen, stieg, ist gestiegen Feldzeichen) steigern standhalten, er hält stand; zu­ steil stande kommen; imstande, Stein der, -es, oe; steinig; Stein- außerstande sein, instand set­ metz der, -en, -en zen Steißbein, Os, -e ständig Stelle die, -, on; stellen Stange die, -, -n Stelze die, -, on; Stelzfuß der, -es, Stanniol das, Os, -e (Blattzin) ... füße stanzen; Stanzmaschine die, -, -n stemmen; Stemmeisen das, os, - Stapel der, Os, -; Stapellauf der, Stempel der, Os, - Os, .. .läufe; stapeln Stengel der, Os, - stapfen Stenographie die, -, -n (Kurz­ Star der, -es, -e (Vogel und Au­ schrift); Stenotypistin die, -, genkrankheit); Star der, Os, -s -nen (Kurz- und Maschinen­ (Filmgröße) schreiberin) stark; Stärke die, -, -n (-+ Sterke Step der, Os, -s (Tanz); steppen die) Steppe die, -, -n starr; Starrsinn der, -s sterben (stirbt), starb, ist gestor­ Start der, Os, -e u. -S; starten ben Station die, -, -en Stereo das, Os, -s = Stereophonie Statistik die, -, -en; statistisch die, - (Technik der räumlich Stativ das, Os, -e (Gestell) wirkenden Tonübertragung) ; Statt die, -; (-+ Stadt die) Stätte Stereometrie die, - (Körper• die, -, on; Statthalter der, Os, -; messung, -lehre); Stereoskop an Kindes Statt; statt, anstatt; das, Os, -e (Gerät, durch das stattlich, man Bilder körperlich sieht); stattfinden, es findet statt; statt­ stereotyp (feststehend, unver­ geben, er gibt statt; stattha­ änderlich, abgedroschen) ben, es hat statt; zustatten steril (unfruchtbar, keimfrei); kommen, vonstatten gehen sterilisieren (unfruchtbar ma­ Statue die, -, -n (Standbild); sta­ chen) tuarisch Sterke die, -, -n (junge Kuh) (-+ Statur die, -, -en (Gestalt) Stärke die) Stern der, -s; -e; -stern(en)hell; stopfen sternklar Stoppelfeld das, -s, -er; stopp(e)- stetig lig stets stoppen Steuer das, -s, - (Lenkvorrich­ Stöpsel der, -s, - tung) ; Steuer die, -, -n (Ab­ Stör der, -s, -e (Fisch) gabe) Storch der, -es, Störche Steven der, -s, - (Teil, der den Store der, -s, -s (Vorhang) Bug oder das Heck des Schiffes stören; Störenfried der, -s, -e; begrenzt) Störung die, -, -en Steward [' stu:iJrdJ der, -s, -s, störrig, störrisch Stewardeß die, -, ... dessen (Be­ Stoß der, -es, Stöße; stoßen treuer(in) auf Schiffen und (stößt), stieß, gestoßen Flugzeugen) stottern; 'Stotterer der, -s, - Stich der, -es, -e; im Stich(e) las- stracks sen; stichhaltig Strafe die, -, -en; strafen; straf- sticken; Stick garn das, -s, -e fällig; sträflich Stickstoff der, -s straff; straffen stieben, stob, gestoben Strahl der, -s, -en; strahlen Stiefel der, -s, - strählen (kämmen) Stiefeltern die (Plural); Stiefkin­ Strähne die, -, -n der die (Plural) stramm Stiege die, -, -n strampeln Stieglitz der, -es, -e Strand der, -es, Strände; stran­ (Vogel) den Stiel der, -es, -e (Griff und Sten- Strang der, -es, Stränge; (an-, gel) (-->-- Stil der) ab)strängen Stier der, -es, -e Strapaze die, -, -n (Anstrengung, Stift der, -es, -e schwere Beanspruchung); stra­ Stil der, -es, -e (Ausdrucksform; pazieren; strapaziös Darstellungsart); Brief-, Bau­ Straße die, -, -n; straßauf, straß• stil der; Stilblüte die, -, -n; sti­ ab listisch; stillos (-->-- Stiel der) Stratege der, -n, -n (Feldherr) Stilett das, -s, -e Stratosphäre die, - (Schicht der (kleiner Dolch) Lufthülle von etwa zehn bis still; im stillen; in der Stille; still- 65 km Höhe) schweigend sträuben sich Stilleben das, -s, - (Still = leben) Strauch der, -es, Sträuche Stimme die, -, -n Strauß der, -es, Sträuße (Blu- stinken, stank, gestunken menstrauß) Stipendium das, -s, ... dien (Stif- Strauß der, -es, -e (Vogel) tung, Geldbeihilfe) streben Stirn die, -, -en strecken stöbern; Gestöber das, -s, - Streich der, -es, -e Stock der, -es, Stöcke; Stockwerk streicheln das, -s,-e streichen, strich, gestrichen; Stoff der, -es, -e Streichholz das, -es, ... hölzer stöhnen; Gestöhne das, -s Streifen der, -s, - Stoiker der, -s, - (Mensch mit un­ Streik der, -s, -s; streiken erschütterlichem Gleichmut); streiten, stritt, gestritten; streitig stoIsch und strittig stolpern; stolp(e)rig streng; Strenge die, -; sich an­ stolz; stolzieren strengen Streu die, -, -en; streuen; Streu- Subsidien die (Plural) (Hilfsgel­ ung die, -, -en der) streunen (sich herumtreiben) subskribieren (sich einzeichnen, Streuselkuchen der, -s, - ein Buch vor Erscheinen be­ Strick der, -es, -e; stricken stellen); Subskription die, -, strikt (genau, streng) -en Strippe die, -, -n Substantiv das, -s, -e (Haupt­ Stroh das, -es; Strohhalm der, wort, Namenswort) -s, -e Substanz die, -, -en (Stoff, Mas­ Strolch der, -es, -e se, das Wesentliche);substan­ Strom der, -es, Ströme; stromab, tiell (wesentlich, stofflich) stromauf; strömen subtil (zart, fein; schwierig) Stromer der, -s, - (Landstreicher) subtrahieren (abziehen); Subtra­ Strophe die, -, -n hend der, -en, -en (abzuzie- strotzen hende Zahl); Subtraktion die, Strudel der, -s, - -, -en Struktur die, -, -en (Bau, Gefü- Subvention die, -, -en (Unterstüt• ge, innerer Aufbau) zung aus öffentlichen Gel­ Strumpf der, -(e)s, Strümpfe dern); subventionieren struppig suchen Stube die, -, -n Sucht die, -, Süchte; süchtig Stüber der, -s, -; Nasenstüberder Sud der, -s, -e (Gesottenes) Stuck der, -s (eine aus Gipsmi- sudeln; Sudelei die, -, -en schung hergestellte Verzie­ Süden der, -s; südlich, südwärts rung); Stukkatur die, -, -en süffisant (dünkelhaft, selbstge- (Stuckarbeit) fällig) Stück das, -es, -e; sechs Stück Suffix das, -es, -e (Nachsilbe) Student der, -en, -en; studieren; suggerieren (beeinflussen, einre­ Studium das, -s, ... dien den; Suggestion die, - (seelische Stufe die, -, -n Beeinflussung) Stuhl der, -es, Stühle Sühne die, -, -n; sühnen stülpen sukzessiv (allmählich, nach und stumm nach) Stümper der, -s, -; stümpern Sulfonamide die (Plural) (Heil­ stumpf mittel gegen Infektionskrank­ Stunde die, -, -n; stundenlang; heiten) stündlich; (drei)stündig Sulze und Sülze die, -, -n