MAY 2020 Together with Grieving Families, We Mourn Our Cherished Elders Who Have Lost Their Lives in Long-Term Care Facilities Across Quebec

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MAY 2020 Together with Grieving Families, We Mourn Our Cherished Elders Who Have Lost Their Lives in Long-Term Care Facilities Across Quebec Fondation Foundation Help Generations help kids generationsfoundation.com 514-933-8585 VOL. XXXlV NO 6 MAY 2020 Together with grieving families, we mourn our cherished elders who have lost their lives in long-term care facilities across Quebec SCIENTIST, SENIOR HOUSING CONSULTANT, LIBERAL MNA, UNION PRESIDENT RESPOND TO THE PANDEMIC William Newman, professor of Earth, Planetary, and Space Sciences, Physics and Astronomy, and Mathematics at UCLA Luc Vachon, union president Bonnie Sandler, Dominique Anglade, Liberal representing caregivers senior housing consultant MNA for St-Henri_Ste-Anne STAY SAFE! WE’LL BE BACK OPEN WHEN THIS IS OVER. WE WILL GIVE YOU TOP DOLLAR FOR ALL YOUR OLD COINS & PAPER MONEY Canada, USA, World, Ancient and Medieval coins Silver, Gold and Platinum wanted in coins, bars or jewellery 1117 Ste. Catherine W, Suite 700, Montreal 514-289-9761 carsleys.comrsleys.com PAP-GouvQc-Covid19-SeniorTimes-RepriseActivites-10x14-EN.pdf 1 2020-05-04 10:37 AM C M Y CM MY CY CMY K 2 THE SENIOR TIMES May 2020 theseniortimes.com Canadian scientist, UCLA professor addresses pandemic concerns Irwin Block that there is a significant degree of mutation possible “that is going to have major consequences” The “enemy” currently ravaging the world and presenting a major challenge in developing a taking its heaviest toll among seniors is a tiny vaccine that can control the virus.” organism called a virus. For example, once it entered the market the flu To help understand the nature of the threat, vaccine was only partly helpful because the virus we spoke to William I. Newman, a multi-dimen- had mutated. sional Canadian-born scientist, and professor of But the vaccine against smallpox has been Earth, Planetary, and Space Sciences, Physics and so effective that people for about the past 40 Astronomy, and Mathematics at UCLA. years are no longer being inoculated. (The His published research includes mathema- World Health Organization in mid-April said tical modeling and statistical analysis that is three potential vaccines for COVID-19 were applicable to epidemiology. in early-stage testing, but timelines for when a While he does not perform laboratory-based vaccine becomes widely available are widely research in that field, he has been following closely reported to be 12 to 18 months away.) The some of the science that is essential in tracking situation continues to evolve with large numbers what is known as the SARS-CoV-2 virus, the of agencies and pharmaceutical companies COVID-19 disease it causes, and efforts to control searching to create vaccines and disease treat- its propagation. He urges you to keep up to date ments, but all of this takes substantial time. using authoritative health sources such as www. Why it will take a long time to control it canada.ca/en/public-health/services/diseases/coro- Newman cited an observation by German president Angela Merkel, who has a doctorate in navirus-disease-covid-19.html, www.coronavirus. _ gov, and www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/ “We have to be under perpetual guard” Prof. Newman quantum chemistry, that since humans have no index.html, and that you exercise caution when inside the cell’s membrane. They start to multiply immunity to this virus, the only ways to combat it pursuing other information sources. and convert most of it into viruses.” are in developing immunity by contracting it and The nature of the beast “They enter the upper respiratory and gastro- recovering or getting a vaccine. “Viruses are a kingdom, from a biological intestinal tract of mammals and birds, and by While some experts estimate that 40 to 70 perspective, onto their own,” Newman said in compromising especially our pulmonary system, per cent of those who contract the disease are a recent phone interview. “They are extraordi- people could die.” asymptomatic, the only way to find out exactly narily primitive in their structure. They’re based That is why “vigorous” washing of hands is how many have it is to test everyone. on RNA (ribonucleic acid) and very likely the first so important – “it loosely speaking prevents the Of those who do contract the disease and have life on earth had that – a very complex molecule grappling hooks of the coronavirus from attach- symptoms, 80 per cent will find it is very much that is much less complicated than DNA, and is ing to the skin. If you don’t get it on your hands, like an upper respiratory tract infection, a nasty part of most viruses.” and hence your face and into your air stream, you cold, and get over it, but nearly 20 per cent of that But once they enter the body, they can wreak can prevent contracting it.” portion will have to be admitted to hospital and havoc, as