Besi and friends helfen Kranken mit gleichnamiger Stiftung Seite 5

Jahrgang 52 • Nr.26 Donnerstag, 27. Juni 2019 Auflage: 18 360 Gesamtauflage: 264 510 Mit den amtlichen Bekanntmachungen RodgauPder StadtosRodgau t

Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008443 THAI m MA ür it B Redaktion: 5Jahre unsf ürgerblatt bedanken Tel.: 069 85008-274 Wir Treue! Fax.:069 85008-295 Ihre [email protected]

Jugendliche ohne Ausbildungsplatz sind willkommen Es sind noch Plätze frei bei 16plus

Rodgau (red) –Das Schul- Sinn, am Qualifizierungs- durch Bewerbungstrai- jahr ist vorbei und die projekt „Rodgau 16plus“ ning, Einübung von Ein- Schüler und Schülerinnen teilzunehmen. stellungstests und Vorstel- der Abschlussklassen aus Das städtische Projekt bie- lungsgesprächen fit zu Haupt-und Realschulen tet kontinuierlich Mög- werden für eine Ausbil- haben ihr Zeugnis in der lichkeiten für junge Men- dung, sollte sich melden. Tasche. Was kommt jetzt? schen zwischen Schule Zum Infogespräch sollen Es gilt, einen großen und Beruf, sich zu orien- die Jugendlichen bitte Le- Schritt in die Arbeitswelt tieren und seine oder ihre benslauf und die Zeugnis- zu wagen. Das heißt für Fähigkeiten besser ken- se der letzten beiden viele, eine Ausbildung in nenzulernen. Schuljahre mitbringen. einem Betrieb zu begin- Es gibt Projektplätze im Unverbindliche Probetage nen, für andere bedeutet Handwerk, im Bereich können jederzeit verein- es, eine weiterführende Kita-Erziehung, in der bart werden. Wer dann Schule zu besuchen, bevor Verwaltung und in der mitmacht, erhält eine mo- man richtig ins Berufsle- Pflege. Ganz besonders für natliche Aufwandsent- ben einsteigt. den Kita-Bereich werden schädigung und Fahrtkos- Aber was ist, wenn man noch Jugendliche gesucht. ten. noch gar nicht weiß, wel- Junge Leute, die im Kreis Fragen werden von Pro- cher Beruf zu einem passt? Offenbach wohnen, ihre jektleiterin Birgit Berbe- Oder was tun, wenn es mit Schulpflicht absolviert ha- rich-Haiser, � 06106 693- dem Wunschausbildungs- ben und mindestens 16 1236, oder Meik Hoch, � Kleine rote Süßigkeiten machten die Kuli-Woche mit anschließendem Erdbeer-Festival zu einem kulinarischen beruf nicht geklappt hat? Jahre alt sind, können sich 06106 693-1264, der das Genuss. Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer des JSK Rodgau präsentierten das kulinarische Angebot in Jetzt noch einen Ausbil- fürs Projekt bewerben. Projekt sozialpädagogisch Form aller Speisen und natürlich der kleinen fruchtigen Erdbeeren. Auch das Wetter hatte über die drei Tage (fast) dungsplatz für diesen Wer sich vorstellen kann, begleitet, gerne beantwor- alles zu bieten: Von Sonne und Hitze bis durchdringenden Regen hielten die Gäste die Launen den Monats Juni Herbst zu bekommen, ist übergangsweise in einer tet. Anfragen per E-Mail aus. Livemusik und Kinderprogramm unterhielt die Besucher. Bis auf eine sich im Wettkampf befindliche Abtei- sehr schwierig, für viele Kindertagesstätte mit Kin- bitte an die Adresse lung packten alle Sparten des Großvereins mit an. Viele junge Mitglieder wurden für die 252 Dienste im Giesemer Berufe gar nicht mehr dern zu arbeiten und darü- „[email protected]“ sen- Sommergarten gefunden. Das neue Konzept mit einer dreitägigen kulinarischen Veranstaltung soll in den nächs- möglich. Da macht es ber hinaus wöchentlich den. ten Jahren weitergeführt werden, betonte die JSK-Ehrenvorsitzende Heide Klabers. Text/Foto: Pulwey

Am Samstag ab 19 Uhr Stadt Zwei Bands rocken Open-World Inhalt Rodgau Rodgau Dämmung abkratzen statt schaufeln Seite 2 „Spatenstich“ für neue Halle der Sportfreunde Rodgau (red) –Die Band Cream, Jimi Hendrix, Ani- Friday on my Mind, Don‘t Powerballade. Amtliche „Gory Moore“ spielt alle mals, BB King... „Gory let me be misunderstood Das Konzert beginnt am Klimaschutz und weniger Verkehr Seite 9 Bekanntmachungen großen Hits der Rockge- Moore“ kopiert dabei die und andere. Support Samstag, 29. Juni, um 19 Stadtradeln und Umwelttag 1. 1. Änderungssatzung schichte, die Gary Moore Originale nicht, sondern kommt von der Rodgauer Uhr in der Open-World- „Samenbombem“ für Bienen Seite 11 der Stellplatzsatzung entweder selbst kompo- interpretiert sie mit zeitge- Rockband „After The Si- Halle in der Jügesheimer Kita 5: Ufer der Rodau soll blühen der Stadt Rodgau niert oder gecovert hat. mäßer Umsetzung -soals lence“, die ehrliche, hand- Stettiner Straße 17. Darunter viele große Hits würde Gary Moore diese gemachte Rockmusik prä- Der Eintritt kostet 10 Euro Notdienste/Geburtstage Seite 2 Mehr im Innenteil von Gary Moore, Thin Liz- Nummern heute noch live sentiert -vom waschech- an der Abendkasse, es gibt Kino Seite 20 zy, Free, den Yardbirds, spielen: Still got the Blues, ten Nackenbrecher bis zur keinen Vorverkauf. Stephans kleine

DEM EIS ISTHEISS – Markthalle GmbH Markthalle IHNENAUCH? Klimaanlagen vonDAIKIN. Deutsche AprikoAprikosesenn 90 SONDERANGEBOTE! 1kg 3, € WeisiskirchekircherrSStrtraßaßee2244 •Schwenksteaks 6363111010 Rodgau-dgau-JJügeügesheim www.elektro-lemster.de Dr.med. vet. Christiane Eidebenz AngeboAngebotgültitiggbbisis 3. Juli 2019 Klinische Diagnostik •Mittelfeine Bratwurst Erfrischung für Ihr Zuhause! Intensivtherapie, Chirurgie Wir beraten Sie kostenlos und Hunde, Katzen, Kaninchen Ober-Roden, Senefelderstr.10 •Fleischkäse fein unverbindlich und erstellen Ihnen Telefon (06074) 92 20 31 Türen wieder ein maßgeschneidertes Angebot. www.tierarztpraxis-roedermark.de neu und modern in nur einem Tag! •Schinkenspeck Tel: 06182|898 1486 HEIZUNG -SANITÄR Dr.-Herm.-Neubauer-Ring 38-40 ANGEBOTE GÜLTIG VON FREITAG –MITTWOCH Seligenstadt (Volksbankgebäude) BIELER DIESE WOCHE SCHLACHTEN WIR: Das Service-Team dilger it-service www.zahnarztpraxis-seligenstadt.de SCHWEINE BAUER KELLER HAINHAUSEN Telefon(06106) 61857 BAUER SAUERWEIN SCHAAFHEIM www.heizungsbau-bieler.de vorher

HEIMATFÜ̈RÜBERFLIEGER ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus Naturparke NATÜRLICH NATURPARKE ! Deutschland Reinigung ✓ Ohne Rausreißen, Dreckund Lärm Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergar- ✓ Türen nie mehr streichen tenreinigung gefällig oder Grundreinigung ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reini- PORTAS-Studio Karlo Dilger tel.: 06106-16446 -0176 -43533594 gen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / T.böden,Polstermöbel +Matratzen, farb- Assar-Gabrielsson-Str./ Eisenacherstr. 2 email: [email protected] nahe S-Bahnhof Entdecken Sie Heimat neu – frisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 63110 Rodgau www.dilger-itservice.de Besuchen Sie die Naturparke 46 Jahre Fa.Ralf Hüber 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de in Deutschland! www.naturparke.de MEISTERBETRIEB: � 06101 -3131 Telefon: 06074-404127 2 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019

Wir gratulieren

Donnerstag, 27. Juni: NIEDER-RODEN Rudolf Welzenbach zum 80. Geburtstag. HAINHAUSEN Gertrud Jörges Viebach zum 85. Geburtstag.

Freitag, 28. Juni: JÜGESHEIM Wilhelm Holzinger zum 85. Geburtstag. Gisela Fisch zum 85. Geburtstag. WEISKIRCHEN Gisela Jäger zum 80. Geburtstag.

Montag, 1. Juli: DUDENHOFEN Peter Kloß zum 80. Geburtstag. NIEDER-RODEN Abdulvahap Karadag zum 80. Geburtstag. WEISKIRCHEN Sigrid Giesen zum 80. Geburtstag.

Dienstag, 2. Juli: JÜGESHEIM Meta Haller zum 90. Geburtstag. NIEDER-RODEN Stephan Weise zum 90. Geburtstag. Helena Paul zum 85. Geburtstag. WEISKIRCHEN Maria Massoth zum 85. Geburtstag.

Notdienste Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 -7 Uhr; Mittwoch, 14 -7Uhr; Freitag, 14 Uhr -Montag, 7Uhr: � 116 117. Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 -23Uhr; Mittwoch, 14 Uhr -23Uhr; Freitag, 14 Uhr -Sonntag, 23 Uhr: ÄBD-Zentrale Dietzenbach, Baben- häuser Straße 29, ÄBD-Zentrale Seligenstadt, Asklepios Klinik, Duden- höfer Straße 9. Suchthilfezentrum Wildhof: � 06106 8830. Kranken- transport: � 06074 19222. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: erfragen unter � 19222. Apotheken Donnerstag: EasyApotheke, Dietzenbach, Masayaplatz 3, � 06074 4862110; St.Georgs-Apotheke, Münster, Altheimer Straße 7, � 06071 31186. Freitag: Center-Apotheke, Dietzenbach, Offenbacher Straße 9, � 06074 Bei den fünften Rodgauer Firefit-Championships der Rodgauer Feuerwehr-Süd kämpften 330 Teilnehmer gegen Wärme, körperliche Herausforderungen und ge- 914280; Apotheke im Schaaz, Schaafheim, Taunusstraße 3, � 06073 74830. gen den inneren Schweinehund. Foto: Pulwey Samstag: Breidert-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 2A, �06074 98218. Sonntag: Julius-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 104, � 06074 94750. Firefit: Ein Wettkampf der Teilnehmern alles abverlangt Montag: Apotheke im Kaufland, Rödermark, Urberach, Ober-Rodener- Straße 13, � 06074 7284088. Dienstag: Rodau-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Dieburger Straße 35, � 06074 98501. Mittwoch: Adler-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Puiseauxplatz 1, � Feuerwehrleute gehen nicht 06106 72767. Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mo- nur im Ernstfall an ihre Grenzen bilfunk). Tierärzte Rodgau (pul) –Bei den Herausforderungen eines richtungen für die Ham- Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Dr. Linneweber, fünften Rodgauer Firefit- Brandeinsatzes: Zu Be- merschlagmaschinen Obertshausen-Hausen, � 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Championships stellten ginn schleppten die Sport- mussten her. Auf solche Obertshausen-Hausen, � 06104 75470; Tierklinik Seligenstadt, � 06182 21026 oder telefonisch über den Haustierarzt. sich 330 Feuerwehrleute ler ein 20 Kilogramm Fälle war der Veranstalter Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (15 davon von den Rod- schweres Schlauchpaket vorbereitet, im Feuerwehr- (Ohne Gewähr) gauer Wehren) bei 550 quasi in den dritten Stock fundus befanden sich Er- Durchläufen einer kräfte- hinauf auf einen zwölf Me- satzstücke. Vorsichtshal- zehrenden Herausforde- ter hohen Turm. Im An- ber wurden zusätzlich wei- rung: Bei warmen Tempe- schluss zogen sie ein eben- tere von außerhalb be- ratur hüllten sich die Teil- so schweres Gewicht zu sorgt. Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb nehmer aus dem In- und sich nach oben. Danach Für den abschließenden Ausland in ihre komplette ging es über die Treppen Lebensretter-Parcours Redaktion Stadtpost Rödermark Feuerschutzkleidung und nach unten, um dort 75 Ki- hatten sich die Organisa- Christine Hornberger, � 069 85008 274 gaben auf dem Parcours logramm Eisen per Ham- toren um Sebastian Mur- E-Mail: [email protected] ihr Bestes. mer über eine eineinhalb mann Neues einfallen las- [email protected] Bei dem sportlichen Wett- Meter Distanz zu bewe- sen. Statt um Pylonen, kampf für Feuerwehren, gen. kurvten die Teilnehmer Familien- und private Anzeigen der ursprünglich aus Ka- Einige der weiblichen Teil- beim Slalomlauf und der � 069 850088 /E-Mail: [email protected] nada stammt, prüften die nehmerinnen hatten zu damit verbundenen Floriansjünger ihre Leis- Beginn des Wettkampfes Brandlöschung stilgerecht Gewerbliche Anzeigenannahme tungsfähigkeit in den fünf zu viel Kraft, neue Vor- um aufgestellte Hydran- Hicham Bougargour � 06106 /6682113 ten. E-Mail: [email protected] Als sei all dies der An- strengungen nicht genug, Vertrieb und Qualitätsmanagement /Zeitungszustellung galt es abschließend einen � 069 85008443 /E-Mail: [email protected] 80 Kilogramm wiegenden Dummie über eine 30 Me- Im Teilabschnitt Löschen rückten die Brandbekämpfer dem ter lange Strecke zu zie- Feuer zu Leibe. Foto: Pulwey hen. Die schnellsten ab- solvieren diesen „Mörder- zustimmen. Kurz bevor die Wettbewerb nicht die Pus- RodgauPost parcours“ in einer Zeit von Helfer in die Pause gingen, te ausging, sorgte ein Team Impressum mit Bürgerblatt unter 1:30 Minuten. Am führten der Kerbverein der Rodgauer Wehr für die Ende der Tortur sanken Nieder-Roden und die Atemschutzgeräte. Nach Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Rodgau die Teilnehmer auf neu an- Mitarbeiter des Event- jedem Gebrauch wurden Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Christine Hornberger geschaffte Matten, um sich werks ihren eigenen Fire- die Gerätschaften desinfi- Telefon 069 85008-270 Telefon 069 85008-274 zu erholen. fit-Durchgang aus. Die ziert und einer Einsatzprü- Fax: 069 85008-295 E-Mail: Teilnehmer aus 20 Län- PioCheers der Rodgau- fung unterzogen. Erst [email protected] dern waren am Start, die Pioneers vom JSK Rodgau dann durften sie wieder Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Achim Pflüger Pressehaus Bintz-Verlag weiteste Anreise hatten präsentierten die diesjähri- benutzt werden. GmbH &Co.KG Feuerwehrkräfte aus dem gen Saisontänze. 60 weitere Helfer waren Postanschrift: Postfach 10 02 63, Geschäftsführer: 63002 Offenbach Süden Kroatiens und aus Ein amerikanischer Feuer- auf dem Gelände beim Tag Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein 63071 Offenbach, Norwegen. wehrhelm wurde verlost, der Feuerwehr im Einsatz. Telefon 069 85008-0 Zu organisieren und abzu- für fünf Euro kauften die Einsatzfahrzeuge waren stimmen gab es ständig et- Besucher ein Ticket, die zu besichtigen und die Anzeigenpreisliste Anzeigenschluss: was. So kommunizierten Erlöse gehen an die Bären- Vereine Freiwillige Feuer- Nr. 11, gültig ab 1. 1. 2019 Dienstag, 12.00 Uhr Redaktionsschluss: Für MEGAMARKT-ANZEIGEN die durchführenden Kräfte herz-Stiftung, so Sebastian wehr Rodgau-Süd und Montag, 10.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr beispielsweise mit der Kü- Murmann, so fließt Geld Dudenhofen verköstigten Beim großen Wettkampf unterhielten während der Pause die che, um die genauen Zei- für schwerkranke Kinder. und unterhielten die vielen Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. PioCheers vom JSK Rodgau die Besucher. Foto: Pulwey ten für die Mittagszeit ab- Damit den Athleten beim Besucher. Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 3

Bücherei in den HEIZUNG -SANITÄR Ferien geöffnet BIELER Rodgau (red) –Die Evan- Das Service-Team Telefon (06106)61857 gelische Öffentliche Bü- www.heizungsbau-bieler.de cherei (Evangelisches Ge- meindehaus ,Kirchstraße 3, 1. OG) steht Leseratten auch während der Som- merferien dienstags von 16 stetter-lagerverkauf.de bis 18 Uhr offen. Elektro-Hausgeräte Das Angebot für Kinder Elektro-Hausgeräte und Einbauküchen und Erwachsene wurde im Hauptstraße 69 · 64380 Roßdorf ersten Halbjahr um 250 Tel.: 06071 /743 00 Medien (Bücher, Hörbü- cher und DVDs) erweitert. Die Ausleihe ist kostenlos. Für die Anmeldung erhebt die Stadt Rodgau einmalig fünf Euro Gebühr; ausge- nommen sind Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre.

Umleitung für Stadtbus OF-41 Rodgau (red) –Der Stadt- bus der Linie OF-41 kann seit Montag, 24, Juni, bis www.harth-schneider.de voraussichtlich Ende Au- gust die Haltestelle „Gör- litzer Straße“ aufgrund von Baumaßnahmen in Die Sportfreunde bauen eine neue sportliche Heimat. Gemeinsam mit dem Vorsitzenden Rudi Ott (Mitte) nahmen Markus Ebel- beiden Richtungen nicht TERRASSENÜBERDACHUNGEN Waldmann (Stadtwerke), Kreisbeigeordnete Claudia Jäger, Ernst Fischer (Sparkasse Langen-Seligenstadt), Jens Köhler (Frankfur- anfahren. Fahrgäste kön- • WINTERGÄRTEN ter Volksbank), Sportkreis-Vorsitzenden Peter Dinkel, Sportfreunde-Schatzmeister Günter Friedrich, Landtags-Vize-Präsident nen die Haltestelle „Leip- • BALKONANBAUTEN Frank Lortz, MdB Dr. Jens Zimmermann, Christoph Meier (EVO) und Bürgermeister Jürgen Hoffmann den Spaten in die Hand. Ar- ziger Ring“ oder „Heusen- • HAUSTÜREN chitekt Stephan Mathes fehlt auf dem Foto. Foto: Pulwey stammer Weg“ nutzen. • CARPORTS • BALKONGELÄNDER Erster „Spatenstich“ für die neue Sporthalle der Sportfreunde Jahrgang 1937 • ZAUNANLAGEN Statt Erde schaufeln Dudenhofen Rodgau (red) –Die Ange- hörigen des Schuljahr- gangs 1937 Dudenhofen treffen sich am Mittwoch, Dämmung abkratzen MARKISEN+NEUBESPANNNNUNGENUNGEN 3. Juli, um 15 Uhr im Wan- derhaus an der Gänsbrüh. ZU AKTIONSPREISEN Rodgau (pul) –Eswar ein schmelzungsvertrag mit Projekt durchblicken. Am cke schließe.Die EVO ent- RufenSie unsanoder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! außergewöhnlicher Spa- dem Radfahrerverein Ger- Ende seiner Grußworte wickelt das Energiekon- tenstich, nahmen doch elf mania 1911 Jügesheim überreichte der Bürger- zept, das Bauwerk trägt Personen des öffentlichen (vom 1. Juli 2016) weiter. meister einen Scheck der künftig den Namen EVO- Stammtisch Lebens in Rodgau das Mehr als 800 Mitglieder Stadtwerke Rodgau. Sportfabrik Rodgau. der Tramps Werkzeug in die Hand. zählt der Verein. Aufgrund Die Erste Kreisbeigeord- Der hessische Landtags- Bei uns gehen die Richtigen ins Netz! Rodgau (red) –Die ehern. Die Sportfreunde investie- des „neuen Schmuck- nete Claudia Jäger blickte Vize-Präsident Frank Rodgau-Tramps’66 Sänger ren in ihre Zukunft. Süd- stücks“, wie Rudi Ott die auf die Belange, die im Lortz betonte das Gemein- treffen sich wieder zum lich des Feuerwehrhauses- neue Halle betitelte, dürf- Vorfeld der Baugenehmi- schaftswerk, der Verein Stammtisch. Er findet statt Mitte an der Weiskircher ten neue Mitglieder den gung in Bezug auf den Ge- kommt zuerst, unabhängig am Dienstag, 2. Juli, in der Straße baut der Klub um Weg zu den Sportfreunden wässer- und Naturschutz vom politischen Couleur. Gaststätte „Bei Uns“ um Angebote im Juni seinen Vorsitzenden Rudi finden. zu bewerten waren. Die Lortz überreichte einen 19 Uhr in Hainhausen. Jeden Tageine andereSpezialitätzum Sonderpreis! Ott eine große Halle für Auf dem 3000 qm Grund- Mitarbeiter im Kreishaus Scheck für die Jugendar- Kartoffelkrüstchen [4,18 €/kg] nur 2,09 € die Sportangebote. Der stück entsteht die 25,10 m gaben letztendlich auch beit. Der 200. Spatenstich immermontags 500g Verein ist sehr schnell ge- auf 44 mmal 12,5 mgroße grünes Licht für den Bau. in der Karriere von Frank immer dienstags 2 Beerentatzen nur 2,69 € wachsen, die modernen Halle. Sie umfasst die Sportkreis-Chef Peter Din- Lortz dürfte der erste ge- Frauen im mittwochs 1 Johannisbeer-Sand-Schnitte nur 1,59 € Übungsmöglichkeiten fin- Sportflächen plus Funkti- kel dankte der Politik für wesen sein, bei dem die MGV Germania immer den großen Zuspruch. onsräume. die Großzügigkeit, „eine Schaufel den Weg nicht immer donnerstags 2 Heidelbeer-Muffins nur 2,69 € Fast auf den Tag genau Bürgermeister Jürgen weitere Sportstätte, auf die vertikal in die Erde fand, Rodgau (red) –Der nächs- acht Jahre nach der Grün- Hoffmann ließ im Beisein wir sehr stolz sein werden, sondern horizontal die te Stammtisch der MGV immer freitags 2 Rhabarberplunder nur 2,69 € dung der damals noch un- von Rudi Ott die kontro- wir haben lange auf diesen Dämmung an einer Haus- Germania/Frauen findet immer samstags 1 runder Sizilianer nur 5,49 € ter der Bezeichnung versen Diskussionen zwi- Tag gewartet“. wand abkratzte. am Freitag, 28. Juni, um 18 Nur solange der Vorrat reicht Freundeskreis 2011 auftre- schen Grundstückseigen- Christoph Meier (EVO) Die Guggemusik gab den Uhr in der Bürgerhaus- tenden Sportler, geht der tümer Stadt und Bauherr sagte, dass sein Unterneh- karnevalistisch ange- gaststätte Rodgau-Duden- positive Weg seit dem Ver- Sportfreunde rund um das men die Finanzierungslü- hauchten Tusch dazu. hofen statt. www.backstube-weller.de

Orient-Teppichhaus Bayat eBike OTB Sie sind •Beseitigen von Gebrauchsspuren •Reparatur von Brand-, Wasser- herzlich 10 eScooter und Mottenschäden •Fransen-u.Kantenerneuerung eingeladen! Jahre eMobile Sie fahren in Ihr wertvoller Teppich ist bei uns Freitag, 28. und Samstag,29. Juni ab 10Uhr URLAUB in besten Händen! und Ihr Verkauf • Pflege • Waschen TEPPICH von Teppichen aller Art zur PFLEGE Inzahlungnahme Giant,Sporträder Sportliche, elegante Tourenräder Babboe Elektroroller –verschiedene Gutachten und Expertisen 20% auf Lagerware mit unserem 10Jahres Lastenräder, Auswahl, auch Tretroller!! WÄSCHE und Fully und eMTBs Angebot15% Nachlass!!! flexibel einsetzbar Probe fahren! REPARATUREN Jetzt: ab €2.750,- Bis 100kgZuladung Frankfurter Straße 39 ·Dreieich Jetzt: ab €2.199,- bis 10. August2019 � 06103/24781 1/3 günstiger! [email protected] TAGDER OFFENEN TÜR! Anschauen ·informieren ·Probe fahren! Mo., Di., Do., Fr.9.30–18.30 Uhr P FürIhr leibliches Wohl sorgt Andy´s Fischetreffmit leckeren Fischspezialitäten Mi.+Sa. 9.30 Uhr -13Uhr Im Hof Eigene Wäscherei, Reparatur- ENGEL ELELEKEKTRKTROOMOBILEMOBILE GmbHGmbH ·Gleisstraße 3 und Restaurationsatelier im Haus Tel. 06103/3869449·63303 Dreieich-Dreieichenh. ·unterhalb REWE Traditions- und Familienbetrieb in 5. Generation –seit 1955 in Deutschland www.elektromobile-rhein-main.de |10Jahre Elektromobilität!!! 4 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019

Rodgauer JSK-Fußballer dürfen nach Verbandsentscheid doch aufsteigen Plötzlich Verbandsligist