stupid(e) (dumm, stumpfsinnig) Summe die, -, -en; summarisch stur (zusammengefaßt) Sturm der, -es, Stürme; stürmen; Sumpf der, -es, Sümpfe stürmisch Sünde die, -, -n; sündigen Sturz der, -es, Stürze; stürzen Superintendent der, -en, -en (hö- Stute die, -, -n; Gestüt das, -s, -e herer protestantischer Geist­ stutzen licher) Stütze die, -, -n; stützen Superlativ der, -s, -e (höchster subaltern (untergeordnet, un­ Steigerungsgrad) selbständig) Supermarket [' sju:piJrmarkiJtJ der, Subjekt das, -s, -e (Satzgegen­ -s, -s, (großes Warenhaus) stand; verkommener Mensch); Suppe die, -, -n; Süppchen das, subjektiv (persönlich; einsei­ -s, - tig) Surrealismus der, - (Kunstrich­ sublim (erhaben, fein); Sublimi­ tung des 20. Jahrhunderts); tät die,- surrealistisch Surrogat das, -s, -e (Ersatz, Er­ stematisch (planmäßig, folge­ satzstoff) richtig) suspekt (verdächtig) Szene die, -, -n (Bühne, Auftritt, suspendieren (zeitweilig aufhe­ Vorgang, Zank); szenisch ben, entheben, aufschieben); Suspension die, - süß, am süßesten; Süßigkeit die, -, -en; süßlich Sweater ['sve:ta] der, -s, - (Woll­ T jacke) Symbiose die, -, -n (Zusammen­ leben ungleicher Lebewesen) Tabak der, -s, -e; Tabakspfeife Symbol das, -s, -e (Wahrzeichen, die, -,-n Sinnbild, Gleichnis); symbo­ tabellarisch; Tabelle die, -, -n lisch Tablett das, -s, -e (Auftrageplat­ Symmetrie die, -, ... ien (Gleich­ te, Speisenbrett) förmigkeit, Ebenmaß); sym­ Tablette die, -, -n (Arznei'täfel• metrisch ehen' zum Einnehmen) Sympathie die, -, .. .ien (Mitge­ Tabu das, -s, -s (etwas, wovon fühl, Zuneigung, Wohlwol­ man nicht spricht); das ist tabu len); sympathisch; sympathi­ Tachometer das, -s, - (Drehzahl­ sieren messer; Kilometerzähler) Symphonie und Sinfonie die, -, Tadel der, -s, -; tadellos; tadeln -ien (Orchesterwerk) Tafel die, -, -n; tafeln (speisen); Symptom das, -s, -e (Anzeichen, täfeln (mit Platten verkleiden); Merkmal, Krankheitszeichen) ; Täf(e)lung die, -, -en symptomatisch (bezeichnend) Tag der, -es, -e; am (bei) Tage; Synagoge die, -, -n (jüdisches eines Tages; zutage fördern, Gotteshaus) - treten; tags darauf, - zuvor; synchron (gleichzeitig, zeitgleich; tagelang; 14tägig; täglich gleichlaufend); synchronisie- Taille ['tal;a] die, -, -n (schmalste ren Stelle des Rumpfes, Gürtelge• Syndikat das, -, -e (Verkaufskar­ gegend) tell); Syndikus der, -, ... diken Takt der, -es, -e (Zeitmaß; Fein­ und ... dizi (Rechtsbeistand gefühl, Lebensart); taktlos einer Körperschaft) Taktik die, -, -en (planvolles Ver­ Synkope die, -, -n (Betonung halten, Berechnung); taktisch eines an sich unbetonten Takt­ Tal das, -es, Täler; talabwärts teils) Talar der, -s, -e (lange Amts· Synode die, -, -n (Kirchenver­ tracht) sammlung) Talent das, -s, -e (besondere Be­ Synonym das, s, -e (sinnver­ gabung, Fähigkeit); talentiert wandtes oder gleiches Wort) Taler der, -S,- syntaktisch (die Satzlehre betref­ Talg der, -es, -e; talgig (-+ Talk fend); Syntax die, - der) (Satzlehre) Talisman der, -s, -e (zauberkräf• Synthese die, -, -n (Verknüpfung, tiger Schutz) Zusammenfügung, Verbin­ Talk der, -es (Mineral) (-+ Talg dung); synthetisch (zusam­ der) mensetzend; künstlich herge­ Tamtam das, -s (lärmende Re­ stellt) klame) System das, -s, -e (Aufbau, Lehr­ Tand der, -es (Wertloses); tän• gebäude, Plan, Ordnung); sy- deln Tang der, -es, -e Taxe die, -, -n und Taxi das, -(s), (Algenart) -(s) (Mietauto) Tangente die, -, -n (Berührungs• Team [ti:mJ das, Os, -s (Mann­ gerade); tangieren (berühren) schaft, Arbeitsgruppe); Team­ Tank der, Os, os; tanken work ['ti:mwarkJ das, -s (Zu­ Tanne die, -, on; Tannenbaum sammenarbeit, Gemeinschafts­ der, Os, ... bäume arbeit) Tante die, -, on; tantenhaft Technik die, -, -en; technisch; Tanz der, -es, Tänze; tänzeln; technologisch tanzen Teddy der, os, os, Teddybär der, Tapete die, -, on; tapezieren; Ta- -en, -en pezier(er) der, Os, - Tedeum das, Os, -s (Lobgesang) tapfer Tee der,-s tappen; täppisch Teenager rti:neid3arJ der, Os, - Tarantel die, -, -n (Spinne) (Mädchen zwischen 13 u. 19 Tarif der, Os, -e (Preisverzeichnis; Jahren) Vertrag) Teer der, -es tarnen Teich der, -es, -e Tasche die, -, on; Taschentuch (Gewässer) das Os, ... tücher Teig der, -es, -e (Brotteig, Ku­ Tasse die, -, on; Täßchen das, Os, - chenteig) tasten Teil der od. das, -es, oe; zum Tat die, -, -en; Täter der -s -; Teil, zuteil werden; teilbar; tätig; tätlich; Tatsache die, -, Teilnahme die, -, on; teil­ on; tatsächlich nahmslos; teilnehmen, er tätowieren (die Haut durch ein­ nimmt teil; teilhaben, er hat geritzte und gefärbte Figuren teil; teilweise schmücken) teils; einesteils, meinesteils, an­ tätscheln dernteils, größtenteils Tatze die, -, -n Teint [te:] der, Os, -s (Gesichts­ Tau das, -es, -e (starkes Seil) farbe, Haut) Tau der, -es (Niederschlag); Telefon das, Os, -e u. Telephon tauen; Tauwetter das, -s das; telefonieren; Telegraf der, taub; taubstumm -en, -en u. Telegraph der; Te­ Taube die, -, -n legramm das, Os, oe; Teleskop Taubnessel die, -, -n (Planze) das, Os, -e (Fernrohr); Televi­ tauchen; Taucher der, -S,- sion die, - (Fernsehen) Taufe die, -, on; taufen; Täufling Teller der, Os, - der, -s,-e Tempel der, -S,- taugen; Taugenichts der, - u. -es, Temperament das, Os, -e (Ge­ -e mütsart) taumeln Temperatur die, -, -en (Wärme• Tausch der, -es; tauschen grad, -zustand; Fieber); tem­ täuschen; Täuschung die, -, -en perieren (Temperatur regeln) tausend; zweitausend; viele Tau- Tempo das, Os, -s u ....pi (Zeit­ send; ein Tausendstel (->­ maß, Takt; Schnelligkeit) hundert) Tendenz die, -, -en (Streben, Nei­ Tautologie die, -, -n (Bezeich­ gung, Entwicklung); tenden­ nung einer Sache mit mehreren ziös (absichtlich, parteiisch, gleichbedeutenden Ausdrük• einseitig); tendieren (streben, ken) neigen zu) Taxe die, -, -n (Gebühr; Schät• Tender der, Os, - (Kohlenwagen; zung); taxieren (schätzen) Begleitschiff) Tenne die, -, -n mata (Gegenstand; Grundge­ Tennis das, -; Tennisspieler der, danke) -s, - Theodolit der, -s, -e (Winkel­ Tenor [.!..._ Betonung auf der meßgerät) ersten Silbe] der, -s (Haltung, Theologie die, -, -n Inhalt, Sinn, Wortlaut) Theorie die, -, -n (wissenschaft­ Tenor [_.!... Betonung auf der liche Betrachtungsweise); theo­ zweiten Silbe] der, -s, Tenöre retisch (wissenschaftlich, nicht­ (hohe Männerstimme, Sänger) praktisch) Teppich der, -s,-e Therapeut der, -en, -en (behan­ Termin der, -s, -e (Zeitpunkt, delnder Arzt); Therapie die, -, Frist) -n (Heilkunde, Heilbehand­ Termite die, -, -n (Insekt) lung) Terpentin das, -s, -e (Harzart) Therme die, -, -n (warme Quel­ Terrain [.. :re:] das, -s, -s (Ge- le; Thermalbad das, -s, ... bä• lände, Gebiet) der Terrakotta die, -, ... kotten (Ge­ Thermometer das, -s, - fäß aus gebranntem Ton) Thermosflasche die, -, -n Terrarium das, -s, ... rien (Glas­ Thermostat der, -s u. -en, -e(n) kasten für Lurche und Kriech­ (W ärmere gier ) tiere) These die, -, -n (Behauptung, Terrasse die, -, -n Satz) Terrier [' ... rii1r] der, s, - (Hunde­ Thriller [,(}rili1r] der, -s, - (rei- rasse) ßerischer Film) Terrine die, -, -n (Suppenschüs• Thron der, -es, -e sel) Thunfisch der, -es, -e Territorium das, -s, ... rien (Ge­ Thymian der, -s, -e (Pflanze) gend; Herrschaftsgebiet) ; ter­ Tiara die, -, ... ren (Papstkrone) ritorial (zu einem Gebiet ge­ ticken; ticktack! hörig) tief; aufs tiefste; Tief das, -s, -s Terror der, -s (Gewaltherrschaft); (Tiefstand des Luftdrucks); terrorisieren; terroristisch Tiefe die, -, -n Terzett das, -s, -e (dreistimmiges Tiegel der, -s, - (Schmelzgefäß) Gesangsstück) Tier das, -es, -e; tierisch Test der, -es, -e u.- s (Probe, Prü• Tiger der, -s, - fung); testen; testieren (be­ Timokratie die, -, -n (Herrschaft scheinigen) der Besitzenden) Testament das, -s, -e; testamen­ Tinktur die, -, -en (Auszug aus tarisch Pflanzen- oder Tierstoffen) Tetanus der, (Wundstarr- Tinte die, -, -n krampf) Tip der, -s, -s (Wink, Vorher- teuer, teurer; Teuerung die, -, sage) -en Teufel der, -s, -; teuflisch Tirade die, -, -n (Wortschwall) Text der, -es, -e Tisch der, -es, -e; Tischler der, TextiIgewerbe das, -S; Textilien -s, - die (Plural) Titan das, -s (Metall) Theater das -s, -; theatralisch Titan(e} der, ... nen, ... nen (Riese, (bühnenmäßig; gespreizt, un­ Himmelsstürmer) natürlich) Titel der, -s, -; titulieren Theke die, -, -n (Schanktisch, Toast [to:st] der, -es, -e u. -s (ge- Ladentisch) röstete Weißbrotscheibe; Thema das, -s, Themen u. The- Trinkspruch); toasten Tobel der od. das, -s, - (Schlucht) Toto der u. das, -s, -s (Sport­ toben; tobsüchtig wette) Tochter die, -, Töchter toupieren [tu' ... ] (das Haar so Tod der, -es; Todesangst die, kämmen, daß es voller aus­ Todfeind der; todbringend, sieht) todkrank, todmüde; tödlich Tour [tu:r] die, -, -en (Reise, (->- tot) Wanderung, Strecke; Umdre­ Toilette [toa'leta] die, -, -n (Klei­ hung) Tourist der, -en, -en; dung; Ankleideraum; Abort) Tournee die, -, -n u. -s (Rund­ tolerant (duldsam); Toleranz die, reise, Gastspielreise) - (Duldung, Duldsamkeit); To­ Toxin das, -s, ·-e (Bakteriengift); leranz die, -, -en (Unterschied toxisch (giftig) zwischen Größt- und Kleinst­ Trab der, -S; traben maß, zulässige Abweichung) Trabant der, -en, -en (Begleiter, toll; tollen; Tollwut die, - Mond, Satellit); Trabanten­ Tolpatsch der, -es, -e; Tölpel stadt die, -, ... städte (neuer­ der, -s, - baute Stadt im Gebiet einer Tomate die, -, -n Großstadt) Tombola die, -, .. .len (Auslosung, Tracht die, -, -en Lottospiel) trächtig; Trächtigkeit die, - Ton der, -es, Töne; tönen; hoch­ Tradition die, -, -en (überliefe- tonig; eintönig rung, Brauch); traditionell Ton der, -s; tönern; Töpferton Trafo der, -(s), -s (->- Transfor­ der mator) Tonnage die, -, -n (Rauminhalt trägt e) ; Trägheit die, - eines Schiffes); Tonne die, -, tragen (trägt), trug, getragen; -n Tragtasche die -, -n Topf der, -es, Töpfe; töpfern tragisch (erschütternd, unheil- Topographie die, -, -n (Orts- u. voll); Tragödie die, -n Lagebeschreibung) (T rauerspiel; Unglück) Tor das, -es, -e Trainer ['trf:nar] der, -s, - (Sport­ Tor der, -en, -en (törichter lehrer); trainieren (sich oder Mensch); Torheit die, -, -en; andere auf Wettkämpfe vor­ töricht bereiten); Training das, -s, -s Torf der, -es, -e (->- dränieren) torkeln traktieren (schlecht behandeln; Tornister der, -s, - bewirten) Torsion die, -, -en (Verdrehung, Traktor der, -s, -en Verwindung) trällern Torso der, -s, -s (Bruchstück; Trambahn die, -, -en (Straßen• Bildwerk, von dem nur der bahn) Rumpf ohne Kopf und Glieder trampeln erhalten ist) trampen ['trEempan] (mit Auto­ Torte die, -, -n stopp fahren) Tortur die, -, -n (Folter, Qual) Trampolin das, -s, -e und Tram­ tosen poline die, -, -n (Federsprung­ tot; töten; totschlagen, Totschlag brett)' der, -s; Tote d.er, -n, -n; Toten­ Tran der, -es; tranig bett das, Totengräber der, To­ Trance [tra:ns] die, - (schlaf­ schein der; totenbleich, toten­ ähnlicher Zustand); Trancezu­ still (->- Tod der) stand der, -s, ... stände total (gänzlich, völlig); totalitär tranchieren (Fleisch zerlegen) (alles erfassend) Träne die, -, -n Trank der, -es, Tränke; tränken treten (tritt), trat, getreten Transfer der, -s (Übertragung, treu; Treue die, -; treulos Zahlung einer Geldsumme ins Trias die, - (Erdschicht) Ausland in fremder Währung); Tribüne die, -, -n transferieren Tribut der, -s, -e (Zwangsab­ Transformator der, -s, -en (Um­ gabe) former) (->- Trafo der) Trichine die, -, -n (schmarotzen­ Transistor der, -s, -en (Teil eines der Fadenwurm); trichinös Verstärkers) Trichter der, -s, -; trichtern Transit der, -s (Durchfuhr) Trick der, -s, -s u. -e (Kniff, transitiv (gramm.: zielend) Kunstgriff) ; tricksen (einen transparent (durchscheinend); Gegenspieler ausspielen) Transparent das, -s, -e Trieb der, -es, -e; triebhaft (Spruchband) triefen; triefäugig transpirieren (schwitzen, ausdün• Trift