the novel Coronavirus COVID-19 is doing. How is COVID-19 different? survival rates are not especially good once it’s “Because they are so primitive, the moment in COVID-19 is the latest of several viruses, but its critical, Newman said. which they are most successful is when they phys- epidemiology seems to be rather different, Newman “We have to be under perpetual guard and it’s ically attach themselves to ordinary cells,” he said. observed. In the SARS (severe acute respiratory going to take quite a long time to get this under “The coronavirus attaches itself to ACE2, syndrome) virus, as the lungs were attacked, control. Until an effective vaccine is developed molecules in the respiratory tract, and uses that people were symptomatic almost immediately, and becomes universal, it will continue to be out to infect human cells, including our lungs and, and they would instantly withdraw from society of control.” evidently, other organs. Its spherical shape helps and had to be hospitalized very quickly in order Self-distancing must be continued, he stressed. maximize its ability to consume resources and it to survive. They were not mixing with the public. “Self distancing is controlling the rate of people has those grappling hook-like appendages – hence The MERS (Middle East Respiratory Syn- being infected from contact with carriers of the the name corona, Latin for crown – and they attach drome) virus was similar, he said. “The onset of virus. Flattening the curve refers to the rate at themselves readily to human lung cells. symptoms was very fast, and being able to contain which people who are infected is brought down “Once they have made that contact, they are the spread of the disease by identifying the infec- to the rate at which infected people recover. The hooked on and they will penetrate. Once they tion very quickly was one of the key ingredients disease is still present but hospitals hopefully at enter the cell they will cannibalize all of its in stopping its spread. that level are able to manage patient care.” resources, effectively consuming everything With COVID-19, Newman expressed concern Continued on page 4 theseniortimes.com May 2020 THE SENIOR TIMES 3 Re-opening in big cities could be disasterous Continued from page 3 and they remain at a distance of Lack of clean water is the real “I am flabbergasted to see medical six feet or two metres or more, concern in Africa experts such as Dr. Anthony Fauci The problem with that prospect the likelihood of communicating In many parts of Africa and other (head of the National Institute of is that seniors are at greater risk, in the disease from the infected in- developing parts of the world, the lack Allergy and Infectious Diseases) part because the lungs of people over dividual to the susceptible is kept of clean water is a severe problem. being put down by President Trump, 65 are not as resilient. And there are down.” “Of about 7.5 billion people in the who has his own agenda, at his press other risk factors. Premature resumption of social world, over 2 billion go to bed each briefings.” “We have to remain extremely activity, such as re-opening of casinos night without access to potable water, Newman cited Trump promoting vigilant about our social activity in Las Vegas or beaches in Georgia or water that they can use for daily the drug Hydroxychloroquine, with and if both the susceptible and and Florida, “is going to have a hygiene. Without access to clean certain antibiotics, that was effective the infected are wearing masks horrible outcome,” he warned. water, measures to help prevent for malaria to treat the COVID-19, the spread of COVID-19 can be very when the two diseases have no ineffectual. If the inability to maintain resemblance and studies show the good hygiene with clean water is com- drug has no benefit. promised, that is a very real concern.” “In fact it stimulates a significant He recalled that in the aftermath percentage of individuals to have of the Haitian earthquake in 2010, cardiac arrest – it’s killing people.” over 100,000 people died initially His suggestion at a White House from the impact of the earthquake, briefing that “an injection inside” the but over 200,000 died thereafter as human body with a disinfectant like a consequence of cholera and other bleach or Isopropyl alcohol could diseases from a contaminated water help combat the virus was univer- supply and in adequate sewage con- sally denounced by health experts. trol. The entire infrastructure for the “The problem is that some people [email protected] supply of water was destroyed. believe the president, not the experts,” “Cultural influences, whether Newman said. we’re talking about West African For those over 70, “it is essential rituals concerning the passage of to maintain social distancing,” but loved ones, or the lunacy that seems it is important for mental health to to be pervasive in Las Vegas (talk of maintain contact with peers, family Vast Choice of Incontinence Products reopening shuttered casinos) could members, and friends.