Rodgau (leo) –Pauken- Gruppenliga. Das ist letzt- schen Fußball-Verbandes band entschied, dass auf- unverhältnismäßigen Be- schlag in der Aufstiegsrun- lich eine Belohnung für und das hier der direkte grund derTabellensituati- nachteiligung nicht mehr de zur Verbandsliga Süd. unsere Arbeit“, meinte Vergleich zwischen Gins- on ein Entscheidungsspiel zuzumuten. Daher ent- Nach einer Entscheidung JSK-Trainer Andreas heim und Rodgau (4:3) zwischen dem VfB Gins- schied der HFV, dass bei- des Hessischen Fußball- Humbert. ausschlaggebend sei. heim 2und dem JSK Rod- de Vereine in die Ver- Verbandes darf der JSK Nachdem Ginsheim und Das sahen unter anderem gau hätte durchgeführt bandsliga Süd aufsteigen. Rodgau als Zweitplatzier- der JSK Rodgau die Auf- Offenbachs Kreisfußball- werden müssen. Die Damit steigt der 1. FC Lan- ter der Aufstiegsrunde nun stiegsrunde punkt- und wart Jörg Wagner und die Durchführung eines sol- gen in die Gruppenliga doch aufsteigen und spielt torgleich abgeschlossen Vertreter des Kreisoberli- chen Entscheidungsspiels Frankfurt Ost auf, die KV Kiefer wechselt U19 des JSK damit neben dem VfB hatten, verwies Matthias gisten 1. FC Langen (ver- ist den beiden betroffenen Mühlheim (Kreisoberliga) Ginsheim 2inder kom- Bausch, der stellvertreten- passte durch den Nicht- Vereinen jedoch aufgrund und die TuS Klein-Welz- zur SGN steigt auf menden Saison in der 6. de Vorsitzende des Ver- aufstieg des JSK Rodgau des zeitlichen Ablaufes - heim (A-Liga 2) verbleiben Rodgau (leo) –Kevin Kie- Rodgau (leo) –Die A-Ju- Liga. bandsausschusses für den Aufstieg in die Grup- das letzte Spiel der Auf- in ihren Spielklassen. fer verlässt seinen Heimat- niorenfußballer des JSK „Damit war nicht zu rech- Spielbetrieb und Fußball- penliga) nicht so -und in- stiegsspiele wurde am 8. Am Sonntag, 30. Juni, star- verein JSK Rodgau und Rodgau haben es ge- nen, ich war schon mitten entwicklung, auf die Spiel- tervenierten. Und auch der Juni ausgetragen -sowie tet der JSK Rodgau mit der spielt in der neuen Saison schafft. Mit einem 4:2-Sieg in den Planungen für die bestimmungen des Hessi- Hessische Fußball-Ver- der damit einhergehenden Vorbereitung- für den Gruppenligisten beim 1. FC 06 Erlensee si- und Stadtrivalen SG Nie- cherten sich die Jügeshei- der-Roden. mer in der Entscheidungs- HSG-Handballer starten Vorbereitung „Mit hat in der Endphase runde die Meisterschaft in der Saison ein wenig der der Gruppenliga Frankfurt Mut gefehlt, ihn zu brin- und damit den Aufstieg in Im Pokal gegen gen“, gibt JSK-Trainer An- die Verbandsliga Süd. dreas Humbert zu, der auf Nach der unrühmlichen der rechten Außenbahn Absage von Makkabi Bietigheim nach der Verletzung von Frankfurt wurde aus der Clemens Freitag Maikel Dreier-Relegation ein ech- Rodgau (leo) –Dass die losung im DHB-Pokal. Im Mesquita den Vorzug gab. tes Endspiel auf neutralem bisherige 3. Handball-Liga Vierer-Turnier der ersten Da in der Verbandsliga mit Platz in Niederrad. Bei Ost nun Mitte heißt, ist ei- Runde trifft die HSG auf noch weniger Spielzeit zu hochsommerlichen Tem- gentlich die größte Verän- Erstliga-Absteiger SG rechnen war, entschloss peraturen und vor zahlrei- derung für die Handballer BBM Bietigheim. In der sich der Außenbahnspie- chem Publikum entwickel- der HSG Rodgau Nieder- Gruppe 4spielen außer- ler, der in der Hinrunde te sich schnell ein span- Roden, die die Einteilung dem noch Bundesligist MT vor allem in der zweiten nendes Spiel mit wech- der Klassen für die Spiel- Melsungen sowie in den JSK-Mannschaft in der A- selnden Torraumszenen zeit 2019/2020 mit sich DJK Rimpar Wölfe ein Liga spielte, für den Wech- und starken Abwehrleis- bringt. weiterer Zweitligist. sel zur Sportgemeinschaft. tungen. Erlensee ging in „Mit dieser Einteilung sind Ihr erstes Punktspiel be- „Nieder-Roden ist als neu- der 13. Minute in Führung wir sehr glücklich, durch streiten die Nieder-Röder er Verein okay, wenn ihm und drängte auf den zwei- Auf- und Abstieg bedingt beim Wiederaufsteiger dort der Sprung zum ten Treffer. Nachdem die- haben wir wieder viele HSC Bad Neustadt an der Gruppenliga-Stammspie- ser in der 33. Minute auch Derbys“, freut sich Nieder- Saale, im ersten Heimspiel ler gelingt, ist das in Ord- gelang, schien die Vorent- Rodens Trainer Jan Red- trifft die HSG auf die HG nung“, meinte Humbert. scheidung gefallen. Im Ge- mann. Nach dem Abstieg Oftersheim/Schwetzin- In Luis Friedrichs trifft genzug jedoch verkürzte des TV Großwallstadt aus gen. „Wir wollen zum Auf- Kiefer in Nieder-Roden Petrit Hulaj auf 1:2, mit der 2. Liga und dem direk- takt so schnell wie mögli- auf einen weiteren ehema- diesem Ergebnis ging es ten Wiederaufstieg des TV che unsere Punkte sam- ligen Jügesheimer, der auch in die Pause. Nach Kirchzell aus der Oberliga meln“, erwartet Jan Red- ebenfalls auf der rechten dem Seitenwechsel schien warten weitere Knaller- mann wieder eine sehr Kevin Kiefer (rechts) verlässt den JSK Rodgau und wechselt in den Süden der Stadt zum Grup- Außenbahn beheimatet Erlensee defensiver einge- spiele auf die Nieder-Rö- enge Runde, „in der es für penligisten SG Nieder-Roden. Foto: Leonhardt ist. stellt, jedoch stelle sich he- der. uns nur schwere Spiele raus, dass keinerlei Reser- Ansonsten gab es nur eine gibt.“ Am vergangenen ven mehr vorhanden wa- kleine Überraschung: Der Montag startete die HSG ren. So spielte die JSK Northeimer HC wechselte mit der Vorbereitung, in Nieder-Roden steigt nach Platz zwei in die Landesliga 2auf nach Belieben auf und aus der West-Gruppe nach den ersten Tagen stehen – kam in der 68. Minute nur einem Jahr zurück in trotz der großen Hitze – durch Samuel Militello die Mitte-Gruppe, dafür vor allem Konditions und Turnerinnen stark am Boden zum viel umjubelten Aus- spielt im HC Erlangen 2ei- Krafteinheiten an. gleich. Danach spielte nur ner der Favoriten auf die Vereine der 3. Liga Mitte Rodgau (leo) –Die Lan- Platz zwei in der ersten Überschlag mit ganzer schaft noch im Mittelfeld. noch der JSK Rodgau. Pe- Spitzenplätze zukünftig in in der Saison 2019/2020: desliga-Mannschaft der Wettkampfrunde riskierte Schraube. Am Stufenbar- Am Boden glänzten die trit Hulaj, in der regulären der Süd-Gruppe. Mit den TV Gelnhausen, MSG TG Nieder-Roden, beste- die TGN ein wenig mehr ren hatte Nieder-Roden ei- Turnerinnen und erturn- Saison Torschützenkönig Partien beim SC DhfK Bieberau/Modau, HSG hend aus Sofia Ehrenburg, und probierte in der zwei- nige Fehler und nicht sau- ten alle mit gekonnten der Rodgauer, erzielte die Leipzig 2(zuvor SG Leip- Hanau, HSG Rodgau Nie- Lina Setterl, Hannah Al- ten Wettkampfrunde eini- ber geturnte Übungen hin- akrobatischen Elementen beiden letzten Treffer zum zig) und Aufsteiger HC der-Roden, TV Germania dus und Anna-Tea Spahn ge neu erlernten Elemente nehmen müssen, was im wie halbe Schraube vor- 4:2-Sieg, der die Meister- Elbflorenz 2(Dresden) er- Großsachsen, SG Leuters- präsentierte sich in der am Schwebebalken und Gesamtergebnis einer der wärts, rückwärts und schaft und den Aufstieg warten die hessischen Ver- hausen, GSV Eintracht laufenden Ligasaison der Boden aus, statt auf Si- letzten Plätze am Gerät be- Anna-Tea Spahn sogar mit bedeutete. treter wieder zwei weite Baunatal, SG 1887 Nuß- Geräteturnerinnen sehr cherheit zu setzen und et- deutete. einer ganzen Schraube Nach dem Schlusspfiff fei- Fahrten in den Osten der loch, HG Oftersheim/ gut und sicherte sich am was leichtere und sichere- Am Schwebebalken prä- rückwärts die wichtigen erten die Fans ausgelassen Republik. Das waren in Schwetzingen, HSG Du- Ende den Aufstieg in die re Übungen zu zeigen. sentierten die Nieder-Rö- Punkte. Anna-Tea Spahn mit der Mannschaft. Der der Vergangenheit aller- tenhofen/Münchholzhau- Landesliga 2. Am Sprung erkämpfte die derinnen einige neue Ele- wurde mit 13,35 Punkten – Jahrgang, der 2018 schon dings auch schon einmal sen 2, SC DHfK Leipzig 2, Den letzten Wettkampf in Mannschaft die höchsten mente und schlugen sich die Höchstwertung des Ta- in der B-Jugend erfolg- deutlich mehr. Northeimer HC, TV Groß- der Leistungsklasse 1der Wertungen des Wettkamp- ordentlich. Nach glatten ges –amBoden belohnt. reich die Meisterschaft Große Freude herrschte wallstadt, HSC Bad Neu- Landesliga schlossen die fes. Anna-Tea Spahn er- 40 Punkten als Mann- Mit den starken Leistun- holte, spielt nun in der im Nieder-Röder Lager stadt, TV Kirchzell, HC Nieder-Röderinnen auf hielt die Höchstwertung schaftsergebnis am Schwe- gen am Boden kletterte die nächsten Saison in der auch mit Blick auf die Aus- Elbflorenz 2 dem Platz zwei ab. Nach von 13 Punkten für ihren bebalken lag die Mann- TGN noch auf Platz zwei. Verbandsliga Frankfurt.

Sportvereinigung veranstaltet Aktionstag Fitness und Gesundheit Kraftsporträume gut besucht

Rodgau (pul) –Die Sport- Beim Aktionstag durften das sportliche Leben auf- zeigte sich mit der Ent- vereinigung Weiskirchen Interessierte die Trainings- peppen können. wicklung seiner Sparte in (SVW) rief zum Aktions- und Kursangebote nutzen. Sechs Mitglieder der der jüngsten Vergangen- tag Fitness und Gesund- Auch das Thema Sturzpro- Sportvereinigung organi- heit sehr zufrieden. Seit heit der gleichnamigen phylaxe wird gerne von sierten im Vorfeld den Tag dem Umbau und der Re- Abteilung. den Bürgern angenom- und nahmen auch die novierung der Räumlich- Die Besucher auf dem men. Dort steht das För- Durchführung in die keiten haben 300 neue Sportgelände des Weiskir- dern der Beweglichkeit Hand. Werbebroschüren Mitglieder den Weg zum cher Großvereins ent- und die Verbesserung der wurden in den Wohnge- Weiskircher Sportzentrum spannten beim Qi Gong Motorik auf dem Übungs- bieten verteilt. und in die Kraftsporträu- oder informierten sich plan, und zwar bevor et- Hineinschnuppern durf- me gefunden. Die Zahl je- über gesunde Ernährung. was passiert. ten die Besucher auch in ner, die dort ihre Muskula- Die Abteilungsangebote Mit dem Aktionstag Fit- die Trainingsräume der tur ertüchtigen, stieg auf präsentierte Abteilungslei- ness und Gesundheit ging Abteilung Kraftsport, die nun 380. Beim Weiskir- terin Nicole Reif. Qi Gong der Sportverein auf mögli- bei ihrem Tag der offenen cher Kraftsport warten li- läuft gut, zeigte sie sich mit che Neumitglieder zu und Tür Vorträge zum Trai- zenzierte Trainer auf die den unterjährigen Teilneh- zeigte, welche Kurse und ningsangebot führten. Ab- Betreuung der interessier- Asiatische Kampfkunst auf Weiskircher Rasen präsentierte die Abteilung Kampfsport der Sport- merzahlen zufrieden. Trainingsmöglichkeiten teilungsleiter Marco Stark ten Teilnehmer. vereinigung Weiskirchen beim Aktionstag Fitness und Gesundheit. Foto: Pulwey Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 5

Neurologische und Autoimmunkrankheiten stehen im Fokus Sprechstunden HEIZUNG -SANITÄR fallen aus BIELER Das Service-Team Rodgau (red) –Die Besi and friends helfen Telefon(06106) 61857 Sprechstunden des Sozial- www.heizungsbau-bieler.de psychiatrischen Dienstes in Rodgau finden in den Kranken mit Stiftung nächsten Wochen nur ein- geschränkt statt. Im Bera- tungszentrum Ost, Puise- Rodgau (pul) –Gemein- Boot. „Das Projekt ist rie- auxplatz 1inRodgau-Nie- sam drückten Andreas Be- sig gewachsen“, beschrieb der-Roden fällt das Bera- seler, Christian Schier- Christian Schierhorn die tungsangebot am Mitt- horn und Markus Schön- aktuelle Situation. Die An- woch, 3. Juli, aus. Die herr den großen roten sprache durch Sponsoren nächste Sprechstunde be- Knopf. Damit schalteten gab den Anstoß für das ginnt am Mittwoch, 17. sie die neue Internetseite neue Format. Mit der Stif- Juli, um 14 Uhr. Wer teil- frei, auf der die zentralen tung wird sich das Spek- nehmen möchte, wird ge- Fakten zur neuen Stiftung trum vergrößern, „wir beten sich unter � 06074 Besi and friends festgehal- können Menschen mit an- 8180-637 92 anzumelden. ten sind: stiftung.besiand- deren Krankheiten unter- friends.de. stützen“, so Schierhorn, Die Hilfe von Besi and der rechtliche Rahmen ist friends gegenüber er- wichtig, „mit unserem Reparatur-Café krankten Menschen fußt Vorstand sind wir ge- nun auf einer Stiftung. In schäftsfähig und können in Urberach einer Pressekonferenz ga- ganz anders handeln“. Der Rödermark (red) –Das ben die Vorstandsvorsit- Stiftungszweck ist die För- Reparatur-Café im Garde- zenden Andreas Beseler, derung des öffentlichen robenraum der Halle Ur- Christian Schierhorn und Gesundheitswesens und berach ist am Mittwoch, 3. Markus Schönherr Fakten der öffentlichen Gesund- Juli, von 16 bis 19 Uhr wie- zu den geplanten Aktio- heitspflege. Die Unterstüt- der geöffnet. Rödermärke- nen. Rechtlich ist mit der zung wird durch bestimm- rinnen und Rödermärker Stiftung ein neuer Rahmen te Krankheiten in finan- Besi and friends heben ihre Hilfe am Nächsten auf eine neue können mit ihren defekten geschaffen. Organisatoren zielle Nöte geratenen Stufe. Durch die Stiftung wird künftig noch mehr Menschen Geräten kommen, um sie von Veranstaltungen ha- Menschen zuteil. Hilfe zuteil. Von links die Vorstandsvorsitzenden Christian gemeinsam mit ehrenamt- ben es nun leichter, die Er- Weitere Informationen für Schierhorn, Andreas Beseler und Markus Schönherr. Sabine lichen Handwerkern in löse unter das Besi-and- Spender und Zuwen- Hooke moderierte die Pressekonferenz. Foto: Pulwey Ordnung zu bringen. Auch friends-Motto zu stellen. dungsempfänger stehen die Geselligkeit kommt bei Das Stiftungskapital be- auf der neuen Internetseite Der Stiftungszweck wird gen bundesweit auf und Kaffee und Kuchen nicht trägt 40 000 Euro. „Wir stiftung.besiandfriends.de. etwa realisiert durch die sammeln Geld. 1.200 zu kurz. Zusätzliches An- brauchen schnell Gelder, Der Zweck ist, die aktive Bezahlung von Therapien, Sportler sind inzwischen gebot von April bis Okto- um vielen Menschen zu Unterstützung von Men- für die die Krankenkassen sogar europaweit unter- ber: Ein Fachmann vom helfen“, betonte Andreas schen mit neurologischen nicht aufkommen, für wegs. ADFC prüft auch Fahrrä- Beseler. Zu den ersten Erkrankungen und Auto- Hilfsmittel und Umbauten. Bisher unterstützten die der. Spenden kamen weitere immunerkrankungen. Un- Unter dem Namen Besi Sportler in erster Linie die Schecks aus den Händen ter dem Begriff aktiv ver- and friends werden seit Nathalie-Todenhöfer-Stif- des Landrats Oliver Quil- steht der Vorstand thera- 2013 an Multipler Sklero- tung in München. Durch ling und vom Rodgauer peutische und bewegungs- se Erkrankte geholfen. die neue Stiftung wird das Probleme mit der Bürgermeister Jürgen fördernde Maßnahmen so- Seit 2013 tauchen Läufer, Feld der Hilfeleistung er- Zustellung? Hoffmann. wie die Verbesserung der Schwimmer und Radfah- weitert; es kann weltweit 48 Sponsoren sind mit im Mobilität der Betroffenen. rer bei Sportveranstaltun- agiert werden. 069/85008-443

% Alles!* 20auf 0.-02.07.19 gvom 26.06 gülti eSchuhe. *außer auf reduziert Jeder Punkt zählte. Beim ersten Beachvolleyballturnier des JSK spielten 16 Mannschaften um den Sieg. Foto: Pulwey

Am Weichsee fand erstes Beachturnier statt Pritschen und baggern um den Turniersieg Elektrische Fahrzeuge Hol-Bring-Service eBike Inspektion, Reparatur eScooter Rodgau (pul) –Sonne, nau kamen die Spielerin- Mit dem böigen Wind mit Probe fahren! eMobile Sport und Strand -kaum nen und Spieler. Für sie einer Geschwindigkeit bis eine andere Sportart steht gab es kostenlose Verpfle- zu 40 km/h hatten die Ak- Beratung ∙Service ∙Werkstatt∙Verkauf so sehr für Freude und gung innerhalb der Tur- tiven allerdings ihre Last. braun gebrannte Körper nierdauer. Vier Teams Die windigen Widrigkei- wie der Beachvolleyball. vom Gastgeber stellten ten taten der mit dem Der Jügesheimer Sport- sich im Wettkampf den Sommervergnügen ver- und Kulturverein Rodgau Gästen. knüpften guten Laune kei- (JSK) präsentierte erstmals Auf drei Feldern spielten nen Abbruch. innerhalb seiner Volley- die Duos um Punkte. Die Organisation des Tur- ball-Abteilung das Som- Dank des großen Zu- niers des Hessischen Vol- eScooter Aussteller Aussteller mervergnügen in Form ei- spruchs der Abteilungsak- leyballverbandes übernah- Dreirad 12km/h: LCDDisplay nes Beachturniers. Am tivitäten treiben immer men Kerstin Wenk (Tur- Maingau-Energiestadion mehr Rodgauer den Vol- nierleitung), Ulf Schirmer 20km/h Jetzt: 15km/h: €5.499,- Weichsee pritschten und leyball über das Netz. So (Technik), Carolin Die- Ab €1.699,- Ab €2.799,- Jetzt: €3.999,- baggerten die Spieler ei- wurden auf der Spielfläche penthal und Tobias Mül- ENGEL ELEKTELEKTROMOBILE GmbH IN SELIGENSTADT nen Tag lang um den Tur- die Felder von zwei auf lerlei (Abteilungsleitung). Gleisstraße 3 Aschaffenburger Str. 2+17 niersieg. drei umgesetzt, um mehr Mehr als 50 Mitglieder 63303 Dreieich-Dreieichenh. ·unterhalb REWE Telefon 06182-22267 Aus Langen, Gießen, Rö- Potenzial für das Sandver- zählen die Volleyballer in- Tel. 06103/3869449 2x Telefon 06182-22411 dermark, Eltville und Ha- gnügen zu bereiten. nerhalb des JSK. www.elektromobile-rhein-main.de 6 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019 Jahreshauptversammlung der SPD bestätigt Jürgen Kaiser als Vorsitzenden Gisela Schmalenbach aus Vorstand verabschiedet

Rodgau (red) –Inder Jah- tätskonzept, die Stellplatz- reshauptversammlung des satzung und weitere Zu- SPD-Ortsvereins-Rodgau kunftsthemen. am Mittwoch, 5. Juni, wur- Bürgermeister Hoffmann Der Vorstand des RCC (itzend von links): Jutta Woitalla, Manfred Reichenbach, Manfred Gon- de turnusmäßig ein neuer wies darauf hin, dass die schorek, Julia Müller, Astrid Wrigt sowie (stehend von links) Charleen Zschiesche, Matthias Vorstand gewählt. Neben Bürger zurzeit mit vielen Sonntag, Lena Primpke, Andreas Lehr, Astrid Scheu. Foto: p erfahrenen Mitgliedern Veränderungen konfron- werden im nächsten Vor- tiert werden. Ihnen die Be- Nächstes Treffen des Veranstaltungsausschusses am 27. Mai stand auch einige neue deutung zu erklären und Personen vertreten sein. sie bei der Entwicklung Als Vorsitzender wurde mit zu nehmen, sieht er als „Knallkepp“ bestätigen Jürgen Kaiser in seinem eine zunehmend wichtiger Amt bestätigt. Ihm stehen werdende Aufgabe. Wich- als Stellvertreterin Jutta tig sei es, Widersprüche Manfred Gonschorek Dahinten und als Stellver- deutlich zu machen. So treter Ralf Kunert zur Sei- störe beispielsweise das Rodgau (red) –Kürzlich schuss), Matthias Sonntag wie den Gruppenleitern te. Als dritter Stellvertreter höhere Grün an den Rän- fand die Mitgliederver- (Bauausschuss), Astrid zusammen setzt und sich wurde Felix Deister ge- Giesela Schmalenbach verabschiedet sich aus dem Vorstand dern, das die Einen sich sammlung des Rodgauer Scheu (1. Archivarin), Jut- regelmäßig trifft um die wählt. Er tritt an die Stelle der Rodgauer Sozialdemokraten. Jürgen Kaiser, der Vorsitzen- wünschen, den Ordnungs- Carneval Club „Die Knall- ta Woitalla (2. Archivarin) RCC-Veranstaltungen etc. von Gisela Schmalenbach, de des SPD-Ortsvereins, dankte ihr für ihre langjährige aktive inn der Anderen. In sol- kepp“ statt. Der wichtigste und Nicole Reichenbach zu planen bzw. zu organi- die den Vorstand verlässt. Mitarbeit. Foto: p chen Fälle gelte es, eine Punkt der Tagesordnung (1. Igemo-Beauftragte). sieren. Die vergangene Als Kassiererin wurde Ute klare Position zu bezie- nach dem Bericht der Re- Neu in den Vorstand ge- Kampagne haben die Seib wiedergewählt, eben- nen Jahr gut zusammenge- ment blickte Ralf Kunert hen. Es sei eben nicht visoren und Entlastung wählt wurden: Julia Müller „Knallkepp“ erfolgreich so wie für das Amt der arbeitet habe. Er dankte auf eine erfolgreiche Peri- möglich, es allen Recht zu des bisherigen Vorstandes (Schriftführerin), Char- hinter sich gebracht und Schriftführerin Patricia allen Helfern für ihren ode zurück. Die Fraktion machen. Er wies außer- war die Neuwahl wobei es leen Zschiesche (Jugend- das Ramon Chormann – Knoll und als Pressespre- Einsatz und wünschte ist geschlossen und steht dem darauf hin, dass zur- drei Veränderungen gab. leiterin) und Lena Primp- Gastspiel mit seinem neu- cher Reinhard Seyer. Als sich, dass sie auch weiter- solidarisch zusammen. Sie zeit ausreichend Kitas ge- Im Amt bestätigt wurden: ke (2. Igemo-Beauftragte). en Programm „Ferz mit Beisitzer komplettieren hin ihre Partei in Rodgau arbeitet im Rahmen der baut würden und damit Manfred Gonschorek (1. Als Revisoren im Amt be- Krigge“ im Bürgerhaus den Vorstand: Günter unterstützen. Er gab einen Kooperation an der Um- der Engpass überwunden Vorsitzender), Eckhard stätigt wurden Monique Dudenhofen war ein toller Knoll, Janika Martin, Ke- Rückblick auf die Land- setzung des SPD-Kommu- würde. Lukesch (2. Vorsitzender), Siegler und Andreas Lehr. Erfolg für den RCC. Jetzt vin Massoth, Monika Przi- tagswahl im Herbst, auf nalwahlprogramms. In der anschließenden Manfred Reichenbach (1. Auch weiterhin aktiv sein geht es für den Veranstal- billa, Thomas Przibilla, die Veranstaltungen im „Nach außen arbeitet die Aussprache war Gelegen- Rechner), Petra Lukesch wird der Veranstaltungs- tungsausschuss darum, die Yannik Roth, Melina Tay- Frühjahr und die Europa- Kooperation ziemlich ge- heit, sich zu der gegenwär- (2. Rechnerin), Astrid ausschuss der sich aus kommenden Dinge in An- lor, Christos Tousis und wahl, um dann einen Aus- räuschlos. Das heißt tigen kritischen Situation Wright (Wirtschaftsaus- dem Gesamtvorstand so- griff zu nehmen. Stefan Vogler. blick zu geben. „Wichtig nicht“, so Kunert, „dass der SPD auszutauschen Jürgen Kaiser verabschie- ist es für uns, als kommu- hinter den Kulissen nicht und Überlegungen für die dete Gisela Schmalenbach nale SPD, die Wünsche auch hart um Kompromis- Zukunft anzustellen. Ab- mit einem Dank für ihre der Rodgauer wahrzuneh- se gerungen wird.“ Die Ar- schließend wurde ausgie- langjährige Mitarbeit und men und auf sie mit sozial- beit sei geprägt vom big über ein Konzeptpa- bedauerte ihr Ausschei- demokratischen Angebo- Wunsch aller Partner, pier zum Thema: „Zukunft den. In seinem Bericht ten zu reagieren.“ Rodgau voranzubringen. der Arbeit“ beraten. Ge- wies er darauf hin, dass der Im Bezug auf die politi- Die Fraktion diskutiere plant ist hierzu eine öffent- Ortsverein im vergange- sche Arbeit im Stadtparla- zurzeit über das Mobili- liche Veranstaltung.