die, -, -en (Meeresströmung) sten) triftig (zutreffend) Transplantation die, -, -en (Über• Trigonometrie die, - (Dreiecks­ tragung von Organen) berechnung) Transport der, -s, -e (Beförde• Trikolore die, -, -n (dreifarbige rung); transportieren Fahne, franz. Nationalflagge) Transsubstantiation die, - (Um­ Trikot der od. das, -S,-s wandlung von Brot und Wein trillern;ITrillerpfeife die, -, -n in Leib und Blut Christi) Trilogie die, -, -n (Folge von drei transzendent (übersinnlich) Dichtwerken, Kompositionen) Trapez das, -es, -e (Viereck mit Trimester das, -s, - (Zeitraum zwei parallelen, aber unglei- von drei Monaten) chen Seiten; Schaukelreck) trinken, trank, getrunken Traube die, -, -n Trio das, -s, -s (Musikstück für trauen; Trauung die, -, -en drei Instrumente, auch die drei Trauer die, -; trauern; traurig Ausübenden) Traum der, -es, Träume; träu- trist (traurig, öde) men; träumerisch; traumhaft Tritt der, -es, -e traversieren (durchqueren, über• Triumph der, -es, e-; triumphie­ schreiten) ren Travestie die, -, .-n (Umgestal­ trivial (abgedroschen, platt) tung eines Gedichts) trocken; trocknen; auf dem trock­ Treber die und Trester die (Plu­ nen sein, - sitzen, im trocknen ral) (Rückstände beim Keltern sein, - sitzen; sein Schäfchen u. Bierbraueri) im trocknen haben, - ins trock­ Treck der, -s, -s (Zug, Auszug) ne bringen Trecker der, -s, - (Zugmaschine) Troddel die, -, -n (Quaste) treffen (trifft), traf, getroffen Trödel der, -s; trödeln treiben, trieb, getrieben; Treib- Trog der, -es, Tröge stoff der, -s, -e Trommel die, -, -n; Trommler tremulieren (mit zitternder Stim­ der, -s, - me singen) Trompete die, -, -n Trenchcoat {'trenfkoutJ der, -s, -s Tropen die (Plural); tropisch (Wettermantel) Tropf der, -es, Tröpfe (armseli- trennen; Trennung die, -, -en ger Mensch, Dummkopf) Treppe die, -, -n; treppauf, trepp­ Tropfen der, -s, -; tropfen; tröp• ab feln Tresor der, -s, -e (Geldschrank) Trophäe die, -, -n (Siegeszeichen) Tresse die, -, -n (Borte) Trost der, -es; trösten; tröstlich Troß der, Trosses, Trosse (milit. turbulent (stürmisch, ungestüm) Versorgungs abteilung) Turf der, -s (Rennbahn) Trosse die, -, -n (starkes Tau) Turm der, -es, Türme; Türmer Trottoir [... to'a:r] das, -s, -e (Bür• der, -s, - gersteig) turnen; Turnhalle die, -, -n Trotz der, -es, Trotz bieten, aus Turnier das, -s, -e (zum) Trotz; trotzen; trotzig Turnus der, -, -se (Reihenfolge, trotz; trotzdem Umlauf); turnus gemäß trübte); Trübsal die, -; trübselig Tusche die, -, -n; tuschen Trubel der, -s tuscheln (heimlich flüstern) trudeln Tüte die, -, -n Trüffel die, -, -n (Pilz) tuten Trug der, -es; trügen; trügerisch Tüttel der, -s; kein Tüttelchen Truhe die, -, -n preisgeben Trümmer die (Plural) Twen der, -s, -s (junger Mann Trumpf der, -es, Trümpfe um die Zwanzig) Trupp der, -s, -s; Truppe die, -, Twinset der od. das, -s, -s (Pullo­ -n ver und Jacke von gleicher Trust [tr Ast] der, -es, -e u. -s (wirt­ Farbe) seh. Vereinigung von Groß• Typ der, -s, -en und Typus der, unternehmen) -, Typen (Grundform, Vorbild, Truthahn der, -s, ... hähne; Trut­ Form, Gattung, Ansehen); henne die, -, -n Type die, -, -n (Druckbuch­ Tschako der, -s, -s (Kopfbe­ stabe; komische Figur); typisch; deckung der Polizisten) typisieren (vereinheitlichen) Tube die, -, -n Typhus der, - (ansteckende Krank­ Tuberkel der, -s, - (Bazillus); Tu- heit) berkulose die, (Schwind- Tyrann der, -en, -en (Gewalt­ sucht); tuberkulös herrscher); tyrannisieren (un­ Tuch das, -es, Tücher terdrücken) tüchtig Tücke die, -, -n; tückisch Tuff der, -s, -e (Gestein); Tuff­ stein der, -s tüfteln; Tüftler der, -s, - u Tugend die, -, -en; tugendhaft; Tugendbold der, -s, -e U-Bahn die, -, -en (Untergrund- Tüll der, -s (Gewebe) bahn) Tülle die, -, - (Ausgußröhrchen) übel Tulpe die, -, -n üben; übung die, -, -en tummeln sich über; überall; überbleibsel das, Tümmler der, -s, - (Delphin) -s, - (Rest) Tumor der, -s, -en (Geschwulst) überdruß der, ... drusses; über• Tümpel der, -s, - drüssig Tumult der, -s, -e; tumultuaris,ch überfluß der, ... flusses; überflüs• tun (tut), tat, getan; tunlich; sig Tunichtgut der, -s, -e überhandnehmen, es nimmt Tünche die, -, -n; tünchen überhand Tunke die, -, -n (Brühe, Soße) überhaupt Tunnel der, -s, - überlandbahn die, -, -en; über• tüpfeln; tupfen landkraftwerk das, -s, -e Tür die, -, -en und Türe die, -, -n übermorgen Turbine die, -, -n überqueren überschuß der, ... schusses, Unhold der, -s, -e ... schüsse; überschüssig Uniform die, -, -en überschwenglich Unikum das, -s, -s u .... ka (Einzi­ übersee; überseeisch ges, Seltenheit; Sonderling) überzwerch (überquer) Union die, -, -en (Bund, Vereini­ üblich gung) übrig; übrigens; im übrigen universal (allgemein, a:llumfas- Ufer das, -s, - send) Uhr die, -, -en; Uhrmacher der, Universität die, -, -en -s, - (-+ Ur der) Universum das, -s (Weltall) Uhu der, -s, -s (Vogel) unken; Unkenruf der, -s, -e Ulk der, -s, -e; ulken; ulkig unklar; im unklaren sein Ulme die, -, -n (Baum) unleugbar Ultimatum das, -s, ... ten u. -s unparteiisch (letzte, äußerste Forderung); unpäßlich ultra (über); Ultrakurzwellen die Unrat der, -5 (Plural), Abk.: UKW; ultra­ unratsam rot; Ultraschall der, -S; ultra­ Unrecht das, -S; mit (zu) Un­ violett recht; im Unrecht sein, ein Un­ um; umher; um so weniger recht begehen; unrecht haben, Umfang der, -s, ... fänge; um- - tun fänglich; umfangreich unredlich Umgebung die, - unrentabel umgekehrt; 'umkehrbar uns; unser, unsereiner; unsers­ ummodeln gleichen; um unsertwillen; die Umschlag der, -s, ... schläge Unsrigen umsonst unsäglich umständlich Unschlitt das, -s, -e (Talg) umzingeln unschlüssig umzüngeln (Flammen) unselig unbedeutend unstet unbillig untad(e)lig unendlich unten; untenan unentgeltlich unter; unterderhand; etwas un­ unflätig terderhand tun, aber: etwas ungebärdig unter der Hand haben (in Ar­ ungefähr; von ungefähr beit haben) ungeheuer