Recommended publications
  • Premier Ministre Allocution Du Premier Ministre Du Québec, Philippe
    03/03/2018 Allocution du 28 janvier 2016 – Allocution du premier ministre du Québec, Philippe Couillard, à l’occasion de la cérémonie de prestation de ser… Premier ministre Accueil Actualités Allocutions Janvier 2016 28 janvier 2016 Québec, le 28 janvier 2016 Allocution du premier ministre du Québec, Philippe Couillard, à l’occasion de la cérémonie de prestation de serment de membres du Conseil des ministres La version prononcée fait foi. Monsieur le Lieutenant- Gouverneur, Monsieur le Secrétaire général et Greffier du Conseil exécutif, Monsieur le Secrétaire de l’Assemblée nationale, Membres des familles des ministres, Chers collègues, Chers amis, Aujourd’hui, je souhaite m’adresser directement à toutes les Québécoises et à tous les Québécois. *** Lors de l’assermentation de notre premier Conseil des ministres, je vous disais que depuis trop longtemps le Québec repoussait à plus tard le moment des décisions difficiles. Le redressement que nous avons effectué ensemble n’a pas été facile. Nous le savons tous. Mais nous savons également qu’il était nécessaire. https://www.premier-ministre.gouv.qc.ca/actualites/allocutions/details.asp?idAllocutions=906 1/8 03/03/2018 Allocution du 28 janvier 2016 – Allocution du premier ministre du Québec, Philippe Couillard, à l’occasion de la cérémonie de prestation de ser… Nécessaire parce que dans la vie, on n’est jamais prospère lorsque l’on dépense systématiquement plus que ce que l’on gagne. Nécessaire parce que si nous voulons être plus équitables et plus solidaires les uns envers les autres, il faut en avoir les moyens financiers. Et nécessaire parce qu’on ne peut continuellement repousser à demain ce qui doit être fait aujourd’hui, ou pire encore, ce qui aurait dû être fait durant des décennies.
    [Show full text]
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le vendredi 12 juin 2020 — Vol. 45 N° 120 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2020 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le vendredi 12 juin 2020 — Vol. 45 N° 120 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 8241 Féliciter les finissants du primaire et du secondaire de la circonscription de Chapleau M. Mathieu Lévesque 8241 Demander au gouvernement de déposer un projet de loi sur la protection des renseignements personnels Mme Marwah Rizqy 8241 Souligner le succès de l’initiative Soeurs entrepreneures Mme Marie-Eve Proulx 8241 Rendre hommage aux organismes communautaires de la circonscription de Marguerite-Bourgeoys pour leur contribution lors de la lutte contre la COVID-19 Mme Hélène David 8242 Rendre hommage au Dr Joseph-Adrien Letendre, ex-chirurgien orthopédique Mme Suzanne Blais 8242 Inviter les citoyens de la circonscription de Jean-Lesage à communiquer avec leur député pour trouver des solutions au manque de places dans les services de garde M.
    [Show full text]
  • Student's Version
    Student’s version Aspirations, Bases and Complementary Activities of a student council inspired by the National Assembly of Québec Coordinating and drafting Stéphane Lévesque Coordinator of Parlements au primaire and Parlements au secondaire Fondation Jean-Charles-Bonenfant National Assembly of Québec Editing and persons consulted National Assembly of Québec Olivier Bégin-Caouette Marie-Anne Risdon, Intern Education sciences specialist – Fondation Jean-Charles-Bonenfant coordination of complementary services Charles Bogue Advisor Other persons consulted Educational Programmes Branch Dominique Boily Nicole Bolduc Teacher Coordinator of Parlement écolier Collège François-Xavier-Garneau Educational Programmes Branch Carole Carufel Suzanne Brillant Volunteer physical education teacher Librarian Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois Library of the Assembly Martine Dumais Claire Dumais Teacher Coordinator of the internship programme Collège de Limoilou Fondation Jean-Charles-Bonenfant Yvan Émond Dominique Gingras Social sector academic advisor Lawyer Commission scolaire des patriotes Legal and Legislative Affairs Branch President of the Groupe des responsables de l’univers social Frédéric Lemieux Patrick Gagnon Historian Social sector academic advisor Library of the Assembly Commission scolaire de la Côte-du-Sud Siegfried Peters Catherine Pache-Hébert Parliamentary Procedure Clerk Citizen participation projects officer Associate General Secretariat for Parliamentary Forum jeunesse Longueuil Affairs and Procedure Gabrielle Poulin and the supervisors