Der Vorstand der Partner- schaftsvereinigung Dudenho- Auf dem Bild (neuer Vorstand) zu sehen: Vordere Reihe von links: Lara Mämpel, Charlotte Du- fen-Nieuwpoort (von links): derstadt, Cordula Steffens, Emily Konietzko Hintere Reihe von links: Thomas Basaldella, Rene Schriftführerin Ursula Klein, Bergen, Niklas Staub, Andrea Sinn-Behrendet, Marc Deckenbach, Thomas Kilz, Thomas Neudör- Beisitzer Peter Ruckelshausen, fer Beisitzer Karlheinz und Hilde Gerhardt, Kassierer Peter Freunde und Förderer der Claus-von-Stauffenberg-Schule Kratz, stellvertretender Vorsit- zender Gerd Pohlmann, Stell- vertretender Vorsitzender Niclas Staub an Spitze Christian Eisert, Vorsitzender Karlheinz Berndt. Der Ausblick Rodgau (red) –Niklas Steffens, die den Bereich im Amt, Olaf Spindler, für für 2019 verspricht wieder ein Staub wurde bei der dies- Finanzen übernimmt. die geleistete Arbeit und großes Angebot für Freunde jährigen Jahreshauptver- Ebenfalls neu im Vorstand bei Marc Deckenbach, der Partnerschaft. Nach sammlung des Förderver- als Lehrkräftevertretung dem bisherigen Kassen- Nieuwpoort geht es zum Rie- eins der Claus-von-Stauf- ist Thomas Neudörfer. Für wart. Aus der aktiven Vor- senfest geht es von Freitag, 5. fenberg-Schule zum neuen Erfahrung steht Grün- standsarbeit verabschiedet Juli, bis Montag, 8. Juli, und Vorsitzenden gewählt. Un- dungsmitglied Thomas wurden auch Gründungs- zum Bernardusfest Ende Au- terstützt wird der ehemali- Kilz, der als stellvertreten- mitglied Hans Bittner, der gust. Das Rodgauer 40-Jahre ge Schulsprecher von ei- der Vorsitzender wieder- fast drei Jahrzehnte die Stadtrechte-Fest am 31. Au- nem zehnköpfigen Vor- gewählt wurde. Lehrkräfte im Vorstand gust wird von allen Partner- standsteam. Neu im enge- Niklas Staub bedankte vertrat, und Beisitzer schaften unterstützt.. Foto: p ren Vorstand ist Cordula sich bei seinem Vorgänger Bernd Klein

Popp und Wernert als Vorsitzende bestätigte Neue Struktur soll KSV für Zukunft fit machen Rödermark (red) –Die kandidiert hatte. Der KSV melt. Der neu gewählte Jahreshauptversammlung Urberach bedankt sich bei Vorstand wurde beauftragt des KSV Urberach fand Jessica Wanko für die ge- eine neue Struktur zu am Mittwoch, 29. Mai, im leistete Arbeit im Haupt- schaffen, um die wichtigen KSV Heim statt. Werner vorstand. anstehenden Aufgaben auf Popp und Michael Wer- Moritz Völker wurde als ein breiteres Fundament nert wurden als erster und Jugendleiter bestätigt und zu stellen. zweiter Vorsitzender er- Gerhard Hennich über- Um diese Maßnahmen neut bestätigt. Neu im nimmt die Aufgabe des umzusetzen, wurden Alina Vorstand sind Heike Rho- Datenschutzbeauftragten. Brandt, Matthias Reis und de als Schriftführerin und Da es immer schwerer Hans-Werner Nünning- Elisabeth Rauch für die wird, engagierte Personen hoff als Beisitzer in den Mitgliederverwaltung. Eli- für die Vorstandsarbeit zu Vorstand gewählt. Durch sabeth Rauch übernahm gewinnen wurde in einer diese Vorstandserweite- den Posten von Jessica offenen Diskussionsrunde rung geht der KSV Urber- Wanko, die aus berufli- Fragen, Ideen, Anregun- ach einen wegweisenden Foto von links nach rechts: Heike Rhode, Werner Popp, Moritz Völker, Elisabeth Rauch, Michael Wernert, Hans-Werner Nünning- chen Gründen nicht mehr gen und Aufgaben gesam- Schritt Richtung Zukunft. hoff, Gerhard Hennich, Matthias Reiß, Alina Brandt. Foto: p Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 7

Grußwort von Bürgermeister Roland Kern Auf geht’s „Midde Noi“

Liebe Besucherinnen man sich Lesestoff für lingen und den Besuche- und Besucher des Ober- die Ferien ausleihen. rinnen und Besuchern Röder Markttages, Ich wünsche allen Betei- vergnügliche Stunden ligten und den Verant- am Ober-Röder Markt- „Midde Noi“ heißt es am wortlichen des Gewerbe- tag. Auf geht’s „midde 29. und 30. Juni wieder: vereins Rödermark, die noi“! Der Gewerbeverein Rö- mit Unterstützung der dermark lädt ein zum städtischen Wirtschafts- Markttag. Der feierte förderung viele Stunden 2010 zum Abschluss der der Vorbereitung hinter Ihr Bürgermeister Hohe Ehrung für Bürgermeister Roland Kern und seinen Büroleiter Thomas Ortskernsanierung unter sich haben, ein gutes Ge- Roland Kern Mörsdorf: Für seine Verdienste um die Partnerschaft wurde Kern im Rahmen des diesem Namen seine Festivals „Kultur ohne Grenzen“ von seinem Bodajker Amtskollegen Loránt Premiere, führte aber Ohne Autoverkehr Wurczinger mit der Ehrenbürgerwürde der ungarischen Partnerstadt ausge- den FHO-Markttag fort lässt es sich auf der NIX FÜR GRAUE MÄUSE… zeichnet. Mörsdorfs Engagement für die engen Beziehungen zwischen Röder- und kann deshalb schon Frankfurter Straße und mark und Bodajk würdigte Wurczinger mit dem „Winkler-Mihaly-Preis“ der auf eine jahrzehntelange der Dieburger Straße, Bis zu …FARBE IST ANGESAGT! Stadt Bodajk. Das Foto entstand vor der Skulptur der Freundschaft, die einen batt Tradition zurückblicken. auf dem Markt- und 50% Ra Größen 38 –54 Platz in Urberach bekommen wird. Foto: p Als Bürgermeister der dem Rathausplatz ganz Stadt Rödermark grüße entspannt bummeln Stöbern Sie nach Herzenslust bei Kaffee und Kuchen ich alle Marktteilnehmer und einkaufen. Dazu Am Markttag 13 –19Uhr für SIE im Geschäft geöffnet! Schulabschlussfeier der Heinrich-Böll-Schule sowie alle Besucherin- bietet der Gewerbever- Neckarstraße 8 nen und Besucher recht ein natürlich auch wie- (NäheTS-Halle) herzlich! der ein abwechslungs- Inh.: E. Scholz 63322 Rödermark/OR Gemeinsame Zeit Unter dem Motto „In reiches Rahmenpro- Telefon 06074/90586 Motion“ wird der Ober- gramm unter anderem Röder Ortskern in Bewe- mit Live-Musik und ei- gung gebracht. Die Ge- ner kulinarischen Mei- an Schule endet schäfte, der Handel und le zwischen Markt- das Gewerbe werden platz und Rathaus. sich mit ihren Angebo- Auch die Stadt ist mit Rodgau (red) –Nach fünf Schülerinnen Nina Kle- die es in sich hatten. Zum ten in den Geschäften, einem Info-Point da- em uunser ehem. Eichenhof beziehungsweise sechs mens, Seval Peker, Chira Schluss ehrten die Schüler Aufz kttag auf den Straßen und bei, das Jugendzen- and am Mar St Kirche! Jahren verabschiedete die Sorrentino und Chrischo- die Wahlsieger ihrer Schü- Plätzen präsentieren, trum öffnet seine Tü- an der Genießen Sie HBS am 19. Juni 89 Ju- na Sperreuter. lerumfrage, unter ihnen und dies auch am ver- ren, und in unserer • Salsiccia mit gebratener Paprikaimitalienischen Brötchen • GefüllteBubblewaffeln gendliche unter dem feier- Außerdem wurde die in- den witzigsten Mitschüler kaufsoffenen Sonntag. Stadtbücherei kann lichen Motto ,,Red Car- tensive Arbeit in der Schü- oder den sportlichsten Inhaber: Familie Odenweller |Carl-Zeiss-Straße 30 |63322 Rödermark pet“. Festlich gekleidet lervertretung und das lang- Lehrer. Tel. 06074696320 |Fax 06074696 32 44 e-Mail: [email protected] schritten die jungen Er- jährige soziale Engage- Und somit war es das letz- wachsenen mit ihren Fa- ment der Realschülerin- te Mal, dass an diesem ge- milien dann ab 16 Uhr nen Sahrich Salam und lungenen Abend alle ge- über einen langen roten Andrea Szamiteit sowie meinsam versammelt wa- Soapositive ist dabei Teppich, der verriet, wie das soziale Engagement ren, zusammen lachten, stolz sie auf ihre Leistun- und die Mithilfe bei der feierten und sich vonei- beim „midde noi“! gen sind. Organisation der Ab- nander und von der HBS Luxus, Laune, Lebensfreude– „Achtung verdient, wer schlussfeier durch die verabschiedeten. Ihre fürHautinüberschäumenden Wohlgefühl. vollbringt, was er vermag“, Schülerinnen Vanessa Wege führen nun in wei- lobte im Rahmen der aka- Beck, Anna Gjorgjevska, terführende Schulen oder demischen Feier Schullei- Katharina Fenchel, Beyse in Ausbildungsberufe. Da Tel. 06074 - 9176792 terin Petra Fischer, bevor Kol, Chrischona Sperreu- blieb auch etwas Wehmut E-Mail: [email protected] die Abgänger von ihren ter und Cora Wegner ge- nicht aus. Hassan Raja von Onlineshop: www.soapositive.com Klassenlehrerinnen und - würdigt. der Schülervertretung be- lehrern ihre Abschluss- Im Anschluss an die aka- tonte in seiner Rede, dass zeugnisse überreicht beka- demische Feier gestalteten die Schulzeit an der HBS men. 38 von ihnen sind die Schulabgänger ein ab- nicht immer nur harmo- nun berechtigt, eine gym- wechslungsreiches Abend- nisch verlief, nicht jeder nasiale Oberstufe zu besu- programm. So mussten mit jedem konnte. Und chen und die Hochschul- Lehrer ihre Schüler auf doch glaubte er, dass an reife zu erlangen. Kinderbildern wiederer- diesem letzten Tag allen Besonders geehrt wurden kennen, gegeneinander klar gewesen sei, dass sie für die besten Haupt- und auf dem Bobbycar antre- die gemeinsame Zeit ver- Realschulabschlüsse die ten oder Quizfragen lösen, missen würden.

Anmelden für den Ausflug am 24. Juli Kolpingsfamilie besucht KÖNNTE DASTRAGEN VONBRILLEN das Kloster „Schönau“ DEN OZEAN Rodgau (red) –AmMitt- ben aber immer wieder wallfahrtsausflügen der SCHÜTZEN? woch, 24. Juli, starten die aufgebaut. Heute leben Nieder-Röder Kolpingsfa-

Nieder-Röder Kolpinger hier Mitglieder des Ordens milie Brauch ist, wird vor HERGESTELLTAUS 100% MARITIMEM PLASTIKMÜLL zum 2. Halbtagesausflug in der Franziskaner-Minori- der Besichtigung in der diesem Jahr. Dem geistli- ten. Klosterkirche mit Pater chen Mentor der Kolpin- Neben den beiden Heili- Moncy Eucharistie gefei- TUELLE KOLLEKTION ger, Pfarrer i.R. Herbert genfiguren Victor und An- ert. Getreu dem Motto AK ! aten exklusiv nur bei uns Gerne ber Köhl, ist es wieder gelun- tonin am Fuße der langge- „Wallfahrt-Kultur-Gesel- wir Sie hierzu gen, ein sowohl religiöses zogenen Treppe zur Klos- ligkeit“ geht es zum Tages- am Markttag! als auch kulturhistorisches terkirche, dem prachtvol- abschluss in eine gemütli- Ziel in der näheren Umge- len Hochaltar in der Klos- che Gaststätte in der Nähe bung ausfindig zu machen. terkirche befinden sich die von Lohr. Ziel des Halbtagesausflu- wirklichen Kunstwerke, Abfahrt ist am Mittwoch, Filiale Ober-Roden ges ist das im Jahr 1189 als u.a. von Tilman Riemen- 24. Juli, um 12.,30 Uhr am FrankfurterStraße 15 (am Markt) · 63322 Rödermark/Ober-Roden Frauenkloster der Zister- schneider hinter dem Haus der Musik. Karten Telefon 06074-98262 Mo.–Fr. 19.30 –13.00 Uhr und 14.30–18.30Uhr zienserinnen gegründete Hochaltar im Mönchs- für 15 Euro gibt es bei Mi. 19.30 –13.00 Uhr ·Sa. 9.30 –13.00 Uhr Kloster Schönau. Das chor, zu dem Pater Leo die Ernst Manus, � 06106 wwww.optik-cremer.de Kloster wurde mehrmals Pforten öffnen wird. 21639 und Edgar Rebel, Fotos (4): chz 2xin Rödermark zerstört, zeitweise aufgege- Wie es bei den Halbtages- � 06106 76703. 8 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019 Zwölfter Lauf auf dem Rodgau-Rindweg Drei Gruppen auf der 40-Kilometer-Tour

Rodgau (pul) –Zum ten die Helfer entlang der nerhalb des Rundkurses zwölften Lauf entlang des fast 40 Kilometer umfas- konnten die Teilnehmer Rodgau-Rundwegs riefen senden Tour sechs Ver- die Sportschuhe schnüren die sportbegeisterten Or- pflegungsstationen auf, die und sich auf ihre individu- ganisatoren einiger Rod- auch als Ein- und Aus- elle Etappe begeben. gauer Sportvereine auf. stiegspunkte dienten. Als vor elf Jahren der Rod- Beim Rodgau-Rundweg- Drei Gruppen Sportler gau-Radweg ausgeschil- Lauf nahmen JSK Rodgau, gingen zwischen 8.15 Uhr dert wurde, nahmen dies Rodgauer Lauftreff, SV und 9.10 Uhr an den Start. Lauffreunde zum Anlass, Weiskirchen, TSV Duden- Die Aufteilung in die die Strecke auch per pedes hofen und Run4fun Rö- Gruppen erfolgte nach ge- zu bewältigen. Nun feierte dermark das Organisatori- planter Laufgeschwindig- die Veranstaltung ihren sche in die Hand. So bau- keit. An sechs Stellen in- zwölften Geburtstag.

Neugierig betrachten und begreifen die Kinder die Exponate. Foto: p

Kita wird zum Naturkundemuseum Natur zum Angreifen und Schauen im Kinderhaus

Rödermark (red) – Naturkundemuseum. Ein Ein Bruchteil dieser Schät- ten und was sie da alles Schmetterlinge in allen Glücksfall für die Kinder, ze reichte Thurm, um da- finden“, so Thurm. Sie Farben und Größen, In- die das Angebot begeistert raus eine Naturkunde- selbst führte tagtäglich die sekten, Käfer, Tierschädel, wahrnehmen. schau mit fast schon muse- interessierten Kinder aus Geweihe, Tannen- und Zusammengestellt hatte umspädagogischen Zu- den einzelnen Gruppen Kieferzapfen in allen Grö- die Schau Erzieherin Lisa satzangeboten zu machen. durch die Ausstellung, er- ßen, Steine und Minera- Thurm, die dafür den Fun- In einer Gipsmasse wur- läuterte, was da alles zu se- lien, dazu eine echte Dia- dus ihres verstorbenen den Steine und Muscheln hen war, vertiefte das Gan- show mit Fotos von Wald- Großvaters genutzt hatte. zu urzeitlichen Relikten, ze mit passenden Bastel- tieren, Vögeln und Tier- „Mein Opa war Förster in die von den kleinen For- und Malangeboten. spuren –eine ebenso unge- Dudenhofen und hat wirk- schern in einem mit Sand Von ihrer Verwandtschaft wöhnliche wie vielfältige lich alles gesammelt, was gefüllten Bottich ausgegra- habe niemand Verwen- und spannende Ausstel- ihm bei seinen Reviergän- ben werden konnten. „Wir dung für all die naturkund- lung verwandelte den Be- gen unter die Augen kam. haben einen kleinen Dino- lichen Kostbarkeiten, so wegungsraum des Kinder- Die Dinge, die er hinterlas- spezialisten, der war jeden Thurm. „Es wäre schön, hauses unter dem Regen- sen hat, stapeln sich bei Tag da und hat den ande- wenn das jemand über- bogen in den vergangen meiner Tante bis unter die ren Kindern erklärt, wie nehmen und auswerten Am Morgen war es noch verhältnismäßig kühl. Die ersten Läuferinnen und Läufer machten sich Wochen in ein veritables Decke“, berichtet Thurm. die echten Forscher arbei- könnte“!“ auf den Weg rund um Rodgau. Foto: Pulwey

MEIN FAMILIEN- HÖR MAL DIE FEUERWEHR 100 ELTERNFRAGEN 100 ELTERNFRAGEN STAMMBUCH SPRECHEN LERNEN DIE ENTWICKLUNG Mit Ahnentafeln. Alle Informationen, Daten Mit 6echten Feuerwehrgeräuschen. JEANETTE STARK-STÄDELE IHRES KINDES und Anekdoten über meine Ahnen für meine Ohren auf und hingeschaut! Enkel und Urenkel zusammengetragen. Mit Ab 24 Monaten GERDA PIGHIN viel Platz für Notizen, Fotos usw. Ein einzigar- tiger Familienschatz.

VK 6,00 € VK 9,99 € VK 2,99 € VK 2,99 €

op

Offenbach: Waldstraße 226 –Telefon 06985008-0 –Telefax 069 85008-497 Mo.–Fr. 8.00–17.00 Uhr Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 9 Kita „Sonnenschein“ feiert Eröffnung mit einem Sommerfest Erste Kita, die die Stadt nicht selbst gebaut hat

Rödermark (red) –Anfang April hatte die neue städti- sche „Kita Sonnenschein“ in einem der vier Häuser des Wohnquartetts auf dem ehemaligen Hitzel & Beck-Gelände an der Odenwaldstraße ihren Be- trieb aufgenommen. Für eine Eröffnungsfeier war damals keine Zeit. Nach- geholt wurde dies am ver- gangenen Samstag im Rah- men eines Sommerfestes mit den Kindern, den El- tern, Großeltern und Ge- schwistern sowie dem Team um die Leiterin Du- angkanol Keller und ihre Stellvertreterin Kathrin Weber. Im Namen des Ersten Mit einem Sommerfest eröffnete die Kita Sonnenschein in Rö- Stadtrats Jörg Rotter über- dermark ihren Betrieb. Foto: p reichte Maria Schmitt- Küchler, die Leiterin der hat die Stadt Neuland be- thrin Weber überzeugen. städtischen Kinderabtei- treten. Es ist die erste Be- Die Kita verügt über drei lung, der Leiterin eine gro- treuungseinrichtung, die Funktionsräume: In einem ße Rollenspiel-Puppe und sie nicht selbst gebaut hat. Raum wird gebaut und übermittelte Rotters Dank Die Räume wurden von konstruiert, in einem zwei- und Lob für die Wochen der „Projektgesellschaft ten experimentiert und ge- der Vorbereitung und den Atrium am Ober-Röder forscht, im dritten, der so- gelungenen Start. Duang- Bahnhof mbH“, die das gar über eine kleine Bühne Beim Umwelttag zeigten die Jugendlichen der Smiling faces eine umweltschonende Art der Fortbewegung. Foto: Pulwey kanol Keller zitierte ein „Wohnquartett S1“ hoch- verfügt, können die Kinder afrikanisches Sprichwort, gezogen hat, zunächst für ihrer Phantasie bei Rollen- Stadtradeln geht noch bis 28. Juni demzufolge es ein ganzes 20 Jahre gemietet. Einge- spiel oder Puppentheater Dorf benötige, um Kinder richtet wurde die Ü-3-Kita freien Lauf lassen. Darü- zu erziehen. Dank der tol- in enger Kooperation mit ber hinaus gibt es einen Klimaschutz und len Unterstützung der El- der Schreinerei Schwab, Bewegungsraum, ein Ate- tern von Anfang an sei die die für viele Ideen kreative lier, einen Ruheraum und neue Kita zu einem Ort der Lösungen fand. Platz ist ein Sanitärraum. Im ersten Gemeinschaft geworden, für 51 Kinder; derzeit wer- Stock, der über eine Wen- Verkehrsberuhigung in dem die Kinder gut auf- den 18 betreut, doch nach deltreppe erreicht wird, wachsen könnten. Nach den Sommerferien werden befinden sich ein Bespre- der Begrüßung warteten alle Plätze belegt sein. chungsraum für das Team Rodgau (pul) –Zum Um- dige Radfahrer mit. Anto- auf einem Einrad möglich Sprecher des ADFC, Ste- auf die Kinder Spiel und Wie schön die Kita im Erd- und für Elterngespräche, welttag der Stadt stand nio Simao organisierte in sind. Das Einradfahren in fan Janke, führte kürzlich Spaß mit Schminken, Pup- geschoss eines Wohnhau- ein Büro, eine Toilette und dieses Jahr die Idee des seiner Funktion als Ver- der Abteilung des TSV Du- abendliche Radtouren mit pentheater und Luftbal- ses geworden ist, davon Räume für die Technik. Stadtradeln im Vorder- kehrsplaner die Veranstal- denhofen ist keine Mäd- Bürgern durch alle Stadt- lonmodellieren. konnten sich alle Gäste Ein bespielbarer Außenbe- grund. Die internationale tung mit seinen Kollegen. chendomäne mehr, auch teile durch. Hintergrund Mit der Kita Sonnenschein bei einer Führung mit Ka- reich rund das Angebot ab. Aktion Stadtradeln ver- Der Allgemeine Deutsche Jungs finden Gefallen an waren Erfahrungen von bindet Radförderung, Kli- Fahrradclub (ADFC) un- dem Sport. Bürgern vor Ort zu sam- maschutz und Lebensqua- terstützte bei der Routen- Um Problematiken rund meln und um selbst „Stol- lität. Die Stadt griff das planung und der Werbung. um den Verkehr in der persteine“, Gefahren und Konzept auf und machte Hermann Gehrke (ADFC) Stadt streiten die Rathaus- Verbesserungspotenziale Klimaschutz und Ver- hatte eine etwa 18 Kilome- Koalition und die Opposi- für Zweiradfahrer in der kehrsberuhigung zum zen- ter lange Tour durch Rod- tion. Inzwischen gibt es Stadt aufzuzeigen. SSVMIT tralen Thema des jährli- gau mit den Verantwortli- Unmut aus der Bevölke- Die Auftaktveranstaltung chen städtischen Umwelt- chen im Rathaus abge- rung ob des Verkehrsauf- zur Aktion Stadtradeln or- GUTSCHEIN- tages. sprochen. Straßen, Rad- kommens und des damit ganisierte die Kommune 230 Radler hatten sich im und Feldwege wechselten verbundenen Lärms. im Rahmen des Umweltta- Vorfeld angemeldet. Die sich dabei ab. Der Umwelttag in Kombi- ges. Ins Leben gerufen hat WOCHEN Aktion läuft noch bis ein- Bevor es losging, zeigten nation mit der Aktion das Stadtradeln das Klima- schließlich 28. Juni. Am die Einradfahrerinnen von Stadtradeln zeigte eine Al- Bündnis als internationale 28.06. bis 13.07.2019 ersten Termin, dem Um- den Smiling Faces zu- ternative zum Verbren- Kampagne. Nähere Infor- welttag der Stadt, tourten nächst allen Teilnehmern, nungsmotor auf. mationen unter 30 der 280 bewegungsfreu- welch famose Balanceakte Der verkehrspolitische www.Stadtradeln.de.