unterdes, unterdessen ungehobelt Unterführung die, -, -en ungescheut (ohne Scheu) Untergebene der, -n, -n ungeschlacht unterjochen ungestalt (von Natur aus); ein Unterkunft die, -, ... künfte ungestalter Mensch ohne Unterlaß ungestaltet (ungestaltete Form) Unterricht der, -s ungestüm Unterschied der, -s, -e Ungetüm das, -s, -e Unterschlupf der, -es ungewiß; im ungewissen bleiben, Untersuchung die, -, -en - lassen, - sein untertan; Untertan der, -s, -en; Ungeziefer das, -s untertänig ungezogen unterwegs unglimpflich unumgänglich Ungunst die, -, -en (-+ Gunst) unverbrüchlich ungut; nichts für ungut unverdientermaßen unverfroren vag(e) (unbestimmt, ungewiß) unverhofft Vagabund der, -en, -en (Land­ unverhohlen streicher) unverschämt Vagina die, -, ... nen (weib!. Schei­ unversehens de) unversehrt vakant (leer, offen, unbesetzt); unversöhnlich Vakanz die, -, -en (freie, unbe­ unverwandt setzte Stelle; Ferien) unverzüglich Vakuum das, -5, ... kua (luftleerer unwert Raum, Leere) unwiderstehlich Valanz die, -, -en (Stärke; ehern. unwiederbringlich Wertigkeit) unwirsch (unfreundlich) Valuta die, -, Valuten (Währung, unwirtlich Gegenwert, Wert) unwissend; unwissentlich Vampir der, Os, -e (Blutsauger; unzählig Wucherer) Unze die, -, -n (Gewicht, 1 Unze Vanille [va'nilja] die, - (Gewürz) = etwa 30 g) variabel (veränderlich); Variante unzulänglich die, -, -n (Abweichung; Les­ üppig; :Üppigkeit die, - art); Variation die, -, -en (Ab­ Ur der, Os, -e (Auerochse) (-+ änderung, Abwandlung); vari­ Uhr die) ieren (verschieden sein; ver­ Urahn der, Os, -en ändern) uralt Variete das, os, -s (Bühne für Ge· urban (städtisch; fein, gebildet); sang, Tanz und artistische Vor­ Urbanität die, - führungen) urbar machen Vasall der, -en, -en (Lehnsmann) Urfehde die, - (Frieden) Vase die, -, -n Urheber der, -5, - Vater der, Os, Väter; väterlich Urin der, -5 (Harn) Vaterunser das, -5, - Urkunde die, -, -n Vatikan der, -s (Palast des Pap­ Urlaub:der, -s,-e stes in Rom) Urne die, -, -n Vegetarier der, Os, - (einer, der ursprünglich nur Pflanzenkost ißt); Vege­ Urteil das, Os, oe; urteilen tation die, -, -en (Pflanzenwelt, urtümlich Pflanzenwuchs ); vegetativ Usurpator der, Os, -en (einer, der (pflanzlich; dem Willen nicht widerrechtlich Besitz, Macht unterworfen); vegetieren (küm• ergreift); usurpieren (wider­ merlich leben) rechtlich Besitz ergreifen) vehement (heftig, ungestüm); Ve­ Utensilien die (Plural) (Geräte) hemenz die, - Uterus der, -, ... ri (Gebärmutter) Vehikel das, Os, - (Fahrzeug, Utopie die, -, -n (Schwärmerei, schlechter Wagen) Hirngespinst); utopisch Veilchen das, Os, - Vektor der, Os, -en (physik. u. math. Größe) Vene die, -, -n (Blutader); venös v Ventil das, Os, -e (Absperrvor­ richtung, Luft-, Dampfklappe); Ventilation die, - (Lüftung); Vabanquespiel das, -5 (Spiel mit Ventilator äer, Os, -en dem gesamten Einsatz; ver­ verabreden zweifeltes Spiel) verabschieden Veranda die, -, ... den verhaßt Verb das, Os, -en (gramm.: Zeit­ verhätscheln wort); verbal verheeren Verband der, os, ... bände; Ver­ verhehlen band(s}zeug das, -s verhöhnen verbergen (verbirgt), verbarg, verhunzen verborgen verjähren verblüffen, verblüfft Verkehr der, Os; Verkehrszeichen Verbot das, Os, e; Verbotsschild das, Os, - das, Os, -er verkehrt verbrämen (am Rand verzieren) verkleiden verbünden sich; Verbundenheit verknacksen (verstauchen) die, -; Verbündete der u. die, verkümmern on, -n Verlag der, Os, oe; verlegen verchromen verleiten Verdacht der, Os; verdächtig verletzen; Verletzung die, -, -en verdammen verleugnen verdauen; Verdauung die,­ verleumden Verdeck das, Os, -e verlieren, verlor, verloren; Ver- verderben (verdirbt), verdarb, ver­ lust der, -es, -e dorben; Verderbnis das, -, -se Verlies das, -es, -e (Kerker) Verdienst der, -es, -e (Erwerb; vermählen sich Lohn); Verdienst das, -es,-e vermeintlich (Anspruch auf Anerkennung); vermieten verdientermaßen vermissen, vermißt Verdikt das, Os, -e (Urteil) vermittels verdorren Vermögen das, Os, - verdrießen, verdroß, verdrossen; vermuten verdrießlich; Verdruß der, vernichten ... sses, ... drusse Vernunft die, -; vernünftig verdunsten verpönen verdutzt (verwirrt) verpuffen Verein der, os, oe; vereinigen; ver­ verquicken eint Verrat der, Os; verraten (verrät), Verfahren das, Os, -; Verfahrens- verriet, verraten; Verräter der, weise die, -, -n - S, -; verräterisch Verfassung die, -, -en verreisen verfemen (ächten) verrenken verfließen, verflossen verrottet vergällen verrucht Vergangenheit die, -, -en; ver­ verrückt gänglich Vers der, -es,-e vergessen (vergißt), vergaß, ver­ Versand der, -s gessen; vergeßlich; Vergißmein• versanden (voll Sand machen nicht das, Os, -e (Blume) oder werden), versandet vergeuden versandt (versendet) vergewissern sich versäumen Vergnügen das, Os, -; vergnügt verscheuchen verhaften verschieden; verschiedentlich Verhältnis das, -ses, -se; verhält• Verschleiß der, -es, oe; verschlei- nismäßig ßen, verschliß, verschlissen (ab­ Verhängnis das, -ses, -se nützen) verharschen verschmähen verschmitzt verzichten verschollen (als tot betrachtet) verzwickt verschränken Vesper die, -, -n (Abendandacht, verschroben (sonderbar, verkehrt) abendliche Kirchenmusik; verschwenden Nachmittagsmahlzeit) ; vespern; verschwiegen Vesper(brot) das verschwinden, verschwand, ist Vestibül das, os, -e (Vorhalle, verschwunden Treppenhalle) versehen; aus Versehen; verse­ Veteran der, Os, -e (Altgedienter, hentlich im Dienst Bewährter) Versehrte der, on, -n (Körperbe• Veterinär der, Os, -e (Tierarzt) sch ädigter) Veto das, Os, -s (Einspruch, Ein- versenden, versandt und versen- spruchsrecht) det Vetter der, -s,-n verseuchen, verseucht vexieren (necken, quälen) versiegen (vertrocknen) Viadukt der, Os, -e (Talbrücke) Version die, -, -en (Fassung, Les- vibrieren (schwingen, beben) art) Vieh das, -es; Viehhof der versöhnen viel, viele; in vielem, um vieles; versonnen vielerlei