    [Show full text]
  • HAPPY CANADA DAY! Political Wrangling, and Fter Monthsoftrade Talks, L Ad E
    Meaningful COVID-19 Lisa Van police reform a game Dusen: might need a changer Pass the vodka for Arctic shake up in cooler and international thank God the top ranks co-operation we’re a middle of the RCMP p. 11 Les Whittington p. 4 Natalia Loukacheva p. 12 power Meet Dominiqueq Angladelade p. 13 THIRTY-FIRST YEAR, NO. 1741 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSPAPER WEDNESDAY, JULY 1, 2020 $5.00 News News ‘I felt silenced’: New NAFTA comes into force after voices missing from Upper Chamber’s months of testy renegotiations, but systemic racism debate, say some Senators, ‘disruptions’ will need to be addressed highlighting need The trade relationship for hybrid model between U.S. President Donald BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN Trump, Mexican President Andrés itnessing the Red Chamber Manuel López Wdebate on systemic racism Obrador, and Prime from afar was tough on Senators Minister Justin who have lived the experiences Trudeau will be but couldn’t be in Ottawa, and guided by the new while some accepted the pandem- North American ic made that unavoidable, others trade pact, which say it demonstrates why virtual came into force sittings are so important. on July 1. White It was hard for Progressive House photograph Senator Lillian Dyck to watch by Tia Dufour, Flickr photograph courtesy Continued on page 6 of the Mexican President’s Offi ce, The Hill Times photograph by Andrew Meade News Backroom, Capitol BY NEIL MOSS a reality, but the coming weeks Dating back to 2017, U.S. Pres- government has some certainty Hill lobbying key and months will have “disrup- ident Donald Trump threatened over the future of Canada’s trad- fter months of trade talks, tions” as exporters adjust to to discard the pact that had been ing relationship with the world’s to fi ghting possible Apolitical wrangling, and new trade rules, say trade infl uencing North American trade return of tariff s, says waiting, the new NAFTA is now observers.
    [Show full text]
  • Rapport À La Communauté 2020-2021
    RAPPORT À LA COMMUNAUTÉ 2020-2021 Sommaire 21 — Implication dans la communauté Territoire desservi — 22 Secteurs de marraines — 23 23 - Ouest-de-l’île (ODI) 23 - Dorval-Lachine-Lasalle (DLL) 24 - NDG-Cavendish (NDG) 24 - Côte-des-Neiges – Parc-Extension (CND/PE) 25 - Mile-End (ME) 25 - Plateau-Mont-Royal (PMR) 4 — Mot de la présidente du conseil 26 - Des Faubourgs (DF) d’administration 26 - Saint-Henri – Petite-Bourgogne (SHPB) 27 - Verdun – Ville-Émard – Pointe-St-Charles (VE) 27 - Villeray – Petite-Patrie (VPP) 28 - Nord-de-l’île (NDI) 6 — Mot de l’équipe 28 - Saint-Michel – Saint-Léonard (SMSL) 29 - Rosemont (RM) - 29 - Hochelaga-Maisonneuve (HM) 30 - Mercier-Ouest (MO) 30 - Pointe-de-l’île (PDI) 8 — À propos de Nourri-Source Montréal Historique — 9 Actions de mobilisation — 31 Nourri-Source Montréal aujourd’hui — 9 Tables de concertation locales — 32 Conseil d’administration — 12 Concertation régionale — 33 Instances de concertation provinciale — 34 13 — Soutien à l’allaitement 35 — Services et réalisations 2020-2021 Recommandations en allaitement — 14 Adaptation à la pandémie — 36 Importance de l’allaitement — 14 Services aux familles — 36 Importance du soutien — 15 Services aux membres— 39 16 — Ressources internes Services à la communauté - 41 Marraines d’allaitement — 17 Membres ami(e)s — 19 43 — Vie associative et démocratique Membres partenaires — 19 Membres de l’équipe de travail — 20 47 — Situation financière Illustration de la couverture Shelley Couvillion https://www.etsy.com/ca-fr/shop/ShelleyCouvillion https://www.facebook.com/shelleyillustration https://shelleycouvillion.com/ Mot de la présidente du conseil d’administration 4 Année 2020-2021 : une situation sans précédent Au tout début de l’année 2020, la pandémie a chamboulé toutes nos activités.