Stummfilm-Konzert mit vier Kurzfilmen des Duos „Stan &Olli“

Eine Show zum Gesundlachen ✓ Ab einem Einkauf von EUR 50,– erhalten Sie Rodgau (red) –Stephan „American Dream“, ver- Er trat auf dem Schleswig- derer Erwähnung der he- einen Nachlass von EUR 5,–. Graf von Bothmer gastiert wandeln sich in ihrer Ge- Holstein Musik Festival rausragenden interpretato- ✓ Bei einem Einkauf von am Samstag, 23. Novem- genwart in Schrotthaufen. ebenso auf, wie auf dem rischen Leistung ab. EUR 100,– sind es EUR 15,–. ber, um 20 Uhr mit seinem Angst haben Stan und Olli Berlinfestival im Flugha- Daneben studierte er an StummfilmKonzert „Stan nur vor ihrer eigenen Cou- fen Tempelhof nach Björg, der Jazz- und Rockschule ✓ Und bei Einkäufen über EUR 200,– &Olli“ im großen Saal des rage und dem weiblichen Blur und den Pet Shop Freiburg und spielte in erhalten Sie pauschal 20 %Nachlass. Bürgerhauses Nieder-Ro- Charme. Sie versprechen Boys. zahlreichen Rockbands. ✓ Ab einem Einkaufswertvon EUR 50,– den, Römerstraße 15. Ste- ein grandioses Spektakel, Seine Shows gehen über Intensive Studien außer- erhalten Sie einen Gratis–Eistee 0.5l phan Graf von Bothmer Witz und gute Laune. die Präsentation eines europäischer Musik, expe- als Zugabe. interpretiert vier der bes- Stephan Graf von Both- Stummfilms mit Live- rimenteller und Neuer ten Kurzfilme des popu- mer begleitet die Filme Filmmusik weit hinaus. Zu Musik folgten. Filmmusik- lärsten Komiker-Duos al- pointiert und virtuos und jeden Film hat er eine neue Komposition lernte er bei ler Zeiten. Die Show zum setzt die Schwerpunkte packende Filmmusik kom- Professor N. J. Schneider, Gesundlachen. und Beziehungen so ge- poniert, welche das Publi- Niki Reiser und dem En- Ende der 20er Jahre sind schickt, dass die Gags voll- kum in den Film hinein- nio-Morricone-Schüler Stan Laurel &Oliver Har- kommen frisch und spon- zieht und die Tiefe und Fabrizio Sabarino. dy, hierzulande bekannt tan rüberkommen. Die Komik der Filme auslotet. Karten zu dem Stumm- als Dick und Doof, auf Zuschauer werden Tränen Der klassisch ausgebildete film-Konzert gibt es im dem Höhepunkt ihrer lachen! Pianist (UdK) studierte bei Vorverkauf für zwölf Euro Kunst. Ohne jede böse Ab- Der Pianist und Kompo- Professor Koenen und in der Agentur für Kultur, SPAREN SIE BEIMGESAMTEN sicht geraten sie in hals- nist füllt mit seinen spekta- Professor Sava. Sein Sport und Ehrenamt in der Aschaffenburger Str. 38 Öffnungszeiten brecherische Situationen kulären Stummfilm-Kon- Examen im Fach Klavier Alten Apotheke, Schwes- 63762 Großostheim Mo–Mi9:30 –18:00 Uhr SORTIMENT! und säen Chaos und Zer- zerten große Säle wie inti- legte er an der Hochschule ternstraße 10, sowie im In- facebook.com/aubiGO Do /Fr9:30 –18:30 Uhr störung. Automobile und me Theater auf fünf Konti- der Künste Berlin mit der ternet unter www.frank- www.aubi.net Sa 9:30 –18:00 Uhr Häuser, die Symbole des nenten. Bestnote 1,0 unter beson- furtticket.de. 10 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019 K&S Seniorenresidenz Rodgau sucht ehrenamtliche Helfer Senioren freuen sich über „Engel ohne Flügel“

Rodgau (red) –Klavier- zu engagieren sind dabei Rodgau willkommen. Inte- konzerte, Gesangsrunden vielfältig: Spaziergänge, ressenten melden sich in und Gestaltung von Got- Kaffeekränzchen, Vorlese- der städtischen Ehren- tesdiensten –knapp 20 stunden oder auch mal der amtsbörse bei Karina Em- freiwillige Helfer unter- Besuch mit einem ver- merich per E-Mail kul- stützen das Team der K&S schmusten Hund –all das [email protected] oder mitt- Seniorenresidenz Rodgau zaubert ein Lächeln in die wochs unter � 06106 693 dabei, den Bewohnern Gesichter der Senioren. 1226. den Alltag zu verschönern. Ob einmal in der Woche Das Angebot ehrenamtli- „Wir sind sehr dankbar da- oder einmal im Monat –je- cher Tätigkeiten reicht von für, dass sich so viele Men- der Freiwillige kann selbst Bürotätigkeiten, Lesen mit schen im Dienst der guten bestimmen, wie viele Stun- Schulkindern, Unterstüt- Sache bei uns einbringen, den er investieren kann zung in der Flüchtlingshil- und würden uns freuen, und möchte. Ehrenamt ist fe bis hin zur Betreuung wenn es noch mehr wer- eine wichtige Stütze der von Schulkindern, bei- den“, erzählt Residenzlei- Gesellschaft, da es eine spielsweise im Spieleraum terin Carolin-Babett Erler. wichtige Ergänzung zum der GBS, Senioren, Vorle- Für die Senioren ist die professionellen Bereich sen im Kindergarten, Or- Zeit mit den „Engeln ohne darstellt. ganisation bei diversen Sechs Jugendliche bekräftigten in der evangelischen Gemeinde Nieder-Roden ihren Glauben zu Gott. Im Gottes- Flügel“ immer wieder eine Insbesondere in der Be- Veranstaltungen oder der dienst mit Pfarrer Benjamin Graf wurden die Konfirmandinnen und Konfirmanden eingesegnet. Mit entzünde- willkommene Abwechs- treuung von Senioren Bereitstellung von Pflege- ten Kerzen, Urkunden, Orgel- sowie Rappmusik wurde dem Gottesdienst ein würdiger Charakter gegeben. „Du lung, die für Kurzweil kann es nie genug Unter- stellen für Tiere. Derzeit bist wunderbar gemacht“, mit dieser Partnerübung gaben auch die Gottesdienstteilnehmer ihre Wertschätzung sorgt und bei manch ei- stützung geben, und so ist weist die Ehrenamtsbörse an die sechs Jugendlichen und auch an ihren nächsten Nachbarn weiter: „Gott hat dich gemacht, Du bist wunder- nem auch die Einsamkeit jeder Freiwillige in der rund 60 verschiedene Stel- bar gemacht“. So standen am großen Tag im Mittelpunkt der Feierlichkeiten: Nova Malang, Vicka Gottfried, Fiona verdrängt. Die Arten sich K&S Seniorenresidenz len auf. Biel, Lucy Pleier, Noah Lorenz und Eric Strohmann. Text/Foto: Pulwey

Zwei Termine im Juli Drei Vereine gestalten das Programm am 27. Juni Für pädagogische Fachkräfte Bürgerhilfe Rodgau „Serenade am Backes“ Fortbildung beim

Rodgau (red) –Die Bür- Am Donnerstag, 25. Juli, Rodgau (red) –AmDon- Dudenhofen und die Mi- rerin Christina Koch. Der Kinderschutzbund gerhilfe Rodgau lädt am 14.30 Uhr ist Stammtisch nerstag, 27. Juni, findet die xed Generations vom Ge- RCC „Knallkepp“ bewirtet Mittwoch, 3. Juli, um 16 im Eiscafe Ciao Ciao, Nie- „Serenade am Backes“ des sangverein „Germania“ die Gäste. Diee Serenade Rodgau/Rödermark (red) ren, in dem die Kinder An- Uhr zum Kegeln und der-Roden, Am Puiseaux- Förderkreises für kulturel- Dudenhofen treten auf. wird von Rhein Main TV –Eine zweitägige Fortbil- leitung erfahren in der Abendessen im Restaurant Platz 1. Anmeldeschluss le Projekte um 19 Uhr Erste Kreisbeigeordnete aufgenommen und am 5. dung (vormittags) für pä- Wahrnehmung, im Aus- Olympia, Nieder-Roden, ist am 18. Juli, � 06106 statt. Der Musikverein Du- Claudia Jäger ist Schirm- Juli um 18.30, 19.30, 20.30 dagogische Kindertages- drücken und Regulieren Frankfurter Straße 83 ein. 12012 (Lieselotte Wenzel). denhofen, der Volkschor herrin. Es moderiert Pfar- und 21.30 Uhr gesendet. stättenfachkräfte zum der eigenen Gefühle…. Thema „Empathie -Selbst- Das Fortbildungsangebot behauptung -Prävention“ wird bezuschusst über das -Den Gefühlen auf der „Finger-weg!“ -Programm Spur….bietet der Deut- und kann deshalb kosten- sche Kinderschutzbund frei für die Teilnehmer/In- Rodgau und Rödermark nen angeboten werden. 69. Darmstädter Heinerfest am 16.10.2019 sowie am Telefonische Anmeldung 21.01.2020 an. und weitere Informatio- Es ist eine große pädagogi- nen unter Tel.: 06106/ vom04. Juli– 08. Juli 2019 sche Aufgabe, das kindli- 62186 oder per Mail unter che Selbstbewusstsein zu [email protected]. Dasvielfältigste stärken und ein Übungs- Als Referentin spricht Fa- feld für die damit verbun- milienberaterin des Kin- InnenstadtfestDeutschlands Eintritt frei dene Selbstbestimmung zu derschutzbundes, Martina ermöglichen. Die Fortbil- Hubert. Sie ist staatlich „Kommt alle!“ Dieser Aufforde- dung soll Lust machen, ein anerkannte Heilpädagogin rung folgen jedes Jahr mehrere Projekt in der eigenen Kin- und Kinder- und Jugend- hunderttausendBesucher,um Bauhaus-Heiner-Konzertmit dertagesstätte durchzufüh- therapeutin. sich dem Treiben in derInnen- dem StaatsorchesterDarmstadt, stadtDarmstadts rundumdas Re- auf dem Luisenplatz zeigt Circus sidenzschlosshinzugeben.Jeder Waldoni Artistik. Straßentheater, istwillkommen bei den 170 kos- ScienceSlam und Filmvorfüh- Die Freunde im Dinjerhof laden ein! tenlosenKulturveranstaltungen. rungen gehörengenauso zum DasHeinerfest-Ticket bringt die Heinerfest-Kulturprogramm wie Ninas Bühnenoutfits Menschen schnell und preisgüns- ein großes Sportangebot. Was tig zum Festgelände,woKultur, wärendie Darmstädter ohne Karussells und Kulinarisches aus ihreLilien? Erstmals veran- unter dem Hammer aller Welt locken.Mehrals 200 staltet der SV Darmstadt 98 ein Schausteller reisen mitden neu- Auswärtsspiel und istzuGast Rödermark (red) –AmNina Hagen hat den esten Fahrgeschäften an.Dazu ge- im Festzeltauf demHeinerfest. Sonntag, 30. Juni, finden Freunden im Dinjerhof . beim Markttag „Midde ihre „schnuckeligsten hörtDeutschlands größtemobile 69 DieFanserwartetein Lilien-Talk Familien-Achterbahn oder „Apollo mit prominentenGästen unddie noi“ gleich mehrere groß- Bühnenoutfits“ zur Verfü- 13“, mit einer Flughöhevon 55 Me- Vorstellung des neuen Heimtri- artige Veranstaltungen im gung gestellt. Die Stücke tern.Selbstverständlich gibt es kots. Und waswären die Heiner Dinjerhof statt: wurden am Weinabend einzünftiges Festzeltmit großem ohne ihr Heinerdeutsch? Über- Red-Rooster Rödermark vorgestellt, fotografiert Biergartenauf dem Karolinen- all wirdMundartgebabbelt und feiert in diesem Jahr sein und auf der Homepage un- platz. Aber auch Vegetarier und gesungen. Auch in diesemJahr zehnjähriges Bestehen ter www.dinjerhof.de/ver- Heiner und ist mit der Matchbox anstaltungen präsentiert. Veganer kommen in einer neuen schlägt das Herzdes Heiner- Bluesband ab 11 Uhr zu Dort können sie auch wei- Streetfoodzoneauf ihreKosten. 4. –8. fests aufdem Friedensplatz, wo Im Weingartenander alten Stadt- im AlleWeltTreffdie Besucher Gast. terhin angeschaut werden. Auch der Heimat- und Ge- Mittlerweile hat das Lan- mauer und auf der Schlossbastion fest Juli mit internationaler Kultur und kann man Weine aus der Region Kulinarik verwöhnt werden.Mit schichtsverein Rödermark desmuseum Württemberg genießen,imBärenzwinger spei- 2019 dabei „Tarumba Percusion“, die präsentiert mit Reiner im Stuttgarter Schloss für senund im Schlossgraben gibt es mit ihren Trommel-Performan- Weisbecker anlässlich des die geplante Ausstellung: Jazz und Mundart. Musikist in der cesspanische Lebensfreude 40-jährigen Bestehens ab „Fashion?! Was Mode zu ganzen Stadt zu hören: Auf neun nach Darmstadt bringt. Nicht 14 Uhr einen herausragen- Mode macht“, Interesse an LiveBühnen wirdein vielfältiges fehlen dürfendie Dragqueen- den Künstler. den schönsten Stücken Musik-und Tanzprogramm mit Show, Salsa-Rhythmen oder Als Höhepunkt des Tages angemeldet, freuen sich szenebekannten DJs und vielen Bollywoodspektakel. Krönender versteigert Roland Kern die Dinjerhoffreunde. Live-Acts geboten. Einmalig sind Abschlussdes beliebten Darm- die tollsten Bühnenkostü- Roland Kern wird nach die Klassik-Konzerte oder das städterHeinerfests ist dasgroße me von Nina Hagen zu über 14 Jahren im Amt in Street-Tanzfestival mit bekann- Merck Feuerwerk am Montag- Gunsten des Netzwerkes seiner letzten „Amtshand- tenRappern im Herrngarten. Vor www.darmstaedterheinerfest.de abend vomDachdes darmstadt- für Flüchtlinge Röder- lung“ als Bürgermeister in dem Staatstheater erklingt ein iums. mark. Die Versteigerung der Rolle des Auktionators beginnt um 18 Uhr. fungieren. Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 11 Sommerfest am Samstag Radtour durch Nieder-Roden Fußballtennis mit Bürgern Rodgau (red) –Mit dem bei BSC open air Fahrrad den eigene Stadt- teil als Landschaftsbeob- achter besichtigen, dazu Rödermark (red) –Pünkt- lände des BSC. Für die lädt der CDU-Ortsverband lich mit Beginn der Som- Kleinen gibt es eine Hüpf- Nieder-Roden am Mitt- merferien lädt der BSC Ur- burg und ein Kinderpro- woch, 3. Juli, alle interes- berach am Samstag, 29. gramm. Als Neuheit und sierten Bürger ein. Die Or- Juni, wieder zum Sommer- besondere Attraktion ist ganisatoren der CDU Nie- fest auf dem Vereinsgelän- die mobile Kletterwand der-Roden planen eine ge- de an der Traminer Straße der Sportjugend Hessen meinsame Feierabend- ein. Im Mittelpunkt des mit einer Höhe von 6,50 Radtour mit Bürgern. Es Ppen-air-Festes steht ab 13 Meter beim Sommerfest sollen die bekannten und Uhr das Fußballtennis- aufgebaut. Unter Anlei- markanten Punkte ge- Turnier in seiner bereits tung, Sicherung und Be- meinsam angeschaut und 17. Auflage. Inzwischen treuung des Sportjugend- besprochen werden. liegt die Meldung bei 36 Teams können Erfahrun- Die CDU bitte alle Interes- Teams, so dass die Kapazi- gen im Klettern gesammelt sierten: „Nutzen Sie die tät der zur Verfügung ste- werden. Die Kletterwand Gelegenheit, tragen Sie zu- henden vier BSC-Tennis- kann im Alter ab sechs sammen mit uns ‘die Bril- plätze ausgeschöpft ist. Ti- Jahren genutzt werden, le’ eines Landschaftsbeob- telverteidiger des Turniers über die Sportjugend be- achters.“ Die Radtour ist das „TGO Best Age steht bei der ARAG-Sport- durch Nieder-Roden star- Soccer Team“. versicherung eine Unfall- tet um 18 Uhr am Brunnen Eingerahmt wird das Som- und Haftpflichtversiche- auf dem Puiseauxplatz merfest wie immer von rung für die mobile Klet- und wird voraussichtlich Angeboten für die ganze terwand. zwei bis zweieinhalb Stun- Familie inklusive Essen Am Abend sorgt ein DJ für den dauern. und Trinken auf dem Ge- Stimmung. Nähere Informationen fin- den Interessierte auf der Website www.cdu-nr.de Angebot der Stadt Rodgau Seniorenkino zeigt Jahrgang 1942/ 43 Dudenhofen Mamma Mia 2 Rodgau (red) –Die Ange- hörigen des Schuljahr- Rodgau (red) –Gute Lau- monatlich in den Kronen Die Flitzer der Kita 5amBürgerhaus in Nieder-Roden haben sich für die Bienen engagiert. Die Kinder fertigten gangs 1942/43 Dudenho- ne verspricht das Rodgau- Lichtspielen, Hochstädter „Samenbomben“ aus Erde, Lehm, Wasser und speziellen Wiesenblumensamen. Das war ein großer Spaß, den fen treffen sich wieder am er Seniorenkino am Mon- Straße 13, statt. Der Ein- nicht alle Tage dürfen die Kinder in der Einrichtung nach Herzen Lust matschen. Nachdem die „Samenbomben“ Mittwoch, 3. Juli. tag, 1. Juli, um 14 Uhr, mit tritt kostet 5Euro. Aus- angetrocknet waren machten sich die Kinder mit ihren Erzeugnissen auf, um die Ufer der Rodau in der Nähe der Die Zusammenkunft be- Mamma Mia 2, mit Kult- künfte erteilt bei der Stadt Einrichtung zu befruchten. Es gab ein spaßiges Zielwerfen mit den „Samenbomben“ und sogar das gegenüber lie- ginnt um 15 Uhr im Eisca- songs von Abba. Das Rod- Ann-Katrin Steinbach, � gende Ufer wurde getroffen. Nun hoffen alle Kinder auf blühende Uferränder, damit die Bienen und Insekten ei- fé in der Nieuwpoorter gauer Seniorenkino findet 06106 693-1233. nen reich gedeckten Tisch vorfinden. Foto: p Straße in Dudenhofen.

FERUNG STENLOSE LIE KO erhalb 25 km ab 500,– € inn DicSokende Prozentr-e–e – NuSSVrrn nocochbh bis 0066.07.2019

•ansprechende Optik und Maserung •moderne Optik und echter Blickfang stock.com •sehr hartes und haltbares Holz •Höhe und Breite individuell anzupassen • beständig gegen Schimmel und Pilze •extrem langeHaltbarkeiten -28% -16% jkd/shutter statt 10,99 statt 179,95 Nikolas_ lfm Stk. 7,9O EUR 144,– EUR

Terrassendiele Cumaru Sichtschutzzaun BPC „Solid“ glatt/glatt, Maße: 21 x145 mm, Längen: 215–545 cm BiColor weiß, Steckzaun, Maße: 180 x180 cm

•hitzebeständig, wasserfest und formstabil •moderne und attraktiveOptik •robust und belastbar •sehr pflegeleichte Spritzlack-Oberfläche •Fußbodenheizung geeignet •unaufdringliche Eleganz mit V-Fuge -35% 27% statt 39,90 - m2 statt 289,– 25,90 EUR Stk. 209,– EUR

l Größte Auswah Deutschlands! 63179 Obertshausen 64331Weiterstadt Albrecht-Dürer-Str.25 Gutenbergstr.20 Tel. 06104/95 04-0 (gegenüber Loop 5) Tel. 06151/78 53 87-0 Vinylboden Natural Tiber Landhausdiele (1-Stab), Breitdiele, 4seitig Türblatt „Signum15“ Weißlack, Röhrenspan, Rundkante, 2-tlg.Bänder, gefast, Feuchtraumgeeignet, Klicksystem, Maße: 5x229 x1524 mm BB-Schloss, DIN L/R (ohne Drücker-Garnitur), Maße: 198,5 x61/73,5/86 cm www.holzlandbecker.de

Böden } Türen } Wohnen im Garten } Terrassen } GrößteAuswahl Deutschlands } Profi-Beratung 12 StadtPost Familien-Anzeigen Nr. 26, 27. Juni 2019

Das Sichtbare ist vergangen. Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wirsind. Es bleibt das Leben, die Wahrheit, die Liebe Für uns alleunfassbarmüssen wir viel zu früh von meinem KG und die Erinnerung lieben Mann und unserem geliebten Vater Abschied nehmen.

JÖRG-HELGE Wir haben einen wunderbaren WolfgangKriegel DREWS Menschen verloren *13. 06. 1959 †18. 06. 2019 *22.05.1963 In stiller Trauer: †21.06.2019 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Birgit Sascha undJessica Claudia Drews und alle Angehörigen Uwe Drews mit Heidi und Alisa Gerrit Drews mit Speranta, Bella Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findetamFreitag, dem und David 5. Juli 2019, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Mühlheim, Bieberer Straße, statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. 63110 Rodgau, Sudetenstraße 23 Ein Kondolenzbuch liegt aus. Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag dem 28.Juni 2019,

um 13.00 Uhr,auf dem Neuen Friedhof Wirhatten uns immer so viel zu erzählen, haben zusammen gelacht, geweint und gestritten. in Nieder-Roden statt. Eines Tages werden wir uns wiedersehen. Wir werden zusammen weinen, streiten, lachen und einfach weiter erzählen….

Wir nehmen Abschied von unserem lieben

Dein Lebensweg ist nun zu Ende. Jugendbegegnungen Dein gutes Herz es schlägtnicht mehr. Anton Tschischka Still ruhen deine fleißigen Hände. Wir vermissen Dich so sehr. *13. Oktober 1942 †23. Juni 2019 &Workcamps 2019

Wir nehmen Abschied von In tiefer Dankbarkeit: Hedwig Tschischka mit Familie Termine und Otmar Örter sowie alle Angehörigen Anmeldung *1.8.1938 †21. 6. 2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, jetzt online! dem 5. Juli 2019, um 11.00 Uhrauf dem Friedhof in Rödermark/Ober-Roden statt. In Liebe und Dankbarkeit:

Deine Friedl Ingrid, Harald, Annika und Dominik Im Leben warst du stets bescheiden, www.volksbund.de/ Traudl und Alfred schlicht und einfach lebtestdu. Reinhard und Elfriede Mit allem warst du stets zufrieden, workcamps sowie alle Angehörigen und Freunde nun schlafe sanft in stiller Ruh. Wir nehmen Abschied von Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Montag,1.Juli 2019, um 14.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Rodgau-Jügesheim statt. Siegfried (Siggi) Zarske Von persönlichen Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Gemeinsam *30. 5. 1927 †17. 6. 2019 für den Frieden Wir vermissen Dich: Gisela, Marcello, Lorena und Alicia Du hast gesorgt, du hast geschafft, bis dir dieKrankheit nahm die Kraft, Monika und Jürgen Nun ruhe aus in Gottes Hand,ruh' in Frieden und hab Dank. Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 4. Juli 2019um11Uhr auf dem Friedhof in Rödermark/Urberach statt. Im Sinne von Siggi erbitten wir um eine Spende an die „Bärenherz-Stiftung“in WalfriedWade Wiesbaden.IBAN: DE07 51090000 0000 0707 00 Stichwort Siggi Zarske.