verspäten vielleicht Verstand der, -es; verständig; vier; mit (zu) vieren; vierter; ein verständlich; Verständnis das, Viertel; vierzehn, vierzig; vier­ -ses teilen; vierschrötig (-+ acht) verstauchen Vignette [vin';eta] die, -, -n Versuch der, -es, oe; versuchs- (Zier-, Titelbild) weise; Versuchung die, -, -en Vikar der, Os, -e (junger Geistli­ verteidigen cher) vertikal (senkrecht) Viktualien die (Plural) (Lebens- Vertrag der, Os, ... träge mittel vertuschen (verheimlichen) Villa die, -, Villen verunglücken violett verursachen Violine die, -, on; Violoncello vervielfachen; vervielfältigen das, Os, ... celli vervollkommnen Viper die, -, -n verwahren Virtuose der, on, -n verwahrlosen, verwahrlost (Meister) verwaisen (elternlos werden), Virus das u. der, -, Viren (Krank­ verwaist (-+ verweisen) heitserreger) verwandt; Verwandtschaft die, - vis-a-vis [viza'vi:] (gegenüber); verwegen Visavis das, -, - verwehren Visier das, Os, -e (beweglicher, das verweisen (tadeln; einen Hinweis Gesicht deckender Teil des geben; verbannen); Verweis Helmes; Zielvorrichtung) der, -es, -e (-+ verwaisen) Vision die, -, -en (Erscheinung, verwesen, verweslich Traumgesicht); visionär verwittern Visite die, -, -n (Besuch) verwitwet viskos (zähflüssig) verwöhnen visuell (das Sehen betreffend) verzehren Visum das, Os, Visa (Sichtver- Verzeichnis das, -ses- -se merk, Beglaubigung) verzeihen, verzieh, verziehen; vital (lebenskräftig, -wichtig); verzeihlich Vitamin das, Os, -e (lebens- wichtiger Stoff in Nahrungs­ Vormittag der, -s, -e; vormittags mitteln) (--+ Abend der) Vitrine die, -, -n vorn(e); vorn(e)weg; von vorn; (Glasschrank) von vornherein Vize... (stellvertretend), Vize­ Vornahme die, -,-n kanzler der, -5, - Vorname der, -ns,-n Vlies das, -es, -e (Fell) vornehm; vornehmlich Vogel der, -s, Vögel; Vogelbauer Vorrat der, -s; ... räte; vorrätig das, -s, -; Vogelscheuche die, -, Vorsatz der, -es, ... sätze; vorsätz- -n lich Vogt der, -es, Vögte; Vogtei die, Vorschub leisten -, -en Vorschuß der, ... schusses, Vokabel die, -, -n (einzelnes ... schüsse Wort) Vorsicht die, -; vorsichtig Vokal der, -s, -e (Selbstlaut) vorstehend; im vorstehenden Vokativ der, -s, -e (gramm.: An­ Vorteil der, -s, -ei vorteilhaft redefall) Vortrag der, -s, ... träge Volant [vJ'Lä:} der, -s, -s (Spit­ vorüber zenbesatz; L!!nkrad am Auto) Vorwand der, -s, ... wände Volk das, -es, Völker; Volkslied vorwärts das, -s, -er vorweg; vorwegnehmen voll; eine Handvoll, ein Mund­ Vorwitz der, -es; vorwitzig voll; vollauf; Völlerei die, vorzeiten; vorzeitig völlig vorzüglich vollenden; vollends votieren (stimmen für); Votum Volleyball {' voLi...} der, -s das, -s, ... ten u ....ta (Gelübde; vollkommen Stimmabgabe) Volontär der, -s, -e (ohne Vergü• vulgär (gemein, gewöhnlich) tung, zur Ausbildung Arbei­ Vulkan der, -s,-e tender); volontieren vulkanisieren (Kautschuk durch Volt das, -s, - (Einheit der elektr. Schwefel festigen) Spannung); 220 Volt Volumen das, -s, u. . .. mina (Rauminhalt); voluminös (um­ fangreich, massig) w von; vonnöten; vonstatten; von Rechts wegen vor; voran; im (zum) voraus; Waage die, -, -n; waagrecht voraussichtlich Wabe die, -,-n vorbei Wache die, -, -n; wachen; wach­ Vorderfuß der, -es, .. .füße sam vorderhand Wacholder der, -s, - (Pflanze) Vorderrad das, -5, ... räder Wachs das, -es, -e; wächsern (aus Vorfahr der, -en, -en Wachs) vorhanden sein wachsen (wächst), wuchs, ist ge- Vorhang der, -s, ... hänge wachsen; Wachstum das, -s vorher; vorhin Wächte die, -, -n (Schneewächte) Vorhersage die, -,-n Wächter der, -s, - Vorhut die, -, -en wackeln; wacklig vorig; die vorigen wacker Vorkommnis ,das, -ses, -se Wade die, -, -n vorläufig Waffe die, -, -n; waffnen vorlieb nehmen Waffel die, -, -n wagen; waghalsig; Wagnis das, warum . -ses, -se Warze die, -,-n Wagen der, -s,- Wäsche die, , -n; waschen wägen, wog, gewogen; wägbar (wäscht), wusch, gewaschen; Waggon der, -s,-s Waschschüssel die, -,-n Wahl die, -, -en; wahlberechtigt; Wasser das, -s, - u. Wässer (Mi- wählen; wählerisch neralwässer); wäßrig Wahn der, -es; wähnen; Wahn­ waten sinn der,-s watscheln wahr; wahrhaft; Wahrheit die, -, Watt das, -s, -en (Untiefe) -en; wahrlich; wahrsagen; Watt das, -s, - (Einheit der e1ektr. Wahrspruch der,-s Leistung); 40 Watt wahren; (be)wahren Watte die, -, -n; wattieren währen; während; währenddes- weben, webte, gewebt (auch: sen wob, gewoben) wahrnehmen wechseln; Wechselstrom der, -S; wahrscheinlich Wechsler der, -s, - Währung die, -, -en wecken; Wecker der, -S,­ Wahrzeichen das, -s,- wedeln Waidmann der; waidwund (-+ weder Weidmann usw.) Weg der, -es, -e; gerade(n)wegs; Waise die, -, -n; Waisenhaus das, halbwegs, unterwegs; alIewe­ -es, ... häuser (-+ Weise die) ge; zuwege sein, - bringen; Wal der, -es, -e; Walfisch der, -es, durchweg, frischweg -e; Walroß das, ... rosses, ... ros­ wegen (- des Regens); meinetwe­ se gen, unseretwegen; deswegen, Wald der, -es, Wälder; Wäldchen derentwegen; von Amts das, -s, - (Rechts, Staats) wegen Wall der, -es, WäHe Wegerich der, -s, -e (Pflanze) WalIach der, -s, -e (verschnittener Wegweiser der, -S,- Hengst) Weh das, -es, -e; Kopfweh das, -s WalIfahrt die, -, -en weh(e) sein, - tun; wehklagen Walmdach das, -s, ... dächer wehen; Schneewehe die, -, -n Wainuß die, -, ... nüsse wehleidig walten; Verwalter der, -s, Wehmut die, -; wehmütig Walze die, -, -n; walzen; wälzen Wehr die, -, -en; sich wehren; Wams das, -es, Wämse(r) wehrlos Wand die, -, Wände Wehr das, -es, -e (Stauwerk) wandelbar; wandlungsfähig Weib das, -es, -er; weibisch; Wanderer der, -s, -; wandern weiblich Wange die, -,-n weich wanken; wankelmütig Weiche die, -, -n Wanne die, -, -n weichen, wich, ist gewichen Wanst der, -es, Wänste (Bauch) Weide die, -, -n (Baum und Gras- Wanze die, -, -n land) Wappen das, -s, _; wappnen Weidmann der, -s, ... männer; Ware die, -, -n Weidwerk das, -S; weidwund warm; Wärme die, -; wärmen