    [Show full text]
  • Recount Requested in Gaspé Geneviève Gélinas Mélançon
    Inside this week Annual hunting Gaspesie A Gaspesian connection contest inside! Literacy Council AGM Contract 400119680 ESTABLISHED • MAY 1975 VOLUME 44 / NO 40 / OCTOBER 10, 2018 $1.50 (Tax included) October 1st election: Recount requested in Gaspé Geneviève Gélinas Mélançon. Box 61 covers a part of the Wakeham area in GASPÉ – Parti québécois Gaspé. candidate in the Gaspé riding, Ms. Perry Mélançon states Méganne Perry Mélançon, that members of her team feels “quite confident” that spoke to the scrutineer, and she will be elected after the ju- that the official results of box dicial recount requested by 61 do not reflect reality. “Sev- her party. A formal complaint eral scenarios lead us to be- was filed to the Quebec Chief lieve that we won,” the Electoral Officer on October 3 candidate says. about the surprising results of A PQ victory in the Gaspé a ballot box, namely box 61. riding would have “a national Liberal candidate Alexan- impact. It would make a sig- dre Boulay won the provincial nificant difference. The PQ election on October 1 with would have 10 Members of 132 more votes than Ms. the National Assembly. We Perry Mélançon. would be the second official According to the official opposition in place of Québec results, the ballot box number solidaire,” Ms. Perry 61 contained 194 ballots, all Mélançon points out. Photo: G. Gélinas of them for the Liberal candi- Québec solidaire has ten Méganne Perry Mélançon, defeated on October 1 by the Liberal candidate, says that she’s date, and none for the three MNAs and 16.1% of the “shocked” by the last twists of the electoral process.
    [Show full text]
  • Indigenous People and Parliament P. 24 Moving Forward Together
    Canadian eview V olume 39, No. 2 Moving Forward Together: Indigenous People and Parliament p. 24 The Mace currently in use in the Legislative Assembly of Saskatchewan was made in 1906 and used for the first time in March of that year at the opening of the First Session of the First Legislative Assembly. Purchased from Ryrie Bros. Ltd. of Toronto at a cost of $340.00, it is made of heavy gold-plated brass and is about four feet long. The head consists of a Royal Crown with the arches surmounted by a Maltese cross and bears the Royal Coat-of-Arms on the top indicating the Royal Authority. Each side is decorated with a sheaf of wheat, representing the province’s agricultural wealth, a beaver representing Canada and the monogram E.R. VII, representing the sovereign at the time, Edward VII. The shaft and base are ornamented with a shamrock, thistle and rose intertwined. A Latin inscription around the Royal Coat of Arms reads in English, “Edward the Seventh, by the Grace of God of British Isles and Lands beyond the sea which are under British rule, King, Defender of the Faith, Emperor of India”. Monique Lovett Manager of Interparliamentary Relations and Protocol Legislative Assembly of Saskatchewan Courtesy of British Columbia Legislative Library Stick Talking BC Legislature, The Canadian Parliamentary Review was founded in 1978 to inform Canadian legislators about activities of the federal, provincial and territorial branches of the Canadian Region of the Commonwealth Parliamentary Association and to promote the study of and interest in Canadian parliamentary institutions.
    [Show full text]
  • Rapport Sur La Recherche 2016-2018
    dd École de gestion Rapport sur la recherche 2016-2018 UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE École de gestion RAPPORT SUR LA RECHERCHE 2016 - 2018 Vice-décanat à la recherche et aux études de 3e cycle BRIO Table des matières TABLE DES MATIERES .................................................................................................................................. V LISTE DES TABLEAUX ................................................................................................................................. VII LISTES DES FIGURES .................................................................................................................................. VII MESSAGE DE LA VICE-DOYENNE A LA RECHERCHE ET AUX ETUDES DE 3E CYCLE ........................... 1 LES FAITS SAILLANTS ................................................................................................................... 2 LES CHAIRES ET LES GROUPES DE RECHERCHE ............................................................................. 5 LA DIFFUSION DE LA RECHERCHE............................................................................................... 16 LE FINANCEMENT DE LA RECHERCHE ......................................................................................... 22 LE SOUTIEN A LA RECHERCHE .................................................................................................... 26 PROGRAMME D’INCITATION A LA DIFFUSION DE LA RECHERCHE (PIDR) .............................................................. 27 PROGRAMME DE FINANCEMENT
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2019/2020
    SOMMAIRE 2 2 4 7 10 Nos Missions Messages Au passé, au présent Mission Mission formation et au futur ! communautaire 12 14 AVIS AU LECTEUR Économie sociale Implications et Ce rapport annuel n’est pas une reddition de compte mais plutôt un résumé succinct Remerciements couvrant la période du 1er juillet 2019 au 30 juin 2020. De plus amples informations peuvent être obtenues sur demande. Le masculin est utilisé pour alléger le texte et ce, sans préjudice pour la forme féminine. NOS MISSIONS Communautaire : assurer la sécurité alimentaire des personnes Formation : offrir des formations en insertion socioprofessionnelle défavorisées du quartier par le biais de notre épicerie aux personnes exclues du marché du travail par l’acquisition de communautaire « Le Magasin d’Émilie » et par l’offre d’activités compétences répondant aux exigences du marché du travail visant la prise en charge, la mise en mouvement et l’autonomie. visant l’obtention d’un emploi durable ou le retour aux études. MESSAGES PRÉSIDENTE industrielle-organisationnelle, qui contribuera au développement DU CONSEIL de plusieurs dossiers dont entre autres ceux touchant les ressources D’ADMINISTRATION humaines. J’aimerais souligner la disponibilité et l’engagement des membres du conseil d’administration qui veillent au respect À bien des niveaux, l’année des missions et qui définissent les orientations tout en respectant 2019-2020 fut ponctuée le bien-être de tous, que ce soit la clientèle, les employés en de nombreuses réussites formation ou les employés permanents. mais avec son lot de rebondissements pour les J’aimerais remercier tous ceux qui nous aident à accomplir nos trois derniers mois.