*28.07.1934 †18.06.2019 Die Zeit, Gott zu suchen,ist das Leben. Wir sind traurig, Die Zeit, Gott zu finden istder Tod. dass wir dich verloren haben, In tiefer Trauer, Die Zeit, Gott zu besitzen,ist die Ewigkeit. aber wir danken Gott, dass wir dich hatten. Liebeund DankbarkeitnehmenAbschied: Wir nehmen Abschied von Nach einem erfüllten Leben ist unser lieber Vater, Opa DeineElfriede und Uropa sanfteingeschlafen und alle Angehörigen Erwin Grammelsberger DieTrauerfeier mitanschließenderBeisetzung findet am ADOLF *12. 3. 1930 †20. 6. 2019 Freitag,den 28.Juni2019,um10:00Uhr aufdem Neuen FriedhofinNieder-Roden statt.Von Beileidsbekundungen STILLER In stiller Trauer: währendder Trauerfeierbitten wirAbstand zu nehmen. *5.6.1926 †24. 6. 2019 Michael Grammelsberger mit Familie EinKondolenzbuch liegtaus. Axel Grammelsberger In Liebe und Dankbarkeit: Ellen Schäfer mit Familie und alle Angehörigen Norbert Claudius Die Beerdigungfindet am Donnerstag,27. Juni2019,um14Uhr Nach einem erfüllten Leben ist mein geliebter Mann, Lydia auf demneuen Friedhof in Rodgau-Nieder-Roden statt. unser treusorgender Vater,Schwiegervater und Opa Berthold mit Familien

Alfons Schallmayer Die Beerdigungfindet am Dienstag, dem 2. Juli 2019, Du bist vonuns gegangen, um 11.00 Uhr auf dem Neuen Friedhof Nieder-Roden doch in unseren Herzen lebst du weiter. Bundesbankdirektor a.D. statt. *5.Januar 1929 in Ober Roden Erika Katharina Zimmer †23. Juni 2019 in KronbergimTaunus geb. Ditter *14. 8. 1936 †2.6.2019 für immer von uns gegangen. Für die tröstendenWorte, gesprochenoder geschrieben, Cäcilia für einen Händedruck oder eine stummeUmarmung, In liebevoller und dankbarer Erinnerung wenn Wortefehlten, für alle Zeichen der Verbundenheit und Wertschätzung sagen wir herzlichen Dank. Erika Schallmayer, geb.Liebler Bischoff Wirdanken HerrnDiakon Utz für seine tröstenden Worte Dres. Andreas und Andrea Schallmayermit Timund Nina geb. Weitz und der Pietät Saager für die liebevolle Unterstützung und Dr.Michael und Stefanie Schallmayermit Finnian, Lasse und Max Michael *18. 4. 1930 †9.6.2019 Begleitung. Joachim und SandraSchallmayermit Hugo, Rudi und Carl Eddie Vielen Dank… Karola, Pia, Marion und Michaela mitFamilien Die Beerdigung findet am Montag, dem 1. Juli 2019, um 13.30 Uhr …für eine stille Umarmung; auf dem Friedhof in Bad Soden am Taunus, Falkenstraße, statt. Rödermark, im Juni 2019 … für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben; …für einen Händedruck, wenn die Wortefehlten; …für Blumen und Geldspenden; Wasbleibt, wenn Siegehen? …für alle Zeichender Liebeund Freundschaft. Erinnerungen sind kleine Sterne, Hinterlassen Sie Spuren über den Tod hinaus Erinnerungen sind kleine Sterne, Marina und Traudelmit Familien diedie tröstendtröstend inin dasdas DunkelDunkel unsererunserer TrauerTrauer leuchten.leuchten. www.gutvorgesorgt.info 63110Rodgau, im Juni 2019 VolksbundDeutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Nr. 26, 27. Juni 2019 StadtPost 13 Angebote des ADFC Rodgau Von der Morgenrunde bis zum Single Trail Rodgau (red) –Inden 06104 664943 oder 0175- hen. Es besteht Helm- Sommermonaten bietet 1097323 ab 8Uhr eine 160 pflicht. der Allgemeine Deutsche Kilometer lange und 2000 Am Sonntag, 30. Juni, lädt Fahrradclub (ADFC) re- Höhenmeter einschließen- Norbert Glenzendorf, � gelmäßige Touren an. de Rennradtour auf klei- 06073 61228 ein zur 80 Ki- Am Freitag, 28. Juni, star- nen Straßen und schmalen lometer langen Fahrt ins tet Winno Sahm, � 06106 Wegen durch den Oden- Café Duck Dich“ in Sulz- 3365 um 9Uhr seine circa wald. Bei schönem Wetter bach-Soden. Start ist um 15 Kilometer lange schöne wird auch mal eine Natur- 10 Uhr. Geradelt wird Morgenrunde durch Feld straße gefahren. eben bis zum Floßhafen und Wald zum Einrollen Ziel der Tour ist es, land- Aschaffenburg. Ab da geht in den Tag. schaftlich schöne Stre- es aufwärts am Schwein- Ebenfalls am Freitag, 28. ckenabschnitte miteinan- heimer Steinbruch bis zur Juni, unternimmt Stefan der zu verbinden, und dies Frühstückseiche zwischen Janke, � 06106-826408 wenn möglich über Wege, Gailbach und Soden. oder 0160 4891350 ab 18 an denen man auf „norma- Nach einer viel zu kurzen, Uhr eine 20 Kilometer lan- len Touren“ schon oft vor- rasanten Abfahrt geht es ge Neubürger- bzw. Um- beigefahren ist. Durch zur Einkehr. Danach rollt steigertour zum Ende des Groß-Umstadt geht es in es sich fast von selbst zum Stadtradelns. Wer Rodgau die Berge. Über Wiebels- Ende der Tour. noch nicht vom Fahrrad- bach, Hassenroth, Böll- Treffpunkt zu den Touren sattel aus kennt, weil er stein und Ober-Mossau ist jeweils am Rathaus, Im Wald lässt es sich wunderbar spielen. Auch Theater spielen... Foto: p zugezogen ist oder nun auf geht es nach Erbach. Wei- Hintergasse 15 in Rodgau. das Fahrrad gekommen ter geht’s über Bullau, Eine Mitgliedschaft im Begeisterung bei Kindern und Besuchern der Aufführung im Schillerwald ist: diese Tour zeigt, wie Hetzbach, Güttersbach ADFC ist nicht erforder- man gut mit dem Rad und Affolterbach auf die lich. Kosten fallen, wenn durch Rodgau kommen Tromm. Zurück geht es nicht anders angegeben Waldkobolde spielen kann. Es ist Rucksackver- über Weschnitz das Oster- ist, keine an. pflegung angesagt, eine tal, Reichelsheim, Wersau, Weitere Informationen für Einkehr ist möglich. Ueberau und Dieburg in Interessierte gibt es auch Am Sonntag, 30. Juni, bie- den Rodgau. Eine zweima- im Internet auf www.adfc- Theaterstück um „Kali“ tet Bernd Fischer, � lige Einkehr ist vorgese- rodgau.de

Rödermark (red) –Thea- Kinder aus der Potsdamer gel bedankt sich bei Kali Stacheln verfangen hat. Auf Rodgauer Friedhöfen ter im Freien –diesen Ge- Straße. für das perfekte Nestbau- Und das war natürlich der nuss durften sich in der Vergnügt verfolgten die material und schenkt ihm rote… vergangenen Woche El- Gäste die zarte Geschichte zwei Federn. Kali freut Die individuellen Spielfä- Grabdenkmäler prüfen tern, Großeltern und Ge- über die Freude, anderen sich, dass der rote Faden higkeiten der Kinder, ihr schwister der Waldkobol- zu helfen, die Schlösinger für den Vogel nützlich ist, Mut und das Vertrauen auf de gönnen. Die Waldkin- nach dem Kinderbuch von und geht weiter seines We- das gelingen standen auch Rodgau (red) –Die Stadt- den. Die Stadtwerke Rod- mal eine Plakette mit dem dergartenkinder hatten in Anne Gaelle Balpe zu ei- ges. Er trifft eine Ameise, in diesem Jahr wieder im werke Rodgau informieren gau sind mindestens ein- Hinweis auf den Schaden den vergangenen Wochen nem kleinen Theaterstück die ein Boot braucht, um Vordergrund“, berichtete die Nutzungsberechtigten, mal jährlich zu dieser anbringen. Sollten die Dü- unter der Regie von Moni- umgearbeitet hatte. Die über den See nach Hause Schlösinger, die als exter- dass ab dem 2. Juli die Überprüfung verpflichtet. bel der alten Grabmale ka Schlösinger das Mär- Geschichte von Kali, für zu gelangen. Kurzerhand ne Kraft wieder für das Standsicherheitsprüfun- Werden Mängel festge- verrostet sein, dass kein chen vom „Roten Faden“ den alle Dinge wertvoll bastelt Oli aus den Federn theaterpädagogische Bil- gen auf den Friedhöfen in stellt, muss die Friedhofs- Halt mehr besteht, wird eingeübt und begeisterten sind, auch die kleinen ein Segelboot für die dungsangebot, das bei den Rodgau durchgeführt wer- verwaltung an dem Grab- das Grabmal umgelegt. ihr Publikum am Schiller- oder unscheinbaren. Ameise, die Kali ihrerseits Waldkobolden fast schon wald mit einer erfrischend Trotzdem ist er gern bereit, zum Dank drei Samenkör- Tradition hat, verpflichtet natürlichen Aufführung. anderen etwas abzugeben. ner aus ihrer Sammlung worden war. Sie schloss Über die kleinen Schau- Der Wind reißt Kali einen schenkt. Die Samenkörner alle Kinder in ihr Projekt spieler staunten auch die roten Wollfaden aus der verschenkt Oli an einen ein. Wer sich das Theater- anderen Gäste. Gekom- Hand, den er gefunden hungrigen Igel. Der Igel spielen nicht zutraute, men waren nämlich auch und sorgsam aufbewahrt wiederum bietet Oli zum wurde eben als Technikas- Wühlmäuse aus Nieder- hat, und trägt ihn hoch in Dank etwas an, das von ei- sistent eingesetzt und hat- Roden -Waldkinder wie eine Baumkrone bis in das nem Baum heruntergeflo- te so seinen Anteil am Ge- die Kobolde –und Kita- Nest eines Vogels. Der Vo- gen ist und sich in seinen lingen.

Wanderclub Edelweiß Dudenhofen Spielgruppe im Alten Weg Was beim Besuch der ESOC Rodgau (red) –Das Fami- lienzentrum, Alter Weg 63 in Darmstadt zu beachten ist F, bietet jeden Mittwoch von 16 bis 17 Uhr eine Rodgau (red) –Der Wan- und in Jügesheim ab Rod- Vorlage eines gültigen Rei- Spielgruppe für Kinder ab derclub Edelweiß Duden- gau Passage um 13.30 Uhr. sepasses oder Personal- einem Jahr und bis zu drei hofen nimmt am Freitag, Taschen oder Rucksäcke ausweises gestattet. Der Jahren an. Kursleiterin ist Mit Essen und Trinken versorgte der Weiskircher Farb- und Gestaltskanarien- 28. Juni, um 14.30 Uhr an dürfen nicht mitgeführt Ausweis wird auf Echtheit Nadja Schmidt. Die Teil- Club seine Gäste. Bei den sommerlichen Temperaturen suchten die Besucher einer Führung bei der werden, es gibt keine La- überprüft und für die Dau- nahme kostet für zehn gerne die schattigen Plätze auf. Seit mittlerweile 52 Jahren singen in Weiskir- ESOC Darmstadt teil. Der germöglichkeit vor Ort.. er des Aufenthalts einbe- Einheiten 40 Euro oder für chen die Kanarienvögel. Zurzeit zählt der Verein um seinen Vorsitzenden Oswin Bus fährt in Nieder-Roden Mobiltelefone und Kame- halten. Wer noch Fragen fünf Einheiten 20 Euro. Neuhäusel 22 Mitglieder. Insgesamt 15 Helfer machten Dienst während des Fes- um 13.15 Uhr ab Haltestel- ras sind verboten. Diese hat, wende sich die Edel- Fragen beantwortet Nicole tes. Das Vereinsheim an Weiskirchens Hauptstraße nördlich der Autobahn kann le Frankfurter Straße, in können in Spinden aufbe- weiß-Vorsitzende Petra Höfer, � 06106 693-1167 auch für private Feiern gemietet werden. Anfragen nimmt Oswin Neuhäusel un- Dudenhofen ab Altes Rat- wahrt werden. Haller, � 06106 25631 oder E-Mail an familien- ter � 06106 16405 entgegen. Text/Foto: Pulwey haus um 13.20 Uhr und Der Zutritt wird nur nach oder 0172 9553021. [email protected]. 14 StadtPost Familien-Anzeigen Nr. 26, 27. Juni 2019

Die VIDEOR E. Hartig GmbH trauertum Jürgen Erik Hagenlocher

Vorsitzender der Geschäftsführung

der im Altervon 54 Jahren unerwartet verstarb.

Mitseinen Ideen, seiner Leidenschaftund Tatkraft ebenso wie mit seiner Geradlinigkeit und Kollegialität prägteerdas Unternehmen in maßgeblicher Weise. Geschäftspartner schätzten seine Fairness und Integrität, Untere Stockstädter Str. 39-45 ·63762 Großostheim Kollegen und Mitarbeiter verlieren mit ihm ein Vorbild, einen Mentor und Freund,der stets ein offenes Ohr SCHÖNE SCHATTENSEITEN für berufliche und persönliche Anliegen hatte. CAMABOX Wirwerden ihm stets ein dankbares und ehrendes Andenken bewahren.

Unseretief empfundene Anteilnahme gilt seiner Familie. Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Augenblicke,Gefühle - sie werden uns immer in Liebe und Dankbarkeit www.fb-h.de an Dicherinnern. VIDEOR E. Hartig GmbH Herzlichen Dank Geschäftsführung und Belegschaft -sagen wir allen, die uns auf dem Weg Im Sinne des Verstorbenen bitten wir um eine Spende zugunsten der des Abschieds begleitet haben Hospiz Stiftung RotaryRodgau -für die tröstenden Worte, liebevollen Zeilen, Sparkasse Langen-Seligenstadt Sprendlinger Landstr.71·63069 Offenbach/ M. · T069 846000 für einen Händedruckund eine Umarmung, IBAN: DE49506521240001132976, BIC: HELADEF1SLS wenn die Wortefehlten Betreff:Jürgen Hagenlocher -für die Anteilnahme, die uns in vielfältiger und sehr liebevoller Weise entgegen gebracht wurde. Zäune ·Gitter ·tore Anna ·Draht-und Gitterzäune·Tore Danke Draht-Weissbäcker KG ·Schiebetore·Drehkreuze Besonderen Dank an Herrn Pfarrer Jung, Herrn ·Schranken ·Türen ·Gabionen Solange wir leben, lebst auch Du, Steinstr.46-48,64807 Dieburg Dr.med. UweDöllsowie der Pietät Saager. Tel. (06071)98810 ·Fax (06071)5161 ·Pfosten ·Sicherheitszäune Gotta in unseren Gedanken, in unserer Erinnerung, ·MobileBauzäune ·Alu-Zäune in unseren Herzen. ·sämtlicheDrahtgeflechte geb. Hitzel Reinhold und Elly Internet:www.draht-weissbaecker.de ·Alu-Toranlagen·Rankanlagen *27. 01. 1924 Email: [email protected] · auch Privatverkauf †02. 06. 2019 Rödermark, im Juni 2019 ÜBERDACHUNGEN Einkaufsvorteil bei Vorlage Herzlichen Dank BALKONGELÄNDER der Anzeige!

sagen wir allen Verwandten, Freunden, Sportkameraden und ZAUN Rostfrei-Aluminium Bekannten, die mit uns Abschied nahmen,sich in der Trauer Anna Schwarzkopf, geb.Hitzel mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige HAKU ein Leben lang Weise zum Ausdruck brachten. *27. 9. 1929 †29. 5. 2019 AluminiumZäune und mehr

Ein besonderer Dank gilt Frau Pfarrerin Mattes für die Herzlichen Dank für die vielen tröstenden Worte, Gesten 06104-75012 Helmut SeligenstädterStr.14 einfühlsamen und tröstenden Worte sowie der Pietät Saager und Zeichen der Anteilnahme zum Tode unserer lieben 63179Obertshausen Höreth für die wertvolle Unterstützung. Mutter,Oma und Uroma. www.haku-gmbh.de *29.4. 1925 [email protected] †23.5.2019 Käthi Höreth mit Familie Rita Scholz, geb.Schwarzkopf mit Familie BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Dieter Schwarzkopf mit Familie Rödermark, im Juni 2019 Rödermark, im Juni 2019 Sie trauen sich nicht mehr in Ihre Badewanne? Umbau Ihrer Wanne in eine leichtbegehbare Badewanne, Dusche inklusive! In nur 8Stunden, Es war ein Trost nicht allein zu sein, deshalb sagen wir von ganzem Herzen schnell, einfach und sauber zum Fest- In der Dunkelheit der Trauer leuchten preis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- € möglich. Schöner Wohnen Danke die Sterne der Erinnerung. GmbH, � 06102-798560 ... für die stille Umarmung www.schoenerwohnengmbh.de ... für das tröstende Wort, Danke gesprochen oder geschrieben. ... für einen Händedruck, Für die vielen Beweise herzlicher BAUMFÄLLUNGEN!!! wenn die Worte fehlten. undliebevollerAnteilnahme, Gartengestaltung, Landschaftsbau, ... für alle Zeichen der Verbundenheit für Blumen- und Geldspenden Rollrasen,Heckeschneiden etc., und Hilfsbereitschaft Klein- und Großaufträge. und den TrostinWortund Schrift Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF Besonderen Dank an Frau Pastoralreferentin beim Abschiednehmen unseres � 069 -260198 70 Andrea Köneke, der Firma Gefinal sowie lieben Vaters und Großvaters der Pietät Saager für die tröstenden Worte AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER STADTRODGAU danken wir von Herzen. Stefan und liebevolle Gestaltung des Abschieds. Klaus Sabine Streitenberger geb. Scheib 1. Änderungssatzung derStellplatzsatzungder Stadt Rodgau Streitenberger Jäger In Liebe und Dankbarkeit: Aufgrund der §§ 5und 51 derHessischenGemeindeordnung in der Fassung *26. 02. 1966 mit Sven, Sarah und Serjosha der Bekanntmachung vom 7. März 2005 (GVBl. IS.142), zuletztgeändert durch Gabi, Angelika, Detlef, Gesetz vom 21. Juni 2018 (GVBl. S. 291) sowieder §§ 52, 86 Abs. 1Nr. 23 und †23. 05. 2019 Rodgau, im Juni 2019 *16. 9. 1930 91 Abs. 1Nr. 4der HessischenBauordnung (HBO) vom 28. Mai 2018 (GVBl. S. †30. 5. 2019 Rainer und Karin mit Familien 198)hat die Stadtverordnetenversammlung der StadtRodgau in ihrer Sitzung am 24.06.2019 die folgende 1. Änderungssatzung der Stellplatzsatzung der Stadt Rodgauvom 13.Dezember2004 beschlossen: Rödermark, im Juni 2019 Artikel I Malteser Hilfsdienst §2Herstellungspflicht wirdumZiffer(4) ergänzt: (4) Das ErsetzennotwendigerStellplätze durch Fahrradabstellplätzeist nicht zulässig. Die Anwendungvon §52Abs. 4Satz 1und 2HBO ist ausgeschlossen. SEIT ÜBER 120 JAHREN -INH. WALTHER §4Größen Pietät Jochem Absatz 3wirdneu gefasst: WIR HELFEN IHNEN, ABSCHIED ZU NEHMEN (3) Für dieStellplätze sind folgende Mindestmaße vorzusehen: Beratung undBetreuung im Trauerfall Stellplatzfür PKWbei Senkrechtaufstellung: 2,50 mx 5,50 m Stellplatz fürPKW beiLängsaufstellung: 2,50 mx 6,70 m ❖ Vorsorge-Vorsorge- undundTrTrauergauergesprächeespreche sowiesowieBBeratuneratungg Friedhofstraße 13 BehindertengerechterPKW-Stellplatz: 3,50 mx 5,50 m Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Stellplatzfür LKW bis10t und Omnibusse: 3,50 mx12,00m ❖ Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Tel.: 06074 / 9 93 58 Schwesternstraße 1 Stellplatz fürLKW über 10t und Gelenkbusse: 3,50 mx18,00m ❖ ErledigungErledigung allallerer FormaFormallitäteitätenn Odenwaldstraße 72 •63322 Rödermark 63110Rodgau §6Beschaffenheit, Gestaltung und Lage Absatz 12 wirdneu gefasst: »Sie fehlen uns noch!« (12) Stapelparker sind nur in Ausnahmefällen zulässig, wenneine sonstigeEin- Telefon06106/71222 richtung von Stellplätzen auf dem eigenenGrundstück nicht möglich ist. Die Aktiv werden –ehrenamtlich engagieren: www.pietaet-jochem.de Abmessungen müssen die aktuellen durchschnittlichenFahrzeuggrößen be- rücksichtigen. Erfüllen Sie Ihre Freizeit mit Sinn: Für Stapelparker sindfolgende Mindestmaße vorzusehen: Die Würde des Menschen ist unantastbar, Schenken Sie hilfebedürftigen -eine Stellplatzbreite von mindestens 2,50m auch über seinen Tod hinaus. Menschen Ihre Zeit und Ihre Fähig- -eine Plattformhöhevon mindestens1,80mje Ebene keiten,z.B.im -eine Rangierfläche von mindestens 6,50 mBreite Es sind nur Stapelparkerzulässig, bei denen ein unabhängiges Parken gewähr- Auslandsdienst. leistet ist. Zum Nachweis der Anforderungensindeine Baubeschreibung und Nehmen Sie mit uns Kontaktauf –wir Unterlagen zu den technischenSpezifikationen vorzulegen. beraten Sie gerne. 06106/5282 ArtikelII §9In-Kraft-Treten WeitereInfos unter: Die 1. Änderungssatzung zur Änderung der Stellplatzsatzung der Stadt Rodgau www.malteser.de/aktiv-werden vom 13. Dezember 2004 tritt am Tage nach Vollendung ihrer öffentlichen Be- 63110Rodgau lBenzstraße 2 kanntmachung in Kraft. 06106-88090 oder 0171-9911044 Rodgau, den 27.06.2019 Der Magistrat derStadt Rodgau www.manus-bestattungen.de Jürgen Hoffmann Bürgermeister Nr. 26, 27. Juni 2019 Familien-Anzeigen StadtPost 15

Trauerkaffee in der WOLFSCHLUCHT Jügesheim VERANSTALTUNGEN ir Konfirmandinnen und Konfirmanden Es ist eine alte Tradition, dass sich Angehörige, Freunde und Bekannte nach W der ev.Kirchengemeinde Dudenhofen der Bestattung zum Trauerkaffee treffen und in angenehmer Atmosphäre Ibiza Festival gemeinsam essen, trinken und Erinnerungen austauschen. Wir bieten Ihrer auf der Insel bedanken uns ganz herzlich, auch im Namen unserer Eltern, Trauergesellschaft, in unseren Räumlichkeiten, im angemessenen 28. -30.06.2019 für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer Konfirmation Rahmen bis zu 120 Personen, ein gemütliches Zusammenkommen. Sie finden uns direkt in Fußnähe zum Waldfriedhof Jügesheim. Erlebe den ibizenkischen Sommer für ein Wochenende auf unserer Insel! Wir beraten Sie gerne und unverbindlich. • Freitag ab 18.00 Uhr – Spirit of Ibiza Pia Barthelmeß, Marlon Born, Legendäre Inselparty mit Kulinarik, Mode, DJ Paul Lomax und Am Wasserturm 12 Violinistin Marina Belinska, Eintritt 25,- € pro Person (Kartenvorverkauf) Viola Burghagen, Niklas Craiß, • Marcel Dietrich, Chiara Diodati, 63110 Rodgau-Jügesheim Samstag & Sonntag ab 11.00 Uhr – HOLA IBIZA! Ibizenkische Kulinarik und Drinks, Klänge von Café del Mar, Hippie- Marvin Dörry,Antonia Fünkner, Tel. 06106/28676910 markt, Yoga-Sessions uvm., Eintritt je Tag 5,- € pro Person (vor Ort) Franziska Fünkner,Lina Geppert, Mareike Gustke, Nikolai Kreis, Anna Kuball, Niklas Lang, Marten Lochner,ArinaLoschinskij, Der perfekte Shayana Mahr,Fynn Mannweiler, Freiraum. Dario Rabe, Christian Scheller, WaswäreIhr Jannik Stasch, Chiara Wehner, Mit WAREMA Pergola-Markisen Marie Werner. letztesGeschenk

Besonderen Dank und Gottes Segen möchten wir unserer Pfarrerin an dieWelt? Christina Koch und allen Beteiligten für ihr großes Engagement sagen. Dudenhofen, Juni 2019