weigern sich warnen Weih der, -es, -e und Weihe die, warten; Wärter der, -s, - -, -n (Vogel) -wärtig; auswärtig, gegenwärtig Weihe die, -, -n; weihen, ge­ usw. weiht -wärts; heimwärts, vorwärts usw. Weiher der, -s, - (Teich) Weihnachten das, -s; weihnacht­ hen; Werktag der, -s, -e; werk­ lich; Weihnachtsfest das, -es, -e täglich; werktätig weil Wermut der, -s (Pflanze; Bitter­ Weile die, -; alleweil(e); mittler­ keit, Bitteres; mit Wermut be­ weile, nächtlicherweile; biswei­ reiteter Wein) len, zuweilen Wert der, -es, -e; wert; wertschät• Weiler der, -s, - (kleine Gemein- zen de) wes; weshalb, weswegen; wessen Wein der, -es,-e Wesen das, -s, -; wesentlich, im weinen wesentlichen Weise die, -, -n (Art und Melo­ Wespe die, -, -n; Wespennest die) (--+ Waise die) das, -es, -er -weise, ausnahmsweise, mögli• Weste die, -, -n cherweise, stoßweise Westen der, -S; westlich weise (klug); (wohl)weislich; Western der, -s, - (Wildwestfilm) Weisheit die, -, -en; weisma­ Wette die, -, -n; wetten; wett- chen; weissagen eifern weisen, wies, gewiesen; erweisen, Wetter das, -S; wetterleuchten beweisen Wettkampf der, -es, ... kämpfe; weiß; weißlich; weißen, geweißt Wetturnen das, -s (Wett=tur- weit; bei weitem; des weiteren; nen) im weiteren; ohne (bis auf) Wichse die, -, -n weiteres; meilenweit wichtig; wichtigtuerisch weitläufig Wickel der, -5, -; Wicklung die, Weizen der,-s -, -en welch, welche, welcher, welches; Widder, der, -s, - (männl. Schaf) welcherart, welchergestalt, wel­ wider (gegen) (--+ wieder) cherlei widerborstig welk; welken widerfahren Welle die, -, -n; wellig Widerhaken der, -5, - Welpe der, -n, -n (junger Hund, Widerhall der, -s, -e (Echo) Fuchs, Wolf) widerlegen Wels der, -es, -e (Fisch) widerlich, widrig Welt die, -, -en; weltlich (an)widern Wendeltreppe die, -, -n Widerpart der, -s, -e (Gegner) wenden, wandte, gewandt und Widerrede die, ohne Widerrede wendete, gewendet widerrechtlich wenig; ein wenig; wenige; ein widerrufen weniges; zum wenigsten; we­ Widersacher der, -s, - nigstens Widerschein der,-s wenn; wenn auch; wennschon widerspenstig werben (wirbt), warb, gewor­ Widerspruch der, -s, ... sprüche ben; Werbung die, - Widerstand der, -s, ... stände werden (wird), wurde, ist gewor­ widerstehen den widerwärtig Werder der u. das, -s, - (Flußin- widerwillig sel) widrigenfalls werfen (wirft), warf, geworfen widmen; Widmung die, -, -en Werft die, -, -en (Schiffsbauplatz) wie; wie sehr, - lange, - oft; wie- Werg das, -es (Flachs, Hanf) so, wieweit Werk das, -es, -e; Werkstatt die, Wiedehopf der, -5, -e (Vogel) -, ... stätten, Werkstätte die, -, wieder (nochmals); wiederum (--+ -n; ans Werk (zu Werke) ge- wider) wiederbringen , -en; wirtschaftlich; Wirts­ wiedergeben haus das, -es, ... häuser Wiedergeburt die, - Wisent der, -5, -e wiederholen Wismut das, -s (Metall) wiederkäuen wissen (weiß), wußte, gewußt; wiederkehren wissentlich; Wißbegier die, - Wiederkunft die, - wittern; Witterung die, - Wiedersehen das, -Si auf Wie­ Witwe die, -, -ni Witwer der, -s, - dersehen! Witz der, -es, -ei Witzbold der, Wiedervergeltung die, -, -en -5, -ei witzeln; witzig Wiege die, -, -ni wiegen, wiegte, wo; woanders gewiegt (schaukeln) Woche die, -, -ni wöchentlich; wiegen, wog, gewogen (Gewicht (zwei)wöchig feststellen, - haben) Woge die, -, -n wiehern wohl; das Wohl; wohl sein, - tun; Wiese die, -, -n wohlgemut; Wohlfahrt die, -; Wiesel das, -s, -; wieselflink Wohltat die, -, -en; gleichwohl, wieviel, wie viele sowohl Wild das, -es; Wildbret das, -s Wohnblock der, -5, -5; wohnen; (Wildbraten) Wohnung die, -, -en Wildnis die, -, -se wölben; Wölbung die, -, -en Wille der, -ns; mit Willen; um Wolf der, -es, Wölfe Gottes willen; um derent-, sei­ Wolke die, -, -ni wolkenlos; net-, unsertwillen wolkig; Wolkenkuckucksheim willens sein das, -5 willfährig Wolle die, -; wollen (aus Wolle); willig wollig (wie Wolle) willkommen wollen (will), wollte, gewollt Willkür die, -; willkürlich Wollust die, -, Wollüste; wimmeln wollüstig wimmern Wonne die, -, -ni wonnig Wimpel der, -s, - Wort das, -es, Wörter, Worte die Wimper die, -, -n (Plural) (z. B. Begrüßungs• Wind der, -es, -ei windig worte); wörtlich, wortwörtlich Winde die, -, -n Wrack das, -s, -s u. -ei wrack Windel die, -, -n werden winden, wand, gewunden wringen, wrang, gewrungen Winkel der, -5, -; winklig (auswinden) winken Wuchs der, -es; (ur)wüchsig winseln Wucht die, -; wuchten Winter der, -s, - wühlen Winzer der, -5, - Wulst die, -, Wülste und Wulst (Weingärtner) der, -es, Wülste winzig wund; Wunde die, -, -n Wipfel der, -5, - Wunder das, -s, -; wunderneh­ wippen men, es nimmt mich wunder wir; wir heide Wunsch der, -es, Wünsche; wün- wirbeln; Wirbelsäule die, -, -n schen; Wünschelrute die, -, -n wirken; Wirkung die, -, -en Würde die, -, -ni würdig wirklich; Wirklichkeit die, -, -en Wurf der, -es, Würfe wirr; Wirrwarr der, -s Würfel der, -s,- Wirsing der, -5 würgen Wirt der, -es, -ei Wirtschaft die, Wurm der, -es, Würmr Wurst die, -, Würste zart; zärtlich Würze die, -, -n Zäsur die, -, -en (Einschnitt, Wurzel die, -, -n Ruhepunkt) wüst; Wüste die, -, -n; Wüstenei Zauber der, -s, - die, -, -en; Wüstling der, -s, -e zaudern Wut die, -; wüten; Wüterich der, Zaum der, -es, Zäume; zäumen; -s, -e Zaumzeug das, -s, -e Zaun der, -es, Zäune; zäunen; Zaunkönig der, -s ,-e zausen Zebra das, -s, -s x Zeche die, -, Zeder die, -, -n (Baum) Zeh der, -es, -en und Zehe die, Xanthippe die, -, -n (böses, zank­ -, -n süchtiges Weib) zehn; zehnter; zehntens; ein X-Beine die (Plural) Zehntel; den Zehnten geben X-Strahlen die (Plural) (Rönt• (---+ acht) genstrahlen) zehren Xylophon das, -s, -e (Musikin­ Zeichen das, -s, -; zeichnen; Zei­ strument) chenheft das -s, -e; Zeichnung die, -, -en zeigen; Zeiger der, -s, - zeihen, zieh, geziehen y Zeile die, -, -n Zeisig der, -s, -e (Vogel) Zeit die, -, -en; zur Zeit; eine Yard das, -s, -s (englisches und