    [Show full text]
  • Membres De L'assemblée Nationale Du Québec
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le mardi 8 juin 2021 — Vol. 45 N° 199 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2021 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le mardi 8 juin 2021 — Vol. 45 N° 199 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 12923 Rendre hommage à Mme Chantal Charest pour ses 25 ans de service au sein de la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs inc. M. Eric Lefebvre 12923 Féliciter les élèves du Québec pour leur persévérance et leur résilience Mme Francine Charbonneau 12923 Souligner le succès du Gala de l’excellence de la Chambre de commerce et d’industrie du Haut-Richelieu M. Louis Lemieux 12923 Souligner la victoire de l’équipe du Québec au Championnat d’échecs par équipes de la Francophonie M.
    [Show full text]
  • Al Via Il Governo Draghi Il Presidente Del Consiglio
    ANNO 2021 - Numero 1 VOLUME XXXIX # 338 $ 5.00 L ugl io 198 2- Luglio 2021 Il periodico per gli imprenditori Euro-Canadesi • www.lavoce.ca AL VIA IL GOVERNO DRAGHI IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO INSERTO GRATUITO: (Foto: Alessandro di Meo / ANSA / Via Bloomberg XXXIX - 2021 NUMERO 1 www.lavoce.ca QUADERNO EMIGRAZIONE, POLITICA, TURISMO E SCIENZA #43 1 Fondata Since 1982 LA VOCE È UNA RIVISTA PER GLI IMPRENDITORI DEL CENTRO E NORD AMERICA FOR NORTH AND CENTRAL AMERCAN ENTREPRENEURS • WWW.LAVOCE.CA ABBONATEVI E RISPARMIATE SUBSCRIBE AND SAVE Ricevete in omaggio uno dei due CD Receive a free CD of your choice ANNO 2020 - Numero 2 VOLUME XXXVIII # 334 $ 5.00 ANNO 2016 - Numero 6 - NOVEMBRE DICEMBRE 2016 VOLUME XXXV # 314 $ 5.00 ANNO 2020 - Numero 1 VOLUME XXXVIII # 333 $ 5.00 Il periodico per gli imprenditori Euro-Canadesi • www.lavoce.ca DA LUGLIO 1982 Il periodico per gli imprenditori Euro-Canadesi • www.lavoce.ca DA LUGLIO 1982 Il periodico per gli imprenditori Euro-Canadesi • www.lavoce.ca DA LUGLIO 1982 Mario Rigante SPECIALE / SPECIAL Un grande uomo A al momento giusto per la Banca di Montréal LUCIANO #87 #86 ICAN LORIS BASSANI AMERICAN MER O-A VICE PRESIDENTE E URO- BENTENUTO UR E E DIRETTORE GENERALE CE VO ALIOSCIA BASSANI LA VOCE 200° Anniversario Capo nazionale della Sicurezza A O: L PRESIDENTE della prima Banca IT RATUITO: ATU LAVINIO BASSANI G Canadese per la Magistratura federale in Canada RTO FONDATORE | CEO SERTO GR INSE IN 325347_GENNAIO 2014_nuove per giugno 2/6/14 5:07 PM Page 1 Numero 298 volume XXXII geNNaIo 2014 $ 4.99 No.
    [Show full text]