▶AusgezeichnetesProduktdesign ▶Tolle Ausstattungsextras y y BESUCHEN SIEUNSERE NEUEAUSSTELLUNG Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Mo.-Mi. 7.00-17.00 Uhr Do. 7.00-18.00 Uhr Spezialisiert aufden Ankauf von Fr. 7.00-14.00 Uhr Gold Uhren Silber Antiquitäten Sa. nach Vereinbarung Brillantschmuck, Markenuhren wie Silberschmuck, Figuren und SÜDRING 7 Schmuck, Uhren, Rolex, Cartier, IWC, Münzen, Barren, Gemälde,Zinn, 63165 MÜHLHEIM/MAIN Münzen, Barren, Breitling, Omega, Tafelsilber aller Art Porzellan,kompl. TELEFON 06108 /73807 Zahngold, Altgold Gold-/Taschenuhren (auch versilbert) Nachlässe Rollladen •Markisen •Jalousien TELEFAX 06108 /71634 www.mein-erbe-tut-gutes.de·(e · (03030) 29 77 24 36 Kostenlose Beratung ·Bei Ankauf sofort Bargeld Sonnenschutz www.rolladen-epple.de Eine Initiative gemeinnützigerOrganisationen in Deutschland. Dachrinnenreinigung, & 06104/9531315 Abdichtungen usw. kompetent, zuverlässig,preiswert Fa. König, � 069 /85702062 Prospekte in Ihrer www.duh.de Goldhaus Obertshausen Badsanierung [email protected] Gold ·Juwelen ·Uhren ·Schmuck ·Münzen ·Antiquitäten Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Heusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. +sämtliche Nebenarbeiten, auch be- StadtPost Öffnungszeiten: Mo-Fr10.00 -13.00Uhr +15.00 -18.00 Uhr · Sa 10.00 -13.00Uhr P im Hof hindertengerecht. 46 Jahre Ralf Hüber SicheremeinenLebensraum! y y Meisterbetrieb, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden. � 06101/3131, www.hueber-innenausbau.de BEKANNTSCHAFTEN KEIN TRAUMPRINZ GESUCHT, ICH GEHÖRE ZU DEN MENSCHEN, In dieser Woche finden DENN ICH, DIE EINEN STERNENHIMMEL SCHÖNER KIM,48J/1.65,ganz alleinst., Steuer- FINDEN ALS EINE PARTYNACHT! Sie in unseren Ausgaben fachwirtin in guter Position, suche über PILOTSEBASTIAN,47J/1.84, al- Leben und Lachen · Sterben und Trauern Rosel, 77 J., verwitwet, schon im- pv einen ganz normalen, bodenständigen leinst., inzwischen arbeite ich aber bei ei- dieProspektevon folgendenFirmen: merkoche ichfür mein Leben Mann. Bin beruflich selbstbewusst und ner Fluggesellschaft am Boden, da ich Spendenkonto (Die Prospekte sind nichtimmer für alle Ausgaben gebucht.) gern, habe aber trotzdem meine im Privatleben kompromissbereit, um Dir mehr Zeit für DICH haben möchte, habe Kinder- undJugendhospizstiftungBalthasar meine ganze Liebe zu geben. Wenn Du aber noch viele Meilen gesammelt, die schöne schlankeFigur behalten. Verwendungszweck: Zustiftung Helfen Sie mit Bin etwas unternehmungslustig, kein blondes Püppchen zum Hinstellen reichen für uns beide und am weißen doch am liebsten mag ich ein ge- suchst, sonderneine Frau, die im Leben Strand laufen wir barfuß, suchen Mu- Pax-Bank Köln ·BLZ 37060193 ·Kto. 19011 steht und sich artikulieren kann, sind wir scheln und küssen uns. Natürlich, wie alle Sparkasse Olpe ·BLZ 46250049 ·Kto. 55558 mütl. Zuhause, wäreauch um- vielleicht füreinander bestimmt. Bin eine Männer,bin ich ein Traummann mit ganz zugsbereit. Ich habe sonst nie- sanfte, bezaubernde, schöne, schlanke kleinen Fehlern, gut aussehend, erfolg- Telefon: 027619265-40 
 manden mehr u. wünsche mir so Frau mit langen Beinen. Ich bin liebens- reich, wundervoll zärtlich u. treu, kompro- [email protected] Kinder- und Jugendhospizstiftung sehr, dass Sie üb. PV anrufen. würdig, sehr natürl., romant. u. ehrlich. missbereit, natürlich, romantisch -ein Apothekeimreal,- Ich wünsche mir treue, fröhliche Liebe, zärtlicher Realist. Das war jetzt nicht Dreieich-Sprendlingen Tel. 0176-57889239 möchte viel lachen und spontane, roman- schlecht, oder? -Nein, ich bin ein ganz tische Dinge mit dir unternehmen. Wir er- normaler Mann, der sich wünscht, dass füllen uns unser SOMMERMÄRCHEN, im DU etwas Besonderes in ihm siehst, was SIE SUCHT IHN Gras liegen, zusammen kuscheln und … nur du sehen kannst. Wenn wir uns tref- Du brauchst mich nicht zum Urlaub ein- fen, freue ich mich auf dein Lachen u. die zuladen, denn ich habe mein eigenes Sternchen in deinen Augen u. ich weiß, es MÖCHTEST DU JEDEN MORGEN EIN Auskommen …abu.zuein Kuss im Flug- hält für immer,denn ich bin ein fröhlicher, „ICH LIEBE DICH“-POST-IT AN DEINER zeug verkürzt die Flugzeit u. wir werden treuer Typ, dermit dirlachenmöchte. Ein KAFFEETASSE HABEN?! für immer glücklich sein. Bitte sei mutig, Mann,der bleibt undSie glücklich macht. LUISA,57J/1.69, ganz alleinst. Super 01520 -9395444, od. E-Mail an: Bitte rufe an: pv handy 01520 -939 5444, wärees, jetzt zusammen unsereSom- [email protected] od. E-Mail an [email protected] merliebe für immer zu leben. Ich bin wit- zig u. mag Gespräche, die unser Zusam- mensein beflügeln. Ich arbeite als selbst. Mediengestalterin und gebe Yogakurse, mit Dir möchte ich küssen auf Sternchen- Sommerwunsch 2019! Frau, moos. Bin eine gute Mischung, kann als sportl., attr., schlank, berufstätig, Netter Rentner m. Gebrauchs- Frau zupacken u. zärtl. Geliebte sein und 47 J., 1,62mgroßsucht humorvol- spuren, 1,76 mgr.,schlank, NR, ich bin verständnisvolle Zuhörerin, wie al- len ehrlichen Mann,der wie ich le Frauen so sind und Ihr Männer das so NT,möchte nette liebevolle Frau wichtig findet (Spaß). Ich bin natürlich, ro- mitbeiden Beinen im Leben steht. kennenlernen, ChiffreZ2303541 mantisch, fröhl., bildhübsch mit sexy Fi- [email protected] gur,langen Beinen, die in hohen Schuhen genauso super wie in Turnschuhen aus- sehen; ja, gerade Gegensätze machen das Leben so liebenswert. Ich bin sehr al- leine und habe mir gedacht, probier’s USCHI,weiblich, 80 Jahrealt, 160 cm doch mal mit einer pv Annonce, in der groß, verwitwete Rentnerin. Ich koche, ZU ZWEIT SEIN IST HEIMAT, Hoffnung, dass „Du“ dich meldest! Ich backe und gehe gerne spazieren, komme WO DAS HERZ ZU HAUSE IST + wünsche mir keinen Superman, sondern mit mir ganz gut zurecht. Aber an den UNSERE LEBENSQUALITÄT STEIGT einen Partner,für den Treue, Liebe und schönen Sommerabenden fühle ich mich HERBERT,82J,verwitwet, Bankkauf- Croissants zum Frühstück wichtig sind sehr einsam. Ich würde gerne die Freizeit mann im Unruhestand. Bin humorvoll, und mit dem ich viele schöne Dinge un- schön für uns gestalten, vielleicht einen einfühlsam, treu, unternehmungslustig, ternehmen darf …UnsereChance (Dein Pilcher-Film schauen und ich koche mei- ein gut aussehender,jugendlicher,gesun- Alter ist egal) ist Dein Anruf: ne Spezialität: Gänsebraten mit selbstge- der Mann mit breiten Schulternzum An- Tel. 01523 -8834050, od. Mail an: machten Klößen. Ich koche und backe Dir lehnen. Mag Theater,klassische Musik, [email protected].„HERZRASEN aber auch gerne Dein Leibgericht an allen Geschichte und schwimme gerne und KANN MAN NICHT MÄHEN“ Tagen, wenn Du es Dir wünschst, und bei mache Gymnastik. Bin kulturell interes- Krankheiten pflege ich Dich gesund. Ich siert und möchte mit Ihnen über pv die NordWestZentrum möchte nicht mehr alleine durch das Le- schönen Erfahrungen meines Lebens tei- BALKONKÄSTEN ben gehen, ich möchte mich um Dich len, auf den Spuren von da Vinci quer kümmernund für Dich da sein. Bitte mel- durch Italien. Möchte barfuß Muscheln Gestalten, pflanzen, pflegen. Individuelle Gestaltungsideen sowie EINE KLEINE REISE INS GROSSE GLÜCK suchen, den Sonnenuntergang mit einem …BITTE VERLIERE KEINE ZEIT! de Dich: Handy Tel.: 0152 -38834050. Su- che Partner aus der Region hier,fahre Glas Rosé genießen und von unserer Zu- praktische Tipps zur Pflege und beliebte Balkonpflanzen zeigt Ihnen ÄRZTIN RENATE-RENI,70J/1.73, Juni 2019 gerne Auto und komme Dir entgegen. kunft träumen. Wir sind jung, lassen Sie in Ihrem NordWestZentrum verwitwet. Warimmedizinischen Bereich Treffpunkt für die Familie dieses Buch. Service wird groß geschrieben es uns zusammen genießen, ich bin ein uvm. tätig mit Liebe zu Menschen und jetzt im Lausbub +altmodischer Kavalier geblie- Foto: panthermedia.net/Macniak Ruhestand fühle ich mich immer noch ben. Die Qualitäten eines Menschen und voller Energie. Gerne möchte ich mit Ih- ER SUCHT SIE die wahreLiebe lernt man ja eh erst ken- statt 7,99 € VK 3,99 € nen gemeinsame schöne Stunden genie- nen, wenn man sich getroffen hat, sich ßen, zu zweit ist doch alles viel schöner! sympathisch findet und wenn man sich Ich bin Deine sanfte Versuchung, tempe- nach und nach näher kennenlernt. Nun ramentvoll +treu. Ich möchte unsereFrei- Halloihr Frauen was wünscht, oder sucht ihr? Das nachholen, liegt unser Glück an Ihrem kleinen Finger, zeit mit Liebe u. Fröhlichkeit gestalten der bitte ganz schnell die Telefonnummer und Sie verzaubern+verwöhnen. Haupt- was ihr versäumt habt? Viel Tel. 0152 -09395444 wählt. sache, wir verstehen uns, Kuscheln am Glück! Bin Realist, kein Träumer, Morgen, Vertrauen, gegenseitige Ach- 74 Jahre, 1,65m, 65 kg. Neugierig tung und viel lachen! Barfuß am Strand spazieren gehen, Urlaub am Meer oder geworden? Kostet nur 70 Cent. wir machen es uns in meinem Haus ge- Chiffre:Z2303524 mütlich beim Grillen. Ich bin hilfsbereit, liebevoll, zärtlich und eine sehr schöne, Hallo, R-Offenbach. Du bist neu- sehr jugendliche, gesunde Frau mit zart- gierig? Melde Dich Bitte nochmal, brauner Haut, schmaler Taille, langen Bei- nen u. immer einem Lächeln. Maßge- EIN SOMMERMÄRCHEN… oder hast du Angst? Gruß vom schneiderte Menschen gibt es nicht, EINE NACHT ZUM TRÄUMEN… Realist. Tel.: 01523/6977860 doch wir können unsereLiebe Wirklich- EIN LEBEN ZUSAMMEN… keit werden lassen. Möchten Sie auch JOACHIM,59J/1.84, alleinst., Beam- träumen? Dann bitte schnell anrufen, pv- ter bei der Deutschen Bahn, aber ich ha- handy 0152 -09395444, auch Sa/So. be keine Eisenbahn im Wohnzimmer und langweilig bin ich auch nicht. Meine Hob- bys sind Flugreisen, Tennis +Skifahren. DIE SCHÖNSTE ZEIT IST,WENNDU Ich bin charmant und ein treuer Mann mit SPÜRST,DASS DU DIE ZEIT MIT DEM EINLADUNG ZUM NEUJAHRS-BRUNCH herzlicher Ausstrahlung und mit kleinen RICHTIGEN MENSCHEN VERBRINGST INS GLÜCK, LACHEN, KÜSSEN UND … Fehlern, die Sie bitte lieben sollen?! Bin DIREKTOR A. D. MICHAEL,70Jahre, KATHARINA,62J/1.66, verw., Dipl.- ein dynm., natürlicher,abenteuerlustiger, innerlich und äußerlich jung geblieben Dolmetscherin. Beim Essen kann ich uns spontaner Mann, fröhlich, mit enormer und ein lebendiger Gentleman, der sich KÜCHENKRÄUTER auf Spanisch und Französisch die le- Ausstrahlung u. Persönlichkeit, symp., wieder eine Beziehung wünscht, in der ckersten Gerichte bestellen. Bin zwar 62 einfühlsam u. romantisch. Habe eine ge- gegenseitiger Respekt und Achtsamkeit Gestalten, pflanzen, ernten. Ob Themenbeete oder Kräuterschne- Jahre, werde aber viel jünger geschätzt. hörige Portion Abenteuergeist, möchte Platz haben. Ich bin ein herzlicher Mann Bin natürlich, temperamentvoll, ehrlich, mit dir schöne Urlaube machen u. ge- und wünsche mir,dass in einer Bezie- cke, Hochbeet oder Topfgarten -mit der richtigen Pflanzenwahl und zärtlich, lache gerne und verwöhne Sie … meinsame Ideen verwirklichen. Das hung nach und nach eine tiefe Verbun- der erste gemeinsame romantische Glück liegt nicht auf der Straße u. bei Ein- denheit wächst. Werte wie Vertrauen, Zu- Pflege ist Ihnen eien reiche Ernte für Salate, Saucen, Tees, Desserts Abend ist der Anfang unseres Liebes- ladungen habe ich „SIE“ nicht gefunden; verlässigkeit und Offenheit sowie gegen- und mehr sicher. traums. Ich koche gerne, mag Städterei- deswegen diese kl. Annonce, haben auch seitiges Geben und Nehmen sind mir sen, bummeln, mit einem Buch den Tag Sie Mut u. Lust auf einen Start in ein neu- wichtig in einer Partnerschaft. Ich bin ei- verstreichen lassen, abends ein gutes es Leben mit Liebe? Bitte rufen Sie an: pv ne reife und stimmige Persönlichkeit mit statt 7,99 € VK 3,99 € Glas Wein und Sonnenuntergang! Ich Tel. 0152 -38834050, od. E-Mail an: Stärken und Schwächen und einer gro- stelle keine hohen Ansprüche, nur zärt- [email protected] ßen Portion Liebe im Herzen. Ich habe lich und lieb solltest du sein und auch viel volles, silbernes Haar u. sportliche Figur. *Informationen zum Thema Fröhlichkeit haben. Gerne lade ich Sie Bin witzig, lach’ auch über mich selbst, „keine Werbung in Plastiktüten“erhalten Sie unter nach ein paar Verabredungen zum Ken- habe Herzenswärme u. Abenteuergeist. nenlernen in mein schönes Haus ein, wür- Ich wünsche mir Ehrlichkeit, Zärtlichkeit, Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten de Sie mit gutem Essen u. romantischer Mitte 50-jähriger Mannaus FF Vertrauenu.ewige Liebe! Lassen Sie das Musik verwöhnen od. mich einfach nur sucht nette SIE, 35 -45Jahre, Glück u. den Sommer in unsereHerzen. Offenbach: vor dem Fernseher an dich kuscheln. Ha- spontan, symphatisch, weltoffen, Bitte greifen Sie mutig und gleich zum Te- op be bitte auch Mut und melde Dich über schön. Bin 1,70 m, 68 kg, fleißig, lefon, denn auf meine erste pv Anzeige Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-0 pv,wenn du uns eine Chance gibst: hat sich niemand gemeldet. Handy 0175 -707 88 22, auch am WE. ledig, gute Lebensverhältnisse. Handy 0175 -707 88 22, od. Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr „Ich bin ortsunabhängig“ Tel. 015238947847 E-Mail: [email protected] 16 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019

STELLENANGEBOTE Deutsches DRK-Senioren-ZentrumMühlheim Rotes PIONEERS IN DIGITAL MOLDING + SUPPORT Kreuz Sauer &Sohn in Dieburg steht für mehr als 65 JahreErfahrung im Formen- und Werkzeugbau. Wir WIR SUCHEN: konstruieren komplexe Spritzgusswerkzeuge für die Vorserien- und Serienproduktion und bieten in Examinierte unserem Werkzeug-Support-Center einen umfassenden Service für Druck- und Spritzgusswerkzeuge auf Entdecken Sie das besondere Stellenangebot für höchstem Niveau. Wirhaben die folgende Position zu besetzen: Pädagogische Fachkräfte und Stellvertretende Pflegekräfte (m/w/d) Pflegehilfskräfte (m/w/d) in Vollzeit, Kita-Leitung bei der Stadt Rödermark unbefristetes Wir sind Träger von 13 Kindereinrichtungen und einer Schulkinderbe- Teilzeit oder Arbeitsverhältnis außertarifliche treuung; wir bauen das Betreuungsangebot aus. Wir bieten Ihnen profes- als Aushilfe (450 Euro) Vergütung FEINWERKMECHANIKER/WERKZEUGMECHANIKER (m/w/d) sionelle pädagogische Arbeit in Kitas, Waldkitas, Schulkinderbetreuung Bewerbungen, vorzugsweise per E-Mail (Anhänge im PDF-Format), bitte an: und U3. Die stellvertretende Leitung in einer Kita muss neu besetzt werden. DRK-Senioren-Zentrum Mühlheim, Offenbacher Straße 17, 63165 Mühlheim Wir bieten eine in der Regel unbefristete Einstellung und für pädagogi- E-Mail: [email protected] Detailinformationen zu Aufgaben und Profilen des ausgeschriebenen Jobs erhalten Sie unter sche Fachkräfte Supervision, Konzeptionstage, themenbezogene Ar- www.sauerundsohn.de oder bei Margret Massing, Tel.: +49 6071 206 413. beitskreise sowie interessante Fortbildungen. Sie haben die Möglichkeit Ausbildungsstelle zum ein günstiges Jobticket zu nutzen (RMV-Umland) und wir unterstützen Augenoptiker m/w/d sofort frei. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören! bei der Suche nach Kinderbetreuungsmöglichkeiten. Sauer&SohnFormentechnik Wir sind Ausbildungsstätte auch für berufsbegleitende Maßnahmen. Optik Lotz, Große Marktstraße 16, Groß-ZimmernerStraße51 Nähere Informationen unter: www.roedermark.de 63065 Offenbach � 069/ 88 56 75 64807 Dieburg ·Germany (Leben in Rödermark/Rathaus/Stellenangebote) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Magistrat der Stadt Rödermark www.formentechnik.solutions formentechnik -Organisation und Personal - Dieburger Straße 13-17·63322 Rödermark oder an: [email protected]

Wirsuchenabsofort eine Reinigungskraft (m/w/d) 2Reinigungskräfte(m/w/d) Teilzeit20Std.Woche Anforderungen:Sie sind zuverlässig, flexibel,haben gute Deutschkenntnisse, Spaß an derArbeitund besitzen einenFührerscheinKlasse B, dann sendenSie unsbitte ihre Bewerbungsunterlagen zu, odermelden sich telefonisch bei FrauDrexel, Tel. 06071/9229-723.

SolidtecGmbH, Lagerstraße 45, 64807Dieburg, oder perE-Mail an [email protected]

Dringend gesucht Teilzeit-Betreue- CallCenter Agents inbound (m/w/d) rin, NR, aus gesundheitlichen Grün- in Voll- oder Teilzeit gesucht, den nur Rodgau o. nahe Umgebung. familienfreundlicheArbeitszeiten, HolzlandBecker Offenbach, Bitte nurnichtrauchende, ehrliche, zu- [email protected] verlässige,gepflegteu.liebenswerte Dame,bis 60 J. nurfließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinste- Verkaufsberater fürBöden und hend, aufLebenszeiterwünscht. Er- Türen(m/w/d) gesucht d wünscht: PKW wg. Beweglichkeit und HolzLandBecker Obertshausen, Flexibilität, Benzinkosten etc. werden [email protected], übernommen, gute Bezahlung nach Tel.06104 /950 48 46 Vereinbarung, wg.Allergie bittekeine Haustiere. Ich binein jugendlicher Übungsleiter/in für Leichtatlethik 80jähriger, völligalleinstehend,1,75 m in Hainburg-Hainstadt für groß,80kg. Bittenur seriöse,ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. Donnerstags 16 -18Uhr gesucht. (kein Handy). Ich freue michauf Ihre Tel. 0177 1944604 Zuschr.,Chiffre Z2303441 Engagierte freundliche Arzthelferin Das VitalCenter Rodgau sucht m/w/d für Arztpraxis in OF-Stadt ab selbständige Mitarbeiter m/w/d sofort für unser Team gesucht. für Ernährung- und Fitnesscoaching. Bewerbung an: [email protected] Wir bieten flexible Arbeitszeit Fachkraft (m/w/d) für Lagerlogistik und ein tolles Team.Neben- u. und mehrere Staplerfahrer (m/w/d) hauptberuflich möglich! gesucht HolzlandBecker Obert- shausen, trippel@holzlandbe- NähereInformationen unter: cker.de, Tel.06104 /9504606 � 0172 -987 43 36 Aushilfe für Wertstoffhof Groß- Hessen-Süd Umstadt/Semd gesucht zur Unterstützung des Personals auf 450 €-Basis (gerne auch Pensio- näre) –Aufgaben: Aufsicht u. An- nahme der Wertstoffe –Anforde- Staatlich anerkannte Schulabschlüsse–Schuljahr 2019/2020 in Dietzenbach rungen: sicheres u. freundl. Auf- Es sind noch Plätze frei! treten, Bereitschaft zu Samstags- arbeit u. zu kurzfr. Einsätzen – Auskunft: 06159 /9160-123 –Be- Externer Realschulabschluss! werbung an: [email protected] (In11Monaten zur Mittleren Reife) Haushaltshilfegesucht für unse- Wir bieten: kleine Lerngruppen Sie bieten: aktive Mitarbeit renPrivathaushaltinRödermark. Hilfen beiPraktikums- Spaß am Lernen ZuIhren Aufgaben gehört die Pfle- und Ausbildungssuche Regelmäßige ge und Reinigung des Hausesmit Laufbahnberatung Anwesenheit Gartensowie die Wäschepflege. Gute Deutschkenntnissewerden AWOPerspektivenBildung gGmbH Tel. 06074/48644-16oder -11 vorausgesetzt.AZca. 10 Std./Wo. AWOLernwerkstatt Fax06074/48644-20 016092149665 Max-Planck-Str.10Mail: [email protected] 63128 Dietzenbach Hinweis: Unsere Kurse sind schulgeldpflichtig! Wirsuchen ab sofort einen Telefonisten m/w/d für unseren Taxibetrieb in Offenbach. Vollzeit/Teilzeit/ Schicht-nach Vereinbarung. Bewerbungen bitte unter: � 0171 -4513967