Zeitlang; bei-, vor-, zuzeiten; nordamerik. Längenmaß, 1 derzeit; jederzeit, seinerzeit; Yard:= 0,9144 m) zeitweise; zeitlebens; zeit mei­ Ypsilon das, -(s), -s nes Lebens; Zeitläuf(t)e die (Plural) Zeitung die, -, -en; Zeitschrift die, -, -en zelebrieren (feierlich begehen, z Messe lesen) Zelle die, -, -n Zellstoff der, -s; Zelluloid das, (vgl. auch C) -s; Zellulose die, -, -n Zelt das, -es, -e; zelten; Zeltbahn Zacke die, -, -n und Zacken der, die, -, -en -s, -; zackig Zement der, -s; zementieren zagen; zaghaft Zenit der, -s (Scheitelpunkt) zäh; Zäheit die, -; Zähigkeit die, Zensur die, -, -en (staatliche überprüfung von Druckschrif­ Zahl die, -, -en; zahlen; zählen ten) zahm; zähmen Zentimeter der od. das, -s, - Zahn der, -es, Zähne; Zahnweh Zentner der, -s, - das, -s zentral (in der Mitte); Zentrale Zange die, -, -n die, -, -n; zentrieren (auf die Zank der, -es; zänkisch Mitte einstellen) Zapfen der, -s, - Zentrifugalkraft die, -, ... kräfte zappeln (Fliehkraft); Zentripetalkraft die (zum Mittelpunkt hinstre­ zischen; zischeln bende Kraft) ziselieren (in Metall stechen, ge­ Zentrum das, -5, ...tren (Mitte, nau und fein arbeiten) Mittelpunkt) Zisterne die, -, -n (Behälter für Zeppelin der, -5, -e Regenwasser) Zepter das, -5, - Zitadelle die, -, -n (Befestigungs­ Zeremonie die, -, -n (feierliche anlage) Handlung, Förmlichkeit); zere­ Zitat das, -s, -e (wörtliche An­ moniell führung, bekannter Aus­ zerreißen, zerriß, zerrissen spruch); zitieren (wörtlich an­ zerren;,Zerrbild das, -5, -er führen; vorladen) zerrütten Zither die, -, -n zerstreut Zitrone die, -, -n Zertifikat das, -5, -e (amtliche Be- zittern; zittrig scheinigung) zivil (bürgerlich); Zivilcourage Zervelatwurst die, -, ... würste die, - (Mut, seine überzeugung Zerwürfnis das, -ses, -se zu vertreten) zetern; Zetergeschrei das, -s Zivilisation die, - (durch Wissen­ Zettel der, -s, - schaft und Technik verbesserte Zeug das,-s Lebensbedingungen); zivilisie­ Zeuge der, -n, -n; Zeugnis das, ren -ses, -se zögern Zickzack der, -s; im Zickzack Zögling der, -s,-e laufen, zickzack laufen Zölibat der od. das, -s (Ehelosig­ Ziege die, -, -n; Zicklein das, -s, - keit) Ziegel der, -s, - Zoll der, -es, Zölle; Zöllner der, ziehen, zog, gezogen -5, - Ziel das, -es, -e; zielen; ziellos Zone die, -, -n ziemen sich Zoo der, -s, -Si Zoologie die, - ziemlich (Tierkunde) Zier die, -; Zierat der, -s, -e; Zopf der, -es, Zöpfe; zopfig Zierde die, -, -n; zieren; zier­ Zorn der, -es; zornig; zürnen lich Zote die, -, -n (unanständiger Ziffer die, -, -n Witz); zotig Zigarette die, -, -n; Zigarre die, -, -n Zottel die, -, -n (Haarbüschel, Zimmer das, -s, - Troddel); zottig zimperlich Zubehör das, -s, -e, besser: Zu- Zimt der,-s behörteile (Plural) Zink das, -s; zinken Zuber der, -s,- Zinn das, -s; zinnern Zucht die, -; züchten; züchtigen Zinnober der,-s zucken; zücken Zins der, -es, -en Zucker der, -5; zuckrig Zipfel der, -s, -; zipf(e)lig Zufall der, -s, ... fälle; zufällig zirka (ungefähr) zufrieden Zirkel der, -s, - Zug der, -es, Züge zirkulieren (im Umlauf sein, krei­ Zügel der, -s, -; zügellos; zügeln sen) zugrunde gehen, - legen, - richten Zirkumflex der, -es, -e (Deh- zugunsten von nungszeichen) zugute kommen Zirkus der, -, -se zuhauf zirpen Zuhause das, -; ich habe kein Zu­ Zirruswolke die, -, -n (Haar-, hause, ich bin zu Haus(e) Federwolke) zulande, hierzulande zuleid(e), zuliebe tun Zweifel der, -s, -; zweifelsohne zumuten; Zumutung die, -, -en Zweig der, -es, -e Zunahme die, -, -n; zunehmen Zwerchfell das, -s, -e Zuname der, -ns, -n Zwerg der, -es, -e zünden; Zunder der, -S; Zün- Zwetsch(g)e die, -, -n dung die, -, -en ; Zwicker der, -S,­ Zunft die, -, Zünfte; zünftig Zwieback der, -s, -e u .... bäcke Zunge die, -, -n; züngeln Zwiebel die, -, -n zunichte machen, - werden zwiefach; zwiefältig zunutze machen Zwielicht das, -s zupfen Zwiespalt der, -s, -e u ....spälte; zurechtweisen (weist zurecht), zwiespältig wies zurecht, zurechtgewiesen Zwilling der, -s, -e zürnen zwingen, zwang, gezwungen zurück zwinkern zuschanden machen, - werden Zwirn der, -S; Zwirnsfaden der, zusehends -s, ... fäden Zustand der, -s, ... stände zwischen zustande kommen Zwist der, -es, -e; zwistig zutage treten zwitschern zuteil werden Zwitter der, -s, - zuträglich zwölf; zwölftens; ein Zwölftel zutraulich (-+ acht) zuverlässig Zyankali das, -s, (scharfes Gift) Zuversicht die, - zyklisch (kreisförmig, regelmäßig zuvörderst wiederkehrend) Zuvorkommenheit die, - Zyklon der, -s, -e (Wirbelsturm) zuwege bringen der, -, Zyklen (Kreislauf, zuwider Isein Reihe, Folge) Zwang der, -es, Zwänge Zylinder der, -s, -; (zwei)zylin­ zwanzig (-+ acht) drig; zylindrisch zwar zynisch (schamlos, spöttisch, ge­ Zweck der, -es, -e; zweckent­ mein); Zynismus der, -, ... men fremdet; zweckmäßig Zypresse die, -, -n (Baum) zwei; zu zweien, zu zweit; zweier­ lei (-+ acht) Kurt Gerhard Fischer Einführung in die Politische Bildung

Ein Studienbuch über den Diskussions- und Problemstand der Politischen Bildung in der Gegenwart. 160 Seiten. Kartoniert 9,- DM

Nach einem informativen überblick über die Geschichte der Politischen Bildung zeigt der Verfasser, daß es bei diesem Thema nicht um die Darstellung von Harmonievorstellungen, sondern von gesellschaftlichen Konflikten geht. Der Autor bezieht sozio­ logische, psychologische, und politologische Forschungsergebnisse in dieses Studienbuch ein.

Aus dem Inhalt: Zur Geschichte der Politischen Bildung - Meinungsfragen und soziologische Untersuchungen zum politischen Interesse der heuti­ gen Jugend - Pädagogische Psychologie und Politische Bildung - Die Ziele der Politischen Bildung - Thesen zu einer Gesamtkon­ zeption - Politische Bildung als Unterrichtsfach und Unterrichts­ prinzip - über Methoden und Methodik - Der Interaktionsstil zwischen Lehrern und Schülern - Schülervertretung als Spielraum politischer Handlungen.

Neu bei J. B. Metzler Stuttgart