Konditor/Konditorin für sofort oder nach Vereinbarung zurVerstärkung unseres Teams gesucht. Bäckerei Konditorei Lautenschlä- ger Seligenstädter Str. 14, 64832 Babenhausen, Tel. 06073/5569 [email protected] Trockenbau, spachteln, tapezie- Suche Arbeit als Maler,Tapezierer, Zuverl. Reinigungskraft für Pri- STELLENGESUCHE Erfahrene PUTZHILFEabsofort- ren, streichen, verputzen, Fliesen Fliesenleger, Laminatlegenoder vat nachHeusenstamm-Rembrü- Hausmeister. Tel. 0175 7541487 gesucht. Bitte sehr gute Deutsch- u. Laminat verlegen 0152 38244377 cken, Hubertussiedlung, alle 14 Kenntnisse. Di. und Fr. vormittags Erledige Gartenarbeiten, Bäume Tg.2Std. gesucht, jeweils 2,5 Std auf Mini-Job-Basis fällen und Hecke schneiden, schnell Maurer und Putzer sucht Nebenbe- Tel06104 944529 oder 0173 Rentner mit Auto,seriös, zuver- schäftigung für alle Renovierungs- inDudenhofen. Ab Oktober frei- und preiswert � 0178 /8222989 8577965 tags 5Stunden. Tel. 06106 285873 lässig, sicher, gepflegt sucht Ar- arbeiten Mobil: 01678/8438126 beit auf 450,- € Basis, Zulassungs- dienste, Apothekend., Ausliefe- NEBENBESCHÄFTIGUNG Gartenhilfe von Privat nach Of- Ich übernehme Ihre komplette rung, Hol- und Bringservice oder fenbach-Bürgel gesucht, freie Ab- Überführungen etc. polizeiliches SucheHaushaltshilfe, fleißig, sprache, Std-Lohn 12,00 €, Tel. Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, ehrlich,zuverlässig und deutsch- 069 86 83 00 Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 Führungszeugnis vorhanden. Tel.: 0151/26049934 sprechend, etwa25-30Jahrealt, Stallhelfer/ingesucht für unse- für 3Stunden alle 3Wochen Don- renOffenstall suchen wir einen Zuverlässiger Mann für Arbeiten nerstagsinHeusenstamm/Rem- im und ums Hausgesucht. zuverlässigenStallhelfer/in für Ich suche eine Stellestunden- brücken. TelNr. 06106/9377 4Tage 4Std in derWoche. Erfah- weise als Seniorenbetreuung, Diplom-Psychologin mit 5jähr. Tel. 06103 915 103 rung mit Pferden wirdvorausge- Pflege, Haushaltshilfe, langjähri- psychotherapeutischerZusatz- Erfahrene Putzhilfe in OF/Bie- setzt. Telefon015111268764 ge Erfahrung in Seligenstadt und ausbildung (Gespräche) sucht ber gesucht,bitte sehr gute Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Umgebung Tel. 0151 21225625 stundenweise Tätigkeit, Deutschkenntnisse, 3xwöchent- Trockenbau -Fliesen -Renovierung Fahrer-/Verkäufer-innen!Sie bieten Tel. 06108 76799 Schnell und Preiswert lich 3Std., auf Mini-Job Basis. Tel. 0172 -1470018od. 06074 /2152154 „Äpfel und Kartoffeln“ in mobilem Direkt- 0171 2800243 Mo-Fr.13-18 Uhr vertrieb an.Voll-/Teilzeito.450-€-Basis. Erfahrene Reinigungskraft (Früh-)Rentner m/w sindwillkommen. Für Privathaushalt prof. Reini- suchtPutzstelle in Dreieich u. Erfahrener Handwerker sucht Restaurator im Ruhestand gungskraft gesucht, Abholung möglich. P0174 /5189152 Umg.,für Whg., Treppenhaus, Nebentätigkeit. Malen, tapezieren, restauriert fachmännisch und Tel. 06108 68664 Büro, Tel. 0178 8232562 Laminat verlegen.� 0178/5524390 preisgünstigihreantiken Möbel. Haushaltshilfe dringend ge- Tel.: 06052 4407 sucht,deutsche Sprachkenntnis- Deutschsprachige Putzhilfe se erwünscht, 1x die Woche 3 nach Gravenbruch 3-4Std. ge- Suche Pflaster- und Abrissarbeiten SuchePutzstelle privatund in Dachdeckermeister, Dacharbeiten Stunde vormittags in OF -Nähe oder Gartenarbeiten, bis 100 km Um- sucht. Tel. 0175 8711777 Hessenring,Tel.0151 45307563 Büro in Sprendlingen, Langen, aller Art, 0163 -3145555 kreis Offenbach. Neu-Isenburg Tel. 0157 39732492 Telefon: 0151-63315853 Zuverlässige deutsch sprechende Fliesenleger mit Langjaehriger Wir suchen ab sofort einen zu- Haushaltshilfe in Dietzenbach-Stein- Erfahrung sucht Nebenbeschaef- tigung.T: 0152- 13941316 verlässigen Hilfskoch m/w/d, Zuverlässiger Handwerker (Woh- berg gesucht, Tel.0173 7000814 mit Kenntnissen deritalieni- Mann 38 J. sucht Gartenarbeit, nungsren. wieTapezieren, Malen, schen Küche, nach OF-Stadt- Baustellentätigkeiten etc. Verputzen, Fließen, Trockenbau uvm.) Putzfraugesucht 3Std. proWo- Deutscher Fliesenleger hat noch mitte. � 0176 -880 22076 Tel.: 0152/11763266 sucht Arbeit. Tel.: 0152/13243482 che in Hausen. Tel.: 06104/71001 Terminefrei. Tel. 0175-6630179 MEGA markt.op-online.de MEGA PRIVATE KLEINANZEIGEN AUTOANZEIGEN Jede Woche über auto.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 600.000 Lesekontakte! MARKT 069 850088 [email protected] -markt.op-online.de MARKT 069 850088 [email protected] -www.op-online.de/anzeigen oder auto.op-online.de VERKAUF VERSCHIEDENES Achtung Info Achtung Info BMW FORD ANKÄUFE Ich kaufe: Pelze, Alt- u. Bruch- Fensterreinigung nach Haus- ANTIQUITÄTEN u. Zahngold, Goldschmuck, BMW320i Touring/Aut. Münzen, Perücken, Puppen, frauenart Wir suchen für unseren Privathaushalt in Seligenstadt eine EZ.11/2001, Met-dunkelblau, Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles Ferngläser, Bleikristall, Bil- elSSD,elFH,Klimaaut.,Stoff/Le- Riesen-Flohmarkt der, Modeschmuck, Silberbe- deutschsprachige Reinigungs- derkomb., Sportsitze usw.TÜneu anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. steck, Bernsteinschmuck, kraft, die ca. 25 Fenster in unserem Sonntag, 30.6., 10 -17Uhr 6/21, 201000kmguter Zust. Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215 Teppiche, Nähmaschinen, 2-FHputzt. Es wirdsorgfältiges € 3.400,- v. priv.Tel. 173/6782180 63329 Egelsbach, REWE-Center Uhren, Möbel, Gardinen auch Reinigen vorausgesetzt(Glasflä- (Kurt-Schumacher-Ring 4). Haushaltsauflösung, kosten- chensowie Rahmenund Fenster- Lfd. Meter 9,-€. Aufbau ab 9.00 Uhr. loseBeratung u. Anfahrt so- bänkeinnen und außen). Die Be- DACIA Kaufe jedes Fahrzeug Info-Tel. 07129 -922292 wie Werteinschätzung. Zahle zahlung erfolgtpauschal nachAb- Ford Fiesta 1.2i-16V.Trend.Klima. PKW, Geländewagen,Busse, Wohnmobil, Wohnwagen, LKW, Traktoren, Bagger. www.geros-flohmarkt.de Höchstpreise. 100% seriös spracheund Besichtigung. Bitte und diskret. Barabwicklung 60 kW-82 PS,BJ.2008,Met. Ser- um Nachricht aufden AB,ich rufe Bitte alles anbieten, auch mit Unfall, Motorschaden oderviele KM, vor Ort. Mo.-So. 8-19Uhr vo.ZV.elfh.Alu.usw.75000 km. zahle bar und fair. BEKLEIDUNG Tel.: 06108 /9984332 zurück. 5950 € 06182/23031 Autohaus Müller Industriestraße 7 24h, auch Sa. und So. ·06258/5089921 o. 0151/71872306 63150 Heusenstamm 06104-8024444 Ich 65 J. weibl. suche Fraueno. motoso-ID: 8550A5D Männer zur Freizeitgestaltung. KFZ-ANKAUF Essen gehen,Kino, radeln, wan- KFZ-ANKAUF dern, Karten spielen o. schöne Gespräche führen. Machtinnet- Neu Eingetroffen. Dacia Lodgy FocusKombi, Automatik, Benzin, WIRKAUFEN PKW, Busse, LKW, Gelände- terGesellschafteinfach mehr Stepway SCe 100.7 Sitzer.Kli- 240 Tkm, TÜV9/19, 890 €VBu. wagen, Wohnwagen/-mobile, Spaß.Alter sollte in etwa passen. ma.Navi.PDC.Kamera.Tageszulas- MondeoKombi Diesel ca. 270 JEDES Hat jemand den Mut, mir zu ant- sung.Sofort. 75kW-102 PS.Kli- Tkm, TÜV 8/19, 690 €VB, beide BJ Traktoren, Bagger, auch mit worten? ChiffreZ2303537 ma.ZV.elfh.Tempomat.5 Gang.Sitz- 04, Tel. 0152 34182472 Mängeln. Zustand egal. Bitte MÖBEL/EINRICHTUNGEN heizung.met.usw.15950€.Ver- FAHRZEUG ANKAUF VON: alles anbieten, zahle bar und Pelzen, Alt- u. Bruchgold, brauch:innerorts.7,8l. Außer- Zahngold, Goldschmuck, Mün- Sind Sie Sicher? orts.5,2l,kombiniert. 6,1l. Co2;139 ZUM BESTEN fair. 24 Stunden erreichbar! Lattenrost,elektrisch verstelle- g/KM.Effizent Kl.D. Weitere Neu- FocusKombi, Automatik, Benzin, 1 zen, Perücken, Puppen, Fern- bar,NP629 €,nur 3 ⁄2 Monate be- Überwachungskameras ab 98,-€ fahrzeuge Sofort Lieferbar. 240 Tkm u. MondeoKombi Die- gläser,Bleikristalle, Bilder,Mo- PREIS! nutzt, preisgünstig zu verkaufen. dgv-sicherheits-center.de Autohaus Müller Industriestraße 7 sel ca. 270 Tkm, beide BJ 04, TÜV Tel.06103 52498 deschmuck, Silberbesteck, 9‘19 je 950 €. Tel. 0152 34182472 Rödermark 06074 -487 57 61 63150 Heusenstamm JEDE MARKE, JEDES ALTER, 06157 -9168006 Bernsteinschmuck, Teppiche, 06104-8024444 JEDER ZUSTAND Porzellan, Nähmaschinen, motoso-ID: 875A292 H PKWS, BUSSE 0174 -600 46 73 Uhren, Möbel, Gardinen,auch HYUNDAI 1beigeEckcouchgarnitur m. Haushaltsauflösungen.Kos- HAUSHALTSAUFLÖSUNG H GELÄNDEWAGEN Crumstadt, Modaustraße 84 Doppelbettfunkt., Ottomane,Ses- tenlose Beratung u. Anfahrt Samstag, 29. Juni ab 10.00 Uhr. H WOHNMOBILE Bundesweite Abholung sel u. Hocker für 250 €zuverkau- Kettelerstraße 17, 63075 Offen- fen, Tel. 06074 28460 sowie Werteinschätzung. Zahle absolute Höchstpreise, bach, Bürgel ALLES ANBIETEN 100% seriös u. diskret, SOFORTBARZAHLUNG ! Bar-Ankauf von PKW´s, LKW´s und Barabwicklung vor Ort Bussen auch mit Motorschaden + Garagen-Flohmarkt in der Hans- VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, Jederzeit erreichbar Mo.–So. ohne TÜV, Ankauf von Abwrack- Liebherr T.-kühlschrank TP Hemberger-Str. 20 A, Heusen- Fahrzeugen. OF, � 0171 -5417519 1414,A++, weniggebraucht, 108l Tel.: 06104/7791582 stamm, am 29. u. 30. 6. 19 von 0171/4991188 +14l 3* 149€ Tel. 0176 52137685 � 10-17 Uhr 06157/8085654 Hyundai Tucson 2.0i.Grüne Plaket- SONSTIGES Suche und kaufe Pelze, Nähmaschi- A.G. AUTOMOBILE nen, Silberund Teppiche. Seriöse Grundreinigung Sie brauchen Dacia Duster SCe 115.Com- te.Klima.Leder 104kW-140 PS, EZ Robert-Bosch-Straße 4, 64319 Pfungstadt Honda DAX/Monkey, Kreidler,Hercu- Zahlungvor Ort. Mo-So eine Grundreinigung ihrer Woh- fort.Look-Paket.Navi.PDC.Tages- 07/06.100000KM.Schwarz- les, GarelliVespa usw., alte Mokicks/ 8:30-19:00 Uhr � 069/33995015 nungoder Entrümplung einfach zulassung.Sofort. 84kW-115 PS.Kli- met.CD.Navigation.PDC.Alufel- KKR gesucht.Jeder Zust.u.Teile. Tel: FLOH- &TRÖDELMÄRKTE 06103/2704609 o. 0151/22698888 anrufen Tel: 06106 /2592788 ma.ZV.elfh.Tempomat.5 gen.Sitzheizung.elfh.ZV.usw.Sau- So., 07.07.2019 von 10.00-16.00 Uhr Gang.Alu.usw.16750€.Ver- berer Zustand. 6450 € AUTO Suche grüne Teichfrösche (Rana Hanau brauch:innerorts.8,0l. Außer- Autohaus Müller Industriestraße 7 esculenta), zahle 6 €/Stk. Tel. 069 Przewdzink GbR erledigt: 63150 Heusenstamm IKEA, Oderstraße 21 894171 orts.5,8l,kombiniert. 6,6l. Co2;149 Entrümplungenund Haushaltsauf- g/KM.Effizent Kl.E. Weitere Neu- 06104-8024444 ANKAUF So., 07.07.2019 von 10.00-16.00 Uhr Barankauf von Gebrauchtwagen aller lösungen. Tel.: 01773715747 fahrzeuge Sofort Lieferbar. motoso-ID: 83BC9DE Offenbach, HIT 100% HÖCHSTPREISE Art, Wohnwagen, Motorrollern -auch Info! Info! Info! Autohaus Müller Industriestraße 7 Diesel-sofortBargeld u. Abmeldung Sprendlinger Landstr.140 Ankauf von Pelzen aller Art, Or- UNTERRICHT 63150 Heusenstamm NISSAN Alle Marken! AlleModelle! � 06102-3649416 o. 0163-2488318 Weiss: 06195/901042·www.weiss-maerkte.de den, Zinn, Puppen, Krüge, Alt- 06104-8024444 PKWs, Busse,Geländewagen, u. Bruchgold, Zahngold, Perü- motoso-ID: 875A292 Tanzlehrer, Animateur, DJ. Wohnmobile,Wohnwagen, cken, Ferngläser, Bleikristall, Buchbar für IhreHochzeit, Ge- Nissan Micra, altes Modell, gu- Gesucht: Werber, Kneipenwirt, Bilder, Modeschmuck, Silberbe- ter Zustand, Motor ok. !KeinTÜV ! Unfallwagen, auch ohneTÜV. Spezialist Biete: Old Crow burtstag, Firmenfeier,Vereinsfei- steck, Bernsteinschmuck, Gold- er, Weihnachtsfeier, Polterabend 250,- € Tel.: 06103/29794 Familie sucht Wohnmobil oder Sammlung: Gläser,Plastiken, As- schmuck, Münzen, Teppiche, WIR KAUFEN ALLES Wohnwagen. seccoires. Preis VB Porzellan, Silber, Nähmaschi- &Messeparty 0151/28452692 nen, Uhren, Gobelin, Möbel, Mobil: 0173 4938830 OPEL ZAHLEN SOFORT Tel. 0151-51258851 Gardinen. Komplette Nachläs- BARGELD ! se, kostenlose Beratung u. An- TIERMARKT fahrt sowie Werteinschätzung. Tigra1,4 Cabrio, Bj. 07, 2. Hd.,90 Immer erreichbar,24h Mo. -So. ERSATZTEILEUND ZUBEHÖR Haushaltsauflösungen und Entrüm- Zahle Höchstpreise! 100% seri- PS, met, Klima, 100 TSD-KM pelungen aller Art, Kleintransporte ös u. diskret. Barabwicklung Liebes Persermix-Kätzchen Scheckheft, Reifen/Insp. neu, Top- 06157 8018572 und Renovierungsarbeiten. vor Ort. Mo. -So. 7:30 -21:00 sucht neuesZuhause Ver- Zust. 3250,- € Tel.: 0175/1915741 Uhr. Tel.: 069 /67837057 schmustes Kätzchen (ca.4), 4OriginalBMW-Felgen Style Fa. Licht � 0163 -4392639 crème, kastriert,sehr lieb und 0171 8181110 390 mit Winterbereifung, 205/55 verträglich, lebt aufeiner Pflege- Dacia Dokker 1,6SCe.Comfort.Ta- SKODA Feldstr.22, 64319 Pfungstadt R16auf Bridgestone Blizzak LM-32, stelle und sucht dringend liebe geszulassung.Sofort.75KW Kli- ca.5mmProfil, Felgen sind in ein- Besitzer mitgemütlichemHeim ma.ZV.elfh.Bordcomputer, 2Schie- wandfreiem Zustand, VHB 250 €, Gutschein für Reisebüro über Schallplatten (LP’s&Singles) und gesichertem Auslauf oder betüren.Dachreling.usw.13450 Skoda Felicia, BJ 2000, TÜV � 06071823120AB 5000 € für 4800 € zu verkaufen. gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, 12/20, 2. Hd., 137 Tkm,VB1.200 Blues,Beat, Klassik etc., gerne Balkon. Tel. 06086 969392, 0152 €.Verbrauch:innerorts.7,7l. Außer- Verwendbar auch für mehrere 51789192 €, Tel. 06103 2701210 buchbareReisen, zeitlich unbe- Sammlungen � 069-67702820 orts.5,3l,kombiniert. 6,2l. Co2;140 BARANKAUFBARANKAUF grenzt gültig. Tel. 0610365363 g/KM.Effizent Kl.E.Weitere Fahrzeu- ge Ort. VW Alle Fahrzeuge Altes Angelgerät u. Zubehör von pri- Übernehme in Ihrem Urlaub o. Autohaus Müller Industriestraße 7 PKWs, Busse, Geländewagen, Fahrrad Dachträger ThulePro vat gesucht. Tel.06106 2593001 bei Krankh., Ihren Hund, ob klein 63150 Heusenstamm Ride 591 für Montage auf Quer- oder groß, sowie Tagu.Nachtbe- 06104-8024444 Wohnmobile, Wohnwagen, streben FLOH- &TRÖDELMÄRKTE treuung. Tel. 0173 8276476 motoso-ID: 844804D Oldtimer, Traktoren, Bagger NP Beleg € 125,-- ,VP€59,-- SAMMLER MIT Tel. 06104-3991 JAHRELANGER ERFAHRUNG Alles anbieten! So., 30.06.2019 von 10.00 -16.00 Uhr ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Hessen-Center, Pelze, Alt- u. Bruchgold, (Baujahr, km, Borsigallee 26 Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Zustand egal) MOTORROLLER Perücken, Puppen, Haushaltsauf- So., 30.06.2019 von 10.00 -16.00 Uhr lösungen, Bleikristalle, Bilder,Mo- Sofort Bargeld! Rodgau-Weiskirchen, deschmuck, Silberbesteck,Bern- Jederzeit erreichbar Elektroroller Citystar 20, 25 Selgros, Udenhoutstraße steinschmuck, Teppiche, Porzel- lan, Möbel, Gardinen, Nähmaschi- VW Polo 1,0 TSi.Trendline.Kli- Mobil 0173-3087449 km/h, 30 km/Bite,ohne Helm- Weiss: 06195/901042·www.weiss-maerkte.de nen, Uhren, Silber aller Art. Kos- ma.Tageszulassung.Neu.Sofort. pflicht, ohne Führerschein vor 85 Tel. 06158-6086991 nach 85 Mofa,Strassenzul., um- tenlose Beratung u. Anfahrt sowie 59kW-80 PS.Klima.ZV.elfh.Radio Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Werteinschätzung. Zahle absolute CD.Metallic.Servo.Start-Stop Sys- ständehalber abzugeb. NP 1500€ VB 1000€. Tel. 06074 24775 Langener Sandsteine Mehrere Höchstpreise, 100% seriös u. tem.Bordcompu- –Bundesweite Abholung – diskret, Barabwicklung vor Ort. ter.5Gang.14950€.Verbrauch:in- Tonnen Langener Sandsteine zu Dacia Sandero Stepway.TCe VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, nerorts.6,1l. Außerorts.4,1l,kombi- verkaufen(Selbsabholung). GESUCHT!!! Kater Rasputin 90.Prestige.Navi.PDC.Klima.Kame- niert. 4,8l. Co2;110 g/KM.Effizent 06103/2001289 � 069/ 67702115 Seit 13.04.2019 in Obertshausen ra. 66kW.Servo,ZV.elfh.Tempo- Kl.B. Weitere Neufahrzeuge Sofort (Hausen) vermisst. Wenn Sie un- mat.Met.usw. 13650 €.Ver- Lieferbar. seren Kater gesehen haben, rufen brauch;innerorts.5,8l. Außer- Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rol- Autohaus Müller Industriestraße 7 MEGA leiflex Kameras und Ojektive, Fernglä- orts.4,7l,kombiniert.5,1l Co2;115 KLIMAGERÄTBosch 2000 Watt, Sie uns bitte an. Bitte schauen Sie 63150 Heusenstamm ser, Lupen, Miskroskope,sowieande- g/KM.Effizent Kl.C. Weitere Neu mobil, wenigbenutzt, 150,- € in Ihrer Garage, Kellerräumen und 06104-8024444 in Sachen Kleinanzeigen re hochwertige oderselteneFototech- und Gebrauchtfahrzeuge vor Ort. (neu 1.000,- €). Tel.: 06150/84039 Gartenhäuser. Unser Kater ist ge- motoso-ID: 875A292 nik. Ausserdem wissenschaftliche Ge- Autohaus Müller Industriestraße 7 räte wie z.B. Globus, Tellarium,Re- chipt. Er ist Freigänger und hat ein Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen 63150 Heusenstamm chenmaschine Curta, u.a. technische großes Revier und kann auch in und im Internet ZU VERSCHENKEN historische Geräte, auch ganze Nachbarorten sein. Für jeden Hin- 06104-8024444 motoso-ID: 844804D a

ODER UNTER €25,- Sammlungen oder Nachlass. i All-Inclusive Preis*: 20,00 weis rund um die Uhr sind wir VW GOLF 6,Baujahr2011, TÜV 2021, l o

t €

GerneTermineinunserem Büro: o 1,4 TSI Benzin, 70.000 Kilometer, 122 F

sehr dankbar! IhreFamilie Nesen - u

63225 Langen, Bahnstr. 11, e *Preise für eine private Immobilien-Anzeigebis 4Zeilen. PS, 6-Gang,Klimaautomatik, Alufel- . Tel. 06104- 94 35 35 oder 0171-47 e e

Herr Stemmer. � 06103 -237 16 h

Zu verschenkenanBastler: Ya- gen, Farbe: Grau, 8500 € VB. Tel.: p a 90 802 oder 0160- 94 92 42 89 r g

069 29 777 45, Mob: 01573 66 23 457 o maha Roller 50 ccm. Funktions- t o h tüchtig, nach Neustart wegen lan- P Sucheantike Möbel, MEGA MEDIENGRUPPE op ger Standzeit, Tel. 0159 03 987 KONTAKTE IMMOBILIENANZEIGEN StadtPost OFFENBACH-POST Offenbach: Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-8 www.stadtpost.de www.extratipp.com www.op-online.de 551 Uhren, Meißen, MARKT Rosenthal, Silber, Gemälde, Bierkrüge, Süßkirschen ungespritzt, KG 3,50 €,Kinderfahräder Gr. 16-24 Bücher, Foto- Zoll, Gartensträucher versch. Gr. apparate, von privat. u. Sorten Tel. 06103 63565 Dacia Duster 1,6 SCe.Laureate- Tel.: 06108-9154213 Look Paket.Klima. 84 kW-115 PS, EZ 05/16,Schwarz- met.PDC.ZV.elfh.CD.Tempomat. VW Polo Trendline 1.2i.Grüne Pla- Kaufe moderneTravertin- und Mar- Wasserpflanzen fürGarteiche 75000 km.Scheckheft.10950 € kette.Klima. 44kW- vom privaten Züchter. Über 50 mor-Tische und Konsolen aus den 60er, 70er und 80er Jahren. Kein Onyx. Hoch- Autohaus Müller Industriestraße 7 60PS,BJ.2010,Rot, 97000 km, Ser- Sorten,Stück1,00 € und1,50 €. wertige Leder und Holzmöbel. Kein Stil 63150 Heusenstamm TABLETTENBOX Liste anfordern.Tel.06108-6442 vo.ABS.Airbags.elfh.CD.Scheck- oder Rustikal. Hochwertige Einrichtungs- 06104-8024444 heft.6950 € gegenstände von 1950 bis 1980. motoso-ID: 8567FB0 FÜR7TAGE Herr Fritz, Dreieich: T. 06074 8034634 Autohaus Müller Industriestraße 7 ANKAUF Mobil: 0178 1408534 63150 Heusenstamm Email: [email protected] 06104-8024444 Mit Fächern zum rausnehmen, motoso-ID: 809B6FE Trennung: Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisen- Kaufelaufend bei Barzahlung antike u. Hilde (67) privat! 0162-5767478 Morgen, Mittag, Abend, Nacht bahn? Privat-Sammler kauft Eisenbah- nostalgische Bücher, alteGeldscheine, WOHNMOBILE Fächer sind perfekt zum nen, auch Ankauf,Abbau und Abho- Münzen, Porzellan, Briefmarken,Postkar- lung kompletter Eisenbahnplatten. ten, antikeMöbel, auchganze Nachlässe. mitnehmen geeignet. Tel.: Mühlheim 06108 /69410 Tel.0173/6614880 Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 03944 -36160 www.wm-aw.de Fa. VK 4,99 € WOHNWAGEN /CAMPING Dacia Sandero 1,2i.Ambiance.Grü- ne Plakette.Klima. 55KW- Wohnwagen, Eriba-Hymer-Nova, 75PS,BJ.2015,Beigemet.Ser- EZ 2/90,L.6365, B. 2200 mm,zu- vo.ZV.elfh.ABS.Airbags.55000 KM, lässige Achslast 1300 kg, zusätzl. 6950 € mit Herzog Alljahreszelt selbe Autohaus Müller Industriestraße 7 Größe wieWohnwagen +Sonnen- Offenbach: op 63150 Heusenstamm segel, 100 %dicht, sauberund ge- Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-0 06104-8024444 pflegt, 4Schlafplätze, 3250 € VB, Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr motoso-ID: 80A94AC Tel. 0171 8375299

MEGA IMMOBILIENANZEIGEN immo.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! MARKT Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 -Fax:069 85008397 -E-Mail: [email protected]: www.op-online.de/anzeigen oderimmo.op-online.de

Service Nr. 6006 Nr. 6000 Nr. 6041 Unser Nr. 5936 Nr. 6058 Nr. 5961 istnatürlich OS KOSTENL äufer für Verk

Otzberg Babenhausen Groß-Umstadt Rodgau Groß-Umstadt Großostheim Bauernhaus mit Nebengebäu- Doppelhaushäl�efür die Großes 3-Familienhaus mit6 EIN AUSZUG AUSUNSEREN Maisone�e-Wohnung mit 2-Zimmer-Eigentumswohnung Bungalowmit Gewerbehalle de, Scheune, Stallungen und GANZE Familie mit Keller, Garagen undNebengebäude Garage, Balkon (früher 2Woh- -derzeit vermietetinruhiger, im Gewerbegebietvon Groß- großem Garten in Ober-Klingen Garten, Terrasse und Garage! im Ortsteil Raibach! AKTUELLEN KAUFGESUCHEN nungen) im 5-6 Familienhaus zentraler Lage ostheim -OTzuverkaufen! 4Zimmer,135 m² Wohnfläche, 52 Wohnfläche 4Zimmer,150 m² Wohnfläche, 11 Zimmer,344 m² Wohnfläche, Î Im Raum Dieburgsuchen wir fürsehr viele 5Zimmer,113 m² Wohnfläche 2Zimmer, m² 6Zimmer,200 m² Wohnfläche, 1.470 m² Grundstück 334 m² Grundstück 1.126 m² Grundstück Interessenten1oder 2Familienhäuser bis 900.000,- € Nur 245.000 € Nur 119.000 € 2.500 m² Grundstück Nur 299.000€ Nur 379.000 € Nur 549.000 € Nur 1.185.000 € Î KripobeamtersuchtimRodgau o. Rödermark Nr. 5998 Nr. 6024 Nr. 5967 ein 1Fam.-Haus bis 650.000,- € Nr. 5989 Nr. 6061 Î 1Fam.-Haus in Münstergesucht Seit 2Genera�onen fürmehrereInteressenten bis 600.000,- € erfolgreich in Ihrer Î Bestandskunden suchen in Region Schaa�eim Einfamilienhäuser bis 500.000,- € Schaa�eim Mörfelden-Walldorf Aschaffenburg Î In Groß-Umstadt suchen wir fürmehrere Babenhausen Groß-Umstadt Fachwerkhaus mit Nebenge- 4ZimmerErdgeschosswoh- 4-Familienhausinder Innen- InteressentenEinfamilienhäuser! bis 700.000,- € Einfamilienhaus mit Traumgar- Großzügiges 4-Zimmer-Woh- bäude im Ortsteil Mosbach - nung mit Garage, 2Balkonen, stadt mit Schlossblick -100 m Î Wir suchen dringend fürnamha�e Bauträger Grundstücke teninbesterWohnlagevon nungmit 2Balkonen und2 Weiter ausbaufähig! Kaminofen, Fußbodenheizung vomBahnhofseingang! (auch Abriss). Bi�ealles anbieten bis 2Millionen Euro. Babenhausen-OT PKW-Stellplätzen 5Zimmer, 100 m² Wohnfläche, in Feldrandnähe 15 Zimmer,443 m² Wohnfl., 6 Zimmer,162 m² Wohnfläche, 4Zimmer,136 m² Wohnfläche 220 m² Grundstück 4Zimmer, 104 m² Wohnfläche 134 m² Grundstück www.immoprofi-dietz.de 897 m² Grundst. Nur 369.000€ Nur 269.000 € Nur 185.000 € Nur 310.000 € Nur 949.000 € Kostenlose Hotline: 0800-811 0711 Ihr kompetenter Makler fürdie Region: Darmstadt-Dieburg,Rodgau,Rödermark,Dreieich, Langen, Seligenstadt, Hanau, Offenbach, Frankfurt und gesamtenMain-Kinzig-Kreis

HÄUSER -ANGEBOTE Egelsbacher Familiesucht, VERMIETUNGEN VERMIETUNG -2U. 2½ ZIMMER GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE AUSLANDSIMMOBILIEN schönes 1-2 Familienhausmit Gartenab180qm,oderGrund- Hainburg: 2Zi.-DG.-Whg., möbl., Ferienhaus (IT), Maggiore,2-5 Schickes 2-Familienhaus in stück. Budget ca. 650.000€ Mietangebote unter: Baugrundstück in Götzen- Tel.: 01774101137 www.immoprofi-dietz.de ca. 48 m², an Wochenendheim- Personen, top Seeblick, Garten, Rodgau zu verkaufen fahrer zu verm.,Bahnhof o.Bus- hain zu verkaufen etc., Preis nach Termin, Top-Zustand, ca 190 m² Wfl., haltestelle 5bzw.10min zu Fuß 514 m², sehr gute Lage, VHB, Tel. 0152 34182472 Garten,Terrasse, Bj 94 ETW -ANGEBOTE VERMIETUNG -1U. 1½ ZIMMER erreichbar. WM 500,– € +KT.,ab 5,95 %Provision Garage, zusätzlicher Souter- 01.07.19., Tel. 06182 4187 � 06074 -496 69 79 rain-Bereich, Keller,Solar, -Friedrich Consulting GmbH - Ferienhaus (IT), Lago Maggiore, VHB, 5,95 %Prov., 2-Zimmer Eigentumswohnung von Privat -zentral und doch 2-5 Personen,top Seeblick, Gar- in Rödermark ca 50 m² Wfl. im Grünen wohnen, Großzüg. OFF/Nähe Kaiserlei: Direkter ten, etc., Preis nachTermin, � 06074-496 69 79 Einraumatelierwhg. an 1-2 Pers. -Friedrich Consulting GmbH - vermietet, Balkon, EG,PKW-St., S-Bahn Anschluss, 2Zi.-Whg, ca. Tel. 0152 34182472 guter Zustand, € 138.000, sof. zu verm., m. viel Holz, ca. 55 m²,Kü.,Tgl.-Bad, auf Wunsch 120m² Nfl., 80 m² Wfl., 550€ + Ackerland im Landwirtschafts- provisionsfrei teilmöbl., 425 € KM +NK+Kt., 200€ Uml., Tel. 0178 2372555 Tel. 0178 8315156 schutzgebiet 1896 m² zu verkau- GARAGEN Häuserangebote unter: � 06074 -4966979 fen in OF-Rumpenheim. www.immoprofi-dietz.de -Friedrich Consulting GmbH - Tel.: 069/77067373 Rödermark/Ober-Roden: TG- Ulrichstein (Vogelsberg) 2Zi.- Plätze und Einzelgarage, m. HÄUSER -KAUFGESUCHE Heusenstamm1ZiWohnung 40 Stromanschluß zu verkaufen. Whg., KB,ab205 € +NK+KT. Grundtücke unter: Mietangebote unter: qm,kompl. möbliert m. Wasch- Tel. 06106 773902 www.immoprofi-dietz.de maschine für eine alleinstehende Tel. 01523 4182472 www.immoprofi-dietz.de Frau. Gegen BezahlungHilfe im Haus erwünscht. 500 und Kauti- VERMIETUNG -3U. 3½ ZIMMER ETW -ANGEBOTE 1-2 ZIMMER on, inkl. Strom.Tel.015146406722 GRUNDSTÜCKE -GESUCHE Überdachter PKW-Außenstell- platz, zentrale Lage, zu vermie- Abgelgen unddoch zentral: ten, LangenDieburger Str. 1, mo- ETW Angeboteunter: einf. DGW 3ZKB in Rodgau-Wsk., OF-Bürgel Ost 580B Suchen RH- natl. 40 €.Tel. 0160 93471301 Wir suchen für 1. OG, ca. 70m²,Wohnz. ist Durch- geprü�eInteressentenaus www.immoprofi-dietz.de OF-Bieber 1-Zimmerapparte- Grundstück-Besitzer, dieverkau- ment39qm, gute Ausstattung gangsz. ab sofort z. verm. KM fen odergemeinschaftlich bebau- unserer Datenbank Nähe S-Bahn,430,- € +Umlagen 350,- € +200,- € NK. Sehr gute en wollen. Wir bauen RH undDHH. Stellplatz Tiefgarage vermiete ETW -ANGEBOTE +Kaution. Tel. 0171-4402121 ab Anbindung zurAutob.max. 2 Doppelparker Stellplatz.Tiefgara- Pers. berufst., NR, keine Haust. Neubauer &Sohn Häuser,Wohnungen 2½UND MEHR ZIMMER 15 Uhr Tel. 069/95 73 36 71 ge Alter Schlachthof Offenbach. und Grundstücke Tel.: 06106/13162 kostenlose Hotline 50€,Telefon 069-85709390 Tel. 0800-811 0711 in folgenden Regionen: ETW für Kapitalanleger oder Besser-Umzüge GmbH www.immoprofi-dietz.de selbst Nutzer! Mühlheim,mod.3 Mühlheim-Markwald, schöne Sie möchtenIhreImmobilie verkaufen? Kreis Darmstadt-Dieburg, ZKBca. 76m², in kleiner Wohnein- 1-ZW, kl. einger. Kü.,Bad, kl. Blk., Nah- und Fernumzüge Schlafnische,ca. 30 m²,1.OG, ab Rödermark, Rodgau, Hanau, heit, ruhige Wohnl. 2. Stock im Montage und Lagerung Offenbach,Seligenstadt und Grünen. Kein Reparaturstau 01.07.19mögl.350,- € +NK/Kt. Sucheinruhiger Wohnlage in dem Main-Kinzig-Kreis energet. saniert. Laminat, Flie- Chiffre: Z2303540 Telefon 06102/27324 Dreieich einehelle3Zi.-Whg., ßen,echt Parkett Böden. Tgl. Bad, ca. 80 m², mit EBK und Blk, in ei- Eigentumswhg. bis 500.000,- € sep. WC,Wandhoch gefl., West- ner Wohneinheit mitmax.3Par- Reihenhäuser bis 400.000,- € balk. mit Markise, Lift. Fahrrad- OF-Bieber 3-Zimmerwohnung teien, Tel. 0157 30286131 raum, Keller, Wasch/Trockenr., Su. Nachmieter, f. 1Zi-Whg.,28 90 qm, mitBalkon, gute Ausstat- Doppelhaush. bis 500.000,- € Einzelgarage, Spielpl. Zur S-Bahn m²,Buchenbusch, Neu-Isenburg, tung, Nähe S-Bahn 780,- € +Um- 8Min., Bus 2Min. Supermarkt, m. Blk, mietb. 1.8.19, KM 398 €+ lagen und Kaution. Tel. 1-2 FFaam.m.-Häuser bis 1,5 Mio. € Kita, Schule alles fußl. in 5Min. zu 100 €Uml. Tel. 0160 7748482 0171-4402121 ab 15 Uhr MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER Exkl. Immobilien bis 1,5 Mio. € erreichen. Kaufpreis VB 250.000,- €. Chiffre: Z2303542 Grundstückeea auchuch große Grund- stückeef fürür namha��e e BautrBauträäggeerr OF-Rumpenheim sofortzuver- Langen: 3Zi.-Whg., Echtholzpar- Alleinstehende ruhige Dame, o. kett, Kü., Tagesl.-wa.-bad, Doppel- Tieresucht ebenerdige Whg., 50 bis 22M Mio.io. € ETW Angeboteunter: mieten, 1ZWca30m²imErdge- www.immoprofi-dietz.de schoss, möbliert, TV usw.KM400 vergl., Terrasse, ab sofortzuver- m², in Mainhausen/Mainflingen. kostenlose Hotline €+NK+KT.Tel 015127977253 mieten, Tel. 0177 1398943 Tel. 04364 4718544 Tel. 0800-811 0711 www.immoprofi-dietz.de ETW -KAUFGESUCHE Münster, 3,5 Zi.Whg.,104 m²,DG, Urberach: 1ZKB,teilmöbl., 33 NB,m.BK, 2Stellpl., Kellerraum, Häuserangebote unter: ETW Gesucheunter: m²,anEinzelpers.,285 € +90€ WaKü, o. HT., 950 €KM+NK+2MM www.immoprofi-dietz.de www.immoprofi-dietz.de 2-ZW in Stadt/Kreis OF gesucht, Uml., ab 1.7.19, Tel. 06074 5561 KT.freiabsofort. Tel. 0179 /9389811 ca. 40m², gerne S-Bahn Nähe von zwei berufstätigen, ruhigen Her- ren. Tel.: 0162/9037579 Ulrichstein (Vogelsberg), 3Zi.- kostenlose Hotline Whg., EG, Terrasse, Garten, 379 € +NK+KT. Tel. 015234182472 MEGA in Sachen Kleinanzeigen GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE MÖBLIERTES WOHNEN

KeineLust auf Hotel? Rodgau,2 ZKB,gepfl. u. voll möbl., ideal f. Gewerbeobjekte Miete unter: WE-Pendler o. längeren Ge- www.immoprofi-dietz.de schäftsaufenthalt,NR, inkl.alle NK u. Reinigung f. 560 € /Monat. Tel. 06106 22472 GEWERBEOBJEKTE MIETGESUCHE m o c . a i l

o Wir suchen für Berufspendler / t

o Wochenendheimfahrer Wohnungen F Gewerbeobjekte Kauf unter: - FlyFish-Immobilien � 0171 -4874598 www.immoprofi-dietz.de u e . e e h

p GEWERBLICHE RÄUME -GESUCHE a r g o t o h P © Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen und im Internet Büroräume gesucht! In Rodgau und Umgebung ENDLICH NICHT SCHNARCHER All-Inclusive Preis*: 20,00 •Mietflächeca. 150m² Täglich 5Minuten üben und nicht mehr schnarchen. Mithilfe kurzer Kräftigungsübungen für Zunge, Gaumensegel und Mundrachen € •Aufteilung gerne in 3-5Räume werden auch Sie schon bald kein Schnarcher mehr sein.

*Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4Zeilen. VK 10,00 € Über unsere 16 Heimatzeitungen in der Wochenmitte und dieTageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 300.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, sowie die Abonnenten des Freitags-Anzeigers in Mörfelden-Walldorf und in der Region Dieburg. Haben Siedas Passendefür uns?

MEDIENGRUPPE op-online.de Kontakt Offenbach: op MEGA op MEDIENGRUPPE Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-0 IMMOBILIENANZEIGEN StadtPost OFFENBACH-POST op [email protected] www.op-online.de OFFENBACH-POST Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr MARKT www.stadtpost.de www.extratipp.com www.op-online.de 069 85008-110(Mo.-Fr.) 20 StadtPost Nr. 26, 27. Juni 2019 Still-Café im Am Sonntag unter Bäumen speisen Zentrum für Alles weiß im Park: Familien Rodgau (red) –Hebamme Diner en blanc Christiane Anfang beglei- tet das nächste Still-Café Rodgau (red) –Der Ro- zu kommen. am Mittwoch, 3. Juli, von daupark in Jügesheim - Clemens Winter wird ab 10 bis 11 Uhr im Rodgauer zwischen dem Alten Weg 12 Uhr das Picknick musi- Familienzentrum Alter und der Konrad-Kappler- kalisch auf seinem Akkor- Weg 63 F. Sie beantwortet Straße -ist der Schauplatz deon ein Stündchen be- Fragen rund um das Stil- des fünften Diner en gleiten. Er ist klassisch len, gibt praktische Anlei- blanc, das am Sonntag, 30. (studierter) Akkordeonist tungen zu Stillpositionen, Juni, von 11 bis 15 Uhr mit vielseitigem Repertoi- Hilfsmitteln oder unter- stattfindet. Das Frauen- re. Bei unklarer Wetterlage stützt bei Stillschwierig- netzwerk Rodgau lädt gibt es Info auf der Home- keiten. dazu ein. page des Vereins unter Eine Anmeldung ist bis Bei hoffentlich schönem www.frauen-treffen-frau- spätestens einen Tag vor Wetter treffen sich alle en.jimdo.com der Veranstaltung bei Ni- zum Picknick an den de- Dem Rodgauer Frauen- cole Höfer, Koordinatorin korierten Tischen unter netzwerk gehören an: Familienzentrum, � Ob US-amerikanische Highschool oder Rodgauer Gesamtschule, die Probleme der Jugend dürften sich weltweit den Bäumen des Parks. Frauen treffen Frauen, das 06106 693-1167 oder per ähneln. In der Filmvorlage aus dem Haus Disney suchten die Teenager ihren eigenen Lebensweg zwischen Grup- Essen, Getränke, Geschirr Mütterzentrum, Frauen E-Mail familienzen- penzwängen und dem Ruf des Herzens. Die Georg-Büchner-Schule (GBS) führte das „High School Musical“ auf. bringen alle Teilnehmer des Ausländerbeirats, [email protected] erforder- Schulchor und Solisten der GBS unter der Leitung von René Frank, die Tanz-AG (Leitung Heidrun Krebs-Kaiser) so- selber mit, evtl. auch eine Frauen aus SPD und CDU, lich. Sie beantwortet auch wie die aktiven Mitarbeiter der Kostüm-AG (Aleksandra Karczewska und Team und Heidrun Krebs-Kaiser), der Ku- Picknick-Decke. Beson- Flüchtlingsnetzwerk, weitere Fragen zum Ange- lissen-AG (Eileen Thier und Team) und der Light&Sound-AG (Christoph Rössle plus Clemens Albus und Team) ders schön wird die Tafel, Gleichberechtigungsstelle bot. zeichneten verantwortlich. Der Förderverein bewirtete die Gäste an den beiden Abenden. Text/Foto: Pulwey wenn auch die Gäste (frei- der Stadt und die Kultur- willig) stilecht in weiß ge- initiative Maximal. Neu kleidet sind, um damit dabei sind Frauen vom Be- dem Pariser Vorbild nahe zirksfrauenrat verdi. Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise Glückslos-Nr.: 0626RP die Glückslos-Nr.anund nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Bis 22. August zu sehen Buchungs-&Info-Hotline 06027 40972909 Die größte Bistrobus- Mo. -Fr. 8.00 -19.00 Uhr,Sa. 9.00 -16.00 Uhr,So. 10.00 -16.00 Uhr www.stewa.de Auch buchbarinIhrem Reisebürovor Ort Flotte Deutschlands: „Hoffnung“ in der SEEKREUZFAHRTEN Auf der Donau durch 7Länder Flurkunst im Rathaus inkl.An- und Abreise Rodgau (red) –Der Titel der-Roden. Einzelausstel- mit MS SELECTBELVEDERE der derzeitigen Ausstel- lungen in Dreieich und lung im Flur des Rathauses Euskirchen schlossen sich 15 Tage: Mo 30.09. -Mo14.10.2019 Tagd.dt. Einheit ist „Hoffnung“. Der aus an. In seinen Werken setzt p.P. Syrien geflohene Künstler sich der Neu-Rodgauer ab €1749,- Khaled Hussein, seit 2015 sehr einfühlsam mit inkl. Hin- und Rückreise im in Rodgau, zeigt seine Bil- Flucht, Heimatverlust und EWA-Bistro-Bus ****ST der. Hussein wurde 1985 Hoffnung auseinander. Code: A19AGDO1 Internet- im syrischen Aleppo gebo- Seine expressionistischen ren und hat dort Kunst, Gemälde, die mit Acrylfar- Malerei und Bildhauerei be, Öl, Aquarell, Pastell studiert. Recht bald nach und Kohle entstehen, erin- seiner Ankunft in Rodgau nern unter anderem an Ed- hat der Maler dank der Ca- vard Munch. Mittlerweile STEWA-Sonder- Internet- ritas Kontakt zur hier an- hat er Arbeit in Rodgau ge- KreuzfahrtTage preis p/P. ab Code sässigen Kunstszene auf- funden und spricht auch TUIMein Schiff Herz -Azorenmit Maderia genommen. schon sehr gutes Deutsch. 8 €1299,- A20AFMS8 Termin: 09.01.2020 So stellte er erstmalig 2016 Die Bilder sind bis zum 22. TUI Mein Schiff Herz -Kanaren auf der städtischen Ju- August im 1. Stock des 15 €1979,- A20AFMS9 Termin: 23.01.2020 Donauintensivbis Cernavoda(Rumänien)! gend-Art aus und im Rathauses zu den Öff- MSC Fantasia -zauberhaftes. Mittelmeer 8 €649,- A19AFMF1 Vondortein Ausflug bis ansSchwarze Meer! Herbst desselben Jahres nungszeiten Montag bis Termin: 26.10.2019 auf der Rodgau-Art. Freitag 8.30 bis 12 Uhr MSC Splendida -Westereuropa WeitereInformationen unter www.stewa.de 11 €839,- A20AFMS12 Es folgte die Teilnahme im und Mittwoch von 14 bis Termin: 29.03.2020 offenen Atelier von Gerd 18 Uhr zusehen, oder nach MSC Splendida -Norwegen und Nordkap 11 €1199,- A20AFMS14 Steinle und bei der Natur- Vereinbarung unter kul- Termin: 18.05.2020 kultur im Wald von Nie- [email protected]. Vasco da Gama -Nordkap und Lofoten 13 €1599,- A20AFVG Termin: 24.05.2020 Vasco da Gama -Irland &England Kostenlos im Rathaus/Anmeldung erforderlich 13 €1599,- A20AFVG1 Termin: 05.06.2020 WeitereInformationen unter www.stewa.de Reiseroute Budapest Energieberatung

inkl. Naumburgund Leipzig Spezial Rodgau (red) –Die nächs- Ing. Olaf Strenge von der tkellerei Rotkäppchen-Sek First Class HotelTHE WESTIN Leipzig te unabhängige Energiebe- Verbraucherzentrale Hes- ratung findet am Donners- sen. Die Anmeldungen – Leistungen: • Ganztagesausflug Naumburgund Freyburg mit quali- tag, 4. Juli, im Bürgerser- mindestens einen Tag vor- •Reise im ****STEWA-Bistro-Businkl.Begrüßungsfrühstück fizierterReiseleitung PREMIUM •Besuch in der Rotkäppchen-Sektkellerei inkl.Führung mit vice der Stadt Rodgau her -nimmt der Fachbe- •3xÜN/Frühstücksbuffet im First Class HotelTHE WESTIN Verkostung von3ausgewählten Rotkäppchen Sekten statt. Es sind noch Termi- reich Stadtplanung und Internet-Code:W19KCLE1 Leipzig WeitereInfos unterwww.stewa.de ne frei, die Beratung ist Umwelt unter � 06106 Tage TerminePreis p.P. EZZ* •geführterRundgang MDR-Zentrale Leipzig • Stadtbesichtigungen Leipzig und Altenburg mit WeitereEintrittsgelder nichtimPreis enthalten. ventuell anfal- kostenfrei. Es berät Dipl.- 693-1351 entgegen. 4Sa20.07.-Di23.07.2019 €389,- €80,- qualifizierterReiseleitung lende Beherbergungssteuer bar vorOrt im Hotelzubegleichen. 4Sa10.08.-Di13.08.2019 €389,- €80,- •Besuch und Eintritt PH0605 Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, STEWA-Absagefrist: 4Sa14.09. -Di17.09.2019 €429,- €110,- ASISI-Panometer Leipzig 14Tage vorAbreise. Kino-Programm Mosel undBernkastel-Kues inkl.Schifffahrtnach Traben-Trarbach TAGESFAHRTEN LEISTUNGEN Mi 17.07.2019 p.P. •Fahrtim****STEWA-Bistro-Bus •3-Gang-Menü im RestaurantKETTERMANN‘S Vom 20.6. bis 26.6. •2stündige SchifffahrtnachTraben-Trarbach Di 20.08.2019 €99,- inkl.Begrüßungsfrühstück PREMIUM Eintrittsgelder nichtimPreis enthalten. 06.09.2019 •Stadtrundgang Bernkastel-Kues mit Ca.07.30Uhr ab /ca. 20.00 Uhr an Bistrobus- Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, Fr Neue Lichtspiele Do-Mi 20.30 Uhr (3D) Code: S19KTMO qualifizierterReiseleitung Basis Kleinostheim. STEWA-Absagefrist:14Tage vorAbreise. Internet- Rödermark-Urberach John Wick: Kapitel 3 � 06074 50663, 67595 Do, Sa, Mo 18 Uhr (2D) Pets 2 Frauenfilm: WillkommenimSTEWA Reisezentrum! Reise-Infoveranstaltungen Sa, So 15.30 Uhr 3D Die brillante Mademoi- Sa, So 15.30 Uhr (2D) selle Neila Unsere Referenten berichtenimCaféZimtübereinzigartige Do-Mi 18 Uhr (3D) Di 19 Uhr Orte unddie schönstenReiseziele(Programmauszug): Do-Mo+Mi 20.30 Uhr (3D) Kronen-Lichtspiele THEMENWOCHE SÜDEUROPA Di 21 Uhr (3D) Rodgau-Jügesheim Di 02.07.19 15 Uhr To skana Ref.: M. Murza � 06106 3275 Saalbau Lichtspiele Long Shot Di 02.07.19 19 Uhr Côte d‘Azur u. Ital. Blumenriviera Ref.: M. Murza Rodgau-Jügesheim Do-Mi 18 und 20.45 Uhr Mi 03.07.19 15 &19Uhr Golf vonNeapel &Amalfiküste Ref.: M. Murz � 06106 13173 Men in Black Mo 08.07.19 15 &19Uhr Portugal Ref.: M. Murz Sa, So 18 Uhr Mitpersönlicher Beratungim Ob Frühstück,Mittagstischoder Pets 2 Do-Di 20.45 Uhr STEWAReisebüro 360° zu Kuchen:ImCafé Zimt genießen Sie Eintrittkostenfrei! Anmeldungbitte im Reisebüro360°unter So. 16 Uhr Aladdin IhremnächstenTraumurlaub. täglichFrischesaus derRegion! Telefon06027 409721 oder aufwww.stewa.de/veranstaltungen Rocketman Do, Fr, Mo, Di 18 Uhr Fr, So, Mi 18 Uhr (2D) Sa, So 15 Uhr DieÜbersicht zu denZustiegsmöglichkeiten im gesamten STEWATouristik GmbH Auch bei unseren Infoveranstaltungenbietenwir Ihnennachmittags Godzilla 2: The King of Spider-Man Rhein-Main-Kinzig-Gebietsowie unsere Reisebedingungen/ Lindigstraße 2, 63801Kleinostheim leckereTortenund Kaffeespezialitäten,abendshausgemachte AllgemeinenenGeschäftsbedingungen(AGB) fürSTEWA Tel.:06027 409721 kleine Gerichte.Das Team vomCaféZimtfreut sichauf Ihren Monsters Mi 20.15 Uhr Reiseverträgefinden Sieunterwww.stewa.de/agb. [email protected] Besuch!Reservierungen unter Tel. 0602740972 390.